Supplemento al n° 8
Settembre 2007
Open Days 2007
L
a quinta edizione degli Open Days, Settimana europea delle regioni e delle
città, costituisce il maggiore
evento dell’anno sulla politica
regionale dell’UE.
Organizzati dal Comitato delle
Regioni e dalla Direzione Generale Politica Regionale della
Commissione europea, gli Open
Days 2007 vedranno coinvolti,
dall’8 all’11 ottobre, più di
200 regioni e città europee, altre istituzioni e partner privati
da tutta Europa e circa 5000
esperti di sviluppo regionale,
che avranno la possibilità di
scegliere tra 150 sessioni, seminari e gruppi di lavoro in corso a Bruxelles.
La Regione Lombardia parteciperà anche quest’anno
all’evento insieme alle regioni
Rhones-Alpes,
BadenWürttemberg, Catalogna, Piemonte, Valle d’Aosta, Malopolska, Cantoni Svizzeri, ProvenceAlpes-Côte d’Azur e Liguria,
nell’ambito del consorzio Gre-
en Motors for Growth, che
nel 2006 si era imposto come
uno dei più competitivi.
Il tema di quest’edizione sarà
“Produrre risultati: le Regioni generatrici di crescita
e occupazione”; si privilegerà
l’attuazione dei nuovi programmi e strumenti dei fondi strutturali e si ricorrerà ancora al
“Caffè degli Investitori” quale
spazio per la creazione di reti
con il settore delle banche e
degli affari, allo scopo di realizzare gli obiettivi dell’agenda per
la crescita e l’occupazione. I seminari e le conferenze, che si
svolgeranno nell’arco delle
quattro giornate, si articoleranno in cinque sottotematiche
prioritarie:
- Attrarre gli investitori: le regioni e le città stabiliscono le
modalità di attuazione;
- Questioni di prossimità: i sistemi produttivi locali e lo sviluppo regionale;
- Spendere con giudizio: i partenariati pubblico-privato e
In questo numero:
Î
Opportunità e finanziamenti europei
p. 2
Î
Europeando: si festeggia l’Europa dei giovani !
p. 3
Î
Le Giornate dell’Ambiente a Villasanta
p. 3
Î
European Job Days
p. 4
l’ingegneria finanziaria;
- Valicare le frontiere: la cooperazione e lo scambio di buone
prassi a sostegno della crescita
e dell’occupazione;
- Applicare con efficacia: come
vengono attuati i nuovi programmi?
Durante tutto il mese di ottobre
avranno luogo in tutta Europa
circa 100 eventi decentrati, in
cooperazione con le regioni e le
città partecipanti.
Fonte: Delegazione della Regione Lombardia a Bruxelles
Sito:
http://ec.europa.eu/
regional_policy/conferences/
od2007/about.cfm?nmenu=2
Trasporto dei liquidi
in aereo
L
a Commissione europea ha
adottato un nuovo regolamento
riguardante il trasporto di sostanze liquide provenienti da
Paesi terzi. Il regolamento,
che entrerà in vigore nei prossimi mesi, lascerà invece invariate le attuali norme di sicurezza negli aeroporti dell’UE, relative alle quantità massime di
liquido trasportabili a bordo.
Fonte: Centro Europeo Consumatori Italia
Sito: http://www.ecc-netitalia.
it/Newsletter/Newsletter.htm
Opportunità e finanziamenti europei
L
a Direzione Generale Istruzione e Cultura della Commissione europea ha pubblicato
l’Invito a presentare proposte
“Sostegno ad azioni culturali: progetti pluriennali di
cooperazione e azioni di cooperazione”, riferito al programma Cultura 2007-2013.
L’obiettivo è realizzare:
- progetti pluriennali di cooperazione, della durata da
tre a cinque anni, che comprendano una serie d’attività
culturali volte ad instaurare una
cooperazione sostenibile e
strutturata tra gli operatori culturali;
- azioni di cooperazione,
della durata massima di 24
mesi, che trattino azioni cultu-
rali settoriali volte ad individuare dei percorsi per una cooperazione a lungo termine tra gli
operatori culturali.
Le candidature possono essere
presentate da Organismi pubblici o privati.
I candidati devono avere la sede operativa in uno dei Paesi
membri dell'UE oppure in Croazia, Turchia, ex-Repubblica iugoslava di Macedonia, Islanda,
Liechtenstein, Norvegia, Albania, Bosnia- Erzegovina, Montenegro, Serbia, incluso il Kosovo. Le domande devono essere
presentate per posta ordinaria
o corriere espresso entro il 31
ottobre 2007.
Assistenza e informazioni:
Dialoghi per la Cultura Euro-
pea, Antenna Culturale Europea
Massimo Scalari e Marcella
Mondini
Piazza Castello, 9
10123 Torino
Tel.: 011-547.208
Fax: 011-548.252
E-mail:[email protected]
Antenna Culturale Europea
Ministero per i Beni e le Attività
Culturali
Marco Biscione - 00186 Roma
Tel.: 06-6723.2694 / 2608
E-mail: marco.
[email protected]
Fonte: GUUE C 184 del
7/08/2007
Sito: http://eacea.ec.europa.
eu/culture/calls2007/strand_1/
index_en.htm
La settimana europea della mobilità
L
a Direzione Generale Ambiente della Commissione
europea promuove, dal 16 al
22 settembre 2007, la VI edizione della Settimana europea della mobilità, dedicata
alle “Strade per la gente”.
È coordinata da Eurocities, la
rete delle città europee, Energie-cities, l’associazione delle
autorità locali europee per la
promozione delle politiche energetiche locali sostenibili, Climate Alliance, l’associazione di
comuni ed enti territoriali europei ed altri organismi.
Le città e gli enti locali europei
sono stati invitati ad aderire alla settimana europea della mobilità, organizzando eventi sul
proprio territorio, in linea con
gli obiettivi e le linee guida stabilite dagli organizzatori, sottoscrivendo la carta per la settimana europea della mobilità, mettendo in atto almeno una misura pratica
“permanente” che contribuisca
Pagina 2
al trasferimento della mobilità
dall’auto ad altri mezzi di trasporto e promuovendo, in generale, una mobilità più sostenibile.
La settimana è ricca di eventi
organizzati in più di 1300 città
ed il 22 settembre si celebra
la Giornata
europea
senz’auto, per contribuire al
miglioramento della qualità della vita utilizzando mezzi alternativi meno inquinanti.
In Lombardia alcune iniziative
sono organizzate dal Comune
di Brescia, dall’Università Milano Bicocca e Parco Nord.
Fonte: Commissione europea,
DG Ambiente
Sito:http://www.mobilityweek.
eu/
Appuntamenti europei
L’Unione europea pone l’accento su:
-
Settimana europea della mobilità, dal 16 al 22 settembre
Giornata europea senz’auto, il 22 settembre
European Job Days, dal 24 al 29 settembre
Giornata europea delle lingue, il 26 settembre
Giornata europea dei diritti delle donne, il 29 settembre
Giornate europee del patrimonio, dal 29 al 30 settembre
Open Days, dall’8 all’11 ottobre
Giornata europea dei genitori e della scuola, il 9 ottobre
Giornata europea per le vittime sul lavoro, il 14 ottobre
spazio
REGIONE …....inform@
Europeando: si festeggia l’Europa dei giovani !
G
iovani, Volontariato, Europa: questi gli argomenti dell’evento che si terrà, dal 21 al 24 settembre,
presso la Cascina Maggia di
Brescia, per la celebrazione
dei 50 anni dell’Unione europea
e dei 10 anni dello SVE
(Servizio Volontario Europeo).
Sono previste quattro intense
giornate di workshop e seminari, organizzati dalla Cooperativa
Tempo Libero di Brescia, in collaborazione con la Regione
Lombardia, l’Antenna ED Lombardia Regione d’Europa e la
Commissione Europea, e con la
partecipazione di partner provenienti da Spagna, Austria,
Polonia e Germania.
In programma conferenze di
approfondimento sui temi della
consapevolezza europea, della
cittadinanza e dell’integrazione
europea, delle politiche giovanili a livello locale, nazionale e
comunitario. Particolare enfasi
sarà rivolta al Servizio Volontario Europeo, al Programma
comunitario Gioventù in Azione e agli enti che lo promuovono.
Tecnici, politici ed ex-volontari
dello SVE interverranno offrendo le proprie competenze ed
esperienze professionali e personali. I giovani partecipanti
alla manifestazione potranno
essere protagonisti attivi, collaborando, sotto la supervisione
di
educatori interculturali e
professionisti del settore,
all’organizzazione di concerti,
filmati e spettacoli teatrali sul tema dell’incontro,
dell’integrazione europea e del
superamento degli stereotipi e
dei pregiudizi.
Fonte: Cooperativa Tempo Libero e Antenna Europe Direct sportello della Sede Territoriale
di Brescia
Sito:
http://www.
coopte mpolibero.i t /italian/
europeando.php
Le Giornate dell’Ambiente a Villasanta
I
l cambiamento climatico è un
problema globale, ma il contributo di ognuno di noi può fare la differenza. E’ questo lo
spirito che anima la campagna
della Commissione europea dal
titolo: “Sei tu che controlli i
cambiamenti climatici. Abbassa. Spegni. Ricicla. Cammina. Cambia”, un’iniziativa
volta a sensibilizzare i cittadini
ed, in particolare i giovani, sui
cambiamenti climatici e su ciò
che è possibile fare per limitarne la portata.
E’ con questo spirito che il Comune di Villasanta (MI) organizza il 28, 29 e 30 settembre prossimi, in collaborazione con l’Antenna ED della
Regione Lombardia e con la
Rappresentanza in Italia della
Commissione europea, una serie di attività e progetti in tema
di educazione ambientale.
Le Giornate dell’Ambiente prevedono una prima giornata di
incontro divulgativo seguita,
nei giorni successivi, da visite
guidate tematiche e da attività
divulgative, stand e laboratori
ludici.
I temi affrontati saranno il risparmio e il contenimento
energetico, la gestione
dei
rifiuti, la sostenibilità
nell’architettura pubblica, il
contenimento dei consumi: elettricità e acqua.
Fonte: Comune di Villasanta e
Antenna Europe Direct - Sede
Territoriale di Monza
Festivaletteratura
L
'11a edizione del Festivaletteratura di Mantova, dal 5
al 9 settembre 2007, è stata
l'occasione per continuare a celebrare il 50° Anniversario della
firma del Trattato di Roma.
La Rappresentanza in Italia della Commissione europea,
insieme agli Europe Direct
Lombardia Regione d'Europa e
Parco Ticino Lombardia, ha organizzato un ricco programma
d’incontri che ben si è integrato
con le altre iniziative del Festival, da sempre aperto agli autori europei.
Gli appuntamenti hanno avuto
luogo presso lo stand in Piazza
Canossa ed hanno toccato vari
temi: dal libro "Altiero Spinelli e l'Europa", scritto
dal Presidente Napolitano,
all’ambiente, i cambiamenti
climatici, la protezione dei
consumatori, la cittadinanza europea. In Piazza della
Concordia si sono tenuti incontri con gli autori condotti da
PierVirgilio Dastoli e Roberto
Santaniello. La dimensione della festa, con sapori da degustare e quiz a premi, ha completato l’offerta “europea” a Mantova. Durante tutta la manifestazione, gli operatori delle Antenne ED e dell'Eurodesk della
Provincia di Mantova hanno
fornito informazioni ed opuscoli
sull'UE presso lo stand.
Fonte: Antenna Europe DirectSede Territoriale di Mantova
S i t o : h t t p : / / w w w .
festivaletteratura.it/novita.php?
id=833
Pagina 3
European Job Days
P
iù di 200 città europee si sono impegnate a partecipare
dal 24 al 29 settembre alle Giornate europee del lavoro 2007, volte a
promuovere la mobilità dei lavoratori in Europa, attraverso
fiere, workshop e attività culturali. La Giornata del lavoro a
Bruxelles si terrà il 29 settembre presso la sede della
Commissione europea e sarà
l’occasione per incontrare più di
60 datori di lavoro provenienti
da tutta Europa.
Il 28 settembre a Milano,
presso lo sportello dell’Antenna
Conferenza europea
in via Filzi 22, saranno attivi,
dalle 10.00 alle 13.30, tre
sportelli dedicati al lavoro:
Borsalavoro, Europe Direct ed
Eures. Nel corso della mattinata saranno presentati i servizi e
le opportunità di studio e di lavoro in Europa. I consulenti
Eures saranno disponibili anche
per fare colloqui.
Il programma della giornata sarà presto pubblicato sul sito
dell’Antenna e di Eures.
Fonte: Antenna ED Lombardia
Regione d’Europa.
w w w . e u ro p a . e u / 5 0 /
S i to:
across_europe/070924_jobdays_it.
htm
Giornata europea delle lingue
I
l 26 settembre è la giornata europea delle lingue, giorno in cui si celebrano le lingue
e le culture dei diversi Paesi
europei.
L’Unione europea è, infatti,
fondata sul principio dell’unità
nella diversità: diversità di
culture, usi, costumi, credenze
e lingue.
È questa diversità che fa
dell’UE ciò che è: non un amalgama in cui le differenze sono
annullate, ma un luogo in cui la
diversità è esaltata come fonte
di ricchezza.
Il 26 settembre rappresenta
anche un momento per sensibilizzare tutti i cittadini
sull’importanza dell’ appren-
dimento delle lingue; è sempre più necessario sviluppare
abilità linguistiche per far
fronte alle mutate esigenze del
mercato del lavoro.
Imparare la lingua di altri popoli rappresenta, inoltre, un
punto di partenza per migliorare la reciproca comprensione e
superare le differenze culturali.
L’European Day of Languages sarà celebrato in scuole,
università, luoghi di studio e di
lavoro, enti pubblici, organizzazioni ed associazioni culturali.
Fonte: Commissione europea
Sito: http://ec.europa.eu/
education/policies/lang/
awareness/day_it.html
“The International Relations of the European Regions” è il titolo di un’ importante conferenza, promossa
dall’ISPI (Istituto per gli Studi
di Politica Internazionale) di Milano ed organizzata in collaborazione con Regione Lombardia.
L' incontro, che si terrà il 25
settembre a Milano, vedrà la
presenza di personalità della
politica e di esperti internazionali. Interverranno, tra gli altri,
Franco Bassanini, Presidente
Astrid e già Ministro della Funzione Pubblica e degli Affari Regionali; Emma Bonino, Ministro per il Commercio Internazionale e le Politiche Europee;
Roberto Formigoni, Presidente Regione Lombardia e Willi
Staëchele, Ministro per gli Affari Europei del BadenWürttemberg.
La conferenza avrà luogo a Palazzo Clerici, in Via Clerici 5 a
Milano e sarà a disposizione un
servizio di traduzione simultanea dall’inglese.
Per informazioni e per partecipare all’evento:
Segreteria ISPI
Tel. 02/86.93.053
E-mail: [email protected]
Fonte: Istituto per gli Studi di
Politica Internazionale
Sito: http://www.ispionline.it/
it/programma_evento.php?
IDEvent=381&
A cura della rete spazioREGIONE
Redazione: Tea Castiglione, Renata Terzaghi, Luisa La Guardia, Lidia Montagna,
Ida Ciaralli, Elisabetta Povia, Laura Meda, Maria Chiara Corrado
Ha collaborato: Mauro Giuriati
www.europedirect.regione.lombardia.it
Circolare informativa per gli Enti Locali e le Associazioni di categoria e di settore
Direttore Responsabile: Valeria Gialanella
Registrazione Tribunale di Milano n. 171 del 17.3.2003