OPUSCOLO Riverbed Stingray Traffic Manager Opuscolo: Riverbed Stingray Traffic Manager Facilità di gestione — Stingray Traffic Manager semplifica la gestione dell’interazione degli utenti con le applicazioni e dell’infrastruttura da cui esse dipendono. Gli amministratori possono usarlo per regolare e instradare il traffico oltre a gestirne le priorità, per utilizzare al massimo le risorse dell’infrastruttura prima della manutenzione e aggiornare le sessioni utente tra le diverse istanze delle applicazioni, mantenendo sempre la miglior esperienza per gli utenti. Panoramica Le applicazioni on-line dovrebbero offrire un livello di servizio sempre eccellente, nonostante l’aumento del traffico, i continui cambiamenti e le complesse infrastrutture di implementazione. Le soluzioni Riverbed® Stingray™ per la gestione del traffico offrono un controllo completo sul traffico degli utenti e consentono agli amministratori di velocizzare, ottimizzare, proteggere e controllare le applicazioni fondamentali per l’azienda. Con Stingray, questi servizi si possono fornire più rapidamente, garantendo le migliori prestazioni possibili in ogni piattaforma d’implementazione. “ Abbiamo scelto Stingray Traffic Manager quale soluzione standard per la gestione del traffico Web in tutti i nostri siti più importanti, perché consente di gestire le situazioni difficili durante le campagne di marketing e sui media e offre il pieno controllo e il livello di flessibilità necessario per gestire l’esperienza dei clienti senza grossi cambiamenti nel software.” Simon Howe, Platform Specialist per i siti di BT che si interfacciano con il mercato Stingray Traffic Manager Fornire applicazioni veloci, sicure e disponibili I cosiddetti ADC (Application Delivery Controller) sono un componente chiave delle applicazioni business-critical, poiché velocizzano le transazioni, massimizzano la disponibilità, gestiscono le policy di sicurezza e forniscono un punto di controllo per monitorare e gestire il traffico delle applicazioni. Stingray Traffic Manager è un software ADC che offre elevata scalabilità e flessibilità nel rendere disponibili le applicazioni in numerosi ambienti: dai data center fisici e virtuali fino ai cloud pubblici o ibridi. Come funziona Stingray Traffic Manager Stingray Traffic Manager gestisce un’ampia gamma di applicazioni di rete. Le tecnologie di core load balancing, persistenza delle sessioni e decodifica SSL consentono agli amministratori di scalare rapidamente le applicazioni per migliorare i livelli di capacità e disponibilità. L’innovativa tecnologia per l’ottimizzazione del traffico migliora ulteriormente le prestazioni e l’esperienza degli utenti finali. Tutte le funzionalità si possono controllare usando il linguaggio Stingray TrafficScript, che consente di fornire le applicazioni in conformità a policy aziendali e regolamentazioni. I vantaggi sono evidenti I vantaggi offerti da Stingray Traffic Manager comprendono: Velocità — Velocizzare i servizi, aumentare la capacità e ridurre i costi spostando le attività che riducono le prestazioni (come SSL e compressione) sulle implementazioni ottimizzate con Stingray. Gli amministratori possono inoltre effettuare il caching dei contenuti richiesti più frequentemente e ottimizzare l’invio del traffico alle applicazioni affinché funzionino più velocemente, come avverrebbe in un ambiente di benchmark ideale. Affidabilità — Migliorare la disponibilità delle applicazioni con la distribuzione intelligente del traffico, evitando i server guasti o con prestazioni degradate, monitorando i problemi di prestazioni e regolando i picchi di traffico. Maggiore sicurezza — Stingray Traffic Manager opera come un gateway “ deny-all ” e consente soltanto i tipi di traffico per cui è stato configurato. Questa caratteristica offre il pieno controllo sul modo in cui il traffico viene instradato internamente. L’ispezione ad alte prestazioni può interrogare qualsiasi parte di una richiesta o risposta per l’applicazione delle policy di scrubbing o di filtro globale. L’opzione Stingray Application Firewall offre la protezione da una vasta gamma di attacchi alle applicazioni Web. 2 Stingray TrafficScript permette inoltre di risolvere un’ampia gamma di problemi correlati a prestazioni, sicurezza e funzionalità delle applicazioni. Regole di richiesta RuleBuilder TrafficScript Java Decodifica SSL Protezione del servizio Offload TCP Rate shaping Application firewall richiesta Server virtuale (connessioni ai client) Pool (connessioni ai server) risposta Load balancing Persistenza delle sessioni Bandwidth shaping Codifica SSL Multiplexing HTTP Controllo della contemporaneità Scaling automatico delle applicazioni Monitor Regole di risposta RuleBuilder TrafficScript Java Compressione dei contenuti Caching HTTP Offload TCP Monitoraggio del livello di servizio Bandwidth shaping Registrazione delle transazioni Application firewall Stingray Traffic Manager Server di applicazioni Web Uno sguardo a come Stingray Traffic Manager, in combinazione con TrafficScript, fornisce il traffico delle applicazioni. Le massime prestazioni possibili Stingray Traffic Manager è compatibile con un’ampia gamma di piattaforme hardware e virtuali, è scalabile in modo da usare tutte le risorse disponibili e fornire i servizi alle massime prestazioni. Un cluster Stingray Traffic Manager è scalabile orizzontalmente entro o tra i data center e può fornire le applicazioni su scala globale a un pubblico globale. “ Con l’implementazione di Riverbed abbiamo ottenuto un notevole miglioramento delle prestazioni e dei tempi di risposta del sito.” David Turner, systems architect, play.com DATACENTER OR CLOUD Internet or WAN Stingray Traffic Manager Servers Applications Stingray Traffic Manager è una soluzione asimmetrica, implementata nel data center su infrastrutture fisiche, virtuali o cloud. Permette di controllare tutto il traffico da e verso le applicazioni, per ottimizzare il livello di servizio offerto agli utenti. Opzioni di implementazione Stingray Traffic Manager si può implementare: • Come software su hardware o hypervisor, • Come appliance virtuale su Vmware, Xen e OracleVM, • In tutte le infrastrutture cloud supportate, come Amazon EC2, Joyent e Rackspace. “ Riverbed è parte integrante della nostra architettura, oltre che un’estensione della nostra applicazione.” Phong Nguyen, VP research & development e fondatore di Gilt Groupe Offrire i migliori livelli di servizio possibili Raramente il traffico Web è costante. Al contrario, è caratterizzato da picchi e discese che possono complicare la pianificazione della futura crescita del business. Stingray Traffic Manager è una soluzione software ad alte prestazioni del tutto unica, mobile, flessibile e scalabile, che consente di scalare la capacità a costi contenuti e spostarsi secondo necessità tra l’hardware e le piattaforme d’implementazione. Stingray Traffic Manager riduce le sollecitazioni sull’infrastruttura delle applicazioni grazie a caratteristiche quali il buffering a livello di rete, l’ottimizzazione dei protocolli e alcune misure applicative specifiche, come il caching e la compressione dinamica. Il risultato è rappresentato da minore latenza, maggiore capacità, migliore disponibilità e livelli di servizio ottimizzati per ogni utente finale. “ Il software Riverbed è un elemento fondamentale che ci consente di avere la certezza che le nostre prestazioni Web siano costantemente stabili e affidabili. Attraverso la prevenzione dei problemi correlati al traffico Web, ci sforziamo di garantire ai clienti la migliore esperienza possibile.” Andy Chakraborty, head of IT operations, toptable.com 3 Un ROI più rapido con il consolidamento e la virtualizzazione I progetti di consolidamento e virtualizzazione hanno l’obiettivo di ridurre i costi e migliorare i livelli di flessibilità e reattività. Se tuttavia i servizi dipendono da sofisticati componenti che non sono implementati nella piattaforma virtuale, non è possibile ottenere tutti i vantaggi della virtualizzazione. L’ADC virtuale Stingray può funzionare nell’infrastruttura virtuale in modo nativo, offrendo migliori livelli di scelta e flessibilità nell’implementazione delle risorse delle applicazioni. Fornisce inoltre migliori prestazioni e una minore latenza rispetto ai dispositivi ADC esterni. Stingray può sfruttare le tecnologie di cloud pubblico e privato per estendersi secondo necessità alle architetture cloud ibride. Portare sul mercato nuovi servizi, più rapidamente Gli ADC rappresentano una parte importante delle moderne piattaforme applicative. Offrono le funzionalità fondamentali per il supporto delle applicazioni (come sicurezza, autenticazione centralizzata, rate shaping/ queuing e modifica dei contenuti), insieme a preziosi strumenti per il supporto dell’attività (come l’introduzione graduale di nuovi server, aggiornamenti delle sessioni tra generazioni di applicazioni e testing A/B). Le capacità di monitoraggio e debugging contribuiscono a fornire applicazioni affidabili, con prestazioni prevedibili. Opuscolo: Riverbed Stingray Traffic Manager Consolidamento delle risorse In Stingray Traffic Manager è possibile implementare funzionalità quali geotargeting, autenticazione edge e failover delle sessioni, che richiedono una vista globale del cluster di applicazioni. La geolocalizzazione si può usare per fornire contenuti mirati, inserire pubblicità localizzate e limitare l’accesso secondo la posizione geografica. L’autenticazione edge protegge i server di applicazioni dall’accesso non autorizzato e sposta dall’applicazione i carichi correlati al controllo dell’accesso. La manipolazione dei contenuti consente il rapido cambiamento dei contenuti Web (come l’inserimento di tag marketing, cambiamenti di branding e watermaking dinamico), che sarebbe difficile ottenere con la sola applicazione. La virtualizzazione graduale riduce i costi d'investimento iniziali La virtualizzazione coordinata (calcolo, storage, servizi applicativi) riduce i costi operativi e aumenta l'agilità operativa Chi è Riverbed Riverbed fornisce alte prestazioni alle aziende connesse globalmente. Con Riverbed, le aziende possono implementare con successo e intelligenza una serie di iniziative strategiche quali virtualizzazione, consolidamento, cloud computing e disaster recovery, senza alcun timore di compromettere le prestazioni. Offrendo la piattaforma più appropriata per capire, ottimizzare e consolidare le attività IT, Riverbed aiuta le aziende a costruire un'architettura IT agile, fluida, dinamica e adatta alle proprie esigenze. Ulteriori informazioni su Riverbed (NASDAQ: RVBD) sono disponibili presso il sito www.riverbed.com. Aumento della flessibilità L’ADC virtuale Stingray può funzionare in modo nativo nell’infrastruttura virtuale, offrendo un migliore livello di scelta e flessibilità nell’implementazione delle risorse delle applicazioni. 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011 Stingray TrafficScript Il linguaggio Stingray TrafficScript permette ai team delle applicazioni e al personale operativo di implementare rapidamente le opportune policy per ispezionare, trasformare, gestire le priorità e instradare il traffico, al fine di risolvere i problemi correlati alla fornitura delle applicazioni e raggiungere gli obiettivi aziendali. Per esempio, quando un picco di traffico inizia a degradare i livelli di servizio, Stingray può adottare selettivamente la gestione delle priorità affinché le transazioni a valore elevato non vengano ostacolate. “ Le funzionalità di misurazione e logging offerte da Riverbed rappresentano ormai un aspetto fondamentale nella gestione delle nostre campagnes.” Adam Simon, cofondatore e CCO, Socialbomb Stingray Application Firewall Stingray Application Firewall usa regole di business per proteggere le applicazioni, mascherare i dati e ottenere la conformità (incluso PCI-DSS). Semplifica inoltre la gestione della privacy dei cookie e dell’autenticazione applicativa a un livello più alto. È possibile ottenere l’upgrade omogeneo dei servizi con la migrazione delle sessioni utente tra diverse generazioni di un’applicazione. Ciò permette di ridurre le fasi di sviluppo delle applicazioni, testing e cicli di rilascio, per consentire un delivery continuo. La licenza di sviluppo di Stingray offre questa tecnologia a tutti gli sviluppatori di applicazioni nell’ambito dell’azienda, consentendo l’utilizzo delle funzionalità di Stingray per sviluppare più rapidamente le applicazioni, sottoporle a test in un ambiente identico a quello di produzione e portarle sul mercato in minor tempo. Per maggiori informazioni Contatta Riverbed, l’IT performance company, per ottenere ulteriori informazioni sulle soluzioni e sui prodotti più adatti alle tue esigenze. Migliaia di aziende in ogni parte del mondo hanno scelto Riverbed per ridurre i costi e ottenere un vantaggio strategico sulla concorrenza. Visita www.riverbed.com per ottenere ulteriori informazioni. Riverbed Technology Italia Via Venezia, 23 20099 Sesto San Giovanni (MI) Italia Tel.: +39 02 2412 6851 www.riverbed.it Riverbed Technology, Inc. 199, Fremont Street San Francisco, CA 94105 USA Tel.: +1 415 247 8800 www.riverbed.com Riverbed Technology France 4, Place de la Défense Paris La Défense France Tel: +33 1 58 58 00 58 www.riverbed.fr Riverbed Technology España Paseo de la Castellana, 135-7plt 28046 Madrid España Tel.: +34 91 297 5479 www.riverbed.es © 2011 Riverbed Technology. Tutti i diritti riservati. Il nome e il logo Riverbed e di qualsiasi prodotto o servizio Riverbed indicato in questo documento sono marchi di Riverbed Technology. Tutti gli altri marchi indicati in questo documento appartengono ai rispettivi proprietari. I marchi e loghi indicati in questo documento non possono essere utilizzati senza il preventivo consenso scritto di Riverbed Technology o dei rispettivi proprietari. BR-StingrayTrafficManager-122011-it 4
Scarica
