Vi aiutiamo a vendere
Anche nella comunicazione e nella presentazione esterna l’effetto d’impatto HARO 2009 offre novità emozionanti. Accanto ai
prospetti aggiornati e alle cartelle di presentazione per i prodotti
di marca della famiglia HARO, anche per il 2009 è prevista una
campagna con offerte allettanti.
Hamberger Flooring GmbH & Co. KG
Casella postale 10 03 53
83003 Rosenheim
Germania
Telefono +49 8031 700-0
Fax
+49 8031 700-600
E-mail [email protected]
www.haro.com
Concezione degli opuscoli
604 286/01/09 IT
Con riserva di errori e modifiche tecniche.
Collezioni professionali
per il commercio
all’ingrosso
HARO
NEWS
2009
Sede:
I-39031 Brunico (BZ)
Via S. Croce 15
Tel. (0474) 55 09 20 - Fax (0474) 55 3197
Internet: www.pavidea.com
E-mail: [email protected]
Filiale:
I-39100 Bolzano (BZ)
Via Innsbruck 25/c
Tel. (0471) 97 29 61 - Fax (0471) 30 34 71
Internet: www.pavidea.com
E-mail: [email protected]
1
naturaLin®plus
La finitura ad olio naturale per
parquet a listello e plance
Naturale e bello, così deve essere il legno nella sua massima espressione di
perfezione. Per raggiungere questo risultato, determinante è la finitura. Con la
finitura ad olio naturale naturaLin plus l'assortimento dello specialista del parquet
HARO acquista una nuova naturalezza. Sia nella versione preoliata in fabbrica e
con trattamento finale in loco, come nel nuovo assortimento di listelli a 2 strati,
sia nella versione prefinita con naturaLin plus delle plance, la finitura ad olio
naturale conferisce ai pavimenti in legno un aspetto opaco naturale unito a una
piacevole sensazione al tatto.
■
■
■
■
■
Prodotto di tendenza – Made in Germany
Protezione della superficie grazie all'olio naturale
ad essiccamento ossidativo che penetra nei pori
del legno
Superficie particolarmente dura
Finitura opaca, particolarmente naturale
Sensazione tattile gradevole
■
■
■
■
Resistenza elevata usando regolarmente
naturaLin® Soap per la manutenzione
Accessori appositamente concepiti per la
manutenzione
Nuovo sistema di posa Top Connect di semplice
uso per plance con finitura naturaLin®plus
30 anni di garanzia
NEWS 02|03
PARQUET HARO Plancia Rovere Arizona spazzolato con bisello longitudinale e frontale
■
■
■
Assortimento
Plancia a 3 strati
Superficie prefinita oliata
(doppio trattamento con olio)
Si consiglia una prima manutenzione
supplementare con olio naturaLin®
Dimensioni: 13,5 x 173 o 180 x 2200 mm
Spessore rivestimento: ca. 3,5 mm
Plance con
finitura naturaLin®plus
Plancia
Rovere Sauvage
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Rovere Arizona
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
FRASSINO Barrique
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Rovere anticato
Markant spazzolato con
bisello longitudinale e
frontale
Plancia
Rovere Arizona marrone
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Rovere Barrique
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Larice Sauvage
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Rovere Arizona bianco
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Rovere Markant
spazzolato con bisello
longitudinale e frontale
Plancia
Rovere testa di moro
Markant spazzolato con
bisello longitudinale e
frontale
HARO PARQUET Plancia frassino barrique spazzolato con bisello longitudinale e frontale
Preservare il valore
Per i pavimenti autentici dell'assortimento naturaLin® abbiamo
sviluppato prodotti di manutenzione concepiti appositamente.
Prima manutenzione e manutenzione intensiva con naturaLin® Oil,
manutenzione corrente con naturaLin® Soap. Per maggiori informa-
zioni sul tema manutenzione e preservazione del valore consultare
il nostro manuale di manutenzione HARO, reperibile presso il vostro
rivenditore di fiducia HARO o nel nostro sito web www.haro.de
Altre finiture dei parquet di HARO
Finitura ad olio/cera bioTec®
■ La miscela bioTec® di olio di
semi di girasole, di cardo e di
carnauba fa risaltare l’epressività
e la vivacità de legno, aumentando l’intensità dei colori e il
“calore” del pavimento.
■ Puramente naturale, alta
resistenza, semplice
manutenzione.
Verniciatura PERMADUR®
opaca naturale
■ Finitura verniciata, opaca
naturale
■ Estremamente facile da pulire
■ Estremamente resistente
NEWS 04|05
2
Nuovo sistema di posa Top
Connect per PARQUET HARO
Estremamente facile da posare
Le preferenze per quanto riguarda i sistemi di posa variano da persona a
persona. Tutti però sono d'accordo sul fatto che la posa debba essere
semplice e veloce. Con la nuova connessione Top Connect, ideata dal
parchettificio di Rosenheim, inizia una nuova era per la posa dei pavimenti
in parquet. Inserimento inclinato sul lato lungo e bloccaggio sul lato corto
con una leggera pressione sulla superficie: ecco com'è semplice e veloce la
posa grazie al sistema Top connect di HARO.
■
■
■
Veloce e semplice da posare
Non sono necessari utensili
Adatto anche per l'incollaggio su
tutta la superficie
Assortimento parquet con Top Connect
3-strip
Rovere Trend
Plancia
Larice
spazzolato con
bisello
3-strip
Rovere Terra
Plancia
Faggio Sauvage
spazzolato con
bisello
3-strip
Faggio evaporato
Trend
Plancia
Rovere Sauvage
con bisello longitudinale e frontale
3-strip
Acero canad.
Trend
Plancia
Rovere Markant
con bisello longitudinale e frontale
3-strip
Acero europeo
Trend
Plancia
Rovere Barrique
con bisello longitudinale e frontale
3-strip
Ciliegio americano
Trend
Plancia
Frassino Barrique
con bisello longitudinale e frontale
3-strip
Noce Ex./Trend
Plancia
Rovere Arizona
con bisello longitudinale e frontale
3-strip
Rovere testa di moro
Ex./Trend
Plancia
Rovere Arizona
bianco con bisello
longitudinale e
frontale
3-strip
Robinia ambrata
Ex./Trend
Plancia
Rovere Arizona
marrone
con bisello longitudinale e frontale
3-strip
Jatoba
Plancia
Rovere anticato
Markant
con bisello longitudinale e frontale
Plancia
Rovere Markant
spazzolato con
bisello
Plancia
Rovere testa di
moro Markant
con bisello longitudinale e frontale
Plancia
Rovere Sauvage
spazzolato con
bisello
Plancia
Larice Sauvage
con bisello longitudinale e frontale
NEWS 06|07
3
CELENIO by HARO
Nuove tendenze per l'esclusiva
piastrella in legno
CELENIO ATHOS FERRO Top Connect
Il Celenio, nuovo prodotto esclusivo realizzato da HARO, ha ottenuto un'accoglienza straordinaria. HARO dimostra l'elevato potenziale di questo prodotto che
non ha concorrenti, presentando un assortimento ampliato. Per l'inizio del 2009,
inoltre, il Celenio si presenta in una nuova veste, con un formato più grande e
con la nuova connessione Top Connect.
Nuova finitura CELENIO Papyrus
CELENIO
PAPYRUS ONYX
CELENIO
PAPYRUS
NATURAL
CELENIO
PAPYRUS
ANTHRAZIT
CELENIO
PAPYRUS BRONCE
Novità: Effetto 3 colori
CELENIO
ATHOS FERRO
CELENIO
ATHOS POLAR
GREY
CELENIO
ATHOS LAVA
Nuovo formato
ATRIUM
ATHOS
TAURUS
526 x 350 x 8 mm
PAPYRUS
703 x 350 x 8 mm
NEWS 08|09
Il colore bianco richiama l'idea di eleganza senza tempo, di modernità, e luminosità. Un pavimento bianco è come una tela sulla quale possiamo esprimere
tutta la nostra creatività. Tono su tono o contrasti vivaci, essenzialità o nuova
opulenza: con il parquet bianco ci si può sbizzarrire quasi all'infinito con le
idee di arredamento. I parquet HARO sono disponibili in quattro tonalità di
bianco molto differenziate tra loro, adatte a qualsiasi gusto.
HARO PARQUET Plancia Rovere markant bianco spazzolato con bisello longitudinale
4
Parquet
Tendenza bianco
Plancia
Rovere
decapato
3-strip
Frassino nordico
Favorit bianco artico
Listone Toscana
Rovere Markant
bianco polare
spazzolato con
bisello
Plancia
Rovere
Markant bianco
spazzolato con
bisello
Plancia
Frassino
Markant bianco
artico
Listone Toscana XL
Rovere Markant
bianco polare
spazzolato con
bisello
3-strip
Rovere
Family bianco artico
Parquet
Europei Esotici
Essenze esotiche
Kambala
4
PARQUET HARO Plancia Frassino thermo Mezzo spazzolato con bisello
Mediante processi talvolta dispendiosi quali trattamenti termici, trattamenti a
vapore, decapaggio e affumicatura, è possibile conferire forti tonalità scure a
varietà europee di legno quali faggio, rovere, frassino, larice e robinia. Così
trattate, le essenze europee assomigliano alle essenze esotiche del resto del
mondo e rappresentano un'alternativa apprezzabile sia dal punto di vista
ecologico che estetico.
Essenze europee
Faggio dorato
Robinia ambrata
Rovere anticato
Faggio thermo Mezzo
Frassino thermo Mezzo
Jatoba
Essenze esotiche
Merbau
Essenze europee
Robinia ambrata
Pero
Frassino thermo Mezzo
Ciliegio americano
Faggio thermo Mezzo
Faggio Color Coffee
Wenge
Rovere testa di moro
Faggio thermo Mezzo
Frassino thermo Forte
Frassino thermo Mezzo
Rovere thermo Forte
NEWS 10|11
5
Parquet
Ulteriore ampliamento del segmento
in espansione delle plance
■
■
■
Nuova larghezza per le plance in rovere: 180 mm
Novità: tre plance
La scelta Exklusiv sostituisce la scelta Royal
Plancia
Larice Sauvage bianco
spazzolato con bisello
Plancia
Faggio evap. Maritim
con bisello
Plancia
Rovere bianco Markant
con bisello
Parquet
Novità plancia
Toscana Serie 2500
5
Listone Toscana PARQUET HARO Rovere Markant bianco polare, spazzolato con bisello
Con il listone Toscana Serie 2500, HARO vi offre una possibilità elegante e
selezionata.
Listone
Toscana
Faggio evap.
Universal
Listone
Toscana
Rovere Markant
bianco polare
spazzolato
■
■
■
■
Listone
Toscana
Rovere Markant
spazzolato
Listone
Toscana
Rovere Markant
nero spazzolato
■
Listone
Toscana
Rovere Sauvage
spazzolato
■
Spessore rivestimento 2,5 mm
Levigabile
Strato intermedio HDF
Microbisellatura su 4 lati per sottolineare il carattere della plancia
Sistema di posa Drop Connect®:
senza bisogno di utensili, basta
inserire le plance inclinate sul
lato lungo e agganciarle sul lato
corto
15 anni di garanzia
NEWS 12|13
6
■
■
■
■
Pavimento Fitness
Il pavimento professionale per
palestre e per casa
Spessore del rivestimento 3,5 mm
Struttura complessiva speciale con legno
compensato
Elevata resistenza all'abrasione
Antiscivolo
■
■
■
■
Antibatterico
Classe antincendio Cfl-s1 per ambienti pubblici
Necessario l'incollaggio perimetrale
Disponibile in versione 3-strip Faggio,
3-strip Rovere, 3-strip Rovere testa di moro
Pavimenti in laminato
Qualità di marca made in Germany
dallo specialista del parquet
7
HARO TRITTY 75 Rovere anticato decapato (imitazione legno)
Perfettamente consapevole delle proprie competenze, HARO posiziona il suo prodotto come “il pavimento in laminato dello specialista del parquet” e gioca la sua
carta migliore anche con l'assortimento 2009: l'esperienza e il know-how del produttore di parquet. Rafforzando il segmento pregiato HARO Tritty 100 con decori,
formati e finiture in “stile parquet” ottiene il risultato sperato. Finiture e decori
esclusivi ispirati al legno, in linea con le tendenze dominanti nel settore parquet, e
formati grandi come le plance lunghe Gran Via e Loft e la plancia ultralarga Plaza,
caratterizzano tutta la gamma del prodotto. HARO quindi si posiziona chiaramente
come azienda leader del segmento di alta fascia nel settore del laminato.
Pavimenti in laminato 2009 Panoramica
■
■
■
■
6 design: a 3 o 2 strip, Plancia
Loft, Plaza e Gran Via
5 finiture: classica, opaca, spazzolata,
handscraped, authentic,
69 decori
Più di 140 articoli
■
■
■
Di cui 42 articoli con pannello fonoassorbente Silent Pro®,
la straordinaria base isolante con effetto muschio
Fino a 20 anni di garanzia per uso in ambito
residenziale
Copertura di tutte le classi d'impiego maggiormente
commercializzate: da 23/31 a 23/33
NEWS 14|15
8
HARO TRITTY 100
Plaza 4V
■
■
■
■
Classe d’impiego 23/32
Classe d'abrasione AC4
Dimensioni: 8 x 302 x 847 mm
Garanzia: 20 anni per l'impiego in
ambito residenziale
HARO TRITTY 100 Loft 4V Rovere titanio decapato, spazzolato (imitazione legno)
Plaza 4V
Platinum Steel*
matt
HARO TRITTY 100
Gran Via 4V
■
■
■
■
Classe d’impiego 23/32
Classe d'abrasione AC4
Dimensioni: 8 x 193 x 1.950 mm
Garanzia: 20 anni per l'impiego in
ambito residenziale
Gran Via 4V
Historic Oak*
spazzolato
Gran Via 4V
Frassino thermo*
piallato
Gran Via 4V
Painted Wood*
spazzolato
HARO TRITTY 100 Loft 4V
Loft 4V
Rovere
authentic
Loft 4V
Jatoba
Loft 4V
Rovere titanio
decapato
spazzolato
Loft 4V
Rovere Alabama
spazzolato
Loft 4V
Frassino dorato
spazzolato
Loft 4V
Faggio bavarese
spazzolato
Loft 4V
Noce francese
Loft 4V
Rovere bianco
authentic
* imitazione legno
HARO TRITTY 100 Gran Via Snow Pine con bisello su 4 lati piallato (imitazione legno)
NEWS 16|17
9
Shop/Accessori
Tutto da un unico fornitore
per avere più successo
Come fornitore full-service HARO completa la propria gamma con un sistema
espositivo modulare e una serie di accessori coordinati per tutti i tipi di rivestimenti per pavimento disponibili.
Sistema
espositivo
modulare
Sistema perfetto per ampliare il giro di affari: il sistema espositivo
modulare di HARO consente di personalizzare la presentazione della
merce a seconda delle specifiche esigenze.
■ Presentazione efficace dell'intera offerta HARO
■ Tutto il mondo di HARO in un colpo d'occhio
■ Presentazione con un alto valore di riconoscibilità
■ Piattaforma ideale per una consulenza efficace
■ L'immagine prestigiosa del marchio favorisce la decisione di acquistare
■ Il negozio migliora le proprie competenze
Libretti sugli assortimenti
Tutto il mondo dei pavimenti di marca HARO presentato
in maniera compatta. I nuovi libretti sugli assortimenti
sono irrinunciabili come fonte d'informazione consultabile velocemente per i clienti.
Attività supplementare
accessori
L'assortimento per gli ordini dei profili per pavimenti viene
completato in modo interessante:
■ Profili a clip per parquet con impiallacciatura in legno vero
■ Profili a clip per laminato con pellicole decorative
■ PPS Magic
■ Profili angolari
■ Profili HDF –
NOVITÀ: noce
Adesso il formato (19 x 58 mm) e disponibile come
battiscopa a innesto
■
■
■
■
■
1 clip per tutti i formati di battiscopa a innesto
I battiscopa possono anche essere avvitati senza problemi
Confezione attraente: pellicolati singolarmente e provvisti
di etichetta a colori
Battiscopa impiallacciati su supporto di abete rosso invece che MDF
Angolari di plastica in 14 decori
Novità: pannello fonoassorbente Silent Eco
Pannello fonoassorbente realizzato con riempitivi minerali a base
di oli vegetali. In questo modo Hamberger sottolinea ancora una
volta il suo orientamento alla salvaguardia delle risorse.
Introduzione del sistema di
manutenzione naturaLin®
HARO
naturaLin®
Oil
HARO
naturaLin®
Refresh
HARO
naturaLin®
Wax
HARO
naturaLin®
Soap
HARO
Panno di manutenzione
NEWS 18|19