��������������� viaggi non prenotabili in agenzia SUN AND FUN SPORTREISEN GMBH Franz-Joseph-Str. 43 D-80801 München Tel. 089/ 33 88 33 Fax 089/ 34 66 44 INFO ITALIA: WANKE Via Palazzo 2 25010 Tremosine (BS) Tel. 0365-95 32 04 Tel. 0365-91 87 00 Fax 0365-95 35 26 e-mail: [email protected] sito internet: www.vacanzewindsurf.com www.vacanzekitesurf.com BAMBINI GRATIS: In collaborazione con i nostri partner siamo in grado di offrirvi in alcune destinazioni/ sistemazioni la formula bambini GRATIS se viaggiano con 2 adulti paganti la quota intera (escluso il periodo di alta stagione) oppure ottimi sconti per bambini! Ponte 25 Aprile in collaborazione con il Professional Surfcenter di Vasco Renna organizziamo un WAVE - STAGE in Marocco per inaugurare le nostre nuove mete: Sidi Kaouki ed Essaouira dal 23 al 30.04.2006 Il gruppo verrà accompagnato da un esperto istruttore italiano. Il surfcenter in loco vi propone un interessante programma di contorno. Possibile richiedere il programma dettagliato via Fax o e-mail o vederlo sul nostro sito www.vacanzewindsurf.com Dal 1 Aprile iniziamo con viaggi windsurf e kite in Marocco. Vi aspettano il nuovo centro Club Mistral e Skyriders ad Essaouira e il Surfclub di Felix a Sidi Kaouki. INDICE: Tavole da prenotare Pag. 2-3 Club Mistral - Skyriders Pag. 4 Planet Surf, Fun System Pag. 5 HappySurfpool Pag. 5 Capo Verde Sal Pag. 6 - 7 Boavista e Djerba Pag. 7 Fuerteventura Pag. 8+9 Tenerife Pag. 10 Gran Canaria Pag. 11 Lanzarote Pag. 11 Hurghada Pag.12+13 Safaga Pag. 14 Soma Bay - Ras Sudr Pag. 14 Dahab Pag.15+16 El Naaba - El Gouna Pag. 16 Wadi Lahami NEW Pag. 17 Mauritius Pag. 17 BORACAY Filippine NEW Pag. 18 VIETNAM NEW Pag. 19 Cabarete Pag. 20 Isla Margarita/Isla Coche Pag.20-21 Barbados/Jeri/ Cumbuco Pag. 22 PRAINHA NEW Pag.23 Condizioni generali Pag. 23-24 ISTRUTTORI ITALIANI : attualmente windsurf + kite a Safaga (Vasco Renna), Capo Verde (Club Mistral/ Skyriders), kite a Tenerife e Prainha, windsurf e kite a El Naaba. Alla Happy di Dahab c’è Christian e a Fuerte Sud un istruttore kite (non sempre) Chiedete riconferma prima di prenotare!! INVERNO 2005/2006 Organizzatore 2 Tavole da prenotare Quale tavola? Scegliete la vostra destinazione anche in base alle condizioni del vento e del mare nei vari spot surfistici. Per aiutarvi nella scelta della tavola giusta abbiamo elencato le varie categorie e modelli di tavole. In tutti i centri troverete una grande scelta di modelli della gamma attuale selezionati per le condizioni dello spot. Al momento della prenotazione siete p Categorie di tavole La scelta delle tavole diventa sempre più vasta. Per darvi una visione generale abbiamo elencato i modelli delle varie marche. F2 Boardcategory 2006 Mistral Boardcategory 2006 Wave L’ultima generazione wave per esperti che amano manovre radicali in tutte le condizioni. Go radical, have fun ! Guerilla 71, 230 cm, 71 litri Guerilla 78, 230 cm, 78 litri Wave Le beast sono tavole wave radicali sopratuttto concepite per surfare le onde fare salti alti. Sono ancora facile da controllare. Non sono adatte per acqua piatta. Il più grande modello va bene per surfisti meno leggeri e vento meno. Sono ideali per manovre radicali wave p.es. a Barbados. Beast V85 247 cm 85 litri Beast V75 242 cm 75 litri Beast V67 242 cm 67 litri Wave Freestyle First-class freestyle board per tutte le manovre New School, ma anche molto adatto per meno vento e onde ed in ogni caso per vento forte e acqua piatta Guerilla 86, 235 cm, 86 litri Guerilla 96, 235 cm, 96 litri Freestyle Tavola freestyle ancora migliorata, perfetta al 100 % per tutte le manovre New e Old School. Chi ama il Freestyle, si innamorerà dal Chilli. Chilli 107, 238 cm, 107 litri SuperX / Freemove Una combinazione perfetta tra tavola slalom e freestyle. Ideale per chi ama planare presto ed essere veloce senza avere problemi con le manovre. L’ultimo test del Surf Magazin ha dichiarato „sensazionale“ la gamma degli Eliminator alla quale si è aggiunto un terzo modello più piccolo. Eliminator 91, 238 cm, 91 litri Eliminator 103, 240 cm, 103 litri Eliminator 115, 242cm, 115 litri Freeride Tavole sportive con una vasta gamma di utilizzo. Ideale per surfisti che nel tempo libero cercano una tavola confortevole senza dover rinunciare ad un alto potenziale di velocità e precisione. Hornet 134, 260cm, 134 litri Hornet 144, 260 cm, 144 litri Hornet 154, 260 cm, 154 litri Slalom Classica tavola slalom che plana subito e raggiunge un alta velocità finale con un ottima controllabilità. Ideale come raceboard per le gare. SX S 230 cm, 89 litri SX M 235 cm, 103 litri SX L 240 cm, 125 litri Freecarve Tavole divertentissime che planano velocemente, vivaci, facili da controllare. Perfette qualità „Allround“. Stoke 96, 245 cm, 96 litri Stoke 106, 245 cm, 106 litri Stoke 116, 250 cm, 116 litri Stoke 126, 250 cm, 126 litri Freestyle Wave Tavole estremamente manovrabili e nello stesso tempo stabili in condizioni da moderato fino ad alto impegno. Il Syncro Fish inizia subito a planare e si adatta anche abbastanza bene per surfare le onde e manovre freestyle. Syncro Fish V 77 224 cm 77 litri Novità! Syncro Fish V 83 227 cm 83 litri Freemove Le Syncro sono concepite per iniziare il windsurf con onde e anche per il freestyle. Vanno bene in acqua piatta e su onde fino a 2 metri di altezza. Le strambate power e manovre di freestyle sembrano un gioco. Syncro V115 250 cm 115 litri Syncro V103 247 cm 103 litri Syncro V90 243 cm 90 litri Freestyle Pure Freestyle Power! Il Joker è ottima x manovre freestyle con acqua piatta.Plana prestissimo ed è divertente anche con vento leggero. Joker V109 246cm 109 litri Freecarve Perfette per imparare la strambata power in acqua piatta o con un po’ di chop. Ottima accelerazione con alta velocità finale. Screamer V130 253 cm 130 litri Novità Screamer V115 253 cm 115 litri Screamer V105 253 cm 105 litri Screamer V 95 253 cm 95 litri Freeride Le Explosion sono tavole perfette per gli avanzati che desiderano una tavola corta. Anche senza essere in planata si impara facilmente l’uso del trapezio, l’uso degli strap e la strambata. Anche la beachstart e la waterstart sembrano un gioco. Per surfisti già esperti le Explosion offrono divertimento anche con poco vento. Con vele grandi planano presto. Explosion V155 249 cm 155 l Explosion V145 249 cm 145 l Explosion V130 249 cm 130 l Speed Pura tavola speed. Massima velocità senza compromessi. Missile II 225 cm, 62 litri Free-entry Tavola per principianti che permette di imparare i primi passi del windsurf senza fatica. Facile imparare strambate e virate e l’utilizzo del trapezio e degli straps. N.Trance CB XL 290 cm 220 litri N.Trance CB L 280 cm 199 litri Beginner / Junior Una tavola freeride per principianti, concepita per imparare e per divertirsi senza fatica con questo sport fantastico. Discovery, 280 cm, 225 litri M° Kid Tavola per principianti. Permette ai bambini e ragazzi di imparare i primi passi del windsurf senza fatica, como un gioco. Take Off V110 242 cm 110 litri Tavole da prenotare Fanatic Boardcategory 2006 Wave Le Newwave sono tavole wave radicali per surfisti esperti con le onde. Secondo il volume sono ideali x vento più o meno forte e onde più o meno alte. Con molti anni di esperienza. Newwave 69 239 cm 69 litri Newwave 75 242 cm 75 litri Newwave 81 245 cm 81 litri Freestyle Wave Il freewave si trova a suo agio sia sulle onde che in acqua piatta. Nuovo il 78 litri, per onde più alte e vento più forte. Un ottima scelta per chi ama highwind, le onde e anche un po’ il freestyle. Freewave 78 237 cm 78 litri Freewave 88 239 cm 88 litri Freewave 98 241 cm 98 litri Freestyle Pura tavola Freestyle - concepita per manovre New School. Plana presto e diverte. Remko de Weerd con lo skate ha saltato il suo primo Spock 90°. Skate 102 239 cm 102 litri Skate 112 241 cm 112 litri Super X Una perfetta combinazione tra slalom e freestyle. La tavola preferita per chi ama planare e fare manovre, anche perchè il Hawk è tranquillo e soft in condizioni di chop. Hawk 95 245 cm 95 litri Hawk 110 249 cm 110 litri Freemove L’Eagle è l’evoluzione dell’amato Triple X. Una tavola per surfisti esigenti, che però perdona ancora errori. La sue specialità sono la planata e manovre classiche. Una tavola con una grande fascia d’utilizzo. Eagle 101 245 cm 101 litri Eagle 114 247 cm 114 litri Eagle 127 249 cm 127 litri Slalom Una classica tavola slalom: plana subito, velocissima e controllabile. Falcon Slalom 91 250 cm 91 litri Falcon Slalom 111 250 cm 111 litri Falcon Slalom 131 250 cm 131 litri Beginner Tavola freeride per vento leggero con deriva. La „vipera“ più piccola è un ottima tavola per tutta la famiglia. Accompagna il surfista durante tutte le fasi di apprendimento. Viper 80 280 cm 190 litri Viper 85 280 cm 220 litri Junior Tavola per principianti. Ideale per bambini, ragazzi e donne leggere. Senza problemi si imparano manovre, la planata, l’uso degli strap e il trapezio. Ripper 242 cm 110 litri JP Boardcategory 2005/2006 Wave Tavole wave di prima classe, divertenti nella discesa dalle onde, facili in planata e nelle manovre wave, migliorati nella surfata „backfoot“- semplicemente la scelta di Jason !! Radical Wave 69 244 cm 69 litri Radical Wave 65 244 cm 65 litri Modelli 2 0 0 6 Real World Wave 91 234 cm 91 litri Real World Wave 83 232 cm 83 litri Real World Wave 76 230 cm 76 litri Real World Wave 69 228 cm 69 litri Wave Freestyle Nuove tavole Wave Freestyle per ancora più turns e manovre wave da sogno, perfette anche con condizioni onshore. Incredibile l’immediato inizio di planata e fatte per una surfata wave nello stile „skateboard“. Real World Wave 91 238 cm 91 litri Real World Wave 83 237 cm 83 litri Real World Wave 76 234 cm 76 litri Freestyle Wave Veloci tavole Freestyle-Wave con una grandissima fascia d’utilizzo. Adatte per tutte le condizioni. Performance assolutamente ottima. Facile in sliding moves e „going-fin-first“. Freestyle Wave 98 247 cm 98 litri Freestyle Wave 91 246 cm 91 litri Freestyle Wave 84 245 cm 84 litri Freestyle Wave 77 244 cm 77 litri Modelli 2 0 0 6 Freestyle Wave 102 243 cm 102 litri Freestyle Wave 93 241 cm 93 litri Freestyle Wave 85 239 cm 85 litri Freestyle Wave 78 237 cm 78 litri Freestyle Anche se concepite per i radicali trucchi freestyle degli atleti della coppa del mondo permettono un „Easy Surfing“ per tutti. Planano presto e sono veloci con straordinarie capacità per le manovre. Freestyle 100 241 cm 100 litri Freestyle 91 240 cm 91 litri Modelli 2 0 0 6 Freestyle 109 II 240 cm 109 litri Freestyle 100 II 240 cm 100 litri Freestyle 91 II 240 cm 91 litri Supercross Massimo top-speed per ogni tipo di gara con vento medio e forte. Spettacolare nelle manovre e facile da controllare. Ideale per Carving-Jibes. Plana presto e accelera come un fulmine . ES = Epoxy Board FWS = Full Wood Sandwich X-Cite Ride FWS 95 252 cm 95 litri Super X ES 116 256 cm 116 litri Super X ES 106 254 cm 106 litri Super X FWS 106 254 cm 106 litri Super X ES 96 252 cm 96 litri Super X FWS 96 252 cm 96 litri Super X ES 86 250 cm 86 litri Super X FWS 86 250 cm 86 litri A seconda delle condizioni di vento e mare non tutti i modelli sono disponibili nei centri. 3 JP Boardcategory 2005 / 2006 Supercross 2006 Super X 116 II Super X 106 II Super X 96 II Super X 86 II 243 cm 241 cm 249 cm 239 cm 116 litri 106 litri 96 litri 86 litri Freeride La re-invenzione della funboard: salire e partire ! Le tavole X-CiteRide sono estremamente facili da guidare e strambare. Vanno veloci senza faticare. ES = Epoxy Board , FWS = Full Wood Sandwich Board X-Cite Ride ES165 262 cm 165 litri X-Cite Ride ES150 260 cm 150 litri X-Cite Ride ES135 258 cm 135 litri X-Cite Ride ES120 256 cm 120 litri X-Cite Ride FWS105 255 cm 105 litri X-Cite Ride ES105 255 cm 105 litri X-Cite Ride ES120 256 cm 120 litri X-Cite Ride FWS 95 252 cm 95 litri X-Cite Ride ES 95 252 cm 95 litri Modelli 2 0 0 6 X-Cite Ride 165 II 262 cm 165 litri X-Cite Ride 150 II 260 cm 150 litri X-Cite Ride 135 II 258 cm 135 litri X-Cite Ride 120 II 256 cm 120 litri X-Cite Ride 105 II 255 cm 105 litri X-Cite Ride 95 II 252 cm 95 litri Beginner Tavole per principianti che piacciono dal primo momento. Appena sentono una debole brezza si mettono a planare con leggerezza, rimanendo stabile e mantenendo la direzione anche con pochissimo vento. Facile da sterzare e per imparare l’uso degli straps. New School 205 260 cm 205 litri New School 180 258 cm 180 litri Young Gun Concepito per le esigenze dei ragazzi (fino a 45 kg di peso) Divertimento dal primo minuto. La fascia d’utilizzo va dalla fase diConcepito per le esigenze dei ragazzi (fino a 45 kg di peso) Divertimento dal primo minuto. La fascia d’utilizzo va dalla fase di apprendimento fino al „Young Gun“ per imparare con facilità i trucchi dei suoi idoli. Virate e strambate sono un gioco da bambino. Young Gun 244 cm 114 litri RENT AND CHANGE La tavola prenotata è sempre a vostra disposizione con le vele armate. Le vele si possono cambiare a seconda della forza del vento. Il sistema ”Rent & Change” permette di cambiare la tavola in qualsiasi momento, in proporzione però dalla disponibilità del centro. LA PRENOTAZIONE DELLA TAVOLA è assolutamente consigliata, perchè i prezzi della prenotazione anticipata sono più bassi rispetto al noleggio sul posto e perchè - anche se la maggior parte dei centri è superattrezzata - in certi periodi e non solo in ”alta stagione” capita che un centro surf abbia un ”tutto esaurito”. 4 Windsurf Skyriders Noleggio windsurf (board + rig) 1 settimana 180 Euro 9 gg. 220 Euro 2 settimane 300 Euro 16 gg. 340 Euro 3 settimane 420 Euro 4 settimane 540 Euro giorno suppl.20 Euro /ogni 7° free Nolo solo board 60 % del nolo completo Nolo solo rig 75 % del nolo completo Noleggio di una seconda tavola fissa : + 60 % Uso doppio di un’attrezzatura noleggiata + 20 % del nolo completo. Figli fino a 18 anni possono usare gratuitamente la tavola dei genitori. Sconto del 30 % (x ragazzi fino 12 anni) del 20 % (x ragazzi dai 13 ai 18 anni) se prenotano una propria tavola. Noleggio Kite (il kiter deve essere capace di tornare al punto di partenza; livello di capacità 3) 1 settimana 180 Euro / 2 sett. 300 Euro / 3 sett. 420 Euro 9 gg. 220 Euro / 16 gg. 340 Euro, ogni gg.in più 20 Euro. Assicurazione casco x il materiale noleggiato (da stipulare solo in loco) 1 sett. 35 Euro, 2 sett. 55 Euro, 3 sett. 70 Euro, 4 sett. 85 Euro. Assicurazione x il materiale noleggiato (da stipulare solo in loco) 1 sett. 50 Euro, 2 sett. 90 Euro, 3 sett. 120 Euro. P r o p r i a attrezzatura - Rimessaggio 1 settimana 50 Euro / 2 settimane 80 Euro 3 settimane 110 Euro / 4 settimane 130 Euro per 1 tavola e 2 rig; include il pacchetto Club Mistral activity program, eventuale salvataggio, no assicurazione antifurto. A Tarifa, El Yaque, Maurtius, Golf de Roses non c’è rimessaggio. Transfer tavola: I prezzi variano a seconda della destinazione. Informazioni sulle pagine delle destinazioni. Corsi con attrezzatura inclusa Corso principiante (6 ore) 120 Euro / (10 ore) 165 Euro Corso x bambini fino 13 anni (6 ore) 100 Euro Noleggio tavola principiante con deriva dopo il corso: 5 ore 50 Euro / 10 ore 80 Euro Corsi con attrezzatura esclusa Corso di perfezionamento (6 ore) 120 Euro Corso avanzato (6 ore) 120 Euro Lezione privata (1 ora) 50 Euro „Unlimited instruction“: programma di corsi senza limite di tempo per avanzati (livello 3 - 6). Tutti i giorni 2 lezioni di 1,5 ore l’una con vari programmi. 5 giorni 135 Euro / 10 giorni 235 Euro 1 lezione 30 Euro (1 lezione prova a 15 Euro se prenotata con la tavola) Questo programma viene offerto tutto l’anno a Cabarete (escl. nov)., Mauritius, Gran Canaria, Safaga, Dahab e Ras Sudr. Da ottobre ad Aprile a El Yaque, da Novembre ad Aprile a Capo Verde. Noleggio Windsurf prezzi speciali Prezzi scontati nei vari Club Mistral nei seguenti periodi: 1 / 2 / 3 settimana/e 160 Euro / 270 Euro / 370 Euro A Mauritius / Ras Sudr a Febbraio, a Dahab a Gennaio/Febbraio A Cabarete a Novembre, A Safaga a Gennaio, in Marocco a Maggio/Ott./Novembre. Special - nolo surf in giorni non consecutivi, tavola fissa garantita fino alle ore 11.00 e valido solo se prenotato per un minimo del 50 % della durata del soggiorno 3 gg. 144 Euro / 5 gg. 192 Euro / 6/7 gg. 216 Euro / 8 gg. 240 Euro / 13/14 gg. 360 Euro; giorno suppl. 24 Euro / ogni 7° free. Valido a Cabarete/Gran Canaria tutto l’anno, in alte località in bassa stagione (su rich.) Info: Le scotte per il trapezio sono già montate sui boma. Consigliamo di portare la propria muta e il trapezio, anche se sono inclusi nel prezzo. Nolo solo tavola: 60 % del nolo completo Nolo solo ala: 75 % del nolo completo Noleggio combinato windsurf e kitesurf (risparmio 20%) (il kiter deve essere capace di tornare al punto di partenza; livello di capacità 5) 1 sett. 288 Euro / 2 sett. 480 Euro / 3 sett. 672 Euro Propria attrezzatura Rimessaggio per 1 tavola + 2 ali, incl. Sky Activity Program, no assicurazione antifurto. Rimessaggio Kite salvataggio incluso (Level 3) a Mauritius, Ras Sudr, Safaga 1 sett. 60 Euro / 2 sett. 90 Euro / 3 sett. 120 Euro Rimessaggio Kite salvataggio escluso (Level 3) a El Yaque, Capo Verde, Cabarete, Marocco 1 sett. 30 Euro / 2 sett. 45 Euro / 3 sett. 60 Euro a Barbados: 1 sett. 60 Euro / 2 sett. 90 Euro / 3 sett. 120 Euro Transfer tavola: I prezzi variano a seconda della destinazione. Informazioni sulle pagine delle destinazioni. Corsi Corso introduttivo Step 1 (3 x 2 ore) 165 Euro Corso principiante Step 1/2 (5 x 2 ore) 250 Euro Corso prefezionamento Step 2 (3 x 2 ore) 165 Euro Corso prefezionamento Step 2/3 (5 x 2 ore) 250 Euro Corso avanzato Step 3 (3x2 ore) 165 Euro Expert steps (2x2 ore) 160 Euro Lezione privata 2 ore 150 Euro noleggio attrezzatura incluso in tutti i corsi (escl. lezione privata) max. 4 partecipanti. Kite Special 1 settimana di noleggio kite + corso di perfezionamento 6 ore 327 Euro / 10 ore 412 Euro 2 settimane di noleggio kite + corso di perfezionamento 6 ore 435 Euro / 10 ore 520 Euro Special Windsurf + Kite (risparmio 10 %) 1 settimana di noleggio windsurf + corso kite + corso kite principiante 10 ore 412 Euro + corso kite perfezionamento 6 ore 327 Euro/ 10 ore 412 Euro 2 settimane di noleggio windsurf + corso kite principiante 10 ore 520 Euro + corso kite perfezionamento 6 ore 435 Euro/ 10 ore 520 Euro + Centri Kite: Marocco/Cabarete/Mauritius/Safaga/Ras Sudr tutto l’anno; Barbados Silver Sands Nov.-Giugno, El Yaque Ott.Ago.; Capo Verde Novembre-Maggio. + SURF DA ONDA A El Yaque, Cabarete, Barbados, Capo Verde, Mauritius e in Marocco. Corso prova „get on“ 1x 2 ore 35 Euro / „ride it“ 3 x 2 ore 95 Euro, Corso base principiante „stick to the lip“ 5 x 2 ore 145 Euro Per finire il corso base ci vuole un soggiorno di 2 settimane. Prezzi nolo e rimessaggio surf da onda su richiesta! Planet+ Funsystem Windsurf Noleggio windsurf 1 settimana 190 Euro / 2 settimane 310 Euro 3 settimane 390 Euro / 4 settimane 465 Euro 9 gg. 235 Euro / 10 gg. 255 Euro / 16 gg. 330 Euro / 17 gg. 345 E (1 sett. tavola principiante con deriva 145 Euro) Nolo solo board o solo rig 1 sett. 114 Euro / 2 sett. 186 Euro / 3 sett. 234 Euro Family Fix & Mix (uso doppio) 1 attrezzatura usata da 2 adulti (e da un figlio fino a 15 anni) 1 sett. 225 Euro / 2 sett. 370 Euro / 3 sett. 465 Euro Nolo x ragazzi (fino 15 anni) 1 sett. 145 Euro / 2 sett. 250 Euro / 3 sett. 315 Euro Assicurazione materiale noleggiato (Protection Kit) generale Capo Verde 1 settimana 25 Euro 35 Euro 2 settimane 50 Euro 70 Euro 3 settimane 75 Euro 105 Euro A Tenerife non viene offerto il Protection Kit. + P r o p r i a a t t r e z z a t u r a - Rimessaggio 1 sett. 60 Euro / 2 sett.100 Euro / 3 sett.135 Euro /4 sett.180 Euro Transfer tavola: I prezzi variano a seconda della destinazione. Corso principiante Corso start x provare (3 ore) 75 Euro Corso principiante (8 ore) 160 Euro Diploma VDWS - possibile farlo in loco C o r s i „Move On“ per a v a n z a t i 4 ore (materiale escluso) 80 Euro / materiale incluso 100 Euro lezione privata (materiale escluso) 45 Euro / mat. incl. 50 Euro + Prezzi Speciali - in certi periodi / destinazioni prezzi scontati Noleggio Windsurf scontato 1 settimana 170 Euro / 2 settimane 285 Euro / 3 sett. 365 Euro Dove e quando: Dahab 01.12.-15.12.05 e 15.01.-31.01.06 El Yaque 01.12. - 16.12.05 / 11.01. - 20.01.06 Capo Verde 15.10. - 13.12.05 + Centri Windsurf Planet Mykonos, Lefkada, Tenerife; El Yaque, Capo Verde, Dahab. Info: Le scotte per il trapezio sono già montate sui boma. FUN SYSTEM SURFCENTERS a Capo Verde, Dahab e Teos Noleggio windsurf F2 1 sett. 185 Euro / 2 sett. 295 Euro / 3 sett. 385 Euro Nolo solo „bonuscard“ per clienti abituali 1 sett. 170 Euro / 2 sett. 280 Euro / 3 sett. 345 Euro la carta deve essere presentata al centro. Noleggio windsurf deluxe tavole JP 1 sett. 215 Euro / 2 sett. 355 Euro / 3 sett. 475 Euro Family Board + (più) il 20 % del noleggio normale (una tavola per tutta la famiglia, cambio tavola possibile) Junior Board (fino a 14 anni) - (meno) il 30 % del prezzo noleggio normale + Propria attrezzatura / Rimessaggio 1 sett. 46 Euro / 2 sett. 77 Euro / 3 sett. 107 Euro Boardtransfer: ca. 15 Euro da pagare in loco. Funsystem + Happy Surf 5 Assicurazione casco x il materiale noleggiato (da stipulare solo in loco) 1 sett. 28 Euro, 2 sett. 44 Euro, 3 sett. 55 Euro zioni. + Corsi Corso con attrezzatura inclusa Corso bambini AK 5 ore 80 Euro Corso introduttivo A1 6 ore 100 Euro Corso perfezionamneto A2 3 ore 75 Euro Corso con attrezzatura esclusa Corso perfezionamento A2 3 ore 55 Euro Corso waterstart F1 e F2 3 ore 55 Euro Combi waterstart F1 + F2 6 ore 100 Euro Strambata power F3 e F4 3 ore 55 Euro Combi strambata power F3 + F4 6 ore 100 Euro Le scotte sono montate sul bomba. Muta, trapezio e scarpette sono inclusi nel prezzo, ma consigliamo di portarli da casa. Prezzi Happy Surfpool (prezzi per persona, con prenotaz. anticipata) TAVOLE F2 E VELE NORTH INVERNO 2005/06 Prestazioni Noleggio Surfpool Surfpool Plus (tav.fissa) solo a Dahab e Cabarete Toolkit assic.materiale Partnerpool (1 tavola x 2 adulti) Startpool/Sparpool* * attrez.NON recenti(min.2 anni fa) solo a Dahab/El Naaba/Cabarete Surfpool ragazzi (fino a 12 anni) Surfpool 55 (over 55 anni) Deposito/transfer 1 tavola Cabarete 65€ x il soggiorno Durata prezzi 1 sett. € 175 2 sett. € 300 3 sett. € 375 1 sett. 2 sett. suppl. a sett. 1 sett. 2 sett. 1 sett. € 200 € 350 € 25 € 250 € 450 € 115 sett. suppl. 1 sett. 2 sett. 1 sett. 2 sett. 1 sett. sett. suppl. € 100 € 120 € 210 € 155 € 275 € 80 € 40 PREZZI KITESURFING 05-06 Centri Happy El Naaba + Hurghada Sultana + Boavista Prestazioni Deposito e transfer kite Durata prezzo 1 sett. € 80 2 sett. € 125 Beginnerpool (8 ore corso + 3 gg nolo kite) € 265 COMBIPOOL 1 (1 sett. nolo surf e 8 ore di corso base kite) € 305 Corso prova (2x2 ore mat. incl.) € 120 Corso principiante (4x2 ore mat. incl.) € 230 Corso avanzato (2x2 ore mat. incl.) € 120 Cabo Verde / Isola di Sal 6 Planet Surf INFO PRESTAZIONI: • • • • KITE CABO VERDE KITESURF Morabeza Beach volo and./rit. a Sal, visto d’ingresso transfer (ca. 20 minuti), sistemazione e assistenza Passaporto in corso di validità. Il visto viene rilasciato prima della partenza. Importante: al momento della prenotazione vi preghiamo di inviarci via fax copia dei passaporti di tutti i partecipanti! Se non dovessimo riceverli in tempo al vostro arrivo a Sal dovrete sostenere altre tasse (ca. 15 - 25 Euro). Valuta: 1 EURO = ca. 110 ECV. La banca di Santa Maria è aperta solo 3 giorni alla settimana. Solo la carta di credito VISA è accettata. Lingua: Creolo portoghese-africano, francese, inglese e italiano nelle principali destinazioni turistiche. Corrente/Acqua: 220 Volt, possibile mancanza di corrente. Acqua del rubinetto non potabile. Acqua in bottiglia 1,5 l circa 1 Euro. Escursioni: su altre isole, organizzabili sul posto. Altri Sport: pesca in alto mare, immersioni, surf da onda. Fuso orario: meno 2 ore. Durata del volo: circa 6 ore Gestione: Rob Smith Attrezzature centro kite: ca. 13 tavole F-One e Fanatic, ca. 24 ali della North. Accetta Euro e carta Visa o Mastercard. Rimessaggio Kite (salvataggio escluso) 1/ 2/ 3 settimane 30 / 55 / 80 EURO Kite-Transfer 35 Euro da pagare in anticipo a sun+fun. Noleggio kite (il kiter deve essere in grado di tornare al punto di partenza) 1 / 2 / 3 settimane 245 Euro / 395 Euro / 525 Euro Assicurazione materiale: 1/2/3 sett. 35 Euro / 70 Euro / 105 Euro. Prezzi nolo solo tavola / solo ala e corsi kite su richiesta ! sun+fun - info +news PLANET WINDSURFING SAL aperto dal 15.10.05 al 31.05.06 + BOARDSPECIAL PLANET WINDSURFING dal 15.10. al 13.12.05 prezzi scontati e uso BOOGIEBOARD e SURF DA ONDA g r a t i s. I N F O A P A G I N A 5 DA PORTARE: muta e trapezio; le scotte per il trapezio sono montate. il Planet Center ha un piccolo negozio con articoli di moda (tipo Chiemsee) e accessori. WAVE PACKAGE - PLANET WINDSURFING E` possibile prendere una tavola Wave + vela dal centro e surfare negli SPOT WAVE dell’isola. Prima di consegnarvi il materiale vi verrà fatto un test per provare le vostre capacità surfistiche. Il materiale dovrà essere restituito al termine del periodo noleggiato. Non è possibile stipulare nessuna assicurazione sul materiale quindi l’utilizzo è a vostro RISCHIO e sarete ritenuti responsabili per furto o perdita! Per il ritiro del materiale vi verranno richiesti i vostri documenti o un versamento come cauzione. Prezzo x 1 settimana 230 Euro / 2 settimane 375 Euro. Posizione: davanti all’hotel Leme Bedge Responsabile : Patrick Steiger Attrezzature: ca. 70 tavole Fanatic 2005/06 e di 100 vele North, barca di salvataggio, boogieboards e tavole surf da onda. Il centro surf dispone inoltre di docce e WC (a ca. 50 metri). Le nuove attrezzature del 2006 arriveranno intorno a metà novembre. Surf Service Paket (deposito e transfer attrezzatura): 1 sett. 95 EURO/ 2 sett. 135 EURO/ 3 sett. 170 EURO. INFO + PREZZI DEL CENTRO PLANET SU PAG. 5 ALTRE SISTEMAZIONI PRENOTABILI SU RICHIESTA x esempio Belorizonte, Novorizonte, Odjo d’agua, Bravo-Club, Djadsal Holiday Village o delle pensioni in paese !!! Leme Bedge : pensione parziale per bambini 30 Euro a sett.I SPORTHOTEL LEME BEDJE in camera doppia SENZA balcone con prima colazione, volo mercoledí da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assistenza inclusi. Quote indicative in € Supplementi / riduzioni settimanali x pers. suppl. singola Partenza 1 sett. sett. doppia/app. SENZA dal - al con volo suppl. con balc. balc. 09.11.-14.12. 655 198 30 65 21.12. 778 252 56 100 28.12.*) 1.100 350 70 140 04.01. 760 350 70 100 11.01.-28.03. 685 220 30 65 29.03.-11.04. 715 225 30 65 12.04. 830 290 50 65 19.04.-26.04. 818 274 50 65 *) Per le partenze il 25/27/31.12. e 01.01. ca. stesso prezzo. EXTRA: tasse apt+visto ca. 40 €, iscrizione ca. 50 €, eventuale aumento carburante ca. 20-40 €. Suppl. cenone Capodanno € 80,. mezza pensione x € 126 o pensione parziale 4 cene a sett. € 70. Riduz. tripla e suppl. singola con balcone e prezzi x partenze di sabato/domenica su richiesta PREZZI INDICATIVI ! (in bassa stagione) Nel momento della vostra richiesta vi faremo un preventivo dettagliato. H o te l V illa ge Dja ds a l B ungalow standard ALL INC L. 1 sett. a partire da ca. 790 € ALL INC L. 1 sett. a partire da ca. 790 € H o te l C lub C rio ula camera S tandard Prezzi per persona in doppia. Tasse aeroportuali, iscrizione + visto ca.90/110 Euro. Quote su richiesta su altri hotel: Belorizonte, Novorizonte, Sab Sab, Morabeza,... Isola di Sal Club Mistral - Skyriders CLUB MISTRAL + SKIYRIDERS KITE CENTER Boavista Djerba solo kite H A P P Y S U R F - WINDSURF E K I T E Davanti all’hotel Belorizonte / Novorizonte. A 8 min. a piedi dal Nha Terra. IL CENTRO È’ APERTO DAL 12.11.05 AL 22.04.06 Info / Prezzi noleggio, corsi e rimessaggio su pagina 4 Vengono accettate Euro / dollari / Escudos / Visa e Mastercard. Transfer propria attrezzatura (windsurf / kite): 35 Euro da pagare a sun+fun. I prezzi per l’hotel Las Dunas sono più o meno come quelli dell’Hotel Estoril. A pochi minuti a piedi dal Happy SURF + KITE-CENTER Gestione: Luca Mastalli (ISTRUTTORE WINDSURF E KITE ITALIANO) Club Mistral (aperto tutto l’anno tranne settembre) Attrezzature: ca. 60 tavole Mistral 2005/6 e 90 rigs della North. Le scotte del trapezio sono montate. Conviene portarsi muta e trapezio anche se sono inclusi nel prezzo. Skyriders Kitesurfing Center Sal Aperto dal 1.10.05 al 30.06.06. Attrezzature: Ca. 12 tavole e 30 ali della North. La pensione NHA TERRA è una sistemazione molto carina e meno costosa al confine di Santa Maria, abbastanza vicino al Club Mistral / Skyriders. NHA TERRA in doppia cat. C (piano terra) con prima colazione, volo mercoledí da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assistenza inclusi. Quote indicative in € Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1sett. con sett. dal - al volo suppl. 09.11.-14.12. 667 225 21.12. 748 248 28.12.* 1090 305 04.01. 748 305 11.01.-28.03. 667 225 29.03.-11.04. 698 235 12.04. 830 258 19.04.-26.04. 816 250 EXTRA: tasse apt+visto ca. 40 €, iscrizione ca. 50 €, eventuale aumento carburante ca. 20-40 €. Suppl. singola cat.C ca. + 116 €, suppl. doppia cat. B vista giardino ca. € +30, suppl. doppia cat. A vista mare ca. € +46 p.pers. a sett. Partenze di sabato o domenica su richiesta! I T O M A**** Il nostro centro surf galleggiante (4 stelle) ITOMA: Moderna motonave, la Itoma (lunga 23 metri), si sposta ogni giorno negli altri spot dell’arcipelago di Capo Verde. Le sistemazioni sono in cabine per 2 – 3 persone. Nei prezzi sono inclusi: attrezzatura windsurf (F2 / Neil Pryde), immersioni, sci nautico, wakeboard, surf da onda, pesca d'altura. Una soggiorno sull'Itoma include i trasferimenti da e per l'aeroporto (o hotel in caso di un soggiorno a terra prima o dopo) la sistemazione in cabina, trattamento pensione completa, acqua, vino ai pasti incluso. Sono incluse anche tutte le attività sportive e il noleggio surf. Prezzo per persona 6 1/2 gg. EURO 1.075,00 Prezzo per persona 7 gg. EURO 1.159,00 Extra: volo and./rit. + eventuale prolungamento in hotel. Eventuale volo di collegamento per altre isole se la partenza non è da Sal. INFO PREZZI / NOLO / CORSI SU PAGINA 5 HOTEL ESTORIL * * * Boavista in doppia con prima colazione, volo da Milano, Verona, Bologna e Fiumicino ogni mercoledí su Sal + volo di collegamento Sal - Boavista, transfer e assistenza inclusi. Quote indicative x pers., in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenze 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola 3° letto adulti 03.11.-21.12. 865 207 77 22.12.-28.12. 1.148 315 112 -60 -90 29.12.-04.01. 1.230 338 126 -100 05.01.-11.01. 1.012 242 112 -75 12.01.-01.02. 865 207 77 -60 939 225 77 -70 02.02.-04.05. 72 Tasse ca. 105 €. Supplemento NON pacchetti SUN+FUN: HAPPY PLUS FOR FREE + Euro 25 per pers. a sett. Suppl. Pranzo NATALE e cenone CAPODANNO x pers. € 75. Suppl. partenza di Pasqua € 100 x pers.Potrebbero rendersi necessari dei pernottamenti a Sal in arrivo o al rientro con hotel NON inclusi, quote su richiesta! D J E R B A - Tunisia solo kitesurf Info viaggio: volo per Zarzis, circa 30 minuti di transfer all’hotel a ca. 6 km da Midoun. Les Dauphins - Kitecenter e Buggykiting Attrezzature: ca. 20 tavole e 60 ali della North. Il kitecenter organizza un shuttle dagli hotel alla kitebeach (2 andate / 2 ritorni al gg.) Nolo tavola e ala: 1 sett. Euro 210/ 2 sett. 320 Euro solo tavola 1 sett. 126 Euro / 2 sett. 192 Euro solo ala: 1 sett. 147 Euro / 2 sett. 224 Euro Extra: Shuttlebus dagli alberghi verso le lagune meridionali 1 sett. 30 Euro / 2 sett. 55 Euro. Kiteservice (Shuttle x lagune sud, rimessaggio e servizio inclusi) 1 sett. 50 Euro, 2 sett. 80 Euro Corso principiante 10 ore 230 Euro materiale incl. Corso avanzato 6 ore 140 Euro mat. e shuttle incl. Hotel Jerba Plaza****+ 1 sett. a partire da 560 Euro p.persona in doppia pensione completa Hotel Calimera Yati Beach*** 1 sett. a partire da 495 Euro p.persona in doppia, All-Inclusive 7 Fuerteventura Sud 8 PRESTAZIONI • • • volo and./rit. a Fuerteventura, trasferimenti inclusi (per gli app. a Fuerte Nord/ Corralejo transfer non incluso!), aeroporto - Corralejo circa 45 minuti, aeroporto - Sotavento circa 60 minuti, sistemazione e assistenza. INFORMAZIONI IMPORTANTI: Carta d’identità o passaporto valido. Valuta: EURO. NOLEGGIO AUTO con CICAR: Cat. A (x es.: Opel Corsa) 1 sett. 205 EURO / 2 sett.410 EURO, tasse e assicurazione, seggiolino per bambini e portasurf inclusi. Altri tipi di macchina su richiesta. Portarsi cinghie per legare i surf! Età minima: 21 anni. È’ richiesta una CAUZIONE di 300 EURO. NOLEGGIO AUTO con AVIACAR: Cat. A (x es.: Opel Corsa) 155 EURO a settimana, tasse e assicurazione incl. Portasurf ( 45 Euro a sett.) necessaria la prenotazione portasurf (che non sempre viene confermata) ! Età minima: 21 anni. FUSO ORARIO: - 1 ora. DURATA VOLO: circa 4 ore. INFO SURF : PRO CENTER RENÈ’ EGLI I e II Proprietario: René Egli Gestione: Franco Ramella Prezzo “ S P O R T ” include il noleggio tavola fissa 2006 sotto elencate e vele Neil Pryde 2006 (con possibilitá di cambiare), sedie a sdraio riservate davanti al deposito rigg! Sono esclusi: muta, trapezio, scotte e assicurazione materiale. 6 giorni 192 EURO, 9 giorni 268 EURO, 12 giorni 330 EURO, 14 gg. 363 EURO, 21 giorni 432 EURO. Indicare il tipo di tavola “formula Sport” da riservare: F2 Stoke 96 / 106 / 116 / 126 litri F2 Hornet 134 / Hornet 144 / Hornet 154 litri F2 Discovery 280 cm 225 litri JP X-Cite Ride ES 95 l / 105l / 120 l / 135 l / 150 l / 165 l JP Young Gun70 114 l JP New School 180 l / 205 litri Prezzo “WORLD CUP SPEED” noleggio tavola fissa 2006 e vele Neil Pryde 2006 (con possibilitá di cambiare). Sedie a sdraio riservate davanti al deposito rigg! Sono esclusi: muta, trapezio, scotte e assicurazione materiale. 6 giorni 222 EURO, 9 giorni 312 EURO, 12 giorni 386 EURO, 14 gg. 424 EURO, 21 giorni 504 EURO. Indicare il tipo di tavola (formula world cup) da riservare: F2 Missile II 62 litri F2 Guerilla 71 l / 78 l / 86 e 96 litri F2 Chilli 107 litri 238 cm F2 Eliminator 91 / 103 / 115 litri F2 SX S 86 litri / SX M 103 litri / SXL 125 litri JP Freestyle 91 l - 240 cm / 100 l - 241 cm / 109 l - 240 cm JP Freestyle Wave 78 l / 85 l / 93 l / 102 l JP Real World Wave 69 l / 76 l / 83 l / 91 l JP Super-X FWS 86 l / 96 l / 106 l JP X-Cite Ride FWS 95 l / 105 l JP Slalom FWS 94 l / 114 l Uso doppio attrezzatura surf: supplemento + 25%. Bambini: parco giochi al Pro Center Corsi per tutti i livelli, quote su richiesta! Pacchetto-Surf-Service (con prenotazione anticipata) deposito propria attrezzatura, supervisione, recupero gratis in gommone, acqua dolce: 7 giorni 59 EURO, 9 gironi 66 EURO, 12 giorni 89 EURO, 14 giorni 105 EURO, 21 giorni 151 EURO. (Riduzione del 50% per il deposito della seconda tavola) Extra: Transfer dall’aeroporto: 25 EURO. Assicurazione casco per il materiale noleggiato: x nolo SPORT: 6 giorni 30 EURO, 9 gg. 41 EURO, 12 gg. 51 EURO, 14 gg. 56 EURO, 21 gg. 66 EURO. x nolo WC/SPEED: 6 giorni 40 EURO, 9 giorni 53 EURO, 12 gg. 60 EURO, 14 gg. 66 EURO, 21 gg. 76 EURO. Senza assicurazione è necessario pagare una cauzione di 50 EURO. Attrezzatura: Il Pro Center 1 è attrezzato di 300 nuovissime tavole F2 e JP 2006 (con le pinne North-Shore e Jason Polacow e di 700 rigs Neil Pryde del 2006 con i boma X3 e X 6 e gli alberi wave X3/X6. Dalla primavera 2006 per i clienti “worldcup” ci sarà disponibile la nuova vela RS6 con albero X9 e boma X9. Al Procenter 2 vi aspettano 200 tavole 2006 F2+JP. Inoltre sono prenotabili le stesse attrezzature come Procenter 1 con una megascelta di rig Neil Pryde. Board & Rig Service: Le tavole e rig si trovano nei capannoni dei 2 centri 1 e 2 direttamente in spiaggia . Special Service Procenter: Proprio servizio di recupero, laboratorio per riparare tavole e vele, magazzino di pezzi di ricambio, sedie a sdraio davanti ai capannoni rig, sedie e tavoli riparati dal vento, Wc, doccia di acqua dolce e beach-bar nel centro 1, ristorante spagnolo nel centro 2. Boards & Rigs: Tutte le tavole si possono prenotare come “tavola fissa” che sul posto a seconda della disponibilità del centro si possono cambiare. Chi prenota con la formula World Cup può naturalmente anche usare tutte le tavole del centro senza supplemento. Le vele si scelgono nel momento in cui si esce. Shuttle-Bus: Dall’ufficio del Procenter c’è uno shuttlebus gratis al Procenter 2 e alla Costa Calma che viaggia più volte al giorno. sun+fun - specials + 10% di sconto su tutti i corsi solo con Sun+Fun ! Chi prenota anticipatamente un corso windsurf o kite ha uno sconto del 10 %. + PRO CENTER INFO Conviene portare le proprie scotte per il trapezio. Se si possono montare solo staccando il boma prendono le tue come “cauzione” e ti prestano scotte da montare con un nodo. Comprarli sul posto costa caro. Combinazione windsurf + kitesurf: tavola fissa JP o F2 2006 + vele Neil Pryde 2006 e attrezzatura kite Cabrinha 2006 (non è possibile avere una tavola kite fissa). Per l’utilizzo delle attrezzature kite è necessario il brevetto VDWS o IKO - licenza kite Step III. Prezzi: 6 giorni 278 EURO / 9 giorni 390 EURO 12 gg. 483 EURO / 14 gg. 530 EURO /21 gg. 630 EURO. Assicurazione “casco” windsurf + kitesurf 6 giorni 40 EURO/ 9 giorni 53 EURO/ 12 giorni 60 EURO/ 14 giorni 66 EURO/ 21 giorni 76 EURO. Il Procenter 1 adesso dispone di un piccolo bar in spiaggia dove vengono servite patatine, birre, smirnoff on ice e varie bibite analcoliche. Formula nolo x genitori che devono seguire un bambino: nolo 2 tavole + 25 % sul nolo normale. Fuerte Sud KITE INFO CENTRO KITE RENE’ EGLI Sotavento Proprietario: René Egli Gestione: Franco Ramella Boards & Kites: Il kitecenter è attrezzato con il migliore materiale della marca Cabrinha, che viene sostituito ogni 6 - 12 mesi. Vi aspettano 80 tavole e 180 ali. Prezzi noleggio tavola fissa Cabrinha 2006 incluso Kitepool (ali) Cabrinha 2006 escluso muta, trapezio e assicurazione materiale: 6 giorni 222 EURO, 9 giorni 312 EURO, 12 giorni 386 EURO, 14 gg. 424 EURO, 21 giorni 504 EURO. Attrezzature a disposizione: TAVOLE CABRINHA: Prodigy 148 x 40 cm, 158 x 41; Icon 138x37 cm, 144 x 39 cm, Custom: 128 x 38 / 139 x 39 / 138 x 41,5 KITES CABRINHA: Crossbow 7,0 / 9,0 / 12,0 / 16,0 mt. Switchblade 5,0 / 7,0 / 9,0/ 12,0 / 16,0 mt Assicurazione ”casco” Cabrinha: 6 giorni 40 EURO, 9 giorni 53 EURO, 12 giorni 60 EURO, 14 giorni 66 EURO, 21 giorni 76 EURO. Senza assicurazione è necessario pagare una cauzione di 50 EURO. IMPORTANTE: per il noleggio del materiale kite è necessario esibire il brevetto VDWS / IKO - licenza kite Step III (è possibile prendere il brevetto anche sul posto o dimostrare la capacità di arrivare al livello Step III). Pacchetto Kite-Service (propria attrezzatura) (con prenotazione anticipata) deposito, supervisione, recupero gratis in gommone (solo per chi ha la licenza o il livello Step III. Non sono assicurati danni o perdita del materiale durante il salvataggio), acqua dolce: 7 giorni 59 EURO, 9 gironi 66 EURO, 12 giorni 89 EURO, 14 giorni 105 EURO, 21 giorni 151 EURO. (Gratis il deposito di una seconda tavola) Extra: transfer dall’aeroporto 25 EURO. Corsi per tutti i livelli con istruttori VDWS / IKO con la possibilità di fare un brevetto per ogni level/Step. Un istruttore ha max. 2 partecipanti (4 persone nel corso prova). La presenza di acqua nella laguna dipende delle maree. Chiedere la tabella delle maree prima di prenotare il viaggio. I prezzi dei corsi (su richiesta) includono le attrezzature che servono, anche muta e trapezio. HOTEL SOL GORRIONES completamente rinnovato - riapertura inizio dicembre 2005. HOTEL SOL ELITE GORRIONES **** Fuerte Sud in camera doppia "Economy Room" SENZA balcone, vista parcheggio, con mezza pensione, volo charter ogni lunedì da Milano e Roma, trasferimenti e assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali, in EURO : Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenze 1 sett. sett. suppl. suppl. dal - al con volo suppl. cam. Casa del standard Mar 05.12. - 18.12. 776 250 51 105 19.12. - 25.12. 902 324 65 110 26.12. - 01.01. 1.155 415 65 118 02.01. - 08.01. 1.065 330 65 110 09.01. - 22.01. 836 274 60 110 23.01. - 29.01. 882 320 60 110 30.01. - 26.03. 900 338 60 115 27.03. - 09.04. 870 310 51 105 10.04. - 16.04. 940 340 60 115 17.04. - 30.04. 890 290 51 105 PROMOZIONI in vari periodi dell'anno. Contattateci! Suppl. Singola a sett. € 162 ca. Riduz. tripla da ca. - 20 € a - 40 € x pers. a sett. (varia da stagione e tipo di camera). Cenone Capodanno incluso (Natale NO). All-Inclusive x pers. a sett. € 115. Prezzi da Verona / Bologna su richiesta. Fuerte Nord FLAG BEACH WINDSURF CENTER Corralejo Gestione: Ben Thomas Prezzi noleggio: 1 sett. 185 EURO / 2 sett. 280 EURO / 3 sett. 370 EURO / 10 giorni 240 EURO (con prenotazione anticipata). Corsi per tutti i livelli, quote su richiesta! Attrezzatura: tavole Fanatic e vele North. Deposito windsurf: 1/ 2/ 3 sett. 37 EURO/ 62 EURO/ 100 EURO. Noleggio tavole x surf da onda, quote su richiesta. Prestazioni: Volo e sistemazione. Transfer non incluso. Con-sigliamo il noleggio di una macchina (età min. 21 anni). Se desiderato possiamo organizzare un TRANSFER: (min. 2 pers.) aerop.hotel- aerop. ( tavole incluse) x pers. € 30 a tratta. Shuttle-bus Corralejo-hotel al Surf-Center x pers. a sett. ca. Euro 10. NOLO AUTO con CICAR: Cat. A (cat.Opel Corsa) 1 sett. 205 EURO / 2 sett.410 URO, tasse, assicurazione,seggiolino bambini e portasurf inclusi. Portarsi cinghie. CAUZIONE di 300 EURO. NOLEGGIO AUTO con AVIACAR: Cat. A (x es.: Opel Corsa) 155 EURO a sett., tasse,assicurazione incl. Extra: Portasurf 45 Euro a sett. Necessario prenotarlo (non sempre disponibile) Età min. per nolo auto: 21 anni ! AUTOBUS : Corralejo - Flag Beach: ca. 1,50 EURO a tratta. KITESURF FLAG BEACH CENTER Corralejo: Tavole Fanatic/North, ali Naish e North Corsi: quote su richiesta! NOLO KITE: 1/2/3 sett. 195/ 300/ 370 EURO, 10 gg. 260 EURO. CORSO KITE x principianti 220 Euro 8 h, body drag 4 h 130 Euro. Altre sistemazioni prenotabili su richiesta (Oliva Beach, Tres Islas, Hotel Arena, Bristol Playa ecc.) Las Casas Quemadas è un residence a buon prezzo in città. Meno adatto x chi si porta la propria attrezzatura e di notte la vuole lasciare davanti alla sua stanza... App. ESTRELLA DEL MAR ** Fuerte Nord app. x 2 con 1 camera da letto, solo pernottamento, volo ogni lunedi da Milano e Roma, transfer NON incluso. Quote indicative ed individuali, in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. dal - al con volo suppl. singolo 01.11. - 18.12. 673 197 197 19.12. - 25.12. 741 213 213 26.12. - 01.01. 908 219 219 02.01. - 08.01. 892 203 203 09.01. - 02.04. 709 197 197 03.04. - 09.04. 725 213 213 10.04. - 30.04. 750 205 205 Prezzi da Verona / Bologna su rich. Iscrizione ca. 30 €. App. CASAS QUEMADAS ** Fuerte Nord App. x 2 , solo pernottamento, volo ogni lunedi da Milano e Roma, transfer NON incluso. Quote indicative ed individuali, in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. dal - al con volo suppl. uso singolo 01.11. - 18.12. 638 162 162 19.12. - 25.12. 713 184 184 26.12. - 01.01. 873 184 184 02.01. - 08.01. 866 178 178 09.01. - 02.04. 674 162 162 03.04. - 09.04. 690 178 178 10.04. - 30.04. 725 178 178 Prezzi da Verona e Bologna su richiesta. Suppl. a sett. TV-SAT € 15 , Microonde € 10,lettino x baby € 15 e cassaforte € 2 al giorno. Prezzi x app. con 2/3 camere da letto(x 3/6 pers.) su richiesta! Tasse ca. € 30. 9 10 Tenerife El Mèdano NOLEGGIO AUTO con AVIACAR: Cat. A (x es.: Opel Corsa) 155 EURO a settimana, tasse e assicurazione incl. Portasurf (45 Euro a sett.), seggiolino x bambini (25 Euro a sett.) necessaria la prenotazione ! Età minima: 21 anni. Autobus di linea: ottimo servizio pullman su tutta l’isola Fuso orario: - 1 ora. Durata volo: circa 4 ore. Transfer 10 min. Escursioni: In mountain-bike sul Teide, la montagna più alta della Spagna, safari in Jeep e moto. SURFCENTER PLAYA SUR Klaus Gahmig El Médano Gestione: Klaus Gahmig Prezzi noleggio: 1 sett. 184 EURO/ 2 sett. 295 EURO/3 sett. 367 Euro. Acconto 35 EURO al momento della prenotazione per la conferma del windsurf, il resto si paga sul posto. Cauzione: 50 EURO da pagare al ritiro al centro surf. Transfer: circa 10 EURO da pagare sul posto. (con il pulmino dell’hotel Playa Sur gratis). Importante segnalare il trasporto dell’attrezzatura al momento della prenotazione per poter organizzarvi il transfer. Deposito surf presso il Surfcenter Playa Sur 1 / 2 / 3 sett. 35 Euro / 60 Euro / 78 Euro. Riservazione rimessaggio garantita con un acconto di 5 Euro. Il resto si paga in loco. Attrezzature: Circa 60 tavole e vele Naish, Boogey-Boards. Corsi VDWS: Corsi per tutti i livelli (raramente possibile per principianti a causa delle onde e del vento forte). Una lezione privata costa ca. 37 Euro, 1 ora di corso collettivo 11 Euro. Da portare: muta, trapezio e scotte. KITECENTER EL MEDANO (con istruttore italiano in loco, meglio chiedere riconferma prima di prenotare) Gestione: Gin Cigan Attrezzature: Kites e Boards dalla Cabrinha Corsi Kite (scuola VDWS) Corso prova 2 ore 45 Euro / Corso Principiante 4 ore 120 Euro Corso principiante 10 h 250 Euro / Lezione privata 3 ore 135 Euro incl. casco, muta, salvagente e atrezzatura kite. BEST PRICE: Spesso i prezzi dei voli cambiano durante la stagione, per cui non è possibile fare un listino per i prossimi 6 mesi. Al momento della vostra prenotazione vi cercheremo la soluzione più conveniente per la data e l`aeroporto di partenza preferito. I prezzi sotto riportati sono indicativi, calcolati su una tariffa media. Hotel Playa Sur camera doppia con prima colazione, volo lunedi da Milano, Verona, Bologna e Roma, transfer/assistenza inclusi. Novembre 1 settimana quota per persona a partire da circa Euro 665 dal 26.12. al 02.01. quota per persona circa Euro 1.115 (cenone Capodanno incluso) Tassa iscrizione circa Euro 30/50 Hotel El Medano camera doppia con mezza pensione, volo lunedi da Milano, Verona, Bologna e Roma, transfer/assistenza inclusi. 1 sett.quota x pers.a partire da € 615 dal 26.12. al 02.01. quota x persona ca. € 1.090 (cenone Capodanno incluso) Tassa iscrizione ca. € 30/50 Tenerife Cabezo PRESTAZIONI • volo and./rit. /trasferimenti ca. 10 minuti / sistemazione • assistenza Documenti: Carta d’identità o passaporto valido. Valuta: EURO. FUN FACTORY EL CABEZO (El Cabezo) Planet Windsurfing Center Gestione: Harald Meulner Per prezzi noleggio surf / deposito tavola / corsi ecc. consultare pagina 5 (Planet Windsurfing) Vedi Prezzi Speciali!! Cauzione: con carta bancomat o carta di credito. La Funfactory Cabezo non offre nessuna assicurazione x il materiale noleggiato. Rimessaggio tavola: Prezzo per persona 1 sett. 1 tavola 40 Euro / 2 tavole 45 Euro 2 sett. 1 tavole 65 Euro / 2 tavole 75 Euro 10 gg. 1 tavola 50 Euro / 2 tavole 60 Euro. Transfer attrezzatura dall’aeroporto: : 17 EURO (and./rit) da pagare a sun+fun. Attrezzature: Il centro surf dispone di ca. 30 nuove tavole Fanatic, di 75 Rigg della North, barca di salvataggio. Noleggio mountain-bike, bodyboards (free per chi prenota la tavola con noi), maschere e pinne per lo snorkeling, doccia/wc. Programma di contorno: Escursioni allo spot surf da onda a Playa de Las Americas (20 km) al prezzo di costo. Tour in Mountainbike, noleggio kajak. Da portare: muta e trapezio (in vendita in loco) BOARD SPECIAL FUN FACTORY Prezzi speciali dal 1.11. al 30.04.06 nolo windsurf 4 da 7 gg. Eur 165, 6 da 10 gg. 200 Euro, 10 da 14 gg. 270 Euro. L’HOTEL ATLANTIC PLAYA CALIMERA attualmente è chiuso per lavori. Non siamo ancora stati informati sulla data di riapertura. BEST PRICE: Spesso i prezzi dei voli cambiano durante la stagione, per cui non è possibile fare un listino per i prossimi 6 mesi. Al momento della vostra prenotazione vi cercheremo la soluzione più conveniente per la data e l`aeroporto di partenza preferito. I prezzi sotto riportati sono indicativi, calcolati su una tariffa media. Appartamenti EL CABEZO appartamento solo pernottamento, volo lunedi da Milano, Verona, Bologna e Roma, senza trasferimenti, assistenza inclusi. Novembre studio x 2 persone 1 settimana quota per persona a partire da circa Euro 540 appartamento x 4 persone 1 settimana quota per persona a partire circa Euro 480 dal 26.12. al 02.01. studio x 2 persone 1 settimana quota per persona a partire da circa Euro 860 appartamento x 4 persone 1 settimana quota per persona a partire da circa Euro 800 Tassa iscrizione circa Euro 30/50 Gran Canaria PRESTAZIONI • volo and./rit. • trasferimenti non inclusi! (taxi ca 20 EURO ca. 20 minuti) • sistemazione, • assistenza (tramite Club Mistral Bahia Feliz). INFORMAZIONI IMPORTANTI: Carta d’identità o passaporto valido. Valuta: EURO. Bancomat ad Aquila Playa e Playa del Ingles. Vi consigliamo il NOLEGGIO MACCHINA: presso la Avia Car cat.A (tipo Opel Corsa) . 155 EURO a sett. Tasse/ assicurazione incluse. Altri modelli su richiesta. Portasurf (45 EURO a sett.), seggiolino per bambini (25 EURO a sett.) da prenotare anticipatamente. Età min.: 21 anni. AUTOBUS DI LINEA: fermata al Bahia Feliz. FUSO ORARIO: - 1 ora. DURATA VOLO: circa 4 ore. Acqua potabile: Anche i local evitano di bere l’acqua dal rubinetto perchè ed arrichita di cloro. Per questo motivo in tutte le sistemazioni, ristoranti e bar è a disposizione acqua potabile. CLUB MISTRAL BAHIA FELIZ Gestione: Claus Oepp Per prezzi noleggio / corsi / rimessaggio consultare pagina 4 Orario di apertura: 09:30 - 17:30 Attrezzature: Nel Club del Bahia Feliz si trovano ca. 70 nuove tavole Mistral , circa 100 rigg della North. Escursioni agli spot con vento forte: Nei mesi estivi vengono organizzate delle escursioni ai vari spots di Gran Canaria: di solito si va ad Arinaga (acqua piatta, vento forte) per surfisti esperti con vento forte e capaci di partire dall’acqua (a proprio rischio). Prezzo 15 Euro p.persona al gg. / 55 Euro p. persona a settimana (da pagare in loco). Il Club Mistral non assume nessuna responsabilità per i partecipanti a queste escursioni. Ogni partecipante è responsabile per la sua sicurezza e la sua attrezzatura ed è pregato di seguire le istruzioni dei maestri di surf. Novità: Escursioni da soli ! E’ possibile portare via il wind- surf noleggiato (1 tavola, 3 vele, boma, albergo e piede) con supplemento (15 Euro al gg./ 55 Euro a sett.). In questo caso tutto è a proprio rischio e l’assicurazione casco non è fattibile. Programma di contorno: Mountain-Biking, cene in compagnia e serate con surf videos. In spiaggia: aerobica, boogie-boarding, beachvolley. BAHIA FELIX **-*** Las Pitas appartamenti Las Pitas x 2 pers. (1 camera da letto), solo pernottamento, volo da Milano, Bologna ogni lunedi e da Verona ogni domenica, transfer NON incluso. Quote indicative ed individuali in € Supplementi/riduzioni settimanali x pers. Partenze dal - al 1 sett. volo + app Las Pitas sett. suppl. riduz. tripla 01.11. - 18.12. 746 263 -85 19.12. - 25.12. 830 295 -85 26.12. - 01.01. 998 320 -85 02.01. - 08.01. 990 295 -85 09.01. - 02.04. 818 265 -85 03.04. 30.04. 861 306 -85 Suppl. App. Tres Vidas + Euro 66 x pers. a sett. Voli charter supplementari da altri aeroporti, quote e giorni su richiesta. Tassa d'iscrizione Euro 30. Lanzarote PRESTAZIONI • volo and./ rit. a Lanzarote; • trasferimenti non inclusi, taxi o macchina a noleggio. Taxi aeroporto-Costa Teguise ca. 10 minuti costa ca. 20 EURO; • sistemazione e assistenza (tramite centro surf). INFORMAZIONI IMPORTANTI: Carta d’identità o passaporto valido. Valuta: EURO NOLEGGIO MACCHINA con AVIA CAR: Cat.A (per es. Opel Corsa) 155 EURO a sett. tasse / assicurazioni incluse. Portasurf (45 EURO a sett.) devono essere prenotati anticipatamente. Età minima: 21 anni. Fuso orario: - 1 ora Durata volo: ca. 4 ore Centro surf WINDSURF PARADISE LANZAROTE Gestione: Carsten Wimmer Attrezzature: Ca. 55 tavole JP e 65 Rig Neil Pryde 1 barca di salvataggio, baywatch. A soli 2 Euro al giorno è possibile noleggiare muta, trapezio e scarpette. Prezzi noleggio (con prenotazione anticipata) : categoria B X-Cite Ride, Freeride, New School, Young Gun 1 sett. 175 EURO/ 2 sett. 280 EURO/ 3 sett. 395 categoria A Wave, Freestyle Wave, Freestyle 1 sett. 230 EURO/ 2 sett. 350 EURO/ 3 sett. 470 EURO SPECIAL PARTNER (1 tavola per 2 dal 1.11.05.-31.03.06) 1 settimana F2: 263 Euro JP: 345 Euro 2 settimane F2: 420 Euro JP: 525 Euro Assicurazioni per il materiale noleggiato da pagare sul posto. cat B 1/2/3 sett. 25/50/65 Euro / cat A 1/2/3 sett. 30/60/65 E. Transfer windsurf: tramite la ns. agenzia in loco 17 Euro da pagare a sun+fun. Corsi: prezzi su richiesta, prenotabili solo sul posto. Rimessaggio propria attrezzatura a ca. 150/200 mt. dal surfcenter :. 45 Euro a settimana Surf da onda e kitesurf: Sulla spiaggia di Famara ci sono ottime condizioni per il surf da onda. Il Surfcenter offre il noleggio di tavole. Nella baia di Las Cucharas il kitesurf non è permesso. Il Windsurf Paradise center è in contatto con scuole kite in altre spiagge dove è possibile prenotare dei corsi ecc. H10 LANZAROTE GARDENS appartamento doppio con pensione completa bevande incluse, volo lunedì da Milano e domenica da Verona, transfer incluso. Quote indicative ed individuali, in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenze 1 sett. sett. riduz. terzo dal - al con volo suppl. letto 01.11 .- 24.11. 745 315 -94 25.11. - 18.12. 715 315 -94 19.12. - 24.12. 885 434 -130 25.12. - 31.12. 1155 595 -178 01.01. - 03.01. 950 434 -130 04.01. - 26.01. 775 315 -94 27.01. - 02.03. 835 350 -105 03.03. - 30.03. 840 357 -107 31.03. - 08.04. 815 371 -110 09.04. - 30.04. 860 371 -110 Suppl. Singola a sett. € 147. Cenone Natale incluso nella quota. Supplemento obbligatorio cenone Capodanno € 60 adulti € 30 bambini. Dal 26.12. al 24.04. volo da Bologna. Tassa iscrizione € 52. APARTAMENTI CELESTE - con volo 1 sett. min. 620 Euro / max. 883 Euro (Capodanno) p.pers. in app. per 2, solo pernottamento. HOTEL BARCELO’ LA GALEA - con volo 1 sett. min. 745 Euro / max.1160 Euro (Capodanno) p.pers. in doppia, mezza pensione. 11 12 Hurghada EGITTO INFORMAZIONI EGITTO: DOCUMENTI: passaporto con validità minima di ulteriori 3/6 mesi dal momento dell’espatrio. In alternativa è sufficiente la carta d’identità valevole per l’espatrio, 2 foto tessere recenti e fotocopia fronte e retro della carta d’identità. In entrambi i casi è richiesto il visto d’ingresso turistico. VISTO: rilasciato all’arrivo in Egitto in aeroporto (costo ca. 23 EURO). Il visto emesso all’arrivo certe volte permette meno possibilità di escursioni verso altri paesi (soprattutto per quanto riguarda le escursioni possibili da Dahab). In questo caso è consigliabile fare il visto presso il Consolato dell’Egitto a Milano in via Gustavo Modena nr.3, Tel. 02/ 29 51 63 60 (mattina) VALUTA: 1 EURO = ca. 7,5 Lire Egiziane. Cambio in aeroporto o in albergo. Negli alberghi si accettano Eurocheques e TravellerCheques (bisogna presentare il passaporto) e la Cheque-Card. Normalmente accettano anche le carte di credito piu’ diffuse (Visa/Eurocard). VACCINAZIONI: Non necessarie, si consiglia l’antimalaria solo per crociere sul Nilo nei mesi estivi. ABBIGLIAMENTO: Portare vestiti estivi, e una maglia per la sera. maglie di cotone, giacca a vento ed una tuta. INFO EGITTO: E’ un paese orientale. Non è possibile aspettarsi l’organizzazione alla quale siamo abituati in Europa. HURGHADA - novità Happy Surf nell’hotel Sultana Noleggio windsurf e corsi kite - Prezzi su pagina 5 Noleggio surf scontato: 1 sett. a 115 Euro (offerta valida dal 21.11. - 28.11.05 e dal 30.01. al 06.02.06) Incluso nel prezzo viaggio: 1ora di prova kite, 1 shopping-tour a Hurghada-Sigalla, 1 contenitore termico per bottiglie, te, shisha e attrezzatura snorkelling gratis. HOTEL SULTANA*** in camera doppia con mezza pensione, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali, in EURO : Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 01.11. - 17.12. 586 168 45 -9 18.12. 625 198 45 -9 25.12. 785 280 45 -9 01.01. 661 198 45 -9 08.01. - 11.03. 586 168 45 -9 12.03. - 08.04. 643 168 45 -9 09.04. 675 175 45 -9 16.04. 668 168 45 -9 23.04. 668 168 45 -9 Possibili supplementi volo per durata di due settimane. Voli charter da Malpensa, Bergamo, Verona, Bologna, Roma in altri giorni, quote su richiesta! Tassa d’iscrizione € 30. Cenone Natale e Capodanno inclusi! SCONTI BAMBINI: I° bambino fino a 6 anni non compiuti GRATIS in hotel (in camera con i genitori), paga volo e transfer. Quote su rich.! Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. PRO CENTER HURGHADA Gestione: Tommy Friedl. WINDSURF Noleggio surf tavole F2: 6 gg. 170 EURO, 1/2/3 sett. 180 EURO/ 290 EURO/ 370 EURO. Noleggio High Tech tavole JP : 1 sett. 225 EURO / 2 sett. 365 EURO/ 3 sett. 470 EURO. Assicurazione ”casco”: x materiale F2 1/ 2/ 3 sett. 20 EURO/ 35 EURO/ 46 EURO. x materiale High Tech 1/ 2/ 3 sett. 30 EURO/ 55 EURO/ 76 EURO. Transfer attrezzatura windsurf e kitesurf: 20 EURO. Deposito windsurf: 1/2/3 sett. 45 EURO/ 75 EURO/ 100 EURO. Partnerpool surf e kite: supplemento uso tavola fissa da 2 persone: 1/ 2/ 3 sett. + 80 EURO/ + 140 EURO/ + 190 EURO. Bambini:: inf. ai 16 anni possono usare la tavola fissa dei genitori g r a t i s. Sono disponibili rigg per bambini! RENT & CHANGE: E’ possibile, a seconda della disponibilità, cambiare la tavola prenotata con un’altra. Attrezzature: ca. 100 nuovissime tavole F2 e JP e ca. 160 vele Neil Pryde. Laboratorio di riparazione vele e tavole. Sicurezza: recupero con motoscafo. NEIL PRYDE TESTCENTER: Vele della gamma Freeride: Search e Zone (4,0-5,6 mq), Solo (4,5 - 7,5 mq), V6 (fino a 7,5 mq). Vele disponibili con noleggio JP High-Tech: Combat (Ö4,05-5,6 mt), Excess (5,4-6,4 mt), Expression (6,1- 6,5 mq), V8 (7,5-8,5 mq). Tutti i rigg con albero in carbonio e NEIL-PRYDE- ShockAbsorber Booms. Corsi: I corsi x principianti si svolgono in un laghetto artificiale nel villaggio. Si organizzano corsi x tutti i livelli, anche con videolearning. Prezzi su richiesta! DA PORTARE: shorty, trapezio (dicembre/gennaio/febbraio muta gambe lunghe, maniche corte). Le scotte sono montate sui boma. GARANZIA VENTO: se per tutti i giorni del noleggio surf il vento dovesse essere inferiore a 4 Bft., verrà rilasciato al cliente un buono (pari circa la 50%) dal Pro Center Tommy Friedl. Il buono non ha scadenza e può essere usato solo per le prenotazioni tramite Sun+Fun al Pro Center Tommy Friedl. s u r i c h i e s t a offerta “BEST PRICE” per i seguenti hotel: GRAND SEAS (con Procenter di Tommy Friedl windsurf + kite) SOFITEL (con centro PLANET, windsurf + kite) sun+fun - s p e c i a l + 10% di sconto su tutti i corsi solo con Sun+Fun ! Chi prenota anticipatamente un corso windsurf o kite ha uno sconto del 10 %. + BOARD SPECIAL (NOLEGGIO WINDSURF + KITE) dal 01.12. al 20.12.04 e dal 06.01. - 20.01.05 Windsurf Kite 4 giorni su 7 130 Euro 190 Euro 9 giorni su 14 240 Euro 280 Euro 13 Hurghada + KITE INFO PRO CENTER HURGHADA Il Pro Center dispone di 60 Kites e 30 tavole della NORTH. Noleggio kite incl. tavola windsurf (con prenotaz. anticipata): 1/ 2 / 3 sett. 225 EURO / 365 EURO / 470 EURO (Supplemento 25 Euro a sett. x materiale Windsurf High-Tech JP) Corsi: Corso prova (incl.materiale) 3 ore 90 EURO Corso base (incl.materiale) (2 gg. x 3 ore) 180 EURO Corso base (incl.materiale) (3 gg. x 3 ore) 260 EURO Corso avanzato (3 ore) incl. materiale 120 EURO Corso avanzato (3 ore) escl. materiale 90 EURO Brevetto VDWS Kite 30 EURO Ora privata incl. materiale 50 EURO / escl. materiale 35 EURO special: corso principiante 6 ore + nolo kite 3 gg. 330 EURO Con SUN+FUN sconto del 10 % su tutti i corsi prenotati. Rimessaggio kite: 1 / 2 / 3 sett. 30 Euro / 55 Euro / 80 Euro Transfer kite: 20 Euro da pagare in loco Pacchetto MULTISPORT include noleggio windsurf (F2+JP) e nolo kite: 1 /2 / 3 sett. 250 Euro / 415 Euro / 535 Euro S P E C I A L : dal 1. al 20.12.2005 e dal 6. al 20.01.2006 nolo kite 4 gg. su 7 Euro 190 / 9 gg. su 14 Euro 280 Kite Safari (organizzati dal Pro Center) Si fa kite in baie isolate a sud di Hurghada, si dorme in semplici bungalow. Pensione completa inclusa. Il prezzo per il safari è 290 Euro p.persona. Il noleggio kite costa 200 Euro. Durata 5 gg. / 4 notti. No. min. partecipanti: 3. Altre date prenotabili su richiesta. Prima o dopo il safari possiamo prenotarvi una camera in un’albergo di Hurghada. Prezzi su richiesta. PRESTAZIONI : • volo and./rit. ad Hurghada, • trasferimenti (ca. 20 minuti) • sistemazione • assistenza (tramite Sun and Fun/Utopia Travel) Visto consolare: ca. 23 Euro ALADDIN **** in camera doppia con all inclusive, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, trasferimenti e assistenza inclusi. Quote indicative in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 01.11. - 19.11. 690 265 86 -17 20.11. - 17.12. 670 232 50 -17 18.12. 725 275 70 -17 25.12. 995 396 86 -17 01.01. 825 309 86 -17 08.01. - 11.03. 670 232 50 -17 12.03. - 08.04. 725 245 50 -17 09.04. 810 345 86 -17 16.04. 835 325 86 -17 23.04. 750 265 60 -17 Supplemento partenza del 18.12. per 2 settimane € 100. Possibili supplementi volo x soggiorni di 2 sett. Voli prenotabili in altri giorni da vari aeroporti, quote su richiesta! Tassa d’iscrizione € 30. Cenone Natale e Capodanno inclusi! SCONTI BAMBINI: I° bambino fino a 14 anni non compiuti GRATIS in hotel (in camera con i genitori), paga volo e transfer. II° bambino da 7 a 14 anni non compiuti 50% di sconto in hotel, quote su richiesta! Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. JASMIN VILLAGE *** in camera doppia con ALL INCLUSIVE, volo ogni domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali, in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. suppl. riduz. dal - al con volo singola tripla 01.11. - 19.11. 665 236 86 -18 20.11. - 17.12. 648 205 50 -18 18.12. 700 252 70 -18 25.12. 975 372 86 -18 01.01. 795 285 86 -18 08.01. - 11.03. 648 205 50 -18 12.03. - 08.04 705 318 50 -18 09.04. 780 310 86 -18 16.04. 805 315 86 -18 23.04. 725 235 50 -18 Supplemento partenza del 18.12. per 2 settimane € 100 Possibile supplemento volo per due settimane. Voli charter da Malpensa, Bergamo, Verona, Bologna, Roma in altri giorni della settimana, quote su richiesta! Tassa d’iscrizione € 30. Cenone Natale e Capodanno inclusi! Prezzo per bambini su richiesta. Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. ALI BABA**** in doppia con trattamento "All INCLUSIVE", volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali, in EURO : Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 01.11. - 19.11. 715 289 86 -17 20.11. - 17.12. 696 260 60 -17 18.12. 750 300 70 -17 25.12. 1019 421 86 -17 01.01. 850 325 86 -17 08.01. - 11.03. 696 260 60 -17 12.03. - 08.04. 745 265 60 -17 09.04. 830 330 86 -17 16.04. 855 350 86 -17 23.04. 780 290 70 -17 Supplemento partenza del 18.12. per 2 settimane € 100. Possibili supplementi volo per durata di due settimane. Voli charter da Malpensa, Bergamo, Verona, Bologna, Roma in altri giorni, quote su richiesta! Tassa d’iscrizione € 30. Cenone Natale e Capodanno inclusi! SCONTI BAMBINI: I° bambino fino a 14 anni non cmpiuti GRATIS in hotel (in camera con i genitori), paga volo e transfer. II° bambino da 7 a 14 anni non compiuti 50% di sconto in hotel, quote su richiesta! Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. HOTEL GRAND SEAS HOST MARK HURGHADA: Prezzo per persona in doppia con mezza pensione a partire da Euro 670 in bassa stagione, a partire da 1435 Euro per la partenza del 26.12. al 02.01. (Cenone Capodanno incluso) Davanti all’hotel si trova una filiale del Procenter di Tommy Friedl con attrezzature windsurf e kite. 14 Soma Bay Ras Sudr Safaga PRESTAZIONI : SOMA BAY CLUB MISTRAL SAFAGA - WINDSURF SURF & MOTION CENTER Soma Bay • volo and./rit. ad Hurghada, • trasferimenti (ca. 50 minuti) • sistemazione e assistenza (tramite Sun+Fun/Utopia Travel) Visto consolare: ca. 23 Euro Gestione: Wolfgang Svoboda INFO prezzi noleggio e corsi su pagina 4 Transfer propria attrezzatura: ca. 25 EURO da pagare sul posto! IMPORTANTE: segnalare l’intenzione di portare la propria attrezzatura windsurf e kitesurf! Attrezzatura: ca. 120 nuovissime tavole Mistral, ca.170 vele North. DA PORTARE: shorty, trapezio. (dic/gen/feb/mar muta gambe lunghe/mezza manica) I ragazzi del Club Mistral organizzano gare per gli ospiti, escursioni sull’isola di Tobia, barbecue in spiaggia, escursioni a Hurghada, serate video e video-analisi con le riprese del giorno. (vedi prezzi speciali a gennaio) SKYRIDERS Kitesurfing Center (Club Mistral) Attrezzatura: ca. 15 tavole kite della North e ca. 35 aquiloni North e Naish. INFO prezzi noleggio e corsi su pagina 4 Su richiesta è prenotabile l’hotel HOLIDAY INN vicino. Per avere l’accesso alla spiaggia dell’ Hotel Shams dove si trova il Club Mistral bisogna acquistare un buono consumazione di circa Euro 6 al giorno. HOTEL SHAMS *** in camera doppia in casa centrale con mezza pensione, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/ assist. inclusi. Quote indicative ed individuali, in EURO : Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 01.11. - 19.11. 685 235 90 -17 20.11. 645 198 90 -17 27.11. - 17.12. 630 180 90 -17 18.12. 736 245 90 -17 25.12. 1.035 414 90 -17 01.01. 736 245 90 -17 08.01. - 25.02. 630 180 90 -17 26.02. - 11.03. 675 230 90 -17 19.03. - 08.04. 739 238 90 -17 09/04/2000 800 319 90 -17 16.04. 810 305 90 -17 23.04. 685 208 90 -17 Supplemento partenza del 18.12. per 2 settimane € 100. Voli charter da Malpensa, Bergamo, Verona, Bologna e Roma in altri giorni, quote su richiesta! Tassa d’iscrizione € 30. BAMBINI: fino a 6 anni non compiuti GRATIS in hotel (in camera con i genitori) paga solo volo e transfer, da 6 a 12 anni non compiuti SCONTO 50% in hotel, quote su richiesta! Suppl. camera in bungalow € 26 per pers. a sett. Cenoni Natale/Capodanno inclusi ! SAFAGA CON VASCO RENNA E’ allegato a questo listino il programma viaggi windsurf e kite in collaborazione con il Professional Surfcenter di Vasco Renna. • volo and./rit. ad Hurghada, • trasferimenti (ca. 40 minuti) • sistemazione Intercontinental Soma Bay Resort***** • assistenza Visto consolare: ca. 25 Euro Gestione: Peter Müller WINDSURF Attrezzature: 60 nuovissime tavole Fanatic e JP e ca. 80 rigs Neil Pryde Noleggio Windsurf Fanatic: 1/2/3 sett. Euro 190 / 290 / 390 Noleggio Windsurf JP:: 1/2/3 sett. Euro 220 / 350 / 480 uso doppio: + 50 % Rimessaggio: 40 Euro a settimana KITE Attrezzature: ca. 4 tavole e 12 ali della North Nolo kite: 1 / 2 / 3 sett. Euro 235 / 390 / 480 Corsi kite x tutti i livelli. Prezzi su richiesta. Kite-Transfer: ca. 30 Euro, da pagare in loco Rimessaggio kite (lavaggio con acqua dolce incl.) 1 sett. 30 Euro / 2 sett. 90 Euro. Salvataggio: 10 Euro. Assistenza decollo/atterraggio: 20 Euro a sett. INTERCONTINENTAL ABU SOMA RESORT ***** camera doppia con mezza pensione, voli ogni martedi da Malpensa, Verona e Bologna, domenica da Roma, transfer e assist. incl. Quote indicative x pers., in Euro: Supplementi / riduzioni settimanali xspers. Partenza 1 sett. sett. u suppl. dal - al con volo suppl. singola p 01.11. - 24.11. 1.090 665 371 25.11. - 18.12. 990 546 308 19.12. - 24.12. 1.290 735 322 25.12. - 31.12. 1.690 1127 518 01.01. - 03.01. 1.390 693 518 04.01. - 05.01. 1.090 511 294 06.01. - 09.02. 970 553 301 10.02. - 02.03. 1.050 665 371 03.03. - 08.04. 1.150 672 371 09.04. - 30.04. 1.350 791 448 Tassa iscrizione € 62. Cenone Natale/Capodanno incluso. Voli supplementari dal 23 al 30 dicembre ! Supplementi: € 25 per la partenza del 06.12. € 100 per la partenza del 18.12. € 50 per le partenze del 25.12. e del 01.01. Letto aggiunto € 273. Fronte mare € 273 per camera, junior suite € 875, pensione completa € 147. Bambini pagano € 10 al giorno tranne periodo dal 25.12 al 31.12. pagano il 50%. RAS SUDR • volo and./rit. a. Cairo con Egypt Air (da Milano e da Roma) • trasferimenti • sistemazione presso l’Hotel Ramada • assistenza (tramite Club Mistral) Possibile: una visita al Cairo / Piramidi in andata o al ritorno Documento: Passaporto valido per ult. 3 mesi o carta d’identità valida per l’estero. Visto consolare: ca. 25 Euro Viaggio di 1 sett. in doppia mezza pensione a partire da 730 Euro + le tasse. windsurf e kitesurf Club Mistral - centro Skyriders Attrezzature: windsurf tavole della Mistral / vele della North; Kite: tavole e ali della North Sails. Prezzi noleggio windsurf e kite vedi pagina 4 Planet Dahab PRESTAZIONI : • volo and./rit. a Sharm El Sheikh con voli di domenica da Milano, Verona, Bologna e Roma. Altri voli da Venezia, Bergamo, Rimini, Torino, Catania ,Napoli e Bari prenotabili (quote su richiesta) • trasferimenti (ca. 1 ora) • sistemazione • assistenza (Sun+Fun e Wings Tours) PLANET WINDSURFING CENTER Hotel Swiss Inn Gestione: Rob Sheward Transfer attrezzatura: ca. 30 Euro da pagare sul posto. Attrezzature: ca. 80 tavole Fanatic 2005/6 e 115 rigs North. Per prezzi noleggio, corsi windsurf e kite, rimessaggio ecc. consultare pagina 5 (vedi Planet Board-Special a dicembre e gennaio) NOVITA’: PLANET DIVING CENTER DAHAB: Corso sub principiante attrezzatura incl. 280 Euro Immersioni 5 gg. 10 dives 180 Euro Sub+surf-special: 1 sett. nolo windsurf + 4 immersioni 240 Euro HOTEL SWISS INN **** Dahab in doppia con mezza pensione, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assist. inclusi. Quote indicative ed individuali in € Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 770 315 150 -17 01.11. - 26.11. 665 210 100 -17 27.11. - 17.12. 736 275 120 -17 18.12. 1.168 550 135 -17 25.12. 805 275 120 -17 01.01. 665 210 100 -17 02.01. - 11.02. 735 280 135 -17 12.02. - 11.03. 795 280 135 -17 12.03. - 08.04. 885 399 135 -17 09.04. 850 340 135 -17 16.04. 730 240 100 -17 23.04. Supplementi: partenza del 18.12. per 2 settimane € 100 / transfer singolo € 30 / camera lato mare € 26 x pers. a sett. Eventuale suppl. volo per 2 sett. Voli da altri aeroporti i su richiesta! Tassa d’iscrizione € 30. BAMBINI: fino a 12 anni non compiuti GRATIS in hotel (in camera con i genitori) e paga solo volo e transfer, quote su richiesta ! Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. 2 SURF & ACTION CENTER DAHAB (al CORALIA e al IBEROTEL DAHABEYA****) Gestione: Harry Nass Prezzo noleggio F2: 1/2/3 sett. EURO 190 / 290 / 390. Prezzo noleggio JP: 1/2/3 sett. EURO 220 / 350 / 480. Bambini: fino a 14 anni sconto del 20 % Uso doppio: supplemento + 20% per l’utilizzo doppio di 1 tavola (possibile cambiarla). Family Pool: con 2 adulti surfisti ed un figlio sotto i 18 anni, primo bambino gratis, per gli altri 50% di sconto. Transfer tavola: ca. 30 Euro da pagare sul posto. Deposito tavola: 1/2/3 sett. 50 /80/ 100 Euro. 15 Surf+Action Attrezzature Centro I + II: 320 nuovissime tavole F2 e JP e ca. 400 vele Neil Pryde 2005/06. Tutti i rigs con alberi in carbonio-kevlar e boma-NP. Barca di salvataggio. Bar il surfcenter. Sicurezza: affitto radioline chi va lontano a “Kamikaze” Corsi: per tutti i livelli. (D’estate istruttore che parla italiano) IBERHOTEL DAHABEYA ***** in doppia vista piscina, con mezza pensione, volo ogni domenica da Milano, Verona, Bologna e Roma, transfer e assist. incl. Quote indicative x pers. in € Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 01.11. - 17.12. 690 240 125 -35 18.12. 865 390 185 -35 25.12. 1.195 570 260 -35 01.01. 900 370 195 -35 02.01. - 25.02. 726 275 140 -35 26.02. - 11.03. 797 350 185 -35 12.03. - 08.04. 870 360 185 -35 09.04. 955 470 220 -35 16.04. 995 490 245 -35 23.04. 870 390 185 -35 Supplementi: partenza del 18.12. per 2 settimane € 100 / transfer singolo € 30 /camera vista mare € 90 x pers.a settimana. Eventuale supplemento volo per durata di due settimane. Tassa d`iscrizione € 30. Voli da altri aeroporto prenotabili su richiesta. Bambini fino a 12 anni non compiuti GRATIS in hotel se in camera doppia con 2 adulti. Cenoni Natale e Capodanno inclusi. Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. CORALIA CLUB DAHAB **-**** in camera doppia cat. B (3 stelle) con mezza pensione, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer e assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali in € Supplementi e riduzioni settimanali per persona Partenze 1 sett. sett. suppl. riduz. dal / al con volo suppl. singola cat C 760 306 132 -120 01.11. - 03.12. 04.12. - 17.12. 718 263 132 18.12. 800 330 132 -95 -95 25.12. 1160 526 175 -150 01.01. 875 350 132 -120 02.01. - 25.02. 718 263 132 -95 26.02. - 11.03. 755 305 132 -95 12.03. - 08.04. 818 310 132 -120 09.04. 895 410 132 -120 16.04. 860 350 175 -150 23.04. 775 290 132 -95 Supplementi: partenza del 18.12. per 2 settimane € 100 / transfer singolo € 30 / camera cat A**** € 62 per persona a settimana/camera singola in cat C su richiesta. Eventuale supplemento per 2 settimane. Voli charter da altri aeroporti in altri giorni, su richiesta! Tassa d' iscrizione € 30.Quote bambini su richiesta ! Cenone di Natale e Capodanno inclusi ! Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. Happy Dahab Mistral Dahab 16 El Naaba Marsalam El Gouna Hurghada DAHAB - WINDSURF CON HAPPY SURFPOOL EL NAABA - HAPPY WINDSURF + KITE INFO prezzi noleggio HAPPY SURFPOOL su pagina 5 Vi aspetta Yvonne, istruttrice di windsurf e kite svizzera che parla italiano !! INFO prezzi noleggio/ corsi su pagina 5 volo and./rit. a Sharm, trasferimenti (ca. 70 minuti) sistemazione e assistenza (tramite HAPPY SURF) “HAPPY PLUS FOR FREE” (1 lezione collettiva windsurf gratis al giorno, happy-t-shirt, escursione serale ecc.) Nuovo: Internet-cafè vicino e camere rinnovate al Ganet Sinai. • • • GANET SINAI** Dahab in doppia cat. B, mezza pensione, volo domenica da Milano, Verona, Bologna e Roma, transfer, assist. team Happy. Quote indicative x pers., in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenze dal - al 1 sett. con volo sett. suppl. Suppl. singola Suppl. Cat A 615 150 70 20 01.11. - 03.12. 596 130 75 38 04.12. - 17.12. 675 185 125 40 18.12. 845 200 125 30 25.12. 705 185 125 30 01.01. 596 130 75 40 02.01. - 21.01. 20 615 150 70 22.01. - 11.03. 20 670 160 70 12.03. - 01.04. 705 185 125 30 02.04. 740 235 125 30 09.04. 740 195 125 30 16.04. 675 155 75 30 23.04. Supplementi: partenza del 18.12.x 2 sett. € 100 / transfer singolo € 30. Cenone Natale/Capodanno inclusi. Tassa d`iscrizione € 30. Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. prezzi su richiesta. CLUB MISTRAL WINDSURF CENTER Hotel Hilton Gestione: Jean Baptiste Messiaen Transfer tavola: ca. 30 Euro da pagare sul posto! Attrezzature: ca. 70 tavole Mistral 2005 e 100 vele North. Prezzi noleggio, corsi, rimessaggio su pagina 4 HOTEL HILTON ***** Dahab in camera doppia con mezza pensione, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, trasferimenti e assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali in € volo and./rit. a Marsa Alam - trasferimenti (ca. 20 minuti) sistemazione e assistenza (tramite HAPPY SURF) pacchetto HAPPY PLUS FOR FREE (1 lezione collettiva windsurf gratis al gg., happy-t-shirt, 2 ore prova kite, ecc.) DA PORTARE: shorty, trapezio, inverno muta gambe lunghe • • • - HOTEL EQUINOX El Naaba camera doppia, mezza pensione, volo sabato da Milano, Bologna e Roma, trasferimenti e assistenza inclusi. Quote indicative p.p.in € supplementi / riduzioni settimanali x persona Partenze 1 sett. sett. Suppl dal - al con volo suppl. singola 19.11. - 16.12. 660 240 105 17.12. 745 285 105 24.12. 960 330 105 31.12. 885 320 105 07.01. - 27.01. 640 223 105 28.01. 670 260 105 04.02. - 10.03. 726 310 105 11.03. - 07.04. 800 310 105 08.04. 835 354 105 15.04. 885 375 105 22.04. 828 365 105 Supplemento partenza del 17.12. per 2 settimane € 100. Riduzione camera in bungalow € 80/130 ca. Tassa d'iscrizione € 30. Cenoni Natale/Capodanno inclusi. EL GOUNA - Hurghada nord SOLO KITE • volo and./rit. a Hurghada - trasferimenti (ca. 20 minuti) • sistemazione e assistenza Attrezzature: 30 tavole Naish, Sleene, AP e Adrenalin e ca. 45 ali della Naish. Nolo kite: 1 sett. 240 Euro / 2 sett. 370 Euro Rimessaggio: 1 sett. 35 Euro / 2 sett. 60 Euro transfer20 Euro Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. riduz. dal - al con volo suppl. singola tripla 01.11. - 26.11. 740 290 135 -17 27.11. 770 320 135 -17 04.12. - 17.12. 805 350 135 -17 18.12. 850 375 135 -17 25.12. 1.195 550 135 -17 01.01. 925 400 135 -17 02.01. - 25.02. 745 290 135 -17 26.02. - 11.03. 795 350 135 -17 12.03. 08.04. 860 350 135 -17 09.04. 925 445 135 -17 16.04. 950 445 135 -17 23.04. 860 380 132 -17 Supplementi: partenza del 18.12.x 2 sett. € 100 / transfer singolo € 30. Eventuale suppl. volo per 2 sett. Tassa d’iscrizione € 30. BAMBINI: max. 2 bambini fino a 12 anni non compiuti GRATIS in hotel (se in camera con i genitori) pagano solo volo e transfer. Cenoni Natale /Capodanno inclusi. Voli supplementari dal 26.12. al 03.01. quote su richiesta. TURTLE´S INN Kitehotel- camera doppia,1a colazione, volo domenica da Milano, Bologna, Verona e Roma, transfer/assistenza incl. Quote indicative ed individuali, in EURO: Supplementi / riduzioni settimanali x pers. Partenza 1 sett. sett. suppl. dal - al con volo suppl. singola 27.11.-11.12. 590 155 70 18.12.* 660 200 105 25.12. 900 285 135 01.01. 720 225 135 08.01.-25.02. 595 160 70 26.02.-11.03. 630 185 100 12.03.-08.04. 700 200 100 09.04. 764 275 118 16.04. 764 250 135 23.04. 710 250 118 Supplemento partenza del 18.12. per 2 setti. € 100, con voli suppl. tra il 26.12. e il 01.01. prezzi su richiesta. Possibili suppl. x 2 settimane. Voli da altri aeroporti su richiesta! Iscrizione ca .€ 30. Wadi Lahami PRESTAZIONI : • volo and./rit. a Marsalam + trasferimenti (ca. 120 minuti) • sistemazione / assistenza Visto consolare: ca. 23 Euro Eco Lodge Wadi Lahami** Situato a pochi metri dal Procenter di Tommy (Windsurf e Kite) Sistemazioni in tende e bungalow. Prezzi con All-Inclusive circa: 1 sett. in tenda 715 Euro / in bungalow doppio x 2 845 Euro p.persona (volo/transfer incl.) + 30 iscriz, 23 visto. Lahami Bay Beach Hotel**** Situato a 15 minuti a piedi dal Procenter di Tommy (Windsurf e Kite). A 150 metri dall’hotel si trova il nuovo Surf&Action Windsurf Center. Quote per persona in doppia con mezza pensione, volo, transfer, assistenza 1 sett. a partire da 940 Euro / Capodanno 1.195 Euro Cenone incl. +iscrizione 50, assicurazione 20 Euro. PRO CENTER WADI LAHAMI 10% di sconto su tutti i corsi windsurf e kite del Procenter se prenotati tramite Sun+Fun. Gestione: Tommy Friedl. kitesurf ll Pro Center dispone di 25 Kites (4+2 liner e 2 liner della North) e di 10 tavole North. Noleggio kite incl. tavola windsurf: 1/ 2 / 3 sett. 225 EURO / 365 EURO / 470 EURO. Dal 01.12. al 20.12.04 e dal 06.01. 20.01.05 4 giorni su 7 190 Euro / 9 giorni su 14 280 Euro Corso kite base (incl.materiale) (2 gg. x 3 ore) 180 EURO Corso base (incl.materiale) (3 gg. x 3 ore) 260 EURO Corso avanzato (3 ore) incl. materiale 120 EURO Corso avanzato (3 ore) escl. materiale 90 EURO Brevetto VDWS Kite 30 EURO Ora privata incl. materiale 50 EURO / escl. materiale 35 EURO special: corso principiante 6 ore + nolo kite 3 gg. 330 EURO Rimessaggio kite: 1 / 2 / 3 sett. 30 Euro / 55 Euro / 80 Euro Transfer kite: 70 Euro da pagare in loco windsurf Noleggio tavole JP e vele Neil Pryde 1 sett. 225 EURO / 2 sett. 365 EURO/ 3 sett. 470 EURO. Assicurazione ”casco”: 1 sett. 20 EURO/ 2 sett. 35 EURO/ 3 sett. 46 EURO. Transfer attrezzatura windsurf: 70 EURO da pagare in loco. Deposito windsurf: 1/2/3 sett. 45 EURO/ 75 EURO/ 100 EURO. RENT & CHANGE: E’ possibile, a seconda della disponibilità, cambiare la tavola prenotata con un’altra. Attrezzature: 10 nuovissime tavole JP e ca. 20 vele Neil Pryde. Sicurezza: il centro dispone di un proprio motoscafo. Corso x principianti 5 x 2 ore materiale incluso Euro 150 DA PORTARE: shorty, trapezio (dicembre/gennaio/febbraio muta gambe lunghe, maniche corte). Le scotte sono montate sui boma. GARANZIA VENTO: se per tutti i giorni del noleggio surf il vento dovesse essere inferiore a 4 Bft., verrà rilasciato al cliente un buono (pari circa la 50%) dal Pro Center Tommy Friedl. Nuovo Surf & Action Center presso il Lahami Bay Beach Resort**** Gestione: Ute e Thomas. 18 tavole Naish e 30 rig Neil Pryde (tavole Hifly x principianti) Noleggio: 1 sett. 190 EURO / 2 sett.290 EURO Transfer attrezzatura windsurf: 80 EURO da pagare in loco. Deposito windsurf: 1/2/3 sett. 50 EURO/ 80 EURO. Corsi di windsurf: prezzi su richiesta. Mauritius PRESTAZIONI : • volo and./rit. a Mauritius (con Air Mauritius 6 notti o 13 notti) • trasferimenti • sistemazione e assistenza INFORMAZIONI IMPORTANTI: Documenti: Cittadini europei hanno bisogno di un passaporto valido e di un biglietto aereo per il ritorno. Bambini dai 10 anni in su devono presentare un documento con una foto tessera. Macchina a noleggio: Attenzione - si guida a sinistra ! Una macchina a noleggio costa circa 45 Euro al giorno e si può prenotare senza problemi alla reception dell’hotel. La patente deve essere emessa da min. 1 anni e l’età minima per il noleggio è 23 anni. Valuta: 1 Euro vale circa 33 Maritius Rupis (MUR) Il cambio di contanti (Euro o Dollari) è possibile negli alberghi. Vengono accettate le carte di credito più diffuse. La banca più vicina si trova a circa 3 km. Fuso orario: + 2 ore CLUB MISTRAL Gestione: Felix Nollmann Transfer tavola: 106 Euro (gratis per gli ospiti degli PIKPIK studios) Attrezzature: circa 70 tavole della Mistral e ca.120 riggs della North RIMESSAGGIO WINDSURF NON POSSIBILE !!! Per prezzi noleggio, corsi, ecc. consultare pagina 4 SKYRIDERS KITECENTER Gestione: Felix Nollmann Transfer kite: Gratis se non supera le misura di un grande borsone di viaggio. Attrezzature: circa 10 tavole e 30 kites della North. Per prezzi noleggio, corsi, consultare pagina 4 - Skyriders BEST PRICE : Visto che i prezzi dei voli subiscono variazioni durante la stagione cerchiamo ogni volta le migliori possibilità di viaggio prima di confermare. PIK PIK STUDIOS: Prezzo su richiesta ! BERJAYA in camera doppia STANDARD con pensione completa + bevande ai pasti, volo da Milano e Roma la domenica, trasferimenti e assistenza inclusi. Quote indicative ed individuali in € Supplementi / riduzioni settimanali x pers. 1 1 sett. + volo 3 1692 01.11.-17.12. 1829 18.12.-24.12. 2609 25.12.-31.12. 1930 01.01.-07.01. 1717 08.01.-04.02. Partenze dal - al Altre date quote su richiesta! Possibili sconti se si prenota 45 gg. prima della partenza! Suppl. singola SU RICHIESTA! Tasse iscrizioni ca. € 89. INDIAN RESORT in camera doppia STANDARD con mezza pensione, volo da Milano e Roma, trasferimenti e assistenza inclusi. 1 sett. in offerta a partire da 1.350 € + tasse circa 120 € QUOTE su RICHIESTA! 17 Filippine - Boracay 18 VIAGGIO: Volo con compagnie aeree di linea come Singapore Airlines, Lufthansa ecc. da Roma e da Milano su Manila. Eventuale Stopover in città come Bangkok, Singapore ecc. (stop + pernottamento). Proseguimento con volo nazionale per Caticlan sull’isola di Panay. Transfer al porto e viaggio in barca a Boracay. Durata viaggio totale circa 28 ore INFORMAZIONI IMPORTANTI: Fuso orario: + 7 ore Documenti: Per un soggiorno di 3 settimane: cittadini europei hanno bisogno di un passaporto valido. In caso di una durata più lunga bisogna richiedere un visto turistico che è valido per 6 mesi dalla data d’emissione per un soggiorno di max. 59 giorni. Il passaporto alla fine del viaggio deve essere valido per min. altri 6 mesi. Lingua: Tagalog e Visayan. Su tutta l’isola si capisce l’inglese. Valuta: La valuta è il Peso Filippino. 1 Euro = ca. 46 PHP. Conviene portarsi US$ in contanti o in traveller-checks. In molti posti vengono accettate le carte di credito come Visa, Amexco. Fino ad un importo di 500 Pesos la valuta filippina può essere importata e/o esportata. Chi porta più di 3000 US$ deve dichiararli in dogana. Abbigliamento: Grazie al clima tropicale è sufficiente abbigliamento leggero sportivo e da bagno. Nei grandi alberghi a Manila e le metropoli asiatiche consigliamo di portare abbigliamento un po’ elegante. Bisogna tenere anche in considerazione che questi ambienti a causa dell’aria condizionata spesso sono molto freddi. Corrente: 220 Volt / 60 Hz. Di solito serve un adattatore. Salute: Attenti all’acqua dal rubinetto, usarla neanche per lavarsi i denti. Evitare frutta, insalata, verdura cruda non lavata e/o sbucciata e bibite con ghiaccio. Evitare anche prodotti lattici locali serviti fuori dai centri città. INFO WINDSURF - Funboardcenter Boracay Aperto dal 1.11.05. al 15.04.06 Gestione: Simone Bartmann e Markus Duss Attrezzature: nuovissime tavole F2 del 2006, 20 tavole Mistral e Tabou e 20 riggs della Gaastra. Inoltre per donne e bambini ci sono i rigg “superlight” della North con alberi in carbonio. Altri sport: noleggio biciclette ( ca. 15 Euro a settimana) Pagamento: il centro surf non accetta carte di credito. Importante: Trapezio e scotte sono incluse nel prezzo. Scarpette e mute sono da portare. Nei mesi novembre, dicembre si consiglia di portare una shorty, da gennaio ad aprile basta un lycra. Sulla spiaggia di Bulabog si può praticare windsurf e kite. Noleggio windsurf da Dicembre a Gennaio in E u r o : Materiale 2006 2004/5 2003 e più vecchio 1 sett. 190 160 145 2 sett. 310 250 235 3 sett. 390 335 300 Noleggio windsurf Novembre / Febbraio - Aprile in Euro (in questo periodo noleggio settimanale non possibile) Materiale 2006 2004/5 2003 e più vecchio 5 gg. su 7 155 130 115 9 gg. su 14 255 210 195 15 gg. su 21 350 290 300 Corsi di windsurf x principianti 5 ore a settimana + noleggio Materiale 2006 2004/5 2003 e più vecchio 1 settimana 190 160 145 Assicurazione materiale noleggiato: non previsto INFO KITE - Kite Club Boracay aperto dal 1.11.05 al 31.03.06 Gestione: Maikel Andree e Kathrin Borgwardt Attrezzature: 10 tavole kite della Force, 5 Custom-Made Anton e 20 ali della Force e 10 ali F-One. Altri sport: Gratis: Kite a cassoni, beachvolley e snorkelling. A pagamento: massaggi, yoga, golf, nolo biciclette e motorbike, sci nautico, parasailing, island-hopping, animazione per bambini. Escursioni: Trekking e tour nella foresta tropicale: Sull’isola vicina Panai ci sono montagne di 2000 metri. Il centro kite organizza gite su queste montagne e trekking nella foresta tropicale. Si passa per piccoli paesi e bellissime cascate. A un ora di strada da Boracay ci sono anche delle grotte molto interessanti. Escursioni ca. 30 Euro p.persona (min.2). Pagamenti: il kitecenter non accetta carte di credito. Shuttlebus: Per i partecipanti ai corsi c’è un shuttle (triciclo). se desiderato (gratis). Sulla spiaggia di Bulabog si pratica windsurf e kite. Noleggio Kite (libera scelta di kite e ala) 1 gg. 50 Euro / 1 sett. 245 Euro 2 sett. 395 Euro / 3 sett. 525 Euro Assicurazione Materiale: 1 / 2 / 3 sett. Euro 45 / Euro 90 / Euro 130 Rimessaggio kite (incluso servizio di sicurezza) 1 / 2 / 3 sett. Euro 20 / Euro 30 / Euro 40 Corsi kite (materiale incluso) Corso prova 2 ore : il prezzo di 40 Euro viene accreditato sul prezzo di un corso successivo, principiante Level I + II. Corso principiante Level I + II 14 ore in 3 giorni Euro 260 Corso avanzato Level III 10 ore in 3 giorni Euro 165 Supervision (materiale escluso) 50 Euro al giorno. I corsi si svolgono secondo standard IKO e VDWS con attrezzature Force (australiano) e F-One (francese) P R E ZZI INDIC ATIV I ! N e l mo me nto de lla vo s tra ric hie s ta c o nc re ta vi fa re mo un pre ve ntivo de tta glia to . Hotel F R E C K LE S R E S OR T Doppia standard Hotel P INJA LO V ILLA S Doppia S uperior *** doppia 1a col. 2 sett. a partire da ca. 1490 E uro (bassa stagione); S upplemento singola 23 E uro al giorno doppia 1a col. 2 sett. a partire da ca. 1550 E uro (novembre)/ ca. 1700 E uro (gennaio - marzo) S uppl.singola 30 E uro al giorno *** P rez z i per pers ona in doppia. E xtra da pagare: tas s e aeroportuali, s icurez z a ecc. di circa 120 / 130 E uro Vietnam VIAGGIO: Volo con compagnie aeree di linea come Singapore Airlines, Lufthansa ecc. da Roma e da Milano su Saigon (città Ho Chi Minh). Eventuale Stopover in città come Bangkok, Singapore ecc. (stop + pernottamento). Transfer dall’aeroporto di Ho Chi Minh a Mui Ne ca. 4 ore INFORMAZIONI IMPORTANTI: Fuso orario: + 6 ore Durata volo: circa 10 ore Documenti: Per un soggiorno turistico per max. 4 settimane di soggiorno bisogna procurarsi un visto presso l’ambasciata del Vietnam a Roma o tramite un agenzia specializzata per visti a Roma: www.visto.it o tramite la nostra agenzia. In loco eventualmente è possibile di prolungare il visto tramite l’aiuto di un agenzia viaggi locale. Bambini dovrebbero avere un passaporto con la fototessera. Se sono sul passaporto dei genitori bisogna controllare se il visto emesso vale anche per i figli. Il visto turistico per un soggiorno di 14 giorni costa circa 55 Euro, fino a 4 settimane 64 Euro. Inoltre c’è una tassa di 19 Euro. L’emissioni del visto dura min. 1 settimana. Se si tratta di un visto urgente si può richiedere un “visto express” con supplemento. Per il visto serve un passaporto (valido per min. altri 6 mesi), 1 fototessera, il modulo compilato (da scaricare come file pdf da internet), e la conferma viaggio per il volo di andata/ritorno. Con questo visto si può visitare tutto il paese con l’eccezione di alcune zone militari e zone di confine. Lingua: Vietnamese è la lingua ufficiale. Si parla anche il cinese L’inglese e il francesse viene insegnato a scuola ed utilizzato per il commercio con l’estero. Valuta: La valuta è il DONG (abbreviato: d o VD) Il cambio varia tutti giorni, viene reglementato dala banca statale. Nel banche si possono cambiare traveller cheques e ritirare soldi dalla carta di credito (American Express, Visa, Mastercard). Vengono accettate le carte di credito presso alberghi, agenzia viaggi e grandi ristoranti. US-dollari in contanti si possono cambiare presso le banche, ufficio cambio, alberghi e gioiellerie. Abbigliamento: abbigliamento leggero per temperature tropicali. D’inverno, di notte, può fare abbastanza freddo. Alla gente del posto piace la nostra moda occidentale, ma decente e non troppo libero. Corrente: 220 Volt. In alcuni posti solo 110 Volt. Di solito non serve un adattatore. Salute: Conviene portarsi tutte le medicine che potrebbero servire perchè l’aquisto in loco è quasi impossibile. Consigliamo di bere l’acqua solo dopo bollitura. In ristorante: controllare se la bottiglia d ’acqua minerale è stata chiusa quando servita. Spesso vengono riempite con acqua bollita. Cultura e Religione: il Buddhismo è la religione più diffusa in Vietnam. Gli indochinesi sono famosi per la loro ospitalità. Vi consigliamo di affrontare eventuali problemi con calma e pazienza. I vietnamesi hanno un buon senso di umore e con un sorriso si possono risolvere eventuali malintese. Durante la visita di tempi è richiesto abbigliamento decente, niente bermude o canottiere. Le donne sono tenute di tenere coperte le braccia e le gambe. Ai monaci è vietato di prendere un oggetto dalla mano di una donna. In Vietnam il turismo sta per iniziare adesso e per questo motivo bisogna aspettarsi piccoli disguidi. INFO W I N D S U R F Windchimes Surfcenter aperto dal 1.11.05. al 30.04.06 Gestione: Trang e Steve Attrezzature: 15 tavole (JP, ASD, Naish) e 15rig. Inoltre dispone di 20 tavole kite (Litewave, Naish, J.Lewis) e 50 Ali (Cabrinha, Naish). Non hanno nessuna barca di recupero !! Noleggio windsurf: 1/2/3 sett. Euro 170 / 300 Euro / 420 Euro Assicurazione materiale: 1/2/3 sett. Euro 42 / 75 / 100 Jibes Windsurf-Center aperto dal 1.11.05. al 30.04.06 Gestione: Pascal Attrezzature: ca. 65 tavole della Starboard e ca. 70 vele della Severne. Non hanno nessuna barca di recupero !! Noleggio windsurf: 1/2/3 sett. Euro 180 / 325 Euro / 450 Euro Assicurazione materiale: 1/2/3 sett. Euro 50 / 85 / 110 da pagare in loco. INFO K I T E S U R F Windchimes Kitecenter aperto dal 1.11.05. al 30.04.06 Gestione: Trang e Steve Attrezzature: 20 tavole kite (Litewave, Naish, J.Lewis) e 50 Ali (Cabrinha, Naish). Non hanno nessuna barca di recupero !! Noleggio kite: 1/2/3 sett. Euro 315 / 600 Euro / 850 Euro Assicurazione materiale: 1/2/3 sett. Euro 70 / 115 / 160 Corsi Kite in gruppo (materiale incl.): Principiante 10 ore 250 Euro / Avanzato 5 ore 135 Euro, Corso prova 2 ore 60 Euro, Corso x riprendere 1 ora 30 Euro. Corsi Kite privato (materiale incl.): Principiante 10 ore 270 Euro / Avanzato 5 ore 150 Euro, Corso prova 2 ore 70 Euro, Corso x riprendere 1 ora 35 Euro. Jibes Kitesurf-Center aperto dal 1.11.05. al 30.04.06 Gestione: Pascal Attrezzature: ca. 15 tavole e ali della Airrush. Importante. Non hanno nessuna barca di recupero !! Noleggio kitesurf: 1/2/3 sett. Euro 435 / 835 Euro / 1180 Euro Assicurazione materiale: 1/2/3 sett. Euro 70 / 125 / 170 Altri hotel sulla spiaggia, prenotabili tramite Sun+Fun:: Hotel Coco Beach***+ Cham Villas***+ Sailing Club*** Beach Resort***+ Rach Dua Tropico** Inoltre organizziamo delle escursioni di 2, 3 e 4 giorni che possono essere fatte consecutive. Programma su richiesta! P R E ZZI INDIC ATIV I ! N e l mo me nto de lla vo s tra ric hie s ta c o nc re ta vi fa re mo un pre ve ntivo de tta glia to . H o te l F U LL M O O N R E S O R T *** Doppia standard vista piscina H o te l M U I N E S A I G O N Doppia S uperior doppia 1a col. 2 sett. a partire da ca. 1435 E uro da Milano/R oma / da ca. 1.180 da Monaco/Francoforte doppia 1a col. 2 sett. a partire da ca. 1545 E uro da Milano/R oma / da ca. 1250 E uro da Monaco/Francoforte *** P rez z i per pers ona in doppia. E xtra da pagare: tas s e aeroportuali, s icurez z a ecc. di circa 120 - 155 E uro P R E Z Z I P E R A LTR E S I S TE M A Z I O N I S U R I C H I E S TA ! 19 20 C a b a r e t e Isla Margarita PRESTAZIONI • volo and./rit. e trasferimenti (ca. 20 minuti) • sistemazione • assistenza (tramite Vela, Club Mistral o Happy Team) INFORMAZIONI IMPORTANTI: Passaporto valido. Carta turistica 10 $ da acquistare all’arrivo. VACCINAZIONI: non prescritte. Antimalaria consigliabile per i tour ad Haiti e confini. Consigliamo un’assicurazione sanitaria per l’estero. TAXI: circa 20 EURO per Puerto Plata. NOLO MACCHINA: è necessaria la patente internazionale e la carta di credito (per la cauzione). Valuta: 1 EURO = ca. 40 Pesos Dominicanos. Conviene portarsi Euro in contanti per cambiarli in loco. Quasi ovunque vengono accettate le carte di credito Visa e Mastercard. Cambio Euro e US$. Cambio più favorevole: EURO in contanti o in traveller-checks! Lingua: Spagnolo, normalmente anche inglese. Corrente/Acqua: 110 Volt, portare adattatori americani. Certe volte manca l’acqua o la corrente. Fuso orario: - 5 ore Durata volo: ca. 9 ore con volo diretto VELA CABARETE Attrezzature: 130 tavole JP e Starboard e 120 Rigg Neil Pryde. Noleggio STARBOARD o “JP” formula “pool” nelle misure small - medium- large : STARBOARD: 1/ 2/ 3 sett. 180 / 285 / 380 EURO. JP: 1/ 2/ 3 sett. 190 / 305 / 410 EURO. Nolo scontato dal 15.4. al 15.05.06 - Paghi 1 prendi 2 settimane! Uso doppio attrezzatura: + 35% (solo x genitori con bambino) Assicuraz. materiale: stipulabile sul posto (30 US$ a settimana). Surf-Service-Paket: (deposito e transfer attrezzatura) 1/ 2/ 3 sett. 60 EURO/ 85 EURO/ 110 EURO. Corsi per tutti i livell i! DA PORTARE: shorty/lycra, trapezio. DARE 2 FLY KITESURFCENTER (VELA & SPIN OUT) Kitebeach a ca. 2,5 km da Cabarete Gestione: Jens Baur e team Noleggio attrezzatura kite: 1/ 2/ 3 sett. 240 EURO/ 370 EURO/ 470 EURO. Per il noleggio kite è necessario un brevetto o dimostrare di saper utilizzare il kite durante 1 ora di prova con un istrutture (25 Euro). Rimessaggio kite solo per i clienti dell’hotel Agualina (gratis). Attrezzature: nuove tavole e aquiloni Cabrinha, Airush, JN. Corsi: corso base (in gruppo, 3 x 3 ore) 255 EURO. Special: 3 gg. corso principiante + 4 gg. di nolokite Euro 400 Noleggio windsurf + kitesurf (per i clienti che hanno già fatto un corso; è richiesta la carta di credito come deposito) STARBOARD + kite: 1 sett. 300 EURO/ 2 sett. 500 EURO. JP + kite 1 sett. 310 Euro / 2 sett. 530 Euro. V I L L A T A I N A con programma Happy Surf. Noleggio HAPPY SURFPOOL, info e prezzi a pagina 5. C L U B M I S T R A L presso l’hotel Pequeno Refugio Attrezzature: ca. 50 tavole Mistral 2004/05 ca.90 vele North 2004/05. Per prezzi noleggio / corsi / consultare pagina 4 PREZZI X CABARETE SU RICHIESTA - 2 settimane con volo / hotel a partire da ca. 1.190 Euro. Villaggio Viva Tangerine**** - prezzi su richiesta. PRESTAZIONI EL YAQUE / ISLA MARGARITA · volo and./rit. su Porlamar (via Caracas quasi giornaliero) da Milano / Bologna / Turini / Venezia via Francoforte ogni lunedi, mercoledi, venerdi, domenica.· trasferimenti ca. 15 minuti · sistemazione - assistenza Documenti: Passaporto valido min. 6 mesi oltre la data del rientro. Turisti dalla Comunità Europea all’arrivo ricevano una carta turistica che è valida per un soggiorno di max. 60 gg. Taxi: per Porlamar ca. 6 US$, per l’aeroporto ca. 5 US$. Macchina a noleggio: al giorno ca. 50 $. Valuta: il cambio è molto instabile.E’ reglementato dal governo e secondo le ultime informazioni si deve cambiare nei uffici cambio statali e non più in hotel. Cambio di ottobre 2005: circa 2600 Bolivar = circa 1 EURO. 2150 Bolivar = 1 US-dollaro. Consigliamo di portare dolllari o EURO in contanti o traveller cheques. Spesso, ma non sempre, vengono accettate le carte di credito Maestro/Visa (con supplemento). Si consiglia di tenere gli scontrini del cambio. Lingua: spagnolo, normalmente anche un po’ di inglese. Abbigliamento: Consigliamo abbigliamento leggero. Per brevi acquazzoni serve una k-way e per serate meno calde una felpa. Per le escursioni nell’hinterland sono indispensabili scarpe robuste. CORRENTE/ACQUA: 110 Volt, portare adattatori americani. Certe volte mancanza di acqua o corrente. Vaccinazioni: non richieste Salute: Portarsi crema solare con alta protezzione, capello, occhiali da sole, lozione anti-zanzare. Info viaggio: Il Venezuela è un paese relativamente sicuro e facile da visitare. Gli abitanti di solito è molto accogliente. Si sconsiglia però di visitare di notte certi quartieri delle grandi città (Porlamar/Caracas). Fuso orario: - 5 ore. Durata volo: ca. 10 ore con volo diretto Francoforte-Porlamar PLANET WINDSURFING CENTER nell`hotel Oasis aperto tutto l’anno. Gestione: Udo Peissert Attrezzature: 67 tavole Fanatic e 80 vele della North. Prezzi corsi / noleggio /“specials” su PAGINA 5 Attività e altri sport:: escursioni organizzati per fare surf da onda e boogieboarding (ca. 6 dollari, tavola inclusa). Il centro dispone di 5 tavole surf da onda della Fanatic (longboards). Inoltre viene offerto allenamento “fitness”: footing e stretching, pallavolo. boogieboards Escursioni: Tutti giorni si organizzano escursioni: Trekking, Laguna la Restinga, Tour dell’isola, escursioni snorkelling e sub, shopping a Porlamar. Divertimento: il Planet Center organizza 2 - 3 cene a settimana come p.es. un barbecue in spiaggia, una serata venezuelana ecc. Escursioni a Los Roques: info presso il Planet Center Surf service paket (transfer + deposito tavola) 1 sett. 80 Euro / 2 sett. 120 Euro / 3 sett. 155 Euro CLUB MARGARITA WINDSURFING CENTER nell’Hotel El Yaque Paradise - aperto tutto l’anno. Gestione: Ben Harrison Attrezzature: 75 tavole Fanatic/Hifly, 80 vele della Gaastra. Noleggio windsurf (include 5 x 3 ore di corso windsurf collettivo a settimana ) 6/7gg. 190 Euro / 13/14 gg. 310 Euro / 20/21 gg. 390 Euro Rimessaggio non possibile. Isla Margarita e Isla Coche CLUB MISTRAL WINDSURFING CENTER nell`hotel Yaque Paradise - chiuso il mese di settembre Gestione: Matthieu Deltour Attrezzature: 80 tavole Mistral e 130 vele della North. Le scotte sono già montate sui boma. Transfer tavola: ca. 15 Euro da pagare in loco. Pagamenti in contanti o con carta di credito. Prezzi corsi / noleggio /“specials” su PAGINA 4 VELA EL YAQUE nell`hotel Yaque Beach Hotel - aperto tutto l’anno Gestione: Kathy e Tom Mastbaum Attrezzature: 100 tavole F2 / JP e 120 rigs della Neil Pryde Noleggio: 6/7 gg. Euro 181, 13/14 gg. Euro 291/ 18/19/20/21 gg. Euro 376. No rimessaggio. FUN SYSTEM EL YAQUE nella Casa Viva - aperto tutto l’anno Attrezzature: 90 tavole JP / Naish / Starboard e ca 120 rigs della Neil Pryde Prezzi corsi / noleggio /“specials” su PAGINA 5 HAPPY SURFPOOL YAQUE nell’Hotel Windsurf Paradise - aperto tutto l’anno Attrezzature: ca. 60 tavole F2 e ca. 100 rigs della North Prezzi corsi / noleggio /“specials” su PAGINA 5 PREMIUM KITEBOARDING El Yaque aperto tutto l’anno - situato sulla “kitebeach” Attrezzature: tavole e ali della Gaastra. Pagamenti in contanti o con carta di credito. NOLO tavola e ala solo ala solo tavola 6/7 gg. 250 Euro 100 Euro 100 Euro 13/14 gg. 475 Euro 380 Euro 190 Euro 20/21 gg. 606 Euro 487 Euro 243 Euro Kiting con supervision (3 volte al giorno) 1 ora 35 Euro / 5 ore 150 Euro / 10 ore 280 Euro. incluso nel prezzo: nolo kite e transfer al Pelican-Beach. Con propria attrezzatura 50 % di riduzione. Basic Service e Storage Package: 30 Euro a settimana Assistenza, rimessaggio con guardia notturna, acqua dolce per lavare il kite a fine soggiorno. Premium Service e Storage Package: 50 Euro a settimana. Assistenza, rimessaggio con guardia notturna, acqua dolce tutti i giorni, compressore, sedie a sdraio. V. I. P. SERVICE: 100 Euro a settimana. Come Premium Service in più si occupa il personale a preparare, lavare e mettere via l’attrezzatura. CORSI per tutti i livelli Prezzi su richiesta !!! SKYRIDERS KITESURFING CENTER EL YAQUE e nuo- vissimo su I S L A C O C H E aperto 01.10.05 - 30.06.06 - nell’hotel Jump & Jibe/ Coche Paradise Attrezzature: ca. 15 tavole e 40 ali della North. Kitetransfer: 15 Euro da pagare in loco Prezzi corsi / noleggio /“specials” su PAGINA 4 PLANET KITESURFING EL YAQUE aperto tutto l’anno - situato nell’hotel Oasis Attrezzature: 14 tavole e 25 ali della North. Pagamenti in contanti o con carta di credito. Noleggio kite: (il kiter deve essere capace di tornare al punto di partenza) 6/7 gg. 245 Euro / 13/14 gg. 395 Euro / 20/21 gg. 525 Euro. Solo tavola: 40 % del nolo completo / solo ala: 70 % del nolo. Assicurazione materiale (Protection Kit) fino a max. 300 Euro di danni: 35 Euro a settimana. Kite Service Package (incl. Kite-Transfer-Rimessaggio) 1 / 2 / 3 sett. 80 Euro / 120 Euro / 155 Euro. Transfer alla Kitebeach ed ev. salvataggi esclusi ! Corso introduttivo 5 ore 155 Euro / principiante 10 ore 260 Euro (mat.incl.) Corso avanzato 4 ore 115 Euro (mat.excl.) KITE SAFARI standard - deluxe - LOS ROQUES Safari Standard: 3 escursioni giornalieri a Isla Coche, Cubagua e Macanao a 100 Euro. Inclusi kiteguide, transfer, barca di salvataggio, pranzo. Safari Deluxe: 3 giorni + 3 notti a Los Roques. Incl. volo, kiteguide, vitte e alloggio + trasferimenti. Min. 4 persone, prezzo su richiesta. LOS ROQUES Kitetour in gruppo : 5 giorni + 5 notti Date: 22.01. - 27.01.06 e 05.03. - 10.03.06 Prestazioni: volo Porlamar -Los Roques - Porlamar, 5 notti in pensione standard, trattamento All-Inclusive, asistenza tramite il kiteguide, trasferimenti ai più favolosi kitespot (anche per fare snorkelling), supervision ed eventuale salvataggio (se necessario). Prezzo: 830 Euro p.persona Partecipanti: minimo 10 persone. Los Roques: tour prenotabili su richiesta anche in altre date (senza kiteguide). Quote su richiesta! POSSIBILE COMBINAZIONE CON ISLA COCHE !!! Nel momento della vostra richiesta concreta vi faremo un preventivo dettagliato. PREZZI INDICATIVI ! (fine novembre) E L Y A Q U E P A R A DI S E *** E l Y aque * camera doppia S tandard 1a colazione O A S I S *** E l Y aque camera doppia standard cat.B 1a colazione C A S A R I TA **+ E l Y aque camera doppia 1a colazione K I TE C A B A N A S ** Is la coche camera doppia 1a colazione C O C H E S P E E D P A R A DI S E *** Is la C oche * camera doppia All Inclusive 2 sett. a partire da ca. 1.210 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1.310 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1.199 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1.210 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1.340 Euro. Prezzi per pers. in doppia, con volo via Francoforte da Milano, Venezia, Torino e Bologna il lunedí, mercoledí venerdí e domenica. Tasse ca. Euro 30 e carburante ca. Euro 40. Supplemento per partenze Alitalia via Caracas + ca. 100 Euro e tasse ca. 150 Euro. *) Possibili combinazioni Isla Margarita / Isla Coche prenotabile su richiesta! 21 22 Barbados PRESTAZIONI: • volo and./ rit. con British Airways via Londra oppure con volo charter diretto di lunedi da Malpensa • transfer incluso (in auto ca. 15 minuti per la baia Silver Sands, ca. 30 minuti per la Oistins Bay • sistemazione / assistenza PASSAPORTO valido per ulteriori 6 mesi. Niente vaccinazioni. VALUTA 1 US$ = ca. 1,98 BDS$ Portare US$ Accettate maggiori carte di credito e Travelschecks. NOLEGGIO AUTO: Necessaria patente internazionale e carta di credito per cauzione. Attenzione guida a sinistra. LINGUA: Inglese FUSO ORARIO: - 5 ore CORRENTE: 110 Volt portare adattatori americani. DURATA VOLO : 9 ore da Londra CLUB MISTRAL WINDSURFCENTER Centro I : Silver Sands (hotel Silver Sands, Round Rock) Centro II: Oistins Bay (Hotel Seabreeze, Windsurf Beach Hotel, Butterfly) Gestione: Rolf Joosten Attrezzature: ogni scuola ha ca. 30 nuovissime tavole Mistral e ca. 45 vele North. Transfer tavola: ca. 25 Euro segnalare al momento della prenotazione. INFO PREZZI NOLO CORSO WINDSURF su pagina 4 SKYRIDERS KITESURFING CENTER Silver Sands Attrezzature: Nuovissimo materiale: 8 tavole e 15 ali della North e Naish Hawaii. Transfer propria attrezzatura: 25 Euro da pagare in loco INFO PREZZI NOLO CORSO KITE su pagina 4 PREZZI INDICATIVI ! Preventivo su misura su richiesta (in bassa stagione) H o te l W inds urf B e a c h ** O is tins camera solo pernottamento H o te l S e a B re e z e *** O is tins camera giardino 1a colazione H o te l B utte rfly *** O is tins S tudio S tandard solo pernottamento H o te l S ilve r S a nds *** S ilver S ands camera S tandard solo pernottamento A pp. R o und R o c k ** S ilver S ands studio solo pernottamento 2 sett. a partire da ca. 1.135 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1689 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1348 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1390 Euro. 2 sett. a partire da ca. 1339 Euro. Prezzi per persona in doppia, con volo BRITISH in tutti i giorni di partenza da Milano, Roma, Napoli, Torino, Pisa, Bologna, Venezia e Verona. Tasse aeroportuali, iscrizione ca.150 Euro. BUTTERFLY *** Baia Oistin's studio doppio, solo pernottamento, voli diretti da MI Malpensa il lunedí, transfer/assist. inclusi. Quote indicative x pers. in EURO, +tasse ca. 120 € Partenza dal - al 1 sett. 2 sett. 19.12. 1.350 2.790 26.12. 2.000 3.000 02.01. 1.690 1.960 09.01.-15.04. 1.220 1.550 16.04.-30.06. 1.110 1.330 Jericoacoara Prea - Cumbuco VOLI: • volo di linea and./rit. con Tap Air Portugal a Fortaleza (cambio aereo a Lisbona) / volo charter Lauda Air ogni venerdi da Milano / Volo charter Air Italia dal 19./22. dicembre lunedi da Verona/Roma, giovedi da Milano. INFORMAZIONI IMPORTANTI: Documenti: Cittadini europeei hanno bisogno di un passaporto valido per ulteriori 6 mesi e di un biglietto aereo per il ritorno. Valuta: 1 Euro vale circa 3,50 RB$ (Real) Il cambio è possibile in aeroporto (bancomat). Dopo le ore 22 possibile cambiare e ritirare solo 35 Euro. Durante il giorno circa 100 Euro. A Jericoacoara non c’è una banca. Cambio possibile anche in un ristorante. Fuso orario: -4 ore Durata volo: circa 9 ore Transfer: Fortaleza - Jericoacoara: circa 4-5 ore. Non incluso nel prezzo. L’ultima ora prima di arrivare a Jeri non c’è più strada, solo sabbia. E’ indispensabile una Jeep 4x4. Una tratta in fuoristrada costa min. 120 Euro. In certi periodi di alta stagione viaggiano anche dei pullman pubblici al prezzo di circa 15 Euro a tratta (durata 5 ore). Nel momento della prenotazione si possono valutare le varie possibilità. Durante i ponti brasiliani “ Brazilian Holidays” possono aumentare le quote delle pousadas. INFORMAZIONI J E R I C O A C O A R A WINDSURF e KITE La baia di Jericoacora è adatta per windsurfisti già abbastanza esperti. Condizioni slalom e wave. Il kitesurf nella baia di Jericoacora è vietato. Dietro le dune di Jeri è stato aperto un centro kitesurf Dare2Fly con nuovissime attrezzature della Cabrinha. A circa 15 minuti a piedi o 2 minuti di buggy. INFORMAZIONI P R E A WINDSURF e KITE Prea è un paese di pescatori che si trova a ca. 8 km a sud di Jeri, raggiungibile in fuoristrada. Sulla spiaggia di sabbia di Prea, lunga decine di km, è situato il villaggio Rancho do Peixe, una struttura alberghiera molto carina, camere in bungalow in legno, su palafitte. Dispone di reception ristorante con ottima cucina, piscina. La zona di Prea è perfetta per il windsurf e il kite. Il vento è molto costante e soffia da destra, leggermente onshore. Con bassa marea ci sono solo onde da vento, con alta marea arrivano verso la spiaggia piccole onde da saltare. Nel Rancho do Peixe Jericoacora ha sede la filiale del Surfcenter Ticowind di Jeri con attrezzature JP/Neil Pryde e attrezzature kite. Si parla italiano. A circa 300 metri sopravento si trova il Kitecenter Prea. I gestori del Rancho organizzano regolarmente viaggi in buggy a Jeri per fare shopping / cenare / fare festa..... PROGRAMMA EPIFANIA giovedi da Malpensa - lunedi da Verona/Roma Rancho do Peixe - (o pousada di categoria media) in camera doppia, con prima colazione. Per esempio: partenza da verona/roma del 02.gen. x 2 sett. 1.420 € La quota include volo and./rit ,sistemazione con 1a colazione. Escluso: + 58 Euro di tasse aeroportuali + 30 Euro di tassa d’iscrizione + Transfer in fuoristrada Noleggio windsurf: prenotabile JP/Neil Pryde o Starboard C U M B U C O - KITESPOT A SUD DI FORTALEZA • volo di linea and./rit. con Tap Air Portugal a Fortaleza (cambio aereo a Lisbona) / volo charter Lauda Air ogni venerdi da Milano / Volo charter Air Italia dal 19./22. dicembre lunedi da Verona/Roma, giovedi da Milano. Sulla Kitebeach si trova l’hotel Eco-Paradise (rimessaggio kite gratis per i clienti dell’hotel). 2 settimane a partire da 1.325 Euro incl. volo and/rit, i trasferimenti, sistemazione in doppia con 1a colazione. Prainha Fortaleza -kitesurf In colaborazione con il nostro kitecenter “sotto casa”, il Tendersurf di Campione del Garda vi possiamo offrire fantastici soggiorni a Prainha a ca. 20 km a sud di Fortaleza. Il team della Tendersurf con istruttori federali vi aspetta nel bellissimo hotel “Laguna Blu” in spiaggia. Direttamente davanti si trova una grande laguna con acqua bassa e piatta e oltre la stessa il mare aperto con onde dolci. Per info: www.tendersurf.it / www.lagunablu.com www.vacanzekitesurf.com (lastminute) ASSICURAZIONE EUROP-ASSISTANCE Medico non-stop, bagaglio, annullamento E’ possibile stipulare con il pacchetto viaggio all’estero una copertura assicurativa con Europ Assistance che dà diritto alle seguenti prestazioni: Pagamento delle spese ospedaliere, mediche e farmaceutiche fino a 3.000 Euro; consulenza medica; segnalazione di un medico specialista all’estero; rientro sanitario; trasporto della salma fino a max 7.500 Euro; rientro degli altri assicurati; viaggio di un famigliare/accompagnatore dei minori; rientro del convalescente; prolungamento del soggiorno all’estero; invio urgente di medicinali all’estero; interprete a disposizione all’estero, in caso di ricovero ospedaliero; anticipo spese di prima necessità; rientro anticipato in caso di decesso di un familiare. Per ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di 35 Euro per ogni Assicurato. Assicurazione bagaglio: fino ad un massimale di 500 Euro per persona in Europa, Paesi del bacino del Mediterrneo, Egitto e il Mondo. La copertura è operante per danni derivanti da furto, furto con scasso, rapina, scippo, perdita, smarrimento, avaria. Assicurazione spese di annullamento viaggio e/o locazione: rimborso penali di annullamento (esclusa la tassa d’’iscrizione) quando il viaggio o la locazione prenotati vengono annullati prima della partenza, purchè involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione, in seguito a: malattia improvvisa, infortunio o decesso, danni materiali alla casa dell’assicurato in seguito a incendio o calamità naturale; impossibilità a raggiungere, a seguito di calamità naturale, o il luogo di partenza del viaggio organizzato o il bene locato; citazione o convocazione in Tribunale; annullamento del viaggio da parte dell’organizzazione viaggi per cause di forza maggiore (guerre, scioperi, ecc.) Copertura della penale: per i viaggi in Europa ed Egitto fino a 500 EURO x motivi gravi, fino a 400 EURO x rinunce per malattie che impediscono le partecipazioni al viaggio; per i viaggi a Capo Verde e Mondo fino a 750 EURO x motivi gravi, fino a max. 600 EURO x malattia. I partecipanti sono tenuti a prendere conoscenza della copertura assicurativa le cui condizioni sono riportate dettagliatamente sulla polizza personale, che verrà consegnata prima della partenza. Premi: 28 EURO x quota viaggio fino a ca. 1.000 EURO ;30 EURO x quota dai 1001 EURO in poi; 38 EURO x i viaggi a Capo Verde e il Mondo (oltre-oceano). Condizioni CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE E INFORMAZIONI IMPORTANTI RENT A BOARD In tutte le destinazioni della SUN AND FUN vi aspetta un’ottima attrezzatura con i rigg armati. Cambio di vela senza problemi! Godetevi il vantaggio di non dover portare la vostra attrezzatura! TRASPORTO TAVOLA Vi aiutiamo a prenotare il trasporto per la vostra tavola presso la compagnia aerea. Avvisateci per tempo. Alcuni aerei non possono trasportare più di 3-4 tavole. Le spese per il transfer dall’aeroporto all’albergo sono da pagare sul posto. A SECONDA DELLA COMPAGNIA AEREA TRASPORTO da ca. 100 a 415 Euro. Le tariffe trasporto tavola possono variare anche all’ultimo momento e non possiamo dare nessuna garanzia. Se volete portare la vostra attrezzatura, dovete comunicarcelo in tempo per segnalare il trasporto alla compagnia aerea, che però può cambiare il tipo di aereo o accettare bagagli importanti e ritirare l’OK dato. Il servizio trasporto-tavola che noi offriamo non fa parte del contratto di viaggio stipulato. In caso di un mancato trasporto della vostra tavola -che succede raramente - potete noleggiare una tavola sul posto. Il mancato trasporto non giustifica un annullamento del viaggio prenotato senza penalità di rinuncia. Non possiamo assicurare misure antifurto e non siamo responsabili in caso di furto o danno sia durante il transfer che nel deposito. In caso di danni subiti durante il volo dovete subito fare denuncia alla compagnia aerea. FRANCHIGIA BAGAGLIO: Normalmente 15 - 20 kg per persona. Niente franchigia per bambini di 2 anni non compiuti. NOLEGGIO TAVOLA: Consigliamo di portare muta, trapezio, scotte per il trapezio, scarpe da surf. Il responsabile del centro surf ha il diritto di vietare l’uso dei surf in caso di condizioni pericolose dovute al tempo o al vento. In questo caso non avvengono rimborsi. L’uso dell’attrezzatura noleggiata è permesso ad 1 persona sola. Il noleggio surf si riferisce ad una persona sola e l’attrezzatura noleggiata non può essere usata da altre persone. Eccezione in alcuni centri surf: supplemento -1 for 2- 1 tavola x 2 persone. ASSICURAZIONE CONTRO le PENALITA’ DI ANNULLAMENTO: stipulate subito con la prenotazione una speciale polizza assicurativa (facoltativa) contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione del viaggio stesso in seguito a grave malattia o infortunio dell’assicurato o in caso di morte di un familiare. Premi = fino ad una penale del 100%: 12 Euro per una quota viaggio fino a 250 Euro 18 Euro per una quota viaggio fino a 500 Euro 24 Euro per una quota viaggio fino a 750 Euro 29 Euro per una quota viaggio fino a 1000 Euro 35 Euro per una quota viaggio fino a 1500 Euro 46 Euro per una quota viaggio fino a 2000 Euro Potete stipulare questa assicurazione insieme alla vostra prenotazione! L’assicurazione rimborsa, dopo aver ricevuto e verificato la documentazione richiesta (certificato medico, ecc.), circa l’80% della penale in caso di malattia e, in casi più gravi, tutta la penale tranne una ritenuta di oneri di circa 35 Euro. PARCHEGGIO VERONA / MALPENSA SCONTATO: riceverete automatica-mente un buono-sconto per il parcheggio. PERNOTTAMENTO A MONACO -PARCHEGGIO MACCHINA GRATIS Per chi desidera pernottare a Monaco di Baviera alla partenza o al ritorno possiamo riservare una camera in albergo: per esempio 1 notte a ca. 100 Euro per la doppia (quota soggetta a riconferma!), parcheggio gratis per 2 settimane. PRESTAZIONI: Le quote comprendono: volo (economy class con voli di linea), sistemazione, solo sistemazione in caso di viaggio con mezzi propri, e le spese per corrente/ acqua/ gas in studio o appartamento. Valgono le prestazioni confermate sulla fattura. Altre prestazioni stipulate verbalmente devono essere confermate per iscritto. 23 24 Condizioni generali di partecipazioQUOTE INDICATIVE Non avendo propri voli charter le quote del catalogo sono indicative e possono variare a seconda dei voli utilizzati. Preventivi aggiornati su richiesta. CALCOLO DEL PREZZO: Il giorno di partenza è determinante per la stagione del prezzo base per la prima settimana. Il prezzo della/e settimana/e supplementare/i (sett.suppl.) è quello della stagione in cui cade la settimana rispettiva. In caso di cambio giorno del volo non sono da escludere cambiamenti delle quote. PRENOTAZIONE SOLO ALBERGO/ APP.SENZA VIAGGIO: In casi eccezionali è possibile prenotare solo l’albergo ed arrivare con mezzi propri. Si deve pagare la quota della settimana supplementare + un suppl. di 31Euro per persona a settimana. CONFERMA/FATTURA: Siete pregati di controllare la fattura/ conferma (se corrisponde alla vostra prenotazione)! SALDO: Dovete pagare il saldo 3 settimane prima della partenza. Non vi arriverà nessuna conferma quando riceveremo i vostri pagamenti! Se il saldo arriva con ritardo, le spese per una spedizione veloce dei documenti di viaggio dovranno essere pagate dal cliente. DOCUMENTI DI VIAGGIO: Saranno pronti ca. 10 giorni prima della partenza, dopo aver ricevuto il pagamento. Per il deposito dei documenti all’aeroporto di Monaco dobbiamo fatturare ca. 18 Euro. Per partenze dall’Italia con voli di linea dobbiamo fatturare ca. 25 Euro (38 Euro Isole) per la spedizione dei biglietti con corriere. ARRIVO E PARTENZA: Nei giorni con molti cambi è possibile che all’arrivo la camera o appartamento non siano liberi prima delle ore 16. Il giorno della partenza bisogna liberare le stanze entro le 10. DOCUMENTI PER L’ESPATRIO: Nessuna responsabilità compete all’Organizzatore per ogni e qualsiasi danno dovesse derivare al viaggiatore per l’impossibilità di iniziare e/o proseguire il viaggio causata dalla mancanza o dalla irregolarità dei documenti personali di espatrio come, ad esempio, passaporto, visto, carta d’identità. Se un cliente non potesse partire per mancanza o irregolarità dei documenti verrano applicate le penalità di rinuncia. LAVORI DI COSTRUZIONE: In quasi tutti i posti turistici continuano a costruire nuovi complessi e a rinnovare quelli esistenti. Non sempre riusciamo a comunicare in tempo queste informazioni ai nostri clienti. Può diventare necessario riparare una piscina, un campo da tennis, etc. COMPAGNIE AEREE: Sono previste le compagnie aeree indicate. Ci riserviamo il diritto di un cambio. CONDIZIONI GENERALI : Nozione di pacchetto turistico Ai sensi dell’art.2 no. 1 Decreto Legislativo n. 111 del 17.03.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CEE: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti ”tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio – che costiutuiscono parte significativa del ”pacchetto turistico”. I contratti di cui ai viaggi qui pubblicati, aventi ad oggetto un pacchetto turistico, è regolato, oltre alle presenti condizioni generali, dalla Legge del 27/12/19977 No. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23-04-1970, nonchè al sovracitato Decreto Legislativo 111/95. Se il viaggio viene prenotato presso un altro tour operator valgono le loro Condizioni Generali. Queste informazioni generali insieme con le Condizioni Generali di Partecipazione fanno parte del contratto di viaggio concluso con voi! Per viaggi prenotati con l’Organizzatore SUN AND FUN valgono le seguenti condizioni: 1. VARIAZIONI DELLE QUOTE: Aumenti del prezzo sono ammessi a causa di motivi imprevedibili (aumento valute estere, tasse, carburante etc.) Il cliente ha la facoltà di recedere dal contratto in caso di un aumento del prezzo del viaggio superiore al 10%, purché ne dia comunicazione scritta a SUN AND FUN SPORTREISEN entro due giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione relativa all’ aumento. 2. RINUNCE/ CAMBIO PRENOTAZIONE: Al cliente iscritto al viaggio che receda dal contratto prima della partenza saranno addebitati a titolo di penale, indipendentemente dal pagamento dell’acconto, le quote di iscrizione, i premi assicurativi e le seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto l’annullamento: 20 % dall’atto della prenotazione sino a 30 giorni feriali prima della partenza; 30 % da 29 a 22 giorni feriali prima della partenza; 40 % da 21 a 15 giorni feriali prima della partenza; 65 % da 14 a 7 giorni feriali prima della partenza; 85 % da 6 a 1 giorno feriale prima della partenza; 100 % da 24 ore prima della partenza. (feriali = sabato, domenica festività esclusi!). In ogni caso penale minima 50 Euro. Per pacchetti con voli di linea valgono altre penalitá. Altrimenti valgono le penalità generali. Per un cambio nome verranno fatturati 150 Euro. Pacchetti turistici di altri Tour Operators: Valgono le penalita‘ dell’Organizzatore. La vostra disdetta deve arrivarci per iscritto (FAX o lettera)! Se alla SUN AND FUN vengono addebitate delle penalità più alte, verranno fatturate degli oneri supplementari al cliente rinunciatario. 3. CAMBIO DI PRENOTAZIONE: fino a 30 gg. prima della partenza il cambio della data e/o della destinazione, se fattibile, costa 50 Euro p.persona. Oltre questa data viene considerato come una rinuncia al viaggio confermato e come prenotazione di un nuovo viaggio. Fino alla partenza potete farvi sostituire da un’altra persona (con supplemento) sempre che la comunicazione pervenga in tempo utile per le modifiche. L’Organizzatore, per motivi importanti, si può riservare di non accettare la sostituzione. In questo caso vengono applicate le penalità di rinuncia. Se la sostituzione non venisse accettata al cliente rinunciatario verranno addebitate le spese di penalità. 4. OBBLIGO DI SEGNALAZIONE E DIRITTI Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto, rivelata in loco dal viaggiatore, dovrà essere segnalata immediatamente durante il viaggio, possibilmente per iscritto e con la controfirma della nostra assistenza sul posto. In caso di non segnalazione sul posto scade il diritto di qualsiasi risarcimento. Reclamazioni/ richieste di rimborso relative a servizi turistici non usufruiti devono pervenire all’Organizzatore per iscritto entro 1 mese dalla data di rientro dal viaggio, pena la decadenza.In caso di una reclamazione a causa di una mancanza dovete concederci termini adeguati per rimediare, prima di annullare il contratto e di chiedere risarcimento. 5. RESPONSABILITA’ SUN AND FUN: secondo § 641 h per quanto riguarda un eventuale risarcimento dei danni provenienti dal contratto di viaggio al massimo ammonta al triplo del prezzo del viaggio. La responsabilità di SUN AND FUN Sportreisen GmbH nei confronti dei viaggiatori e di cose di loro proprietà è regolata dalla Convenzione Internazionale relativa al Contratto di Viaggio (CCV) firmata a Bruxelles nel 1970 (rettificata con la legge no. 1084 del 29.12.77) e la responsabilità dell’Organizzatore non può in alcun caso eccedere i limiti previsti dalla legge citata. Il contratto è regolato dalle previsione che seguono dal Decreto Legislativo No. 111 del 12 marzo 1995, dalla Direttiva 90/314/CEE, dalle convenzioni internazionali in materia e dalla Convenzione di Bruxelles del 1970 sopra-citata, dalla Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con legge 19 maggio 1932, no. 41 in quanto applicabili ai servizi oggetti nel pacchetto turistico, nonchè dalle previsioni in materia del codice civile e delle altre norme di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. 6)Nell’eventualità di insolvenza o fallimento abbiamo stipulato per voi un’ a) ASSICURAZIONE GARANZIA VIAGGIO che vi garantisce il rimborso del prezzo del viaggio che avete pagato e delle spese necessarie per un viaggio di ritorno come previsto dal contratto. La polizza viene conservata nell’ufficio SUN AND FUN. In questo caso dovrete rivolgervi direttamente all’Assicurazione: R+V Allgemeine Versicherung AG, Taunusstr. 1, D-65193 Wiesbaden. Polizza generale No. 270/90/975388123. b) ASSICURAZIONE RESPONSABILITA’ Sun and Fun è coperta da polizza assicurativa no. 609-905.058.250-H con la SAVAG Saarbrücker Versicherungs AG Polizza No. 609-950.058-250 H per la responsabilità civile di cui art. 15 e 15 del D.lgs. del 17.03.95. 7) La SUN AND FUN non è responsabile per le assicurazioni viaggio/rinunce stipulate tramite lei. Si tratta di un contratto stipulato esclusivamente tra cliente e assicurazione. 8) VENTO Le statistiche del vento sono sulla base delle nostre esperienze, di informazioni di riviste specializzate e delle stazioni meteorologiche. Le forze del vento possono essere superiori o inferiori ai valori medi. L’Organizzatore non è responsabile in caso di mancanza di vento. Addendum Disposizioni Normativi I contratti che offrono un solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispezie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV art. 1, n. 3 e n. 6, art. da 17 al 23; art. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione. La terminologica delle clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc.) Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della legge no. 269/98: la legge punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi commessi all’estero. QUESTO OPUSCOLO E’ VALIDO PER IL PERIODO DAL 01.11.2005 al 30.04.2006. LA CALCOLAZIONE DEI PREZZI E’ STATA EFFETTUATA SULLA BASE DEL CAMBIO DELL’ OTTOBRE 2005: 1 EURO = 1,20 US-Dollar. TUTTE LE QUOTE DEL LISTINO SONO INDICATIVE! Secondo il cambio possono subire variazioni! Non possiamo assumere nessuna responsabilità per errori di stampa e di traduzione. Stampe propagandistiche – Opuscolo pubblicitario non in vendita. Organizzatore: Sun and Fun Sportreisen GmbH, Franz-Joseph-Str.43 D -80801 München. FORO COMPETENTE: per ogni eventuale controversia sarà competente il Foro di Monaco di Baviera.