Itt/ifviED1At6 r;t.:t:011·1~lln/l"'l""
' .... ,.·L.(I..IU
j~
La presente deliberazione viene affissa il _ _ _ _ _ _ _ _ all'Albo Pretono per rimanervi 15 giorni
PROVINCIA di BENEVENTO
Deliberazione della Giunta Provinciale di Benevento n.
qu
r\
-~'----
2 1 FEB.20D5
del
Oggetto: CONVEGNO DI STUDIO SULLE BIOMASSE. PROVVEDIMENTI.
rE
L'anno duemilacinque il giorno \[EN7ÙtfQ
del mese di
(h 6 «.ti- I ()
presso la Rocca dei Rettori si è riunita la Giunta Provinciale con l'int_ervento dei Signori:
1) On.le Carmine
NARDONE
2) Rag .. Giovanni
MASTROCINQUE - Vice Presidente
3) Rag. Alfonso
CIERVO
- Assessore
Pompilio
FORGIONE
- Assessore
5) Dott. Pasquale
GRIMALDI
- Assessore
6) Dott. Giorgio Carlo
NISTA
- Assessore
4) Ing.
- Presidente
7) Dr.
Carlo
PETRIELLA
- Assessore
8) Dr.
Rosario
SPATAFORA
-Assessore
VALENTINO
- Assessore
t,·'
9) Geom. Carmine
Con la partecipazione del Segr
L'ASSESSORE PROPONENTE
Dott. Gianc1audio IANNELLA _ _ _ _ _ __
-~~~~~~~---
LA'vGIUNTA
Preso visione della proposta del Settore Servizi al Cittadino istruita da Antonio De Lucia qui di
seguito trascritta:
Preso atto che:
-V
la Società Antares Energy, con sede in Napoli alla via R. Ruggiero, 16 D, PI
07725000637, sta realizzando presso gli edifici di proprietà della Provincia di
Benevento la trasformazione degli impianti di riscaldamento tradizionale in caldaie
alimentate a biomasse, al fine di conseguire risparmi sulla bolletta dei relativi
consumi energetici e diminuire l'inquinamento atmosferico;
-V
tale trasformazione già è stata portata a termine presso l'Istituto Agrario "Vetrone"
di Benevento;
-V
con lettera del 16.2.2005 l'Amministratore della Società Antares Energy dotto Franco
Fuduli, a seguito di colloqui con il Sig. Presidente della Provincia, chiede la
disponibilità da parte dell'ente ad organizzare un Convegno dal titolo: "Il ruolo delle
biomasse nell' edilizia pubblica. Una grande occasione per la P.A.: gli impianti termici
a fonti rinnovabili finanziati solo con il risparmio energetico" presso l'Istituto Agrario
"Mario Vetrone" di Benevento, amministrato dalla Provincia stessa;
Letto il programma di massima del Convegno stesso;
Preso atto che il Convegno è suddiviso in due sessioni: la prima dedicata agli studenti, al
fine di sensibilizzarli all'uso di energie alternative; la seconda agli operatori pubblici, al
fine di approfondire le tematiche connesse alla trasformazioni delle centrali a gasolio o
elettriche in centrali alimentate a biomasse per conseguire risultati ottimali del
rapporto servizi offerti/ costi da parte della Pubblica Amministrazione;
Sottoli neata l'evidente validità dell' iniziativa, sia sotto il profilo delt' educazione
ambientale dei cittadini, che sotto quello dell' immagine stessa dell' ente;
Tenuto conto che:
.y il programma del Convegno, predisposto a cura della stessa Società Antares Energy,
prevede la partecipazione di esperti e tecnici del Ministero dell' Ambiente, dell' Ente
nazionale energia alternativa, dell'Università degli studi di Napoli, provenienti
dunque da diverse regioni italiane;
.y in allegato alla lettera' del dotto Fuduli sono indicati i costi per la realizzazione di
quanto necessario all'iniziativa: grafica e stampa di materiale promozionale (inviti,
manifesti, lettere), buffet, etc .
.y la spesa presunta per tali attività assomma ad € 4.000,00 (quattromila);
Ritenuto dover provvedere all'organizzazione del Convegno in parola;
Ritenuto, infine, impegnare la somma di € 4.000,00 (quattromila) sul cap. 109 Bilo 2005;
Si propone:
1. indire il Convegno: "Il ruolo delle biomasse nell'edilizia pubblica. Una grande
occasione per la P.A.: gli impianti termici a fonti rinnovabili finanziati solo con il
risparmio energetico"
2. accogliere la proposta della Società Antares Energy relativa alla organizzazione
del Convegno stesso;
3. autorizzare il Dirigente di Settore Servizi al cittadino ai conseguenti adempimenti;
4. impegnare la somma di € 4.000,00 (quattromila) sul cap. 109 Bilo 2005;
Esprime parere favorevole circa la regolarità tecnica delta proposta.
Lì - - - - - - -
ent(!',ll,1S~9re
Il Diri g
(Dott.ssa P~)
Esprime parere favorevole circa la regolarità contabile della proposta.
Lì - - - - - - -
n Dirigente de! Settore FINANZE
E CONTROLLO ECiMICO
(Dr. Sergi~.M. O' LO)
~~
V~
LA GIUNTA
Su parere favorevole dell'Assessore relatore
eCT'K l
é LcA
DELIBERA
1. La premessa è parte integrante del presente dispositivo
2. indire il Convegno: "Il ruolo delle biomasse nell' edilizia pubblica. Una grande
occasione per la P.A.: gli impianti termici a fonti rinnovabili finanziati solo con il
risparmio energetico" presso l'Istituto Agrario "Mario Vetrone" di Benevento, .
.-'
3. ~cc()gliere ",la proposta della Società Antares Energy relativa alla organjzzazione
dee COnvegno stesso;
.
4. autorizzare il Dirigente di Settore Servizi al cittadino ai conseguen,ti adempimenti; ,
5. impegnare la somma di € 4.000,00 (quattromila) sul cap. 109 Bil. 2005;
Verbale letto,
conferrn,~to"ttoscritto
IL SEGRETA.
(Dr. Glanc1a .
fì~(C\~L P~S~ENTE
GENERALE
~)1
NNELLA)
=====~- .-~~===~~==----~
l+~V~-~
Registro Pubblicazione
---- ,
.
==
N.
Si cértifica che la presente deliberazione è stata affissa all'Albo in data odierna, per rimaneIvi per 15 giorni
consecutivi a norma dell'art. 124 del T.U. - D. Lgs.vo 18.8.2000, n.267.
La suestesa deliberazione è stata affissa all'Albo Pretorio in data :.~.
e
contestmdmente comunicata au Capigntppo au sen.§j dell'art. 125 del T.V. - D. Lgs.vo 18.8.2000, n. 267.
l
SI ATTESTA, che la presente deliberazione è divenuta esecutiva a norma dell'art. 124 de! T.U. D.Lgs.vo 18.8.2000, n. 267 e avverso la stessa non sono stati sollevati rilievi nei termini di legge.
IL RESPONSABILE DELL'UFFICIO
IL SEGRETARIO GENERALE
Si certifica che la present.e deHberazione è divenuta ese~utiva ai sensi del T.U. - D. Lgs.vo
18.8.2000, n. 267 il giorno _ _ _ _ _ _ _ _ __
X
Dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4, D Lgs.vo 18.8.2000, n. 267),
D Decorsi lO giorni dalla sua pubblicazione (art. 134, comma 3, D Lgs.vo 18.8.2000, n. 267) .
.)
D E' stata revocata con atto n. ------- del -----------Benevento lì,
----~----------
Copia per
SETTORE ~~'C1n+l
Q~ ttÙ1)Lll,_~-----------
SETTORE ~ LLG i 15$:0/
SET}0RE
.X
~ Ciil--\-_ _ _ _ _ _ prot. n. _ _ _ _ __
be ~ Jl;,.QJ; <L il
prot. n., _ _ _ _ __
Revisori dei Conti
il --I--7"''--PI-..",-s:-~-- prot. n. _ _ _ _ _ ___
~ Nucleo di Valutazione
il
prot. n, _ _ _ _ _ __
à:Conferenza dei Capigruppo
il
prot. n, _ _ _ _ _ __
~TARES IiffEROY
Ali 'Ill.mo Sig.Presidente
della Provincia di Benevento
Rocca dei Rettori
BENEVENTO
Napoli, 16/02/05
Gent.IDO On.le Nardone,
facendo seguito agli accordi presi di persona in ordine all'organizzazione del
Convegno/ Seminario di giorno 02/Marzo p.v., per la presentazione dell'impianto di
teleriscaldrunento a pellet installato presso l'Istituto Agrario " M. Vetrone", con la
presente Le riconfermo il mio impegno in ordine alla organizzazione del suddetto
Convegno.
La prego pertanto di voler autorizzare tutti gli atti necessari, connessi alla
realizzazione di quanto sopra, al tìne dI. consentire la miglior riuscita di un evento di
tale importanza.
Colgo l'occasione per porgerLe i miei più
Distinti saluti
~ .P~U;
Antares Energy s.r.l.
80125 Napoli - Via R. Ruggiero, 16 D - Te!. (++39) 081.2303261 - Fax (++39) 081 2428110
P.lva OnZ5000637 - REA.. NA 652.269 - e--mail~ [email protected]
!
I
reo
~uu~
lC;~~
MI'
LM::>t:.KJt:.!
p.2
..:JéUU
~TARES ESBBOY
All'ILl.mo Sig.Presidente
della Provincia di Benevento
Rocca dei Rettori
BENEVENTO
Napoli, 17/02/05
Gent.mo On.1e Nardone,
facendo seguito agli accordi presi di persona in ordine alI' organizzazione del
Convegno! Seminario del giorno 02 Inarzo p.V., per la presentazione dell'impianto di
telerÌscaldamento a pellet installato presso l'Istituto Agrario ~, M. Vetrone", con la
present~ Le riconfermo il mio impegno in ordine alla organizzazione del suddetto
Convegno.
Qui di seguito le sottopongo un elenco di spese da affrontare per la
realizzazione del Convegno:
1. elaborazione grafica e stampa di 1.000 opuscoli pieghevoli da accludere alle
lettere d'invito
€ 700 + iva
2. elaborazione grafica e stampa di 100 manifesti 70 x ] 00
€ 400 + iva
3. elaborazione grafica e stampa di 250 menù da inserire negli inviti € 100 + iva
4. preparazione di 70 I 80 pasti a cura delle strutture del Convitto dell'Istituto
Vetrane
€ 14 a pasto
5. addobbi floreali della sala Convegni
€ 150 + iva
La prego pertanto di voler autorizzare tutti gli atti necessari, connessi alla
realizzazione di quanto sopra~ al fine di consentire la miglior riuscita di un evento di
tale importanza.
Colgo l'occasione per porgerLe i miei più
<~alf:~
\-~
l
.
Antares Energy s.r.l.
80125 Napoli - Via R. Ruggiero, 16 D - Te!. {++ 39} 001.230 3261 - Fax (++39) OBl 242 B1 lO
P.Iva 07725000637 - R.E.A. NA 6522.69 - e-mail: [email protected]
24/01/2005 15:26
l4J 01
ENEA FORI-BIOS
FAX 0835974210
Ctnlro RicE:rclì8 Trisé.dEl
SEZIONE ENE -BIO
Trisaia, Il 24/01/2005
PROT. N° ENEA/:Z005/5103/ENE-BIO
Poso b. REE.!
SPETT.LE ANTARES ENERGY s.r.l
V1A R. RUGGERO, 16 D
80125 NAPOLI
Riferimento: VS. fax del 10/0112005
4~
Oggetto: Seminario Iconvegno c/o scuola Benevento
(~
l ,~
-:'
In riferimento ana Vs comunicazione del 10/01/2005 con la quale si richiede
una ns compartecipazione come relatori al seminario in fase, con la presente si
comunica la ns disponibilità alla partecipazione della Vs iniziativa.
In attesa di Vs ulteriori informa.zioni circa la data di partecipazione al
seminario porgiamo distinti saluti.
ea..UTS
S~~ione BIO
Il Rtspoosabil
In9' Giacobbe BRA t;CI
\
\\
s :;,
! N!:,
E'1:':
;"1..:; 1(.: Nlll)\'I.' ;1:1',\nl.'I(;;o,: r!::nt':{~I:;
?:ir.Ji:< l'/A OÙ~18:;80' 000
CIJGI(;(' r I~C:iI(' fl1:i:)()i'.!.();;HO
r.
I ":':il:ll .. n.€:
l(!~
Joni:.:\, K:7l,
,1j D-GOO
7[,02~" ROTot\!nr'! 1/\ (MATH~..:.)
T21",ru710
1~Ii:i:;l(
Tc.=It::x
033:, r:i.:. : \:
t;83~ S7·~ ..?9.?
B12S8S i Nç:,m !
Tr.I=,gf,fn' EN;::A· 7RIS.!-IA
La biomassa legnosa negli impianti termici e di
cogenerazione ... uno strume~to e,Fficace per:
~ Abbattere le emissioni nocive ed i gas ad
effetto serra
~ Economizzare molta energia primaria
Realizzare un notevole risparmio
l'
"
..
@
~
Provincia di Benevenlo
Il RUOLO DELLA BIOMASSA
NEl~EDllIZIA PU BBllCA
La P.A., con il finanziamento tramite terzi:
D risparmia sulle spese correnti
D tutela l'ambiente
D rinnova e razionalizza i suoi impianti senza
esborsi
Una gronde occasione per lo P.A.:
Gli impianti fermici a fonti rinnovabili
finanziati solo col risparmio 'energetico
Benevento, mercoledì 2 Marzo 2005
Segreteria organizzati va:
~\ NTARE~ lf/lfEllOK.I
ISTITUTO AGRARIO "MARIO VETRONE"
Contrada Cappelle - Benevento
ASSOCIATA Be,Bi.A.
80125 Napoli • Via Raffaele Ruggiero, 16-0
Tel. 081.2303261 - Fax 081.2428110
www.antaresenergy.it • e-mail:[email protected]
'ÀNTARE~ lHEROY
t!
PROGRAMMA
la
SESSIONE
Seminario dedicato ai giovani in formazione:
ore 10,30 Apertura lavori e saluti
Dott. Antonio Cristoforo, Preside lsfftuto Agrario "Mario Vetrone"
ore l 0,50 Utilizzo energetico delle biomasse
Ing. Giacobbe Braccio, Responsabile Sezione Biomassa ENEA
ore 11,15 La centrale termica a pelilet dell'Istituto Vetrone
Dott. Francesco Fuduli, Responsabile Antares Energy
ore 11,30 \I finanziamento tramite terzi e il ruolo delle "Esco"
Ing. Dario Di Santo, Dirgente F./.R.E.
ore 11 ,45 Il ruolo del Ministero dell'Ambiente
nella promozione delle fonti rinnovabili
Ing. Mario Gamberale, Ministero dell'Ambiente
ore 12,00
ore 12,20
DIBATTITO
ore 13,30
APERfTfVO E PRANZO
VISITA GlilDATA ALL'IMPIANTO
2° SESSIONE
Utilizzo delle fonti rinnovabili:
vantaggi ed opportunità per lo pubblica
Amministrazione
,.
ore 15,00 Il ruolo del Ministero dell'Ambiente
nella promozione delle fonti rinnova bili in Italia
Ing. Mario Gamberale, Ministero dell'Ambiente
ore 15,20 Le ESCO e.il finanziamento tramite terzi
Ing. Dario Di Santo,' Dirgente F.l.R.E.
ore 15,40 Utilizzo energetico delle biomasse legnose
Ing. Giacobbe Braccio, Responsabile Sezione Biomassa ENEA
L'essenza del Seminario/Convegno
è lo presenza contemporanea
della domanda e dell'offerta di energia termica
nell'edilizia pubblica.
L'argomento principale
è lo grande opportunità che
il Finanziamento Tramite Terzi rappresenta
per la promozione del risparmio energetico
e per una maggiore diffusione
delle fonti rinnovabili.
ore 16,00 Aspetti ambientali della produzione di energia dalle biomasse
Dott. Massimo Fagnano, Università degli Studi di Napoli
ore 16,20 I vantaggi delle centrali termiche a pelllet
Dott. Francesco Fuduli, Responsabile Antares Energy
ore 16,35
ore 17,00
ore 17,30
VISITA GUIDATA ALL'IMPIANTO
DIBATTITO
CONCLUSIONI E CHIUSURA LAVORI
Dott. Carmine Nardone, Presidente della Provincia di Beneventl
MODERATORE:
Dott. Rosario Spatafora, Assessore Provinciale all'Energia