COMUNE DI RIVIGNANO
Orari di ricevimento per il pubblico:
SINDACO - Paolo BATTISTUTTA
(bilancio - tributi - personale - commercio - informazione)
Lunedì, mercoledì e sabato dalle ore 11.00 alle 12.00
Martedì e giovedì pomeriggio
dalle ore 16.00 previo appuntamento
VICESINDACO - Giovanni GIAU
(istruzione - sport e associazioni - pubbliche relazioni)
Lunedì dalle ore 11.00 alle 12.00 o in altre giornate
previo appuntamento telefonando al numero 0432 773525
ASSESSORE - Moreno PAPAIS
(edilizia privata - lavori pubblici e agricoltura)
Giovedì dalle ore 18.00 alle 19.00 o in altre giornate
previo appuntamento telefonando al numero 0432 775029
ASSESSORE - Davide ROCCHETTO
(ambiente e territorio - cultura - opportunità giovanili
turismo e tempo libero)
Sabato dalle ore 11.00 alle 12.00
ASSESSORE - Rosella COSMI
(assistenza sociale - sanità - volontariato)
Martedì dalle ore 17 alle 18, sabato dalle ore 11.30 alle 12.30
ASSESSORE - Alessandro MARIN
(protezione civile - manutenzione del patrimonio - artigianato)
Sabato dalle ore 10.30 alle 12.00
ASSESSORE - Daniele ODORICO
(urbanistica - viabilità - attività produttive)
Sabato dalle ore 11.00 alle 12.00
ORARIO UFFICI COMUNALI:
• Ufficio anagrafe e protocollo
dal Lunedì al Venerdì 9.30/12.30 - Martedì 17.00/18.30
Giovedì 17.00/18.30 (solo anagrafe) - Sabato 10.00/12.00
• Ufficio ragioneria e segreteria
dal Lunedì al Venerdì 9.30/12.30
Martedì e Giovedì 17.00/18.30
• Ufficio Tecnico
Lunedì 9.30/12.30 - Mercoledì 9.30/12.30
Sabato 9.00/10.30 (solo edilizia privata e urbanistica)
• Ufficio Tributi
Lunedì 9.30/12.30 - Martedì 9.30/12.30 e 17.00/18.30
Giovedì 17.00/18.30
• Ufficio Assistenza
Lunedì 9.30/12.30
• Polizia Municipale
dal Lunedì al Venerdì 11.30/12.30 - Sabato 11.00/12.00
• Protezione civile Tel. 348/8727826 o 335/1032038
Indirizzi di posta elettronica:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
BIBLIOTECA COMUNALE
Via Manzoni, 6 - presso Scuole Elementari
e-mail: [email protected] - Tel 0432-774561
Lunedì 17.30/19.30 - Mercoledì 15.00/17.00
Venerdì 17.30/19.30 - Sabato 9.00/10.00
DISCARICA COMUNALE
Martedì 10.00/12.00 - Giovedì 15.00/17.00
Sabato 14.00/16.00
ECOPIAZZOLA
Martedì 8.00/12.00 - Giovedì 13.00/17.00
Sabato 9.00/12.00
26
www.comune.rivignano.ud.it
SOMMARIO
RIVIGNANO
• Pagina dei servizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 26
• Momenti ricreativi:
PROGRAMMA FIERA DEI SANTI . . . . . . . . . . . . . . . pag. 27-34
• Associazioni: Circolo fotografico “La Risorgiva” . . . pag. 35
Banda dello Stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 36
Gruppo Alpini, falò del 5 gennaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 36
Afds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 37
Udinese Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 37
• Opinioni di minoranza: “Per Rivignano”,
“Rivignan Vîf” e “Con e per il cittadino” scrivono. . pag. 38
• Cultura:
Concorso “Tesi di laurea Silvana Mancinelli” . . pag. 39
Prima stagione teatrale, programma . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 39
Corsi musicali Banda Primavera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 40
• Giovani: Gruppo giovani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 40
L’Informagiovani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 41
• Opere pubbliche, urbanistica, edilizia privata:
Piano cimiteriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 42
Parcheggio Tir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 42
Biblioteca e Centro aggregazione giovanile . . . . . pag. 42
• Protezione civile: Rinnovo convenzione . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 43
• Agricoltura, ecologia, ambiente:
Raccolta rifiuti: modalità, giorni, materiali . . . . . . pag. 44
Orario apertura acquario di Ariis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 45
RIVIGNANO
Momenti ricreativi
cinque
Comune
di Rivignano
con il patrocinio della
Provincia di Udine
DOMENICA 23 OTTOBRE
ore 9.00
FESTA DEL
ore 10.00
ore 11.00
ore 11.50
AUDITORIUM
ore 17.00
Apertura Pesca di beneficienza
DONO a cura dell’A.F.D.S. di Rivignano
Raduno in Via Varmo (piazzale supermercato) con la Banda Musicale Primavera
Santa Messa
Premiazioni sul sagrato del Duomo
COMUNALE
Operetta “La vedova allegra” – Compagnia Veronese di Operette
LUNEDÌ 24 OTTOBRE
PIAZZA TARABANE
ore 08.30 Mercato settimanale
CAFFÈ FANTINI
ore 20.30 Presentazione del libro “Curia Arcivescovile Udinese e Regime Fascista”
di G. Pellizzoni
Complessivamente, il parco comunale dello
Stella, sito d’importanza Comunitaria che comprende al suo interno il biotopo regionale “Risorgive di Zarnicco”, occupa 636 ettari dei quali un
terzo è rappresentato da elementi naturali di valore (boschi, prati stabili, acque) e la restante parte
da coltivi. Fino a 50 anni fa, la zona era ricoperta
da arativi, praterie umide e paludi ricche di orchidee ed altre specie rare. Nel parco troviamo zone
innegabilmente vocate ad un turismo verde, come
il complesso di Villa Ottelio (con giardino all’italiana e adiacente parco paesaggistico), o come varie
aziende agricole. Farnie monumentali, boschi
umidi a galleria, pascoli, fiumi, rogge, risorgive ed
una fauna ricca in specie appartenenti non solo a
quelle categorie “ben visibili” -come i mammiferi e
l’avifauna- ma soprattutto alla fauna considerata a
torto “minore” -che si mostra all’occhio paziente ed
appassionato-, accoglieranno il visitatore con una
bellezza sempre maggiore in un’atmosfera di buon
vicinato tra uomo e ambiente, nella convinzione
che questo rapporto rappresenti l’unica garanzia
per la tutela attiva della meravigliosa natura che
ritroviamo lungo il fiume Stella.
MARTEDÌ 25 OTTOBRE
AUDITORIUM COMUNALE
ore 20.30 Consegna dei PREMI DI LAUREA
“Dott.ssa Silvana Mancinelli”
Presentazione dei lavori per
il concorso “IL CALENDARIO DI RIVIGNANO”
riservato alle scuole elementari e medie
a cura della Biblioteca civica
Concerto rock del trio “AKUSTIKA”
MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE
AUDITORIUM COMUNALE
ore 20.30 Incontro di presentazione alla popolazione:
“IL PARCO COMUNALE DELLO STELLA”
Il Logo “RIVIGNANO – Cuore dello Stella”
…i “nuovi volani” per lo sviluppo
socio-economico del nostro territorio
www.comune.rivignano.ud.it
27
RIVIGNANO
Momenti ricreativi
cinque
SABATO 29 OTTOBRE
SALA CONSILIARE
dalle ore 17.00 INAUGURAZIONE
MOSTRE PERMANENTI
(dal 29.10 al 02.11)
- MOSTRA D’ARTE Rivignano – Pörtschach
- MOSTRA I° Concorso Fotografico
- “Parco dello Stella”
EX INAPLI - MOSTRA “Mobile d’epoca”
Ex casa delle suore (Via Udine)
- ESTEMPORANEA DI PITTURA
- “CUORE DELLO STELLA”
EX-OSTERIA PIRAMIDI
COVER DI LUIGI BATTISTUTTA
“Animis cusidis e discusidis”
VIA UMBERTO I°
- MOSTRA di pittura e scultura
- di ROSALBA PICCINI
- MOSTRA di pittura
- di Rudy De Tina
12° ed. della “RASSEGNA COMMERCIO
E ARTIGIANATO LOCALE”
EX-OSTERIA ALLE PIRAMIDI
ore 18.00 Comunque musica
EX-INAPLI
ore 18.30 Inaugurazione MOSTRA
“IL MONDO CONTADINO
del vecchio Friuli… tra attrezzi
e ricordi e dimostrazione
lavorazione del latte e del formaggio”
PALCO CENTRALE
ore 21.30 Cabaret con i PAPU
da Colorado Cafè
I PAPU:
un nuovo spettacolo
“A che punto è la rotta?”
Un duo (A. Appi e R. Ramiro) alle prese con nuove modalità espressive che ovviamente non rinnegano le vecchie, in
una sorta di filo conduttore che propone colorite impressioni
su tempi e temi attuali. La parola, la comunicazione, la legislazione, l’educazione, la televisione, sono solo alcuni degli
spunti a cui i Papu attingono per creare i loro sketch.
Reduci di esperienze televisive in Colorado Café Live I
Papu non dimenticano né il Teatro, né tanto meno il Friuli.
Lo spettacolo si svolge in un atto unico della durata di circa
80 minuti.
WWW.PAPUWEB.IT
CONCORSO DI PITTURA
ESTEMPORANEA
“Cuore dello Stella”
3 Premi Acquisto Opera per un valore di 1.200 euro
29 e 30 ottobre nell’ex casa delle suore, in Via Udine
Il concorso di pittura estemporanea “Cuore dello Stella”, in
programma a Rivignano il 29 ed il 30 ottobre presso l’ex casa
delle suore, in Via Udine, ha lo scopo di coinvolgere i pittori che
desiderano contribuire a porre in risalto le bellezze naturali e gli
angoli più suggestivi del Comune.
L’iniziativa mira infatti ad incentivare la realizzazione di un’opera
che andrà a valorizzare, attraverso uno specifico contributo artistico, la Sala consiliare della sede municipale.
All’iniziativa possono aderire tutti gli artisti interessati, indipendentemente dalle loro tecniche e dagli orientamenti, che
improrogabilmente entro il 29 ottobre avranno fatto pervenire la
loro adesione tramite fax (0432 77 52 36) o mediante conferma
telefonica direttamente all’Ufficio Relazioni con il Pubblico (Tel.
0432 775 029).
L’opera dovrà essere eseguita nel punto di Rivignano più gradito
al concorrente o all’interno dei locali sede della mostra, riportando sulla tela -attraverso gli aspetti naturalistici, ambientali,
architettonici, storici e antropologici- l’immagine di Rivignano
“Cuore dello Stella”. La timbratura delle opere si effettuerà il 29
ottobre dalle ore 9 alle ore 11 presso la sede municipale; i dipinti
dovranno esser eseguiti dalle ore 9 del 29 ottobre alle ore 19 del
30 ottobre; la consegna avverrà entro le ore 19 del 30 ottobre
presso l’ex casa delle suore, dove resteranno esposte fino al 6
novembre. Le opere, del formato non superiore a cm. 80x100,
dovranno essere firmate, provviste di attaccagli e sul retro
dovranno avere indicati nome e cognome dell’autore, indirizzo,
telefono, titolo dell’opera.
La commissione giudicatrice -nominata dagli organizzatoriassegnerà “Premi Acquisto Opera” per un valore complessivo
di 1.200 ; al 1° classificato, andranno 600 , al secondo 400 e
al terzo 200 euro.
La premiazione si svolgerà martedì 1° novembre alle 21, in Via
Umberto I, nel tendone centrale. L’Amministrazione Comunale
si riserva il diritto di scegliere, fra le opere presenti, quella da
realizzare in Sala Consiliare.
La partecipazione implica la conoscenza e l’incondizionata
accettazione del Regolamento, che è disponibile presso gli
Uffici comunali.
Salone
h
a
r
o
b
De
MODA CAPELLI UNISEX
SI LAVORA PER APPUNTAMENTO
Via Casali Dose 1A
Fraz. Driolassa - 33050 TEOR (UD)
Tel. 0432 779888 - Cell. 339 4669393
www.comune.rivignano.ud.it
29
RIVIGNANO
Momenti ricreativi
cinque
GIOVEDÌ 27 OTTOBRE
SALA CONSILIARE
ore 20.30 CONVEGNO “Il latte: un alimento tra storia e cultura”
organizzato dall’associazione “Par no dismenteà”
VENERDÌ 28 OTTOBRE
APERTURA LUNA PARK – Giornata dello Studente
CENTRO COMMERCIALE “BUFFALO BILL”
ore 18.00 MOSTRA ANTOLOGICA DI PITTURA
“LUIGI BATTISTUTTA”
OSTERIA “AGHESANTE” – SALA CONVEGNI
ore 21.00 Incontro sulla BIOSINERGIA “AMORE E POTERE”
con Malena Verdoya Psicologa e Biosinergetics di Bologna
PALCO CENTRALE – SERATA GIOVANI
ore 21.30
DANZA HIP-HOP & BREAKDANCE
CONCERTO POP DEL GRUPPO “AMARI”
AMARI:
è arrivato l’ultimo disco:
“Grand Master Mogol”
Gli AMARI nascono nel 1997, partendo dall’hip hop
la loro musica ora è un miscuglio che va dal rock al
rap al pop, loro la definiscono: “pop sbagliato”. Nel
settembre 2005 gli Amari pubblicano il loro ultimo
disco “Grand Master Mogol”, accolto in modo entusiastico dalla stampa musicale italiana.
PER INFO: WWW.FARRAGINOSO.COM
MOSTRA
LUIGI BATTISTUTTA
Memorandum di Bruno Barborini,
artista, originario di Pocenia:
Omaggio al pittore
La mostra “Animis cusidis e discusidis” è
una retrospettiva che rende omaggio alla
figura dell’artista Luigi Battistutta, scomparso nel 1997 ma ancora vivo nel ricordo
dei Rivignanesi. Le opere esposte, raccontano il percorso artistico di Battistutta
dagli anni cinquanta fino agli ultimi lavori.
Nato a Rivignano nel 1927, manifesta da
giovanissimo la sua passione per l’arte
che lo accompagnerà tutta la vita. Nel
corso della sua carriera ha cambiato stili e
tecniche. Alla pittura di stampo espressionista, ha alternato il carboncino, per passare poi dalla delicatezza dell’acquerello
alla matericità delle sculture in terracotta.
La flessibilità nell’usare tecniche diverse
tra loro sottolinea la capacità di Battistutta
di indagare il campo dell’arte in tutte le sue
forme per raggiungere la massima espressività attraverso la materia artistica. Delle
varie manifestazioni artistiche ha prediletto la pittura e il disegno che costituiscono
la maggior parte del suo lavoro.
La sua pittura non è stata apprezzata
solo in ambito locale: Battistutta ha infatti
ottenuto parecchi riconoscimenti per la
sua arte in esposizioni a carattere regionale e nazionale. Si ricordano i primi premi
regionali ricevuti datati 1953 (collettiva a
Sacile), l’esposizione a Udine, un secondo
premio ex-equo a Grado (con la commissione presieduta da Pasolini) fino ai riconoscimenti nazionali più importanti come
28
un primo premio al concorso nazionale di
Trieste, la medaglia d’argento al concorso a
Perugia organizzato dall’E.N.A.L, e la mostra
internazionale a Iglesias-Carbonia dove il suo
lavoro venne selezionato tra quasi settecento
partecipanti da una giuria di grande livello
retta dal celebre pittore Renato Guttuso.
Attraverso le sue opere Battistutta ha raccontato in una sorta di diario, quasi cinquant’
anni di storia rivignanese. I personaggi come
Gjero e Zivulin, le atmosfere delle osterie e
dei bar, i paesaggi di campagna, i racconti
della vita di paese e le sue tradizioni diventano i temi preferiti dall’artista che acquistano
una carica espressiva unica nel suo genere.
(Mostra curata da Vittoriano Cosatto in collaborazione con il gruppo “Ex osteria Alle
Piramidi”).
www.comune.rivignano.ud.it
“Il primo incontro con Luigi Battistutta fu
nel 1956. Io ero appena rientrato dagli
Stati Uniti d’America. Ero ospite da mia
sorella Maria e Guido Carnelutti. Un
giorno mia sorella mi disse che c’era
un pittore di Rivignano che desiderava
conoscermi. Ci incontrammo e diventammo amici, la conversazione con lui era
amabile e spaziava su argomenti paesani più disparati, infiocchettati da battute
salaci che inducevano al buonumore.
Mi invitò a casa sua e mi fece vedere
i suoi lavori. Prima rimasi felicemente
meravigliato, quadri di gusto surreale,
espressionistico, fiabesco, onirico e allo
stesso tempo ironici.
Dopo aver conosciuto grandi artisti, pittori di fama internazionale, vedendo questo pittore di paese quasi sconosciuto,
un ragazzo semplice senza cultura, un
po’ imbarazzato nell’esprimersi, gli feci
i miei complimenti e gli dissi: “Tu sei un
pittore nato perché sei un istintivo, senza
esser contaminato da scuole”.
Racconti sempre della sua vita, delle sue
emozioni e delle cose di cui era innamorato, Luigi traeva le sue aspirazioni dal
suo intimo, ansie, speranze, timori e passione profonda della vita che rappresentava, e tutto questo affonda la sua radice
nel colore, filtro autentico della voce che
racconta, commenta, sussurra gli stati
d’animo e le emozioni della vita.”
RIVIGNANO
Momenti ricreativi
cinque
DOMENICA 30 OTTOBRE
VIA MAZZINI - “BORG DAL CAPELAN”
ore 08.30 MOSTRA-MERCATO DELL’ANTIQUARIATO
Anteprima FIERA-MERCATO lungo le vie laterali
CAMPO SPORTIVO DI RIVIGNANO
ore 09.30 5^ Ed. quadrangolare “AMMINISTRATORI IN CAMPO”
tra Amministratori Regionali, Provinciali, Comunali e Giornalisti
RISTORANTE AL FERARUT
ore 10.00 INAUGURAZIONE MOSTRA MOTO D’EPOCA raccolta offerte a favore del C.R.O. di Aviano
VIA UMBERTO I – SULLA PIAZZA
ore 10.30 “POLENTE CUNZADE” polenta e salsiccia da guinness con degustazione gratuita
a cura dei ristoratori “Cuore dello Stella”
VIA UMBERTO I
ore 14.30 GIOCHI IN PIAZZA per tutti i bambini
“Ri-Giochi in piazza” con l’associazione 0432 Théâtre Numérique
ore 15.00 “ARTI E MESTIERI” rievocazione di 12 lavori con canti popolari tipici
di ogni mestiere a cura del gruppo folcloristico “Pastoria del Borgo Furo” di Treviso
EX-OSTERIA ALLE PIRAMIDI
ore 16.00 Ritmi e tamburi dell’Africa Occidentale
con Roberto Lugli e Officine Ritmiche
RISTORANTE AL MORARAT
ore 17.30 Minestrone dei Santi offerto dal ristorante “Al Morarat”
PIAZZA IV NOVEMBRE
ore 18.00 INTERLUDIO GIOCOSO – Teatro dell’Aleph di Milano
VIA UMBERTO I°
ore 18.15 Concerto del gruppo “I vecchi ricordi”
BAR DA ETTORE
ore 18.30 GARA DELLE TRIPPE con degustazione - a cura dell’ASCOM
PALCO CENTRALE
ore 19.00 Serata di danza “Time Net School Dance”
con le scuole Azzurra dance, Oasi dance e Team dance
ore 22.30 Musica anni 70’/80’/90’ con i D.j. di “Radio Latte&Miele”
MENÙ FIERA DEI SANTI
GNOCCHI DI ZUCCA CON RICOTTA AFF.
PASTICCIO DI RAGÙ GRATINATO
ZUPPA DI FAGIOLI E TRIPPA
POLENTA MORBIDA
CON CREMA AL MONTASIO
FRICO DI PATATE E FORMAGGIO CON
POLENTA AI FERRI
BACCALÀ ALLA VICENTINA
CON POLENTA
TRIPPE IN UMIDO
MUSETTO CON BROVADA
CON TERRAZZO E GIARDINO
• Specialità pesce fresco •
Via Leopardi, 15 - RIVIGNANO (UD) - PRENOTAZIONI 0432.776335
Orario: 9.30 - 15.30 e 17.30 - 1.00 (chiuso il lunedì sera e il martedì)
30
www.comune.rivignano.ud.it
ARROSTO DI COLLO DI MAIALE
CON PATATE ARROSTO
GOULASCH CON PATATE
CALAMARI DORATI CON MELANZANE
E ZUCCHINE
CROSTATE CON MARMELLATE VARIE
TIRAMISÙ