VALUTAZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA E SALUTE DEI
LAVORATORI SU IMPIANTI DI DISTRIBUZIONE STRADALE DI
CARBURANTI PER AUTOTRAZIONE
ex artt. 17, 28, 29 e 294 del D. Lgs. 81/2008 e s.m.i.
Unico Testo in materia di Tutela della Salute e Sicurezza
nei Luoghi di Lavoro
27 Novembre 2012
Valutazione dei rischi
INDICE
COMUNICAZIONE DELLA ICARO Srl ........................................................................................................................... 3
PREMESSA ................................................................................................................................................................. 4
1. LETTERA DELLA ICARO SRL ............................................................................................................................. 8
1.1 Scopo del Lavoro........................................................................................................................................ 10
1.2 Modalità di esecuzione ............................................................................................................................... 11
1.3 Contesto operativo di base utilizzato per lo Studio ..................................................................................... 11
1.4 Fattori di rischio identificati ed analizzati .................................................................................................... 12
1.5 Conclusioni dello studio.............................................................................................................................. 15
2. Sintesi dei risultati dello studio ............................................................................................................................ 16
2.1 Rischi collegati alla salute .......................................................................................................................... 16
2.2 Rischi collegati alla sicurezza ..................................................................................................................... 22
2.3 Fattori di rischio concorrenti alla valutazione rischi salute e sicurezza (Lavoratrici in stato di gravidanza,
differenze di genere, età e provenienza da altri paesi e rischi da stress lavoro-correlato, ambienti
confinati)..................................................................................................................................................... 23
2.4 Fattori di rischio collegati alla presenza di atmosfere esplosive ................................................................. 25
2.5 Normativa presa in considerazione nel processo di valutazione dei rischi ................................................. 26
DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI............................................................................................................. 29
PARTE A .................................................................................................................................................................... 30
1.
Istruzioni alla compilazione di entrambi i documenti................................................................................... 31
2.
Descrizione delle caratteristiche del punto vendita..................................................................................... 32
PARTE B .................................................................................................................................................................... 35
DEFINIZIONI....................................................................................................................................................... 37
LISTE DI CONTROLLO DA COMPILARE A CURA DEL GESTORE......................................................................... 67
PARTE C.................................................................................................................................................................. 142
INTRODUZIONE............................................................................................................................................... 144
SEZIONE C.1 - Definizioni ................................................................................................................................ 146
SEZIONE C.2 - Scheda delle mansioni esposte al rischio di esplosione .......................................................... 147
SEZIONE C.3 - Criteri utilizzati per la valutazione del rischio di esplosione ..................................................... 148
SEZIONE C.4 - Sintesi della valutazione del rischio di esplosione ................................................................... 149
SEZIONE C.5 - Individuazione delle misure di prevenzione e protezione attuate in conseguenza della
valutazione del rischio di esplosione durante il lavoro ............................................................. 150
SEZIONE C.6 - Programma di attuazione delle misure di prevenzione e protezione ....................................... 151
SEZIONE C7 - Coordinamento delle imprese................................................................................................... 153
ALLEGATO 1 ........................................................................................................................................................... 156
ALLEGATO 3 ........................................................................................................................................................... 219
1. OBIETTIVI DELLA CLASSIFICAZIONE............................................................................................................ 220
3. METODOLOGIA UTILIZZATA PER LA CLASSIFICAZIONE DELLE ZONE..................................................... 226
3.1 Contesto operativo ................................................................................................................................... 226
3.2 Sostanze infiammabili presenti ................................................................................................................. 226
3.3 Condizioni ambientali ............................................................................................................................... 228
3.4 Identificazione delle sorgenti di emissione ............................................................................................... 228
1.4 PROBABILITÀ DI ESPLOSIONE IN UN LUOGO PERICOLOSO (PEXP).................................................. 271
1.5 STIMA DELLA PROBABILITÀ CHE L’OPERATORE SIA COINVOLTO IN UN’ESPLOSIONE (P EXP-LAV) 272
1.6 STIMA DELL’ENTITÀ DEL DANNO ......................................................................................................... 273
ALLEGATO 5 ........................................................................................................................................................... 277
1. PREMESSA ...................................................................................................................................................... 278
1.1 Benzina .................................................................................................................................................... 278
1.2 GPL .......................................................................................................................................................... 279
1.3 Metano ..................................................................................................................................................... 280
ALLEGATO 6 ........................................................................................................................................................... 281
ALLEGATO 7 ........................................................................................................................................................... 284
Pag. 2 di 285
Valutazione dei rischi
COMUNICAZIONE DELLA ICARO Srl
Pag. 3 di 285
Valutazione dei rischi
PREMESSA
Il presente documento contiene, assemblati in formato di unico testo per motivi di completezza ed efficacia di
utilizzo, gli aggiornamenti dei seguenti due documenti di valutazione dei rischi lavorativi negli impianti di
distribuzione stradale di carburante per autotrazione (in seguito PV) in materia di:

tutela della salute e sicurezza dei lavoratori,

protezione contro le esplosioni.
Le presenti edizioni di entrambi i documenti in argomento sono state elaborate, come in precedenza, dalla Società
di consulenza ICARO Srl con sede a Cortona (AR), in collaborazione con gli esperti del Gruppo di Lavoro Unione
Petrolifera, Assogasliquidi, Assopetroli e Grandi Reti ed in collaborazione con le Associazioni dei Gestori di
impianti stradali ed autostradali di carburante rappresentati da FAIB Confesercenti, FEGICA Cisl e FIGISC/ANISA
Confcommercio.
Gli aggiornamenti sono conseguenti principalmente ai mutati criteri di classificazione delle sostanze e preparati
pericolosi (ora miscele), introdotti dai Regolamenti europei REACh1 N° 1907/06 e CLP N° 1272/082 (che
uniformano a livello mondiale (GHS) 3 le classificazioni già in vigore in ambito EU4, con quelle vigenti in altri
contesti internazionali), e tengono conto inoltre delle indicazioni provenienti dall’evoluzione delle norme tecniche di
settore e dall’esperienza operativa acquisita nel periodo.
In particolare in merito al Documento di valutazione dei rischi per la salute e sicurezza, l’aggiornamento
rappresenta la terza edizione che integra e sostituisce le due precedenti (1995 e 2008 rispettivamente).
Per quanto riguarda il Documento contro le esplosioni, l’aggiornamento rappresenta la seconda edizione che
integra e sostituisce la precedente del 2006.
In estrema sintesi le variazioni più significative relativamente alla classificazione delle sostanze e miscele
pericolose riguardano:
 Per la Benzina: la pericolosità per la riproduzione, che in pratica non ha comportato significative variazioni
ai risultati ed ai controlli derivanti dalla valutazione del rischio, poiché quest’aspetto era già stato
precedentemente valutato nell’ambito degli agenti chimici e cancerogeni, anche in considerazione
dell’introduzione del Registro dei Cancerogeni secondo le modalità del DM 155/07 del Min. Salute.
 Per il Gasolio:
-
l’effetto
irritante
cutaneo,
che
ha
consolidato,
per
le
attività
di
erogazione/discarica
autobotti/misurazione serbatoi, l’utilizzo di guanti ora conformi ai requisiti dello standard EN374;
-
l’infiammabilità che non ha comportato variazioni al precedente Documento sulla protezione contro le
esplosioni, poiché sono rimaste invariate le sue proprietà chimico-fisiche, confermando dunque la
validità degli elementi gestionali e di controllo già previsti.
Nella menzionata evoluzione del contesto normativo i Regolamenti REACh e CLP hanno introdotto, oltre alle
suddette modifiche ai criteri di classificazione, anche una più specifica e dettagliata definizione dei consigli di
prudenza e delle misure di prevenzione e protezione, in relazione a quanto indicato nei “Dossier per lo studio
degli scenari di esposizione”. Tali scenari di esposizione, allegati alla documentazione di Registrazione dei
prodotti petroliferi in riferimento alle attività svolte presso i PV (ad esempio attività di erogazione, trasferimento,
etc..), sono elementi significativi di cui si è tenuto conto negli aggiornamenti in argomento.
1
2
3
4
REACh: inerente la Registrazione, Valutazione e Autorizzazione delle sostanze chimiche presso l’Agenzia europea ECHA.
CLP: inerente la Classificazione, Etichettatura ed Imballaggio di sostanze e miscele chimiche pericolose.
GHS: Global Harmonization System.
Direttiva Sostanze pericolose e Direttive Preparati pericolosi.
Pag. 4 di 285
Valutazione dei rischi
Le modalità di aggiornamento dei due documenti di valutazione del rischio sono inoltre in linea con le indicazioni
provenienti:

dal Ministero del Lavoro con Lettera Circolare del Ministero del lavoro e delle Politiche sociali del 30
giugno 2011, esplicativa sull'applicazione dei Regolamenti Europei REACH, CLP e SDS nell'ambito del
D.Lgs. n. 81/2008 e Lettera Circolare del 18 novembre 2010 relativa alla valutazione dello stress
lavoro-correlato;

dal DPR 177/11 inerenti i lavori in ambienti confinati;

dalla normativa tecnica di settore (norme CEI e EN) sulla protezione contro le esplosioni

dal documento approvato il 16 maggio 2012 dalla Commissione consultiva permanente per la salute e
sicurezza sul lavoro, con il quale vengono individuate le procedure standardizzate per la valutazione del
rischio ai sensi dell’art. 29 comma 5 del D.Lgs. 81/2008, per imprese che occupano fino a 10 dipendenti.
Lo studio ICARO, da ritenersi valido ed applicabile a tutti i PV del territorio nazionale:

è basato sul seguente contesto operativo di riferimento 5:
-
operazioni di lavoro e gestione personale effettuate nel rispetto delle norme vigenti,
-
funzionamento dell’impianto entro i parametri progettuali,
-
manutenzione secondo le indicazioni del costruttore, o comunque garantendo la sostituzione dei
componenti usurabili e mantenendo l’efficienza dell’impianto nel tempo,
-
intervento tempestivo, in caso di evidenza di anomalie con perdita di prodotto o di pericolo, con
efficaci ed appropriate procedure;

è stato condotto in conformità ai criteri indicati negli artt. 17, 28, 29 e 294 del D. Lgs 81/2008 e smi, Unico
Testo in materia di tutela della salute e sicurezza nei luoghi di lavoro;

ha concluso che i due documenti di valutazione del rischio con le relative liste delle misure di controllo
allegate (check list) rimangono, anche alla luce degli aggiornamenti normativi sopra riportati, pienamente
valide ed efficaci, introducendo tuttavia le seguenti principali integrazioni:
-
consolidamento dell’utilizzo di guanti ora conformi ai requisiti dello standard EN 374 e, per quanto
riguarda la benzina, implementazione di alcuni miglioramenti sulle misure precauzionali inerenti le
attività di erogazione, discarica autobotti e misurazione serbatoi;
-
divieto di accesso in ambienti confinati o sospetti di inquinamento, a meno di casi eccezionali
preventivamente autorizzati e soggetti al rigoroso rispetto di specifiche misure di prevenzione e
protezione;
5
-
divieto di salita sopra le autobotti, a meno di casi eccezionali preventivamente autorizzati e soggetti al
rigoroso rispetto di specifiche misure di prevenzione e protezione;
-
elenco degli elementi, anche se non esaustivi, da prendere in considerazione nel processo di
valutazione dei rischi stress lavoro-correlato;
-
adeguamenti della segnaletica di salute e sicurezza derivanti dalla nuova normativa CLP e REACh;
-
l’applicazione delle nuove formule di calcolo non ha portato per la benzina, significative variazioni alle
distanze di sicurezza delle aree pericolose (distanze aumentate di pochi cm), Relativamente al
Il contesto operativo di riferimento non entra in merito ai lavori relativi agli appalti (art. 26 e Titolo IV del D. Lgs 81/08 e smi), che per
la loro specificità devono essere considerati nei documenti di valutazione dei rischi da interferenze, così come previsto all’art. 26 e
Titolo IV.
Pag. 5 di 285
Valutazione dei rischi
metano, l’aumento seppur marginale delle distanze di sicurezza, viene assorbito dalle maggiori
distanze già assunte conservativamente nel precedente studio ATEX del 2008. Pertanto per la
Benzina e per il metano vengono confermate le misure di sicurezza e quanto già previsto nel
precedente Documento ATEX dell’Aprile 2006.
-
per il GPL le formule per il calcolo della portata di rilascio hanno introdotto dei fattori più conservativi
che hanno portato ad un aumento delle distanze di sicurezza valutabile nei casi più significativi (in
relazione alla tipologia) in alcune decine di cm.
-
riferimento alle procedure di Gestione dell’emergenze e Primo soccorso disponibili presso il PV.
Riguardo alle novità introdotte dal regolamento CLP in particolare riguardo la classificazione ed etichettatura di
gasolio e benzina e, di conseguenza, agli effetti sulla valutazione del rischio e sulle relative misure di prevenzione
e protezione, possono essere formulate le seguenti considerazioni:
Benzina:
In conformità a quanto indicato dal nuovo Regolamento CLP, i consigli di prudenza P devono essere scelti in base
alle indicazioni di pericolo e “tenendo conto degli impieghi previsti o identificati”. Ci sono pertanto alcuni consigli di
prudenza P, che devono essere meglio precisati o completati in relazione agli esiti delle valutazione dei rischi. E’ il
caso della P 280 (Indossare guanti/indumenti protettivi), consiglio di prudenza suggerito in caso di sostanza
classificata irritante con indicazione di pericolo H135 (caso della benzina). Sono pertanto previsti diversi dispositivi
di protezione (guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso), che devono essere selezionati sulla base
delle operazioni svolte in presenza di tale prodotto e sul rischio di esposizione. Negli scenari di esposizione
riportati nei CSR riguardo la benzina utilizzata come carburante nel settore professionale (è il caso dei PV), si
raccomanda di “Evitare il contatto diretto del prodotto con la pelle”(misure generali) (cosa fra l’altro prevista anche
in base alla vecchia classificazione). Di conseguenza i mezzi di protezione da adottare per evitare il rischio
“irritazione” consistono nell’indossare: guanti modello EN 374 (esplicitamente raccomandato) ed indumenti
protettivi.
Per quanto riguarda “Protezione degli occhi/il viso” occorre considerare che:
-
Il caso della “Protezione degli occhi/il viso” riguarda più specificatamente altre indicazioni di pericolo
H318; H319 ecc.. NON PREVISTE per la Benzina.
-
Le misure di mitigazione del rischio raccomandate negli scenari di esposizione della benzina per uso
professionale, non fanno alcun riferimento diretto alla maschera, anche se non viene del tutto esclusa
poiché si ripresenta nella frase “garantire che siano a disposizione adeguati dispositivi di protezione
individuali“. Tale suggerimento lascia pertanto intendere che l’utilizzo della maschera è legata agli
esiti della Valutazione del rischio/esposizione (frequenza ed entità dell’esposizione)
-
In definitiva, anche per la benzina, si suggerisce di inserire nelle etichette la frase P280 così
composta “Indossare guanti/indumenti protettivi”, mentre l’indicazione della protezione viso/occhi è da
inserire solo in occasione di svolgimento di compiti particolarmente a rischio, ad esempio verifica
livello nei serbatoi, come previsto fra l’altro nell’attuale DVR.
Gasolio:
In riferimento alla nuova indicazione di pericolo H315 (sopra citata), occorre precisare che, in conformità a quanto
indicato dal nuovo Regolamento CLP, i consigli di prudenza P devono essere scelti in base alle indicazioni di
pericolo e “tenendo conto degli impieghi previsti o identificati”. Ci sono pertanto alcuni consigli di prudenza P, che
devono essere meglio precisati o completati in relazione agli esiti delle valutazione dei rischi.
Pag. 6 di 285
Valutazione dei rischi
E’ proprio il caso della P 280 (Indossare guanti/indumenti protettivi), dove vengono indicati diversi dispositivi di
protezione, ma il tipo o i tipi di dispositivi devono essere selezionati sulla base delle operazioni svolte in presenza
di tale prodotto e sul rischio di entrarci in contatto, nella fattispecie il gasolio durante la fase di erogazione.
Inoltre negli scenari di esposizione riportati nei CSR del gasolio per l’uso come carburante settore professionale
(inclusa pertanto l’erogazione del gasolio presso i PV), tra le misure di prevenzione e protezione in merito ai DPI si
citano i guanti precisandone il tipo (EN 374), e si raccomanda di Evitare il contatto diretto del prodotto con la pelle
(fra le misure generali), mentre non viene suggerita nessuna indicazione in merito alla protezione di occhi/viso.
Di conseguenza i mezzi di protezione da adottare per la tutela dal rischio “irritazione”, consistono nell’indossare
Indossare: guanti modello EN 374 ed indumenti protettivi. Tali consigli sono riportabili anche nelle etichette con la
frase P280 può essere così composta “Indossare guanti/indumenti protettivi/”
Per completezza di informazione il fac-simile delle etichette della Benzina e del Gasolio sono state inserite in
Allegato 6 alla presenta relazione.
In definitiva, come per il passato, i presenti documenti debitamente integrati e compilati dal Gestore/Datore di
lavoro, in ogni loro parte in relazione alle singole caratteristiche e specificità del PV, consentono al Gestore stesso,
tramite un’autodiagnosi, di verificare se nei propri PV i rischi per la salute e sicurezza e di esplosione risultino
ACCETTABILI.
Tale condizione di livello di rischio accettabile si verifica qualora tutte le misure indicate nelle liste di controllo siano
attuate. E’ inoltre essenziale che tali misure, per essere totalmente e correttamente comprese, applicate ed
efficaci, siano accompagnate da appropriate iniziative di informazione, formazione ed istruzioni/addestramento,
verso tutti gli addetti, con particolare riferimento agli addetti all’erogazione e tengano conto delle differenze di
genere, di età e di provenienza da altri paesi.
A tal fine il Gestore/Datore di lavoro, definirà i propri programmi ed i ruoli nell’organizzazione incaricati della loro
attuazione.
Quanto sopra è più esplicitamente ed esaustivamente trattato nella comunicazione della ICARO srl, allegata e
parte integrante del presente documento.
Pag. 7 di 285
Valutazione dei rischi
1. LETTERA DELLA ICARO SRL
Pag. 8 di 285
Istituto di Consulenza sulla Affidabilità dei sistemi,
Am biente e Rischi Occupazionali s.r.l.
Sede in CORTONA (Arezzo)
Cap. Soc. € 78.000,00 i.v.
Cod Fisc. e Part. IVA 01155020512
Reg. Impr. AR n° 01155020512 e Rea n° 86813
Spett.le
UNIONE PETROLIFERA
P.le Luigi Sturzo, 31
00144 Roma
c.a. Dott. P. De Simone
ASSOGALIQUIDI
Via Luigi Pasteur, 10
00144 ROMA
c.a. Ing. R. Caroselli
Data: 27 Novembre 2012
ASSOPETROLI
Largo dei Fiorentini, 1 int. 8/B
00186 ROMA (RM)
c.a. Dott.F. Ferrari Aggradi
CONSORZIO GRANDI RETI
Via Monferrato, 6
20144 Milano
c.a.: Rag. B. Mantelli
Oggetto :
Contratto d’appalto N° 933 del 21 Giugno 2011 inerente “L’aggiornamento delle linee
guida sulla valutazione del rischio impianti carburanti”.
Si riportano qui di seguito in forma riepilogativa le modalità, i risultati e le conclusioni del lavoro eseguito dalla
ICARO s.r.l., conferito da Unione Petrolifera (Committente) con contratto definito con lettera della Committente
prot. N° 933 del del 21 Giugno 2011 avente come oggetto: “Proposta di assistenza e consulenza per l’esame,
aggiornamento ed integrazione dell’esistente documento di valutazione del rischio di impianti di distribuzione
stradale di carburanti per autotrazione, secondo quanto previsto dagli artt. 17, 28, 29 e 294 del D. Lgs 81/08
e smi, Unico Testo in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro”.
I risultati del lavoro sono applicabili a tutti i punti di vendita (PV) del territorio nazionale presenti sia sulla rete
ordinaria che autostradale.
Il contratto in oggetto è stato esteso, per successivi accordi, anche a Assopetroli, Assogasliquidi e Consorzio
Grandi Reti.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 9 di 285
Lettera della ICARO
1.1
Scopo del Lavoro
Lo scopo del lavoro ed i singoli contenuti sono dettagliati nella proposta tecnica della ICARO datata 20 maggio
2011 rispondente a quanto sopra riportato.
La proposta tecnica ICARO, inclusiva delle considerazioni della Committente, è stata accettata dalla stessa
Committente con lettera prot. N° 933 del 21 Giugno 2011. In sintesi lo scopo del lavoro riguarda:

Esame, aggiornamento ed integrazione degli esistenti documenti di Valutazione dei rischi per la tutela
della salute e sicurezza dei lavoratori dei Punti Vendita carburante da autotrazione, e di protezione contro
le esplosioni, elaborati ai sensi degli artt. 17, 28, 29 e 294 del D.Lgs. 81/08 e smi edizione 2008.

Esame, aggiornamento ed integrazione delle esistenti Liste di controllo allegate ad entrambe le valutazioni
(generale e contro le esplosioni), per l’individuazione dei rischi e delle ulteriori raccomandazioni/misure di
prevenzione e protezione, destinate, come ausilio ad utilizzo volontario, ai Gestori/Datori di lavoro degli
impianti di distribuzione carburanti della rete italiana.
In linea con lo scopo del lavoro e con i successivi contatti tra l’Unione Petrolifera e la ICARO, quest’ultima ha
prodotto e fornito i seguenti documenti:

Documento: “Modello tipo di Documento di valutazione dei rischi di cui agli artt. 17, 28 e 29 del D.Lgs.
81/2008“, denominato “Aggiornamento della valutazione dei rischi per la sicurezza e salute dei lavoratori
su impianti di distribuzione stradale di carburanti per autotrazione”. Tale Documento include una Lista di
controllo della sicurezza e salute sui PV per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e
protezione.

Documento: “Modello tipo di Documento di valutazione dei rischi di cui al Titolo XI del D. Lgs 81/2008“,
denominato “Aggiornamento della valutazione dei rischi contro le esplosioni su impianti di distribuzione
stradale di carburanti per autotrazione”. Tale Documento include una Lista di controllo della sicurezza e
salute sui PV per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e protezione.

Documenti tecnici di approfondimento, inerenti gli studi suddetti che sono raccolti nella relazione tecnica a
supporto.
I documenti descritti nei primi due punti sono stati integrati nella presente relazione.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 10 di 285
Lettera della ICARO
1.2
Modalità di esecuzione
Gli studi sono stati eseguiti in conformità alle disposizioni, criteri e modalità previste dal D.Lgs. 81/2008 e smi.
Sono stati utilizzati altresì i riferimenti legislativi specifici che regolano la gestione delle stazioni di servizio
carburanti e i più recenti Standard tecnici nazionali ed Europei (UNI, CEI, EN). Oltre ai riferimenti suddetti,
operativamente lo studio è stato condotto tramite:

confronti, indicazioni tecniche e operative avute dagli specialisti aziendali del settore petrolifero;

considerazioni e scambio di esperienze in numerose riunioni tecniche presso Unione Petrolifera con il
gruppo di lavoro degli specialisti aziendali rete;

confronti con specialisti di Assogasliquidi, Assopetroli e Grandi Reti ed in collaborazione con le
Associazioni dei Gestori di impianti stradali ed autostradali di carburante rappresentati da FAIB
Confesercenti, FEGICA Cisl e FIGISC/ANISA Confcommercio;

approfondite analisi riguardo quanto contenuto nella documentazione predisposta in fase di Registrazione
e nelle Schede di Dati di Sicurezza (SDS) fornite dalle Compagnie petrolifere.
1.3
Contesto operativo di base utilizzato per lo Studio
Gli studi sono da ritenersi validi ed applicabili a tutti i PV del territorio nazionale, qualora:

le operazioni di lavoro siano effettuate nel rispetto delle norme vigenti (es. dispositivi di recupero vapori
inseriti, come Stage I richiesto dal D.Lgs. 152 del 3 aprile 2006 e Stage II richiesto dal D.M. 16 maggio
1996 attuato con regolamento del D.M. 76 del 20 gennaio 1999);

la gestione del personale sia nel rispetto delle norme vigenti (es. lavoratrici in stato gravidanza, lavoratori
con handicap, turnazione, divieti di somministrazione/utilizzo di alcool e sostanze stupefacenti, ecc.);

la manutenzione ordinaria degli impianti sia effettuata secondo le indicazioni del costruttore, o comunque
garantendo la sostituzione dei componenti usurabili, mantenendo l’efficienza dell’impianto nel tempo;

il funzionamento dell’impianto, sia entro i parametri progettuali;

l’intervento sia tempestivo, in caso di evidenza di anomalie con perdita di prodotto o di pericolo, con
interruzione della operazione, blocco della perdita sorgente di emissione e messa in sicurezza in attesa di
riparazione.
Lo studio è stato inoltre svolto:

identificando tutti i pericoli connessi alle varie attività, sostanze, prodotti e situazioni operative dei PV;

individuando le mansioni che eventualmente espongono i lavoratori ai rischi identificati;

valutando tutti i rischi quantificandone l’entità e la potenziale frequenza di accadimento;

identificando le necessarie misure di prevenzione e protezione, i dispositivi di protezione individuale da
adottare per il controllo del rischio, con particolare riferimento a quanto indicato nei specifici scenari di
esposizione riportati nei dossier di valutazione del rischio chimico, allegati alla documentazione di
Registrazione ai sensi del Regolamento europeo N° 1907/06 detto Regolamento REACh;
Si sottolinea pertanto che deviazioni da tale contesto operativo, così come modifiche alle attrezzature e loro
componenti non conformi al progetto originale, potrebbero portare a variazioni dei rischi individuati.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 11 di 285
Lettera della ICARO
1.4
Fattori di rischio identificati ed analizzati
La ICARO ha identificato ed analizzato tutte le aree di attività dove operano gli Addetti dei PV e per ciascuna
attività ha individuato tutti i relativi fattori di rischio utilizzando i criteri previsti nel D.Lgs. 81/2008 e smi:

per la salute e per la sicurezza in:
– Ordinari o generici
– Specifici
– Ergonomici

per la protezione contro le esplosioni:
– sorgenti di emissione (potenziali perdite dalle attrezzature;
– sorgenti di ignizione (es. attrito, elettricità statica, onde elettromagnetiche, punti caldi, sistemi elettrici,
ecc);
Durante lo studio particolare attenzione è stata prestata al rischio chimico, poiché il Regolamento CLP ha
comportato la modifica alla classificazione ed all’etichettatura di tutti i prodotti presenti in UP 6.
Al fine di fornire un quadro completo riguardo le nuove classificazione delle sostanze e miscele presenti nei PV ai
fini del CLP, nella seguente Tabella vengono riportati per ogni sostanza:
6

indicazioni di pericolo,

consigli di prudenza.
UP ha già provveduto ad aggiornare anche la classificazione delle proprie miscele ai sensi del CLP.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 12 di 285
Lettera della ICARO
Sostanza/
miscela
Elementi di classificazione CLP/
Indicazioni di Pericolo H
H224:
H304:
H315:
H336:
Consigli di prudenza P
P201:
P210:
Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso
Tenere lontano da fonti di calore/scintille/fiamme
libere/superfici riscaldate - Non fumare
P280:
Indossare guanti protettivi ed indumenti (*)
P301+310: IN
CASO
DI
INGESTIONE:
contattare
immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un
medico
P331
Non provocare il vomito
P403+233: Tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben
ventilato
P501:
Smaltire il prodotto/recipiente in conformità al
D.Lgs. 152/06 e s.m.i.
Benzina
Liquido infiammabile Cat 1;
Tossico per aspirazione Cat 1
Irritante per la pelle Cat 2:
Tossicità specifica per organi
bersaglio (esposizione singola)
per inalazione Cat. 3:
H340: Mutageno Cat 1B
H350: Cancerogeno Cat 1B
H361 (*)Sospettato di nuocere alla
fertilità o al feto;
Gasolio
H226: Liquido infiammabile Cat.3
H304: Tossico per aspirazione Cat 1
Evitare di respirare la nebbia/i vapori/gli aerosol
H315 (*):
Irritante per la pelle Cat P261:
2
P280:
Indossare guanti protettivi ed indumenti (*)
P301+310: IN
CASO
DI
INGESTIONE:
contattare
immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un
H332 (*):
Tossico acuto Cat 4,
medico
nocivo se ingerito
P331:
NON provocare il vomito
H351: Cancerogeno Cat.2
P501:
Smaltire il prodotto/recipiente in conformità al
H373 (*):
Tossicità specifica per
D.Lgs. 152/06 e s.m.i.
organi bersaglio (esposizione
ripetuta) per inalazione e per
contatto
P102:
P210.
GPL
H220: Gas infiammabile Cat.1
H280 (*):
Gas liquefatto
Tenere fuori dalla portata dei bambini
Tenere lontano da fonti di calore/scintille/fiamme
libere/superfici riscaldate -Non fumare
P377:
In caso d’incendio dovuto a perdita di gas, non
estinguere a meno che non sia possibile bloccare
la perdita senza pericolo
P381:
Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è
pericolo
P410+403: Conservare in luogo ben ventilato e proteggere
dai raggi solari
P102:
P210.
Metano
Oli
Lubrificanti e
Additivi vari
Oli usati
Gas infiammabile Cat.1:H220
Gas liquefatto : H280 (*)
Tenere fuori dalla portata dei bambini
Tenere lontano da fonti di calore/scintille/fiamme
libere/superfici riscaldate -Non fumare
P377:
In caso d’incendio dovuto a perdita di gas, non
estinguere a meno che non sia possibile bloccare
la perdita senza pericolo
P381:
Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è
pericolo
P410+403: Conservare in luogo ben ventilato e proteggere
dai raggi solari
In relazione a quanto riportato nelle
In relazione a quanto riportato nelle schede di sicurezza
schede di sicurezza
In relazione a quanto riportato nelle
In relazione a quanto riportato nelle schede di sicurezza
schede
di
sicurezza
consorzio
consorzio smaltimento oli usati
smaltimento oli usati
(*) Novità introdotte dal REACh/CLP
Gli effetti sulla riproduzione di categoria 2 (Ex categoria 3 della precedente normativa) attribuiti alla benzina derivano
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 13 di 285
Lettera della ICARO
dall’introduzione da parte del CLP, di valori limite generici più restrittivi rispetto alla Direttiva 99/45/CE (si passa dal 5% al 3%). Per
la presenza del toluene e dell’n-esano in concentrazione >= 3 % la benzina assume effetti tossici per la riproduzione (fertilità e feto)
di Cat.2; tuttavia essendo la benzina cancerogena/mutagena ai fini della valutazione dei rischi ai sensi del D.Lgs. n 81/2008 tale
nuova pericolosità non comporta valutazioni integrative.
In conformità a quanto richiesto dalla Circolare del Ministero del lavoro e delle Politiche sociali del 30 giugno
2011, al fine di rilevare la necessità di aggiornamento della Valutazione del rischio, occorre verificare se il nuovo
sistema di classificazione ed etichettatura ha introdotto nuovi pericoli per le sostanze.
Dalla verifica effettuata, come evidenziato nella precedente tabella, il passaggio al CLP ha comportato
l’introduzione di nuovi pericoli di tipo fisico per i seguenti prodotti presenti nei PV:
1.
Benzina Repr. 2; H361 “Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto”. Comunque tenuto conto che la
Benzina è un agente cancerogeno/mutageno, i rischi associati alla pericolosità chimica per la salute sono
già ampiamente valutati nell’ambito del rischio cancerogeno. Inoltre proprio a seguito della valutazione dei
rischi edizione 2008 è stato istituito il Registro dei Cancerogeni secondo le modalità del DM 155/07 del
Min. Salute.
2.
Gasolio: Flam. Liquid 3; H226 “Liquido e vapore infiammabili”, comunque tenuto conto che la temperatura
di utilizzo/stoccaggio della sostanza è ampiamente inferiore al punto di infiammabilità, tale modifica non
comporta variazioni significative sulla precedente valutazione del rischio incendio/esplosione.
3.
Gasolio: Skin Irrit. 2; H315 “Irritante per la cute”; Acute Tox 4: H332 “Nocivo per inalazione”. Tale agente
chimico incrementa quindi il profilo di pericolosità in particolare per quanto riguarda l’aspetto sicurezza di
natura infortunistica. Si segnala anche il nuovo pericolo STOT Rep. Exp.2 H373 “Può provocare danni agli
organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta 7”.
4.
GPL e metano: Liquefied Gas: H280 “Contiene gas sotto pressione: può esplodere se riscaldato”; tale
aspetto era già analizzato nel VdR 2008 nell’ambito dei rischi ordinari (PO9).
Analogamente con particolare riferimento al rischio chimico e cancerogeno, è stata verificata la corrispondenza tra
gli scenari di esposizione (inclusi nei Dossier di Registrazione del REACh e riportati nelle singole SDS dei prodotti
interessati), con le misure di prevenzione e protezione incluse nelle liste di controllo allegate al DVR 2008).
Tale verifica ha confermato la validità di dette liste di controllo ad eccezione di alcune innovazioni inserite
direttamente nelle nuove ed aggiornate liste di controllo, parte integrante nel presente documento di
aggiornamento.
7
Quest’ultimo fattore di pericolo non trova corrispondenza con la precedente classificazione, pertanto per questo aspetto la sostanza
è stata classificata solo ai sensi del Regolamento CLP.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 14 di 285
Lettera della ICARO
1.5
Conclusioni dello studio
Lo studio, condotto dalla ICARO, è da ritenersi quindi valido ed applicabile a tutti i PV del territorio nazionale ed in
conformità ai criteri indicati nel D.Lgs. 81/2008, pertanto ha:

identificato tutti i fattori di rischio connessi alle varie attività, mansioni, sostanze, prodotti e situazioni
operative dei PV,

valutato tutti rischi ed identificato le necessarie misure di prevenzione e protezione da adottare.
Lo studio ha mostrato e concluso che le attrezzature ed i luoghi di lavoro esistenti possono essere utilizzati, senza
rischio (rischio ampiamente Accettabile), qualora:

vengano mantenute le condizioni del già menzionato contesto operativo di base, utilizzato per la
determinazione dei rischi;

vengano adottate, in maniera efficace, le misure gestionali di prevenzione identificate ed incluse nelle “
Liste di controllo della sicurezza e salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di
prevenzione e protezione“.
Particolare importanza rivestono le attività di informazione e formazione per il personale esposto, relativamente
alle caratteristiche di pericolosità ed ai consigli di prudenza contenuti nelle relative SDS dei prodotti.
Nelle pagine seguenti viene illustrata una sintesi dei risultati dello studio effettuato.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 15 di 285
Lettera della ICARO
2.
SINTESI DEI RISULTATI DELLO STUDIO
2.1
Rischi collegati alla salute
2.1.1 TEMATICA - Fattori di Rischio dovuti ad Agenti Cancerogeni e Chimici, Agenti
Biologici, Rumore e Vibrazioni
Valutazione dell’esposizione ad agenti cancerogeni per presenza di benzene nelle benzine ed al rischio
chimico
In considerazione delle sostanze presenti (benzina e gasolio), nelle attività degli impianti di distribuzione
carburanti, si è dedicata particolare attenzione alla valutazione dell’esposizione agli agenti cancerogeni (in questo
caso solo benzene) ed del rischio chimico. La valutazione è stata condotta secondo i criteri previsti dal Titolo IX
del D. Lgs. 81/2008 e smi, tenendo conto delle caratteristiche delle apparecchiature e delle operazioni, della loro
durata e frequenza, delle caratteristiche di pericolosità e dei quantitativi delle sostanze presenti ed erogate, della
loro capacità di penetrare nell’organismo per assorbimento inalatorio e cutaneo e dei valori di esposizione. E’ stata
inoltre presa in considerazione la sorveglianza sanitaria mediante l’istituzione del Registro degli esposti ad agenti
cancerogeni e mutageni adottato dal 2008 (secondo le modalità del DM 155/07 del Min. Salute).
La valutazione dell’esposizione è stata condotta, in particolare, tramite:
a.
ricerca, raccolta, analisi e confronti delle valutazioni pregresse ed aggiornate basate su monitoraggi
ambientali, monitoraggi delle esposizioni individuali e biologiche, effettuate specificamente per il personale
addetto agli impianti di distribuzione carburanti, da Enti ed istituzioni di primario livello nazionale ed
internazionale;
b.
individuazione ed applicazione di metodi di calcolo utilizzati sia a livello nazionale che internazionale (DAMA
e EASE);
c.
ricerca ed analisi di quanto contenuto negli scenari di esposizione descritti nel dossier di Registrazione e
riportati nelle SDS, al fine di valutare l’esposizione a prodotti petroliferi dei lavoratori che svolgono attività
correlabili a quelle effettuate presso i PV.
Risultanze e commenti sulla Valutazione dell’esposizione all’agente Cancerogeno Benzene
Non vi è alcun dubbio che, negli ultimi 10/15 anni, i valori medi nazionali di esposizione personale al benzene degli
addetti all’erogazione si siano drasticamente ridotti.
In sintesi si è registrato il seguente andamento:

primi anni 1990: oltre 500/600 microgr/m3

anni 1995/1997: circa 500-250 microgr/m3

anni 1999/2006: 60-80 microgr/m3 ( ma anche più bassi, sino a 40/50 microgr/m3).
La riduzione è conseguente ai numerosi, graduali nel tempo, interventi migliorativi gestionali, tecnici e normativi.
Tra questi ultimi l’installazione, su tutto il territorio nazionale, dello Stage II ha evidenziato un effetto riduttivo
dell’emissione di vapore, valutato essere almeno dell’ordine del 80-90%.
I suddetti valori di esposizione media di 60-80 microgr/m3, ultimamente riscontrati, appaiono essere inferiori di oltre
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 16 di 285
Lettera della ICARO
un ordine di grandezza rispetto agli attuali e più severi limiti:

di legge Nazionali/Europei (D.Lgs. 81/2008 8 Hr TWA = 3200 microgr/m 3 ),

degli standard di igiene fissati dagli organismi internazionali (AGCH 8 Hr TWA = 1600 microgr/m 3),

delle linee guida NIOSH (10 Hr TWA = 320 microgr/m3).
La dispersione riscontrata dei valori di esposizione, rispetto alle medie (media 60-80 microgr/m3 con dispersione
nell’intervallo 20 – 150, ma eccezionalmente anche oltre), evidenzia tuttavia una situazione di variabilità ”Sito
Specifica“ conseguente soprattutto alle modalità operative (ad es. continuo e corretto utilizzo dei sistemi di
recupero vapore Stage I e Stage II), anche se risulta, ovviamente, essere influenzata dai volumi di erogato, dal
traffico automobilistico locale e dalle condizioni ambientali locali di temperatura e ventilazione.
Anche per quanto riguarda i monitoraggi biologici, i dati più recenti disponibili indicano per la categoria di lavoratori
delle stazioni di servizio, valori rapportabili o lievemente superiori a persone non professionalmente esposte, ma
ben al di sotto del limite AGCIH di 500 microgr/gr creatinina. Si noti che i dati dei monitoraggi biologici sono molto
influenzati dalle abitudini personali, dalla dieta ed in particolare dall’uso di tabacco.
Nella nuova configurazione tecnica praticamente “ottimale“, raggiunta con l’introduzione di:

“ Sistemi chiusi “ Stage I e Stage II,

benzina al 1% max di benzene,

presenza di predeterminatori,

presenza di self service, ove esistenti,

marmitte catalitiche e carbon canister introdotto nelle auto,

effetti delle nuove normative in vigore per attrezzature ed ambienti ATEX,
non appaiono esserci, al di là della estensione delle operazioni tipo “Self Service“, ove alcuni dati spot ISPESL
indicano esposizioni medie di circa 20 microgr/m3, ulteriori significative opportunità di modifiche strutturali.
Pertanto i livelli di esposizione ottenibili risulteranno minimi ed ottimizzati qualora le operazioni, l’utilizzo e la
manutenzione attrezzature segua idonei ed appropriati metodi di lavoro e procedure di gestione, igieniche, di
informazione e formazione del personale. Le indicazioni di tali specifiche misure sono riportate nella “Lista di
controllo della sicurezza e salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e
protezione“ allegata e parte integrante di questo documento.
I valori di esposizione e di monitoraggio biologico evidenziano un rischio estremamente ridotto (vedi anche
rapporto ISPESL: “Profilo di rischio nel comparto Distributori di Benzina. Tuttavia, pur risultando le esposizioni
registrate di 60-80 microgr/m3 modeste e decisamente inferiori ai più recenti e severi limiti professionali AGCIH e
EU, trattandosi in ogni caso di Addetti ad attività inerenti le “fasi di lavorazione“ della benzina (esposti all’agente
cancerogeno benzene), si è ritenuto opportuno in via cautelativa, inserire tali addetti nel Registro dei cancerogeni
sottoponendoli pertanto a sorveglianza sanitaria dal 2008. Peraltro essendo, generalmente, gli addetti
all’erogazione benzine anche contemporaneamente addetti all’erogazione di gasolio e alle occasionali operazioni
di cambio olio, la sorveglianza sanitaria permette il monitoraggio anche il rischio chimico, ancorché trascurabile
come evidenziato nel sottostante punto B.
Gli addetti ad altre mansioni professionalmente escluse dalle attività di erogazione della Benzina, sono da
considerarsi non esposti. Si precisa che le attività di assistenza discarica autobotti e di verifica giacenza benzine e
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 17 di 285
Lettera della ICARO
gasoli, saltuarie e di breve durata, vengono per la stragrande maggioranza dei PV effettuate dall’Addetto
all’erogazione già inserito nel registro degli esposti e sottoposti alla relativa sorveglianza sanitaria.
Risultanze e commenti sulla Valutazione del rischio chimico
Il processo di valutazione è stato condotto partendo dalle caratteristiche di pericolosità delle sostanze chimiche
presenti nei PV, contenute nella SDS.
In relazione al comma 2 dell’art. 224 del D.Lgs. 81/2008, per la valutazione del rischio chimico si deve tener conto
del:

Rischio per la sicurezza del lavoratore: che deve risultare “BASSO”

Rischio per la salute del lavoratore: che deve risultare “IRRILEVANTE”.
La parte relativa alla valutazione del rischio chimico per la “sicurezza” viene analizzata nel successivo paragrafo
“Rischio collegato alla sicurezza.”
Rischio per la salute del lavoratore
Il rischio chimico, negli impianti di distribuzione carburanti, è dovuto essenzialmente alla presenza ed erogazione
di benzina e gasolio e alle operazioni occasionali (ove effettuate) di cambio olio motore con estrazione dell’olio
esausto.
Nella valutazione del rischio chimico per la salute degli addetti all’erogazione di carburanti sono stati presi in
considerazione sia i prodotti benzina e gasolio che i loro componenti con caratteristiche di pericolosità quali
benzene, toluene, etilbenzene, xileni e n-esano.
Per quanto riguarda il GPL ed il Metano non si ritiene, dato il sistema di distribuzione a ciclo chiuso, le
caratteristiche di pericolosità di queste due sostanze e la tipologia di attività (all’aperto), che vi sia esposizione a
rischio chimico per la salute o, in ogni caso, che sia di fatto del tutto IRRILEVANTE8.
Valutazione del rischio IRRILEVANTE per la salute del lavoratore
La ICARO ha esaminato criteri, dati e studi provenienti da vari Istituti nazionali ed internazioni e tra questi ha
ritenuto più applicabili e significativi, per la tipologia di attività dei PV, le indicazioni di:

EASE sviluppato dalla Health and Safety Executive inglese,

EU Technical Guidance Document (TG ), version issued in 2003, by the European Chemical Bureau,

Concawe report N 2/99 “ Human exposure information for EU substance risk assessment,

EPA Technical Guidance Manual relativo allo studio “ Mid Atlantic site Clean UP”,

Modello “DAMA“della Azienda USL 7 Siena, relativo ai valori limite in presenza di tossici industriali in
grado di attraversare la barriera umana.
Le risultanze dello studio, effettuato su basi decisamente conservative, evidenziano che i valori stimati delle dosi
reali assorbite complessivamente per via inalatoria e per via cutanea, dagli Addetti alla erogazione benzina e
gasolio nelle reali condizioni di esposizione negli ambienti di lavoro siano, per i due prodotti considerati e per i
loro componenti, nettamente al di sotto del 10%, con variabilità 0,06 – 4,00 %, rispetto cautelativamente ai soli
8
In ogni caso per il GPL è stato incluso il fattore di rischio di asfissia, in ragione che il personale opera presso vani pompe in
prossimità dei serbatoi
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 18 di 285
Lettera della ICARO
limiti di assorbimento inalatorio (TLV), che tra l’altro appaiono essere gli unici riferimenti disponibili.
Riguardo al rischio chimico relativo alle operazioni di cambio olio motore con estrazione dell’olio esausto, essendo
tali operazioni effettuate su base del tutto occasionale, con “Circuito chiuso ad estrazione con pompa di prelievo“ e
con appositi indumenti protettivi per le mani, si ritiene che l’esposizione sia certamente da considerarsi
IRRILEVANTE e sotto controllo.
Per il rischio chimico dovuto alla presenza negli Shop, o per l’utilizzo, peraltro ancora su base del tutto
occasionale, di prodotti chimici quali ad esempio, antifreezing, olio freni, detergenti auto, ecc., anche per questi
casi si può ritenere il livello di rischio IRRILEVANTE, purché vengano adottate le previste elementari precauzioni
igieniche e protettive riportate nelle etichette del contenitori o nelle Schede di Dati di Sicurezza.
In conclusione la valutazione del rischio evidenzia in modo netto come le attuali condizioni ambientali di lavoro dei
PV carburanti, garantiscano un’elevata tutela della salute dei lavoratori, potendo quindi concludere che il rischio
chimico per la salute possa essere considerato IRRILEVANTE.
Si ribadisce infine quanto già indicato per la valutazione dell’esposizione all’agente cancerogeno che, anche per il
rischio chimico, i livelli di esposizione risulteranno minimi e trascurabili qualora vengano adottate le specifiche
misure elencate nella “Lista di controllo della sicurezza sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle
misure di prevenzione e protezione“ allegata a questo documento e parte integrante di esso.
Particolare importanza rivestono le attività di informazione e formazione per il personale esposto, relativamente
alle caratteristiche di pericolosità ed ai consigli di prudenza contenuti nelle relative schede di dati di sicurezza dei
prodotti.
Valutazione del rischio da Agenti Biologici
Si definisce Agente biologico qualsiasi microrganismo anche se geneticamente modificato, coltura cellulare ed
endoparassita umano che potrebbe provocare infezioni, allergie o intossicazioni. Nell'allegato XLIV del D.Lgs.
81/08 viene riportato un esemplificativo di attività lavorative che possono comportare la presenza di agenti
biologici e per le quali deve essere effettuata la valutazione del rischio biologico.
In relazione alla tipologia degli impianti, delle attrezzature ed al ciclo di lavorazione, non ci sono pertanto ragioni
per supporre che negli ambienti di lavoro sottoposti allo studio siano presenti rischi dovuti ad agenti biologici.
Occorre inoltre precisare che i reflui dei servizi igienici sono convogliati in fosse biologiche chiuse.
Qualora all’interno del PV fosse presente un sistema di trattamento reflui ed i fanghi attivi utilizzati per la
depurazione delle acque contenessero batteri aerobici, tali agenti biologici generalmente NON sono patogeni e
quindi NON risultano pericolosi ai sensi del D.Lgs 81/08.
A fronte di quanto sopra esposto i livelli di rischio dovuto all’esposizione ad agenti biologici risulteranno minimi e
TRASCURABILI adottando le specifiche misure, soprattutto di carattere igienico, elencate nella “Lista di controllo
della sicurezza e salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e
protezione“ allegata a questo documento e parte integrante di esso.
Ulteriori e particolari situazioni sito specifiche dovranno essere valutate e controllate direttamente in “situ” dal
Gestore.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 19 di 285
Lettera della ICARO
Valutazione del Rischio Rumore
Si ritiene che, per i punti di vendita, questa tipologia di rischio non rappresenti una criticità se non in situazioni
molto limitate relative a:

lavaggio auto;

eventuale utilizzo di compressori e attrezzature elettriche/pneumatiche in officina.
Ai fini dell’analisi per supportare e consolidare tale previsione nel 2008 furono effettuati durante i sopralluoghi
presso i Punti Vendita più rappresentativi, monitoraggi di rilevazione del rumore, per:

il contesto ambientale (Autostrade, tangenziale, strade di città),

tipologia di PV (Impianto Autostradale, Stazione Servizio, Stazione Rifornimento e Chiosco).
I risultati di tali monitoraggi sono stati considerati ancora validi ed attendibili, poiché non sono avvenuti
cambiamenti significativi riguardo le attrezzature monitorate, anzi nella stragrande maggioranza dei casi le stesse
vengono progettate e realizzate con emissioni sonore sempre più basse.
Le misurazioni fonometriche, effettuate tenendo conto del ciclo di lavorazione, delle fasi e delle postazioni
operative, anche in presenza di lavaggio auto e delle condizioni di funzionamento più rappresentative della
normale attività all’interno dei PV, sono risultate tutte significativamente inferiori ai valori di azione (limite pari a 80
dBA), indicati dalla normativa e non otolesivi.
Relativamente al rumore da utilizzo di apparecchiature elettropneumatiche, eventualmente presenti nelle piccole
officine delle stazioni di servizio, attività che possono essere considerate supplementari e tipicamente dedicate a
piccole e temporanee riparazioni di viaggio, ancorché non siano stati rilevati casi simili, si ritiene che il livello di
esposizione al rumore non sia otolesivo. Tuttavia in relazione alla variabilità ed in caso di intensità di queste
attività si consiglia di verificare i libretti di acquisto e manutenzione delle apparecchiature stesse e nei casi di
dubbia definizione, provvedere con una misurazione fonometrica sito specifica.
L’azione otolesiva del Toluene (sostanza con poteri ototossici), presente in minime concentrazioni nella benzina, è
da ritenersi del tutto IRRILEVANTE. (rif. Report Concawe N° 5/05 “Factors potentially affecting the hearing of
petroleum industry workers”).
Tali conclusioni sono valide anche in relazione alle modifiche introdotte dall’art. 189 del D.Lgs. 81/2008 e smi.
Valutazione del Rischio Vibrazioni
Le attività collegate al rifornimento ed erogazione carburanti, non prevedono né necessitano utilizzo di
apparecchiature che possono indurre vibrazioni meccaniche al sistema mano-braccio o al corpo intero. Tuttavia
l’utilizzo, sebbene decisamente discontinuo, di apparecchiature quali l’avvitatore pneumatico, il trapano elettrico, lo
sbullonatore e lo staccavetri, che può indurre vibrazioni, è possibile nelle officine meccaniche e nel cambio
pneumatici. Per ognuna di queste apparecchiature è stato possibile individuarne le caratteristiche confrontandole
con i dati presenti nella banca dati INAIL per tipologie e marche di apparecchiature maggiormente simili a quelle
rilevate durante i sopralluoghi.
Da questo confronto è risultato che solo nel caso di un utilizzo complessivo giornaliero maggiore di 1 ora per
avvitatore pneumatico e 8 ore per trapano elettrico per forare lamiera da 2 mm, si supera il valore limite di azione.
Nel caso dello staccavetri pneumatico il valore limite di azione non viene superato. Come nel caso del rumore, in
relazione alla variabilità di tipologia delle apparecchiature e di intensità del loro utilizzo , non si può escludere a
priori e sempre il superamento del valore limite di azione. Pertanto si suggerisce di verificare i libretti di acquisto e
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 20 di 285
Lettera della ICARO
manutenzione delle apparecchiature stesse, e che le pistole avvitatrici/svitatrici ad aria compressa siano del tipo
silenziato e a basso impatto vibratorio.
2.1.2 TEMATICA - Fattori di Rischio di natura ergonomica: Movimentazione manuale
carichi, Video Terminali
Dai sopralluoghi effettuati e dalla verifica dei fattori di rischio presenti nei PV è stato possibile identificare i
seguenti pericoli:

sollevamento e movimentazione chiusini presenti nel piazzale (peso approssimativo circa 20 kg, frequenza
media di circa 2-3 sollevamenti al mese );

utilizzo di videoterminale per impiegati presenti nei grandi PV, per lo più autostradali (esposti generalmente
per meno di 20 ore settimanali).
Valutazione del rischio da Movimentazione manuale dei carichi
Per quanto riguarda la movimentazione manuale dei carichi, la valutazione del rischio è già stata effettuata nel
rispetto della norma ISO 11228-1:2003 come richiesto dal D.Lgs. 81/2008, che prevede sostanzialmente, come
limite raccomandabile standard, un peso ideale di 25 kg che viene considerato protettivo per il 95% dei maschi
adulti e per il 70 % delle donne.
L’applicazione delle seguenti raccomandazioni:

il peso ideale da sollevare non deve essere superiore a 25 kg come richiesto dalla norma ISO 112281:2003,

costante utilizzo delle misure di mitigazione indicate (attrezzature, DPI, tecnica di sollevamento),

utilizzo di scarpe antisdrucciolo,
garantiscono agli Addetti un livello di rischio ACCETTABILE.
Anche in questi casi i livelli di rischio risulteranno minimi e trascurabili qualora si adottino le specifiche misure
elencate nella “Lista di controllo della sicurezza e salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle
misure di prevenzione e protezione“ allegata a questo documento e parte integrante di esso.
Valutazione del rischio da utilizzo di Videoterminali
Per quanto riguarda l’utilizzo del videoterminale, si ricorda in particolare che per gli addetti esposti ad una certa
regolare frequenza a questo fattore di rischio, è necessario verificare che le postazioni al videoterminale siano
conformi a quanto riportato nello specifico Titolo VII del D.Lgs. 81/2008 di cui si riporta un estratto (sedia che
poggia su 5 razze, piano di lavoro ampio sufficientemente per appoggiare la tastiera e le braccia, tastiera stabile,
schermo orientabile).
Nel caso in cui tali prescrizioni siano rispettate, il livello di rischio può considerarsi ACCETTABILE.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 21 di 285
Lettera della ICARO
Nei casi particolari in cui il lavoratore rimanesse esposto per oltre 20 ore settimanali al video terminale, oltre alle
misure di mitigazioni indicate occorre che vengano adottate le seguenti misure di prevenzione di carattere
organizzativo e procedurale:

Interruzione del lavoro (15’ ogni 120’)

Sorveglianza sanitaria specifica.
2.1.3 TEMATICA Fattori di Rischio Amianto, Campi elettromagnetici, Radiazioni ottiche
artificiali e Radiazioni ionizzanti.
In relazione alla tipologia degli impianti, delle attrezzature ed al ciclo di lavorazione, non ci sono ragioni per
supporre che negli ambienti di lavoro sottoposti allo studio siano presenti:

manufatti contenenti amianto,

sorgenti di emissione di campi elettromagnetici,

sorgenti di emissione di radiazioni ottiche artificiali e

sorgenti di emissione di radiazioni ionizzanti.
Pertanto le problematiche collegate ad un’eventuale presenza nei PV di manufatti contenenti amianto, sorgenti di
emissione di campi elettromagnetici, di sorgenti di emissione di radiazioni ottiche artificiali e di sorgenti di
emissione di radiazioni ionizzanti non sono presenti.
Si suggerisce tuttavia che eventuali situazioni sito specifiche, e comunque indipendenti da qualunque necessità
lavorative, siano valutate e controllate direttamente in “situ” dal Gestore.
2.2
Rischi collegati alla sicurezza
2.2.1 TEMATICA - pericoli ordinari e generici
Sono i tipici fattori di rischio generalmente presenti nella grande maggioranza degli ambienti di lavoro. In relazione
alle mansioni, alle specifiche attività ed alle situazioni dei PV possono essere collegati a urti contro ostacoli fissi e
mobili compresi gli investimenti da autoveicoli, inciampi, scivolamenti e cadute, ustioni termiche o criogeniche,
ustioni o irritazioni chimiche, elettrocuzione, proiezione di schegge, ecc.
Si tratta di scenari incidentali di tipo infortunistico, con probabilità molto bassa, che possono portare a lesioni,
ferite, tagli, traumi, contusioni, schiacciamento delle dita, irritazione degli occhi ecc. Particolare attenzione deve
essere rivolta, per la potenziale gravità agli investimenti da autoveicoli e alle cadute e scivolamenti.
Per quanto riguarda i rischi di caduta in piano, la probabilità di accadimento è praticamente paragonabile a quanto
sopra descritto pertanto molto bassa, mentre per le cadute dall’alto occorre evidenziare che nei PV è fatto
assoluto divieto di salita sopra le autobotti, a meno di casi eccezionali preventivamente autorizzati e soggetti al
rigoroso rispetto di specifiche misure di prevenzione e protezione. (in alternativa a quanto riportato al punto
2.3.5)
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 22 di 285
Lettera della ICARO
Date le caratteristiche delle apparecchiature e le attività svolte, risulta marginale la probabilità di entrare in contatto
con parti elettriche in tensione e in ogni caso è importante adottare le specifiche misure elencate nella “Lista di
controllo della sicurezza sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e
protezione“ allegata a questo documento e parte integrante di esso.
2.2.2 TEMATICA - Valutazione del rischio chimico BASSO per la sicurezza del Lavoratore
Sulla base di quanto indicato per il rischio chimico per la sicurezza del lavoratore, i criteri di valutazione sono stati
articolati considerando le caratteristiche di pericolosità dei prodotti presenti nei PV e sulla risultanza della
combinazione dei due elementi “frequenza di accadimento” e “gravità delle conseguenze”.
Per quanto riguarda la stima della frequenza di accadimento, dato che lo scenario incidentale può essere
ricondotto ad un rilascio accidentale della sostanza che dovrebbe colpire la parte del corpo scoperta dell’Addetto
che non pulisce tempestivamente la sostanza dalla parte contaminata, appare ragionevole ipotizzare una
frequenza di accadimento bassa.
Per quanto riguarda il grado di pericolosità delle sostanze che potrebbero essere coinvolte, si riportano le relative
classificazioni ricavate dalle schede di dati di sicurezza delle sostanze. Si evidenzia che gli unici effetti traumatici
che possono essere provocati in caso di esposizione accidentale sono riconducibili ad un’irritazione della parte del
corpo contaminata.
Nel caso specifico del Gasolio, che, come più volte evidenziato nel presente documento ha modificato la propria
classificazione di pericolo assumendo la caratteristica di irritante cutaneo, l’utilizzo dei guanti modello EN 3749
garantisce il livello di rischio BASSO.
Tale valutazione è stata confermata anche dalle risultanze dell’applicazione dei programmi MOVARISK ed
INFORISK le cui valutazioni sono state nuovamente effettuate utilizzando le nuove informazioni inerenti il Gasolio.
Queste considerazioni aggiunte al rispetto delle specifiche misure riportate nella “Lista di controllo della sicurezza
sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e protezione“ allegata a questo
documento e parte integrante di esso, rafforza il fatto che il rischio chimico per la sicurezza dei lavoratori è da
ritenersi ragionevolmente BASSO.
2.3
Fattori di rischio concorrenti alla valutazione rischi salute e sicurezza (Lavoratrici in
stato di gravidanza, differenze di genere, età e provenienza da altri paesi e rischi da
stress lavoro-correlato, ambienti confinati)
2.3.1 TEMATICA - Lavoratrici in stato di gravidanza
Per quanto riguarda questo specifico aspetto si evidenzia che esiste già una normativa, rappresentata dal D.Lgs.
26 marzo 2001 N° 151, che regola l’impiego delle lavoratrici in stato di gravidanza e puerperio e che, tra l’altro,
vieta il loro coinvolgimento al trasporto e al sollevamento di pesi, nonché ai lavori pericolosi, faticosi ed insalubri,
fra cui l’esposizione ad agenti chimici cancerogeni.
9
Modello di guanti conformi a quanto indicato dei Dossier di Registrazione REACh
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 23 di 285
Lettera della ICARO
2.3.2 TEMATICA - Differenze di genere, età e provenienza da altri paesi
Il controllo di questo fattore di rischio richiede particolare attenzione in merito alle attività di
informazione/formazione e sull’accertamento/vigilanza circa l’effettiva comprensione ed attuazione, da parte degli
Addetti, sia dei contenuti di tali attività sia delle specifiche misure elencate nella “Lista di controllo della sicurezza e
salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e protezione“ allegata a
questo documento. Sarà quindi necessario provvedere, già nella fase di inserimento di tali lavoratori, ad una
attenta progettazione di tali attività, tenendo conto delle difficoltà linguistiche e di apprendimento dei destinatari ed
effettuando un’adeguata analisi dei fabbisogni informativi/formativi per definirne appropriati contenuti ,strumenti e
modalità esecutive.
2.3.3 TEMATICA - Rischi collegati allo stress lavoro-correlato
L’analisi delle caratteristiche delle attività lavorative, del carico di lavoro degli addetti, la tipologia ed il basso
numero degli infortuni e di malattie professionali inerenti i PV, appaiono, ancorché in via generale e preliminare,
suggerire che non vi siano fattori di rischio critici e diffusi dovuti ad effetti stress-lavoro correlati. Risulta tra l’altro
del tutto evidente che i rischi inerenti la sicurezza e la salute, generati da stress lavoro-correlato, risulteranno tanto
più Bassi o Irrilevanti quanto più, a loro volta, saranno controllati i livelli di rischio collegati agli altri fattori di
rischio potenzialmente presenti nel proprio ambiente di lavoro. Pertanto situazioni di rischio stress lavoro-correlato
Basso/Irrilevante, saranno maggiormente rafforzate qualora si adottino le misure elencate nella “Lista di controllo
della sicurezza e salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e
protezione“ allegata al presente documento. Questa condizione, potrà infatti aiutare l’instaurarsi di un clima
aziendale disteso e collaborativo che difficilmente permette la nascita o lo sviluppo dello stress.
Nel processo di valutazione occorre inoltre tenere in considerazione la Circolare Ministeriale del 18 novembre
2009, inerente la valutazione del rischi stress lavoro-correlato, che suggerisce di prendere in considerazione, fra
gli elementi da valutare, alcuni argomenti inerenti l’azienda come ad esempio:

Andamento infortunistico, degli straordinari e/o delle assenze per malattia

La programmazione dei turni di lavoro

Richieste visite mediche straordinarie

Durante le visite mediche emergono evidenze legate a disagi riconducibili a situazioni di stress

Segnalazioni da parte del lavoratore di situazioni critiche all'interno dell'ambiente di lavoro o legate
all’organizzazione del lavoro che influenzano anche la vita extra lavorativa

Segnalazioni riconducibili al rapporto con la clientela o situazioni di disagio legato a
possibilità di
furti/rapine/aggressioni fisiche

Segnalazioni di disagio legato a situazioni meteorologiche particolari

Segnalazioni di conflittualità fra colleghi e/o superiori

Etc.
Tali argomenti sono da considerarsi una guida ai colloqui da effettuare con il personale e non sono del tutto
esaustivi ai fini della valutazione del fattore di rischio stress lavoro-correlato, si raccomanda pertanto al
Gestore/Datore di lavoro di effettuare colloqui ed incontri con il personale del PV coinvolgendo MC, RSPP e RLS.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 24 di 285
Lettera della ICARO
L’elenco guida degli argomenti sopra menzionati è riportato nella Lista di controllo della sicurezza e salute sui
punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e protezione, allegata al presente
documento.
2.3.4 TEMATICA - Rischi collegati agli ambienti confinati
E’ fatto divieto assoluto di effettuare attività in ambienti confinati e sospetti di inquinamento. Tali indicazioni sono
contenute nelle liste di controllo allegate.
2.3.5 TEMATICA - Rischi di caduta dall’alto (in alternativa a quanto riportato al punto 2.2.1)
E’ fatto assoluto divieto di salita sopra le autobotti, a meno di casi eccezionali preventivamente autorizzati e
soggetti al rigoroso rispetto di specifiche misure di prevenzione e protezione.
2.4
Fattori di rischio collegati alla presenza di atmosfere esplosive
Lo studio della ICARO, come nella precedente edizione del 2006, ha in sintesi:

identificato ed aggiornato le sorgenti di emissione (potenziali perdite dalle attrezzature), quantificandone
l’entità e la potenziale frequenza di accadimento;

identificato le possibili sorgenti di ignizione, sulla base di una lista di 13 categorie prevista dalla normativa
nazionale ed europea (es. attrito, elettricità statica, onde elettromagnetiche, punti caldi, sistemi elettrici,
ecc);

aggiornato la classificazione dei luoghi pericolosi sulla base delle nuove norme tecniche, valutato il rischio
di esplosione (da identificare con apposita segnaletica ATEX), identificato le misure di prevenzione;

concluso che le attrezzature nuove (acquistate e certificate ATEX a decorrere dal 30/06/03) e le
attrezzature e luoghi di lavoro esistenti, possono essere utilizzati (senza rischio) qualora sia mantenuto il
contesto operativo di base e vengano attuate le misure gestionali ed operative di prevenzione e
protezione identificate ed incluse nel presente documento.
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 25 di 285
Lettera della ICARO
2.5
Normativa presa in considerazione nel processo di valutazione dei rischi
Fattore di rischio
Rif. Normativo
Codifica
DVR
Oggetti taglienti e lesivi
- D.Lgs. 81/08 (Tit III capo I e III;
Tit. XI)
- D.Lgs. 81/08 (Tit III capo I e III;
Tit. XI)
D.Lgs. 81/08 (Allegato IV)
PO1
PO4
Pavimentazione irregolare e scivolosa
D.Lgs. 81/08 Titolo IV, capo II
(ove applicabile);
Art. 113;
Allegato XX
D.Lgs. 81/08 (Allegato IV)
Oggetti/materiali in quota
- D.Lgs. 81/08 (Tit III capo I e III)
PO6
Interventi su parti elettriche
- D.Lgs. 81/08
(Tit III capo III)
- DM 37/08
- D.Lgs 626/96
(Dir. BT)
- DPR 462/01
- DM 13/07/2011
PO7
Illuminazione
- D.Lgs. 81/08 (Allegato IV)
- DM 10/03/98
- Regole tecniche di prevenzione
incendi applicabili
- D. Lgs. 8/3/2006 n. 139, art. 15
PO8
Superfici e/o materiali caldi/freddi
D.Lgs. 81/08 (Tit. III capo I e III)
PO9
Ambienti confinati o soggetti ad inquinamento
- D.Lgs. 81/08 (Allegato IV punto
3, 4; Titolo XI ; artt. 66 e 121)
- DM 10/03/98
- D. Lgs 8/3/2006
n. 139, art. 15
- DPR 177/2011
PO10
Agenti chimici (danni per esposizione e contatti
accidentali)
- D.Lgs. 81/08
(Titolo IX, Capo I; Allegato IV
punto 2)
- RD 6/5/1940, n. 635 e s.m.i.
PS1
Agenti cancerogeni
D.Lgs. 81/08
(Titolo IX, Capo II)
PS2
Rumore
D.Lgs. 81/08
(Titolo VIII, Capo I ;Titolo VIII,
Capo II)
PS3
Vibrazioni
D.Lgs. 81/08
(Titolo VIII, Capo I ;Titolo VIII,
Capo III)
PS4
Organi in movimento e proiezione di schegge
Urti contro ostacoli fissi (compresi investimenti da
veicoli)
Lavori in quota (cadute dall'alto, cadute in profondità)
PO2
PO3
PO5
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 26 di 285
Lettera della ICARO
Fattore di rischio
Rif. Normativo
Codifica
DVR
Agenti biologici
D.Lgs. 81/08
(Titolo X)
PS5
Condizioni meteo avverse
D.Lgs. 81/08 (Allegato IV)
PS6
Stress lavoro-correlato
- D.Lgs. 81/08
(art. 28, comma1 -bis)
- Accordo europeo 8 ottobre 2004
- Circolare Ministero del Lavoro e
delle
Politiche
sociali
del
PS7
18/11/2010
Movimentazione
incongrue
manuale
dei
Videoterminali

carichi
e
posture
D.Lgs. 81/08
(Titolo VI
ALLEGATO XXXIII)
PE1
D.Lgs. 81/08
(Titolo VII ; Allegato XXXIV)
PE2
BIBLIOGRAFIA
Studi consultati attinenti specificatamente l’attività di questione:
Autore
Titolo
Data
Compagnie petrolifere
Dossier di Registrazione ai fini del regolamento REACh per le
seguenti sostanze:

Benzina

Gasolio
2010
Concawe
Concawe report 3/07 Air pollutant emissione estimation methods for
E-PRTR reporting by refineries
2007
Concawe
Concawe report 1/06 “Human exposure information for EU
substance risk assessment of gas oils”
2006
Concawe
Report N° 5/05 “Factors potentially affecting the hearing of
petroleum industry workers”
2005
USL 7 Siena, ARPAT
Valori limite di esposizione in presenza di tossici
industriali in grado di attraversare la barriera cutanea
2005
Imbriani
Maugeri
il significato del monitoraggio ambientale e biologico nei lavoratori
addetti alle stazioni di servizio dopo la eliminazione del piombo
tetraetile dalle benzine
2005
ISPESL
Profili di rischio nel comparto ristorazione
2005
Università degli studi di Padova
Evoluzione dell’esposizione
distribuzione di carburanti
et
Al,
Fondazione
a
benzene
F.di Giangi, I. Cadeddu, G.
Esposizione a benzene presso operatori
Novembre; INAIL direzione
distribuzione carburanti nella città di Cagliari
regionale Sardegna
European Chemicals Bureau
negli
addetti
agli
impianti
Technical Guidance Document on Risk Assessment (TGD)
alla
di
2000-2004
2003
2003
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 27 di 285
Lettera della ICARO
Autore
Titolo
ECB (European Chemicals
Bureau)
Istitutes
in
the
Benzene – Risk assessment
European Commission’s Joint
Research Centre (JRC)
Data
2002
J.F. PERIAGO, C. PRADO
Evolution of Occupational Exposure to Environmental Levels of 1995 – 2000 –
Instituto de Seguridad y Salud
Aromatic Hydrocarbons in Service Stations
2003
Laboral, Spain
Provincia autonoma di Trento
Linee guida per la valutazione e la gestione dei rischi da salute dei
azienda provinciale per i servizi
lavoratori addetti alle stazioni di servizio carburanti
sanitari
2001
Concawe
Concawe report 9/02 “a survey of European gasoline exposure for
the period 1999 – 2001
UK Health, Safety Executive
EASE “Estimation and Assessment of Substance Exposure”
2000
Concawe
Concawe report 00/53 An assessment of the reproductive toxicity of
gasoline vapour
2000
ISPESL
Profili di rischio nel comparto distributori di benzina
1999
Concawe
Concawe report 2/99 “Environmental exposure to benzene”
1999
ISPESL
Profili di rischio nel comparto autofficine
1998
EPA
Technical Guidance Manual “Mid Atlantic Hazardus Site Clean Up”
1998
Concawe
Concawe report 2/00 “A review of european gasoline exposure data
for the period 1993-1998”
USL 8
Marche
Marche,
1999 – 2001
1993 - 1998
Regione Sorveglianza sanitaria per l’esposizione a benzene degli addetti a 1993 – 1994 –
pompe di distribuzione di carburante 2002
1998
USL 5 di Pisa – Dipartimento di Valutazione dell’esposizione a Benzene degli addetti all’erogazione
igiene ambientale
di carburante
1997
Imbrogno P. ASL provincia di Misurazione dell’esposizione professionale a benzene e rischio
Bergamo, ISPESL BERGAMO leucemia negli addetti all’erogazione e vendita carburante”
1995, 1996,
1997, 1999
Castellino et AL.
Valutazione dell’esposizione a benzene nei vapori di benzina degli
addetti all’erogazione carburanti
1995
AGIP Petroli Roma
Valutazione dell’esposizione a benzene in addetti ed utenti nelle
aree di servizio del Settore AGIP Petroli
1993
IPCS (International Programme
Benzene
on Chemical Safety)
1993
s.r.l.
Uffici: 52044 Cortona (AR) - Vicolo Boni, 7 - Tel. +39-0575-63.83.11 - Fax +39-0575-63.83.79
http://www.icarocortona.it - e-mail [email protected]
Pag. 28 di 285
Valutazione dei rischi
DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI
ex artt. 17, 28, 29 e 294 del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.
Pag. 29 di 285
Valutazione dei rischi
PARTE A
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DI ENTRAMBI I DOCUMENTI
E DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE DEL PUNTO VENDITA
Pag. 30 di 285
Valutazione dei rischi
1.
Istruzioni alla compilazione di entrambi i documenti
- Documento VR valutazione rischi salute e sicurezza;
- Documento sulla protezione contro le esplosioni.
Parte A) Istruzioni comuni relative alle caratteristiche dell’impianto:
Compilare la Sezione A relativa alla descrizione del punto di vendita riguardante:

la localizzazione del punto di vendita e le caratteristiche del territorio circostante,

il ciclo di lavorazione,

l’elenco delle strutture del punto di vendita.
Parte B) Istruzioni per la Valutazione dei rischi salute e sicurezza
1.
Compilare la Sezione B1 relativa alla descrizione delle mansioni, presenti sul punto di vendita utilizzando il
dettaglio delle specifiche attività, soggette al rischio di salute e sicurezza, svolte per ogni mansione.
2.
Compilare la Sezione B2 barrando le caselle corrispondenti alle attività svolte nel proprio PV, dove sono
riportati i pericoli connessi ad ogni tipologia di attività evidenziata e contenente specifiche informazioni a
riguardo dello specifico rischio cancerogeno e chimico.
3.
Effettuare la valutazione dei rischi per la salute e sicurezza utilizzando i criteri e le modalità descritte nella
Sezione B3 ed in particolare la specifica “Lista di controllo” delle misure di prevenzione e protezione allegata.
4.
Compilare la Sezione B4 di sintesi per la Valutazione del rischio effettuata in accordo al precedente punto 4.
5.
Compilare la Sezione B5 elencando le mansioni per le quali, dalla precedente valutazione del rischio, risulta
che siano state adottate tutte le misure di prevenzione elencate nella allegata Lista di controllo e le eventuali
mansioni per le quali, non essendo state adottate dette misure, occorre programmare ulteriori misure
organizzative o strutturali di prevenzione e protezione.
6.
Compilare il programma di attuazione delle misure di prevenzione e protezione per quelle mansioni per le
quali nel precedente punto B5 si è individuata la necessità di attuare un programma di miglioramento.
Indicare infine i ruoli dell’organizzazione incaricati dell’attuazione delle misure di prevenzione e protezione
programmate.
Parte C) Istruzioni per la Valutazione dei rischi sulla protezione contro le esplosioni
1.
Compilare la Sezione C2 relativa alla descrizione delle mansioni, presenti sul punto di vendita utilizzando il
dettaglio delle specifiche attività, soggette al rischio di esplosione svolte per ogni mansione.
2.
Effettuare la valutazione dei rischi di esplosione utilizzando i criteri e le modalità descritte nella Sezione C3
ed in particolare la specifica “Lista di controllo” delle misure di prevenzione e protezione allegata.
3.
Compilare la Sezione C4 di sintesi per la Valutazione del rischio effettuata in accordo al precedente punto 3.
4.
Compilare la Sezione C5 elencando le mansioni per le quali, dalla precedente valutazione del rischio, risulta
che siano state adottate tutte le misure di prevenzione elencate nella allegata Lista di controllo e le eventuali
mansioni per le quali, non essendo state adottate dette misure, occorre programmare ulteriori misure
organizzative o strutturali di prevenzione e protezione.
5.
Compilare il programma di attuazione (vedi C6) delle misure di prevenzione e protezione per quelle mansioni
per le quali nel precedente punto C5 si è individuata la necessità di attuare un programma di miglioramento.
Indicare infine i ruoli dell’organizzazione incaricati dell’attuazione delle misure di prevenzione e protezione
Pag. 31 di 285
Valutazione dei rischi
programmate.
2.
Descrizione delle caratteristiche del punto vendita
Gestore Datore di lavoro: ___________________________________________________________
Indirizzo impianto:
________________________________________________________________
Titolare dell’Autorizzazione/Concessione: ______________________________________________
Attività economica: _______________________________________________________________
Codice Ateco: __________________________________________________________________
Impianto convenzionato
Gestore :
con società petrolifera:
_______________________________________________________________________
Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione : ___________________________________
Addetti al Servizio di Prevenzione e Protezione: _________________________________________
Medico Competente : ______________________________________________________________
Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza : _________________________________________
Addetti alla lotta antincendio :
Si
No
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Addetti al primo soccorso :
Si
No
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Data: ________________
Pag. 32 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE A – Descrizione del punto vendita
Descrizione delle caratteristiche del territorio
Il Punto Vendita è situato su (barrare la casella)
AUTOSTRADA
STRADA EXTRAURBANA
STRADA URBANA
ALTRO (porti, ecc.)
Eventuali insediamenti civili presenti nelle immediate vicinanze del punto vendita
(specificare il tipo di insediamento e la sua distanza dal perimetro del Punto di Vendita)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Eventuali insediamenti industriali presenti nelle immediate vicinanze del punto vendita
(specificare il tipo di insediamento e la sua distanza dal perimetro del Punto di Vendita)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Eventuali ulteriori informazioni
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Il Movimento annuo di carburante è*:
Benzine
Litri _______
Gasoli
Litri _______
GPL
Litri _______
Metano
kg/m3 ______
Altro (specificare l’unità di misura)
__________
* N.B.: Il movimentato deve riferirsi all’ultimo anno di esercizio precedente alla compilazione del presente
documento
Pag. 33 di 285
Valutazione dei rischi
Descrizione generale del ciclo di lavorazione
Le attività del Punto Vendita consistono in:


Ricezione prodotti e stoccaggio di (barrare le caselle di interesse):
BENZINE
GASOLI
GPL
METANO
Erogazione carburanti ad autoveicoli con le seguenti modalità (barrare le caselle di interesse)
SELF SERVICE
ENTRAMBI
SERVITO
Inoltre si effettuano (barrare le caselle di interesse)
SERVIZI PER L’UTENTE (cambio olio, filtri, controllo livelli, ecc.)
LAVAGGIO AUTOMEZZI
MANUTENZIONE AUTOVETTURE
RICEZIONE, STOCCAGGIO, VENDITA PRODOTTI OIL/NON OIL
SERVIZIO BAR - RISTORANTE
ALTRO
Elenco delle strutture del punto vendita
Nel Punto Vendita sono presenti le seguenti strutture (barrare la casella in corrispondenza delle strutture presenti)
SERBATOI BENZINE
N°____
SERBATOI GASOLI
N°____
SERBATOI GPL
N°____
STOCCAGGIO METANO
Capacità di stoccaggio (metri cubi)____
COLONNINE DI DISTRIBUZIONE BENZINA
N°____
COLONNINE DI DISTRIBUZIONE GASOLI
N°____
COLONNINE DI DISTRIBUZIONE GPL
N°____
COLONNINE DI DISTRIBUZIONE METANO
N°____
MAGAZZINO OLI
LETTORE BANCONOTE/CARTE DI CREDITO
OFFICINA
AUTOLAVAGGIO
SHOP/TABACCHI
BAR/RISTORANTE
SCARICO CENTRALIZZATO AUTOBOTTE
SONDE DI LIVELLO
PRESENZA WIFI
PRESENZA PANNELLI FOTOVOLTAICI
ALTRO
Pag. 34 di 285
Valutazione dei rischi
PARTE B
Valutazione dei Rischi Sicurezza e Salute
(ex artt 17, 28 e 29 del D.Lgs. 81/2008 s.m.i.)
Pag. 35 di 285
Valutazione dei rischi
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DEL
DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI NEI LUOGHI DI LAVORO
Pag. 36 di 285
Valutazione dei rischi
DEFINIZIONI
Si riportano di seguito alcune definizioni utilizzate dal Gestore tratte dal Testo Unico 81/08:
PERICOLO:
Proprietà o qualità intrinseca di un determinato fattore avente il potenziale di
causare danni.
RISCHIO:
Probabilità di raggiungimento del livello di potenziale di danno nelle condizioni di
impiego o di esposizione ad un determinato fattore o agente oppure alla loro
combinazione.
SALUTE:
Stato di completo benessere fisico, mentale e sociale, non consistente solo in
un’assenza di malattia o d’infermità.
DANNO:
La perdita di qualsiasi elemento che contribuisca alla conservazione della salute.
VALUTAZIONE DEI RISCHI:
Valutazione globale e documentata di tutti i rischi per la salute e sicurezza dei
lavoratori presenti nell’ambito dell’organizzazione in cui essi prestano la propria
attività, finalizzata ad individuare le adeguate misure di prevenzione e di
protezione e ad elaborare il programma delle misure atte a garantire il
miglioramento nel tempo dei livelli di salute e sicurezza.
PREVENZIONE:
Il complesso delle disposizioni o misure necessarie anche secondo la particolarità
del lavoro, l’esperienza e la tecnica, per evitare o diminuire i rischi professionali
nel rispetto della salute della popolazione e dell’integrità dell’ambiente esterno.
Nota: l’elenco dettagliato degli aggiornamenti legislativi e della normativa tecnica di settore utilizzata come base
per la valutazione del rischio salute e sicurezza, è riportato nella DOCUMENTAZIONE Interna consegnata alla
Committente, ma non parte integrante della presente documentazione.
Pag. 37 di 285
TOTALE ADDETTI: ___________
CASSIERE
TOTALE ADDETTI: ___________
CAPO PIAZZALE
TOTALE ADDETTI: ___________
ADDETTO AL LAVAGGIO
TOTALE ADDETTI: ___________
OFFICINA
ADDETTO AL LUOGO DI LAVORO
TOTALE ADDETTI: ___________
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
Riportare di seguito le attività che vengono effettuate
(come da elenco successivo):
Riportare di seguito le attività che vengono effettuate
(come da elenco successivo):
Riportare di seguito le attività che vengono effettuate
(come da elenco successivo):
Riportare di seguito le attività che vengono effettuate
(come da elenco successivo):
Riportare di seguito le attività che vengono effettuate
(come da elenco successivo):
NOMINATIVO ADDETTI
NOMINATIVO ADDETTI
NOMINATIVO ADDETTI
NOMINATIVO ADDETTI
NOMINATIVO ADDETTI
(Barrare la casella in corrispondenza delle mansioni prevalenti presenti nel punto vendita ed indicare il numero degli addetti per ogni mansione)
SEZIONE B1 – Descrizione delle mansioni svolte sul punto vendita -
Valutazione dei rischi
Pag. 38 di 285
Riportare di seguito le attività che vengono effettuate
(come da elenco successivo):
NOMINATIVO ADDETTI
Pag. 39 di 285
Nota (2): La parte dell’Officina deve essere compilata solamente nel caso in cui sia di proprietà dello stesso Gestore del PV e gli Addetti siano suoi dipendenti.
Nota (1) : se un lavoratore esegue lavori in più aree di attività, vanno indicate tutte le aree di attività in cui opera o è coinvolto.
NUMERO TOTALE ADDETTI SULL’IMPIANTO: _________________
TOTALE ADDETTI: ___________
ADDETTO BAR/SHOP-RISTORANTE
Valutazione dei rischi
Valutazione dei rischi
Inserire fra le attività elencate qui di seguito, tutte quelle di interesse:
1.
Assistenza discarica autobotti (benzine e gasolio)
2.
Verifica giacenza carburanti (benzine e gasolio)
3.
Erogazione ai veicoli (benzine e gasolio)
4.
Servizi alle autovetture
5.
Autolavaggio
6.
Officina
7.
Servizi igienici
8.
Shop/Bar
9.
Cassiere /impiegato amministrativo
10.
Piccola manutenzione e pulizie
11.
Magazzino oil/non-oil
12.
Sostituzione olio motore
13.
Ponte sollevatore
14.
Manipolazione rifiuti
15.
Assistenza discarica autobotti (gpl - metano)
16.
Verifica stoccaggio (gpl - metano)
17.
Erogazione agli autoveicoli (gpl - metano)
Nota:
Si ricorda che la normativa non consente di adibire le donne, per tutto il periodo della gravidanza fino al settimo
mese di età del figlio, al trasporto e sollevamento di pesi, nonché ai lavori pericolosi, faticosi e insalubri elencati
all’allegato A e B del D. Lgs. 26 marzo 2001 n. 151, nonché quando venga accertata da parte delle Autorità
competenti la nocività di una condizione di lavoro anche non ricompressa negli elenchi dell’art. 7 del medesimo
decreto.
Pag. 40 di 285
Apertura tombini, controllo giacenze, ed eventuali perdite
serbatoi interrati
Erogazione della quantità di carburante richiesta, talvolta
riscossione del denaro.
Controllo/rabbocchi liquidi radiatore, olio motore,liquido freni,
acqua/liquidi lavaggio parabrezza; lavaggio parabrezza,
controllo pneumatici, ecc.
Generalmente automatico con spazzole rotanti , talvolta
manuale. Utilizzo di aspira polveri, stracci di pulizia,
shampoo, detergenti, lucidanti protettivi, ecc.
Attività generalmente molto limitata e supplementare. Piccole
riparazioni motori e parti meccaniche autoveicoli,messa a
punto,controllo e carica batterie,sostituzione olio motore,
controllo pressione e sostituzione pneumatici,ecc. alcune di
queste attività possono richiedere l’uso di ponti sollevatori
(vedi attività N.13)
Qualora effettuata da personale del PV. Interventi di pulizia
dei servizi igienici. Possono utilizzarsi attrezzature, quali ad
esempio scale portatili, aspira polveri ,spazzole pulitrici e
prodotti per la pulizia , come detergenti , detersivi,
disincrostanti, candeggina, soluzioni di acidi , pulitori spray
per vetri ,ecc
Amministrazione
Qualora effettuata da personale del PV. Interventi per
riparare guasti semplici delle apparecchiature o per pulizia
dell’area di lavoro e del chiosco,Possono utilizzarsi
attrezzature, quali ad esempio scale portatili, aspira polveri
,spazzole pulitrici e prodotti per la pulizia , come detergenti ,
detersivi, disincrostanti, pulitori spray per vetri ecc
Utensili per apertura tombini e bocchello del serbatoio
Asta metrica per misura livello
Pistola di erogazione
POS
Spazzola per lavaggio parabrezza
Pistola ad aria per gonfi aggio pneumatici
Aspirapolvere, idropulitrice, apparecchiatura per lavaggio
automatico, lucidatrice
Carica batterie, trapano, mola a banco, utensili manuali
(cacciaviti, pinze, chiavi, ecc.), compressore, ponte
sollevatore, pistola pneumatica
Scale portatili, aspirapolvere, utensili manuali (es. spazzole),
idropulitrice
Macchina del caffè (compreso macinino), forni scalda
vivande, piastre elettriche, lavastoviglie
PC, stampante, forbici, taglierina
Scale portatili, aspirapolvere, utensili manuali (es. spazzole,
pinze, cacciaviti), trapano, idropulitrice,
Non previsti
2. Verifica giacenza carburanti (benzine e gasolio)
3. Erogazione ai veicoli (benzine e gasolio)
4. Servizi alle autovetture
5. Autolavaggio
6. Officina
7. Servizi igienici
8. Shop/Bar
9. Cassiere/impiegato amministrativo
10. Piccola manutenzione e pulizie
11. Magazzino oil/non-oil
Pag. 41 di 285
Generalmente una area dedicata del chiosco,oppure un
locale ad hoc, o altre soluzioni come ad esempio locale
annesso al servizio bar. Per il deposito e/o vendita di oli
motore, liquidi per radiatore, spazzole tergicristalli, o anche
tipologie di prodotti non Oil.
Vendita prodotti oil e non oil, servizi di bar.
Arrivo e manovra autobotte; messa a terra; verifica livelli,
apertura tombini, collegamento manichette con serbatoi,
inserimento recupero vapori, discarica , ecc
Esempi di operazioni tipiche
Utensili per apertura tombini e bocchello del serbatoio
Asta metrica per misura livello
ATTREZZATURE
1. Assistenza discarica autobotti (benzine e gasolio)
TIPO DI ATTIVITÀ
Valutazione dei rischi
Attività generalmente molto limitata e supplementare. Piccole
riparazioni motori e parti meccaniche autoveicoli,sostituzione
olio motore, ecc. Vedi anche attività N.6 officina .
Operazioni secondo le specifiche procedure
Operazioni secondo le specifiche procedure
utensili manuali (cacciaviti, pinze, chiavi, ecc.),
compressore, pistola pneumatica, ponte sollevatore
Non previsti
Pompe trasferimento, compressori, utensili per aggancio /
sgancio manichette
Sistema di aspirazione locale pompe interrate (qualora
presente), utensili manuali per apertura tombini.
Pistola di erogazione, POS
13. Ponte sollevatore
14. Manipolazione rifiuti
15. Assistenza discarica autobotti (gpl - metano)
16. Verifica stoccaggio (gpl - metano)
17. Erogazione agli autoveicoli (gpl - metano)
Operazioni secondo le specifiche procedure
Pag. 42 di 285
Deposito in vari contenitori dei rifiuti prodotti nelle differenti
attività
Effettuato in una specifica area del PV con pompa estrazione
olio usato a circuito chiuso. Qualora effettuato in officina o
ponte sollevatore vedi anche le rispettive attività N.6 e N.13.
Esempi di operazioni tipiche
Pompa estrazione olio, utensili manuali (cacciaviti, pinze,
chiavi, ecc.), compressore, ponte sollevatore
ATTREZZATURE
12. Sostituzione olio motore
TIPO DI ATTIVITÀ
Valutazione dei rischi
Barrare le
attività
interessate
17. Erogazione agli autoveicoli (gpl - metano)
16. Verifica stoccaggio (gpl - metano)
15. Assistenza discarica autobotti (gpl - metano)
14. Manipolazione rifiuti
13. Ponte sollevatore
12. Sostituzione olio motore
11. Magazzino oil/non-oil
10. Piccola manutenzione
9. Cassiere / impiegato amministrativo
8. Shop/Bar
7. Servizi igienici
P
P
P
Pag. 43 di 285
1
1
P
5. Autolavaggio
6. Officina
1
P
4. Servizi alle autovetture
PS1
P
PO10
P
PO9
3. Erogazione ai veicoli (benzine e gasolio)
PO8
2. Verifica giacenza carburanti (benzine e gasolio)
PO7
P
PO6
P
PO5
1. Assistenza discarica autobotti (benzine e gasolio)
PO2
Fattori di rischio
specifici
RISCHI PER LA
SICUREZZA
PO4
PO1
Fattori di rischio ordinari
RISCHI PER LA SICUREZZA
PO3
ATTIVITÀ
Scheda di identificazione dei fattori di rischio presenti nel Punto Vendita
SEZIONE B2 – Identificazione dei fattori di rischio connessi alle attività individuate nella Sezione B1
Valutazione dei rischi
Urti accidentali contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
Interventi impropri in quota con pericolo potenziale di cadute dall’alto e cadute in profondità,
qualora non rispettate le norme di legge.
Passaggi su pavimentazione irregolare e/o scivolosa, scalini con pericolo di scivolamenti, perdite di
equilibrio, cadute a livello, inciampamenti
Caduta accidentale di oggetti/materiali in quota e presenza casuale di operatori
Interventi impropri su macchine, impianti, apparecchiature elettriche
Interventi con illuminazione inadeguata (bassa/alta)
Contatti accidentali con superfici e/o materiali caldi e freddi (compresi getti di liquidi o vapori)
Lavori in ambienti confinati o sospetti di inquinamento
PO3
PO4
PO5
PO6
PO7
PO8
PO9
PO10
Dovuto alla presenza ed utilizzo di detergenti richiesti dalla specifica tipologia di attività.
Fattore di rischio più elevato (vedi successiva SEZIONE D)
1
Presenza del rischio
Effetti traumatici per contatto accidentale con agenti chimici casualmente fuoriusciti. Pericolo di
asfissia in spazi confinati
P
PS1
Impigliamento accidentale con macchine/ utensili con organi in movimento resi casualmente
accessibili e proiezione di schegge
PO2
Rischi per la SICUREZZA
Fattori di rischio specifici
Utilizzo improprio di oggetti taglienti e/o lesivi
PO1
Rischi per la SICUREZZA
Fattori di rischio ordinari
Valutazione dei rischi
Pag. 44 di 285
Barrare le attività
interessate
17. Erogazione agli autoveicoli (gpl - metano)
16. Verifica giacenza carburanti (gpl - metano)
15. Assistenza discarica autobotti (gpl - metano)
14. Manipolazione rifiuti
13. Ponte sollevatore
12. Sostituzione olio motore
11. Magazzino oil/non-oil
10. Piccola manutenzione
9. Cassiere / impiegato amministrativo
8. Shop/Bar
7. Servizi igienici
6. Officina
5. Autolavaggio
4. Servizi alle autovetture
3. Erogazione ai veicoli (benzine e gasolio)
2. Verifica giacenza carburanti (benzine e gasolio)
1. Assistenza discarica autobotti (benzine e gasolio)
ATTIVITÀ
1
P
PS1
P
PS2
PS3
PS4
PS5
PS6
Stress lavorocorrelato
PS7
RISCHI PER LA SALUTE
Fattori di rischio specifici
Valutazione dei rischi
Pag. 45 di 285
Fattori di rischio
ergonomici
PE1
PE2
Esposizione prolungata a Rumore
Esposizione prolungata ad apparecchiature che emettono Vibrazioni
Contatto accidentale con agenti biologici
Condizioni meteo avverse
Stress Lavoro-correlato
Movimentazione manuale dei carichi e mantenimento prolungato di posture incongrue
Utilizzo prolungato di Videoterminali (VDT)
PS3
PS4
PS5
PS6
PS7
PE1
PE2
Dovuto alla presenza ed utilizzo di detergenti richiesti dalla specifica tipologia di attività.
Fattore di rischio più elevato (vedi successiva SEZIONE D)
1
P
Presenza del rischio
Presenza di agenti cancerogeni/ Contatto accidentale con agenti cancerogeni casualmente
fuoriusciti
Rischi per la SALUTE
Fattori di rischio ergonomici
Danni per esposizione e per contatto accidentale con agenti chimici casualmente fuoriusciti
PS2
Rischi per la SALUTE
Fattori di rischio specifici
PS1
LEGENDA
Valutazione dei rischi
Pag. 46 di 285
Valutazione dei rischi
NOTA INFORMATIVA CIRCA LA VALUTAZIONE
CANCEROGENI E AL RISCHIO CHIMICO.
DELL’ESPOSIZIONE
AD
AGENTI
Dalle risultanze dello studio di valutazione dei rischi, condotto dalla società di consulenza ICARO s.r.l,
riportato nella premessa di questo documento emergono le considerazione e conclusioni di seguito
dettagliate.
A.
Valutazione dell’esposizione ad agenti cancerogeni e mutageni (L’esposizione ad agenti cancerogeni e
mutageni all’interno dei PV, è rilevabile nella mansione di erogazione benzina poiché contiene l’agente
cancerogeno benzene (massimo 1% in volume)

Le risultanze delle misurazioni effettuate da numerosi studi svolti ad hoc, da Istituzioni quali ASL, ISPESL,
Università di Padova, Pavia etc.., sui profili di rischio nelle stazioni di servizio carburanti, ha evidenziato
consistentemente valori di esposizione media al benzene da 60-80 mcgr/m3 (con variabilità massima fra
20-150 mcgr/m3), drasticamente inferiori a quelli registrati negli studi relativi ai precedenti periodi (pre2000) e decisamente inferiori ai più recenti e severi limiti professionali EU (3200 mcgr/ m3) e AGCIH (1600
mcgr/ m3), i suddetti valori sono stati conseguiti tramite:


istallazione dei “Sistemi chiusi - Stage II e Stage I” (che hanno evidenziato un effetto riduttivo
dell’esposizione valutato a circa 80-90%),

benzina al 1% max di benzene,

presenza di predeterminatori,

presenza di self service, ove esistenti,

effetto di miglioramento dovuto alle marmitte catalitiche e carbon canister introdotto nelle auto

effetti delle nuove normative in vigore per attrezzature ed ambienti ATEX.
Nella nuova configurazione tecnica praticamente “ottimale“, raggiunta con la introduzione dei suddetti
interventi non appaiono esserci, al di là della estensione delle operazioni tipo “Self Service“, ove alcuni dati
spot ISPESL indicano esposizioni medie di circa 20 microgr/m3, ulteriori significative opportunità di
modifiche strutturali. Pertanto i livelli di esposizione ottenibili risulteranno minimi qualora le operazioni,
l’utilizzo e la manutenzione attrezzature segua idonei ed appropriati metodi di lavoro e procedure di
gestione, igieniche, di informazione e formazione del personale. Le indicazioni di tali specifiche misure
sono riportate nella “Lista di controllo della sicurezza sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e
delle misure di prevenzione e protezione“ allegata e parte integrante di questo documento.

I valori di esposizione e di monitoraggio biologico evidenziano un livello di esposizione estremamente
ridotto (vedi anche rapporto ISPESL: “Profilo di rischio nel comparto Distributori di Benzina). Tuttavia, pur
risultando le esposizioni registrate di 60-80 micrgr/m3 modeste e decisamente inferiori ai più recenti e
severi limiti professionali AGCIH e EU, trattandosi in ogni caso di addetti ad attività inerenti le “fasi di
lavorazione“ della benzina esposti all’agente cancerogeno benzene, si è ritenuto opportuno, in via
cautelativa, inserire tali addetti nel Registro cancerogeni già dal 2008, sottoponendoli a sorveglianza
sanitaria.

Gli addetti ad altre mansioni professionalmente escluse dalle attività di erogazione della Benzina, sono da
considerarsi non esposti. Si precisa che le attività di assistenza discarica autobotti e di verifica giacenza
benzine e gasoli, del tutto saltuarie e di breve durata, vengono per la stragrande maggioranza dei PV
effettuate dall’Addetto all’erogazione il quale, come precedentemente evidenziato, è stato inserito nel
registro degli esposti ed alla relativa sorveglianza sanitaria.
Pag. 47 di 285
Valutazione dei rischi
Riguardo al rischio chimico relativo alle operazioni di cambio olio motore con estrazione dell’olio lubrificante,
essendo tali operazioni effettuate su base occasionale e rara, con “circuito chiuso ad estrazione con pompa di
prelievo“, e con appositi indumenti protettivi per le mani si ritiene che l’esposizione sia certamente da considerarsi
IRRILEVANTE e sotto controllo.
Nota per il rischio Amianto:
In relazione alla tipologia degli impianti, delle attrezzature ed al ciclo di lavorazione, non ci sono ragioni per
supporre che negli ambienti di lavoro sottoposti allo studio sia presente amianto. Ciò anche in risultanza delle
visite effettuate ancorché in numero limitato. Pertanto le problematiche collegate ad un’eventuale presenza di
amianto nei PV non sono state prese in considerazione. Si suggerisce tuttavia che eventuali situazioni sito
specifiche, e comunque indipendenti da qualunque necessità lavorative, siano valutate e controllate direttamente
in situ dal Gestore.
B.
Valutazione del rischio chimico
Il relazione al comma 2 dell’art. 224 del D. Lgs 81/2008, per la valutazione del rischio chimico si devono tener
conto del:

Rischio per la salute del lavoratore: che deve risultare “IRRILEVANTE”

Rischio per la sicurezza del lavoratore: che deve risultare “BASSO”
Rischio per la salute del lavoratore: che deve risultare “IRRILEVANTE”
Il rischio chimico per la salute negli impianti di distribuzione carburanti, è dovuto essenzialmente alla presenza di
benzina, gasolio e loro componenti (Toluene, Xilene, Etilbenzene, etc..) durante l’erogazione, e alle operazioni
occasionali, ove effettuate, di cambio olio motore con estrazione dell’olio esausto.
Per quanto riguarda il GPL ed il Metano non si ritiene, date le caratteristiche di pericolosità di queste due sostanze
e per la tipologia di attività (all’aperto), non vi sia esposizione a rischio chimico per la salute o, in ogni caso, sia del
tutto IRRILEVANTE.
Le risultanze dello studio, effettuato su basi decisamente conservative e cautelative, evidenziano che i valori
stimati delle dosi reali assorbite complessivamente per via inalatoria e per via cutanea, dagli addetti alla
erogazione benzina e gasolio, siano, per i due prodotti considerati e per i loro componenti nettamente al di sotto
del 10%, con variabilità 0,06 – 4,00 %, del solo assorbimento inalatorio massimo corrispondente ai valori limite
TLV di esposizione professionale stabiliti dal D.Lgs 81/08 e AGCIH.
Per il rischio chimico dovuto alla presenza negli Shop, o per l’utilizzo, peraltro ancora su base del tutto
occasionale, di prodotti chimici, quali ad esempio , antifreezing, olio freni, detergenti auto, ecc., anche questo si
può ritenere IRRILEVANTE purché vengano adottate le previste normali precauzioni igieniche e protettive
riportate nelle etichette del contenitori o nei data sheet.
In conclusione la valutazione del rischio chimico per la salute evidenzia in modo netto come le attuali condizioni
ambientali di lavoro dei PV carburanti, garantiscano un’elevata tutela della salute dei lavoratori, potendo quindi
concludere che il livello di rischio sia certamente da considerarsi IRRILEVANTE.
Si ribadisce infine quanto già indicato per il rischio cancerogeno che anche per il rischio chimico, i livelli di
esposizione risulteranno minimi e trascurabili qualora si adottino le specifiche misure nella “ Lista di controllo
della sicurezza sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e protezione “
allegata a questo documento e parte integrante di esso.
Pag. 48 di 285
Valutazione dei rischi
Valutazione del rischio BASSO per la sicurezza del lavoratore
Sulla base di quanto indicato per il rischio chimico per la sicurezza del lavoratore, i criteri di valutazione sono stati
articolati considerando la stima delle risultanze della combinazione dei due fattori “frequenza di accadimento” e
“gravità delle conseguenze”.
Per quanto riguarda la stima della frequenza di accadimento, dato che lo scenario incidentale può essere
ricondotto ad un contatto della sostanza con le mani dovuto ad un mancato utilizzo dei guanti aggravato da una
mancata pulizia delle stesse, o da un rilascio accidentale che potrebbe colpire ad esempio gli occhi combinato ad
un insistente strofinamento degli stessi, ci sembra ragionevole ipotizzare una frequenza di accadimento davvero
bassa.
Per quanto riguarda il grado di pericolosità delle sostanze che potrebbero essere coinvolte, in base alla loro
classificazione ed etichettatura si evidenzia che gli unici effetti traumatici che possono essere provocati in caso di
esposizione accidentale sono riconducibili ad un’irritazione della parte del corpo contaminata, in particolare degli
occhi. Pertanto il livello di rischio associato è da ritenersi ragionevolmente BASSO.
Nel caso specifico del Gasolio, che, come più volte evidenziato nel presente documento ha modificato la propria
classificazione di pericolo assumendo la caratteristica di irritante cutaneo, l’utilizzo dei guanti modello EN 37410
garantisce il livello di rischio BASSO. Tale valutazione è stata confermata anche dalle risultanze dell’applicazione
dei programmi MOVARISK ed INFORISK le cui valutazioni sono state nuovamente effettuate utilizzando le nuove
informazioni inerenti il Gasolio.
Queste considerazioni unite al rispetto delle specifiche misure riportate nella “Lista di controllo della sicurezza sui
punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle misure di prevenzione e protezione“ allegata a questo
documento e parte integrante di esso, rafforza il fatto che il livello di rischio chimico per la sicurezza dei lavoratori
è da ritenersi ragionevolmente BASSO.
10
Modello di guanti conformi a quanto indicato dei Dossier di Registrazione REACh
Pag. 49 di 285
Valutazione dei rischi
Identificazione dei fattori di rischio presenti nel punto vendita secondo la nuova classificazione
CLP
Tabella informativa con la caratterizzazione delle sostanze chimiche presenti nei PV con le relative caratteristiche
di pericolosità:
Agente
chimico
Considerazioni sul rischio chimico per la sicurezza degli Addetti
H224: Liquido e vapori altamente infiammabili:
Il Rischio di infiammabilità è stato valutato nello specifico documento ATEX al quale si rimanda per ogni dettaglio.
H315:
Provoca irritazione cutanea
L’azione irritante è riconducibile ad un rilascio accidentale della sostanza che dovrebbe colpire una parte del corpo scoperta e
ad una mancata pulizia della parte contaminata da parte dell’Addetto.
Benzina
H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie
L’ingestione è un’azione volontaria o riconducibile al mancato rispetto del divieto di assunzione di cibi o bevande in aree di
lavoro.
H336:
Può provocare sonnolenza o vertigini
La sonnolenza così come le vertigini sono manifestazione conseguenti a esposizioni prolungate.
H226: Liquido e vapori infiammabili:
Tenuto conto che la temperatura di utilizzo/stoccaggio della sostanza è ampiamente inferiore al punto di infiammabilità, non è
pertanto necessario effettuare un aggiornamento della valutazione del rischio incendio/esplosione.
Gasolio
H304: Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie
L’ingestione è un’azione volontaria o riconducibile al mancato rispetto del divieto di assunzione di cibi o bevande in aree di
lavoro.
H315:
Provoca irritazione cutanea
L’azione irritante è riconducibile ad un rilascio accidentale della sostanza che dovrebbe colpire una parte del corpo scoperta e
ad una mancata pulizia della parte contaminata da parte dell’Addetto.
H332: Nocivo per inalazione
L’azione nociva per inalazione si può verificare in seguito ad un rilascio accidentale della sostanza e comporta un effetto
sistemico.
GPL
Metano
Oli lubrificanti
e Additivi
Rifiuti
H220:
Gas altamente infiammabile
Il Rischio di infiammabilità è stato valutato nello specifico documento ATEX al quale si rimanda per ogni dettaglio.
H280:
Gas compresso
aspetto analizzato nei rischi ordinari (PO9) “Onde evitare ustioni criogeniche prestare attenzione durante le operazioni di
collegamento e scollegamento delle manichette per evitare di essere colpiti da piccoli getti di GPL e Metano”
H220:
Gas altamente infiammabile
Il Rischio di infiammabilità è stato valutato nello specifico documento ATEX al quale si rimanda per ogni dettaglio.
H280:
Gas compresso
aspetto analizzato nei rischi ordinari (PO9) “Onde evitare ustioni criogeniche prestare attenzione durante le operazioni di
collegamento e scollegamento delle manichette per evitare di essere colpiti da piccoli getti di GPL e Metano”.
Non sono prevedibili, in base alle informazioni delle specifiche schede di sicurezza effetti acuti immediati al contatto, salvo
irritazione degli occhi che potrebbe avvenire per un contatto dovuto ad uno strofinamento ad opera dell’Addetto stesso
Poiché i rifiuti possono essere contaminati dai residui delle sostanze sopra menzionate, le considerazioni saranno riportate
possono essere considerate valide anche per questi casi.
Pag. 50 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE B3 – Criteri utilizzati per la valutazione dei rischi
Sulla base delle caratteristiche riguardanti il Punto di Vendita (Sez. A), delle mansioni e delle attività svolte dagli
addetti (sez. B1), dei fattori di rischio presenti nel PV (sez. B2), la valutazione del rischio viene effettuata tramite
l’utilizzo della “ Lista di controllo della sicurezza e salute sui punti di vendita per l’individuazione dei rischi e delle
misure di prevenzione e protezione “ allegata.
Tale lista di controllo prevede che, per ogni singola misura di prevenzione e protezione, ci si accerti
(autodiagnosi), barrando le corrispondenti caselle “Si/No”, che la misura sia presente e che ogni addetto :

sia a conoscenza della misura e la adotti in maniera efficace;

vengano effettuati controlli per verificare che la misura sia adottata in maniera sistematica;

sia informato dei rischi derivanti dalla mancata adozione della misura;

sia formato (con addestramento) sui possibili rischi derivanti dalla mancata applicazione della misura.
Il livello di rischio risulterà pertanto:
1.
Per il rischio salute

IRRILEVANTE o trascurabile (Accettabile) qualora dall’accertamento risulti che le misure previste siano
realmente adottate.

2.
Presente, ma con esposizione controllata entro i limiti di accettabilità previsti dalla norma.
Per il rischio sicurezza

BASSO/ACCETTABILE qualora dall’accertamento risulti che le misure previste siano realmente adottate.

Migliorabile qualora dall’accertamento risulti che le misure previste non siano completamente adottate o vi
sia opportunità per miglioramenti organizzativi o strutturali.
Nell’eventualità che per uno o più addetti risultino che alcune misure non siano adottate si dovrà provvedere ad
elaborare il programma di miglioramento riportato nella Sezione B6.
Il programma di miglioramento deve contenere tempi e responsabilità per la sua attuazione.
Premesso che per i punti di vendita, il rischio sicurezza per incendio ed esplosioni, è già stato valutato nello
specifico documento di valutazione del rischio protezioni contro le esplosioni, dall’esperienza risulta che i rischi,
sebbene di probabilità estremamente bassa, ma che potenzialmente potrebbero dare conseguenze dannose più
rilevanti, qualora non vengano adottate le misure preventive riportate nella lista di controllo, e nei quali pertanto
porre maggior attenzione nella valutazione dei rischi, risultano essere:

rischio sicurezza per urti ed investimenti in particolare per traffico sui piazzali;

rischio sicurezza per caduta dall’alto dell’autobotte nell’eventualità di misurazioni prodotto dal boccaporto;

per la salute, esposizione ad agente cancerogeno e rischio chimico per gli addetti all’erogazione di
benzine e gasoli.
Pag. 51 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE B4 – Sintesi della valutazione
RISCHIO SALUTE
PUNTO 1.
Esposizione all’agente cancerogeno benzene
Alla luce di quanto indicato alle sezioni: A, B1, B2, B3 si conclude che per la valutazione dell’esposizione
all’agente cancerogeno benzene il livello di esposizione relativamente alla mansione ADDETTO
all’EROGAZIONE, risulta essere IRRILEVANTE/TRASCURABILE.
Mentre non ricorre questa condizione di pericolo per le altre mansioni del PV.
PUNTO 1.BIS
Altri RISCHI per la SALUTE
Alla luce di quanto indicato alle sezioni: A, B1, B2, B3 si conclude che, in relazione ai risultati della valutazione dei
rischi effettuata, il livello di esposizione del rischio risulta IRRILEVANTE/TRASCURABILE per le mansioni
(barrare le mansioni presenti nell’impianto):
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAVORO/OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
CASSIERE
ADDETTI BAR/ SHOP/ RISTORANTE
PUNTO 2.
Si evidenzia una situazione di rischio non IRRILEVANTE comunque entro i limiti di della norma per le
mansioni:
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAVORO/OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
CASSIERE
ADDETTI BAR/ SHOP/ RISTORANTE
Nota: Per gli Addetti all’erogazione di benzina, pur risultando le esposizioni medie registrate di benzene modeste
(60- 80 microgr/m3) e decisamente inferiori ai più recenti e severi limiti professionali EU e ACGIH, si è ritenuto
opportuno, in via cautelativa, inserire dal 2008 gli addetti alla erogazione nel Registro cancerogeni e sottoporli a
specifica vigilanza sanitaria.
Pag. 52 di 285
Valutazione dei rischi
RISCHIO SICUREZZA
PUNTO 1.TER
Alla luce di quanto indicato alle sezioni: A, B1, B2, B3 si conclude che, in relazione ai risultati della valutazione dei
rischi effettuata, Si evidenzia una situazione BASSO/ACCETTABILE per le mansioni (barrare le mansioni
presenti nell’impianto):
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAVORO/OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
CASSIERE
ADDETTI BAR/SHOP/RISTORANTE
PUNTO 2.BIS.
Si evidenzia una situazione MIGLIORABILE per le mansioni:
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAVORO/OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
CASSIERE
ADDETTI BAR/SHOP/RISTORANTE
Pag. 53 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE B5 – Individuazione delle misure di prevenzione attuate in conseguenza della
valutazione dei rischi per la sicurezza e la salute durante il lavoro
PER LE MANSIONI:
Individuate al punto 1, 1bis e 1.ter della Sezione B4 (sintesi della valutazione del rischio salute e sicurezza)
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
MISURE:
Non esistono particolari motivazioni per intervenire, ciò
nonostante i ruoli interessati mantengono e migliorano un
elevato livello di attenzione e vigilanza sui comportamenti.
___________________________________________
___________________________________________
PER LE MANSIONI:
Individuate al punto 2 della Sezione B4 (sintesi della valutazione del rischio salute)
___________________________________________
MISURE:
___________________________________________
Prevedere e attuare interventi di formazione/informazione
finalizzati alla ottimizzazione dei comportamenti e del
rispetto delle procedure nello svolgimento delle operazioni
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Eventuali altre misure anche di carattere organizzativo e/o
strutturale _________________________________________
___________________________________________
_________________________________________________
PER LE MANSIONI:
Individuate al punto 2 bis Sezione B4 (sintesi della valutazione del rischio sicurezza)
___________________________________________
MISURE:
___________________________________________
Prevedere e attuare interventi di formazione /informazione
finalizzati alla ottimizzazione dei comportamenti e del
rispetto delle procedure nello svolgimento delle operazioni.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Eventuali altre misure anche di carattere organizzativo e/o
strutturale _________________________________________
___________________________________________
_________________________________________________
Pag. 54 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE B6 – Programma di miglioramento delle misure di prevenzione e protezione
individuate alla Sezione B4
PER LE MANSIONI:
(Inserite al punto 2 della sintesi della valutazione del rischio salute)
___________________________________________
___________________________________________
PROGRAMMA:
Gli interventi previsti saranno realizzati da:
_________________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Data di attuazione: _____________________________
___________________________________________
__________________________________________________
___________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
PER LE MANSIONI:
(Inserite al punto 2 bis della sintesi della valutazione del rischio sicurezza)
___________________________________________
___________________________________________
PROGRAMMA:
Gli interventi previsti saranno realizzati da:
_________________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Data di attuazione :_____________________________
___________________________________________
__________________________________________________
___________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
Pag. 55 di 285
Valutazione dei rischi
LISTA DI CONTROLLO DELLA SICUREZZA E SALUTE SUI PUNTI
VENDITA PER L'INDIVIDUAZIONE DEI RISCHI E DELLE MISURE DI
PREVENZIONE / PROTEZIONE
Pag. 56 di 285
Valutazione dei rischi
VALUTAZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA SUI PUNTI VENDITA
AREE DI ATTIVITÀ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Assistenza discarica autobotti (benzine e gasolio)
Verifica giacenza carburanti (benzine e gasolio)
Erogazione ai veicoli (benzine e gasolio)
Servizi alle autovetture
Autolavaggio
Officina
Servizi igienici
Shop/Bar
Cassiere/impiegato amministrativo
Piccola manutenzione
Magazzino oil/non-oil
Sostituzione olio motore
Ponte sollevatore
Manipolazione rifiuti
Assistenza discarica autobotti (gpl - metano)
Verifica stoccaggio (gpl - metano)
Erogazione agli autoveicoli (gpl - metano)
FATTORI DI RISCHIO
SICUREZZA










PO1
PO2
PO3
PO4
PO5
PO6
PO7
PO8
PO9
PO10
Oggetti taglienti e lesivi
Organi in movimento e proiezione di schegge
Urti contro ostacoli fissi (compresi investimenti da veicoli)
Lavori in quota (cadute dall'alto, cadute in profondità)
Pavimentazione irregolare e scivolosa
Oggetti/materiali in quota
Interventi su parti elettriche
Illuminazione
Superfici e/o materiali caldi/freddi
Ambienti confinati o soggetti ad inquinamento
SALUTE: Fattori specifici






PS1
PS2
PS3
PS4
PS5
PS6
Agenti chimici (danni per esposizione e contatti accidentali)
Agenti cancerogeni
Rumore
Vibrazioni
Agenti biologici
Condizioni meteo avverse
SALUTE: Fattore Stress lavoro-correlato

PS7
Stress lavoro-correlato
SALUTE: Fattori ergonomici


PE1
PE2
Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
Videoterminali
Pag. 57 di 285
Valutazione dei rischi
INDICAZIONI PER UNA CORRETTA COMPILAZIONE
Le misure di prevenzione riportate nelle presenti Liste di Controllo sono applicabili agli Addetti per tutte le attività
che essi eseguono.
Il presente allegato contiene le seguenti liste di controllo:
a)
Lista di controllo relativa alla SEGNALETICA ed al comportamento in caso di EMERGENZA, che deve
essere compilata da tutti gli Addetti del Punto di Vendita, in relazione alle proprie pertinenze.
b)
Lista di controllo relative ai seguenti fattori di rischio, presenti in molteplici attività, che devono essere
compilate ed applicate da tutti gli Addetti che effettuano le attività ivi riportate:
c)

PO4 Cadute dall’alto e in profondità

PO5 Pavimentazione irregolare e scivolosa

PO8 Illuminazione inadeguata e PS6 Condizioni Meteoclimatiche avverse.
Lista di controllo relative alle misure di INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE per la protezione
dall’esposizione da AGENTI CHIMICI (PS1), che deve essere compilata dagli Addetti che eseguono le
attività ivi elencate.
d)
Liste di controllo specifiche per le singole attività che devono essere compilate dagli Addetti alle attività ivi
riportate.
ESEMPI
ATTIVITA’ DI EROGAZIONE VEICOLI
Per coloro che svolgono l’attività di sola erogazione veicoli, questi dovranno applicare le seguenti misure:

Lista di controllo segnaletica e misure generali di sicurezza ed emergenza (pag. 15-16);

Lista di controllo pavimentazione irregolare e/o scivolosa (PO5) (pag. 18-19);

Lista di controllo illuminazione (PO8) e condizioni meteo (PS6) (pag. 20);

Lista di controllo informazione/formazione e igieniche dai rischi per la sicurezza da esposizione ad agenti
chimici (PS1) (pag. 21-22-23);

Lista di controllo attività di erogazione per urti contro ostacoli fissi e mobili (PO3) (pag. 32-33);

Lista di controllo attività di erogazione dai rischi per la salute da esposizione ad agenti chimici e agenti
cancerogeni (PS1 e PS2) (pag. 34-35-36).
ATTIVITA’ DI OFFICINA
Per coloro che svolgono l’attività in officina, questi dovranno applicare le seguenti misure:

Lista di controllo segnaletica e misure generali di sicurezza ed emergenza (pag. 15-16);

Lista di controllo caduta dall’alto ed in profondità (PO4) (pag. 17);

Lista di controllo pavimentazione irregolare e/o scivolosa (PO5) (pag. 18-19);

Lista di controllo illuminazione (PO8) e condizioni meteo (PS6) (pag. 20);

Lista di controllo informazione/formazione e igieniche dai rischi per la sicurezza da esposizione ad agenti
chimici (PS1) (pag. 21-22-23);
Pag. 58 di 285
Valutazione dei rischi

Lista di controllo attività di officina per i pericoli di PO1 – PO2 – PO3 – PO9 (pag. 45-47);

Lista di controllo attività di officina dai rischi per la salute da esposizione ad agenti chimici (PS1) (pag. 4950);

Lista di controllo attività di officina per il rischio rumore (PS3) (pag. 51);

Lista di controllo attività di officina per il rischio vibrazioni (PS4) (pag. 52);

Lista di controllo attività di officina per il rischio PE1 (pag. 53).
FAC SIMILE
Di seguito sono riportati, da pagina 7 a 12 a titolo meramente esplicativo, dei fac simile di compilazione di alcune
liste di controllo. Resta fermo che tutte le liste di controllo, da pagina 15 fino alla fine, dovranno essere compilate
dal singolo gestore sulla base delle reali situazioni presenti e riscontrate sul punto di vendita, e controfirmate dagli
addetti.
Pag. 59 di 285
Valutazione dei rischi
FAC SIMILE liste di controllo compilate
Pag. 60 di 285
Si
Misure igieniche
X
X
No
No
X
Si
Si
X
X
No
X
No
X
X
X
Si
Si
X
No
No
I lavoratori sono stati
informati dei rischi
derivanti dalla
mancata adozione
della misura?
3
5.
6.
12.
14.
X
X
X
Si
Si
X
No
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
2.
3.
4.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
1.
1.
2.
3.
4.
Misura talvolta disattesa Ribadita l’importanza della
applicazione ed evitare sempre sgocciolamenti.......................
Controlli più incisivi e sistematici. ...........................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Misura raramente disattesa Ribadita l’importanza della
applicazione e di evitare sempre sgocciolamenti .. ..................
Controlli più incisivi e sistematici. ............................................
…. ...........................................................................................
Effettuati e previsti controlli più frequenti. ................................
...............................................................................................
...............................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
4
Pag. 61 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : Mario Rossi, Franco Bianchi, Giovanni Verdi _____________________________________________________________
Evitare traboccamenti / sversamenti, getti,
schizzi di prodotti.
Ripulire tempestivamente l’area in caso di
perdite di prodotto.
X
X
Mantenere pulite le aree di lavoro e le
attrezzature.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Informazione / formazione
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
1
2
Essere informato, avere ben compreso ed
essere a conoscenza delle caratteristiche di
pericolosità dei prodotti e delle precauzioni,
per prevenire effetti dannosi per la
sicurezza e salute, descritti nelle “ Schede
di sicurezza dei prodotti: Benzina, Gasolio,
GLP, Olio esausto.
1.
2.
3.
4.
MISURE DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA
SICUREZZA DA ESPOSIZIONE AD AGENTI CHIMICI E CANCEROGENI (PS1, PS2), COMUNI ED APPLICABILI ALLE
SEGUENTI ATTIVITÀ
Valutazione dei rischi
X
X
X
X
X
Si
X
No
X
X
X
X
Si
No
I lavoratori sono stati
informati dei rischi
derivanti dalla
mancata adozione
della misura?
3
5.
6.
12.
14.
X
X
X
Si
X
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Ribadita l’importanza applicazione, utilizzare per la pulizia
carta monouso, o stracci in adozione e lavarsi le mani.. .........
Controlli più incisivi e sistematici .............................................
...............................................................................................
...............................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
Misura talvolta disattesa . Ribadita importanza
applicazione . Ammonimento in caso di eventuali ripetute
inadempienze..........................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Enfatizzata l’importanza della misura. .......................................
1.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
2.
3.
4.
2.
3.
4.
Verbalmente ammonito un addetto spesso inadempiente.
Ribadita l’importanza della applicazione ...................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
1.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
4
Pag. 62 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : Mario Rossi, Franco Bianchi, Giovanni Verdi ________________________________________________________
Non consumare alimenti e bevande nelle
aree di attività e durante le operazioni.
Cambiare immediatamente gli indumenti
eventualmente imbrattati di carburanti, oli
motore o altre sostanze pericolose.
X
No
Evitare la contaminazione degli indumenti.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
X
Misure igieniche
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
1
2
Non tenere nelle tasche stracci sporchi di
carburanti, oli motore o altre sostanze
pericolose.
1.
2.
3.
4.
MISURE DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA
SICUREZZA DA ESPOSIZIONE AD AGENTI CHIMICI E CANCEROGENI (PS1, PS2), COMUNI ED APPLICABILI ALLE
SEGUENTI ATTIVITÀ
Valutazione dei rischi
Misure igieniche
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
X
X
X
X
Si
X
X
X
No
X
No
X
X
X
X
Si
No
I lavoratori sono stati
informati dei rischi
derivanti dalla
mancata adozione
della misura?
3
5.
6.
12.
14.
X
X
X
Si
X
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Misura talvolta disattesa . Ribadita l’importanza della
applicazione. Ammonimento in caso di eventuali ripetute
inadempienze..........................................................................
Controlli più incisivi e sistematici. ............................................
...............................................................................................
Enfatizzata l’importanza della misura.. ...................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Misura talvolta disattesa. Ribadita l’importanza di tale
applicazione
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
1.
2.
3.
4.
2.
3.
4.
1.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
4
Pag. 63 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : Mario Rossi, Franco Bianchi, Giovanni Verdi ________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: Adottate le misure sopra riportate, ivi incluso più frequenti ed incisivi controlli. Si è provveduto ad enfatizzare l’importanza
dell’applicazione delle misure con rafforzamento dell’informazione e formazione in campo ___________________________________________________________________
Non usare mai carburanti per pulire le mani
o parti del corpo eventualmente imbrattate
ma provvedere al lavaggio mediante
prodotti detergenti come saponi liquidi e
neutri. In caso di piccole contaminazioni
utilizzare, prima del lavaggio, carta a
strappo monouso.
Non tenere contenitori aperti di benzina,
gasolio, solventi, oli esausti, lubrificanti e
contenitori di rifiuti. Ciò per evitare
inalazioni e per prevenire eventuali
sversamenti in caso di caduta.
Usare appropriati accorgimenti per
proteggere le mani, da contatti con i
prodotti o sostanze chimiche, in funzione
del tipo di operazione o attività che si
svolge. In particolare per quanto riguarda le
attività 1, 2 e 3 occorre utilizzare i guanti
conformi allo standard EN 374.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
1
2
Prima di consumare gli alimenti e bevande
lavarsi sempre le mani.
1.
2.
3.
4.
MISURE DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA
SICUREZZA DA ESPOSIZIONE AD AGENTI CHIMICI E CANCEROGENI (PS1, PS2), COMUNI ED APPLICABILI ALLE
SEGUENTI ATTIVITÀ
Valutazione dei rischi
X
X
X
X
X
X
X
X
Si
X
X
No
X
Si
X
No
X
X
X
X
X
Si
X
No
I lavoratori sono stati
informati dei rischi
derivanti dalla
mancata adozione
della misura?
Vengono effettuati
controlli per verificare
che l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene adottata?
X
X
X
X
X
X
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : Mario Rossi, Franco Bianchi, Giovanni
Verdi__________________________________________________
Assumere una posizione laterale e
di sicurezza rispetto al
bocchettone del veicolo per
evitare inalazioni di eventuali
vapori o contatto con benzine o
gasolio.
Nel caso di richiesta di pieno,
ridurre al minimo i tempi di
arrotondamento ed evitare
sgocciolamenti e fuoriuscite di
carburante.
In caso di giornata ventilata porsi
sopra vento per evitare
l’esposizione ai vapori.
Durante l'erogazione assicurarsi
che la pistola sia stabilmente
alloggiata nel bocchettone del
serbatoio dell’auto onde evitare
sgocciolamenti e sconnessioni.
Ove possibile utilizzare la
predeterminazione automatica
dell’erogazione per evitare
l’esposizione ai vapori.
Controllare che il sistema di
recupero vapori autoveicoloerogatore (Stage II), durante
l’erogazione della benzina alle
auto, sia funzionante.
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
Pag. 64 di 285
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
Misura talvolta disattesa Ribadita l’importanza della applicazione. .....
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
............................................................................................................
Controlli e verifiche più frequenti e sistematici ....................................
Ribadita la particolare importanza dell’applicazione di tale misura.......
............................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Misura talvolta disattesa Ribadita l’importanza della applicazione. .....
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PS1 e PS2 - Agenti chimici e Agenti cancerogeni (SALUTE)
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
X
X
Si
X
X
X
No
X
X
X
X
Si
X
No
X
X
X
X
X
Si
No
I lavoratori sono stati
informati dei rischi
derivanti dalla
mancata adozione
della misura?
Vengono effettuati
controlli per verificare
che l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene adottata?
X
X
X
X
X
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Misura talvolta disattesa Ribadita l’importanza della applicazione. ....
Controlli più incisivi e sistematici.
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
Casi rari. Ribadita l’importanza di adottare sempre la misura ............
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
3.
4.
............................................................................................................
Misura raramente disattesa Ribadita l’importanza
dell’applicazione.
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
1.
2.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 65 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: Mario Rossi, Franco Bianchi, Giovanni Verdi ________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: Adottate le misure sopra riportate, ivi incluso più frequenti ed incisivi controlli. Si è inoltre enfatizzata l’importanza dell’applicazione
delle misure con rafforzamento informazione e formazione in campo. _____________________________________________________________________________________
Togliere la pistola dal bocchettone
del veicolo e riporla nell’apposita
colonnina prima di procedere alla
riscossione del pagamento, onde
evitare rotture della pistola in caso
di partenza imprevista dell’auto.
Assicurasi che il veicolo sia fermo
e con motore spento, affinché si
riducano le emissioni dal tubo di
scarico durante le operazioni di
rifornimento.
Accertarsi che i contenitori portatili
di carburanti, eventualmente
utilizzati per rifornimento carburanti
siano di tipo omologato, ed
effettuare l’operazione di
riempimento poggiando il
contenitore a terra.
Pulire con carta monouso
l’impugnatura della pistola di
erogazione qualora si fosse
bagnata durante l’erogazione.
Evitare fuoriuscite accidentali di
carburante.
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PS1 e PS2 - Agenti chimici e Agenti cancerogeni (SALUTE)
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
X
X
X
Utilizzare scarpe antisdrucciolo
Nessun lavoratore deve trovarsi
sulla scala quando se ne
effettua uno spostamento
Assicurasi , che per il trasporto a
mano di pesi su una scala, non
sia preclusa una presa sicura e
stabile e che al di sotto della
scala non stazionino altre
persone
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1.
2.
3.
4.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Misura talvolta disattesa Ribadita l’importanza della applicazione. ....
Controlli più frequenti .........................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
Misura talvolta disattesa . Ribadita l’importanza della
applicazione.......................................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
Misura talvolta disattesa Ribadita l’importanza della applicazione. ....
..........................................................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Sostituita una scala usurata. Evidenziati casi di utilizzo non
appropriato . Enfatizzata l’importanza di un corretto
posizionamento..................................................................................
Controlli più frequenti e sistematici .....................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
1.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Piccola manutenzione
Magazzino oil non oil
Pag. 66 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : Mario Rossi, Franco Bianchi ______________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: Adottate le misure sopra riportate, ivi incluso più frequenti ed incisivi controlli. Si è inoltre enfatizzata l’importanza dell’applicazione
delle misure con rafforzamento informazione e formazione in campo. _____________________________________________________________________________________
X
Utilizzo di scale portatili stabili e
solide, non usurate, controllate
periodicamente ed in modo
appropriato e sicuro (corretto
posizionamento, giusta
inclinazione, appoggio stabile di
tutti i piedi, corretta inclinazione,
corretto bilanciamento del corpo)
MISURE DI PREVENZIONE
E PROTEZIONE
10.
11.
2
3
4
Vengono
I lavoratori sono
La misura
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di
di formazione
per verificare
rischi derivanti
prevenzion
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
e viene
è inserita la
della misura sia
adozione della
adottata?
misura indicata?
sistematica?
misura?
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
1
8. Shop /Bar
7. Servizi igienici
6. Officina
DALL’ALTO ED IN PROFONDITÀ
(P04) COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITÀ
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI DA CADUTE
Valutazione dei rischi
Valutazione dei rischi
LISTE DI CONTROLLO DA COMPILARE A CURA DEL GESTORE
Pag. 67 di 285
Controllare che la segnaletica di
sicurezza (divieto utilizzo dei cellulari,
divieto di fumo, divieto utilizzo fiamme
libere, ecc.) siano ben visibili e leggibili.
Rispettare tutti i consigli di prudenza
riportati nelle schede di dati di sicurezza
dei prodotti (benzina, gasolio, GPL,
metano, oli esausti ), e nelle etichettature
delle altre sostanze chimiche presenti
nel PV, in particolare i consigli di
prudenza relativi a:
 Manipolazione
 Stoccaggio
 Interventi in caso di esposizione
inalatoria, cutanea, etc.
 Norme igieniche specifiche
 Etc.
Controllare che i cartelli di avviso di
pericolo del prodotto (pittogrammi di
pericolo, Avvertenza , indicazioni di
pericolo e Consigli di prudenza) presenti
sulle colonnine di erogazione carburante
siano ben visibili e leggibili.
Osservare gli obblighi dei lavoratori
previsti dalla vigente normativa di
sicurezza e salute ed in particolare
dall’art. 20 del D. Lgs. 81/08 Testo Unico
in materia di salute e sicurezza sul
lavoro.
Segnaletica, misure generali di
sicurezza ed emergenza
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
Si
3
2
1
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 68 di 285
...................................................................................................................
3.
...................................................................................................................
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
3.
2.
...................................................................................................................
2.
1.
...................................................................................................................
1.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI, COMUNI ED APPLICABILI A TUTTE LE ATTIVITA’ DEI PV : Segnaletica e misure generali di sicurezza,
(11)
emergenza e primo soccorso
Valutazione dei rischi
Interventi con i dispositivi e le
attrezzature di emergenza in
dotazione
Impedire attraverso segnalazioni,
sbarramenti o altro mezzo idoneo,
che altri veicoli o persone non
previste e autorizzate nel piano di
emergenza accedano all’impianto.
Sono state predisposte le idonee
procedure di salvataggio e di
gestione di un’eventuale
emergenza, incluso il
coordinamento con il sistema di
emergenza del Servizio Sanitario
Nazionale e dei Vigili del Fuoco ?



In caso di emergenza, applicare tutte le
disposizioni indicate nel piano di
emergenza del PV in particolare:
In caso di rotture o perdite oppure mal
funzionamento, mettere subito
l’attrezzatura fuori esercizio richiedendo
l’intervento della manutenzione.
Il personale coinvolto partecipa alle
esercitazioni di emergenza e/o primo
soccorso.
Controllare che il personale coinvolto sia
a conoscenza delle istruzioni operative,
in caso di emergenza e/o primo soccorso
Segnaletica, misure generali di
sicurezza ed emergenza
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
Si
3
2
1
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 69 di 285
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI, COMUNI ED APPLICABILI A TUTTE LE ATTIVITA’ DEI PV : Segnaletica e misure generali di sicurezza,
(11)
emergenza e primo soccorso
Valutazione dei rischi
Rispettare e fare rispettare, anche
dal pubblico, il divieto di fumare e di
utilizzo di ogni altra sorgente di
ignizione ( es. cellulari ).

Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Si forniscono alcune indicazioni di massima, non esaustive, per la gestione delle situazioni di emergenza. Le relative procedure devono :
1.
Individuare le tipologie di emergenza prevedibili ( esempi: Infortunio a personale di lavoro o clienti, incidente di traffico, spandimento di prodotto/incendio/esplosione, ecc. ).
2.
Per ogni tipologia di emergenza, ed in relazione alla gravità del caso, definire le azioni di primo intervento ( immediato ) da mettere in atto per ogni tipo di emergenza e definire chi si occupa/è incaricato di tali azioni. A solo titolo di
esempio :
In caso di infortunio, utilizzare quanto disponibile ed appropriato nella cassetta di sicurezza, e in relazione alla gravità isolare la zona interessata, chiedere eventualmente ai clienti se c’è un medico/infermiere , chiamare
l’ambulanza/ polizia chiedendo per pronto soccorso.
In caso di spandimento/incendio/esplosione, interrompere tutte le operazioni e lavori in corso, assicurarsi che non vi siano sorgenti di ignizione ( motori spenti, cellulari, ecc. ) isolare tutta la zona interessata con
evacuazione/allontanamento di tutti i clienti e le persone non addette, utilizzare i dispositivi di contenimento dello spandimento o di spegnimento incendio e gli appropriati DPI a disposizione, chiamare i VVFF e polizia
3.
In caso di incidente di traffico, senza infortuni, isolare la zona e nel caso influenzi l’operatività o la sicurezza dell’impianto chiamare la polizia
4.
Prevedere specifiche misure per i disabili
Pag. 70 di 285
In caso di minimo dubbio sulla gravità dell’incidente o della emergenza o del loro potenziale evolversi chiamare immediatamente le organizzazioni esterne di soccorso ( VVFF, Polizia, soccorso medico ) e in attesa del loro arrivo procedere alle azioni di
primo intervento, qualora possibile ed in ogni caso senza esporsi a pericoli o rischi di incolumità personale e delle persone.
(11)
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
Qualora necessario, chiamare i
servizi di soccorso, utilizzando i
numeri indicati nel Piano di
emergenza del PV.

Segnaletica, misure generali di
sicurezza ed emergenza
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI, COMUNI ED APPLICABILI A TUTTE LE ATTIVITA’ DEI PV : Segnaletica e misure generali di sicurezza,
(11)
emergenza e primo soccorso
Valutazione dei rischi
La programmazione dei turni di lavoro
Richieste visite mediche straordinarie
Durante le visite mediche emergono evidenze legate a disagi riconducibili a situazioni di stress
Segnalazioni da parte del lavoratore di situazioni critiche all'interno dell'ambiente di lavoro o legate all’organizzazione del lavoro che
influenzano anche la vita extra lavorativa
Segnalazioni riconducibili al rapporto con la clientela o situazioni di disagio legato a possibilità di furti/rapine/aggressioni fisiche
Segnalazioni di disagio legato a situazioni meteorologiche particolari
Segnalazioni di conflittualità fra colleghi e/o superiori
Etc..








___________________________________________________________________________
Pag. 71 di 285
Addetto/Addetti per presa visione delle misure _____________________________________________________________________________________________
RAPPRESENTANTE DEI LAVORATORI PER LA SICUREZZA __________________________________________________________________________________
RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE
MEDICO COMPETENTE ________________________________________________________________________________________________________________
Firme
NOTE DEL GESTORE: _________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Andamento infortunistico, degli straordinari e/o delle assenze per malattia

ELENCO GUIDA DEGLI ARGOMENTI DA PRENDERE IN ESAME DURANTE I COLLOQUI CON MEDICO COMPETENTE, RESPONSABILE DEL
SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE E RAPPRESENTANTE DEI LAVORATORI PER LA SICUREZZA
PS7 – Stress Lavoro-Correlato
ARGOMENTI DA PRENDERE IN CONSIDERAZIONE COMUNI A TUTTE LE ATTIVITA’ DEL PV
Valutazione dei rischi
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Officina
Servizi igienici
Shop /Bar
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
10. Piccola manutenzione
11. Magazzino oil non oil
ED IN PROFONDITA’ (P04)
Pag. 72 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Assicurasi , che per il
trasporto a mano di pesi su
una scala, non sia preclusa
una presa sicura e stabile e
che al di sotto della scala non
stazionino altre persone
Nessun lavoratore deve
trovarsi sulla scala quando se
ne effettua uno spostamento
Utilizzare scarpe
antisdrucciolo
Utilizzo di scale portatili stabili
e solide, non usurate,
controllate periodicamente ed
in modo appropriato e sicuro
(corretto posizionamento,
giusta inclinazione, appoggio
stabile di tutti i piedi, corretta
inclinazione, corretto
bilanciamento del corpo)
6.
7.
8.
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI DA CADUTE DALL’ALTO
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
Valutazione dei rischi
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
Si
No
4
Si
No
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Servizi igienici
Sostituzione olio motore
Ponte sollevatore
Manipolazione rifiuti
Erogazione autoveicoli ( Gpl /Metano )
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
7.
12.
13.
14.
17.
E/O SCIVOLOSA (P05)
Pag. 73 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
Si
3
2
1
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
Autolavaggio
Officina
Evitare sversamenti di prodotti (in
particolare gasolio, lubrificanti,
detergenti, detersivi, saponi, shampoo,
ecc .), e ripulire tempestivamente l’area
in caso ciò fosse avvenuto.
Mantenere l'area di lavoro e di passaggio
pulita da sostanze che possono
provocare scivolamento e libera da
ostacoli che possano creare inciampi e
cadute.
Effettuare frequente ed adeguata pulizia
delle superfici eventualmente
contaminate da liquidi accidentalmente
dispersi, utilizzando ove appropriato
anche materiale assorbente
1.
2.
3.
4.
5.
6.
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI DA PAVIMENTAZIONE IRREGOLARE
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
Valutazione dei rischi
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
Si
No
3
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
4
Si
No
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Servizi igienici
Sostituzione olio motore
Ponte sollevatore
Manipolazione rifiuti
Erogazione autoveicoli ( Gpl /Metano )
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
7.
12.
13.
14.
17.
E/O SCIVOLOSA (P05)
Pag. 74 di 285
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
Utilizzare scarpe con suole antisdrucciolo
2
Vengono effettuati
controlli per
La misura di
verificare che
prevenzione viene
l’adozione della
adottata?
misura sia
sistematica?
1
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
Autolavaggio
Officina
Predisporre, in caso di pavimentazione
accidentalmente disconnessa o
scivolosa, idonea segnaletica e
delimitazione
1.
2.
3.
4.
5.
6.
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI DA PAVIMENTAZIONE IRREGOLARE
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
Valutazione dei rischi
Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Pag. 75 di 285
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
Indossare indumenti adeguati per
proteggersi dal freddo e dalla pioggia
durante le attività svolte all’esterno
(piazzale, lavaggio, etc)
Misure di protezione da avverse
condizioni meteo
Nelle ore notturne o in caso di ridotta
illuminazione assicurarsi che l’impianto di
l'illuminazione sia pienamente
funzionante. Ciò è particolarmente
importante nei piazzali, per evitare
investimenti, urti e nelle operazioni di
lavaggio auto e nelle officine per evitare
operazioni erronee
Misure di efficienza illuminazione
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI
DI ILLUMINAZIONE (P08) COMUNI ED APPLICABILI A TUTTE ATTIVITA’ E CONDIZIONI
METEO (PS6) APPLICABILI A TUTTE LE ATTIVITA’ SVOLTE ALL’ESTERNO
Valutazione dei rischi
Informazione / formazione
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Evitare traboccamenti / sversamenti,
getti, schizzi di prodotti.
Ripulire tempestivamente l’area in caso
di perdite di prodotto.
Mantenere pulite le aree di lavoro e le
attrezzature.
Misure igieniche
2
Si
Si
No
No
Si
Si
No
No
Vengono effettuati
controlli per
La misura di
verificare che
prevenzione viene
l’adozione della
adottata?
misura sia
sistematica?
1
3
Si
Si
No
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
5.
6.
12.
14.
AGENTI CHIMICI (PS1) e CANCEROGENI (PS2)
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
AD
Si
Si
No
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 76 di 285
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
ESPOSIZIONE
DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA DA
Essere informato, avere ben compreso
ed
essere
a
conoscenza
delle
caratteristiche di pericolosità dei prodotti
e delle precauzioni, per prevenire effetti
dannosi per la sicurezza e salute,
descritti nelle “ Schede di dati di
sicurezza dei prodotti: Benzina, Gasolio,
GLP, Olio esausto.
1.
2.
3.
4.
MISURE
Valutazione dei rischi
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
2
Vengono effettuati
controlli per
La misura di
verificare che
prevenzione viene
l’adozione della
adottata?
misura sia
sistematica?
1
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
5.
6.
12.
14.
AGENTI CHIMICI (PS1) e CANCEROGENI (PS2)
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
AD
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
ESPOSIZIONE
DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA DA
Prima di consumare gli alimenti e
bevande lavarsi sempre le mani.
Non consumare alimenti e bevande nelle
aree di attività e durante le operazioni.
Cambiare immediatamente gli indumenti
eventualmente imbrattati di carburanti, oli
motore o altre sostanze pericolose.
Evitare la contaminazione degli
indumenti.
Non tenere nelle tasche stracci sporchi di
carburanti, oli motore o altre sostanze
pericolose.
Misure igieniche
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 77 di 285
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
1.
2.
3.
4.
MISURE
Valutazione dei rischi
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Limitare l’esposizione altrimenti utilizzare
un dispositivo di protezione delle vie
respiratorie quando richiesto per
determinati scenari di esposizione
(benzina AC cancerogeno)
Indossare guanti e tute di protezione per
prevenire la contaminazione della pelle
(benzina AC cancerogeno)
2
Vengono effettuati
controlli per
La misura di
verificare che
prevenzione viene
l’adozione della
adottata?
misura sia
sistematica?
1
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
5.
6.
12.
14.
AGENTI CHIMICI (PS1) e CANCEROGENI (PS2)
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
AD
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 78 di 285
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
ESPOSIZIONE
DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA DA
Non usare mai carburanti per pulire le
mani o parti del corpo eventualmente
imbrattate ma provvedere al lavaggio
mediante prodotti detergenti come
saponi liquidi e neutri. In caso di piccole
contaminazioni utilizzare, prima del
lavaggio, carta a strappo monouso.
Non tenere contenitori aperti di benzina,
gasolio, solventi, oli esausti, lubrificanti e
contenitori di rifiuti. Ciò per evitare
inalazioni e per prevenire eventuali
sversamenti in caso di caduta.
Indossare guanti di protezione conformi
allo standard EN374 se esiste la
possibilità che il la sostanza (gasolio)
entri a contatto con le mani.
1.
2.
3.
4.
MISURE
Valutazione dei rischi
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
2
Vengono effettuati
controlli per
La misura di
verificare che
prevenzione viene
l’adozione della
adottata?
misura sia
sistematica?
1
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
5.
6.
12.
14.
AGENTI CHIMICI (PS1) e CANCEROGENI (PS2)
Assistenza discarica autobotti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Verifica giacenza carburanti (benzine, gasoli, GPL, metano)
Erogazione (benzine, gasoli, GPL, metano)
Servizi alle autovetture
AD
Negli interventi di
formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA
NEGATIVA
Autolavaggio
Officina
Sostituzione olio motore
Manipolazione rifiuti
COMUNI ED APPLICABILI ALLE SEGUENTI ATTIVITA’
ESPOSIZIONE
DI INFORMAZIONE/FORMAZIONE e IGIENICHE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA DA
Pag. 79 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.
2.
3.
4.
MISURE
Valutazione dei rischi
Prima di iniziare la discarica
autobotte, accertarsi che le
ruote dell’autobotte siano state
bloccate.
Mantenere le appropriate
distanze di sicurezza e
rendersi visibili per evitare di
essere investiti durante le
manovre di ingresso, uscita e
sosta autobotte.
Prestare la dovuta attenzione
agli autoveicoli che
sopraggiungono ed evitare di
fare movimenti non prevedibili
dai conducenti dei veicoli in
manovra.
Rispettare le corrette
procedure di manovra e sosta
dell’autobotte e delle
operazioni di rifornimento dei
serbatoi interrati (incluso
apertura chiusini e
collegamenti).
Predisporre
idonea
segnaletica e delimitazione
area
durante
l’assistenza
discarica autobotti.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 80 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli e da autobotte)
AREA DI ATTIVITA’: 1. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI (Benzine e gasoli)
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 81 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli e da autobotte)
AREA DI ATTIVITA’: 1. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI (Benzine e gasoli)
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 82 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
Utilizzare scarpe con suole
antisdrucciolo.
Prestare attenzione ad
eventuali residui oleosi
presenti sui gradini della scala
dell’autobotte.
Indossare cinture di sicurezza
ed agganciarsi alla ringhiera
dell’autobotte.
Predisporre la ringhiera di
protezione per eventuale
controllo livelli sull’autobotte
volumetrica, (corrimano
sollevabile della passerella
lungo i boccaporti dei serbatoi
dell’autobotte).
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO4 - Lavori in quota (cadute dall’alto dell’autobotte)
AREA DI ATTIVITA’: 1. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI (Benzine e gasoli)
Valutazione dei rischi
Indossare guanti di protezione
conformi allo standard EN374.
Accertarsi che le operazioni di
scarico autobotte inizino solo
dopo aver inserito la relativa
messa a terra ed il ciclo
chiuso di recupero vapori
serbatoio- autobotte (STAGE
I).
Evitare, onde prevenire
eventuali inalazioni, la
permanenza vicino al tubo di
equilibrio/sfiato dei serbatoi
interrati e vicino al punto di
scarico autobotti.
Porsi sopra vento e assumere
una posizione laterale in
occasione di eventuali controlli
a vista dei livelli dei serbatoi
interrati per evitare inalazioni
di eventuali vapori o il contatto
con benzina/gasolio.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 83 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PS1 - Agenti chimici pericolosi per la SALUTE) , PS2 – Agenti chimici pericolosi per la SICUREZZA
AREA DI ATTIVITA’: 1. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI (Benzine e gasoli)
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 84 di 285
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
E’ fatto assoluto divieto di
salita sopra le autobotti, a
meno di casi eccezionali
preventivamente autorizzati e
soggetti al rigoroso rispetto di
specifiche misure di
prevenzione e protezione fra
cui quanto indicato nella
scheda PO4 e l’utilizzo di
maschera con filtro a carbone
attivo in occasione di eventuali
controlli a vista dei livelli di
carburante dai boccaporti
dell’autobotte.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici pericolosi per la SALUTE) , PS2 – Agenti chimici pericolosi per la SICUREZZA
AREA DI ATTIVITA’: 1. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI (Benzine e gasoli)
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 85 di 285
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
Utilizzare attrezzature idonee
per il sollevamento di pesi e
carichi in genere, ad esempio
chiavi idonee e antiscintilla per
sollevare il chiusino
(coperchio del tombino del
serbatoio interrato).
Nel sollevare il chiusino
assumere una posizione fisica
idonea per svolgere
l’operazione e comunque
concentrare lo sforzo sulle
gambe piuttosto che sulla
schiena. Indossare inoltre DPI
come guanti e scarpe
antisdrucciolo per favorire la
presa e la stabilità del corpo.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 1. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI (Benzine e gasoli)
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 86 di 285
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Per evitare eventuali
investimenti da mezzi in
circolazione, delimitare
opportunamente l'area
interessata alle operazioni di
controllo dei livelli.
Durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti.
Dopo l’apertura e
sollevamento del chiusino
posizionarlo stabilmente sul
pavimento, per evitare
schiacciamenti o urti durante
le operazioni.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
AREA DI ATTIVITA’: 2. VERIFICA GIACENZA CARBURANTI
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 87 di 285
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Immagazzinare la sostanza
all'interno di un sistema chiuso
(gasolio benzina)
Inoltre Indossare guanti di
protezione conformi allo
standard EN374.
Porsi sopra vento e assumere
una posizione laterale in
occasione di eventuali controlli
a vista dei livelli dei serbatoi
interrati per evitare inalazioni
di eventuali vapori o il contatto
con benzina/gasolio.
Evitare la permanenza vicino
al tubo di equilibrio/sfiato dei
serbatoi interrati.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 2. VERIFICA GIACENZA CARBURANTI
Valutazione dei rischi
No
Si
No
Si
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 88 di 285
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
1.
2.
3.
4.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Nel sollevare il chiusino
assumere una posizione fisica
idonea per svolgere
l’operazione e comunque
concentrare lo sforzo sulle
gambe piuttosto che sulla
schiena. Indossare inoltre DPI
come guanti e scarpe
antisdrucciolo per favorire la
presa e la stabilità del corpo.
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Per evitare il rischio di traumi
dorso-lombari derivanti dal
sollevamento dei chiusini,
utilizzare l’apposita chiave di
manovra
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 2. VERIFICA GIACENZA CARBURANTI
Valutazione dei rischi
 durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti.
 prestare la dovuta
attenzione agli autoveicoli
che sopraggiungono ed
evitare di fare movimenti
non prevedibili dai
conducenti dei veicoli in
manovra,
 far rispettare la segnaletica
di sicurezza (limite di
velocità, senso di
circolazione, divieto di
accesso/transito),
Onde evitare investimenti da
veicoli:
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
Pag. 89 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
AREA DI ATTIVITA’: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 90 di 285
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
Onde evitare urti durante
l’esecuzione delle attività:
 mantenere la zona di
erogazione libera e
sgombra da ostacoli che
possono causare intralcio
alle operazioni,
 sistemare la segnaletica
mobile e la scaffalatura di
esposizione, per pubblicità
e vendita prodotti, in modo
stabile (anche verso colpi di
vento),
 verificare che la posizione
dei tubi di erogazione non
intralci il movimento delle
persone e il transito dei
veicoli.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
AREA DI ATTIVITA’: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 91 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Si
Assumere una posizione
laterale e di sicurezza rispetto
al bocchettone del veicolo per
evitare inalazioni di eventuali
vapori o contatto con benzine
o gasolio.
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Si
1.
2.
3.
4.
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
In caso di giornata ventilata
porsi sopra vento per evitare
l’esposizione ai vapori.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Controllare che il sistema di
recupero vapori autoveicoloerogatore (Stage II), durante
l’erogazione della benzina alle
auto, sia funzionante.
Durante l'erogazione
assicurarsi che la pistola sia
stabilmente alloggiata nel
bocchettone del serbatoio
dell’auto onde evitare
sgocciolamenti e
sconnessioni.
Ove possibile utilizzare la
predeterminazione automatica
dell’erogazione per evitare
l’esposizione ai vapori.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 e PS2 - Agenti chimici e Agenti cancerogeni (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
No
Si
No
Togliere la pistola dal
bocchettone del veicolo e
riporla nell’apposita colonnina
prima di procedere alla
riscossione del pagamento,
onde evitare rotture della
pistola in caso di partenza
imprevista dell’auto.
Assicurarsi che il veicolo sia
fermo e con motore spento,
affinché si riducano le
emissioni dal tubo di scarico
durante le operazioni di
rifornimento.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 92 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Si
1.
2.
3.
4.
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Evitare fuoriuscite accidentali
di carburante.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Nel caso di richiesta di pieno,
ridurre al minimo i tempi di
arrotondamento ed evitare
sgocciolamenti e fuoriuscite di
carburante.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 e PS2 - Agenti chimici e Agenti cancerogeni (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
Pag. 93 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
No
Indossare guanti di protezione
conformi allo standard EN374
Si
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
1.
2.
3.
4.
Si
Erogazione in taniche :
garantire che il trasferimento
del materiale avvenga in
condizioni di contenimento o,
se possibile ventilazione in
estrazione (benzina)
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
1.
2.
3.
4.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Pulire con carta monouso
l’impugnatura della pistola di
erogazione qualora si fosse
bagnata durante l’erogazione.
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Accertarsi che i contenitori
portatili di carburanti,
eventualmente utilizzati per
rifornimento carburanti siano
di tipo omologato, ed
effettuare l’operazione di
riempimento poggiando il
contenitore a terra e
prestando particolare
attenzione ad evitare
sversamenti
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 e PS2 - Agenti chimici e Agenti cancerogeni (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 94 di 285
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure: ______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 e PS2 - Agenti chimici e Agenti cancerogeni (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 3. EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
No
Si
No
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Si
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 95 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
Non utilizzare impropriamente
attrezzature potenzialmente
taglienti e/o lesive ed usare
adeguati accorgimenti per
proteggere le mani in funzione del
tipo di servizio che si svolge :
 lavaggio parabrezza,
 controllo pneumatici,
 apertura cofano e
controllo/rabbocco liquidi
 servizi al vano motore
autoveicoli,
 ecc.
Durante i servizi all'autovettura
onde evitare investimenti da
veicoli:
 prestare sempre attenzione
ad altri veicoli che
sopraggiungono,
 durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti,
 prima e durante le operazioni
sui motori degli autoveicoli
accertarsi che gli stessi siano
spenti,
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
AREA DI ATTIVITA’: 4. SERVIZI VARI ALLE AUTOVETTURE PRESSO L’ISOLA DI EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
No
Si
No
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Si
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 96 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Onde evitare chiusure accidentali
con schiacciamenti di parti del
corpo, durante i servizi al vano
motore assicurarsi che il cofano
sia sempre correttamente bloccato
in posizione aperta.
Onde evitare contatti accidentali
con parti calde del veicolo:
 prima di aprire i tappi del
motore (acqua calda )
assicurarsi che il motore sia
spento e sufficientemente
freddo,
 nell'aprire i tappi prestare le
dovute cautele (es.: allentare
il tappo e lasciare sfogare
l'eventuale pressione; svitare
lentamente il tappo
proteggendo adeguatamente
le mani; ecc.)
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
AREA DI ATTIVITA’: 4. SERVIZI VARI ALLE AUTOVETTURE PRESSO L’ISOLA DI EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
No
Si
No
Si
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 97 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.
2.
3.
4.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Lavarsi ed asciugarsi
accuratamente le mani dopo i
servizi e prima di procedere
ad altre occupazioni o prima di
consumare alimenti e
bevande.
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Usare adeguati accorgimenti
(guanti ) per la protezione
delle mani durante il controllo,
rabbocchi dei liquidi radiatore,
olio motore, liquido freni,
liquidi lavaggio parabrezza,
lavaggio parabrezza, ecc.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SICUREZZA e SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 4. SERVIZI VARI ALLE AUTOVETTURE PRESSO L’ISOLA DI EROGAZIONE
Valutazione dei rischi
Usare adeguati accorgimenti
per la protezione delle mani e
degli occhi, nelle fasi non
automatiche del lavaggio e
nell’utilizzo di attrezzature
(quali lance di acqua/schiuma,
aspirapolveri, spazzole,
raschiatori), per evitare tagli e
proiezioni di materiali lesivi.
Assicurarsi preventivamente
del corretto funzionamento
dell’interruttore di Stop Emergenza, per interrompere
il ciclo di lavaggio in caso di
malfunzionamenti.
Applicare le istruzioni previste
nel manuale d’uso
dell’impianto di ’autolavaggio.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 98 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO2 – Impigliamento accidentale con macchine/utensili in movimento
PO1 - Oggetti taglienti e lesivi
AREA DI ATTIVITA’: 5. AUTOLAVAGGIO
Valutazione dei rischi
Onde evitare investimenti da
veicoli:
 effettuare le attività di
autolavaggio nella specifica
rea da esso destinata,
 accertarsi che i veicoli in
lavaggio abbiano il freno a
mano inserito,
 prestare sempre la dovuta
attenzione agli altri
autoveicoli che
sopraggiungono ed evitare
di fare movimenti non
prevedibili dai conducenti
dei veicoli in manovra,
 predisporre ad appropriata
distanza, la segnaletica di
stop della fila di auto in
attesa di lavaggio,
 durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti.
Tenersi sempre fuori dal
raggio di azione delle parti in
movimento dell'autolavaggio,
per evitare impigliamenti
accidentali con organi in
movimento dell’autolavaggio.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 99 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO2 – Impigliamento accidentale con macchine/utensili in movimento
PO1 - Oggetti taglienti e lesivi
AREA DI ATTIVITA’: 5. AUTOLAVAGGIO
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 100 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Tenersi sempre fuori dal
raggio di azione delle parti in
movimento dell'autolavaggio,
per evitare urti e lesioni
dovute a proiezione di
materiali di distacco da
autoveicolo e/o
dell’autolavaggio.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO2 – Impigliamento accidentale con macchine/utensili in movimento
PO1 - Oggetti taglienti e lesivi
AREA DI ATTIVITA’: 5. AUTOLAVAGGIO
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 101 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Lavarsi ed asciugarsi
accuratamente le mani dopo i
servizi e prima di procedere
ad altre occupazioni o prima di
consumare alimenti e
bevande.
Usare adeguati accorgimenti
per la protezione delle mani e
degli occhi, durante l’utilizzo di
prodotti chimici, quali ad
esempio, shampoo,
detergenti, lucidanti protettivi
ecc.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SICUREZZA)
AREA DI ATTIVITA’: 5. AUTOLAVAGGIO
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 102 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verificare la periodica
manutenzione delle
apparecchiature del lavaggio
auto, per evitare il
superamento dei valori di
rumore previsti per legge.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS3 - Rumore
AREA DI ATTIVITA’: 5. AUTOLAVAGGIO
Valutazione dei rischi
Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 103 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure : ______________________________________________________________________________________________
Utilizzare attrezzi ed utensili
appropriati al tipo di riparazione e
di intervento che si effettua ed
adottare adeguati accorgimenti per
evitare tagli, lesioni, schiacciamenti
o bruciature.
Prima e durante le operazioni sui
motori degli autoveicoli accertarsi
che gli stessi siano spenti e
prestare attenzione a non
avvicinare le mani ad organi in
movimento (o che possono entrare
in movimento anche a motore
spento)
In caso di utilizzo di mole o di altre
attrezzature in grado di provocare
scintille e/o schegge, utilizzare
adeguati DPI (guanti, maschera
facciale, occhiali)
Onde evitare schiacciamenti di
parti del corpo dovuti a chiusure
accidentali durante i servizi al vano
motore, assicurarsi che il cofano
sia sempre correttamente bloccato
in posizione aperta.
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
PO2 – Organi in movimento e proiezione di schegge
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Durante gli interventi ai veicoli,
onde evitare investimenti da veicoli:
 prestare sempre attenzione ad
altri veicoli che
sopraggiungono,
 prima e durante le operazioni
sui motori degli autoveicoli
accertarsi che gli stessi siano
spenti,
Utilizzare attrezzature idonee per il
sollevamento di pezzi meccanici e
carichi in genere (fusti; parti
motore; ecc.)
Onde evitare contatti accidentali
con parti calde del veicolo:
 prima di aprire i tappi del
motore (acqua calda )
assicurarsi che il motore sia
spento e sufficientemente
freddo,
 nell'aprire i tappi prestare le
dovute cautele (es.: allentare il
tappo e lasciare sfogare
l'eventuale pressione; svitare
lentamente il tappo
proteggendo adeguatamente
le mani; ecc.)
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Si
3
2
1
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 104 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
PO2 – Organi in movimento e proiezione di schegge
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 105 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
PO2 – Organi in movimento e proiezione di schegge
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Usare per la pulizia delle mani
possibilmente carta a strappo
monouso.
Far spegnere il motore
durante le operazioni, per
evitare inalazione dei gas di
scarico.
Pag. 106 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
No
Utilizzare guanti protettivi
durante le operazioni in
officina conformi allo standard
EN 374
Si
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
1.
2.
3.
4.
Si
In caso di perdite di prodotti
(da autoveicoli o contenitori)
interrompere le operazioni e
mettere in sicurezza le
apparecchiature
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
1.
2.
3.
4.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Provvedere subito ad
eliminare eventuali confezioni
perdenti di prodotti chimici
presenti (benzina, gasolio,
solventi, oli esausti,
lubrificanti, ecc. )
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Controllare, prima di
ricoverare in officina gli
autoveicoli, che non vi siano
perdite di carburante.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Nel caso di prove di
combustione all’interno della
officina e qualora la
ventilazione naturale non sia
sufficiente (questo può
Pag. 107 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Utilizzare adeguati prodotti
detergenti, come saponi liquidi
neutri o leggermente acidi.
Intorno alle unghie può essere
utile usare un idoneo
spazzolino
No
1.
2.
3.
4.
Si
Garantire uno standard
adeguato di ventilazione
generale. La ventilazione
naturale avviene tramite porte,
finestre ecc. In ambienti a
ventilazione controllata, l’aria
è introdotta o eliminata da un
aspiratore elettrico (benzina)
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Si
1.
2.
3.
4.
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Presso l’officina mantenere un
livello di pulizia buono sia dei
pavimenti che dei banchi da
lavoro.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Rispettare le norme igieniche
e lavarsi le mani dopo
interventi che hanno
provocato contatto accidentale
con carburante o altra
sostanza pericolosa.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 108 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
avvenire specialmente
durante la stagione fredda
quando le porte dell'autofficina
potrebbero essere tenute
chiuse), devono essere
utilizzati adeguati aspiratori a
parete o deve essere
applicato al tubo di scarico
dell'autoveicolo, un tubo
flessibile per la captazione e
l'espulsione all'esterno dei
fumi e gas di scarico, in modo
da evitarne la diffusione
nell'ambiente di lavoro.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 109 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
In caso di utilizzo di
apparecchiature rumorose
(trapani, avvitatori, martelli,
etc.) per tempi prolungati,
utilizzare cuffie e/o inserti
auricolari
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS3 - Rumore
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 110 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Onde evitare danni da
eventuali vibrazioni al sistema
mano-braccio:
 verificare le indicazioni di
utilizzo nel manuale
tecnico
dell’apparecchiatura,
 a scopo preventivo
evitare l’utilizzo per
periodi superiori ad 1 ora
al giorno di pistole ad
aria compressa oppure
trapani elettrici.
In caso di utilizzo per periodi
prolungati effettuare un
monitoraggio specifico.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS4 - Vibrazioni
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 111 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Utilizzo di ausili ed
attrezzature idonee per la
movimentazione ed il
sollevamento di pezzi e parti
pesanti.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 6. OFFICINA
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 112 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nell'utilizzare prodotti per la
pulizia (es. detergenti,
disincrostanti,
detersivi,candeggina,
soluzioni di acidi, prodotti
ammoniacali, spray per vetri ,
ecc ) usare le adeguate
precauzioni per evitare che
getti o schizzi possano colpire
parti del corpo non protette.
Garantire uno standard
adeguato di ventilazione
generale. La ventilazione
naturale avviene tramite porte,
finestre ecc. In ambienti a
ventilazione controllata, l’aria
è introdotta o eliminata da un
aspiratore elettrico (benzina)
Proteggere adeguatamente le
mani durante i lavori di pulizia.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SICUREZZA e SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 7. SERVIZI IGIENICI
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 113 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Adottare idonei metodi di
lavoro e mezzi di protezione
per evitare danni da schizzi di
sostanze potenzialmente
contaminate da agenti
biologici e acqua dei servizi
igienici (con particolare
riferimento alle mani e parti
del corpo scoperte).
Lavarsi con abbondante
acqua e disinfettante/ sapone
in caso di contatto diretto con
sostanze biologiche o
superfici dei servizi igienici.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS5 - Agenti biologici
AREA DI ATTIVITA’: 7. SERVIZI IGIENICI
Valutazione dei rischi
Onde evitare tagli e lesioni:
 prendere gli adeguati
accorgimenti per evitare
che le attrezzature di
taglio possano arrecare
danni;
 prestare attenzione
nell’utilizzare lo
schiacciapizze, in
particolare assicurarsi
del funzionamento del
carter di protezione, per
evitare lo schiacciamento
delle dita.
Onde evitare urti, verificare
che non vi siano situazioni di
intralcio o di impedimento che
possano far insorgere rischi di
inciampo (es.: prolunghe
elettriche utilizzate per
eventuali lavori; prodotti
temporaneamente stoccati in
maniera non idonea; ecc.).
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 114 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO6 – Caduta accidentale di oggetti/materiali dall’alto
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
AREA DI ATTIVITA’: 8. SHOP / BAR.
Valutazione dei rischi
Onde prevenire e proteggersi
da potenziali bruciature
evitare contatto con sostanze
e/o superfici calde (contenitori
per bevande e/o alimenti
caldi), ed in caso di contatto
accidentale lavarsi
abbondantemente con acqua.
Onde evitare cadute di
materiali dall’alto delle
scaffalature:

non stipare negli
scaffali più alti
materiali pesanti,

stipare sempre gli
oggetti in posizione
stabile,

non sovraccaricare gli
scaffali.
Proteggere adeguatamente le
mani quando si utilizzano, per
le pulizie, sostanze
aggressive per la pelle.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 115 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO6 – Caduta accidentale di oggetti/materiali dall’alto
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
AREA DI ATTIVITA’: 8. SHOP / BAR.
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 116 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Maneggiare tali sostanze con
la cura necessaria ad evitare
schizzi che possano
raggiungere le parti non
protette del corpo.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
PO6 – Caduta accidentale di oggetti/materiali dall’alto
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
AREA DI ATTIVITA’: 8. SHOP / BAR.
Valutazione dei rischi
No
Si
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 117 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.
2.
3.
4.
Si
Maneggiare tali sostanze con
la cura necessaria ad evitare
schizzi che possano
raggiungere le parti non
protette del corpo.
No
1.
2.
3.
4.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Garantire uno standard
adeguato di ventilazione
generale. La ventilazione
naturale avviene tramite porte,
finestre ecc. In ambienti a
ventilazione controllata, l’aria
è introdotta o eliminata da un
aspiratore elettrico (benzina)
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Proteggere adeguatamente le
mani quando si utilizzano, per
le pulizie, sostanze
aggressive per la pelle.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS1 - Agenti chimici (SICUREZZA)
AREA DI ATTIVITA’: 8. SHOP / BAR.
Valutazione dei rischi
No
Si
No
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Pag. 118 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Per gli addetti al bar evitare di
utilizzare scarpe con tacchi alti
o a spillo che potrebbero
creare difficoltà alla
circolazione.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Si
1.
2.
3.
4.
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Evitare di rimanere fermi a
lungo nella stessa posizione.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Nel sollevare o spostare
carichi assumere sempre la
posizione più corretta
(concentrare gli sforzi sulle
gambe e non sulla schiena).
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 8. SHOP / BAR
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 119 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verificare che le attrezzature
per i videoterminali siano
conformi.
Per gli addetti alla cassa
adottare una corretta postura
ed una giusta distanza dal
video.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE2 - Videoterminali
AREA DI ATTIVITA’: 9. CASSIERE / IMPIEGATO AMMINISTRATIVO
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 120 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
1.
2.
3.
4.
Durante gli interventi sui
piazzali o in aree con
potenziale transito di veicoli,
onde evitare investimenti
prestare sempre attenzione ai
veicoli che sopraggiungono.
No
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
Si
No
Si
No
Si
No
2
In caso di utilizzo di mole o di
altre attrezzature in grado di
provocare scintille e/o
schegge, utilizzare adeguati
DPI (guanti, maschera
facciale, occhiali).
Utilizzare attrezzi ed utensili
appropriati al tipo di
riparazione e di intervento che
si effettua ed adottare
adeguati accorgimenti per
evitare tagli, lesioni,
schiacciamenti o bruciature.
Prima e durante le operazioni
su organi in movimento
accertarsi che gli stessi siano
spenti.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
AREA DI ATTIVITA’: 10. PICCOLA MANUTENZIONE
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
4
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
Si
No
Si
No
Si
No
2
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 121 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Utilizzare attrezzature idonee
per il sollevamento di pezzi
meccanici e carichi in genere
(fusti; parti motore; ecc.).
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
PO1 - Oggetti lesivi e taglienti
AREA DI ATTIVITA’: 10. PICCOLA MANUTENZIONE
Valutazione dei rischi
Si
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 122 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
No
Sono da evitare le prese
multiple, le prese volanti (le
cosiddette ciabatte) ed i
riduttori.
Si
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
1.
2.
3.
4.
Si
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
Negli interventi
di formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
Vengono
I lavoratori sono
effettuati controlli stati informati dei
per verificare
rischi derivanti
che l’adozione
dalla mancata
della misura sia
adozione della
sistematica?
misura?
2
Le cabine elettriche devono
essere chiuse , con segnale di
divieto di accesso se non a
persone qualificate
espressamente autorizzate.
La chiave delle cabine
elettriche deve essere tenuta
in luogo sicuro.
Nel caso anche di piccoli
lavori mettere fuori tensione la
parte attiva per tutta la durata
dei lavori.
E’ vietato eseguire lavori su
parti elettriche o attrezzature
elettriche in tensione.
Mantenere gli impianti e le
attrezzature elettriche in
buono stato di conservazione.
Accertarsi che la
manutenzione programmata
delle attrezzature elettriche
venga effettuata secondo la
periodicità prevista.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO7 - Interventi su parti elettriche
AREA DI ATTIVITA’: 10. PICCOLA MANUTENZIONE
Valutazione dei rischi
No
1.
2.
3.
4.
Si
Segnalare immediatamente
qualsiasi anomalia o danno
rilevato ai cavi o agli impianti
elettrici, per gli adeguati
interventi di manutenzione o
riparazione; nel frattempo
deve essere evitato il loro
utilizzo e qualsiasi tentativo di
riparazione “ fai da te “.
No
1.
2.
3.
4.
Si
Evitare assolutamente di
manomettere o intervenire su
apparecchiature di servizio o
di ufficio alimentate
elettricamente (scaldabagni,
fotocopiatrici, stampanti, ecc ).
No
1.
2.
3.
4.
Si
Porre particolare attenzione
all’inserimento e
disinserimento delle spine per
prevenire eventuali contatti
con le parti in tensione. Tutte
le operazioni devono essere
effettuate con mani asciutte,
non umide o bagnate.
No
Negli interventi
di formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
Vengono
I lavoratori sono
effettuati controlli stati informati dei
per verificare
rischi derivanti
che l’adozione
dalla mancata
della misura sia
adozione della
sistematica?
misura?
2
Evitare cavi elettrici provvisori
e volanti.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO7 - Interventi su parti elettriche
Pag. 123 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
AREA DI ATTIVITA’: 10. PICCOLA MANUTENZIONE
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
Si
No
Si
No
Vengono
I lavoratori sono
effettuati controlli stati informati dei
per verificare
rischi derivanti
che l’adozione
dalla mancata
della misura sia
adozione della
sistematica?
misura?
2
Si
No
Negli interventi
di formazione
(addestramento)
è inserita la
misura indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 124 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Segnalare immediatamente
messe a terra scollegate o
rotte.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO7 - Interventi su parti elettriche
AREA DI ATTIVITA’: 10. PICCOLA MANUTENZIONE
Valutazione dei rischi
stipare sempre gli
oggetti in posizione
stabile,
non sovraccaricare gli
scaffali.


Nel caso di stoccaggio di
batterie nuove, posizionarle
preferibilmente al livello del
suolo, utilizzando appositi
contenitori e mettere al
massimo tre batterie l'una
sopra l'altra.
non stipare negli
scaffali più alti
materiali pesanti,

Onde evitare cadute di
materiali dall’alto delle
scaffalature:
II passaggi all'interno del
magazzino devono essere
sgombri da materiali che
possono costituire intralcio e
determinare urti.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 125 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO6 – Caduta accidentale di oggetti/materiali dall’alto
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
AREA DI ATTIVITA’: 11. MAGAZZINO OIL E NON OIL
Valutazione dei rischi
Si
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Pag. 126 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
1.
2.
3.
4.
Si
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
No
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
1.
2.
3.
4.
Si
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
Assicurasi, che per il trasporto
a mano di pesi su una scala,
non sia preclusa una presa
sicura e stabile e che al di
sotto della scala non
stazionino altre persone.
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
4
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione viene
adottata?
3
2
Nessun lavoratore deve
trovarsi otto la scala quando si
effettua uno spostamento di
materiale dalla scaffalatura.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO6 – Caduta accidentale di oggetti/materiali dall’alto
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
AREA DI ATTIVITA’: 11. MAGAZZINO OIL E NON OIL
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
4
Si
No
Si
No
Si
No
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
2
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 127 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Accertarsi che non vengano
movimentati manualmente
pesi superiori a 25 kg per gli
uomini e 23 kg per le donne
ed in ogni caso tener conto
della capacità individuale.
Servirsi di attrezzature e
accorgimenti (ad esempio
movimentazione con due
persone) adeguati nel corso
della movimentazione di
carichi ingombranti, difficili da
afferrare o di equilibrio
instabile.
Per evitare sforzi eccessivi e
posizioni incongrue, non
stipare negli scaffali più alti i
materiali più pesanti e meno
maneggevoli.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 11. MAGAZZINO OIL E NON OIL
Valutazione dei rischi
Onde evitare tagli e lesioni
usare sempre:

utensili appropriati, in
buono stato di
conservazione ed in
modo corretto (ad
esempio per forare il
contenitore dell’olio,
per svitare i tappi del
motore, etc..).

guanti di protezione
Onde evitare urti ed
investimenti:

svolgere sempre
questa operazione
nella specifica area ad
essa destinata ed
attrezzata,

mantenere la zona di
lavoro pulita e
sgombra da materiali
che possono creare
intralcio con
conseguenti urti o
cadute.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
1
3
4
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
Si
No
Si
No
Si
No
2
PO9 - Superfici/materiali caldi/freddi
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 128 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti)
PO1 - Oggetti taglienti e lesivi
AREA DI ATTIVITA’: 12. CAMBIO OLIO MOTORE
Valutazione dei rischi
 durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti.
 predisporre idonea
segnaletica,
 prestare la dovuta
attenzione agli autoveicoli
che sopraggiungono ed
evitare di fare movimenti
non prevedibili dai
conducenti dei veicoli in
manovra,
Nel caso in cui l’operazione
venisse effettuata in aree del
piazzale ove vi sia possibilità
di circolazione o passaggio di
veicoli:
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
1
3
4
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
Si
No
Si
No
Si
No
2
PO9 - Superfici/materiali caldi/freddi
1.
2.
3.
4.
Pag. 129 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti)
PO1 - Oggetti taglienti e lesivi
AREA DI ATTIVITA’: 12. CAMBIO OLIO MOTORE
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
4
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
Si
No
Si
No
Si
No
2
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 130 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Onde evitare contatti con
schizzi di lubrificante e/o parti
del motore caldi:
 prestare attenzione ad
evitare il contatto durante il
controllo livello ed
estrazione/ integrazione del
lubrificante (in particolare
con il collettore di scarico).
 utilizzare sistemi chiusi per
l’estrazione del lubrificante
dal motore, come pompette
di estrazione,
 adottare idonei mezzi di
protezione per gli occhi e
per le mani.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO9 - Superfici/materiali caldi/freddi
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti)
PO1 - Oggetti taglienti e lesivi
AREA DI ATTIVITA’: 12. CAMBIO OLIO MOTORE
Valutazione dei rischi
Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene
adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 131 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Assicurare che la raccolta e
l'immagazzinamento, ai fini dello
smaltimento dei residui di olio
esausto, stracci imbevuti di
carburante e/o olio esausto,
lattine, etc. avvengano in
condizioni di sicurezza, utilizzando
appositi contenitori ermetici
etichettati in modo chiaro e visibile.
Raccogliere negli specifici
recipienti allo scopo destinati i
residui di olio.
Durante tutta l’operazione di
cambio olio, adottare idonei mezzi
di protezione per evitare contatto e
danni da schizzi di lubrificante e
con stracci imbevuti di tali residui.
Utilizzare sistemi chiusi per
l’estrazione dal motore del mezzo,
come pompette di estrazione, per
evitare il contatto con l’olio usato
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PS1 Agenti chimici (SALUTE)
AREA DI ATTIVITA’: 12. CAMBIO OLIO MOTORE
Valutazione dei rischi
Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene
adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 132 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Durante le ore notturne o in caso
di scarsa visibilità indossare
indumenti con rifrangenti.
Seguire sempre le istruzioni del
Fabbricante per l’utilizzo e per
richiedere la manutenzione del
ponte.
In caso di malfunzionamento e/o
parti danneggiate del ponte,
mettere lo stesso fuori esercizio
(es.: perdite di olio da circuito
idraulico; movimento del ponte
non fluido ma a scatti; ecc...) e
richiederne la manutenzione.
Prestare sempre la dovuta
attenzione agli altri autoveicoli che
sopraggiungono ed evitare di fare
movimenti non prevedibili dai
conducenti dei veicoli in manovra.
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili
AREA DI ATTIVITA’: 13. UTILIZZO DEL PONTE SOLLEVATORE
Valutazione dei rischi
Si
No
Si
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione
viene
adottata?
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 133 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Prestare attenzione alle fasi di
salita e discesa del veicolo.
Verificare il corretto
posizionamento del veicolo sul
ponte senza sbilanciamento del
peso, con marcia inserita e freno a
mano tirato
Non consentire che i non addetti ai
lavori stazionino sotto o in
prossimità del ponte sollevato.
Disporre che nessuno rimanga a
bordo del veicolo durante il
sollevamento.
Guidare e controllare il corretto
posizionamento del veicolo sul
ponte.
Prima del sollevamento accertarsi
che la massa del veicolo non
superi la portata massima
ammessa.
MISURE DI PREVENZIONE E
PROTEZIONE
3
2
1
PO6 – Caduta accidentale di oggetti/materiali dall’alto
AREA DI ATTIVITA’: 13. UTILIZZO DEL PONTE SOLLEVATORE
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 134 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nel movimentare
manualmente rifiuti o loro
contenitori, assumere sempre
le posizioni fisiche più corrette
(ad esempio piegare e fare
forza sulle gambe piuttosto
che chinare e sforzare la
schiena, etc..)
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 14. MANIPOLAZIONE RIFIUTI
Valutazione dei rischi
Prima di iniziare la discarica
autobotti/carri bombolai
accertarsi che le ruote siano
state bloccate.
Mantenere visibilità e
distanze di sicurezza per
evitare di essere investiti
durante le manovre di
ingresso, uscita e sosta di
autobotti/carri bombolai.
Prestare la dovuta attenzione
agli autoveicoli dei clienti che
sopraggiungono ed evitare di
fare movimenti non prevedibili
dai conducenti dei veicoli in
manovra
Predisporre idonea
segnaletica e delimitazione
area durante la discarica
autobotti/carri bombolai, ed
accertarsi che la loro sosta
avvenga nella specifica area
allo scopo destinata.
Rispettare le corrette
procedure di manovra e sosta
delle autobotti/carri bombolai
e delle operazioni di
rifornimento dei serbatoi del
PV.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
1
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 135 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti)
AREA DI ATTIVITA’: 15. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI GPL - METANO
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione viene
adottata?
No
Si
No
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
Si
3
2
Si
No
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 136 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Durante le ore notturne o in
caso di scarsa visibilità
indossare indumenti con
rifrangenti.
Durante le operazioni di
collegamento/scollegamento
delle manichette restare a
distanza di sicurezza onde
evitare di essere colpiti da
getti di GPL e metano.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti)
AREA DI ATTIVITA’: 15. ASSISTENZA DISCARICA AUTOBOTTI GPL - METANO
Valutazione dei rischi
Si
No
La misura di
prevenzione
viene adottata?
3
4
Si
No
Si
No
Si
No
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
2
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 137 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Presso gli impianti che ancora
utilizzano il vano pompe in
pozzetto, presso i PV GPL,
accertarsi che il ventilatore sia
attivo, prima che gli operatori
vi discendano.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PS2 - Pericolo di asfissia in spazi confinati (Agenti chimici pericolosi per la SICUREZZA)
AREA DI ATTIVITA’: 16. VERIFICA STOCCAGGIO GPL - METANO
Valutazione dei rischi
No
Si
No
Si
No
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 138 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.
2.
3.
4.
Si
Nel sollevare il chiusino
assumere una posizione fisica
idonea per svolgere
l’operazione e comunque
concentrare lo sforzo sulle
gambe piuttosto che sulla
schiena.
No
4
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
di formazione
per verificare
rischi derivanti
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
3
1.
2.
3.
4.
Si
La misura di
prevenzione
viene adottata?
2
Per evitare il rischio di traumi
dorso-lombari derivanti dal
sollevamento dei chiusini,
utilizzare l’apposita chiave di
manovra.
MISURE DI
PREVENZIONE E
PROTEZIONE
1
PE1 - Movimentazione manuale dei carichi e posture incongrue
AREA DI ATTIVITA’: 16. VERIFICA STOCCAGGIO GPL - METANO
Valutazione dei rischi
prestare la dovuta
attenzione agli autoveicoli
che sopraggiungono ed
evitare di fare movimenti
non prevedibili dai
conducenti dei veicoli in
manovra,

Onde evitare ustioni criogeniche
prestare attenzione durante le
operazioni di collegamento e
scollegamento delle manichette
per evitare di essere colpiti da
piccoli getti di GPL e Metano.
durante le ore notturne o in caso
di scarsa visibilità indossare
indumenti con rifrangenti.
far rispettare la segnaletica
di sicurezza (limite di
velocità, senso di
circolazione, divieto di
accesso/transito),

Onde evitare investimenti da
veicoli:
MISURE DI PREVENZIONE
E PROTEZIONE
2
3
4
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
La misura di
di formazione
per verificare
rischi derivanti
prevenzione
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
viene adottata?
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
1
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
Pag. 139 di 285
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
AREA DI ATTIVITA’: 17. EROGAZIONE GPL - METANO
Valutazione dei rischi
sistemare la segnaletica
mobile e la scaffalatura di
esposizione, per pubblicità
e vendita prodotti, in modo
stabile (anche verso colpi
di vento),
verificare che la posizione
dei tubi di erogazione non
intralci il movimento delle
persone e il transito dei
veicoli.


3
4
Si
No
Si
No
Si
No
Si
No
1.
2.
3.
4.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
MISURE ADOTTATE IN CASO DI RISPOSTA NEGATIVA
Pag. 140 di 285
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
mantenere la zona di
erogazione libera e
sgombra da ostacoli che
possono causare intralcio
alle operazioni,

Onde evitare urti durante
l’esecuzione delle attività:
MISURE DI PREVENZIONE
E PROTEZIONE
2
Vengono
I lavoratori sono
Negli interventi
effettuati controlli stati informati dei
La misura di
di formazione
per verificare
rischi derivanti
prevenzione
(addestramento)
che l’adozione
dalla mancata
viene adottata?
è inserita la
della misura sia
adozione della
misura indicata?
sistematica?
misura?
1
PO9 - Superfici e/o materiali caldi/freddi
PO3 - Urti contro ostacoli fissi e mobili (compresi investimenti da veicoli)
AREA DI ATTIVITA’: 17. EROGAZIONE GPL - METANO
Valutazione dei rischi
E’ VIETATO EFFETTUARE QUALSIASI TIPO DI LAVORO negli ambienti confinati o sospetti di inquinamento.
Ambienti confinati presentano un elevatissimo di rimanere intrappolati e/o di essere trovarsi in ambienti in assenza di ossigeno o con
presenza di agenti chimici che generano rischio di intossicazione, avvelenamento, incendio e di esplosione.
Nei PV sono da intendersi in via non esaustiva ambienti confinati o sospetti di inquinamento i seguenti:
- serbatoi ivi inclusi i passi d’uomo;
- pozzetti inclusi quelli per la discarica autobotti;
- scavi;
- fognature, pozzi neri;
- impianti di depurazione (disoleatori, ecc.)
Pag. 141 di 285
Firma dell’Addetto/Addetti per presa visione delle misure _______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: ____________________________________________________________________________________________________________________________
QUALORA SI DOVESSE VERIFICARE LA NECESSITA’ DI EFFETTUARE INTERVENTI IN TALI AMBIENTI CONFINATI O SOSPETTI DI
INQUINAMENTO, IN PARTICOLARE IN SITUAZIONI IMPROVVISE, L’ADDETTO DEVE INFORMARE IMMEDIATAMENTE IL GESTORE IL QUALE
INTRAPRENDE LE OPPORTUNE E NECESSARIE AZIONI DI INTERVENTO, IN CONFORMITA’ ALLA VIGENTE NORMATIVA (ex DPR 177/11).



AMBIENTI CONFINATI O SOSPETTI DI INQUINAMENTO
Valutazione dei rischi
Valutazione dei rischi
PARTE C
DOCUMENTO SULLA PROTEZIONE CONTRO LE ESPLOSIONI
(ex art 294 del D.Lgs. 81/2008 s.m.i.)
TITOLO XI DEL D.LGS. 81/2008 RELATIVO ALLE MISURE PER LA TUTELA DELLA
SICUREZZA E DELLA SALUTE DEI LAVORATORI CHE POSSONO ESSERE ESPOSTI AL
RISCHIO DI ATMOSFERE ESPLOSIVE
Pag. 142 di 285
Valutazione dei rischi
INDICE
Introduzione
Sezione C1:
Valutazione del rischio di esplosione
Sezione C2:
Coordinamento delle imprese
Allegato 1:
Lista di controllo della sicurezza sui punti vendita per l’individuazione dei rischi e delle
misure di prevenzione/protezione contro le esplosioni
Allegato 2:
Tabella di sintesi delle sorgenti di ignizione e segnaletica ATEX
Allegato 3:
Classificazione delle ZONE a rischio di esplosione
Allegato 4:
Metodologia per la valutazione del rischio esplosione ed elenco sorgenti di ignizione
Allegato 5:
Formule CEI utilizzate per il calcolo delle portate di rilascio e delle dimensioni delle aree
pericolose
Pag. 143 di 285
Valutazione dei rischi
INTRODUZIONE
Come già illustrato, iI presente documento costituisce un aggiornamento del precedente elaborato nel 2006, in
quanto sono intervenute nel periodo:

aggiornamenti legislativi ed in particolare della normativa tecnica di settore (norme CEI, EN). Al riguardo di
quest’ultima normativa, il nuovo riferimento per quanto concerne la classificazione dei luoghi con pericolo di
esplosione per presenza di gas è costituito dalle norme CEI EN 31-87:2010 e CEI 31-35:2012 quarta edizione,
che sostituiscono rispettivamente le norme CEI EN 31-30:2004 seconda edizione e CEI 31-35 2001 seconda
edizione. Sebbene la normativa non preveda la revisione della classificazione delle aree se non per nuove
installazioni o trasformazioni / ampliamenti a quelle esistenti (par. 1.1 CEI 31-35), nel presente studio sono
state rivalutate le zone di pericolo applicando le nuove formule CEI in quanto non si possono totalmente
escludere, a priori, eventuali modifiche intervenute nei PV. L’elenco dettagliato della normativa tecnica di
settore (norme CEI, EN) è riportato nella comunicazione ICARO, inclusa nel Capitolo 1 del presente
documento;

necessità di ulteriori chiarimenti circa le modalità tecniche utilizzate per la classificazione delle zone e le
sorgenti di ignizione (ora inserite negli allegati 3, 4, 5 del presente documento di protezione contro le
esplosioni);

aggiornamento della classificazione delle aree ATEX, a seguito dell’aggiornamento delle norme CEI ed EN,
relativamente alla benzina e al GPL considerando anche per quest’ultimo prodotto le recenti soluzioni
impiantistiche con pompe erogazione installate sul serbatoio rispetto alle configurazioni tradizionali di
installazione in pozzetto;

necessità di verifica dell’effetto sulle zone di pericolo conseguente alla nuova classificazione di infiammabilità
del gasolio;

L’applicazione delle nuove formule di calcolo non ha portato, per la benzina, significative variazioni alle
distanze di sicurezza delle aree pericolose (distanze aumentate di pochi cm). Relativamente al metano,
l’aumento seppur marginale delle distanze di sicurezza, viene assorbito dalle maggiori distanze già assunte
conservativamente nel precedente studio ATEX del 2008. Pertanto per benzina e metano vengono
confermate le misure di sicurezza e quanto già previsto nel precedente Documento ATEX dell’aprile 2006.

Per il GPL le formule per il calcolo della portata di rilascio hanno introdotto dei fattori più conservativi che
hanno portato ad un aumento delle distanze di sicurezza valutabile nei casi più significativi (in relazione alla
tipologia) in alcune decine di cm.
In considerazione delle novità sopra riportate, lo studio della ICARO ha, come nella precedente edizione (2006), in
sintesi:

identificato ed aggiornato le sorgenti di emissione (potenziali perdite dalle attrezzature), quantificandone l’entità
e la potenziale frequenza di accadimento;

identificato le possibili sorgenti di ignizione, sulla base di una lista di 13 categorie prevista dalla normativa
nazionale ed europea (es. attrito, elettricità statica, onde elettromagnetiche, punti caldi, sistemi elettrici, ecc);

aggiornato la classificazione dei luoghi pericolosi sulla base delle nuove norme tecniche, valutato il rischio di
esplosione (da identificare con apposita segnaletica ATEX), identificato le misure di prevenzione;

concluso che le attrezzature nuove (acquistate e certificate ATEX a decorrere dal 30/06/03) e le attrezzature e
luoghi di lavoro esistenti, possono essere utilizzati (senza rischio), qualora sia mantenuto il contesto operativo
di base e vengano attuate le misure gestionali ed operative di prevenzione e protezione identificate ed incluse
nel presente documento.
Pag. 144 di 285
Valutazione dei rischi
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DEL DOCUMENTO DI PROTEZIONE CONTRO LE ESPLOSIONI
Pag. 145 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C
VALUTAZIONE DEl RISCHIO DI ESPLOSIONE
SEZIONE C.1 - Definizioni
Si riportano di seguito alcune definizioni:
ATMOSFERA
ESPLOSIVA
Miscela con l’aria, a condizioni atmosferiche, di sostanze
infiammabili allo stato di gas, vapori, nebbie o polveri in cui, dopo
accensione, la combustione si propaga all’insieme della miscela
incombusta.
SORGENTE DI
INNESCO
Sorgente di energia (ad esempio fiamme libere, scintille)
sufficiente ad avviare la reazione di combustione dell’atmosfera
esplosiva.*
RISCHIO DI
ESPLOSIONE
Probabilità che si verifichi l’innesco di un’atmosfera esplosiva
combinata alle dimensioni possibili del danno.
VALUTAZIONE DEL
RISCHIO
Procedimento di valutazione del rischio incendio / esplosione dei
lavoratori, nell’espletamento delle loro mansioni, utilizzando la
lista di controllo di cui all’Allegato 1.
PREVEZIONE
Il complesso delle disposizioni o misure adottate o previste in
tutte le fasi dell’attività lavorativa per evitare o diminuire il rischio
nel rispetto della sicurezza dei lavoratori.
RISCHIO
ACCETTABILE
Si definiscono quelle situazioni per le quali, dall’applicazione
della lista di controllo, non risultano necessari interventi per il
miglioramento della sicurezza, eccettuate le misure di
mantenimento.
RISCHIO
MIGLIORABILE
Si definiscono quelle situazioni che a seguito dell’applicazione
della lista di controllo richiedono interventi per il miglioramento
della sicurezza
* NOTA a tale proposito si elencano nel seguito le apparecchiature elettroniche che sono state considerate come
sorgente di innesco se presenti in area classificata a rischio esplosione:

cellulari;

radio POS;

computer portatili;

tablet.
qualsiasi altro dispositivo elettronico non certificato per essere utilizzato in atmosfera esplosiva deve essere
preventivamente autorizzato.
Pag. 146 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C.2 - Scheda delle mansioni esposte al rischio di esplosione
A
MANSIONE
B
AREE DI ATTIVITA’ CON RISCHIO DI ESPLOSIONE*
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAV. / OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
*Inserire tra le aree di attività elencate qui di seguito tutte quelle di interesse (attività incluse nella mansione di
lavoro) :
1
Rifornimento impianto (benzine/gasolio)
2
Stoccaggio (benzine/gasolio)
3
Erogazione ai veicoli (benzine/gasolio)
4
Officina
5
Piccola manutenzione
6
Magazzino oil/non-oil
7
Disoleatore acque di piazzale
8
Rifornimento impianto (GPL)
9
Stoccaggio (GPL)
10 Erogazione agli autoveicoli (GPL)
11 Sala pompe GPL
12 Stoccaggio (metano)
13 Erogazione agli autoveicoli (metano)
14 Cabina di misura (metano)
15 Locale di compressione (metano)
Pag. 147 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C.3 - Criteri utilizzati per la valutazione del rischio di esplosione
Si utilizza la “Lista di Controllo della Sicurezza per l’autodiagnosi dei Rischi e delle Misure di Prevenzione e
Protezione ” riportata in Allegato1. Detta “Lista di Controllo”:

è strutturata, per ogni tipologia di prodotto (Benzina, GPL e Metano ), in aree di attività del Punto Vendita
ove sono possibili pericoli e rischi di esplosione

prevede le misure preventive e protettive da adottare e per ciascuna di esse, la sussistenza di:

Verifica sulle misure di prevenzione;

Controllo del rispetto delle misure di prevenzione;

Informazione sui rischi derivanti dalla mancata applicazione delle misure di prevenzione;

Interventi di addestramento sui possibili rischi derivanti dalla mancata applicazione delle misure di
prevenzione.
Pag. 148 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C.4 - Sintesi della valutazione del rischio di esplosione
Alla luce di quanto indicato alla sezione A e Allegato 3, ai paragrafi C3 e C5, e sulla base dell’autodiagnosi di
valutazione del rischio effettuata utilizzando la lista di controllo riportata in Allegato 1, di questo documento si
conclude e si evidenzia che:
C.4.1 Si evidenzia una situazione di rischio accettabile
Per le mansioni19:
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAV. / OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
C.4.2 Si evidenzia una situazione di rischio migliorabile
Per le mansioni:11
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAV. / OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
Si riportano per facilità di lettura le seguenti definizioni:
RISCHIO ACCETTABILE
Si definiscono quelle situazioni per le quali, dall’applicazione della lista di
controllo, non risultano necessari interventi per il miglioramento della sicurezza,
eccettuate le misure di mantenimento.
RISCHIO MIGLIORABILE
Si definiscono quelle situazioni che a seguito dell’applicazione della lista di
controllo richiedono interventi per il miglioramento della sicurezza
11
barrare le mansioni presenti nell’impianto in relazione ai risultati della valutazione del rischio effettuata, tramite la lista di controllo di cui
all’allegato 1
Pag. 149 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C.5 - Individuazione delle misure di prevenzione e protezione attuate in
conseguenza della valutazione del rischio di esplosione durante il lavoro
PER LE MANSIONI:
(Inserite al punto C.4.1 della sintesi della valutazione del rischio esplosione)
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAV. / OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
MISURE:
Non esistono motivazioni per intervenire, ciò nonostante i ruoli
interessati mantengono un adeguato livello di attenzione ai
comportamenti.
PER LE MANSIONI:
(Inserite al punto C.4.2 della sintesi della valutazione del rischio esplosione)
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAV. / OFFICINA
ADDETTO AL LAVAGGIO
CAPO PIAZZALE
MISURE:
È opportuno prevedere interventi di formazione/ informazione
finalizzati alla ottimizzazione dei comportamenti e del rispetto
delle procedure nello svolgimento delle operazioni
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
Pag. 150 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C.6 - Programma di attuazione delle misure di prevenzione e protezione
PER LE MANSIONI:
(Inserite al punto C.4.2 della sintesi della valutazione del rischio esplosione)
ADDETTO ALLA EROGAZIONE
ADDETTO AL LUOGO DI LAV. / OFFICINA
PROGRAMMA:
ADDETTO AL LAVAGGIO
Gli interventi di formazione/informazione previsti saranno
realizzati da _____________________________________
CAPO PIAZZALE
Data di attuazione: _______________________________
______________________________________________
______________________________________________
Eventuali altre misure saranno realizzate da
________________________________________
Data di attuazione: _______________________________
______________________________________________
Pag. 151 di 285
Valutazione dei rischi
VALUTAZIONE DEI RISCHI PER LA SICUREZZA SUI PUNTI VENDITA
Aree di attività con rischio di esplosione
Classificazione Aree (zone)12
1
Rifornimento impianto (benzine/gasolio)
113 e 2
2
Stoccaggio (benzine/gasolio)
121 e 2
3
Erogazione ai veicoli (benzine/gasolio)
2
4
Officina
Non classificata14
5
Piccola manutenzione
Non classificata22
6
Magazzino oil/non-oil
Non classificata22
7
Disoleatore acque di piazzale
1e2
8
Rifornimento impianto (GPL)
2
9
Stoccaggio (GPL)
1 o 215
10 Erogazione agli autoveicoli (GPL)
116 e 2
11 Sala pompe GPL
1e2
12 Stoccaggio metano in bombole
217
13 Erogazione agli autoveicoli (metano)
2
14 Cabina di misura (metano)
2
15 Locale di compressione (metano)
1
NB: si ricorda che nelle aree classificate valgono le misure di prevenzione e protezione riportate nella
seguente check-list.
12
13
14
15
16
17
Al fine di riassumere quanto descritto nella sezione B relativa alla classificazione delle zone a rischio di esplosione, vengono
attribuite per ciascuna area di attività, la relativa classificazione. In funzione della tipologia di zona classificata, potranno variare le
misure di prevenzione e protezione, che sono riportate nelle check-list per l’autodiagnosi.
Solamente in caso di pozzetto aperto
Queste aree di attività non sono classificate ai sensi delle norme CEI. Tuttavia non potendo escludere la possibilità di formazione di
atmosfere esplosive in caso di utilizzo di prodotti infiammabili e/o perdite da contenitori o serbatoi d’auto, viene effettuata comunque
la valutazione del rischio esplosione, verificando l’applicazione delle misure di prevenzione e protezione riportate nelle check-list
specifiche.
E’ da considerare Z=1 qualora il rapporto tra lato corto della cassaforma e il dislivello interno sia < a 9. Mentre è da considerare Z=2
qualora tale rapporto sia ≥ a 9
Nel caso in cui venga aperto il pozzetto di intercettazione valvole dell’erogatore
Qualora separato dal locale di compressione
Pag. 152 di 285
Valutazione dei rischi
SEZIONE C7 - Coordinamento delle imprese
Questa sezione ha lo scopo di indicare quanto previsto dall’art. 292 del D.Lgs 81/2008, che recita:
1. “Fermo restando quanto previsto dal Titolo IV per i cantieri temporanei e mobili, qualora nello stesso luogo di
lavoro operino lavoratori di più imprese, ciascun datore di lavoro è responsabile per le questioni soggette al suo
controllo”.
2. “Fermo restando la responsabilità individuale di ciascun datore di lavoro e quanto previsto dall'articolo 26 del
D.Lgs. 81/2008, il datore di lavoro che è responsabile del luogo di lavoro, coordina l'attuazione di tutte le misure
riguardanti la salute e la sicurezza dei lavoratori e specifica nel documento sulla protezione contro le esplosioni, di
cui all'articolo 294, l'obiettivo, le misure e le modalità di attuazione di detto coordinamento”.
Le indicazioni riportate nei paragrafi C.7.1 e C.7.2 seguenti sono applicabili sia nei casi in cui vengono utilizzate
più imprese che in quelli in cui viene utilizzata una sola impresa appaltatrice o un lavoratore autonomo.
C.7.1 OBIETTIVO DEL COORDINAMENTO:

accertarsi che le ditte terze presenti nel PV siano informate e a conoscenza
dei rischi presenti
nell’ambiente e nell’area in cui andranno ad effettuare il lavoro, evidenziando inoltre l’importanza del
coordinamento fra imprese che operano sul medesimo punto vendita;

cooperare con le ditte appaltatrici all’attuazione delle misure di prevenzione e protezione dai rischi sul
lavoro.
C.7.2 MODALITA’ E MISURE DI ATTUAZIONE DEL COORDINAMENTO
Premessa
Lo scopo di questo paragrafo è di fornire indicazioni circa le modalità di coordinamento e cooperazione delle
imprese appaltatrici compreso i subappaltatori che eseguono lavori, ivi incluse le fornitrici di prodotti petroliferi
presso i punti di vendita.
Qualifica, informazione delle Ditte appaltatrici e valutazione dei rischi di interferenza
Nel caso di attività commissionate dai titolari di autorizzazione / concessione, i medesimi:

selezionano, per l'esecuzione dei lavori, Ditte professionalmente qualificate e organizzate, in particolare
per quanto riguarda gli aspetti salute, sicurezza e ambiente;

elaborano secondo quanto previsto dall’art 26 comma 3 ter del D.Lgs 81/08, il documento di valutazione
dei rischi da interferenze recante una valutazione ricognitiva dei rischi standard relativi alla tipologia della
prestazione che potrebbero potenzialmente derivare dall’esecuzione del contratto, fornendo alle Ditte
una informazione completa, anche se non specifica del singolo PV, sui rischi presenti sui PV, sulle
caratteristiche dei prodotti trattati e precauzioni di sicurezza e salute da adottare, sulla classificazione
generale delle Zone con pericolo di esplosione ed approvano i piani di sicurezza delle Ditte.
Il gestore prima dell’inizio dei lavori, deve integrare il documento di valutazione dei rischi da interferenze
Pag. 153 di 285
Valutazione dei rischi
aggiungendo i rischi specifici da interferenza presenti nei luoghi in cui verrà espletato l’appalto.
Nel caso di attività commissionate direttamente dal gestore, il gestore stesso è responsabile delle attività suddette
di Qualificazione e dell’elaborazione del documento di valutazione dei rischi da interferenze previsto all’art. 26,
comma 3 del D.Lgs 81/08.
Attività sul PV
La Ditta incaricata, una volta sul PV, e prima dell'inizio dei lavori, informa il Gestore delle attività che deve
eseguire.

Il Gestore:

si accerta che la Ditta sia a conoscenza dei rischi di area e dell’ambiente, in particolare per le Zone
classificate ATEX, specifiche del proprio PV, nel quale la ditta stessa deve
intervenire e circa la
specifica configurazione operativa e di esercizio nel PV ed i relativi rischi specifici (allo scopo si utilizza il
modello tipo di lista di controllo riportato in Annesso);

predispone, prima dell’inizio dei lavori, le misure di sicurezza di propria competenza. Adegua e mantiene
le attività operative in atto ed in corso nel PV in modo da evitare, il verificarsi di incidenti a causa della
concomitanza o possibile interferenza dei lavori con le attività del PV e con il lavoro di altre Ditte
eventualmente operanti sul PV stesso;
La Ditta è responsabile dei rischi specifici propri (soggetti al proprio controllo) dell’attività dell’impresa
e
predispone ed attua le relative misure di sicurezza da adottare per l'esecuzione dei lavori (DPI, piani di sicurezza,
sorveglianza lavori, ecc).
Pag. 154 di 285
Valutazione dei rischi
ANNESSO
CONOSCENZA DEI RISCHI SPECIFICI ESISTENTI
NELL’AMBIENTE IN CUI SI EFFETTUANO I LAVORI.
NEL
PUNTO
DI
VENDITA
E
Di seguito è riportato un modello tipo di lista di controllo, non esaustiva, che l’esecutore dei lavori deve compilare
nell’ambito della sottoscrizione del DUVRI di cui all’art. 26 del D.Lgs. 81/08 e smi, per consentire l’accertamento
da parte del datore di lavoro, o persona da lui designata, che l’esecutore dei lavori stesso sia informato e a
conoscenza dei rischi specifici esistenti nell’ambiente di lavoro.
In caso di presenza di più imprese coinvolte nella esecuzione di più lavori, in contemporanea o dell’opera
complessiva, il datore di lavoro, o persona da lui designata, informa le stesse imprese, in modo che siano note la
sequenza e le modalità dei reciproci interventi al fine di eliminare i rischi dovuti alle interferenze tra i diversi lavori.
MODELLO TIPO DI LISTA DI CONTROLLO PER LE INFORMAZIONI SUI RISCHI SI
SPECIFICI ESISTENTI NELL’ AREA E NELL’ AMBIENTE DI LAVORO.

Sono
note
le
sostanze
infiammabili
presenti
nel
PV
(Benzina,
GPL,
Metano)?.
In particolare sono :
1.
note e disponibili le schede di igiene e sicurezza?
2.
note le precauzioni da adottare per prevenire e proteggersi dai potenziali rischi di
incendio od esplosione in presenza di tali sostanze?

E’ stato informato circa le attrezzature e le zone del punto vendita ove sono presenti le sostanze
infiammabili?

E’ a conoscenza che intervenendo sulle attrezzature e/o nelle zone, ove sono presenti sostanze
infiammabili, potrebbero generarsi atmosfere esplosive, anche a seguito dei lavori dell’
impresa?

E’ stato informato circa le specifiche aree del PV che sono state classificate come Zone 0,1,2
ATEX a rischio Esplosione? E sono noti i rischi, le precauzioni da adottare ed i divieti da seguire
nelle ZONE Classificate ATEX?

È stato informato se la specifica attrezzatura e/o Zona ove si effettueranno i lavori è una Zona
classificata come Zona 0,1,2 ATEX a rischio Esplosione?

E’ stato informato circa la presenza di altre imprese appaltatrici, che durante i lavori possono (*)
creare interferenze e rischi durante i reciproci interventi? Sono note le misure preventive e
precauzionali di sicurezza da prendere per evitare rischi dovuti a possibili interferenze durante i
reciproci interventi?

Altro?
(*) Applicabile solo nei casi di presenza di più imprese appaltatori o possibile interferenza con più imprese appaltatrici.
L’esecutore dei lavori barra le casella SI, per conferma di essere stato informato o dopo essere stato informato.
data:________________
Firma leggibile dell’esecutore dei lavori per conferma
_________________________________________
Indicazione puntuale della Ragione Sociale della ditta appaltatrice
Pag. 155 di 285
Valutazione dei rischi
ALLEGATO 1
LISTA DI CONTROLLO DELLA SICUREZZA SUI PUNTI VENDITA PER
L’INDIVIDUAZIONE DEI RISCHI E DELLE MISURE DI PREVENZIONE/PROTEZIONE
CONTRO LE ESPLOSIONI
Pag. 156 di 285
LISTA DI CONTROLLO PER BENZINA E SERVIZI VARI
Valutazione dei rischi
Pag. 157 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e usare
fiamme libere
Controllare che venga
sempre correttamente
collegata la pinza di messa
a terra dell’autobotte
Pag. 158 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Far rispettare l’obbligo di
spegnere il motore
dell’autobotte e di eventuali
veicoli presenti nella zona di
pericolo
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Accertarsi che l’autocisterna
sia parcheggiata
correttamente, che la zona
sia recintata con apposita
segnaletica e che sia
esposto il cartello "vietato
fumare”.
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare vestiario e scarpe
antistatiche e accertarsi che
l’autista indossi scarpe e
vestiario antistatico
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Accertarsi che i mezzi
antincendio in dotazione al
PV siano integri e collocati
nella posizione corretta
secondo quanto previsto
dalla vigente normativa
Misure di prevenzione e
protezione
3
2
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 1. RIFORNIMENTO IMPIANTO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
NO
SI
NO
Accertarsi che durante le
operazioni di scarico ATB, i
cellulari, computer portatili,
tablet ed altre attrezzature
elettroniche, non siano
presenti.
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive all’interno dei
tombini, sia ben visibile e
leggibile
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 159 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Controllare che sia sempre
correttamente collegata la
manichetta del ciclo chiuso
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Controllare che per le
operazioni di apertura del
tombino e collegamento
manichetta, siano utilizzate
chiavi antiscintilla
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 1. RIFORNIMENTO IMPIANTO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
Pag. 160 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 1. RIFORNIMENTO IMPIANTO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Effettuare la pulizia
periodica delle guarnizioni
dei chiusini al fine di
garantirne la tenuta contro
gli agenti atmosferici e per
evitare eventuali dispersioni
di idrocarburi. Per tale
attività non utilizzare utensili
in grado di generare scintille.
Misure di prevenzione e
protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 161 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 1. RIFORNIMENTO IMPIANTO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 162 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 1. RIFORNIMENTO IMPIANTO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Durante il controllo livelli del
serbatoio mantenere a
distanza i non addetti ai
lavori
Utilizzare aste metriche e
chiavi per l’apertura del
tombino in materiale
antiscintilla
Accertarsi che gli automezzi
non si fermino in
corrispondenza dei pozzetti
dei serbatoi interrati
Qualora necessarie,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate
Pag. 163 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Durante il controllo livelli del
serbatoio mantenere una
adeguata distanza fra il
punto delle operazioni ed
eventuali veicoli presenti
sull’impianto
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare vestiario e scarpe
antistatiche.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e usare
fiamme libere
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 2. STOCCAGGIO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive all’interno del
pozzetto, sia ben visibile e
leggibile
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 164 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Effettuare la misurazione del
livello dopo alcuni minuti che
sono terminate le operazioni
di scarico.
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Accertarsi che durante le
operazioni di misura livello
serbatoi e di controllo al vent
(sfiati), i cellulari, computer
portatili, tablet ed altre
attrezzature elettroniche,
non siano presenti
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 2. STOCCAGGIO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
Effettuare la pulizia
periodica delle guarnizioni
dei chiusini al fine di
garantirne la tenuta contro
gli agenti atmosferici e per
evitare eventuali dispersioni
di idrocarburi. Per tale
attività non utilizzare utensili
in grado di generare scintille.
Misure di prevenzione e
protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 165 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 2. STOCCAGGIO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 166 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 2. STOCCAGGIO (Benzine/Gasolio) – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 167 di 285
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Accertarsi che l’erogazione
avvenga sempre con
motore spento
1.
2.
3.
4.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Controllare che sia
rispettata la distanza di 3
metri dalla colonnina per
l’utilizzo di fiamme libere.
Accertarsi che, i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche, non siano
presenti
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Rispettare e fare rispettare
(anche dal pubblico), il
divieto di fumare
NO
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare scarpe
antistatiche.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Prima di iniziare il lavoro
accertarsi che i mezzi
antincendio in dotazione
siano integri e collocati
nella posizione corretta
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE (Benzine/Gasolio) – Zona 2
Valutazione dei rischi
Pag. 168 di 285
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
1.
2.
3.
4.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Verificare regolarmente la
data di scadenza dei
controlli degli estintori
NO
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
1.
2.
3.
4.
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
1.
2.
3.
4.
Durante l’erogazione ai
motoveicoli far sempre in
modo che non ci siano
persone a bordo degli
stessi
Durante l’erogazione
assicurarsi che la pistola
sia stabilmente alloggiata
nel bocchettone del
serbatoio del veicolo
Prestare attenzione
affinché la messa in moto
del veicolo rifornito
avvenga soltanto dopo aver
disinserito la pistola di
erogazione dal punto di
carico posto sul veicolo
Controllare che il sistema di
recupero vapori sia
funzionante
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE (Benzine/Gasolio) – Zona 2
Valutazione dei rischi
NO
SI
NO
SI
NO
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
In caso di rotture o perdite,
mettere subito
l’attrezzatura fuori esercizio
richiedendo l’intervento
della manutenzione
Pag. 169 di 285
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
1.
2.
3.
4.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive posta all’interno
degli erogatori, sia ben
visibile e leggibile.
Accertarsi che il radio POS
non sia appoggiato sopra
l’erogatore e che il suo
utilizzo avvenga solamente
in aree non classificate
1.
2.
3.
4.
SI
Controllare che i cartelli di
avviso dei pericoli (es.
derivanti dall’utilizzo dei
cellulari, divieto di fumo,
utilizzo fiamme libere, ecc.)
siano ben visibili e leggibili
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Accertarsi che i contenitori
portatili siano di tipo
omologato, e effettuare
l’operazione di riempimento
poggiando il contenitore a
terra.
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE (Benzine/Gasolio) – Zona 2
Valutazione dei rischi
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
In caso di emergenza,
applicare tutte le
disposizioni indicate nel
piano di emergenza, ed in
particolare:
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che
altri veicoli o persone
accedano all’impianto;
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco
degli apparecchi telefonici
Misure di prevenzione
e protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 170 di 285
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE (Benzine/Gasolio) – Zona 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 171 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili per le attività di
pulizia.
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 3. EROGAZIONE (Benzine/Gasolio) – Zona 2
Valutazione dei rischi
Controllare periodicamente
l’integrità e la chiusura dei
contenitori di sostanze
infiammabili (ad es.
solventi).
Utilizzare per illuminazione
lampade portatili di tipo
speciale, infrangibili, stagne
con presa di corrente di tipo
stagno. La presa di corrente
deve essere ubicata a non
meno di 1,50 metri dal
pavimento
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 172 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili per le attività di
pulizia.
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Rispettare e fare rispettare
anche dal pubblico, il divieto
di fumare e usare fiamme
libere
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Non usare fiamme libere in
presenza di sostanze
infiammabili (motori, serbatoi
di carburante, tubi di
adduzione carburante, ecc.)
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Evitare di immagazzinare
prodotti infiammabili nei
locali dell’officina
Misure di prevenzione e
protezione
3
2
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 4 OFFICINA – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
NO
SI
NO
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere l’area pulita da
sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
1.
2.
3.
4.
Pag. 173 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Controllare che prima di
ricoverare in officina gli
automezzi, non vi siano
perdite di carburante.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Verificare che in caso di
perdite (da autoveicoli o
contenitori) gli operatori
interrompano le operazioni e
mettano in sicurezza le
apparecchiature.
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 4 OFFICINA – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 174 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 4 OFFICINA – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
In caso di utilizzo di prodotti
infiammabili evitare sempre
di fumare o di produrre
fiamme libere
Pag. 175 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
In caso di utilizzo di prodotti
infiammabili evitare sempre
di cospargerli su superfici
surriscaldate
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili (es. alcool) per
le attività di pulizia
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Non utilizzare mai carburanti
come prodotti per le pulizie
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 5 PICCOLA MANUTENZIONE E PULIZIA DELL’AREA, DEI LOCALI OPERATIVI, VETRATE, ECC. – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere l’area pulita da
sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
1.
2.
3.
4.
Pag. 176 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 5 PICCOLA MANUTENZIONE E PULIZIA DELL’AREA, DEI LOCALI OPERATIVI, VETRATE, ECC. – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 177 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo,
l’accesso di altre persone;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 5 PICCOLA MANUTENZIONE E PULIZIA DELL’AREA, DEI LOCALI OPERATIVI, VETRATE, ECC. – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere il magazzino
pulito da sostanze che
possano provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
1.
2.
3.
4.
Pag. 178 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Controllare periodicamente
l’integrità dei contenitori di
sostanze infiammabili
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Provvedere subito ad
eliminare eventuali
confezioni danneggiate dalle
quali possano fuoriuscire
prodotti infiammabili
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di
utilizzare fiamme libere o
produrre scintille
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 6 MAGAZZINO OIL E NON-OIL – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 179 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo,
l’accesso di veicoli o
persone;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 6 MAGAZZINO OIL E NON-OIL – Zona non classificata
Valutazione dei rischi
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili per le attività di
pulizia.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, sia ben visibile e
leggibile
Controllare che per le
operazioni di apertura del
tombino siano utilizzate
chiavi antiscintilla
Pag. 180 di 285
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
NO
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare scarpe
antistatiche.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare
il divieto di fumare e usare
fiamme libere
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 7 DISOLEATORE ACQUE DI PIAZZALE– Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
NO
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dell’area ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
1.
2.
3.
4.
Pag. 181 di 285
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
SI
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate.
NO
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Accertarsi che durante le
operazioni di controllo nel
disoleatore, i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche,non siano
presenti.
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 7 DISOLEATORE ACQUE DI PIAZZALE– Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 182 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco
degli apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che
altri veicoli o persone
accedano all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le
disposizioni indicate nel
piano di emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 7 DISOLEATORE ACQUE DI PIAZZALE– Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
LISTA DI CONTROLLO PER GPL
Valutazione dei rischi
Pag. 183 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 184 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Indossare vestiario e scarpe
antistatiche e accertarsi che
l’autista indossi scarpe e
vestiario antistatico
Controllare che venga
sempre collegata
correttamente la pinza di
messa a terra dell’autobotte
Controllare ed accertare la
piena efficienza dei
raccordi, delle guarnizioni
qualora le tubazioni flessibili
siano in dotazione
all’impianto
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Accertarsi che l’autocisterna
sia posizionata nell’area
dedicata, segnalata da
apposita segnaletica
orizzontale e che non
interferisca con il traffico
degli altri veicoli circolanti
nell’impianto
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Verificare che l’autocisterna
sia dotata di dispositivo
rompifiamma sul tubo di
scarico
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Verificare che siano
posizionati almeno due
estintori in dotazione
all’impianto, pronti all’uso,
nelle vicinanze del punto di
riempimento e a portata di
mano
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 8 RIFORNIMENTO GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
Utilizzare chiavi antiscintilla
per le operazioni di
collegamento manichetta.
Rispettare e fare rispettare
il divieto di fumare e di
usare fiamme libere entro
un raggio di 10 metri dal
punto di riempimento
Evitare la circolazione di
veicoli entro un raggio di 10
metri dal punto di
riempimento
Controllare che sia sempre
correttamente collegata la
manichetta della fase gas
qualora presente.
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
Far rispettare l’obbligo di
spegnere il motore
dell’autobotte a meno che
non si tratti di autobotti che
possono restare in moto per
le operazioni di scarico
Misure di prevenzione
e protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 185 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 8 RIFORNIMENTO GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, sia ben visibile e
leggibile
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
Pag. 186 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Negli impianti misti
verificare che non si
effettuino operazioni di
scarico di altri prodotti,
prima di procedere con le
operazioni di scarico GPL
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate.
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Accertarsi che durante le
operazioni di scarico ATB , i
cellulari, computer portatili,
tablet ed altre attrezzature
elettroniche, non siano
presenti
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 8 RIFORNIMENTO GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
Misure di prevenzione
e protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
1.
2.
3.
4.
Pag. 187 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 8 RIFORNIMENTO GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 188 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco
degli apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le
disposizioni indicate nel
piano di emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione
e protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 8 RIFORNIMENTO GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
18
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 189 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
18
E’ da considerare Z=1 qualora il rapporto tra lato corto della cassaforma e il dislivello interno sia < a 9. Mentre è da considerare Z=2 qualora tale rapporto sia ≥ a 9
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate.
Accertarsi che nell’area
stoccaggio, i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche, non siano
presenti
Indossare vestiario e scarpe
antistatiche
Evitare la circolazione di
veicoli per una fascia di 10
metri intorno al serbatoio
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di usare
fiamme libere
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 9 STOCCAGGIO GPL – Zona 1 o 2
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Verificare che la segnaletica
inerente i comportamenti da
adottare in caso di
emergenza (manovre per
mettere in sicurezza
l’impianto) sia ben visibile e
leggibile
Pag. 190 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, apposta sulla
recinzione sia ben visibile e
leggibile
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Attenersi alla procedura che
regolamenta le operazioni di
drenaggio che prevede in
particolare il divieto di tenere
aperte
contemporaneamente le due
valvole costituenti il sistema
e il divieto di effettuare tale
operazione durante il
rifornimento autoveicoli.
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Controllare la presenza del
dispositivo per la rilevazione
gas (esplosimetro).
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
18
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 9 STOCCAGGIO GPL – Zona 1 o 2
Valutazione dei rischi
NO
SI
NO
qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 191 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
18
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 9 STOCCAGGIO GPL – Zona 1 o 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Misure da adottare in caso di risposta negativa
18
Pag. 192 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 9 STOCCAGGIO GPL – Zona 1 o 2
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Accertarsi che l’erogazione
avvenga con motore spento
Durante l’erogazione
assicurarsi che la pistola sia
stabilmente collegata al
punto di carico del veicolo
Prestare attenzione affinché
la messa in moto del veicolo
rifornito avvenga soltanto
dopo aver disinserito la
pistola di erogazione dal
punto di carico posto sul
veicolo
Pag. 193 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di usare
fiamme libere entro un
raggio di 10 metri dagli
apparecchi di distribuzione
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Verificare regolarmente la
data di scadenza dei
controlli della attrezzatura
antincendio
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Prima di iniziare il lavoro
accertarsi che almeno un
estintore pronto per l’uso sia
nelle vicinanze della
colonnina e a portata di
mano
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 10 EROGAZIONE GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Accertarsi che il radio POS
non sia appoggiato sopra
l’erogatore e che il suo
utilizzo avvenga solamente
in aree non classificate
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
Pag. 194 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
E’ fatto divieto assoluto di
rifornire recipienti mobili
(bombole, bottiglie, ecc.)
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Accertarsi che , i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche durante
l’erogazione non siano
presenti
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 10 EROGAZIONE GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive posta all’interno
degli erogatori, sia ben
visibile e leggibile.
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
Pag. 195 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Controllare che i cartelli di
avviso dei pericoli (es.
derivanti dall’utilizzo dei
cellulari, divieto di fumo,
utilizzo fiamme libere, ecc.)
siano ben visibili e leggibili
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Controllare che la
cartellonistica con
indicazioni delle prescrizioni
e divieti per gli automobilisti
sia ben visibile e leggibile
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili per le attività di
pulizia.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Indossare scarpe
antistatiche.
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 10 EROGAZIONE GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
1.
2.
3.
4.
Pag. 196 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 10 EROGAZIONE GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 197 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici.
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 10 EROGAZIONE GPL – Zona 2
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, sia ben visibile e
leggibile
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate
Pag. 198 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare vestiario e scarpe
antistatici
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Accertarsi che i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche non siano
presenti
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di
utilizzare fiamme libere o
produrre scintille
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 11 SALA POMPE GPL interrara – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
NO
SI
NO
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici.
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Pag. 199 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione.
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 11 SALA POMPE GPL interrara – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 200 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 11 SALA POMPE GPL interrara – Zona 1 e 2
Valutazione dei rischi
LISTA DI CONTROLLO PER METANO
Valutazione dei rischi
Pag. 201 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Verificare periodicamente lo
stato di conservazione dei
tubi di raccordo delle
bombole.
Controllare la data di
scadenza della revisione
delle bombole
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante in aree
classificate
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate ATEX
Pag. 202 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Accertarsi che nell’area
stoccaggio i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche non siano
presenti
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare scarpe e vestiario
antistatico
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di usare
fiamme libere
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 12 STOCCAGGIO METANO IN BOMBOLE – Zona 2
Valutazione dei rischi
Pag. 203 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
NO
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, sia ben visibile e
leggibile
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 12 STOCCAGGIO METANO IN BOMBOLE – Zona 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 204 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 12 STOCCAGGIO METANO IN BOMBOLE – Zona 2
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Indossare scarpe
antistatiche.
Accertarsi che l’erogazione
avvenga con motore spento
Durante l’erogazione
assicurarsi che la pistola sia
stabilmente collegata nel
punto di carico del veicolo
Pag. 205 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare (anche a
bordo del veicolo) e di usare
fiamme libere entro un
raggio di 6 metri dal
perimetro degli apparecchi
di distribuzione
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Il rifornimento deve avvenire
solo da personale addetto
all’impianto
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Prima di iniziare il lavoro
accertarsi che almeno un
estintore pronto per l’uso sia
nelle vicinanze della
colonnina e a portata di
mano
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 13 EROGAZIONE METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
E’ vietato il rifornimento di
recipienti mobili con gli
erogatori dedicati al
rifornimento veicoli
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante, in aree
classificate
Pag. 206 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Accertarsi che il radio POS
non sia appoggiato sopra
l’erogatore e che il suo
utilizzo avvenga solamente
in aree non classificate
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Accertarsi che i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche durante la fase
di erogazione non siano
presenti
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Prestare attenzione affinché
la messa in moto del veicolo
rifornito avvenga soltanto
dopo aver disinserito la
pistola di erogazione dal
punto di carico posto sul
veicolo
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 13 EROGAZIONE METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
1.
2.
3.
4.
Controllare che i cartelli di
avviso dei pericoli (es.
derivanti dall’utilizzo dei
cellulari, divieto di fumo,
utilizzo fiamme libere, ecc.)
siano ben visibili e leggibili
Pag. 207 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Controllare che la procedura
per la chiamata dei Vigili del
Fuoco e servizio di
assistenza tecnica
posizionata vicino a ciascun
apparecchio telefonico, sia
ben visibile e leggibile
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili per le attività di
pulizia.
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Verificare regolarmente la
data di scadenza dei
controlli della attrezzatura
antincendio
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 13 EROGAZIONE METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
NO
1.
2.
3.
4.
SI
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Controllare che sia presente
cartellonistica indicante che
il veicolo può essere messo
in moto soltanto dopo che la
pistola di erogazione è stata
disinserita da parte
dell’addetto al rifornimento,
oltre alle prescrizioni e divieti
per gli automobilisti.
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive all’interno
dell’erogatore, sia ben
visibile e leggibile.
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Verificare che siano ben
visibili e leggibili i cartelli con
le istruzioni per gli addetti in
merito a:
-comportamento da tenere
in caso di emergenza;
-posizione dei dispositivi di
sicurezza;
-manovre da eseguire per
mettere in sicurezza
l’impianto.
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
Pag. 208 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 13 EROGAZIONE METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
 non immettere in fogne o
cunicoli, ma raccogliere in
recipienti adatti, i residui di
liquidi infiammabili e gli
stracci imbevuti di tali
residui.
 compiere pronti lavaggi
dei pavimenti e passaggi di
ambienti ogni qual volta si
verifichino anche piccoli
spandimenti di prodotti
infiammabili;
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
In particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
Rischio di esplosione
1.
2.
3.
4.
Pag. 209 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
AREA DI ATTIVITÀ: 13 EROGAZIONE METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 210 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 13 EROGAZIONE METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, sia apposta sulla
porta di ingresso e che sia
ben visibile e leggibile
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
Pag. 211 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Indossare scarpe e vestiario
antistatico
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Accertarsi che nell’area che i
cellulari, computer portatili,
tablet ed altre attrezzature
elettroniche non siano
presenti
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di usare
fiamme libere
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 14 CABINA DI MISURA METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
1.
2.
3.
4.
Pag. 212 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
SI
1.
2.
3.
4.
NO
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
SI
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante, in aree
classificate
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 14 CABINA DI MISURA METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 213 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 14 CABINA DI MISURA METANO – Zona 2
Valutazione dei rischi
NO
SI
NO
SI
NO
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Non utilizzare, per quanto
possibile, prodotti
infiammabili per le attività di
pulizia.
Prima dell’inizio di eventuali
lavori di manutenzione e
durante il loro svolgimento,
attivare e mantenere le
misure previste dalla
sezione D (coordinamento
delle imprese).
Pag. 214 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Indossare vestiario e scarpe
antistatiche
Accertarsi che i sistemi di
trasmissione wi-fi siano
posizionati in aree non
classificate
1.
2.
3.
4.
SI
Accertarsi che i cellulari,
computer portatili, tablet ed
altre attrezzature
elettroniche non siano
presenti
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Rispettare e fare rispettare il
divieto di fumare e di usare
fiamme libere
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 15 LOCALE COMPRESSIONE METANO – Zona 1
Valutazione dei rischi
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
Pag. 215 di 285
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
Mantenere l’impianto pulito
da sostanze che possano
provocare incendi o
esplosioni.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
NO
1.
2.
3.
4.
SI
In caso di rotture o perdite,
mettere subito l’attrezzatura
fuori esercizio richiedendo
l’intervento della
manutenzione
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Controllare che la
segnaletica ATEX per la
presenza di atmosfere
esplosive, sia apposta sulla
porta di ingresso e sia ben
visibile e leggibile
NO
1.
2.
3.
4.
SI
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Verificare che la segnaletica
inerente i comportamenti da
adottare in caso di
emergenza (manovre per
mettere in sicurezza
l’impianto), sia ben visibile e
leggibile
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
1.
2.
3.
4.
SI
La misura di
prevenzione viene
adottata?
4
Qualora necessario,
utilizzare torce di
illuminazione di tipo
antideflagrante, in aree
classificate
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 15 LOCALE COMPRESSIONE METANO – Zona 1
Valutazione dei rischi
SI
NO
SI
NO
SI
NO
La misura di
prevenzione viene
adottata?
SI
NO
Negli interventi di
formazione
(addestramento) è
inserita la misura
indicata?
4
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Misure da adottare in caso di risposta negativa
Pag. 216 di 285
Firma dell’addetto per presa visione delle misure ______________________________________________________________________________________________________
NOTE DEL GESTORE: _____________________________________________________________________________________________________________________________
In caso di emergenza,
applicare tutte le disposizioni
indicate nel piano di
emergenza, ed in
particolare:
 interventi con i dispositivi
di emergenza in dotazione;
 impedire attraverso
segnalazioni, sbarramenti o
altro mezzo idoneo, che altri
veicoli o persone accedano
all’impianto;
 qualora necessario,
chiamare i servizi di
soccorso, utilizzando i
numeri indicati a fianco degli
apparecchi telefonici
Misure di prevenzione e
protezione
3
I lavoratori sono
stati informati dei
rischi derivanti
dalla mancata
adozione della
misura?
2
Vengono effettuati
controlli per
verificare che
l’adozione della
misura sia
sistematica?
1
Rischio di esplosione
AREA DI ATTIVITÀ: 15 LOCALE COMPRESSIONE METANO – Zona 1
Valutazione dei rischi
Benzina
GPL
Metano
Erogazione
Sfiato serbatoi
Apertura
pozzetti serbatoi
per misurazioni
livello o altre
attività
Benzina
GPL
Benzina
Scarpe e
vestiario
Scarpe e
vestiario
Scarpe e
vestiario
Scarpe
Benzina
GPL
Metano
Interno
colonnine
erogatori
Benzina
GPL
Scarpe e
vestiario
Prodotti
Discarica
autobotti,
rifornimento
impianto
Indumenti
antistatici
Attività
(zona ATEX)
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non
presenti*
Non presenti
Cellulari/
Radio POS,
computer ed
altre attrez.
elettroniche
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti*
Non presenti
Sistemi di
trasmissione
Wi-Fi
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Utilizzo
attrezzature
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Utilizzo torce
di
illuminazione
SI
SI , interno
pozzetto
serbatoio o
punto di
connessione
manichette
con tubazioni
fisse PV.
SI
SI
SI , interno
pozzetto
serbatoio o
punto di
connessione
manichette
con tubazioni
fisse PV.
SI
SI
SI
Divieto
di
fiamme
libere
NO
SI
Segnaletica
ATEX
SI
SI
SI
SI
SI
Divieto
di fumo
Pag. 217 di 285
Non
presenti
Non
presenti
Autobotte
con motore
spento.
Altri veicoli
non
presenti.
Motore
spento
Non
presenti
Veicoli
La tabella che segue è una sintesi delle misure minime di prevenzione elencate nelle singole voci della precedente check-list
in relazione alla tipologia di attività / ubicazione
TABELLA DI SINTESI DELLE SORGENTI DI IGNIZIONE E SEGNALETICA ATEX
ALLEGATO 2
Valutazione dei rischi
GPL
GPL
Interno pozzetto
alloggiamento
valvole
intercettazione
erogatore GPL
Stoccaggio e
Sala pompe
GPL
Metano
Metano
Scarpe e
vestiario
Scarpe e
vestiario
Scarpe e
vestiario
Scarpe e
vestiario
Scarpe e
vestiario
Scarpe
Indumenti
antistatici
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Non presenti
Sistemi di
trasmissione
Wi-Fi
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Antiscintilla
Utilizzo
attrezzature
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Antideflagr.
Utilizzo torce
di
illuminazione
* la presenza del radio POS e Wi-Fi è ammessa purché all’esterno delle aree classificate.
NOTA: cellulare ed altre attrezzature non presenti significa spento e posizionato in modo da non cadere
Stoccaggio
bombole
metano
Locale
compressione
metano
Metano
Benzina
Presenza in
aree adiacenti
pozzetti
disoleatori
Locale misura
metano
Prodotti
Attività
(zona ATEX)
Cellulari/
Radio POS,
computer ed
altre attrez.
elettroniche
Valutazione dei rischi
SI
SI
SI
SI
SI, su porta
accesso
locale
SI, su porta
accesso
locale
SI
SI
SI
Divieto
di
fiamme
libere
SI, sulla
recinzione
SI interno
pozzetto
SI sul
pozzetto
disoleatore
Segnaletica
ATEX
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Divieto
di fumo
Pag. 218 di 285
Non
presenti
Non
presenti
Non
presenti
Non
presenti
Non
presenti
Non
presenti
Veicoli
Valutazione dei rischi
ALLEGATO 3
CLASSIFICAZIONE DELLE AREE PERICOLOSE RELATIVE AGLI IMPIANTI DI
DISTRIBUZIONE STRADALE DI PRODOTTI PETROLIFERI AI SENSI DELLE NORME CEI EN
31-87 e relativa guida applicativa CEI 31-35 quarta edizione
Giugno 2012
Pag. 219 di 285
Valutazione dei rischi
1.
OBIETTIVI DELLA CLASSIFICAZIONE
La classificazione dei luoghi è uno specifico metodo per analizzare e classificare l'ambiente dove si
possono formare delle atmosfere esplosive, sia al fine di garantire una adeguata prevenzione e
protezione contro le esplosioni attraverso una scelta di misure tecniche ed organizzative adeguate alla
natura dell’attività, sia per consentire la corretta scelta ed installazione delle costruzioni (apparecchi) da
impiegarsi con sicurezza in tali luoghi.
Nella maggior parte delle situazioni pratiche in cui si usano sostanze infiammabili, è difficile garantire
che non vi possa mai essere la presenza di atmosfera esplosiva. È anche difficile garantire totalmente
che una costruzione non sia mai una sorgente d’ignizione. Perciò, in situazioni in cui vi sia una alta
probabilità di presenza di atmosfera esplosiva, o sia presente per lunghi periodi (ZONE 0), ci si affida
all'uso di costruzioni e misure che garantiscano una probabilità particolarmente bassa di essere
sorgenti di accensione. Per contro, dove la probabilità di presenza di un'atmosfera esplosiva sia nulla, o
presente solo sporadicamente e per breve periodo (ZONE 2), si possono impiegare costruzioni e
misure realizzate secondo criteri meno severi.
Dall'esame generale di una situazione tipica, non risulta molto semplice individuare quali di queste
possano essere assimilate alle tre definizioni di zona (zona 0, 1 e 2). È perciò necessario studiare più in
profondità e dettagliatamente la possibilità che si formi atmosfera esplosiva.
Innanzitutto, occorre valutare la probabilità che ciò avvenga, in accordo con le definizioni di Zona 0,
Zona 1, Zona 2.
Allo scopo si deve determinare:
 la possibile frequenza e durata dell'emissione (e quindi il grado delle emissioni);
 la portata;
 il volume della nube in cui la concentrazione di sostanza infiammabile rientra nel campo di
infiammabilità;
 la velocità di emissione;
 la ventilazione e gli altri fattori che influenzano il tipo e/o l'estensione delle zone.
Alla fine del suddetto processo, si dispone di una solida base per stabilire la probabile presenza di
un'atmosfera esplosiva. Questo approccio richiede pertanto considerazioni dettagliate per ciascun
componente di processo contenente sostanze infiammabili e che potrebbe perciò essere una sorgente
di emissione.
In particolare, in sede di progetto o con idonee procedure operative, vengono ridotte al minimo sia il
numero che l’estensione delle Zone 0 e Zona 1. In altre parole, gli impianti e le installazioni devono
essere, per quanto possibile, riportati principalmente a Zone 2 o luoghi non pericolosi.
Quando un impianto o parte di esso è stato classificato, e tutti i dati di riferimento sono stati registrati, è
importante che nessuna modifica avvenga senza l'aver rivisto i criteri, il metodo e le basi assunte per la
classificazione. Azioni effettuate senza una specifica rivisitazione dello studio, possono invalidare la
classificazione dei luoghi pericolosi. È necessario che tutti i componenti dell'impianto di processo che
Pag. 220 di 285
Valutazione dei rischi
hanno influenzato la classificazione e che sono stati oggetto di manutenzione, siano attentamente
controllati durante e dopo il loro riassemblaggio e prima della loro rimessa in servizio, per garantire che
la loro integrità, per quanto attiene alla sicurezza, sia stata mantenuta conforme al progetto originale.
Pag. 221 di 285
Valutazione dei rischi
2.
DEFINIZIONI
Atmosfera esplosiva (da D.Lgs 81/2008):
una miscela con aria, a condizioni atmosferiche, di sostanze infiammabili allo stato di gas, vapori, nebbie, o
polveri, in cui, dopo l’accensione, la combustione si propaga all’assieme della miscela incombusta.
Zone (da D.Lgs 81/2008):
in relazione alla frequenza di formazione ed alla permanenza di un’atmosfera esplosiva per la presenza di
gas, i luoghi pericolosi sono classificati nelle seguenti zone:
Zona 0: Area (luogo) in cui è presente in permanenza o per lunghi periodi o frequentemente un’atmosfera
esplosiva consistente in una miscela di aria e di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore
o nebbia.
Zona 1: Area (luogo) in cui la formazione di una atmosfera esplosiva, consistente in una miscela di aria e
di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapori o nebbia , è probabile che avvenga
occasionalmente durante le normali attività.
Zona 2: Area (luogo) in cui durante le normali attività non è probabile la formazione di una atmosfera
esplosiva consistente in una miscela di aria e di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore
o nebbia o , qualora si verifichi, sia unicamente di breve durata.
Per la classificazione delle aree si può fare riferimento alle norme tecniche armonizzate relative ai settori
specifici, tra le quali EN 60079-10-1 (CEI 31-87) per atmosfere esplosive in presenza di gas.
Normali attività (da D.Lgs 81/2008):
Si intende la situazione in cui gli impianti sono utilizzati entro i parametri progettuali.
Sostanza infiammabile (da Regolamento 1272/2008 “CLP”):
Le sostanze cosiddette “infiammabili” allo stato liquido e gassoso (escluso solidi) sono classificate in:
Gas Altamente infiammabili (Categoria 1):
Gas che, a una temperatura di 20°C e alla pressione normale di 101,3 kPa:
a) sono infiammabili quando sono in miscela al 13 % o meno (in volume) con l'aria; o
b) hanno un campo di infiammabilità con l’aria di almeno 12 punti percentuali, qualunque sia il loro limite
inferiore di infiammabilità.;
Gas infiammabili (Categoria 2):
Gas diversi da quelli della categoria 1 che, a una temperatura di 20°C e alla pressione normale di 101,3
kPa, hanno un campo di infiammabilità se mescolati con l’aria.;
Liquidi e vapori altamente infiammabili (Categoria 1):
Liquidi che hanno un punto di infiammabilità < 23°C e punto iniziale di ebollizione ≤ 35°C;
Liquidi e vapori facilmente infiammabili (Categoria 2)
Liquidi che hanno un punto di infiammabilità < 23°C e punto iniziale di ebollizione > 35°C.
Liquidi e vapori infiammabili (Categoria 3)
Liquidi che hanno un punto di infiammabilità ≥ 23°C e ≤ 60°C*.
(*) Ai fini del Regolamento CLP, i gasoli, i carburanti diesel e gli oli da riscaldamento leggeri il cui punto
d’infiammabilità è compreso tra ≥ 55°C e ≤ 75°C possono essere considerati come appartenenti alla
Pag. 222 di 285
Valutazione dei rischi
categoria 3.
Sulla base di tali definizioni le sostanze considerate nello studio appartengono:

benzina: Liquidi categoria 1

gasolio: Liquidi categoria 3

GPL: Gas categoria 1

metano: Gas categoria 1
Per quanto riguarda la Benzina, il GPL e il Metano, con il Regolamento CLP non si sono avute modifiche
sostanziali rispetto alla normativa precedente, in quanto erano già classificate come Estremamente
infiammabili e pertanto rientranti nella categoria di rischio più elevata.
In merito al Gasolio non classificato come sostanza infiammabile secondo la precedente normativa
(rientravano tra le sostanze infiammabili quelle con punto di infiammabilità ≤ 55°C), pur non essendo variate
le caratteristiche chimico-fisiche della sostanza (in particolare il punto di infiammabilità è rimasto > 55°C),
con il Regolamento CLP viene classificato come Liquido infiammabile di categoria 3, in quanto la nuova
normativa ha esteso il range del punto di infiammabilità entro il quale le sostanze sono classificate
infiammabili a 60°C e, nel caso specifico dei gasoli, tale limite è esteso a 75°C.
Comunque poiché nelle normali condizioni operative non si raggiungono temperature superiori a quella di
infiammabilità (> 55°C), la norma CEI 31-35 quarta edizione 2012, prevede che (Tabella GA-1B): “le
sostanze e preparati liquidi con temperatura d’infiammabilità Ti ≥ 21 °C e ≤ 55 °C, possono essere
infiammabili o non infiammabili, cioè essere o meno in grado di formare atmosfere esplosive, in relazione
alla massima temperatura ambiente e ad eventuali riscaldamenti.”
Per tale motivo, poiché nelle normali condizioni operative non si raggiungono temperature superiori a quella
di infiammabilità, tale sostanza non è stata considerata ai fini della classificazione. In ogni caso applicando
in via di verifica conservativa, comunque le formule CEI EN risulta rispetto alle potenziali sorgenti di
emissione, una zona di pericolo inferiore a 1 cm.
Luogo pericoloso (da CEI 31-87):
Luogo in cui è o può essere presente un’atmosfera esplosiva per la presenza di gas, in quantità tale da
richiedere provvedimenti particolari per la realizzazione, l’installazione e l’impiego delle apparecchiature.
Norme e standard di riferimento della valutazione rischio contro le esplosioni
D.Lgs. 81/2008:
Titolo XI “protezione da atmosfere esplosive”
DPR 23/3/1998 n° 126:
Regolamento recante norme per l’attuazione della direttiva 94/9/CE in materia
di apparecchi e sistemi di protezione destinati ad essere utilizzati in atmosfera
potenzialmente esplosiva.
DPR 340/2003:
Regolamento recante disciplina per la sicurezza degli impianti di distribuzione
stradale di G.P.L. per autotrazione.
DM 24/05/2002:
Norme di prevenzione incendi per la progettazione, costruzione ed esercizio
degli impianti di distribuzione stradale di gas naturale per autotrazione
Pag. 223 di 285
Valutazione dei rischi
UNIEN 1127-1: 201119:
Atmosfere esplosive - Prevenzione dell'esplosione e protezione contro
l'esplosione - Concetti fondamentali e metodologia
11
UNIEN 13463-1: 2009 :
Apparecchi
non
elettrici
destinati
ad
essere
utilizzati
in
atmosfere
potenzialmente esplosive - Parte 1: Metodo e requisiti di base
20
UNIEN 13617-1:2009 :
Stazioni di servizio - Parte 1: Requisiti di sicurezza per la costruzione e
prestazioni dei distributori di carburante e delle unità di pompaggio remote
CEI EN 60079-10-1
(CEI 31-87):201021:
Atmosfere esplosive: Parte 10-1: Classificazione dei luoghi. Atmosfere
esplosive per la presenza di gas
Guida alla classificazione dei luoghi con pericolo di esplosione per la
CEI 31-35: 201222:
presenza di gas in applicazione della Norma CEI EN 60079-10-1 (CEI 31-87).
CEI 31-35/A: 2001
23
Costruzioni elettriche per atmosfere potenzialmente esplosive per la presenza
di gas: Guida all'applicazione della Norma CEI EN 60079-10 (CEI 31-30)
Classificazione dei luoghi pericolosi. Esempi di applicazione
CEI 31-35/A; V1: 200314
Costruzioni elettriche per atmosfere potenzialmente esplosive per la presenza
di gas: Guida all'applicazione della Norma CEI EN 60079-10 (CEI 31-30)
Classificazione dei luoghi pericolosi. Esempi di applicazione (metano in
particolare)
CEI 64-2
(4° edizione) 199024:
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione
25
UNI EN 14678-1: 2009 :
Attrezzature e accessori per GPL - Fabbricazione e prestazioni di attrezzature
per GPL per le stazioni di servizio per autoveicoli - Parte 1: Distributori
26
prEN 13638:2005 :
NGV filling stations
COM (2003) 515 definitivo
19
20
21
22
23
24
25
26
Rispetto alla versione 2001 sono stati ristrutturati i capitoli ed aggiornati alcuni riferimenti normativi. Non cambiano i criteri
metodologici, tuttavia è stato introdotto il concetto che un volume di atmosfera esplosiva pari ad almeno 10 dm 3, è sempre
pericoloso.
Rispetto alla precedente versione non sono intervenute modifiche che hanno interessato gli aspetti legati alle zone pericolose
La nuova norma CEI ha introdotto un volume di atmosfera pericolosa pari a 0,1mc al di sotto del quale gli effetti di un’esplosione
non comportano danni materiali. Tuttavia poiché tale assunzione risulta meno conservativa e non entra nel merito dei danni alle
persone, si è mantenuta la medesima impostazione più conservativa del precedente documento emesso dalla Icaro nel 2006. A
supporto di questa interpretazione conservativa la nuova norma UNI 1127-1: 2011, prevede che un volume di almeno 10 dm3, è
sempre pericoloso.
La nuova norma in applicazione della CEI 31-87, ha introdotto alcune variazioni rispetto alla edizione 2. In particolare sono state
modificate alcune formule per il calcolo delle portate di rilascio e la determinazione delle distanze pericolose. Inoltre è stato
ulteriormente diminuito, in maniera più conservativa rispetto alle CEI 31-87, il volume di atmosfera pericolosa (Vz) al di sotto del
quale gli effetti di un eventuale innesco risultano trascurabili. Tale limite è stato infine correlato al tipo di zona.
La norma è stata annullata nel 2007, tuttavia la norma che la sostituisce non riporta gli esempi utilizzati nel presente studio. In ogni
caso poiché le formule per il calcolo delle portate di rilascio e le distanze pericolose, sono state modificate, si è provveduto al
rifacimento dei calcoli. Laddove tali calcoli sono risultati meno conservativi, sono stati mantenuti gli esempi citati nella norma CEI
31-35/A
Abrogata dalla norma CEI EN 60079-10
Rispetto al progetto di norma del 2004, non sono intervenute modifiche che hanno interessato gli aspetti legati alle zone pericolose
La norma non è stata pubblicata in via definitiva. Nel presente studio sono stati presi i riferimenti presenti negli esempi di
classificazione della CEI 31-35/A V1 anch’essa annullata ma, come per la 31-35/A nei nuovi esempi di applicazione, non sono
riproposti gli esempi a casi riportati nel presente studio. In ogni caso poiché le formule per il calcolo delle portate di rilascio e le
distanze pericolose, sono state modificate, si è provveduto al rifacimento dei calcoli. Laddove tali calcoli sono risultati meno
conservativi, sono stati mantenuti gli esempi citati nella norma CEI 31-35/A; V1
Pag. 224 di 285
Valutazione dei rischi
Bruxelles 25.8.2003:
Comunicazione della Commissione, relativa alla guida di buone prassi a
carattere non vincolante per l’attuazione della direttiva 1999/92/CE del
Parlamento Europeo e del Consiglio relativa alle prescrizioni minime per il
miglioramento della tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori che
possono essere esposti al rischio di atmosfere esplosive.
Pag. 225 di 285
Valutazione dei rischi
3.
METODOLOGIA UTILIZZATA PER LA CLASSIFICAZIONE DELLE ZONE
La Classificazione delle aree è stata effettuata dalla ICARO Srl, in linea con quanto previsto dal
Decreto D.Lgs 81/2008 e secondo le modalità, i criteri, le indicazioni e le formule di calcolo
riportate nella norma EN 60079-10-1 (CEI 31-87), nelle linea guida applicative generali delle CEI
31-35, 31-35/A e 31-35A/V1.
In sintesi il procedimento seguito per la classificazione dei luoghi è stato il seguente :
1. Definizione del contesto operativo e delle condizioni ambientali
2. Identificazione e localizzazione delle sorgenti di emissione
3. Determinazione, per ogni sorgente di emissione, della portata di emissione, del grado di
emissione (continuo, di primo grado, di secondo grado) e di tutti gli altri fattori chimici, fisici ed
ambientali che possono influenzare Il tipo di Zona e l’estensione della zona stessa.
4. Determinazione del tipo di Zone e delle relative estensioni, utilizzando le formule, diagrammi e
tecniche riportate nella norma EN 60079-10-1 (CEI 31-87), nelle linea guida applicative
generali delle CEI 31-35, 31-35/A e 31-35A/V1.
3.1
Contesto operativo
Per le identificazioni delle possibili sorgenti di emissione (SE). Si fa riferimento, come previsto dal
D.Lgs. 81/2008, alle “Normali attività“ intese come situazioni in cui gli impianti sono utilizzati entro i
parametri progettuali. In particolare si è fatto riferimento a:
– operazioni di lavoro effettuate nel rispetto delle norme vigenti (es. dispositivi di recupero
vapori inseriti – stage 1 e 2);
– manutenzione corrente degli impianti secondo le indicazioni del costruttore, o comunque
garantendo la sostituzione dei componenti usurabili, mantenendo l’efficienza dell’impianto
nel tempo;
– funzionamento dell’impianto nelle normali condizioni operative, escludendo situazioni
incidentali catastrofiche o di emergenza le quali vengono in ogni caso coperte nella sezione
C relativa alla “valutazione dei rischi di esplosione“ del presente documento;
– intervento tempestivo, in caso di evidenza di anomalie con perdita di prodotto o di pericolo,
con interruzione dell’operazione e messa in sicurezza in attesa di riparazione.
3.2
Sostanze infiammabili presenti
Le sostanze infiammabili presenti, che possono dar luogo ad atmosfere esplosive, sono Benzina,
GPL e Metano autotrazione, in relazione alla loro presenza in ogni singola tipologia di Punto
Pag. 226 di 285
Valutazione dei rischi
Vendita.
Dati della sostanza infiammabile

Denominazione della sostanza :
Benzina per autotrazione

Densità relativa all’aria dei vapori:
>= 2,5

Massa molare massima:
M= 110 Kg/Kmol

Limite inferiore di esplodibilità
LEL % = 1,4% in volume = 0,0625 Kg/mc

Temperatura di infiammabilità:
< 0° C

Temperatura di ebollizione:
tb = 393 K (120°C) dato medio tabella GA-1

Gruppo delle costruzioni elettriche:
IIA

Temperatura di accensione:
280°C

Classe di temperatura:
T3
Dati della sostanza infiammabile

Denominazione della sostanza :

Densità relativa all’aria dei vapori:
> 1,50

Massa molare massima:
M= 44,1 Kg/Kmol

Limite inferiore di esplodibilità
LEL % = 2% in volume =0,0366 Kg/mc

Temperatura di infiammabilità:
< 0° C

Temperatura di ebollizione:
tb = -42°C

Gruppo delle costruzioni elettriche:
IIB

Temperatura di accensione:
365°C

Classe di temperatura:
GPL- Gas di petrolio liquefatto
T2
Dati della sostanza infiammabile

Denominazione della sostanza :
Metano

Massa molare massima:
M= 16,04 Kg/Kmol

Limite inferiore di esplodibilità
LEL % = 3,93 % in volume = 0,0267 Kg/mc

Temperatura di infiammabilità:
< 0° C

Temperatura di ebollizione:
tb = -161,4°C

Gruppo delle costruzioni elettriche:
IIA

Temperatura di accensione:
537°C

Classe di temperatura:
T1
Pag. 227 di 285
Valutazione dei rischi
3.3
Condizioni ambientali
Le condizioni ambientali, prese a riferimento per la classificazione delle Zone sono quelle previste nelle appendici
CEI 31-35/A:

Ubicazione del distributore:
all’aperto

Temperatura massima ambiente:
Ta = 313,1 K (40,1 °C) assunto ai fini della sicurezza il
dato massimo della tabella GC.1

Pressione atmosferica:
Pa = 101300 Pa

Velocità minima dell’aria :
w = 0,5 m/s
(ventilazione naturale)

Disponibilità della ventilazione:
buona

Fattore di efficacia:
f = 2 in quanto si tratta di ambiente aperto con presenza
di qualche impedimento alla libera circolazione dell’aria,
che può ridurre, in modo poco significativo, la sua
effettiva capacità di diluizione dell’atmosfera esplosiva
Si ricorda che la ventilazione naturale è quella che viene attuata dal movimento dell'aria causato dal vento e/o da
gradienti di temperatura. All'aperto, la ventilazione naturale è sufficiente ad assicurare la dispersione di ogni
atmosfera esplosiva che si formi nel luogo. La ventilazione naturale può anche essere efficace in determinati
luoghi al chiuso (per esempio in un edificio con aperture nei muri e/o sul soffitto).
Si fa infine presente che le condizioni ambientali di riferimento all’aperto, considerate nello studio, sono molto
cautelative, e, come si evince dalla tabella GC. 2-1 della CEI 31-35 (relativa alle condizioni ambientali storiche
delle città italiane), per la temperatura si è fatto riferimento alla “massima temperatura media delle massime
assolute“, mentre per la velocità del vento è stata presa a riferimento la quasi assenza di vento, ed in ogni caso
considerata nella CEI 31-87 come “ventilazione minima presunta che in pratica è presente continuamente“.
3.4
Identificazione delle sorgenti di emissione
Si è fatto riferimento a:

emissioni relative a zone create dalle attrezzature utilizzate nelle ordinarie condizioni svolte all’interno di
un PV ovvero (attività di rifornimento veicoli);

emissioni relative a zone create dalle attrezzature utilizzate durante operazioni a carattere occasionale
legate all’operatività di un PV, (es. riempimento serbatoio, apertura pozzetti, ecc.).
Non sono state considerate come ulteriori sorgenti di emissione i pozzetti contenenti cavi elettrici per il
collegamento delle varie utenze, in quanto i vari collegamenti interrati che potrebbero costituire un veicolo per la
propagazione di eventuali vapori infiammabili, sono riempiti all’interno con sabbia.
Per quanto riguarda altri tipi di servizi effettuati nel punto vendita, quali ad esempio: cambio e stoccaggio olio,
lavaggio auto, officina piccole riparazioni, stoccaggio merci da vendere, piccole manutenzioni e pulizia, etc., questi
non sono stati considerati nella Classificazione delle Zone, in quanto la presenza di atmosfere esplosive è da
escludersi. Dette attività sono state comunque trattate nella sezione C al fine della completezza del documento di
valutazione dei rischi di esplosione.
Sono state altresì escluse dalla classificazione delle Zone le manutenzioni, ordinarie o eccezionali (quali ad
Pag. 228 di 285
Valutazione dei rischi
esempio le bonifiche dei serbatoi interrati) appaltate a ditte esterne, le quali sono oggetto di misure di “
Coordinamento delle imprese appaltatrici “ coperte nella sezione C7 del documento di valutazione dei rischi di
esplosione.
Sorgenti di emissione per distributori di Benzina
n°
Sorgente di emissione
Attività ordinaria
1
Trafilamenti interni dalla parte idraulica dell’erogatore
X
2
Sfiato degasatore dell’erogatore
X
3
Sacca pistola di erogazione
X
4
Sfiato dai serbatoi per eccesso recupero vapori
X
5
Pozzetto di scarico benzina aperto oppure Pozzetto centralina
di scarico aperto
6
Pozzetto chiuso
X
7
Disoleatore acque di piazzale
X
Attività occasionale
X
SE n° 1
Al fine di caratterizzare le SE presenti all’interno degli erogatori, sono state considerate le emissioni derivanti da:

organi di collegamento del circuito idraulico e del circuito di recupero vapori (attacchi flangiati,
connessioni delle tubazioni realizzate con attacchi filettati e guarnizioni di tenuta toroidali in gomma
antibenzina);

tenute del gruppo di pompaggio e del misuratore (tenute meccaniche della pompa);

tenute delle elettrovalvole di intercettazione.
Non sono state considerate SE i globi spia (visori di flusso), in quanto rispettano quanto indicato al paragrafo
5.7.1.2 della Guida CEI 31-35. Inoltre gli esperti aziendali hanno confermato quanto già indicato nella norma CEI
31-35/A, cioè che tale dispositivo, per le sue modalità costruttive e di omologazione, non ha mai dato luogo a
malfunzionamenti tali da creare sorgenti di emissione.
Ai fini del calcolo, poiché tutte le SE si trovano all’interno dell’erogatore, è stata considerata una sola SE
rappresentativa costituita da una pozza formatasi da un eventuale gocciolamento.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 1,08 * 10 -5 kg/s

Frequenza perdita: 1v/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
Pag. 229 di 285
Valutazione dei rischi
SE n° 2
Il dispositivo degasatore è un componente del distributore che ha lo scopo di separare l’eventuale fase gassosa
contenuta nel carburante. Il terminale del degasatore viene posto sull’esterno dell’erogatore e rivolto verso il
basso. Una eventuale fase gassosa può avvenire o per entrata di aria dalle tubazioni dovuta a piccole perdite dagli
accoppiamenti flangiati, o per compressione/decompressione in fase di pompaggio.
Condizioni assunte :

Portata della perdita 9,17 * 10 -6 kg/s

Frequenza perdita : 417 h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione :primo

Grado di ventilazione: Buono.

Disponibilità della ventilazione :buona
SE n° 3
La pistola di erogazione viene riposta all’esterno dell’erogatore dentro un’apposita sacca. Si esclude l’ipotesi di
gocciolamento, in quanto il becco della pistola viene rivolto sempre verso l’alto. Si ipotizzano piccole quantità
residue che evaporano dalla pistola verso l’esterno dell’erogatore.
Per questa tipologia di SE, poiché le sorgenti di emissione sono di piccola quantità e di incerta determinazione, si
è assunto cautelativamente di considerare Z = 1 l’interno della sacca porta pistola e Z = 2 l’esterno.
SE n° 4
Il terminale delle tubazioni di equilibrio dei serbatoi per benzine, comunemente chiamato vent, è posto ad
un’altezza minima di 2,5 metri dal suolo rivolto verso l’alto. Esso collega uno o più serbatoi dotati di valvola di
pressione/depressione che favorisce la condensazione del vapore nel cielo serbatoi e consente l’uscita di vapore
solo nel caso di superamento delle pressioni di progetto.
La sovrapressione è dovuta essenzialmente alla presenza nei distributori del sistema di recupero vapori emessi
dai serbatoi degli autoveicoli durante l’operazione di rifornimento. Le disposizioni legislative consentono il recupero
in volume dei vapori nel campo compreso tra il 95% e il 105% DEL VOLUME DI LIQUIDO EROGATO. Nelle
condizioni più sfavorevoli, ciascun distributore collegato al serbatoio potrebbe riportare il 5% di vapore in più del
liquido prelevato, creando di conseguenza una sovra pressione e quindi i presupposti per una emissione in caso di
superamento della soglia di taratura delle valvole di pressione/depressione.
Condizioni assunte:

Portata della perdita :2,33 * 10 -4 kg/s

Frequenza perdita :6,1 h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione : secondo

Grado di ventilazione :medio

Disponibilità della ventilazione :buona
Pag. 230 di 285
Valutazione dei rischi
SE n° 5
Il pozzetto può determinare una emissione all’esterno, quando è aperto essenzialmente per due motivi:

durante l’operazione di scarico prodotto da ATB a serbatoio;

durante le operazioni di misura del livello del serbatoio (la c.d. steccata).
Si considera la formazione di una pozza all’interno del pozzetto (dovuta a piccoli gocciolamenti durante le fasi di
attacco/stacco manichette di collegamento), oppure durante l’introduzione dell’asta metrica. La pozza
eventualmente formatasi da luogo ad una evaporazione, con conseguente emissione all’esterno del pozzetto.
Condizioni assunte:

Portata della perdita :4,65 * 10 -4 kg/s

Frequenza perdita : 2 v/g
Condizioni individuate :

Grado di emissione : continuo

Grado di ventilazione : alto

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 6
La zona presente all’esterno del pozzetto quando quest’ultimo è chiuso, è dovuta essenzialmente alla non perfetta
tenuta del coperchio del pozzetto stesso. L’emissione è sempre dovuta alla formazione di una pozza all’interno del
pozzetto stesso per i motivi indicati nella SE n°5.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 8,5 * 10 -6 kg/s

Frequenza perdita :continua
Condizioni individuate:

Grado di emissione: continuo

Grado di ventilazione:alto

Disponibilità della ventilazione:buona
SE n° 7
L’impianto è dedicato alla separazione della fase idrocarburica da quella acquosa proveniente dalle acque di
lavaggio dei piazzali.
Si considera la zona presente all’esterno del pozzetto che alloggia il disoleatore dovuta essenzialmente alla non
perfetta tenuta del pozzetto stesso. L’emissione è dovuta all’evaporazione della fase idrocarburica sopra la fase
acquosa.
Pag. 231 di 285
Valutazione dei rischi
Condizioni assunte:

Portata della perdita :1,5 * 10 -5 kg/s

Frequenza perdita :continua
Condizioni individuate:

Grado di emissione: continuo

Grado di ventilazione:alto

Disponibilità della ventilazione:buona
Sorgenti di emissione per distributori di GPL (se presente)
n°
Sorgente di emissione
Attività ordinaria
Attività occasionale
1
Trafilamenti da valvole e flange in genere
X
2
Trafilamenti da valvola di sicurezza del serbatoio
X
3
Trafilamenti da tenuta pompa (montaggio sopra serbatoio)
X
4
Trafilamenti nella parte idraulica dell’erogatore
X
5
Pozzetto di alloggiamento valvola di intercettazione
X
6
Trafilamenti da valvole/flange durante scarico ATB
X
7
Sfiato distacco manichetta fase liquida ATB
X
8
Perdite da flange/valvole sala pompe GPL interrata
X
9
Perdite da pompe sala pompe GPL interrata
X
Nota: a partire dalla terza edizione della linea guida CEI 31-35, la formula per il calcolo della portata di rilascio di un
liquido evaporante (come il GPL), ha subìto una variazione con l'introduzione, nel calcolo, di un fattore pari a 2 volte la
densità del liquido.
Tale elemento porta, rispetto alla formula utilizzata nella precedente valutazione, a maggiorazioni nel valore della portata
calcolata e, di conseguenza, ad un aumento dell’estensione delle zone classificate
SE n° 1
La SE prende in esame eventuali trafilamenti derivanti da perdite dagli accoppiamenti flangiati e dalle valvole
poste lungo le linee. I tratti considerati sono quelli fuori terra ubicati intorno al perimetro del serbatoio.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 3,18 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita :1h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione : secondo

Grado di ventilazione :medio.

Disponibilità della ventilazione :buona
Pag. 232 di 285
Valutazione dei rischi
SE n° 2
Viene considerata il trafilamento dovuto all’accoppiamento flangiato tra la valvola stessa e la sua sede. E’ stata
presa a riferimento una guarnizione in teflon.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 5,84 * 10 -4 kg/s

Frequenza perdita:< 10h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 3
E’ stata considerata l’installazione di pompe autoadescanti posizionate sopra il serbatoio. Viene considerata come
SE la perdita dalla tenuta della pompa. Per quanto riguarda gli accoppiamenti flangiati, essi sono già considerati
con nel calcolo della SE1.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 6,37 * 10 -2 kg/s

Frequenza perdita:< 10h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio / basso *

Disponibilità della ventilazione: buona
* in questo caso, studi specifici hanno dimostrato che il rapporto tra lato corto della cassaforma e dislivello interno
incidono sul grado della ventilazione. E’ pertanto da considerare un grado basso di ventilazione qualora il rapporto
tra lato corto della cassaforma e il dislivello interno sia < a 9. Mentre è da considerare un grado medio qualora tale
rapporto sia ≥ a 9.
SE n° 4
Vengono considerate le perdite dagli accoppiamenti flangiati e dalle tenute dei vari componenti interni
all’erogatore.
Ai fini del calcolo, poiché tutte le SE si trovano all’interno dell’erogatore, è stata considerata una sola SE
rappresentativa di tutte le eventuali perdite con propagazione della zona all’esterno della colonnina.
Condizioni assunte (esterno colonnina):

Portata della perdita: 5,97 * 10 -4 kg/s

Frequenza perdita : < 10h/anno
Pag. 233 di 285
Valutazione dei rischi
Condizioni individuate (esterno colonnina):

Grado di emissione :secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 5
Anche in questo caso si considera una perdita dagli accoppiamenti flangiati, con caratteristiche simili al caso
considerato nella SE n°4.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 3,18 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: < 10h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 6
L’emissione è caratterizzata da eventuali trafilamenti dovuti agli accoppiamenti flangiati tra manichetta di scarico
ATB e linee del serbatoio. L’emissione è ubicata sempre in prossimità del serbatoio di stoccaggio.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 3,18 * 10-3 kg/s

Frequenza perdita: < 10h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 7
Viene considerata l’emissione dovuta alla depressurizzazione del tronchetto in fase liquida, dell’accoppiamento
flangiato posto tra la valvola di intercettazione della manichetta dell’ATB e quella degli attacchi del punto di travaso
del serbatoio.
Condizioni assunte (attacco dry-break):

Portata della perdita: 3,18 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: 1h/anno
Pag. 234 di 285
Valutazione dei rischi
Condizioni assunte (attacco filettato):

Portata della perdita: 9,55 * 10 -2 kg/s

Frequenza perdita: 1h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione:medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 8-9
Poiché non tutti i PV sono dotati di pompe ad immersione nel serbatoio o pompe esterne sopra il serbatoio, si è
ritenuto necessario prevedere anche le SE dovute alla collocazione di pompe esterne al serbatoio, posizionate nel
pozzetto dedicato. Pertanto queste due SE fanno riferimento rispettivamente a perdite da valvole/flange delle
pompe e a perdite dalle tenute delle pompe.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 3,18*10-3 (flange pompe) – 6,37*10-2 (tenuta pompe)

Frequenza perdita:< 10h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: basso*

Disponibilità della ventilazione:buona
* la ventilazione limitata all’interno della sala pompe interrata, non permette un contenimento della nube, che si
disperde su tutto il volume della sala pompe. Per tale motivo è stato scelto in via conservativa una grado di
ventilazione basso.
Sorgenti di emissione per distributori di Metano (se presente)
n°
Sorgente di emissione
Attività ordinaria
1
Trafilamenti da valvole e flange in cabina di misura
X
2
Emissioni dalle aperture del locale di misura
X
3
Trafilamenti da valvole e flange nel locale di compressione
X
4
Emissioni dalle aperture del locale di compressione
X
5
Trafilamenti dallo sfiato della candela di scarico compressori
e serbatoi
X
6
Trafilamenti nella colonnina di erogazione
X
7
Locale stoccaggio in bombole (qualora separato)
X
Attività occasionale
Pag. 235 di 285
Valutazione dei rischi
SE n° 1
Il metano che arriva dalla rete cittadina ad una pressione variabile da 5 a 70 bar, viene trasferito nella cabina di
misura. Vengono in questo caso considerati trafilamenti di accoppiamenti flangiati e da valvole.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 2,59 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: > 0,1 < 10 h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: Medio

Disponibilità della ventilazione: Buona
SE n° 2
Le aperture del locale di misura del metano sono aperture di tipo A, e pertanto vengono considerate SE in quanto
hanno a monte una SE. Conservativamente viene considerato come se la SE presente all’interno del locale sia
posizionata nei pressi dell’apertura stessa.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 2,59 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: > 0,1 < 10 h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 3
Il metano dal locale di misura, viene inviato al compressore posto in altro locale. Viene considerata una perdita
dalle flange a valle del compressore, ad una pressione di 220 bar relativi.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 3,01 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: > 10 < 1000 h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: basso

Disponibilità della ventilazione: buona
Pag. 236 di 285
Valutazione dei rischi
SE n° 4
Le aperture del locale compressore sono aperture di tipo A, e pertanto vengono considerate SE in quanto hanno a
monte una SE. Conservativamente viene considerato come se la SE presente all’interno del locale sia posizionata
nei pressi dell’apertura stessa.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 3,01 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: > 10 < 1000 h/anno
Condizioni individuate :

Grado di emissione: primo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 5
Vengono considerate le emissioni strutturali dal compressore e dei pacchi bombole poste anch’esse nel
medesimo locale. Tali emissioni vengono convogliate in candela posta all’esterno. E’ stato preso a riferimento un
compressore con una portata pari a 1000 mc/h. Da dati forniti dai costruttori, le perdite durante il funzionamento
normale sono pari allo 0,3% della portata nominale del compressore.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 5,48 * 10 -4 kg/s

Frequenza perdita: continua
Condizioni individuate :

Grado di emissione: continuo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 6
Tutte le apparecchiature all’interno della colonnina sono connesse tramite raccorderia di alta qualità e non sono
soggette a vibrazioni. Sul punto di erogazione è inserito un sistema di controllo automatico che impedisce
l’erogazione al superamento della pressione di 220 bar. Pertanto ai fini della classificazione non vengono
considerati i guasti. In ogni caso conservativamente l’intero volume della colonnina viene classificato zona 2 e si
considera una emissione di 2° grado nel perimetro esterno della colonnina.
Condizioni assunte :

Portata della perdita: 3,01 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: > 0,1 < 10 h/anno
Pag. 237 di 285
Valutazione dei rischi
Condizioni individuate :

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: medio

Disponibilità della ventilazione: buona
SE n° 7
Vengono considerate le emissioni dei soli pacchi bombole, qualora siano ubicate in locali separati da quello di
compressione.
Si considerano le emissioni dovute a trafilamenti dai raccordi filettati delle connessioni.
Condizioni assunte:

Portata della perdita: 3,01 * 10 -3 kg/s

Frequenza perdita: > 10 < 1000 h/anno
Condizioni individuate:

Grado di emissione: secondo

Grado di ventilazione: basso

Disponibilità della ventilazione: buona
Pag. 238 di 285
Valutazione dei rischi
4.
RISULTATI DELLA CLASSIFICAZIONE DELLE ZONE
Le classi delle Zone e le relative estensioni geometriche, per ogni tipologia di prodotto (Benzina, GPL, Metano) e
per ogni tipologia di attrezzatura, sorgente di emissione, sono evidenziate in forma numerica e descrittiva nelle
allegate tabelle e figure (per ogni singola attrezzatura).
4.1
Classificazione zone relative ai distributori di benzina
DISTANZE DI SICUREZZA RELATIVAMENTE ALLE AREE PERICOLOSE
Attrezzatura
Erogatore
Stoccaggio
Disoleatore
Tipo di
Zona
Distanze di Pericolo attività
ordinaria in centimetri (cm)
Parte Idraulica
Z=1
Z=2
Interno erogatore
25
cm
esterno
erogatore;
orizzontalmente in tutte le
direzioni e verso il basso sino
alla proiezione al suolo
5 cm esterno erogatore nella
parte superiore
Sfiato degasatore
Z=1
20 cm semisfera esterna a filo
dell’erogatore
Sacca portapistola
Z=1
Z=2
Interno sacca
25 cm esterno intorno alla sacca
portapistola in tutte le direzioni
Sfiato
serbatoi
per
eccesso recupero vapori
Z=2
75 cm in esterno: sfera con il
centro posizionato nel punto di
sfiato
Pozzetto scarico benzina
(chiuso)
Z=1
Z=2
Interno pozzetto
20 cm esterno orizzontalmente
intorno ai lati del pozzetto
10 cm in verticale sopra il
pozzetto
Pozzetto scarico benzina
(aperto) durante scarico
ATB e misura livelli
Z=1
Z=2
Pozzetto di sfioro
Z=1
Z=2
Distanze di Pericolo
attività occasionale
(cm)
Interno pozzetto
100
cm
esterno
orizzontalmente
intorno ai lati del
pozzetto
10 cm in verticale
sopra il pozzetto
Interno pozzetto
20 cm intorno al perimetro del
pozzetto
Pag. 239 di 285
Valutazione dei rischi
Disegni tipici della classificazione zona per BENZINA
Colonnine erogatrici
Pag. 240 di 285
Valutazione dei rischi
Pag. 241 di 285
Valutazione dei rischi
Pag. 242 di 285
Valutazione dei rischi
Pag. 243 di 285
Valutazione dei rischi
Pag. 244 di 285
Valutazione dei rischi
Sfiato degasatore
Pag. 245 di 285
Valutazione dei rischi
Sacca portapistola
Pag. 246 di 285
Valutazione dei rischi
Sfiato serbatoi per eccesso recupero vapori
Pag. 247 di 285
Valutazione dei rischi
Pozzetto scarico benzina (chiuso)
Pozzetto scarico benzina (aperto)
Pag. 248 di 285
Valutazione dei rischi
4.2
Classificazione zone relative ai distributori di GPL
DISTANZE DI SICUREZZA RELATIVAMENTE ALLE AREE PERICOLOSE
Attrezzatura
Erogatore
Parte Idraulica
Sacca portapistola
Tipo di
Zona
Z=1
Interno erogatore
Z=2
40 cm esterno erogatore;
orizzontalmente in tutte le
direzioni e verso il basso sino
alla proiezione al suolo
5 cm esterno erogatore nella
parte superiore
interno sacca (con sacca
interna)
5 cm in esterno intorno alla
sacca portapistola (pistola
esterna)
Z=1
Z=2
Pozzetto
alloggiamento
valvole di intercettazione
presso l’erogatore (chiuso)
Distanze di Pericolo attività
ordinaria in centimetri (cm)
Z=1
Z=2
Distanze di Pericolo
attività occasionale
(cm)
40 cm esterno intorno alla
sacca portapistola in tutte le
direzioni
Interno pozzetto
20 cm esterno orizzontalmente
intorno ai lati del pozzetto
10 cm esterno in verticale
sopra il pozzetto
Pag. 249 di 285
Valutazione dei rischi
Attrezzatura
27
Stoccaggio
Valvole flange
Tipo di
Zona
Distanze di Pericolo attività
ordinaria in centimetri (cm)
Z=2
100 cm all’esterno dalla
recinzione serbatoio in tutte le
direzioni
Interno cassaforma
Z=1
Distanze di Pericolo
attività occasionale
(cm)
28
Valvole flange
Z=2
Stoccaggio
29
PSV serbatoio
Z=2
Stoccaggio con
pompe
esterne
(sopra serbatoio)
Pompa
Z=2
Sala
interrata
Flange e tenuta pompe GPL
Z=1
Z=2
Punto di scarico
ATB
con
connessioni drybreak
Connessioni
serbatoio
tra
ATB
e
Z=2
100 cm esterno in
tutte le direzioni a
partire dalle flange di
accoppiamento
Punto di scarico
ATB
con
connessioni
filettate
Connessioni
serbatoio
tra
ATB
e
Z=2
510 cm esterno in
tutte le direzioni a
partire dalle flange di
accoppiamento
Stoccaggio
27
28
pompe
30
100 cm all’esterno dalla
recinzione serbatoio in tutte le
direzioni
50 cm in esterno: sfera con il
centro posizionato nel punto di
sfiato
420 cm in esterno: sfera con
centro
posizionato
sulla
pompa.
Intero volume sala pompe
75 cm in orizzontale dal bordo
esterno della sala pompe. 100
cm in verticale dal bordo
esterno della sala pompe.
Nel caso in cui il rapporto tra lato corto della cassaforma e dislivello interno della stessa sia ≥ 9. A tale proposito vedere studio Icaro
sulla ventilazione all’interno delle cassaforme dei serbatoi
Nel caso in cui il rapporto tra lato corto della cassaforma e dislivello interno della stessa sia < 9. A tale proposito vedere studio Icaro
sulla ventilazione all’interno delle cassaforme dei serbatoi
29
Sia con rapporto inferiore che superiore a 9
30
Questa sorgente di emissione non è presente qualora la pompa sia del tipo a trascinamento magnetico.
Pag. 250 di 285
Valutazione dei rischi
Disegni tipici della classificazione zona per GPL
Colonnine erogatrici
Pag. 251 di 285
Valutazione dei rischi
valvole e flange, PSV serbatoio, con rapporto tra lato corto della cassaforma
e dislivello interno < 9
Pag. 252 di 285
Valutazione dei rischi
valvole e flange, PSV serbatoio, con rapporto tra lato corto della cassaforma
e dislivello interno ≥ 9
Pag. 253 di 285
Valutazione dei rischi
valvole e flange, PSV serbatoio e pompa esterna sopra il serbatoio 31
31
Questa sorgente di emissione non è presente qualora la pompa sia del tipo a trascinamento magnetico o a doppia tenuta flussata
con sistema di monitoraggio del fluido stesso. In questo caso resta solo l’area classificata dovuta alla presenza di valvole e flange
nel serbatoio
Pag. 254 di 285
Valutazione dei rischi
connessioni di scarico tra ATB e serbatoio con punto di travaso distante
(connessioni dry-break)
Pag. 255 di 285
Valutazione dei rischi
connessioni di scarico tra ATB e serbatoio con punto di travaso distante
(connessioni filettate)
Pag. 256 di 285
Valutazione dei rischi
connessioni di scarico tra ATB e serbatoio (connessioni dry-break)
Pag. 257 di 285
Valutazione dei rischi
connessioni di scarico tra ATB e serbatoio (connessioni filettate)
Pag. 258 di 285
Valutazione dei rischi
Tenuta pompe e flange in sala pompe GPL interrata
Pozzetto di alloggiamento valvole di intercettazione
Pag. 259 di 285
Valutazione dei rischi
4.3
Classificazione zone relative ai distributori di Metano
DISTANZE DI SICUREZZA RELATIVAMENTE ALLE AREE PERICOLOSE
Attrezzatura
Erogatore
Locale misura
Locale
compressione
Stoccaggio
in
bombole
(qualora
separato)
Distanze di Pericolo attività
ordinaria in centimetri (cm)
Distanze di
Pericolo attività
occasionale
(cm)
Z=2
Interno erogatore
-
Z=2
100 cm esterno erogatore;
orizzontalmente
e
verticalmente in tutte le
direzioni e verso il basso sino
alla proiezione al suolo.
Valvole e flange in cabina
di misura metano in
arrivo da rete
Z=2
Intero volume del locale
-
Emissioni dalle aperture
del locale di misura
Z=2
100 cm all’esterno in tutte le
direzioni a partire dalle
aperture di ventilazione.
-
Valvole e flange nel
locale di compressione
Z=1
Viene
considerato
tutto
l’interno del locale come zona
1
-
Emissioni dalle aperture
del
locale
di
compressione
Z=1
100 cm all’esterno in tutte le
direzioni a partire dalle
aperture di ventilazione.
-
Sfiato della candela di
scarico compressori e
stoccaggio bombole
Z=0
120 cm in esterno: sfera con il
centro posizionato nel punto
di sfiato
-
Connessioni filettate dei
raccordi tra le bombole
Z=2
Intero locale
100 cm all’esterno in tutte le
direzioni a partire dalle
aperture di ventilazione.
-
Colonnina di erogazione
Tipo di
Zona
Pag. 260 di 285
Valutazione dei rischi
Disegni tipici della classificazione zona per Metano
Colonnine erogatrici
Pag. 261 di 285
Valutazione dei rischi
Cabina di misura
Pag. 262 di 285
Valutazione dei rischi
Locale compressione – sfiato in candela
Pag. 263 di 285
Valutazione dei rischi
Stoccaggio bombole separato
Pag. 264 di 285
Valutazione dei rischi
ALLEGATO 4
METODOLOGIA UTILIZZATA PER LA VALUTAZIONE DEL RISCHIO
ESPLOSIONE ED ELENCO DELLE SORGENTI DI IGNIZIONE CONSIDERATE
NELLO STUDIO
Pag. 265 di 285
Valutazione dei rischi
1
PERCORSO DI LAVORO
L’art. 290 del D.Lgs. 81/2008 richiede al datore di lavoro di valutare i rischi specifici derivanti da atmosfere
esplosive, tenendo conto almeno dei seguenti elementi:
a)
probabilità e durata della presenza di atmosfere esplosive
b)
probabilità che le fonti di accensione, comprese le scariche elettrostatiche, siano presenti e divengano attive
ed efficaci;
c)
caratteristiche dell'impianto, sostanze utilizzate, processi e loro possibili interazioni;
d)
entità degli effetti (danno) prevedibili.
Lo studio per la valutazione del rischio di esplosione per i lavoratori, in accordo a quanto previsto dal D.Lgs.
81/2008, si basa sulla valutazione della probabilità che si verifichi un'esplosione e che questa coinvolga l'operatore
producendo un effetto dannoso, attraverso la stima di:
1.
probabilità che sia presente un'atmosfera esplosiva
(PATEX);
2.
probabilità che siano presenti sorgenti di innesco attive ed efficaci (PIGN);
3.
probabilità di esplosione in un luogo pericoloso
4.
stima della presenza dell’operatore in un luogo pericoloso (PLAV);
5.
probabilità che l’operatore sia coinvolto in un’esplosione
(PEXP);
(PEXP-LAV).
La stima della probabilità che l’operatore sia coinvolto in un’esplosione (P EXP-LAV) è il risultato della combinazione
delle suddette probabilità (PATEX), (PIGN), e (PLAV) attraverso un sistema di matrici riportate nelle sottosezioni
successive.
La combinazione della (PEXP-LAV) con dell’entità del danno (G), permette infine di stimare il livello di rischio, ovvero
(PATEX) x (PIGN) x (PLAV) x (G) = R.
Relativamente alla stima del danno prevedibile le “Linee Guida CE per l’attuazione della direttiva 1999/92/CE del
25/08/2003” (cap. 2 Valutazione dei rischi di esplosione) per il rischio esplosione considerano la dimensione del
danno un elemento secondario, poiché in un’esplosione ci si deve aspettare sempre una elevata dimensione del
danno. Pertanto la protezione contro le esplosioni e la prevenzione di atmosfere esplosive è prioritaria rispetto
all’esame quantitativo dei rischi.
Nel presente caso, relativo al rischio di esplosione per punti di vendita carburanti, poiché l’estensione delle aree
classificate risulta essere molto ridotta (ad es. per l’erogatore è stata determinata una distanza di pericolo pari a
circa 25 cm), tale assunzione può risultare troppo conservativa, e quindi si è proceduto ad valutazione predittiva
del danno stesso.
Trattandosi di combustioni istantanee (tipo flash-fire) non risultano tuttavia applicabili criteri legati a valori di
irraggiamento. Per la valutazione del danno (G) I fattori che sono stati presi in considerazione sono quindi:
-
estensione dell’area di danno pari a LFL/2 (50% del limite inferiore di esplosività, in accordo alle “Linee
guida della Protezione Civile);
-
percentuale di superficie del corpo coinvolta (regola del 9 o di Wallace);
-
parte del corpo coinvolta (volto, braccia…).
Pag. 266 di 285
Valutazione dei rischi
1.1
PROBABILITÀ CHE SIA PRESENTE UN’ATMOSFERA ESPLOSIVA (PATEX)
L’art. 293 del D.Lgs. 81/2008 impone al datore di lavoro di ripartire in zone le aree in cui possono formarsi le
atmosfere esplosive, secondo quanto prescritto dall'allegato XLIX. Tale ripartizione in zone può essere utilizzata
per la stima della PATEX in quanto si basa sulla frequenza e durata della presenza di atmosfere esplosive.
Di seguito, si riportano le tabelle riassuntive della classificazione delle zone per la presenza di vapori/gas secondo
le definizioni estrapolate dalla norma CEI di riferimento.
Classificazione delle zone
Probabilità di P ATEX
Durata
(riferita all’anno)
complessiva di
ATEX in un anno
Continua
>10-1
> 1000 h
Rara
>10-3 e 10-1
> 10  1000 h
Stima di
PATEX
Zona 0: Area in cui è presente in permanenza o per
lunghi periodi o frequentemente un'atmosfera
esplosiva consistente in una miscela aria e sostanze
infiammabili sotto forma di gas, vapori o nebbia.
Zona 1: Area in cui la formazione di un'atmosfera
esplosiva, consistente in una miscela di aria e di
sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapori o
nebbia, è probabile che avvenga occasionalmente
durante le normali attività
Zona 2: Area in cui durante le normali attività non è
probabile la formazione di un'atmosfera esplosiva
consistente in una miscela di aria e di sostanze
infiammabili sotto forma di gas, vapore o nebbia o
qualora si verifichi, sia unicamente di breve durata.
Molto Rara
> 10-5 e 10-3
> 0,1  10 h
Poiché il D.Lgs. 81/2008 precisa che per la classificazione delle aree si può fare riferimento alla norma
armonizzata EN 60079-10-1 (CEI 31-87) per atmosfere esplosive in presenza di gas e linea guida CEI-31-35, per
l’identificazione delle zone previste dal D.Lgs. 81/2008, si è fatto riferimento alla classificazione delle aree ai sensi
delle suddette CEI quale punto di partenza per la valutazione in oggetto. La tipologia e l’estensione delle zone,
utilizzate nello studio, è riportata nei disegni tipici e nelle tabelle in sezione B del “Documento sulla protezione
contro le esplosioni”.
Pag. 267 di 285
Valutazione dei rischi
1.2
PROBABILITÀ CHE SIANO PRESENTI SORGENTI DI INNESCO ATTIVE ED EFFICACI
(PIGN)
La scelta delle sorgenti di innesco inserite nel metodo è stata effettuata tenendo conto della seguente
documentazione specifica:
•
norma UNI EN 1127-1 “prevenzione dell’esplosione e protezione contro l’esplosione”;
•
Guida di buone prassi a carattere non vincolante per l’attuazione della Direttiva 1999/92/CE del Parlamento
europeo e del Consiglio relativa alle prescrizioni minime per il miglioramento della tutela della sicurezza e
della salute dei lavoratori che possono essere esposti al rischio di atmosfere esplosive, redatta dalla
Commissione delle Comunità Europee;
•
Norma UNI EN 13463-1 “apparecchi non elettrici per atmosfere potenzialmente esplosive”.
Per le categorie potenzialmente presenti nei punti vendita è stato effettuato il censimento delle specifiche sorgenti
d’innesco tenendo conto dell’estensione e della posizione dei luoghi pericolosi. Pertanto alcune sorgenti di innesco
(es. motore veicoli) non sono stati censiti poiché ubicati all’esterno delle aree classificate.
Per ogni sorgente è stata valutata la relativa efficacia tenendo conto dei seguenti fattori:
•
Confronto tra la temperatura della sorgente di innesco e la temperatura di autoaccensione32 della sostanza
infiammabile
•
Confronto tra l’energia della sorgente di innesco e l’energia di attivazione33 della sostanza infiammabile.
Si precisa che, qualora non siano disponibili dati per la valutazione dell’efficacia, in via conservativa si suppone
che la sorgente in esame sia efficace (Rif. 4.3.3 UNI EN 1127-1)
Con riferimento alla citata norma UNI EN 1127-1, si riporta di seguito sia l’elenco delle sorgenti di ignizione
considerate nello studio, sia quelle che, seppur previste dalla norma, sono state escluse poiché non ricorrono
nell’ambito delle realtà esaminate.
1.2.1
Esclusioni di alcune sorgenti di innesco elencate nella Norma UNI EN 1127-1
Alcune fonti di innesco riportate nella norma UNI, sebbene da un punto di vista teorico siano ammissibili, non sono
state prese in considerazione in quanto o non riscontrabili nei PV, o qualora riscontrabili, risultano avere un peso
trascurabile nel complesso delle altre tipologie di sorgenti.
32
33

Sistemi di protezione contro la corrosione catodica

Radiazioni ionizzanti

Ultrasuoni

Reazioni esotermiche
è la minima temperatura alla quale una sostanza, in miscela con aria nella concentrazione più facilmente infiammabile, può
accendersi spontaneamente ed alla quale la combustione può procedere anche senza apporto di calore dall’esterno
è l’energia necessaria per fornire l’attivazione alla miscela in concentrazione infiammabile. Tale energia è minore all’aumentare
della temperatura della miscela infiammabile. Quando la miscela raggiunge la temperatura di autoaccensione, l’energia di innesco è
nulla
Pag. 268 di 285
Valutazione dei rischi
1.2.2
Sorgenti di innesco attive ed efficaci all’interno dei luoghi pericolosi
All’interno di ogni luogo classificato sono state censite tutte le sorgenti di innesco che possono essere presenti
durante l’esercizio del punto vendita. Per ogni sorgente è stata valutata la relativa efficacia tenendo conto dei
seguenti fattori:

Confronto tra la temperatura della sorgente di innesco e la temperatura di autoaccensione della sostanza
infiammabile

Confronto tra l’energia della sorgente di innesco e l’energia di attivazione della sostanza infiammabile.
Si ricorda che, qualora non siano disponibili dati per la valutazione dell’efficacia, in via conservativa si suppone
che la sorgente in esame sia efficace (Rif. 5.3.1 UNI EN 1127-1). L’elenco è il seguente:


Superfici calde
-
Attriti apparecchiature:
-
Surriscaldamento elettrico
-
Marmitte autovetture
Scintille di origine meccanica
-

Fiamme e gas caldi
-




Guasti apparecchiature
Gas di scarico motori
Scintille di origine elettrica
-
Impianti elettrici
-
Torce di illuminazione
-
Cellulari
-
Radio POS
Cariche elettrostatiche
-
Scariche operatori e scariche clienti
-
Scariche durante l’operazione di riempimento serbatoi di stoccaggio
-
Scariche durante l’operazione della misura del livello del serbatoio
-
Scariche durante il rifornimento delle autovetture
-
Scariche dei contenitori portatili di benzina verso la pistola
Onde elettromagnetiche (da 104 Hz a 3 x 1012 Hz)
-
Cellulari
-
Radio POS
-
Navigatori satellitari (GPS) e sistemi antifurto con localizzatore GPS
Compressione adiabatica
Pag. 269 di 285
Valutazione dei rischi
1.3
STIMA DELLA PROBABILITÀ CHE L’OPERATORE SIA PRESENTE IN UN LUOGO
PERICOLOSO (PLAV)
Sulla base della presenza dell’operatore nel luogo pericoloso esaminato, in termini di ore/anno, la P LAV è riportata
ai seguenti quattro livelli:
Presenza operatore (Ore/anno)
PLAV
< 10
Estremamente rara
>= 10 e < 100
Molto rara
>= 100 e < 1000
Rara
> 1000
Continua
Pag. 270 di 285
Valutazione dei rischi
1.4
PROBABILITÀ DI ESPLOSIONE IN UN LUOGO PERICOLOSO (PEXP)
La probabilità che in un luogo pericoloso vi sia un’esplosione, è data dalla combinazione tra la probabilità di
presenza di atmosfera esplosiva (PATEX) e la probabilità di presenza si sorgenti di ignizione attive ed efficaci (P IGN).
La stima di PEXP è data dalla combinazione a matrice delle suddette probabilità.
PATEX
PIGN
Molto rara
Rara
Continua
Molto Rara
Estremamente
rara
Molto rara
Rara
Rara
Molto rara
Rara
Frequente
Continua
Rara
Frequente
Continua
Estremamente rara
Si può assumere che l’evento possa non presentarsi
Molto rara
Ci si può attendere che l’evento accada eccezionalmente
Rara
Ci si può attendere che l’evento accada raramente
Frequente
Ci si può attendere che l’evento accada più volte
Continua
Ci si può attendere che l’evento accada numerose volte
Pag. 271 di 285
Valutazione dei rischi
1.5
STIMA DELLA PROBABILITÀ
UN’ESPLOSIONE (PEXP-LAV)
CHE
L’OPERATORE
SIA
COINVOLTO
IN
Una volta stimata la probabilità di esplosione di un luogo pericoloso (PEXP), si combina con la presenza
dell’operatore (PLAV) in modo da ottenere la probabilità che l’operatore sia coinvolto in un’esplosione (P EXP-LAV). La
combinazione di tali probabilità avviene nella seguente matrice.
PLAV
PEXP
Estremamente
rara
Molto rara
Rara
Continua
Estremamente
rara
Inverosimile
Inverosimile
Inverosimile
Inverosimile
Molto Rara
Inverosimile
Inverosimile
Remota
Remota
Rara
Inverosimile
Remota
Remota
Occasionale
Frequente
Remota
Occasionale
Occasionale
Continua
Continua
Occasionale
Occasionale
Continua
Continua
Inverosimile
Si può assumere che l’evento possa non presentarsi
Remota
Ci si può attendere che l’evento accada eccezionalmente
Occasionale
Ci si può attendere che l’evento accada alcune volte
Continua
Ci si può attendere che l’evento accada più volte
Pag. 272 di 285
Valutazione dei rischi
1.6
STIMA DELL’ENTITÀ DEL DANNO
Per la valutazione dell’entità del danno si è fatto riferimento ai seguenti fattori:
•
grado dell’ustione;
•
percentuale di superficie del corpo coinvolta (regola del 9 o di Wallace);
•
parte del corpo coinvolta (volto, braccia…).
Per quanto riguarda il grado, le ustioni possono essere:
primo grado: (la più lieve) la pelle appare semplicemente arrossata e da luogo ad un dolore bruciante ma
sopportabile. Di norma tali ustioni regrediscono spontaneamente fino a completa guarigione;
secondo grado: pelle gonfia, dolente, arrossata e cosparsa di vescicole piene di liquido. In questo caso la
guarigione avviene con estrema lentezza e con cicatrici;
terzo grado: pelle annerita interamente carbonizzata. In questo caso è necessario il trapianto cutaneo.
Indipendente dal grado dell’ustione si possono verificare degli effetti generali sull’organismo umano dovuti ad
esempio a disidratazione o infezione. Al fine di valutare tali tipi di danno l’estensione delle ustioni costituisce uno
dei criteri più importanti.
A tale fine è stata formulata la c.d. regola del 9 o di Wallace che suddivide l’intera superficie corporea in aree
corrispondenti al 9% o multipli di questo, come mostrato in figura:
Pag. 273 di 285
Valutazione dei rischi
Per ustioni di 1° e 2° grado che coinvolgono una superficie del corpo inferiore al 15% (negli adulti), generalmente
non richiedono il ricovero ospedaliero34. Mentre ustioni di 1° e 2° grado che coinvolgono più del 67% del corpo e
ustioni di 3° grado che coinvolgono più del 12%, possono comportare danni gravi fino alla morte 35.
Inoltre ustioni profonde a mani, piedi, perineo, regioni periarticolari che possono provocare invalidità e quelle al
viso per gli esiti deturpanti vengono considerate gravi36.
Per la stima dell’entità del danno si utilizzano quindi i seguenti criteri:
-
ustioni di 1° grado che comportano un’estensione della superficie corporea inferiore al 15%: danno lieve;
-
ustioni di 1° grado con estensione della superficie corporea tra il 15 e il 67%: danno modesto;
-
ustioni di 1° grado con estensione della superficie corporea maggiore del 67%: danno grave;
-
ustioni di 2° grado che comportano un’estensione della superficie corporea inferiore al 15% e non
coinvolgono il volto: danno lieve;
-
ustioni di 2° grado con estensione della superficie corporea tra il 15 e il 67% o ustioni di 2° grado al volto:
danno modesto;
-
ustioni di 2° grado con estensione della superficie corporea maggiore del 67%: danno grave;
-
ustioni di 3° grado che comportano un’estensione della superficie corporea inferiore al 12% e non
coinvolgono mani, piedi, perineo, regioni periarticolari e il volto: danno modesto;
-
ustioni di 3° grado che comportano un’estensione della superficie corporea superiore
coinvolgono mani, piedi, perineo, regioni periarticolari e il volto: danno grave.
al 12% e/o
34
Pubblicazioni del BMJ Publishing Group Limited (gruppo editoriale Inglese di riviste specializzate in medicina)
Dizionario medico (RCS).
36
Dizionario medico (RCS).
35
Pag. 274 di 285
Valutazione dei rischi
1.7
STIMA DEL LIVELLO DI RISCHIO
La stima del livello rischio è ottenuta dalla combinazione della probabilità che l’operatore sia coinvolto in un
esplosione (PEXP-LAV) con la gravità dei danni.
Entità del danno
PEXP-LAV
Lieve
Modesto
Grave
Inverosimile
Accettabile
Accettabile
Accettabile
Remota
Accettabile
Accettabile
Accettabile
Occasionale
Accettabile
Migliorabile
Migliorabile
Continua
Migliorabile
Migliorabile
Migliorabile
Con il termine di rischio accettabile si definiscono quelle situazioni per le quali non risultano necessari interventi
per il miglioramento della sicurezza.
Con il termine di rischio migliorabile si definiscono quelle situazioni che richiedono interventi per il miglioramento
della sicurezza.
I risultati dell’applicazione del metodo hanno evidenziato un rischio di incendio/esplosione Accettabile.
Questo in considerazione delle misure di prevenzione adottate che diminuiscono la probabilità di atmosfera
esplosiva e la probabilità che sia presente una sorgente di innesco attiva ed efficace e la presenza dell’operatore.
Si precisa inoltre che presso i PV vige l’obbligo del controllo della conformità operativa rispetto agli obblighi già
previsti dalla normativa in vigore (che sono stati assunti come basi del presente studio). Ricordiamo tra i più
significativi per la problematica ATEX:
-
manutenzione che assicuri il mantenimento dell’efficienza, tramite la sostituzione dei componenti usurabili;
-
intervento tempestivo, in caso di evidenza di anomalie con perdita di prodotto o di pericolo, interrompendo le
operazioni e mettendo in sicurezza l’impianto in attesa di riparazione;
-
verifica delle installazioni elettriche, messe a terra etc, eseguite nei termini e con le modalità di cui al DPR
462/01;
-
modalità di esercizio delle attrezzature (i.e. discarica autobotti, erogazione benzina, GPL, metano, ecc ) in
Pag. 275 di 285
Valutazione dei rischi
linea con le precauzioni, gli obblighi ed i divieti di presenza di sorgenti di ignizione (i.e fumo, fiamme libere,
auto con motore spento, attrezzature antiscintilla, indumenti antistatici, ecc.) previsti dalla normativa vigente
(Titolo XI del D.Lgs. 81/2008, DM 31/07/1934; DM 24/05/2002 per gas naturale; DPR 24/10/2003 n° 340 per
GPL; etc ) o dal presente studio;
-
attrezzature di recupero vapori (Stage I e II) esercite in conformità alle leggi esistenti.
Le liste di controllo riportate in Allegato 1 al “Documento sulla protezione contro le esplosioni”, suddivise per ogni
tipologia di prodotto (Benzina, GPL, Metano) e pertinenti ad ogni area di attività presente nello specifico Punto di
Vendita, sono elaborate sulla base di approccio di “autodiagnosi“ che il singolo datore di lavoro effettuerà nel
proprio punto di vendita. Per ogni singola misura gestionale, indicata e da adottare per la prevenzione e
protezione, l’autodiagnosi si baserà sulla verifica dei seguenti elementi critici (in linea con gli obblighi previsti nel
DLgs 81/2008):
1.
la misura di prevenzione viene adottata?
2.
vengono effettuati controlli per verificare che l’adozione della misura sia sistematica?
3.
i lavoratori sono stati informati dei rischi derivanti dalla mancata adozione della misura?
4.
negli interventi di formazione (addestramento) è inserita la misura indicata?
In conclusione l’autodiagnosi, che in ogni caso deve essere effettuata ed aggiornata ad intervalli regolari,
consentirà al singolo datore di lavoro di verificare se nel proprio Punto di Vendita il rischio di esplosione è
accettabile o meno. In particolare quando le misure indicate nella check-list risultano non adottate o adottate solo
parzialmente, il livello di rischio può risultare migliorabile e quindi l’adozione di tali misure costituirà il piano di
miglioramento.
In estrema sintesi lo studio ha dimostrato che le attrezzature nuove (acquistate certificate ATEX a decorrere dal
30/06/03) e le attrezzature e luoghi di lavoro esistenti possono essere utilizzati, senza rischio (rischio ampiamente
accettabile), qualora vengano mantenute le condizioni del contesto operativo di base e delle misure gestionali di
prevenzione.
Seppur lo studio sia stato condotto sulle 4 tipologie di PV rappresentative di tutto il panorama nazionale, i risultati
sono da ritenersi estendibili ed applicabili a tutti i PV presenti sul territorio nazionale.
Pag. 276 di 285
Valutazione dei rischi
ALLEGATO 5
FORMULE CEI UTILIZZATE PER IL CALCOLO DELLE PORTATE DI RILASCIO
E DELLE DISTANZE DI PERICOLO
Pag. 277 di 285
Valutazione dei rischi
1.
PREMESSA
La determinazione delle portate di rilascio e il successivo calcolo delle distanze di pericolo, sono state effettuate
mediante l’utilizzo di formule riportate nella linea guida CEI 31-35 quarta edizione.
Sono state scelte, analogamente allo studio pregresso, le formule specifiche in relazione al fenomeno da valutare
e diverso per benzina, GPL e Metano.
Si riportano di seguito le formule utilizzate per la determinazione delle portate di rilascio:
1.1
Benzina
Portata di evaporazione Qg dalla superficie non lambita dall’aria di ventilazione di un liquido non refrigerato e non
in ebollizione
Caso in cui la superficie del liquido è uguale all’area di apertura verso l’ambiente
= 28 ∙ 10 − 5 ∙
∙
∙
∙
∙
(rif. CEI f.GB.4.4-3)
Caso in cui l’area di apertura verso l’ambiente è minore dell’area della superficie del liquido
= 28 ∙ 10
∙
∙
∙
(rif. CEI f.GB.4.4-4)
∙
Calcolo della distanza pericolosa dz di gas o vapori emessi a pressione relativa < 5 mbar
=
Dove:
∙
∙
∙
∙
∙
∙
,
(rif. CEI f.GB.5.1-4)
S = sezione di emissione
hd = altezza libera minima tra il livello del liquido ed il bordo del contenitore
cgd = coefficiente di diffusione dei gas in aria
M = massa molare della sostanza
R = costante universale dei gas
T = temperatura di riferimento
Pa = pressione atmosferica
Pv = tensione di vapore alla massima temperatura ambiente
KF = fattore di forma del contenitore
Kdz = coefficiente di sicurezza applicato al LEL per la definizione della distanza d z
LELv = limite inferiore di esplodibilità in aria espresso in volume
wa = velocità di riferimento dell’aria nell’ambiente considerato
fse = fattore di efficacia della ventilazione
Pag. 278 di 285
Valutazione dei rischi
1.2
GPL
Portata di emissione di una gas con velocità di emissione in regime sonico
=
∙
∙
(
∙
)/ (
)
(rif. CEI f.GB.4.1-3)
Portata di un liquido Qg che evapora tutto nell’emissione
=
∙
∙ ( )∙( −
∙ 2∙
)
,
(rif. CEI f.GB.4.2-1)
Calcolo della distanza pericolosa dz di gas o vapori emessi a pressione relativa ≥ 5 mbar
=
Dove:
∙ 50 ∙
∙
,
∙
,
∙
,
∙
,
(rif. CEI f.GB.5.1-5a)
S = sezione di emissione
Cd = coefficiente di efflusso
ρ = densità del liquido
f(l)= funzione della lunghezza del percorso di fuoriuscita
p = pressione assoluta all’interno del sistema di contenimento
p0 = pressione assoluta subito dopo l’uscita dal sistema di contenimento
Kz = coefficiente correttivo da applicare alla distanza d z
M = massa molare della sostanza
Kdz = coefficiente di sicurezza applicato al LEL per la definizione della distanza d z
LELv = limite inferiore di esplodibilità in aria espresso in volume
ϕ = rapporto critico del flusso
cd = coefficiente di efflusso
ϒ= rapporto tra calori specifici
β = coefficiente ricavato dal rapporto tra calori specifici
T = temperatura di riferimento
R = costante universale dei gas
Pag. 279 di 285
Valutazione dei rischi
1.3
Metano
Portata di emissione di una gas con velocità di emissione in regime sonico
=
∙
∙
(
∙
)/ (
)
(rif. CEI f.GB.4.1-3)
Calcolo della distanza pericolosa dz di gas o vapori emessi a pressione relativa ≥ 5 mbar
=
∙ 50 ∙
∙
,
∙
,
∙
,
∙
,
(rif. CEI f.GB.5.1-5a)
Dove:
S = sezione di emissione
Cd = coefficiente di efflusso
p = pressione assoluta all’interno del sistema di contenimento
Kz = coefficiente correttivo da applicare alla distanza d z
M = massa molare della sostanza
Kdz = coefficiente di sicurezza applicato al LEL per la definizione della distanza dz
LELv = limite inferiore di esplodibilità in aria espresso in volume
ϕ = rapporto critico del flusso
cd = coefficiente di efflusso
ϒ= rapporto tra calori specifici
β = coefficiente ricavato dal rapporto tra calori specifici
T = temperatura di riferimento
R = costante universale dei gas
Pag. 280 di 285
Valutazione dei rischi
ALLEGATO 6
ETICHETTE DI: BENZINA e GASOLIO
Pag. 281 di 285
Valutazione dei rischi
Pag. 282 di 285
Valutazione dei rischi
Pag. 283 di 285
Valutazione dei rischi
ALLEGATO 7
NUMERI UTILI IN CASO DI EMERGENZA
Pag. 284 di 285
Valutazione dei rischi
Ente pubblico
Numero azionale
Emergenza sanitaria
118
Carabinieri
112
Polizia di Stato
113
Vigili del Fuoco
115
Pag. 285 di 285