BUONO A SAPERSI ….
Utilità, Convenzioni, Agevolazioni: gli indirizzi utili per i rotariani e non
SANITÀ
ANTIVIRUS per PC
OGGETTISTICA
indice
•Lettera del Governatore
Voce del Rotary
periodico del Distretto 2080 Rotary International
registrato al Tribunale di Roma con il n. 191/82
Registro Nazionale della stampa n. 619 del 12/12/82
3
Luciano Di Martino
Via Bertoloni 34 - 00197 ROMA
Servizi Medici h 24
Tel. 06 802201
Guardia Medica: cardiologica,
ginecologica;
Reperibilità specialistica
Terapia Intensiva
Centro cuore - Trauma Center
Traumatologia dello sport
Ostetricia e Ginecologia
Poliambulatorio specialistico
Esami di laboratorio
Diagnostica per immagini
Assistenza domiciliare
SIMONETTI ceramiche
Villaggio Artigiano,
64041 Castelli TE
Tel. +39 0861979493
- Fax 0861970726
[email protected]
[email protected]
www.ceramichesimonetti.it
Produzione ceramiche artistiche
decorate a mano, coppe, vasi, trofei,
con processi di lavorazione
controllati e certificati ‘ISO 9001.
Contatto:
Sig. Simone SIMONETTI
Kaspersky Lab Italia Srl
Via Francesco Benaglia, 13
00146 ROMA
Assistenza Tecnica
N. 800.913533
[email protected]
www.kaspersky.com/it
Prodotti Antivirus
KAV e KIS 2009
Protezione base e protezione
avanzata, il meglio per proteggere
il pc dagli attacchi esterni!
Nei migliori negozi di informatica
•Servire i giovani per il nostro futuro
4
Roberto Scambelluri
•Attualità e importanza dello
Scambio giovani
5
•Interact: un’opportunità per…
rendere il mondo migliore
8
Giovanbattista Mollicone
•Un’idea che viene dall’Australia
COMUNICAZIONE
PUBBLICITÀ
PREVIDI
LA VOCE DEL ROTARY
PREVIDI
ALMA DIVISION Srl
Via del Boschetto, 6
00184 ROMA
Tel. +39 06 48906712
349 2353206
Fax 06 48071127
[email protected]
cosmetici di alta qualità formulati
dal Dr. Dov KLEIN
Presidente della A.M.C.A. Advanced Medical Cosmetic
Academy di Tel Aviv - Israele
Contatto:
Dr. Nunzio PRESTIGIACOMO
TRADUZIONI
Multilingual Solutions
Traduzioni tecniche, scientifiche,
legali, commerciali
Localizzazione software e siti web
da e verso tutte le lingue
Specializzazioni: industria
biomedicale/farmaceutica,
macchinari, IT/telecomunicazioni,
energia, automotive, elettronica,
diritto ed economia
Sedi in: Italia, Spagna e Finlandia
Certificati EN 15038
[email protected]
www.arancho.com
Via del Fontanile Nuovo, 32
00135 ROMA
Tel. 06 30818716 - 347 3082957
[email protected]
www.previdionline.com
Forniture per Club Rotary
InnerWheel, Rotaract
Distintivi, spille, cravatte, ombrelli,
gemelli, Guidoncini, Bandiere,
Forniture per congressi
Contatto: Sig.ra Paola PREVIDI
VIAGGI
IL CENACOLO
DEI VIAGGIATORI
viaggi a tema e virtuali,
visite guidate, gite,
serate a tema
via Ercole Pasquali 3
00161 ROMA
Tel. 06 44234698
Fax 06 44233692
[email protected]
Per conoscere ROMA
come non l’avete mai vista
Contatto:
Dr. Giuseppe IBRIDO
RC Roma Palatino
Sviluppo & Marketing
Via C. Conti Rossini, 26
00147 ROMA
Tel. 06 51435234 - Fax 06 51604997
[email protected]
www.svimm.com
CONSULENZE MARKETING
Raccolta Pubblicità
La VOCE del ROTARY
FARMAFFARI
L’AGENDA del MANAGER
Contatto: Dr. Mariano MAROTTA
STAMPATI
Via di Monte Verde, 28/38
00152 ROMA
Tel. 06 536557 - 06 5826674
Fax 06 58200728
Editoria, riviste, depliant,
opuscoli, libri, cataloghi
Contatto:
Dr. Daniele BORGIA
[email protected]
•Espansione, incremento e
qualità dell’Effettivo
10
13
16
16
17
Luigi Mastino
•Visita alla base aerea di Decimomannu 22
Mauro Manunza
•Apertura in musica con Mozart
e Monteverdi
•La comunicazione come
prospettiva professionale
•La borsa di studio Omero Ranelletti
•La seconda edizione del corso
per badanti
•Acqua preziosa
23
24
25
26
26
Manuela Astrologo
•I sogni dei bambini sassaresi
•Lo sportello del cittadino
•Quadrangolare per l’arricchimento
culturale e l’amicizia tra nazioni
Governatore del Distretto 2080 R.I.
Luciano Di Martino (Cagliari Est [email protected])
Coordinatore editoriale
Lucio Artizzu (Cagliari - [email protected])
Salvatore Fozzi
•Ivaldi diventa scrittore
•Il decano puntualizza
•Il piccolo Cottolengo
Proprietà
Fondazione Omero Ranelletti
Direttore responsabile
Enrico Morbelli (Roma Sud Ovest [email protected])
LDM
Carlo Andrea Sàrdara
COSMETICI
anno XXVIII - numero 65 - settembre 2009
poste italiane spa spedizione in abbonamento
postale d.l. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004
n. 46) art. 1, comma 1 - dcb Roma
27
27
Redazione
Alberto Aime (Cagliari Est - 070.664969), Emilio
Ammaturo (Guidonia-Montecelio [email protected]), Giuseppe Ibrido
(Roma Palatino - [email protected]),
Enrico Porqueddu (Sassari Nord [email protected]), Alessandra Sallemi (Cagliari
Anfiteatro - [email protected]), Maurizio
Verderame (Roma Sud - [email protected])
Direzione e redazione
piazza Cola di Rienzo, 69 - 00192 Roma,
c/o sede del Distretto 2080 Rotary International
tel. 06.3242271 - [email protected]
Impaginazione e stampa
Borgia srl Industrie Grafiche Editoriali Associate
Roma 00152 - via di Monteverde n. 28-38
tel. 06.536557 - fax 06.58200728 - [email protected]
Pubblicità
ADV/Pubblicità Mariano Marotta
In forma non esclusiva
Questo numero è stato chiuso in redazione
il 31 agosto 2009
Associato all’USPI
28
Maria Antonietta Coccanari de’ Fornari
•Castro dei Volsci e la Valle del Sacco
29
Giuseppe Ibrido
•Miniere sarde, anche con vista mare
32
Alessandra Sallemi
•Agenda rotariana
34
I singoli autori sono legalmente responsabili del contenuto
degli articoli per i quali la proprietà e l’editore declinano
ogni responsabilità. Gli articoli con il corredo di foto
vanno inviati per posta elettronica. La rivista si riserva, a
insindacabile giudizio, la pubblicazione del materiale
che, in ogni caso, non verrà restituito
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
3
Lettera del Governatore
Settembre 2009
GUARDIA MEDICA
E REPERIBILITÀ
SPECIALISTICA
Paideia SpA - Direttore Sanitario: Dr. T. Malato - Aut. Reg. Lazio n. 1072 del 10-12-02
h 24
• Poliambulatori
Specialistici
• Laboratori Analisi
• Diagnostica per Immagini
• Terapia Intensiva
• Traumatologia
• Traumatologia dello Sport
SportClinique
• Centro Cuore
• Chirurgia Generale e
Specialistica
• Ricoveri Medici e Chirurgici
• Ostetricia
• Servizi domiciliari
Mater Dei SpA - Direttore Sanitario: Dr.ssa V. Mei - Aut. Reg. Lazio n. D0111 del 17-03-03
La cultura del benessere
Mater Dei S.p.A. - Casa di Cura Privata
Paideia S.p.A. - Casa di Cura Privata
Tel. 06.80220.1 (15 linee r.a.)
Tel. 06.33094.1 (20 linee r.a.)
Via A. Bertoloni, 34 00197 Roma
Via V. Tiberio, 46 00191 Roma
C.U.P. Tel. 06.80220.6060
C.U.P. Tel. 06.33094.5100
Aziende Certificate con Sistema Gestione Qualità ISO 9001:2000
Cari amici,
esaurito il breve periodo di tavola rotariana, è tempo
di rituffarci nella nostra azione: l’appuntamento di settembre è con le “nuove generazioni”. Che significa?
Non basta dire che le nuove generazioni sono quelle che
seguono la nostra in termini di anagrafe; dobbiamo credere e fare in modo che vogliano seguirci anche nella strada comunitaria che un giorno abbiamo intrapreso con speranza e che continuiamo a percorrere con convinzione.
Come ciascuno di noi ha impugnato il testimone che da oltre un secolo si trasmette dal rotariano di ieri al rotariano di oggi, così è nostro dovere appuntare simbolicamente la ruota al petto dei rotariani futuri, guidandoli perché
possano agire forti della nostra esperienza e trasmettere
poi ad altri lo stesso entusiasmo, lo stesso spirito, le stesse energie, la stessa fierezza di poter operare al servizio
della promozione umana e della pace fra i popoli.
Speriamo che siano tanti, e che possano assorbire la
nostra conoscenza condividendo quel che ci contraddistingue: dalla forza morale al senso di responsabilità, dalla tradizione di leadership all’entusiasmo per gli obiettivi che ci siamo posti. Dipende da noi, dalle nostre capacità d’ispirazione, integrità e credibilità. I giovani ci guardano e ci giudicano per ciò che siamo e facciamo. Loro
hanno bisogno della nostra autorevolezza e noi abbiamo
bisogno di loro per poter guardare lontano, in base al principio secondo cui “ognuno si regge sulle spalle della generazione passata di rotariani, ed è nostra responsabilità
determinare il futuro del Rotary”. Quel futuro che è nelle nostre mani, come ha sottolineato il presidente internazionale John Kenny, facendone il tema dell’anno.
È con queste raccomandazioni che vi ricordo i quattro
punti cardinali operativi utili a rinverdire la nostra organizzazione e assicurarne lo sviluppo: lo scambio di giovani a livello internazionale tra rotary club (attività che mi
sta particolarmente a cuore per averne verificato l’importanza e la grande utilità formativa in tanti anni di dedizione), l’Interact (che offre agli adolescenti l’opportunità di lavorare insieme, al servizio del prossimo e con comprensione reciproca, sempre in aperta dimensione geografica), il Rotaract (con i suoi club di riferimento idonei
alla formazione di senso civico, responsabilità e comprensione internazionale per i giovani in età post scolastica) e
i Ryla (tesi verso una qualificata formazione di giovani
leader).
Indispensabile in questo contesto è la divulgazione dei
nostri principi parlando dello spirito d’amicizia che anima la nostra comunità mondiale (argomento che richiama grandemente l’attenzione dei giovani), promuovendo
interesse, favorendo contatti informativi, stimolando insomma l’avvicinamento delle nuove generazioni alla filosofia di servizio della nostra Associazione.
In tale ambito un ruolo rilevante spetta alla Commis-
sione distrettuale “servizi per i
giovani” che, tramite l’interazione delle sue sottocommissioni e
l’attivazione di interventi incrociati, offre ai giovani, sempre nel
rispetto dell’autonomia dei club,
quanto possa interessarli allo spirito e alle iniziative nelle quali
noi rotariani siamo coinvolti. Una
commissione, quindi, fondamentale per una fattiva attività di servizio interno in favore delle nuove generazioni.
Fin qui ho parlato della cura e del potenziamento della
nostra organizzazione interna; ma c’è un altro aspetto essenziale e sostanziale su cui debbo soffermarmi: riferirsi
alle nuove generazioni significa – in termini di servizio umanitario – soprattutto pensare a un obiettivo tra i più importanti dell’impegno rotariano, quello del disagio e della sofferenza di centinaia di milioni di esseri umani. Intendo bambini e bambine, adolescenti, ragazze e ragazzi che
nelle aree più sfortunate del mondo patiscono la sete, la
fame, le malattie, le guerre, l’ingiustizia, lo sfruttamento,
la cattiveria. Sono nuove generazioni senza avvenire, ed è
nostro compito contribuire a dar loro un futuro, almeno
in minima parte. Nel nostro piccolo, questo grande problema possiamo affrontarlo seguendo le “aree prioritarie”
indicate dalla presidenza del Rotary International: i temi
dell’acqua, della sanità, della fame e dell’alfabetizzazione, infatti, investono in pieno le condizioni e le possibili
prospettive delle nuove generazioni a livello planetario.
Ogni iniziativa incentrata su uno di questi quattro punti è
connaturata con il nostro ideale d’intervento, sia pur piccolo, magari poco visibile, limitato alle nostre modeste possibilità. Certo, le priorità rotariane dell’anno possono essere riconducibili alla sorte dei disperati del mondo: anche il loro futuro può essere «nelle nostre mani».
Passo ora a questioni assai meno gravi. Agosto è il mese dedicato all’ “Espansione interna ed esterna”, cioè all’organico rotariano. Considerate le tradizioni vacanziere in Italia, il periodo è trascorso in sordina. Recupereremo, però, nel mese di settembre con due seminari per
l’Effettivo (il 12 a Nuoro per i Club della Sardegna e il 19
a Roma per i club di Roma e del Lazio) ai quali sono invitati soprattutto i nuovi soci. La partecipazione ai seminari sarà gratuita ed aperta a tutti i soci.
Restando in tema di appuntamenti, il mio programma
in questo mese prevede i primi incontri con i club di Roma e del Lazio e altri ancora in Sardegna.Tra gli appuntamenti del mese in corso vi segnalo, inoltre, l’assemblea
distrettuale dell’Inner Wheel (il 26 a Stintino, incantevole luogo nell’estrema punta a nord-ovest della Sardegna).
Colgo l’occasione, infine, per ricordarvi la visita del Presidente Internazionale Kenny, che sarà a Roma nei giorni dal 19 al 22 ottobre.
Un caro saluto e buon lavoro
4
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Servire i giovani per il nostro futuro
di Roberto Scambelluri
U
no degli argomenti
più delicati e difficili da trattare e da esaminare in ambito rotariano,
e non solo, è quello dei giovani. Infatti oggi non si può
negare che “il futuro è solo
nelle mani dei giovani“ nella misura, però, in cui noi
avremo guidato, anche con
l’esempio, i giovani nel loro
cammino di vita formandoli nello spirito e negli ideali
rotariani.
I circa 33mila Club Rotary
contano su compagini sociali con soci con una età media alquanto elevata anche
se da qualche anno abbiamo
assistito a cooptazioni di soci molto giovani, ma mai come oggi occorre prendere atto che l’età media per raggiungere posizioni da leader si è di molto abbassata per cui molti giovani che
oggi non sono rotariani, pur se sono
entrati in contatto con il mondo ratariano (Rotaract, Interact, Scambio
giovani, Alumni, GSE, gruppi di scambio studi, Ryla, eccetera), devono essere ricoinvolti nel nostro mondo.
Oggi molti giovani professionisti stanno riscrivendo il panorama economico del mondo, molti di loro si sono lanciati in iniziative che hanno scosso il
mondo sotto tutti i profili… dallo scientifico, alla cultura, alla comunicazione, alle nuove tecnologie.
Questi giovani devono guardarsi indietro e recuperare l’entusiasmo di essere stati a noi vicini e partecipi di una
grande organizzazione.
Così possono riscoprire lo spirito di
servizio con il quale molti rotariani a
suo tempo li hanno accolti e guidati in
un , seppur breve, periodo della loro
vita e di conseguenza essere loro, oggi, i fautori della formazione di nuovi
giovani entrando nei Club Rotary per
dare il loro apporto di servizio.
Su questa strada la Commissione nuove generazioni, in coordinamento trasversale con tutte la altre Commissio-
VOCE del ROTARY
Rotaract
Pur continuando il lavoro, ottimo, fatto negli anni precedenti, la Commissione nel dare ai giovani la possibilità
di migliorare le loro competenze e conoscenze per la loro crescita umana e
professionale, mirerà ad integrarli con
i “fratelli minori” dell’interact per collaborare con i loro progetti, ad indirizzarli su progetti che non hanno il
solo scopo di fare assistenzialismo e
sostituirsi ad Enti istituzionali a ciò
preposti producendo pura beneficenza, ma concentrando la loro azione su
progetti che affianchino i grandi progetti del Rotary internazionale.
Altra iniziativa a cui si sta lavorando
è quella di utilizzare il sito internet rotaractiano per mettere on-line i curricula dei giovani del mondo rotariano, a livello interdistrettuale, per creare ai giovani maggiori opportunità di
lavoro mettendo a disposizione di tutto il mondo produttivo e in vetrina la
professionalità, serietà, cultura morale, educazione e correttezza dei nostri giovani.
Interact
Una attenzione particolare è data ai
Club Interact che oltre a formare i giovani per far parte di un sodalizio mondiale dedito all’ideale del servire e alla promozione della comprensione internazionale, dovranno integrarsi con
“tutto” il mondo dei giovani vicini al
Rotary interscambiando con loro programmi, progetti, esperienze, eccetera.
Saranno incentivate iniziative per far
partecipare i giovani soci a certamen
scolastici, a tornei di giochi elettronici con raccolta fondi per la eradicazione della polio, sarà nominato un segretario a livello distrettuale per coordinare meglio le iniziative che devono essere portate avanti con la collaborazione di tutti i Distretti più vicini per abituare i giovani ai contatti internazionali.
Il contatto con i giovani del Rotaract
sarà molto importante e dovrà essere
5
ne e sarà fatto in coordinamento con
la commissione di competenza.
in simultanea con la istituzione di giovani di “contatto” anche per scambiarsi esperienze, per programmare
transfert dei giovani nel Rotaract, e
via discorrendo.
RYLA
Oltre alle attività previste nel manuale di procedura si pensa che sia necessario, per creare un punto di riferimento a livello distrettuale, uniformare formalmente non solo la modulistica per propagandare e partecipare a
vari Ryla curati dai Club, ma anche i
diplomi rilasciati che, ove possibile, in
coordinamento con gli Istituti di istruzione dovranno prevedere crediti scolastici riconosciuti.
I Ryla dei club saranno seguiti in detta ottica e ne saranno curati direttamente due a livello Distrettuale. Uno
di questi riguarderà la comunicazio-
ni distrettuali, e con l’apporto indispensabile degli Istituti scolastici, si
sta muovendo ripercorrendo strade
già percorse, tradizionali, ma aprendone altre, rintracciando e individuando giovani che possano prendere nelle loro mani il futuro del Rotary.
settembre 2009 • n. 65
Scambio Giovani
Programma di grande attualità ed importanza in favore delle Nuove Generazioni, che deve essere attuato con
autonomia operativa dai singoli Distretti e Rotary Club, ma nel pieno rispetto delle precise regole dettate dal
Rotary international.
Il Governatore eletto Roberto Scambelluri
Per l’anno rotariano 2009-2010, si ricorda che la Commissione distrettuale “Servizi per i giovani”, da me coordinata, comprende le seguenti sottocommissioni: Rotaract, presieduta da
Luigi Apuzzo (Roma Appia Antica);
Interact presieduta da Giovanbattista
Mollicone (Tivoli); Ryla, presieduta
da Carlo Andrea Sardara (Sassari Silki); Scambio giovani, presieduta da
Ettore Atzori (Cagliari).
Attualitá e importanza
dello Scambio giovani
di LDM
I
l desiderio ed il bisogno di conoscere e comprendere altre realtà
e culture rappresenta sempre più
una delle caratteristiche delle Nuove
Generazioni. D’altronde prima il cinema, poi la tivvù e, infine, internet
ci hanno portato in giro per il mondo
facendoci vedere e sentire meraviglie
e disgrazie di paesi lontani, fino a quel
momento sconosciuti. Dapprima, abbiamo fantasticato rielaborando racconti fatti da grandi scrittori, viaggiatori, documentaristi e, poi, abbiamo
interagito davanti ad un computer con
amici lontani, facendo persino vedere il nostro volto grazie alle nuove tecnologie, ma restando purtroppo sempre confinati nell’indecifrabile mondo virtuale.
Tutto questo, anche se affascinante ed importante per la conoscenza e
per gli interscambi umanistici, scientifici e culturali, lascia sempre un senso di incompiutezza, perchè non consente di capire appieno il nostro interlocutore lontano, non solo geograficamente ma anche, e specialmente, culturalmente.
Ecco allora i viaggi, vivere per un
certo periodo in una nuova famiglia,
studiare in una nuova scuola, guardare negli occhi il nostro nuovo amico,
vedere le sue reazioni a ciò che diciamo, capire finalmente ciò che altri,
con articoli, racconti e documentari
hanno provato a spiegarci. Ma viaggiare e soggiornare in paesi lontani non
è facile, non solo perché economicamente costoso, ma soprattutto perché
non sempre si ha la sicurezza di fre-
6
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Quest’anno la Conferenza EEMA, la 57ma, si tiene a Reykjavik in Islanda dal 4 al 6
settembre. Il tema di questa edizione è “Scambio giovani, visione futura”.
La manifestazione ha lo scopo di riunire i responsabili dello scambio Giovani di tutEuropa, dei paesi dell’E
Est Mediterraneo e dell’A
Africa (da cui l’acroti i distretti dell’E
nimo EEMA), con l’intento di valutare e discutere i principali aspetti, generali e specifici, dello scambio giovani e di proporre eventuali nuove prospettive organizzative da presentare all’International Board del Rotary.
Alla manifestazione prendono parte, però, anche numerosi delegati Scambio Giovani dei Paesi d’oltre oceano, sia del Nord che del Sud America, e dell’Estremo
Oriente (Giappone, Australia, Nuova Zelanda, India, eccetera).
Un’occasione di incontro, quindi, tra rotariani che si interessano di questo bellissimo programma del Rotary International, che permetterà di consolidare vecchie
amicizie e di formarne delle nuove, con conseguenti grandi benefici per i giovani
di tutto il mondo.
quentare persone giuste ed ambienti
confortevoli e sicuri. È per superare
queste difficoltà che il Rotary International ha messo a disposizione dei
giovani la sua organizzazione, lo spirito di servizio dei suoi soci e la loro
sensibilità per tutto ciò che fa crescere la tolleranza e la comprensione reciproca, mettendo a punto, tra le attività in favore delle Nuove Generazioni, il “Programma Scambio Giovani”. Questa iniziativa, da oltre 40
anni, permette ai ragazzi in età preuniversitaria e, da qualche anno anche universitaria, di conoscere usi e
costumi di un’altra Nazione e di imparare a rispettare ed amare ambienti e modi di vita diversi da quelli del
proprio Paese.
È evidente, quindi, l’importanza di
questa iniziativa nel creare i presupposti dell’amicizia tra le varie popolazioni, attraverso la conoscenza del-
le loro diversità, favorendo la convivenza, il confronto e lo scambio diretto di idee e modi di fare tra giovani di
nazionalità diverse. Una grande Scuola di tolleranza, dove i valori dell’amicizia e del rispetto reciproco sono prioritari. Una Scuola nella quale si creano i presupposti per una reale convivenza pacifica, tenendo sempre presente che la Pace non può e non deve
essere definita semplicemente come
uno stato di assenza di belligeranza,
ma deve comprendere anche, per essere tale, l’assenza di ostilità.
Attraverso i giovani è possibile, in
tal modo, favorire la creazione di un
mondo pluralistico nel quale si realizzi una convivenza pacifica anche tra
persone con stili di vita e di pensiero
inevitabilmente differenti. Un contesto nel quale tener sempre presente ciò
che ha giustamente sostenuto Hannah
Arend nel suo Vita activa, che “Non
l’Uomo ma gli uomini abitano il mondo” e che “La pluralità è la legge della terra”.
Questo Programma coinvolge annualmente, in tutto il mondo, circa
8000 studenti (300/400 in Italia), ai
quali viene permesso di trascorrere all’estero periodi di tempo più o meno
lunghi, a seconda del tipo di scambio.
Agli scambi possono prendere parte ragazzi e ragazze, fra i 15 ed i 25
anni di età, provenienti da famiglie sia
rotariane che non rotariane, con buoni risultati scolastici. La partecipazione ad uno scambio è pressoché gratuita (in Italia gli unici costi che le famiglie dei Giovani coinvolte nello scambio devono sostenere sono solo quelli
relativi al viaggio, ad una assicurazione infortuni e malattie e ad una modesta quota per le spese organizzative). Vitto, alloggio, tasse scolastiche e
libri, saranno a carico del Rotary Club
ospitante che, in caso di scambio annuale, garantirà allo studente anche
un contributo mensile per le spese personali di 50-100 euro. I giovani vengono ospitati presso famiglie rotariane e non, sotto la responsabilità del
Rotary Club locale e, nel caso di scambio annuale, con l’assistenza di un Tutor nato dal Club.
Gli scambi devono rispettare precise regole e possono essere sinteticamente suddivisi in due gruppi: il primo riguarda ragazzi in età compresa
tra i 15 ed i 18 anni, l’altro, di recente istituzione, coinvolge giovani studenti universitari di età compresa tra
i 18 ed i 25 anni.
Gli scambi che interessano gli studenti in età pre-universitaria sono di
2 tipi: scambi a lungo termine o annuali e scambi estivi.
Lo Scambio Annuale è riservato a
giovani dai 16 ai 18 anni; il giovane
studente trascorre un intero anno scolastico ospite presso famiglie di Rotariani e non, selezionate dai R.C. locali, in Paesi stranieri, in tutto il mondo, con obbligo di partecipare a tempo pieno all’attività scolastica del Paese che li ospita. La legge italiana riconosce l’anno scolastico all’estero (penultimo anno di scuola media superiore), previo superamento di un esame integrativo al rientro in Italia (generalmente di non particolare difficoltà).
VOCE del ROTARY
Gli Scambi Estivi possono essere di
tre tipi:
• scambio breve, della durata di 3-5
settimane in ciascuno dei due Paesi
coinvolti (scambio singolo, con obbligo di reciprocità); riservato a studenti tra i 15 ed i 18 anni.
• Camp Tour, della durata di circa due
settimane, riservati a piccoli gruppi di giovani , di diversa nazionalità, di età compresa tra i 15-21 anni,
ospitati presso famiglie, ostelli, campeggi o altre adeguate strutture selezionati dal R.C. ospitante ed approvate dal Distretto.
• Handicamp, camp tour con particolari organizzazioni logistiche, assistenziali e programmatiche per giovani studenti portatori di handicap
(è prevista la presenza di un accompagnatore per ciascun partecipante).
I giovani di età compresa tra i 18 ed
i 25 anni possono partecipare ad un
programma di scambio, di recente istituzione, che può essere singolo o di
gruppo, della durata di poche settimane o qualche mese, chiamato Scambio Nuove Generazioni.
Il Programma S.G. nel suo complesso richiede un particolare impegno organizzativo da parte dei Rotary Club
padrini ed ospitanti e comporta la partecipazione attiva di numerosi componenti rotariane (presidenti, segretari,
tesorieri, delegati giovani, rotaractiani, interactiani) e non (docenti, presidi, provveditorati, eccetera), delle famiglie ospitanti e di quelle degli studenti coinvolti. Questo sforzo comune permette generalmente di assecondare le richieste di partecipazione da
parte degli studenti che lo desiderino.
Esistono, peraltro, delle problematiche operative emerse recentemente,
riguardanti la necessità di ottenere da
parte del Distretto una certificazione
di sicurezza, tesa da un lato a proteggere gli studenti da molestie e abusi
psichici, fisici e sessuali e dall’altro a
tutelare il RI da possibili richieste di
risarcimento. È lo stesso RI a controllare, infatti, che siano messi in atto dal
Distretto che vuole partecipare al Programma tutta una serie di procedure
riguardanti, in particolare:
– stato legale
– polizze assicurative
– creazione di linee guida del Distret-
settembre 2009 • n. 65
to su sicurezza e prevenzione
– ospitalità
– training
Esaminando in dettaglio questi aspetti, per quanto attiene lo stato legale,
è richiesta una documentazione attestante che il Programma Scambio Giovani di un determinato Distretto è stato costituito in associazione o ente.
In Italia, per i Distretti facenti parte del Centro Italiano Scambio Giovani – Multidistretto, questo requisito è
stato soddisfatto costituendo la “ Associazione Centro Italiano Scambio
Giovani R.I. - Multidistretto”, senza
fini di lucro, per facilitare le attività
programmatiche dal punto di vista economico e procedurale, in accordo con
7
i propositi del programma multidistrettuale. Si precisa che tale Centro ad attività multidistrettuale è una organizzazione, ufficialmente approvata dal
Board del R.I. fin dal 1992, che in materia di scambio Giovani coordina l’attività dei Distretti aderenti; esso rappresenta un punto di riferimento per
I Paesi stranieri, assiste i Delegati S.G.
Distrettuali per quanto concerne lo
sviluppo di strategie comuni, tese a
promuovere ed aumentare l’attività di
scambio attraverso i mezzi di stampa,
di pubblicazioni rotariane, di Comitati Distrettuali e di meeting locali ed
internazionali, con una segreteria centralizzata ed indubbi vantaggi anche
di natura economica.
Ogni anno circa 8.000 giovani imparano a conoscere il mondo nel modo
migliore che esista, partendo dall’interno di esso attraverso il programma rotariano dello scambio giovani.
Se un giovane è pronto a:
– crearsi delle amicizie a livello internazionale;
– scoprire nuove vie di comunicazione;
– imparare a conoscere meglio se stesso e gli altri;
– immergersi in una cultura differente;
– imparare a conoscere altri modi di agire e vedere le cose;
– fungere da ambasciatore o ambasciatrice del suo paese e far conoscere ad altri i pregi del suo Paese.
Allora egli è pronto per lo scambio rotariano dei giovani e questo potrebbe essere il suo anno.
Per ulteriori informazioni e modulistica, consultare il sito
www.scambiogiovani2080.org
8
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Ciascun Distretto, inoltre, deve stipulare una polizza assicurativa, per
la responsabilità civile con copertura
e limiti appropriati in base alla propria area geografica, che tuteli Distretto, RC affiliati al contraente, famiglie
ospitanti, studenti partecipanti al progetto Rotary Youth Exchange e tutti
coloro, rotariani e non, che collaborano alla iniziativa.
Devono essere emanate, inoltre, delle linee guida distrettuali di condotta
in materia di protezione dei Giovani,
riguardanti la selezione e l’idoneità dei
volontari, la formazione degli operatori coinvolti nel programma e le procedure da seguire in caso di indagine
per allegata violenza e/o molestia.
Oltre a ciò, devono essere fornite
informazioni relative al trascorso giudiziario (Criminal background check)
delle persone coinvolte nel progetto,
su dati forniti dal governo ad un livello considerato appropriato dal Distretto. In Italia, è richiesta una autocertificazione di assenza di condanne pe-
nali ed una dichiarazione di
conformità del club e delle
famigli ospitanti.
Altro punto importante è
rappresentato dalla necessità di ospitare lo studente in
più di una famiglia (possibilmente 3), al fine di fornirgli
maggiori opportunità di conoscere la cultura del Paese
ospitante e rendere più agevole il ruolo delle famiglie
ospitanti.
È necessario, infine, che
in ciascun Distretto venga effettuato un adeguato training
sul Programma SG, indirizzato al Governatore distrettuale, in carica, eletto e nominato, al presidente e ai componenti delle Commissione distrettuali e dei
R. Scambio Giovani, ai soci dei RC,
ai tutor e ai volontari, rotariani e non.
I Distretti non certificati NON possono partecipare al Programma Scambio Giovani del R.I..
In conclusione, un programma di
alto valore sociale, che favorisce la formazione dei giovani che ne prendono
parte, creando i futuri, consapevoli
protagonisti del “Servizio” in favore
della tolleranza e della pace.
VOCE del ROTARY
ro, favorire la comprensione e la buona volontà internazionale.
I club Interact si gestiscono e si finanziano in modo autonomo, ma ricevono delle direttive da un Rotary club
che si assume la funzione di sponsor.
Questa sponsorizzazione è il risultato
della convinzione comune a tutto il Rotary che i giovani o le nuove generazioni debbano avere un ruolo attivo
nella vita della loro comunità e in campo internazionale riescano ad incoraggiare e far progredire la comprensione, la buona volontà e la pace attraverso una fratellanza mondiale di giovani uniti dall’ideale Service Above
Self, vale a dire “Servire al di sopra
di ogni interesse personale”, in accordo con l’Articolo 2 dello statuto dei
club Interact, emblematico per gli scopi e gli obbiettivi di ciascun club. Lo
si riporta qui di seguito:
Interact: un’opportunità per…
rendere il mondo migliore
di Giovambattista Mollicone
I
n occasione del mese delle Nuove
generazione sembra doveroso ribadire l’importanza dei nostri giovani, piccoli tasselli di un grande futuro. Coloro che oggi sono ragazzi, saranno genitori, professionisti, uomini
d’affari e leader di domani. Con l’aiuto di programmi come Interact e Rotaract, essi possono acquisire le capacità necessarie per evolversi, diventando membri responsabili e produttivi della società.
L’Interact è un programma di club
di servizio per giovani di età compresa fra i 14 e i 18 anni.
Il primo club Interact nasce nel 1962
dalla riunione di 23 studenti della Mel-
bourne High School, nell’omonima cittadina della Florida (USA) due anni
dopo che il presidente del RI Harold
T. Thomas, dopo aver fatto il giro del
mondo durante il suo mandato annuale nel 1959-60, scoprì tra i Rotariani
la profonda e diffusa sensazione che
il potenziale del Rotary nello sviluppare un servizio giovanile non fosse
utilizzato a pieno e nominò un consiglio di cinque Rotariani per studiare
il problema. L’appellativo proviene
dalla combinazione di “international”
e “action” e riflette la natura di un’organizzazione che è presente in 110 paesi e promuove attività umanitarie sia
in patria che all’estero.
Con quasi 200mila soci e oltre 8.600
club, l’Interact rappresenta un serbatoio di entusiasmo giovanile e di energia rivolta a cause meritevoli, un metodo sano di concepire nuove e varie
amicizie, un libera emanazione d’amore per l’umanità. Le attività attraverso cui i giovani danno il meglio di loro stessi spaziano dall’ambito umanitario a quello ludico, non perdendo
mai di vista lo scopo finale. Tramite
l’opera di servizio gli Interactiani imparano l’importanza di sviluppare capacità di leadership e integrità personale, essere utili e rispettosi degli altri, capire l’importanza della responsabilità individuale e di un duro lavo-
ART. 2 - Scopo e obiettivi
Lo scopo del programma Interact è
di offrire ai giovani l’opportunità di
partecipare a une rete internazionale
di coetanei dediti alla promozione di
valori e iniziative umanitarie.
Gli obiettivi del programma sono:
1. Individuare e promuovere lo sviluppo delle capacità di leadership.
2. Incoraggiare e promuovere il senso
di responsabilità nei confronti del
prossimo.
3. Educare ai valori della famiglia.
4. Inculcare il rispetto dei diritti altrui, fondato sul riconoscimento del
valore di ciascun individuo.
5. Promuovere l’importanza della responsabilità individuale quale fondamento del successo personale e
settembre 2009 • n. 65
dell’impegno a favore della comunità.
6. Riconoscere la dignità e il valore di
tutte le occupazioni quali opportunità di servire la società.
7. Promuovere la conoscenza e la comprensione degli affari locali, nazionali e internazionali.
8. Offrire opportunità di intervento
individuale e di gruppo in favore
della promozione di valori umanitari e pacifisti.
“L’impegno del Rotary verso i giovani non sarebbe completo se non fosse anche diretto a coltivare, in età precoce, sani valori sociali come la coscienza civica, la cura per gli altri e la
preoccupazione per l’ambiente, possibili attraverso il sostegno alla formazione di più club Interact”, ha affermato Mark K.Y. Wong, presidente della commissione Interact del RI. “In
questo modo si avrà anche pronto un
bacino di futuri Rotaractiani e Rotariani”.
I progetti di servizio di un club Interact hanno lo scopo di migliorare la
qualità della vita all’interno e al di fuori del proprio Paese. Questi progetti
spesso affrontano i temi più critici del
nostro tempo come la violenza, l’uso
delle droghe e l’abuso di alcool fra i
9
giovani, l’AIDS, la fame nel mondo,
le tematiche ambientali e l’analfabetismo. Ogni club Interact è tenuto a
portare a termine almeno due progetti significativi all’anno, uno per la propria comunità e l’altro per promuovere la comprensione internazionale.
Progetti tipo possono essere rappresentazioni teatrali adibite alla raccolta di fondi, mercatini, tornei sportivi
e ludici (in progettazione anche un torneo di giochi elettronici con ricavato
a favore del progetto PolioPlus), cacce al tesoro multilingue (ricordiamo i
Giochi Latini di Villa Adriana) e prove di abilità intellettive. A proposito
di quest’ultimo punto il Distretto Interact 2080 ha in programma per l’anno 2009-2010 l’organizzazione di un
Certamen di matematica a Cagliari.
L’Interact ha il compito di portare
a termine anche un progetto nazionale coinvolgente tutti i distretti Italiani; l’anno passato si è voluto dedicare alla realizzazione di un’ala di un
ospedale in Madagascar, il “Progetto
Manina”, mentre quest’anno, grazie
all’ispirazione della nostra RD dell’Interact Marta all’allegra canzone della coppia suricata-facocero Timon&Pumba, si impegnerà al lodevole progetto
“Stand by me”, ossia ad assicurare un
supporto morale a tutti i ragazzi scossi dal grave sisma d’Abruzzo ospitandoli e accogliendoli nelle famiglie interactiane durante il periodo estivo.
Un Interact da solo può fare tanto
ma più Interact insieme possono fare
moltissimo. Oggi il Distretto Interact
2080 conta 13 club, 8 del Lazio e 5 della Sardegna, con un totale di circa 210
ragazzi.
Ora è tempo che i Rotary club focalizzino le loro energie sul futuro, sfidando le nuove generazioni a mettere
alla prova i loro talenti, a sviluppare
nuove capacità e a imparare ad affrontare i problemi che si troveranno davanti nel corso della vita.
… E NELLE LORO
10
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
La formazione dei giovani dirigenti rotariani
Un’idea che viene dall’Australia
di Carlo Andrea Sàrdara
I
l Ryla (Rotary Youth Leadership
Awards) nato nel 1960 è divenuto
un programma ufficiale del Rotary International nel 1971. È stato concepito per agevolare il raggiungimento degli obiettivi di servizio del Rotary promuovendo contemporaneamente lo spirito di amicizia e collaborazione e contribuendo alla fondazione e al
rafforzamento dei club Rotaract e Interact.
Il Rotary crede
nel potenziale dei
giovani e nell’importanza di sviluppare
la loro attitudine alla leadership.
La storia
Nel 1959 l’amministrazione del Queensland invitò i Rotariani locali a organizzare le festività
per il centenario dello stato australiano. Sapendo che la regina di Inghilterra sarebbe stata rappresentata da
sua cugina, la ventenne Principessa
Alessandra, i Rotariani decisero di
adattare le cerimonie a un pubblico di
giovani.
Il risultato fu un “gundoo” – un “festival” o “il divertirsi insieme” nella
lingua degli aborigeni – di grande successo, a cui parteciparono oltre 300
giovani di età compresa fra i 17 e i 23
anni. Incoraggiati dalla popolarità dell’evento, i Rotariani pensarono di istituire un simile programma annuale
dedicato ai giovani. La proposta fu approvata da Art Brand, governatore
del Distretto 260, e il 2 maggio 1960
nacque il Ryla.
I distretti australiani 258 e 260 istituirono la commissione che definì le
finalità del programma: sviluppare nei
giovani di età compresa fra i 14 e i 30
anni le qualità di leadership, il senso
di responsabilità civica e di crescita
personale. Con queste linee guida, il
Ryla venne adottato da tutti i distretti australiani e nel 1971, durante il
Congresso internazionale di Sydney,
fu incluso tra i programmi ufficiali del
Rotary International.
Nel 1998 il Ryla si era già diffuso in
oltre metà dei 521 distretti rotariani.
Sempre nel 1998 il presidente internazionale James Lacy, sottolineando
l’importanza dei giovani, istituì una
commissione per migliorare il programma e diffonderlo nel resto del mondo.
Alcuni Rotariani che avevano vissuto
esperienze diverse nel Ryla furono invitati presso la sede centrale per uno
scambio di informazioni e di idee; in
questo contesto nacque l’idea di istituire dei seminari di formazione a livello regionale.
Un partecipante al primo raduno
Ryla, organizzato vent’anni fa dal Distretto 5520, definì la sua esperienza
con una sola parola: Camelot. “Se Lei
conosce la leggenda del re Artù” scrisse al presidente della commissione Ryla “probabilmente sa anche che il re,
morente nelle braccia di un giovane,
disse queste ultime parole: “Se incontri qualcuno che non ha mai sentito
parlare di Camelot, diglielo, a voce alta e squillante, che un tempo è esistito un sogno di gloria chiamato Camelot”.
“Gundoo” o “Camelot”? Per nostra
grande fortuna, il programma Ryla è
entrambi. La dedizione, l’entusiasmo
e l’amore per il prossimo sono la vera
essenza del Ryla, uno straordinario investimento nel futuro del Rotary e
un’esperienza unica, a cui tutti i Ro-
tariani dovrebbero partecipare.
Definizione ed obiettivi
Il Ryla è rivolto a due gruppi di giovani, d’età compresa fra i 14 e i 18 anni e fra i 19 e i 30 anni, si prefigge di
sviluppare nei giovani le qualità di leadership, il senso di responsabilità civica e la crescita personale.
I Ryla consentono ai partecipanti
di dibattere su argomenti relativi alla responsabilità professionale ed
alle relazioni umane,
permettendo ai partecipanti di migliorare le
proprie attitudini di leadership e la capacità di
comunicazione ed interazione con gli altri apprendendo nozioni sul
mondo degli affari e delle istituzioni durante incontri che permettono
ai giovani di relazionarsi con i rotariani in un ambiente informale e fare
amicizia con coetanei con i quali discutere argomenti di comune interesse.
I Ryla sono un’occasione unica ed
irripetibile per i rotariani di formare
dei leaders, condividendo le proprie
esperienze ed instaurando con loro un
dialogo che consenta di abbattere la
distanza fra le generazioni. È per questo che ciascun Club dovrebbe dimostrare interesse per questo programma impegnandosi ad organizzare almeno un Ryla all’anno nel rispetto dell’attenzione che da sempre il Rotary
ha nei confronti delle nuove generazioni.
Con i Ryla il Rotary aiuta ed incoraggia i giovani leaders ad assumere
posizioni di guida e responsabilità in
attività inerenti la loro professione ed
attività lavorativa nonché, avvicinandoli al mondo del Rotary, incoraggiarli a sviluppare iniziative di servizio volontario incentivando e riconoscendo
il contributo apportato dai giovani alla propria comunità.
VOCE del ROTARY
Per raggiungere gli obiettivi che un
progetto Ryla si prefigge è necessario
garantire ai giovani partecipanti un
addestramento efficiente ed efficace
organizzando attività formative complete nel rispetto delle regole di pianificazione ed organizzazione consigliate dalla commissione distrettuale (riportate nel vademecum inviato a tutti i presidenti dei Club e disponibile
sul sito del Distretto) e promuovendo
negli stessi il senso di leadership attraverso l’interazione con altri giovani.
Il percorso organizzativo di un Ryla consente di identificare giovani di
valore potenzialmente rotariani migliorandone le capacità di leadership
e di comunicazione attraverso l’organizzazione di dibattiti fra giovani su
argomenti di varia natura con attenzione alla responsabilità professionale e relazioni umane mediante scambi
culturali, professionali e personali fra
giovani anche di paesi diversi al fine
di contribuire loro formazione nel mondo del business, delle professioni e delle istituzioni.
I Ryla sono al contempo una efficace opportunità per far conoscere ai
giovani-futuri leaders quelli che sono
i valori rotariani del comportamento
etico, dell’integrità e della disponibilità a favore della Comunità, perseguendo obiettivi al di sopra di ogni interesse personale e stimolando negli
un sentimento di appartenenza alla
propria comunità valorizzato con l’impegno civico.
I corsi Ryla devono impegnarsi sulle seguenti tematiche fondamentali:
• i principi della leadership
settembre 2009 • n. 65
• l’etica della leadership positiva
• l’importanza della comunicazione
• la risoluzione dei problemi e la mediazione
• il Rotary ed il suo operato
• la fiducia in se stessi
• i principi della cittadinanza globale e l’importanza di risolvere localmente i problemi, nel rispetto delle
leggi e delle tradizioni.
Pianificazione e organizzazione
Un programma di successo di un
Ryla deve essere pianificato con largo
anticipo e con il coinvolgimento di più
addetti.
I principali aspetti da organizzare
e pianificare sono:
• il tema del Ryla;
• il periodo di svolgimento;
• la sede del corso;
• l’organizzazione logistica (eventuale ospitalità notturna, i pasti, l’accoglienza ecc)
• il piano finanziario;
• la selezione dei partecipanti;
• la comunicazione interna (Rotary e
Rotaract) ed esterna (media)
• le pubbliche relazioni.
Sin dalle prime fasi dell’organizzazione è necessario informare la Commissione distrettuale Ryla per verificare se, sul tema scelto e nel periodo
previsto per lo svolgimento del corso,
ci siano già Ryla organizzati da altri
club. Oppure ci siano Club interessati ad organizzare un Ryla in interclub.
A tal riguardo va tenuto presente che,
soprattutto per i Ryla residenziali,
l’organizzazione di un corso in interclub può facilmente essere posta in es-
11
sere anche fra Rotary Club appartenenti a zone diverse.
Successivamente è opportuno predisporre una scheda sintetica di presentazione (o bando) che illustri diffusamente il corso e le sue caratteristiche.
Tale scheda dovrebbe contenere:
1) illustrazione degli obiettivi e finalità del Ryla (con particolare attenzione a delineare a quali figure professionali si rivolge il corso, il titolo di studio necessario, o ecc.);
2) programma orario e relatori;
3) data prevista per l’evento e logistica (trasporti, pasti, eventuali sistemazioni notturne ecc.)
4) modalità di partecipazione e iscrizioni (con indicazione delle fasce di
età dei partecipanti);
5) numero dei posti disponibili, con
l’indicazione del limite dei partecipanti con o senza distintivo. Normalmente un certo numero di posti
viene riservato ai soci Interact e Rotaract. Se ritenuto opportuno è possibile invitare giovani appartenenti ad altre organizzazioni che non
abbiano accesso a simili opportunità formative.
6) Incaricati del coordinamento organizzativo e scientifico
7) Contatti.
Uno degli aspetti più delicati e importanti è la promozione del corso che
è a cura del Club organizzatore. Dovrà essere predisposta una lettera di
comunicazione, a firma del presidente, che dovrà contenere una sintetica
presentazione del corso, le sue finalità ed alcuni dettagli organizzativi. Con
PIANO DI VISIONE FUTURA DELLA FONDAZIONE ROTARY
Il nostro Distretto è stato selezionato per far parte dei “100 Distretti Pilota” che, in tutto il mondo, parteciperanno alla fase sperimentale del nuovo piano nel triennio 2010/13.
Durante tale fase la Commissione distrettuale Fondazione Rotary, che verrà impostata secondo un nuovo modello organizzativo, deve essere affidata a un presidente che rimarrà in carica per tutto il periodo della sperimentazione.
Il Governatore eletto Roberto Scambelluri ed il Governatore designato Daniela Tranquilli, di comune accordo,
hanno deciso di affidare tale incarico al PP Silvio Piccioni. A Silvio i migliori auguri di buon lavoro per l’importante ed impegnativo incarico.
12
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Mediterranean Ryla 2010
Il Distretto 2110 del Rotary International, Sicilia-Malta, con il patrocinio della Presidenza della Regione Siciliana e dell’Università di Palermo, organizza una settimana di studio, dal 18 al 24 aprile 2010, sul tema
“ Mediterraneo, essenza delle civiltà ” finalizzata allo sviluppo della leadership nelle giovani leve che si accostano al mondo del lavoro, provenienti dai Distretti R.I. che si affacciano nel Mediterraneo. Più precisamente, i Distretti interessati sono: 2202, 2203 (Spagna), 1700, 1730, 1760
(Francia), 1910 (ex Jugoslavia), 2030, 2040, 2050, 2060, 2070, 2080, 2090,
2100, 2110, 2120 (Italia - Malta), 2470, 2481 (Grecia), 2420, 2430, 2440
(Turchia), 2490 (Israele), 2450 (Egitto - Libano), 9010 (Magreb) e da Gibilterra.
Si prevede: la partecipazione di circa 56 giovani: n. 3 giovani per ogni
Distretto R.I. e per Gibilterra e n. 1 giovane per ogni Distretto Italiano +
n. 3 per il Distretto 2110 Sicilia – Malta.
Il corso formativo, Mediterraneam Ryla, si svolge in una settimana:
dopo l’apertura istituzionale e un brindisi di accoglienza, per cinque giorni si svolgeranno i lavori d’aula ed, infine, una tavola rotonda e la cerimonia di chiusura alla fine della settimana.
La settimana si articolerà su un doppio registro, cognitivo e psicodinamico, attraverso l’alternanza di lezioni frontali e di momenti esperenziali:
– ogni giornata inizia e si conclude con una attività di piccolo gruppo, a
conduzione psicodinamica,
– sono previste otto lezioni tenute da altrettante personalità accademiche
dei Paesi Mediterranei,
– durante la settimana di lavoro, centrali sono gli incontri della “plenaria” giocata su un registro esclusivamente psicodinamico,
– una tavola rotonda concluderà la settimana seminariale.
Nella giornata di chiusura, i Governatori dei vari Distretti Rotary consegneranno ai giovani l’attestato di partecipazione al Ryla.
Tutte le manifestazioni del Mediterranen Ryla si svolgeranno in lingua
inglese.
La quota di partecipazione è di E 100,00 (cento euro) per ogni giovane partecipante. Le spese relative al viaggio e la quota di partecipazione
sono a carico del Distretto di appartenenza.
Per ulteriori chiarimenti va contattato il delegato Ryla Francesco Paolo Di Benedetto - 90136 Palermo - Poggio Ridente, 6 - +39.091.6680802 +39.091.23861850 - e.mail: [email protected]
la lettera dovranno essere in ogni caso inviati la scheda informativa ed il
modulo per la domanda di partecipazione (fac-simile in appendice al vademecum pubblicato sul sito del Distretto).
Per una diffusione più capillare può
essere richiesta la collaborazione del
Distretto e dell’organismo distrettuale Rotaract, per l’invio a mezzo posta
elettronica utilizzando le mailing list
disponibili.
L’inizio del corso deve avere un carattere formale (suono degli inni ecc.),
con interventi a cura degli organizzatori e di eventuali esponenti del Distretto. In tale circostanza non dovrà
mancare un’adeguata presentazione
del Rotary e delle sue iniziative in favore dei giovani.
Un apposito staff deve presidiare la
sede del corso per la soluzione di eventuali problemi organizzativi, assistere i partecipanti, verificandone anche
l’effettiva presenza, ed assicurare il
regolare svolgimento del programma.
Una preziosa risorsa nell’organizzazione è costituita dai partecipanti ai
precedenti corsi Ryla, testimonial della nostra continuità d’azione.
Ai partecipanti dovrà essere fornito il programma orario, con l’indicazione dei relatori e dell’argomento trattato, la cancelleria necessaria, eventuali pubblicazioni e/o dispense sugli
interventi previsti.
Al termine del corso, concordandolo preventivamente nei tempi e modi
con il Governatore e la Segreteria Distrettuale, è opportuno il rilascio di
un attestato di frequenza a sua firma.
Tale circostanza dovrebbe essere evidenziata in occasione del lancio del
corso. L’attestato sarà da chiedere in
tempo utile alla Segreteria Distrettuale inviando l’elenco dei partecipanti,
il titolo del corso, e la data di effettuazione.
La consegna dell’attestato dovrà essere opportunamente valorizzata in
apposita cerimonia a cui invitare esponenti del Distretto.
Per valutare l’effettivo successo dell’iniziativa sarebbe opportuno richiedere ai partecipanti la compilazione
di un questionario da consegnare al
termine del programma o alla fine di
ogni attività. Il successivo esame dei
questionari potrà risultare utile per la
individuazione degli argomenti da trattare in future iniziative o per orientare la scelta dei relatori.
Al termine delle attività dovrà essere compilato, con tutte le informazioni richieste, il Ryla Report Form
da trasmettere tempestivamente alla
Commissione Distrettuale Ryla per il
successivo inoltro al Rotary International (scaricabile da www.rotary.org/programs/ryla/index.html). L’invio di tale modulo consentirà l’inserimento delle attività del nostro Distretto negli archivi del Rotary International e nella
eventuale pubblicazione del Ryla Annual Report.
È importante custodire presso la Segreteria del Club i dati relativi ai partecipanti per eventuali iniziative nei
confronti degli “alumni”, con i quali
è opportuno mantenere i contatti nonché relativi ai relatori. A tal proposito la Commissione Distrettuale nel proprio programma si è prefissata di portare a compimento la creazione di una
banca dati di relatori e partecipanti
nonché degli argomenti già oggetto di
Ryla.
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
13
Programma della
Sottocommissione Ryla 2009-2010
1. Come ogni anno si solleciteranno i singoli Club all’organizzazione di un Ryla dando loro anche un supporto formativo e documentale. Ciò avverrà da parte della Commissione per il tramite dei singoli componenti cui sarà affidata un’area geografica di competenza; sarà compito della Commissione e dei singoli componenti, appositamente formati ed informati, rendersi disponibili, nei confronti dei club di appartenenza
della propria area, ad organizzare degli interventi formativi e divulgativi sulle motivazioni e sulle procedure che sottostanno all’organizzazione di un Ryla.
2. La Commissione organizzerà un Ryla Distrettuale avente ad oggetto il tema della “Comunicazione” in collaborazione con la Commissione Comunicazione.
3. Nell’ambito della attività di comunicazione ai Club, si darà un termine entro il quale fra coloro che presenteranno un proprio progetto di Ryla ne saranno scelti tre ai quali il Distretto, con il proprio patrocinio, offrirà una possibilità di maggiore divulgazione sia Distrettuale che Interdistrettuale. Con riguardo all’organizzazione di questi Ryla si potrebbero anche proporre degli argomenti che abbiano particolare interesse
di trattazione per il Distretto (es. Formazione dei giovani leader in relazione al c.d. “Terzo settore” con il
coinvolgimento di organizzazioni internazionali quali la FAO o l’UNICEF, ….).
4. È intenzione della Commissione portare avanti ed ultimare un progetto già in programma per lo scorso
anno di creazione di una banca dati sia dei Ryla organizzati che dei relatori al fine di dare un valido strumento ai club per l’organizzazione di nuovi Ryla.
5. Infine si vorrebbe cercare di sondare la possibilità di far riconoscere dei crediti formativi scolastici ai ragazzi che partecipano ai Ryla creando una interlocuzione con le scuole.
Espansione, incremento
e qualità dell’Effettivo
di Salvatore Fozzi
L
’Effettivo è l’elemento fondamentale per il raggiungimento
degli obiettivi che il Rotary International si è prefissato.
La crescita e lo sviluppo del Rotary dipendono esclusivamente dalla nostra capacità di incrementare il numero dei soci, attraendone di nuovi in
possesso dei requisiti necessari per far
parte della nostra associazione.
Ed è per questo necessario che si
raggiunga la piena collaborazione tra
i presidenti dei club e la commissione
dell’effettivo affinché si possano determinare, attraverso un piano di azione condiviso nel corso del nuovo anno
rotariano, quegli obiettivi di crescita
necessari a rafforzare sia i club che
tutto il Rotary. La commissione distrettuale per l’effettivo, coordinata da Antonio Arcese (Fiuggi) e della quale io
sono vice coordinatore, opera attraverso le proprie sottocommissioni (Formazione nuovi soci, presieduta da Da-
niela Tranquilli, Sviluppo e conservazione, presieduta dal sottoscritto, Affiatamento ed assiduità, presieduta da
Gennaro Adamo, Espansione, presieduta da Carlo Conversi e Classifiche,
presieduta da Mario Pistoia). Il suo
compito sarà quello di assistere i club
del Distretto, che lo desiderano, nello
sviluppo di strategie volte al rafforzamento e all’incremento dei soci.
Tanto è importante lo sviluppo dell’effettivo per i nostri club ma ancora
di più è necessaria la massima attenzione per la conservazione dei soci attivi. Se un club non è in grado di mantenere i propri soci o di reclutarne dei
nuovi non resterà in vita a lungo.
È per questo necessario uno sviluppo attivo o perlomeno il raggiungimento di una parità tra cessazioni e incremento.
Obiettivi sull’effettivo raccomandati dal Presidente Internazionale John
Kenny
• aumento di almeno un socio per club
• conservazione minima dell’80% dell’effettivo per club
• crescita minima di almeno uno o due
nuovi club per distretto.
14
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Il presidente internazionale raccomanda caldamente di porre una particolare attenzione al reclutamento di
donne, soci giovani under 50 e degli
Alumni, ricordando che questi ultimi,
nonostante siano un patrimonio di straordinario valore per i nostri club, sono spesso dimenticati ed il loro recupero potrà essere una risorsa straordinaria per la crescita e lo sviluppo del
nostro Rotary. Il presidente internazionale, inoltre, invita a privilegiare
la scelta di professionisti emergenti e
coinvolgere una sempre più varia compagine sociale.
Ed è per questo necessario che ogni
club includa la commissione dell’effettivo tra quelle fondamentali nominando un proprio delegato che tenga i contatti con le commissioni distrettuali,
avendo l’accortezza di chiamare a farne parte rotariani diversi per età, professione ed esperienza che possano rappresentare nel modo migliore possibile il club e la comunità in cui lo stesso
opera. Voglio ricordare, a questo punto, quali siano i compiti e le responsabilità primarie della suddetta commissione all’interno del proprio club:
1. Definire gli obiettivi che il club si è
proposto per lo sviluppo dell’effettivo, in collaborazione con il presidente del club.
2. Assistere il presidente nello sviluppo di un piano d’azione relativo all’effettivo del club
3. Incoraggiare tutti i soci a proporre
potenziali candidati all’affiliazione
4. Coordinare e attuare un programma di orientamento per i nuovi soci
5. Promuovere la conservazione dell’effettivo
6. Attuare il programma di formazione dei soci
7. Identificare le classifiche all’interno della comunità professionale del
territorio
8. Valutare la composizione dell’effettivo del club e decidere se la stessa
riflette le diversità della comunità
in cui opera
9. Spiegare ai soci lo scopo e l’importanza delle classifiche
10. Assistere il consiglio direttivo nell’analisi delle candidature delle figure proposte per l’affiliazione.
Formazione
La formazione permanente dei soci e il loro coinvolgimento è una priorità assoluta ed essenziale per il club.
Si ha la sensazione che nei Club del
distretto vi sia un senso di preoccupazione relativa alla crescita dell’effettivo e che il reclutamento sia la principale e difficile sfida allo sviluppo della compagine sociale.
Da una indagine realizzata dal R.I.
su interviste ad una grande percentuale di Presidenti di commissioni distrettuali nel mondo, sono stati identificati quattro fattori principali che
contribuiscono alla crescita di un “club
consolidato”.
1. Solido impegno del club atto a far
crescere l’effettivo
2. Solida leadership
3. Riunioni di club gradevoli
4. Aumento degli sforzi per il reclutamento.
VOCE del ROTARY
Mentre i fattori principali che contribuiscono ad una perdita dell’effettivo possono essere identificati in:
1. invecchiamento dei soci del club
2. i club non attraggono più soci giovani
3. carenza di leadership nei club
4. riunioni di club poco attraenti
Quali potrebbero essere i possibili
rimedi dei club per correggere queste
situazioni:
1. l’identificazione e l’invito di potenziali soci alle riunioni e agli eventi
del club
2. il coinvolgimento dei nuovi soci nei
progetti e nelle commissioni del club
3. la creazione di nuovi e stimolanti
progetti in grado di far fronte ai bisogni della comunità
4. la promozione dei rispettivi eventi
e dei progetti umanitari realizzati
dal club attraverso i media locali.
La nostra commissione, rimane a
disposizione dei club che lo desiderano e ne faranno richiesta diretta o attraverso il governatore e gli assistenti, per suggerire, aiutare e supportare il presidente e i delegati della commissione dell’effettivo all’interno del
club per tutte quelle iniziative finalizzate alla espansione e allo sviluppo dell’effettivo, alla formazione, e informazione dei soci, all’assiduità e all’affiatamento, al riordino e al completamento delle classifiche, ricordando a tutti, come dice il Presidente Internazionale Kenny, che il futuro del Rotary è
nelle nostre mani.
settembre 2009 • n. 65
R O TA RY I N T E R N AT I O N A L
DISTRETTO 2080
Seminario Distrettuale Effettivo per la Sardegna
Nuoro, sabato 12 settembre 2009
Auditorium Biblioteca Satta – piazza Asproni 8
Programma
09.30-10.00
Onore alle bandiere
Saluti autorità
Apertura dei lavori
Luciano Di Martino, Governatore distrettuale
10.00-10.20
Formazione nuovi soci: selezione,
coinvolgimento e motivazione
Daniela Tranquilli Franceschetti,
presidente Formazione nuovi soci
10.20-10.40
Sviluppo e conservazione dell’effettivo
Salvatore Fozzi, vicecoordinatore Effettivo
11.00
Pausa caffè
11.20
Affiatamento e assiduità
Marco Pioppo, Affiatamento e Assiduità
11.20-11.40
Espansione e classifiche: criteri di
valutazione e selezione proposte nuovi club
Patrizio Sanna, assistente del Governatore
12.50
Interazione con la sala
Interventi preordinati e dibattito
Luciano Di Martino
Filippo Maria Pirisi, istruttore distrettuale
13.00
Considerazioni conclusive
Luciano Di Martino
Club organizzatore: R.C. NUORO
Per ulteriori informazioni organizzative potete rivolgervi al
presidente: Enrica Caire - tel. 0784874061 - cell. 3929824552 - e.mail [email protected]
segretario: Ignazio Lampis - tel. 078430815 - cell. 3484531490 - e.mail [email protected]
––––––––––––
Seminario Distrettuale Effettivo per il Lazio
Roma, sabato 19 settembre 2009
Regione Lazio – Sala Tevere – via Cristoforo Colombo, 212
Programma
09.30-10.00
Onore alle bandiere
Saluti autorità
Apertura dei lavori
Luciano Di Martino, Governatore distrettuale
10.00-10.20
Formazione nuovi soci: selezione,
coinvolgimento e motivazione
Daniela Tranquilli Franceschetti,
presidente Formazione nuovi soci
10.20-10.40
Sviluppo e conservazione dell’effettivo
Salvatore Fozzi, vicecoordinatore Effettivo
10.40-11.00
Pausa caffè
11.00-11.20
Affiatamento e assiduità
Gennaro Adamo,
presidente Affiatamento e Assiduità
11.20-11.40
Espansione: criteri di valutazione e selezione
proposte nuovi club
Carlo Conversi, presidente Espansione
11,40-12.00
Classifiche: linee guida per i club
Mario Pistoia, presidente Classifiche
12.00-12.50
Interazione con la sala
Interventi preordinati e dibattito
Luciano Di Martino
Filippo Maria Pirisi, istruttore distrettuale
12.50-13.00
Considerazioni conclusive
Luciano Di Martino
Club organizzatore: R.C. ROMA SUD EST
Per ulteriori informazioni organizzative potete rivolgervi al
presidente: Pier Giorgio Pistone - tel. 06.5817275 - cell. 3294110525 - e.mail [email protected]
segretario: Giovanni De Rosis Morgia - tel. 06.3200978 - cell. 3391995575 - e.mail [email protected]
––––––––––––
La partecipazione ai seminario sarà gratuita e aperta a tutti i soci.
Sarà particolarmente gradita la partecipazione dei nuovi rotariani.
15
16
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Ivaldi diventa scrittore
Il past-governor Roberto Ivaldi, ingegnere, si è dato alle belle
lettere e ha fatto gemere i torchi delle edizioni Lampi di stampa
Roberto Ivaldi
con “La bottega della seta di Giò”, un romanzo storico di avventure, da lui definita “una storia barocca”, che si svolge nel Seicento e il cui filo conduttore è la storia di un personaggio immaginario, imprenditore tessile.
Lo scopo principale del romanzo, che è dedicato a giovani ed
Una
U
na storia barocca
adolescenti, è quello di fornire a ragazzi e/o giovani padri e madri
un testo che possa, nella stesura il più possibile corretta in lingua
italiana, aiutarli nella loro crescita spirituale, nel tentativo di ristabilire i valori correnti della morale, della vita, della conduzione della famiglia, della religione, nel rispetto di tutti.
Il romanzo si ripromette anche di dare una esatta rappresentazione dell’Europa del Seicento che possa avvicinare più agevolmente i giovani allo studio della storia, della geografia, della storia dell’arte. In questo senso forse il romanzo potrebbe aiutare nel
loro compito anche giovani insegnanti che avessero voglia di leggerlo.
Il romanzo narra la vita di un piccolo artigiano piemontese che,
con la sua perizia ed una notevole dose di fortuna, riesce ad assurgere ai vertici della società del Seicento. In successivi passaggi
determinanti per la sua vita, Giò passa dalla produzione del velluto nero di Genova fino a quella degli arazzi.
Il racconto si sviluppa nei successivi luoghi di vita e di produzione di Giò, dal suo paesello dell’Alto Monferrato (Ponzone, celebre oggi per la sua produzione di “filetti baciati”, un salame davvero speciale) a Genova, a
Napoli e a Madrid. La storia dei suoi tre figli, dei quali il primo sarà un ufficiale della marina da guerra spagnola, la seconda una pittrice ed il terzo seguirà le orme paterne, completano il racconto. Le avventure di alcuni
amici del primo figlio e la descrizione dell’ambiente artistico napoletano rendono più intricata la vicenda. Alcuni episodi storici come l’assedio di Casale Monferrato, la rivolta di Masaniello, l’eruzione del Vesuvio e la peste
di Napoli del 1656, legano meglio la vicenda alla realtà storica del periodo.
Il libro può essere ordinato in libreria, facendo presente che è distribuito da Messaggerie Italiane. Oppure ordinato direttamente, senza spese, via internet sui siti: www.libreriauniversitaria.it oppure www.webster.it. L’autore ha deciso di devolvere i diritti alla Fondazione Rotary.
La bottega della seta di Giò
Il decano puntualizza
Riceviamo e ben volentieri pubblichiamo le annotazioni del nostro decano Aldo Ferretti. A tale riguardo ricordiamo che il
prossimo 16 novembre il R.C. Roma festeggerà i cinquant’anni della sua attività rotariana. Cinquanta e non 60, come erroneamente era apparso nel calendario dello scorso numero. Ma se gli errori servono a qualcosa, siamo già pronti a festeggiare
le nozze di diamante di Aldo con la nostra ruota dentata.
Caro Direttore,
ho letto la sintesi del colloquio fatto con Ammaturo e Ti ringrazio per la pubblicazione.
Vi sono alcune inesattesse che per la storia voglio segnalarTi:
a) il mio intervento sul Pontefice Paolo VI avvenne in relazione al Congresso dei Distretti d’Italia del 1965;
b) non fui “graziato” il 5 giugno 1945 ma l’accordo che mia madre ottenne era invece della fucilazione la consegna agli alleati;
c) Ravizza nel suo anno ha insistito perché l’aumento dei soci non fosse a detrimento della qualità.
Vi sono anche altre inesattezze frutto della concisione, ma ho voluto segnalarTi queste tre perché ne rimanga traccia negli atti del distretto.
Molti cordiali saluti.
Aldo Ferretti
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
17
LA PAGINA CULTURALE DEI ROTARIANI DEL 2080
Il piccolo Cottolengo
Lo scorso decennio venne avviata, per iniziativa dell’allora presidente Pino Masia,
un’intensa attività di collaborazione tra il
Rotary Club di Bosa e la Piccola Casa delle Divina Provvidenza. “Il confronto tra il
Cottolengo e il Rotary Internazionale, mi mostrò subito
– scrisse allora Masia – nel concetto del servire il punto
di convergenza delle due organizzazioni. Sì, proprio servire come propugna il principale dei motti del Rotary”.
Servire al di sopra di ogni interesse personale.
Nella logica del servire i rapporti tra il nostro club e la
Casa sono – negli anni – andati strutturandosi eintensificandosi: conferimento a suor Francesca Mura, in rappresentanza del Cottolengo, della Paul Harris Fellow; fornitura di attrezzature medicali; visite periodiche agli ospiti della casa; organizzazione di una conviviale all’anno
presso la Piccola Casa della Divina Provvidenza; supporto a iniziative cottolinghine di carattere internazionale, e
via discorrendo.
Abbiamo così anche noi avuto
modo di constatare che il Santo della Carità, con la sua incrollabile
fede nella Provvidenza Divina, continua a offrire, attraverso la sua
opera, un esempio straordinario e
irresistibile. La Piccola Casa della Divina Provvidenza di Bosa ne
è una concreta dimostrazione: una
comunità composta in gran parte
di minorati o infermi i quali posseggono il segreto della serenità e
della letizia.
Bisognerebbe visitare almeno
una volta il Cottolengo, assillati come siamo dai nostri interessi, tormentati dalla sete di denaro, distratti da un insaziabile desiderio di benessere
materiale; ricchi e sani, scontenti beniamini della fortuna. Qui, presentandoci alla porticina che ha per insegna
il motto di San Paolo, ci guiderebbe per la Casa, da una
famiglia all’altra, una piccola suora che, con quel suo giocondo “Deo Gratias”, riuscirebbe a trovare inspiegabilmente la via del nostro cuore.
La Piccola Casa della Divina Provvidenza
si occupa di assistenza ad anziani, handicappati fisici e psichici, ammalati, minori,
tossicodipendenti, poveri senza fissa dimora, extracomunitari. Realizza la sua opera
promuovendo il riconoscimento della dignità della persona e rispondendo alle sue necessità attraverso l’allestimento e la gestione di servizi, strutture presidi. La Casa
Madre è a Torino e accoglie oggi, tra ospiti e personale re-
ligioso, circa duemila persone; da essa dipendono le numerose filiali presenti in Italia (un centinaio) e all’estero
(una quindicina: in Ecuador, India, Kenya, Svizzera e
Stati Uniti). La Piccola Casa è sostenuta dalle elargizioni
di benefattori e dall’opera prestata gratuitamente da religiosi e laici.
L’Istituto fu fondato nel 1832 per iniziativa del canonico Giuseppe Benedetto Cottolengo e venne eretto a Ente
Morale da Re Carlo Alberto con Regio Decreto del 27 agosto1833.
Il fondatore
Giuseppe Benedetto Cottolengo nacque a Bra, in provincia di Cuneo, il 3 maggio 1786. Primo di dodici figli,
seguì giovanissimo, insieme ad altri due fratelli, la vocazione religiosa. Ordinato sacerdote nel 1811, conseguì a
Torino nel 1816 la laurea in teologia. Dopo aver svolto la
propria attività religiosa come vicecurato a Corneliano
d’Alba, entrò a far parte nel 1818 della Congregazione dei canonici della
chiesa del Corpus Domini di Torino.
Qui trascorse alcuni anni dediti agli
studi e allo svolgimento dei compiti affidatigli dalla congregazione.
La sera del 2 settembre 1827, venne chiamato per portare gli ultimi conforti a una povera donna, Giovanna
Maria Gonnet, di passaggio a Torino
insieme al marito e ai suoi cinque figli.
Non essendo stata accettata né all’Ospedale Maggiore né alla Maternità – in
quanto incinta e affetta da tisi, una
malattia allora particolarmente contagiosa – aveva trovato rifugio in una
misera locanda. Il canonico, dopo avere assistito impotente alla morte per tubercolosi di questa giovane madre
e della bambina che aveva appena dato alla luce, decise
quella stessa sera che avrebbe aperto a Torino un ospedale per accogliere tutti coloro che venivano rifiutati dagli altri.
In pochi mesi, dopo aver venduto quel poco che possedeva, con l’aiuto economico di altri cinque canonici aprì,
di fronte alla chiesa del Corpus Domini, la prima Opera
cottolenghina: il Deposito della Volta Rossa, inaugurato
il 17 gennaio 1828. Si trattava di un centro di ospitalità,
situatoal civico 19 di via Palazzo di Città, finalizzato ad
accogliere i malati abbandonati e a rispondere ai bisogni
della povera gente. Ben presto la domanda crebbe, ma occorrevano letti, cibo, medicine. A Giuseppe Benedetto
Cottolengo, che si abbandonava fiducioso alla Divina Provvidenza – “State tranquilli, e non abbiate paura; noi tutti siamo figli di un buon Padre, che più pensa Egli a noi,
18
settembre 2009 • n. 65
di quanto noi stessi pensiamo a Lui” – non mancarono gli
aiuti e le collaborazioni. Nel giro di tre anni la Volta Rossa fu in grado di accogliere 210 persone; i volontari divennero 170. Nel 1831 a Torino scoppiò il colera e una commissione governativa, avendo visto nel Deposito dei poveri infermi del Corpus Domini un possibile focolaio di infezione, ne ordinò la chiusura. I locali della Volta Rossa
vennero quindi riutilizzati per accogliere bambini, figli
dei lavoratori poveri, per assicurare loro un pasto e insegnar loro a leggere e scrivere.
Cottolengo, volendo perseverare nella sua intuizione di
carità, cercò comunque una nuova sistemazione per i suoi
malati. Prese perciò in affitto un rustico semiabbandonato a Valdocco, nella periferia malfamata di Torino. Nonostante l’opposizione di qualche collega canonico – poco fiducioso che si potesse dar vita a un istituto solo basandosi sulle offerte spontanee dei benefattori – a sette mesi dalla chiusura della Volta Rossa, il 27 aprile 1832 apriva insieme ad alcuni volontari la Piccola Casa della Divina
Provvidenza, che pose sotto la protezione di San Vincenzo de’ Paoli. Nella Casa riprese ad assistere i malati abbandonati e particolarmente bisognosi. In breve tempo
l’Opera si allargò e arrivò ad accogliere oltre trecento persone, divenendo così un’importante realtà assistenziale.
Il 30 agosto del 1833 Carlo Alberto, dopo aver riconosciuto tre giorni prima l’esistenza legale della Piccola Casa,
nominava Giuseppe Benedetto Cottolengo Cavaliere dei
Santi Maurizio e Lazzaro, una onorificenza che veniva
concessa ai sudditi distintisi per opere di abnegazione e
generosità.
Alla fine dello stesso anno l’infaticabile canonico fondava la famiglia dei religiosi laici (infermieri, maestri, educatori, ecc.) e
dava avvio alla costruzione dell’ospedale
che veniva ultimato solo tre anni dopo. Istituiva quindi altre opere per far fronte a nuovi bisogni:
scuole popolari, asili infantili, case per sordomuti, invalidi, epilettici; tutto realizzato a credito e a nome della Divina Provvidenza. Non mancarono però negli anni successivi le traversie e le difficoltà economiche superate sempre con coraggio e ferma fiducia nell’aiuto del prossimo.
Dopo queste difficili esperienze Cottolengo fondava un seminario e alcuni monasteri dediti esclusivamente alla vita contemplativa.
Benché forte, la sua fibra non resistette a lungo al duro lavoro. Nel 1842 si ammalava di tifo e il 30 aprile, a
Chieri nella casa del fratello sacerdote, invitando – nel
letto di morte – a ringraziare la Divina Provvidenza , chiudeva la sua intensa e operosa esistenza. La Chiesa lo proclamò beato nel 1917 e santo nel 1934.
Le suore di San Giuseppe Benedetto Cottolengo
La Congregazione fu fondata dal canonico Cottolengo
nel 1830, e assunse fisionomia propria con la professione
religiosa del primo gruppo nel 1834. Collaboratrice e discepola fedele del fondatore fu Marianna Nasi vedova Pullini, madre, maestra e modello per le prime suore. Il Santo non lasciò un corpo di regole, ma solo poche norme
VOCE del ROTARY
scritte e orali. Le suore cottolenghine ebbero un vero regolamento vero e proprio solo dal primo successore del
Cottolengo, monsignor Luigi Aglesio che fu padre della
Piccola Casa per circa 40 anni.
Le suore di San Giuseppe Benedetto Cottolengo sono distinte in due famiglie: una dedita alla vita contemplativa e
una alla vita apostolica. Le suore di vita contemplativa,
che oggi sono circa 150, realizzano la missione specifica
della Congregazione con gli esercizi propri della loro vocazione, la clausura e il lavoro per i poveri. Le suore di vita apostolica – di gran lunga più numerose: circa 3200 – la
realizzano con l’attività caritativo-apostolica particolarmente nelle istituzioni della Piccola Casa della Divina Provvidenza di Torino e delle varie sedi succursali.
La Piccola Casa della Divina Provvidenza di Bosa
La succursale di Bosa della Piccola Casa
della Divina Provvidenza è attualmente diretta da suor Maria Antonietta. La sede centrale è a Torino; la natura giuridica è quella di Ente Morale; il rappresentante della Casa è il Padre generale. La
Casa, che è sotto gli auspici di San Vincenzo, si configura
come “opera caritativa assistenziale universale per ammalati fisici e psichici”; accoglie persone in situazione di
handicap, con deficit gravissimi, di entrambi i sessi. Gli
ospiti sono attualmente circa quaranta. Le fonti di sussistenza sono le pensioni degli ospiti e delle suore.
“Il servizio che la piccola Casa della Divina Provvidenza svolge a Bosa da 70 anni si fonda su un particolare atteggiamento definito come attenzione premurosa verso la persona. È la persona al centro e nel cuore di coloro che prestano il loro servizio, e la spiritualità cottolenghina ne è la linfa vitale che alimenta la predilezione per
la persona disabile che si trova in uno stato di maggior
bisogno”.
In tutte le case Cottolengo c’è un progetto operativo che
fa da guida a coloro che vi vivono e vi operano. È lo strumento che aiuta religiosi e laici a seguire una linea comune affinché si possa offrire un servizio responsabile, competente, coordinato e dinamico. Tutta l’impostazione, l’organizzazione ed il funzionamento della famiglia hanno come obiettivo specifico la centralità della persona disabile, che nel gergo della famiglia cottolenghina è chiamata
“fuori foglio”, ed è considerata un dono prezioso per la
Piccola Casa e per la Chiesa.
Per vivere un servizio così diretto alla persona è indispensabile conoscere lo spirito di Cottolengo; diceva il Santo alle suore “Noi siamo qua dentro per amare unicamente Dio, per dargli questo in ogni cosa, servendolo nella
persona dei poveri. I poveri per noi rappresentano Gesù”. Per fondare la Piccola Casa, Cottolengo prese come
modello la prima comunità cristiana e volle che gli ospiti
fossero inseriti in famiglie perché in essi regnasse il clima
affettivo della famiglia.
Cenni storici
La nascita dell’istituto di Bosa è collegata al lascito umanitario della nobildonna Italina Parpaglia Demuro che,
VOCE del ROTARY
desiderando dare agli abitanti di
Bosa la possibilità di trovare nella
loro città una casa che accogliesse
anziani e ammalati, legò tutto il suo
patrimonio alla Piccola Casa della
Divina Provvidenza “Cottolengo”
in Torino, perché erigesse una succursale in Bosa. Vale la pena leggere uno stralcio del testamento olografo di donna Italina: “Lascio all’asilo infantile di Bosa “Angelo
Zannetti” la somma di lire diecimila; al Vescovo pro tempore di Bosa lire duemila a beneficio dei Chierici poveri della città; al Ricovero
di mendicità in Bosa lire mille; alla Superiora delle Suore Francescane in Bosa per gli orfanelli lire mille; alle Dame di carità di Bosa lire mille;
all’Orfanotrofio Pugnino di Bosa lire mille. Lascio tutto
il resto dei miei beni, di qualunque natura essi sieno alla
Piccola Casa della Divina Provvidenza, detta Cottolengo, eretta in Torino, perché provveda alla erezione di
un’opera cottolenghina in questa città di Bosa, e nomino
pure la stessa Piccola Casa della Divina Provvidenza,
detta Cottolengo, eretta in Torino, mio erede universale
con esclusione di altri eredi. Nomino mio esecutore testamentario il Vescovo pro tempore di Bosa. Bosa 7 giugno
1929”. L’eredità fu calcolata in £. 1.150.000
La famiglia Parpaglia, di origine piemontese, era imparentata con i Piccolomini e con San Gaetano da Tiene.
La grande devozione presente a Bosa per San Gaetano è
– con molta probabilità – da collegarsi all’arrivo nella città del Temo della famiglia Parpaglia; la stessa donna Italina si curò, finché visse, della cappella dedicata a San
Gaetano, la seconda entrando a sinistra nella Chiesa del
Carmine.
La nobildonna aveva ereditato l’intero patrimonio paterno, ad eccezione della casa
di abitazione di Oristano del senatore Parpaglia che, per espressa volontà del padre,
era stata lasciata al comune di Oristano. Si
trattava di un vasto patrimonio prevalentemente terriero costituito da agrumeti, vigneti, oliveti e pascoli. L’opera caritatevole e umanitaria che donna Italina si era proposta di realizzare era legata alla promessa fatta per ringraziare Dio della conversione del padre (noto massone)
avvenuta negli ultimi momenti della sua vita.
La signora Parpaglia inizialmente “volendo perpetuare la memoria del padre (...) ideò l’erezione in Bosa di un ospedale al quale doveva essere dato il nome
di Ospedale Senatore Parpaglia”. Il 15 marzo1919,
”trattandosi di un’opera di fiorita beneficenza”, con
deliberazione Commissariale regolarmente approvata
dalla Giunta municipale, fu concessa dal Comune di Bosa a donna Italina, un’area di terreno fabbricabile “per
il prezzo di lire cento forfait da pagarsi al rogito del
contratto” per “costruire su di essa un fabbricato da
servire per ospedale”.
settembre 2009 • n. 65
19
Il progetto venne predisposto dall’ingegner Antonio Baldino “senza
percepire il minimo compenso e solo
pago dello scopo nobilissimo che si
prefiggeva donna Italina”. Il 26 novembre 1922, come risulta da annotazione apposta in un ingrandimento
fotografico, venne avviata la costruzione del fabbricato. Nel ‘27 l’opera,
benché non ancora completata, era a
buon punto. Al prefetto di Nuoro che
chiedeva, in merito alla costruzione
dell’ospedale, di “conoscere con precisione quanto si è finora speso, quanto manca per completarlo e quanto
occorrerebbe per farlo funzionare”,
così rispondeva il commissario prefettizio: “...la signora
Italina Parpaglia ha quasi ultimato la costruzione dell’ospedale. Il quale è sito in prossimità dell’abitato, in
una collinetta denominata Santa Filomena, in sito ameno a circa 2 chilometri dal mare. Esso è costituito da un
moderno fabbricato a due piani (....). La nobil donna
ha finora speso più di 450mila lire. Per il completamento della parte muraria (il padiglione di cui si è già parlato) occorreranno presumibilmente non più di 50mila.
Per l’arredo poi dell’ospedale (effetti, lettucci, mobili,
attrezzi chirurgici e igienici, gabinetto radiografico, microscopio, apparecchi vari, ecc.) il parere dei sanitari
interpellati è che sarà necessaria una spesa di circa 150mila lire. (....)”. A seguito di ciò il Ministero dell’Interno
concesse un piccolo contributo per il completamento dell’ospedale.
Tuttavia l’ospedale “Senatore Salvatore
Parpaglia”, in quanto tale, non vide mai
la luce né ebbe mai alcun riconoscimento
giuridico. Infatti donna Italina “dopo pare abbia abbandonato l’idea in quanto non
ha provveduto all’attrezzatura necessaria. In seguito la
stessa signora lasciò tutto il suo patrimonio all’Opera Cottolengo Torino, senza condizione alcuna relativamente
alla destinazione del caseggiato suddetto e senza riserve
di sorta”.
L’opera Cottolengo era stata suggerita a donna Italina,
verosimilmente, dal suo confessore, il canonico don Michele Fiumene (1882/1946). Il canonico, recatosi proprio
in quegli anni a Torino, aveva visitato la Piccola Casa della Divina Provvidenza e ne era rimasto profondamente
colpito. La soluzione di affidare alle suore del Cottolengo
il nuovo ospedale era sembrata quindi la più idonea. Pertanto già dal 9 agosto del 1927, con atto del notaio Marras, la Signora Parpaglia fece donazione, alla Piccola Casa della Divina Provvidenza di Torino, del “corpo di fabbricato di sua proprietà confinante alla Chiesa di S. Filomena in Bosa”.
Le prime suore di S. Giuseppe Benedetto Cottolengo,
come documenta la ‘Cronaca della casa’, giunsero a Bosa nel ‘31: “Era l’ultimo giorno di Carnevale del 1931
quando quattro suore – Zaveria (la Superiora), Silve-
20
settembre 2009 • n. 65
stra, Devota e Agnella – provenienti da Viareggio arrivarono a Macomer dove sostarono un giorno e una notte. Il primo giorno di quaresima partirono da Macomer
per la nuova destinazione: Bosa. Qui le accolsero le consorelle del seminario le quali in giornata le accompagnarono nella nuova casa, prezioso lascito di donna Italina
Parpaglia”.
Grazie all’intelligente attività del canonico
Fiumene si poté in breve tempo portare a
compimento l’opera e soddisfare il desiderio di donna Italina Parpaglia, che, gravemente ammalata, venne assistita dalle suore fino alla sua morte avvenuta il 10 aprile del 1931.
Il 16 novembre dello stesso anno veniva stipulata – alla presenza del vescovo di Bosa, monsignor Filippo Mantini esecutore testamentario, del canonico Michele Fiumene procuratore del Cottolengo, del medico provinciale di
Nuoro Nicola Tecce e del podestà di Bosa Antonio Baldino – tra la Piccola Casa della Divina Provvidenza “Cottolengo” e il Comune di Bosa una convenzione per l’apertura di alcuni ambulatori comunali. In base agli accordi
presi venivano concessi al Comune per dieci anni, a titolo gratuito, i “tre ambienti a piano terreno posti a sinistra dell’ingresso principale, e prospicienti sul piazzale,
nonché il corridoio di accesso agli stessi ambienti”. Veniva previsto inoltre che il servizio di assistenza negli ambulatori fosse “disimpegnato gratuitamente dalle suore
cottolenghine”.
Il primo gennaio 1932 la succursale di Bosa del Cottolengo venne ufficialmente aperta da padre Giovanni Battista Ribero che ne affidò la direzione e l’amministrazione allo stesso canonico Fiumene. I primi ospiti furono dodici: sei uomini e sei donne. Quattro le suore comprese la
superiora e una infermiera, suor Devota. Come sanitario
si offrì di prestare la propria opera gratuitamente il medico Vittorio Randaccio che svolse questo compito con perizia e abnegazione fino alla morte.
La Casa andò presto ingrandendosi e crebbe il numero degli ospiti, potendo fruire di questo benefico aiuto anche i poveri e i malati di altri comuni dell’isola; così ciechi, sordomuti, minorati psichici e fisici, vecchi, spesso
abbandonati, vi trovarono aiuto e assistenza gratuita.
Gli ambulatori comunali aperti nei locali dell’Ospedaletto (così era chiamata allora la Piccola Casa della D.P.
dai Bosani) erano tre: quello generico, diretto dal dottor
Randaccio; l’antimalarico, diretto dal dottor Scarpa; l’oculistico diretto dal dottor Pischedda. Di tali ambulatori potevano usufruire largamente gli ospiti. Dopo pochi anni però gli ambulatori, essendo l’Ospedaletto troppo lontano dal
centro abitato, vennero chiusi e trasferiti altrove. In breve tempo crebbe il numero delle suore e degli assistiti.
Dal 1940 sino alla fine della guerra diversi locali della
casa furono requisiti dalle autorità militari e adibiti ad infermeria militare. Venne requisita anche la lavanderia e
alle suore fu affidato il compito di provvedere alla pulizia
degli indumenti dei soldati. Dopo la guerra, grazie alle numerose donazioni, i locali furono, a più riprese, ampliati.
Dell’eredità Parpaglia faceva parte la tenuta di Nigolosu;
VOCE del ROTARY
VOCE del ROTARY
negli anni Cinquanta l’edificio esistente venne ampliato e
ammodernato per consentire alle suore e ai malati l’uso
di questa succursale nei periodi estivi. Nigolosu funzionò
anche, sino alla fine degli anni Settanta, come aspirandato, per preparare al probandato delle giovani che intendevano entrare a far parte delle suore del Cottolengo.
L’aspirandato di Nigolosu arrivò ad ospitare anche trenta ragazze.
Solo nel periodo compreso tra il 1932 e il 1955, la Piccola Casa della Divina Provvidenza ha accolto ben 396
persone provenienti da quattro comuni della penisola e
da numerosi (ben 104) comuni della Sardegna: Bosa in
primo luogo (con il 46 per cento degli ospiti), e poi, in ordine decrescente, Montresta e Suni, Bolotana e Cuglieri,
Sassari e Tresnuraghes, Cagliari, Nuoro, Padria, Sindia,
Bonarcado, Cabras, Laconi, Ghilarza, Norbello, Quartu
S. Elena, Samassi, S. Lussurgiu, Tinnura, Tonara, Baunei, Bortigali, Bottida, Flussio, Gonnesa, Ilbono, Macomer, Magomadas, Modolo, Monserrato, Nuxis, Orani, Oristano, Ardara, Scano Montiferro, Villanova M. e altri 66
paesi.
Nell’assistenza medica si susseguirono negli anni i dottori Edgardo Scherer e Mario Sanna. Come i colleghi della
prima ora, anch’essi prestarono la loro preziosa opera
gratuitamente. Ma furono e sono soprattutto l’entusiasmo, lo spirito di sacrificio, la completa dedizione delle
suore che hanno consentito nel tempo e consentono ancora il proseguire e l’allargarsi di quest’opera di vera carità. Monsignor Ghiani, parroco di Tonara, a una giovane
che gli comunicava la sua intenzione di farsi suora di San
Giuseppe Benedetto Cottolengo, rispondeva con una nota frase: “Per diventare suora del Cottolengo non basta
una vocazione, ce ne vogliono due”.
spirito di sacrificio delle suore, potrebbero sembrare troppo pesanti..... La ‘Piccola Casa del Cottolengo’ predilige i casi più disperati, gli incurabili, fedele all’esempio
dato dal Santo Fondatore”.
In occasione del ventesimo anniversario della fondazione, in un articolo apparso sull’Unione Sarda del febbraio1951, dal titolo “Umanità dolorante nell’Ospedale Cottolengo di Bosa” e sottotitolo “Malattie inguaribili e carità sconfinata delle suore”, così scriveva
Ottorino Mastino: “La vista di qualcuno che soffre fa sorgere nell’animo nostro un profondo sentimento di compassione, che ci costringe a meditare elevandoci sopra
noi stessi e rendendoci migliori. Solo attraverso l’osservazione del dolore degli altri possiamo maggiormente apprezzare i doni che la natura ci ha elargito ed il benessere di cui godiamo. A tutto questo si pensa visitando l’ospedale e soprattutto quello del Cottolengo di Bosa, unico nel
suo genere in Sardegna, ove la carità fraterna delle suore accoglie i rifiutati dalle altre case di cura della nostra
Isola...”. E ancora: “La dottrina cristiana non vuole che
l’anima infiacchisca nell’egoismo inerte, bensì che l’uomo sotto l’impulso di buone ed ardenti passioni esplichi
le sue energie nella carità fraterna ed operosa verso il
prossimo. Mosse da questo principio le suore del Cottolengo con ammirabile abnegazione si prodigano nell’assistenza dei malati, i quali a seconda della natura del loro male che li tormenta, hanno necessità di cure particolari, che per una qualunque infermiera, lontana dallo
L’utenza
Il servizio è rivolto a persone adulte con handicap medio-gravi intellettivi e/o pluriminorati. La Casa di Bosa
accoglie oggi circa quaranta persone in situazione di handicap, di entrambi i sessi, provenienti da tutta la Sardegna e in gran parte dalla provincia di Nuoro; tre di loro
sono bosani. Gli ospiti risiedono stabilmente nel Cottolengo ed alcuni vi si trovano da oltre cinquant’anni. Sono
ammesse nell’istituto solo persone particolarmente bisognose; si prediligono soprattutto i casi di poveri soli che
non hanno nessuno che possa badare loro.
La comunità si suddivide ed è organizzata in tre distinti gruppi di vita, due femminili e uno maschile. La conduzione della vita di gruppo è a carattere familiare. La responsabilità educativa è affidata, per ciascun gruppo, a
una religiosa educatrice coadiuvata dai collaboratori laici e dal personale dipendente Tutti gli ospiti hanno i medesimi diritti e doveri; solo una condizione di maggior bisogno postula e giustifica una diversità di trattamento in
risposta ai reali, differenti e personali bisogni della persona. Nei limiti del possibile, si cerca di fare interventi individualizzati. Tutti gli ospiti, in rapporto alle loro possibilità personali, partecipano alla conduzione della casa
collaborando nell’espletamento di piccoli servizi (preparare la tavola, rifare il letto, ecc.).
La Piccola Casa di Bosa oggi
Con i lavori di ristrutturazione della Piccola Casa di Bosa, iniziati nel 1999 ed ora in
via di ultimazione, si sono rinnovati e razionalizzati gli ambienti, adeguati alle norme di sicurezza e, ciò che maggiormente colpisce, attrezzati per rispondere alle esigenze di una utenza così particolare e specifica. La tecnica e la tecnologia appaiono in
questo caso realmente al servizio dell’uomo e della persona: i materiali ignifughi, i bagni assistiti con vasche regolabili in altezza, gli ausili per il trasporto dei pazienti, i
solleva persona, i letti elettrici snodabili in quattro posizioni e quant’altro. Anche in questo modo si evidenzia
l’attenzione, la sensibilità, il rispetto per l’altro che acquista così – pur nella sua situazione di handicap – una
reale, effettiva dignità umana.
I pasti sono preparati in una moderna ed attrezzatissima cucina, situata in un’ala apposita (piano terra del
padiglione sud), che utilizza un particolare ascensore per
il trasporto del cibo al piano superiore. Gli ospiti possono fruire inoltre di una serie di strutture e ambienti comuni: un moderno e vasto salone polifunzionale, la cappella di Santa Filomena e la bella casa di Nigolosu per il
soggiorno estivo. All’esterno vi sono ampi spazi verdi,
tra cui una piccola pineta, una passerella che gira intorno alla casa, che consentono agli ospiti di muoversi in libertà ed avere contatti quotidiani con i volontari ed altre persone.
settembre 2009 • n. 65
21
Le attività sono mirate ed articolate in spazi e tempi per
soddisfare le aree dei bisogni:
– primari: igiene personale, vestirsi/svestirsi, alimentazione;
– emotivi-affettivi: sentirsi amati ed aiutati attraverso gesti concreti, momenti di esperienza affettiva e sociale;
– di mantenimento e sviluppo delle abilità senso-percettive: esercizi di percezione del proprio corpo, attività
psicomotorie, cura e manutenzione degli ambienti;
– ricreativi: feste e giochi in comune;
– del trascendente: educazione alla spiritualità attraverso una catechesi specifica, della pastorale, dell’Incarnazione, della liturgia.
L’istituto favorisce i rapporti e le collaborazioni della
famiglia ed incoraggia i rientri per le vacanze; anche i rapporti con l’esterno – parrocchia, gruppi famiglia, volontariato, associazioni – sono sostenuti e largamente promossi.
Gli operatori e i servizi
Il personale addetto alla Comunità è costituito attualmente da otto suore, da personale esterno (sette dipendenti fissi), da circa cinquanta volontari, da un sacerdote per
l’assistenza religiosa (don Francesco Fiumene). Si tratta
di un “organico” atto a garantire la qualità del servizio e
la realizzazione di tutte le attività programmate; un organico flessibile, con possibilità di cambiamento e adeguamento, funzionale – ‘non alla struttura che deve mantenersi’ – ma alle esigenze degli ospiti. Le suore, che sono
presenti in Comunità 24 ore su 24, hanno tutte una formazione di base e seguono corsi di aggiornamento periodici (a Torino, a Roma, in Sardegna). Hanno competenze e professionalità diversificate (educatrice, infermiera,
economa, eccetera), orientate principalmente al servizio
alla persona. I dipendenti retribuiti sono addetti alla cucina, alla pulizia dei locali e alla cura degli ospiti. Oltre
al personale interno vi sono dei collaboratori esterni: i volontari che danno un loro contributo diretto nelle varie
attività; di essi alcuni sono fissi (circa 15) ed altri occasionali (30/35).
La direttrice della Comunità è la superiora che, in forza dell’autorità delegatale dal padre generale, sovrintende all’ordinaria amministrazione ed è responsabile della
organizzazione e gestione dell’Istituto. Le decisioni – soprattutto quelle difficili – sono prese tutti insieme, negli
incontri del “consiglio della casa”, che si riunisce periodicamente, od in relazione a specifiche necessità, anche per
programmare e concordare gli interventi. La collaborazione tra tutti gli operatori è fondamentale ed è finalizzata alla tutela e alla promozione degli ospiti secondo lo spirito e
lo stile cottolenghini. Solo le cose più semplici o più immediate le decide da sola la superiora. Tra i suoi compiti quello di tenere i contatti con le famiglie, con il territorio, con
gli operatori sanitari, con gli enti e le associazioni, di curare direttamente eventuali nuovi inserimenti.
Luigi Mastino
Past-president del Rotary club Bosa
22
settembre 2009 • n. 65
R.C. Cagliari
VOCE del ROTARY
Visita alla base aerea
di Decimomannu
B
rivido speciale per rotariani nella base aerea
di Decimomannu. Istituzionalmente interdetto al
pubblico, l’aeroporto militare
ha ospitato nel giugno scorso
una straordinaria riunione del
club “Cagliari”: il ruggito di
mille tigri infuriate nel buio
della notte ha sostituito la consueta conversazione culturale. Questa volta il ruolo di conferenziere era affidato ai Tornado in decollo, un’emozione
istruttiva e indimenticabile.
Il folto gruppo di soci era accompagnato dal presidente Ettore Atzori, pochi giorni prima del passaggio di campana. Della comitiva faceva parte la
presidente incoming Marinella Ferrai
Cocco Ortu, prima donna chiamata a
guidare lo storico club sardo che in
quest’autunno celebra i sessant’anni
di attività. Anche la base interforze ha
un importante anniversario da festeggiare: il 25 settembre 1959 venne siglato l’accordo fra Italia Germania e
Canada per la creazione dell’aeroporto a una trentina di chilometri da Cagliari. Quindi esattamente cinquant’anni fa nasceva l’Air Weapons Training Installation (AWTI), un complesso progettato per l’addestramento ariaaria e aria-terra delle forze aeree Nato. Per la ricorrenza giubilare, la ba-
se (per mezzo secolo ammantata di mistero e poco gradita alle popolazioni
del Campidano per il frastuono degli
aviogetti in continuo decollo e atterraggio) sarà aperta alla gente comune
per un’intera giornata.
In via eccezionale, il Rotary club
Cagliari ha anticipato i tempi: una colonna di automobili civili ha trovato
la sbarra sollevata e il saluto marziale delle sentinelle. Gli ospiti sono stati accolti dal comandante, colonnello
pilota Gustavo Cicconardi, che ha illustrato le attività del vastissimo complesso e guidato la visita agli impianti, agli hangar, alle piste di volo, agli
ambienti logistici, alle apparecchiature del servizio meteorologico, alle strutture che via radar seguono la partenza e l’arrivo dei voli civili di CagliariElmas per tenerli in sicurezza. E infine alla base elicotteristica. L’aeroporto di Decimomannu è anche sede
di “Radio Speedy”, la
670esima Squadriglia
SAR che dispone di elicotteri AB-212, sempre
pronti a sollevarsi per
dare assistenza alle operazioni addestrative nel
poligono di Capo Frasca
(ma spesso utilizzati per
missioni di protezione civile sia a terra che in maIl comandante Cicconardi è accanto a una signora del- re).
Gli ospiti hanno prel’aria rotariana. Mai come in questo caso l’apparenza
inganna: si tratta in verità di un colonnello pilota dell’Usa so confidenza con gli aeAir Force (alle prese col telefonino d’ordinanza.
rei supersonici: le piste
schieravano AMX dell’Aeonautica miliare, F-4F ed Eurofighter della Luftwaffe, F-16C
dell’Usa Air Force, nonché Tornado italiani e tedeschi. Hanno poi visto l’esito delle manovre belliche simulate, come al
cinema, seduti davanti allo stesso schermo che normalmente
permette ai piloti di esaminare, analizzare e discutere le operazioni di addestramento al termine delle missioni. I comportamenti dei militari in volo sono stati spiegati dal direttore dei voli
attraverso la minuziosa ricostruzione
digitale delle diverse azioni sperimentate al di là delle nuvole e al largo delle coste oristanesi.
Grazie a un’autorizzazione non concessa ad altri, i rotariani sono stati intrattenuti fino a notte per il momento
certamente più suggestivo. Erano trascorse le 22 quando sono stati accompagnati fino a poche centinaia di metri dalla testa di pista principale, nel
buio della notte. Momenti davvero eccezionali: dopo il fragoroso decollo di
alcuni monoposto supersonici, l’oscurità è stata squarciata da abbaglianti
getti di fuoco: Uno dopo l’altro sono
partiti due Tornado italiani, in un’esasperata festa di decibel, ruggiti così
potenti da far vibrare nervi e muscoli degli inconsueti spettatori.
Certo, un’emozione straordinariamente concessa a non addetti ai lavori. Anche perché non si trattava di
semplici voli dimostrativi: quegli aerei decollavano per il delicatissimo addestramento notturno, diretti ai poligoni di Capo Frasca (costa occidentale) e di Quirra (base missilistica sulla
costa orientale).
Il comandante Cicconardi aveva
preparato anche la sala del circolo ufficiali per offrire una serata danzante con musica live. Ma gli ospiti hanno rinunciato a quest’ultima parte di
programma: davanti allo spettacolo
dei Tornado in decollo notturno, che
vuoi di più dalla vita?
Mauro Manunza
VOCE del ROTARY
R.C. Cagliari
Anfiteatro
settembre 2009 • n. 65
23
Apertura in musica
con Mozart e Monteverdi
I
l Rotary Club Cagliari Anfiteatro,
ha voluto iniziare il suo anno rotariano all’insegna della musica e
dalla pittura per dare il suo contributo alla iniziativa del programma a favore della Fondazione Rotary per l’eradicazione della polio. “...Questi temi
– ha detto la presidente Elisabetta Steri nel suo saluto di apertura al pubblico e alle autorità rotariane – si inseriscono appieno nella relazione programmatica del club in quanto questo
anno sarà dedicato alle arti attraverso le quali si raggiungeranno gli obiettivi preposti. Perché la voce? Il suono
della voce è stato il primo suono che
l’uomo ha conosciuto ed emesso, la
rappresentazione grafica è stata il primo segno col quale l’uomo si è espresso per raccontare la propria vita. Il
R.C. Cagliari Anfiteatro, l’ultimo club
nato nella nostra città, vuole far sentire la sua voce, vuole raccontare richiamandosi a quelle forme d’arte che
hanno portato l’uomo alla sua massima espressione…”.
A questi temi si è allacciato anche
il presidente della Commissione della
Fondazione Rotary, il PP Aldo De
Montis, per far conoscere al pubblico presente in sala le iniziative in programma: “L’eradicazione della polio
è sicuramente il programma umanitario che interessa maggiormente ma
che, grazie all’interessamento di tutti i club ormai ha avuto già dei grandi risultati. La polio è presente solo
in quattro Stati del mondo ed il programma è ormai chiamato End polio
now”.
Il concerto, si è tenuto a Cagliari il
7 luglio scorso presso il Teatro civico
di Castello. De la bellezza le dovute
lodi - La poesia per musica nei tricinia amorosi di Monteverdi e Mozart,
(questo il titolo) ha visto come protagonisti il coro di “Musica Viva Cagliari” e l’Ensamble Strumentale composto dai maestri: Lucio Filippo Casti e
Gianmaria Melis ai violini, Vladimiro
Atzeni al violoncello, Frabrizio Marchionni al clavicembalo, diretti da Maria Paola Nonne.
Il coro e l’ensamble sul palcoscenico del teatro di Castello.
“Tricinia” è la forma musicale su
cui si basano i brani del concerto: brani vocali e strumentali a tre composti
nella forma della melica minore.
“De la bellezza le dovute lodi” è
una citazione monteverdiana che dà
il titolo al concerto stesso. Le ragioni che hanno portato il direttore a fare questa scelta sono molteplici. La
prima perché i due compositori, sebbene lontani tra loro, raccontano in
musica gli affetti amorosi; la seconda
perché la contemplazione artistica
della bellezza e dell’amore rinvia ad
una connotazione classicheggiante che
si ambienta in precisi spazi sociali: la
vita di corte, i salotti culturali. Il balletto, lo scherzo, il notturno sono forme leggere, divertenti, brani di intrattenimento, composti dai nostri illustri maestri per un ascolto facile;
proprio per questo si è voluto ricreare lo stesso clima di sognante piacevolezza per il pubblico che è venuto
ad ascoltare.
L’esecuzione del coro di “Musica Viva Cagliari” e dell’Ensamble Strumentale, magistralmente preparati da Maria Paola Nonne, è stata piacevolissi-
ma: è iniziata in sordina con gli scherzi musicali di Monteverdi per concludere con i notturni di Mozart coinvolgendo il pubblico in un ascolto attento e partecipativo lasciandolo, alla fine, ancora con la voglia di ascoltare.
Le pareti del teatro sono state abbellite da alcuni quadri della pittrice
cagliaritana Roberta Congiu che con
il suo “Blu”, titolo della mostra, ha catapultato il pubblico in un immersione di colore del mare che lei rappresenta nei suoi quadri ormai da diversi anni.
La serata, grazie all’interessamento della responsabile del teatro Anna
Maria Cabras, si è conclusa con una
visita al teatro stesso, restaurato da
poco dal Comune dopo i bombardamenti dell’ultima guerra, attraverso
la quale si è ripercorso una piccola
parte della storia della Città di Cagliari.
Grazie all’interessamento di tutti
i soci, al pubblico presente in sala,
agli sponsor, il Rotary Club Cagliari
Anfiteatro ha potuto così devolvere
una buona cifra al programma umanitario.
24
settembre 2009 • n. 65
VOCE del ROTARY
R.C. Golfo d’Anzio - Anzio e Nettuno
La comunicazione
come prospettiva professionale
L
a cerimonia di consegna degli attestati
avvenuta lo scorso 10
luglio ha sancito il termine
del corso Ryla organizzato
dal Rotary Club Golfo d’Anzio - Anzio e Nettuno. I 15
partecipanti, giovani e giovanissimi non rotariani,
hanno potuto acquisire e
mettere in pratica, attraverso una serie di esercitazioni mirate, fondamentali competenze in un settore, quello comunicativo,
estremamente importante
nella vita contemporanea.
Sono state quattro le giornate di formazione ognuna
dedicata ad un tema specifico. Quattro giorni di corso intensivo che hanno visto avvicendarsi gli interventi di professionisti di primissimo piano che hanno Al centro il presidente del Rotary Club Golfo D’Anzio Anzio-Nettuno, Berardo Berardi. Da sinistra, i
insegnato il funzionamento partecipanti: Valerio Mammone, Barbara Miceli, Romina Malizia, Goffi Roberta,Natascia Malizia,
Federica Castraberte, Mariodonato Lombardini, FrancescaTorelli, Livia Conte, Margherita Bove,
e i segreti dei sistemi comuRobeto Maddaloni, Alessandro Straccino, Sannino Andrea e Valerio Scalia.
nicativi, dal dialogo faccia
a faccia, alla conferenza
stampa; dagli articoli di giornale, ai È stata dedicata, invece, al rapporto Tito Peccia, redattore de Il Litorale.
servizi radiofonici; dalla televisione al tra Rotary e comunicazione la terza Le conclusioni sono state affidate ad
web.
giornata che ha visto intervenire Al- Antonio Lico, coordinatore commisAl tema “La comunicazione: definizio- berto Cecchini, governatore del di- sione distrettuale comunicazione.
ne e funzionalità” è stata dedicata la stretto 2080 per l’anno rotariano 2008- Tra tutti i partecipanti, Federica Cagiornata iniziale, che ha visto gli in- 2009; Ignazio Raimondo, direttore del- straberte è stata scelta per curare le
terventi di Berardo Berardi, della so- la rivista rotariana “Paul Rotary Ma- relazioni con la stampa del Rotary Club
cietà di formazione manageriale “Me- gazine” e Stefania Del Gaizo, esperta Golfo d’Anzio-Anzio e Nettuno e, tratodologie e Tecniche” e presidente del di Media Relations.
mite le segnalazioni del Club altri due
Rotary Club Golfo d’Anzio-Nettuno, L’ultima giornata è stata dedicata ad studenti del Ryla hanno l’opportunie di Elia D’Intino, direttore respon- approfondire gli aspetti peculiari del- tà di uno stage trimestrale nella redasabile del mensile Scacco Matto.
la comunicazione giornalistica televi- zione del sito You Roma. “Tutto ciò è
La seconda giornata ha visto protago- siva e su carta stampata. Sono inter- stato possibile grazie all’impegno di
nisti il web e la radio con gli interven- venuti Franco Recanatesi, amministra- tutto il Club – ha detto Berardo Beti di Anthony Cecil Wright, presiden- tore delegato di “Master 2000”, ex di- rardi, presidente del Rotary Club Golte ANSSAIF e vice presidente SImpre- rettore de Il Venerdì de la Repubblica fo D’Anzio - Anzio e Nettuno – ma sosa; Clemencia Cibelli Tagliani, CEO e presidente della Nazionale di calcio prattutto della vice presidente Maria
Canale 3 e collaboratrice di Radiotre italiana giornalisti; Paola Sensini, ca- Letizia Mingiacchi e del segretario GiuRai e di Andrea Bottone di Radio Ome- po redattore del TG 3; Giovanni Del sy Graofoli, ed a loro va un sentitissiga Sound.
Giaccio, redattore de Il Messaggero; mo ringraziamento”.
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
25
R.C. Roma
La borsa di studio
Omero Ranelletti
A
metà giugno si è svolta la cerimonia della premiazione dei
vincitori della prima edizione
(2008-2009) della borsa di studio intitolata al rotariano Omero Ranelletti,
istituita dalla omonima Fondazione
creata dal Rotary International per
promuovere l’ideale del servire negli
ambiti della cultura, della ricerca e
della formazione etico-professionale.
La borsa di studio è stata finanziata con fondi speciali conferiti nel 2008
dal Governatore Franco Arzano del
Distretto 2080 e verrà assegnata ogni
anno mediante un concorso riservato
a neolaureati con tesi di laurea specialistica conseguite presso le università operanti nell’ambito del Distretto 2080. Questa prima edizione ha avuto come tema “Evoluzione e problematiche della Società in conseguenza
degli sviluppi tecnologici” e ha visto
la partecipazione di 19 neolaureati di
6 Università che hanno presentando
tesi, tutte di livello qualitativo molto
elevato.
La Commissione giudicatrice ha selezionato due lavori ritenuti egualmente meritevoli del premio e ha quindi
deciso di suddividere in parti eguali
l’ammontare della borsa. Sono pertanto risultati vincitori a pari merito
Annarita D’Agostino con la tesi “Cittadini e Istituzioni. L’uso corretto delle tecnologie della informzione e della comunicazione come strumenti di
Consegna della borsa da parte del presidente Arzano.
Intervento del nostro Governatore Cecchini.
amministrazione condivisa” (relatore Paolo Scandaletti della LUISS di
Roma) e Marcella Fiori con la tesi “Internet fa bene ai bambini” (relatore
Mario Morcellini de La Sapienza di
Roma).
Il Rotary Club Roma, del quale Omero Ranelletti fu socio fondatore e presidente, è stato chiamato per l’edizione 2008-09 a organizzare sia il bando
Intervento del PDG Urio del Distretto 4640, tra Claudio Sordi e Claudio Marcello Rossi
che il concorso e la premiazione si è
tenuta nei locali dell’Hotel Excelsior,
tradizionale sede degli incontri conviviali del Club, alla presenza del Governatore del Distretto 2080 Alberto
Cecchini, del presidente della Fondazione Omero Ranelletti Franco Arzano, che ha proceduto alla consegna dei
premi, del PDG Nevio Urio, in transito per il congresso del Distretto 2050
dove rappresenta il Presidente Internazionale.
Ospiti del presidente Claudio Sordi e del club Roma: Pier Luigi Celli direttore generale della LUISS e i professori Morcellini e Scandaletti che,
intervenendo a commento della premiazione, hanno sottolineato l’importanza della iniziativa che la Fondazione Ranelletti, in una fase particolarmente delicata per la economia e lo sviluppo, ha intrapreso nei confronti dei
giovani e che rappresenta un esempio
di concreta attuazione degli ideali rotariani.
26
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
R.C. Roma Appia Antica
La seconda edizione
del corso per badanti
G
rande il successo
del “Corso gratuito per Badanti”, organizzato dall’Arch. Luciana Vagnoni, presidente
incoming per l’anno 20102011 del Rotary Club Roma Appia Antica. Un corso questo, giunto ormai alla sua seconda edizione (nella prima a conseguire il titolo erano stati in 26), e che
ha visto l’iscrizione di 28
allievi ed il conseguimento
dell’attestato soltanto di 18
(12 si sono ritirati) di diverse nazionalità, tra cui 7 peruviani, 4 ecuadoregni, 4 ucraini ed 1 italiano.
A partecipare al corso – che si è svolto da aprile a giugno in una sede messa a disposizione dalla socia Antonella Tizzani – sono stati allievi che già
svolgono o hanno svolto il lavoro di assistenti domiciliari per anziani.
A occuparsi della formazione professionale degli immigrati - che si presentano sul mercato del lavoro italia-
R.C. Roma Prati
no per essere assunti come assistenti
domiciliari degli anziani, nonché di
fornire un’assistenza nella cura degli
anziani alle donne italiane, alle quali
è oggi affidata prevalentemente la cura dei familiari ammalati o non autosufficienti – ci hanno pensato soci del
Club Appia Antica, coniugi di soci e\o
amici che seguono le attività rotariane di volontariato, tutti esperti nelle
singole materie di insegnamento. Il
programma ha contemplato sia lezio-
Acqua preziosa
Nell’ambito della manifestazione Letture d’Estate lungo il fiume
e tra gli alberi che si è tenuto a luglio nei giardini di Castel Sant’Angelo, il Rotary Club Roma Prati, con il proprio presidente Renato
Spizzichino, ha presentato il libretto Azzurra è l’acqua, rivolto ai ragazzi
di età compresa tra i 5 e gli 11 anni.
Il libretto, già divulgato nel nostro distretto grazie all’iniziativa del Rotary Club Roma Est, vuole sensibilizzare i bambini e le loro famiglie ad un
utilizzo più corretto dell’acqua, spiegando loro quanto l’acqua sia preziosa e come possa salvare la vita di tante persone nel mondo.
Nel corso di una tavola rotonda alla quale hanno partecipato anche l’ARPA Lazio ed alcuni rappresentanti delle istituzioni, il presidente del club,
ha sottolineato quanto sia importante propagandare un uso consapevole e
corretto della risorsa acqua e quindi diffondere la consapevolezza dei problemi derivanti dal convivere con una scarsità di acqua e come il Rotary
International sia da tempo impegnato in tutto il mondo nel raggiungimento di tale scopo.
La serata è stata utile anche per far conoscere ai molti cittadini presenti, quanto il Rotary sia attivo nel sociale e come ogni rotariano sia impegnato nel servire la comunità.
Manuela Astrologo
ni teoriche, svolte da
medici specialisti e da
psicologi, sia lezioni
pratiche di infermieri, di esperti di nutrizione e comunicazione, i quali hanno, tra
l’altro, illustrato l’accesso ai servizi delle
ASL. Tutte le collaborazioni sono state fornite a titolo gratuito,
con encomiabile spirito di amicizia rotariana, per cui l’iniziativa è stata realizzata con la spesa di soli 150 euro.
Oltre a coloro che si sono occupati
dell’insegnamento nell’ambito delle 40
ore previste dal programma (era compresa anche una visita alla casa di riposo ed alla residenza sanitaria assistita del San Michele), massicci sono
stati i contributi di diverso genere, posti in essere da altri soci, come la stampa e l’ideazione grafica dei manifesti
di Roberto Scaramuzza, la diffusione
on line curata dal II municipio (nel cui
territorio si è svolto il corso ed il cui
patrocinio è stato ottenuto grazie all’interessamento di Elvira Capocaccia) e, per le comunità dell’Europa dell’Est, dalla segretaria del socio Marconi, il volantinaggio dei giovani del
Rotaract e di alcune mogli di soci.
Terminato il corso si è provveduto
alla consegna degli attestati, nel corso di una breve cerimonia a cui ha partecipato, oltre al presidente Bruschini, ai Past President Foschi e Rossetti ed a numerosi docenti, anche l’Assessore ai servizi sociali del II Municipio, Niccolò Di Raimondo, che, in
un caloroso discorso di apprezzamento per l’iniziativa e per il lavoro svolto di notevole interesse sociale, ha manifestato la propria disponibilità a rinnovare il patrocinio del Municipio nel
caso in cui il Rotary Club Appia Antica intenda organizzare anche un’edizione numero 3.
VOCE del ROTARY
R.C. Sassari
settembre 2009 • n. 65
I sogni dei
bambini sassaresi
C
elebrare il 60° anniversario dell’istituzione a Sassari del Rotary Club (6 febbraio del 1949)
quindi, a programmazione didattica
ormai definita, gli insegnanti e i dirigenti delle scuole hanno aderito con in-
27
circoli, il premio di 100 euro, una medaglia agli autori delle opere segnalate ed un collare portachiavi a tutti i
partecipanti, ma anche per l’articolo
di Monica De Murtas apparso nella
Nuova Sardegna” il giorno 13, nel quale l’iniziativa del nostro club è stata
chiaramente elogiata. Da qui un’immediata conclusione: da tali esiti scaturisce un suggerimento, quello di continuare nella medesima direzione; per
esempio, potrebbe essere interessante, in una prossima occasione, tentare
di coinvolgere le scuole medie e gli istituti superiori.
Lo Sportello del
Cittadino
con un concorso che consentisse di selezionare e premiare i migliori disegni
degli alunni delle scuole elementari
della città, è stata un’idea geniale di
Ubaldo Gerovasi, felicemente realizzata con la preziosa disponibilità di
Luigi Gallucci, che ha pazientemente
curato e seguito tutti i dettagli organizzativi e burocratici, al fine di coinvolgere al meglio bambini, insegnanti
e dirigenti di 11 circoli didattici. La
proposta concorsuale è stata: “I bambini ci aiutano a sognare” e ci raccontano come sognano la loro città; le risposte dovevano essere espresse tramite disegni o composizioni artistiche
dove far emergere desideri e sogni di
una Sassari nella quale esistono tanti
giardini e spazi per giocare e per trascorrere un’infanzia e un’adolescenza a contatto con la natura, lontano
dai moderni “caminetti elettronici”
(televisore, computer, ecc.).
Sebbene l’idea e l’organizzazione
del concorso siano partite soltanto nello scorso febbraio in occasione del compleanno del Club e della visita del Governatore Alberto Cecchini, in pratica ad anno scolastico già iniziato e,
teresse ed entusiasmo; il risultato è dato dalla partecipazione di 900 bambini che hanno realizzato opere di straordinario significato ambientale che
potrebbero suggerire idee interessanti ed utili agli urbanisti nella progettazione degli spazi delle città. La premiazione dei lavori migliori, uno per ogni
circolo didattico, dopo una prima selezione avvenuta nell’ambito delle singole scuole, e dopo una valutazione di
merito delle opere finaliste da parte di
un’apposita giuria composta da Salvatore Cinque, docente dell’Accademia
di Belle Arti, e da Luigi Gallucci, Ubaldo Gerovasi, Gianni Micheli e Tonino
Uckmar, si è svolta l’11 giugno scorso
nel “Villino Ricci”, storica sede del
club, con la partecipazione di oltre 400
bambini premiati, di un numeroso pubblico composto soprattutto da genitori, insegnanti e dirigenti scolastici. Il
successo è stato abbondantemente palese e l’immagine del Rotary è emersa
con particolare evidenza, non soltanto nella cerimonia pubblica, quando il
presidente Manlio Pitzorno, dopo un
discorso introduttivo, ha consegnato
ai primi 11 classificati, per i rispettivi
In autunno riprenderà a Roma, dopo la positiva esperienza fatta nei locali di via Dire Daua, l’iniziativa dello
Sportello del Cittadino, che consiste
nell’offrire a persone residenti o non
residenti nel XX Municipio una consulenza – assolutamente gratuita – di
“primo orientamento” nella ... selva
che disciplina le seguenti materie:
– donazioni e successioni;
– contratti relativi ad immobili e mutui;
– rapporti con il fisco;
– atti che interessano persone diversamente abili o meritevoli di sostegno;
– rapporti con le banche;
– consulenza in materia di pensioni.
La consulenza non sarà mai personalizzata, nel senso che fornitore del
servizio sarà sempre il Rotary e non i
singoli soci dei due club promotori dell’iniziativa – R.C. Roma Est e R.C. Roma Nord Est – che si alterneranno nei
turni di assistenza. L’impegno assunto è gravoso ma non impossibile: si
tratta di un giorno a settimana per undici mesi l’anno (si salta agosto).
Hanno aderito commercialisti, notai, avvocati, uno specialista di rapporti con gli istituti di credito, un esperto
in pensioni ed uno in informatica. I rotariani saranno affiancati dai giovani
del Rotaract.
Passate parola! Sarebbe bello che
questi sportelli si moltiplicassero in
Sardegna, nel Lazio, a Roma. Per ulteriori chiarimenti e informazioni, rivolgersi alla sottocommissione Sportello del Cittadino (che fa parte della
Commissione distrettuale progetti di
servizio) presieduta da Francesco Scaldaferri ([email protected]).
28
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
R.C. Tivoli
Q
Quadrangolare per
l’arricchimemento culturale
e l’amicizia tra nazioni
uando l’Europa come la conosciamo oggi ancora non esisteva, quattro Rotary club europei decisero di dare vita a un gemellaggio che dura da più di quarant’anni e promette di vivere per un periodo almeno altrettanto lungo. Il club
italiano di Tivoli, quello inglese di Maidenhead, quello francese di Saint Cloud
e quello tedesco di Bonn Bad Godesberg, scoprirono di avere molte caratteristiche in comune, si trovavano
infatti tutti in cittadine a pochi chilometri di distanza dalla capitale della
loro nazione: Tivoli vicino a Roma,
Maidenhead vicino a Londra, Saint
Cloud vicino a Parigi, Bad Godesberg
vicino a Bonn. Da allora molte cose
sono cambiate, il muro è caduto, la capitale della Germania si è trasferita da
Bonn a Berlino, Schengen e l’euro hanno reso tutti più vicini, ma ogni anno
i quattro club hanno continuato, puntuali, a incontrarsi contribuendo in
modo concreto al processo di integrazione europea.
Il meccanismo che è alla base del gemellaggio è molto semplice. Ogni anno un club ospita gli altri tre nel cosiddetto incontro Quadrangolare che
si svolge per quattro giorni, da giovedì a domenica, nell’ultima settimana
di maggio o nella prima di giugno. Quest’anno, ad esempio, tutti si sono incontrati a Saint Cloud, dandosi appuntamento per l’anno prossimo a Maidenhead, sapendo che dopo toccherà
a Tivoli e quindi a Bonn-Bad Godesberg. Anche l’organizzazione riprende sempre un canovaccio collaudato.
In genere, il giovedì è prevista la cena
di accoglienza; il venerdì una gita e la
cena in famiglia organizzata da tutti i
rotariani ospitanti; il sabato la giornata libera, la riunione dei presidenti e la serata di gala; la domenica il
brunch di saluto e l’arrivederci all’anno successivo. Inutile dire che questo
programma di massima si sviluppa ogni
anno nelle forme e nei modi che la fan-
tasia di ogni Rotary club riesce a individuare. Ogni club dà il massimo e
lavora per un anno intero pur di preparare al meglio l’appuntamento che
deve organizzare ogni quattro anni.
Tre anni fa, Tivoli ha proposto un viaggio di quattro giorni nel Medioevo, con
appuntamenti nei monasteri benedettini di Subiaco (San Benedetto è il pa-
trono d’Europa) e rievocazione di giochi e tornei cavallereschi per rivivere
un periodo decisivo della storia europea. L’anno successivo i rotariani tedeschi hanno “risposto” con un tuffo
nell’Europa del futuro, presentando
a tutti la Bonn moderna, fatta di grattacieli, ricerca e tecnologie. Quest’anno Saint Cloud ha deciso di allontanarsi per la prima volta da Parigi con
un suggestivo itinerario tra antiche
tradizioni e moderna capacità imprenditoriale nei vigneti della Borgogna.
Grazie al Quadrangolare i soci dei
quattro club sanno che per quattro
giorni incontreranno di nuovo vecchi
e nuovi amici italiani, inglesi, francesi e tedeschi e potranno scambiare di
nuovo amicizia, opinioni ed esperienze. Ma il Quadrangolare è molto più
di tutto questo. Ogni anno infatti i
quattro Rotary club stanziano duemila euro a testa, per un totale di otto-
mila euro, con cui realizzare un progetto comune. Così, in questo lungo
periodo di tempo è stato possibile costruire asili e scuole nei Paesi del Terzo mondo, realizzare pozzi, aiutare
comunità in difficoltà, portare la missione del servizio rotariano lì dove è
davvero necessaria, impegnando le attitudini professionali e umane dei soci per dar vita dal nulla a progetti concreti.
Maria Antonietta
Coccanari de’ Fornari
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
29
ITINERARI
ALLA SCOPERTA DEI BORGHI E DELLE STRAORDINARIE BELLEZZE STORICHE,
ARTISTICHE, CULTURALI E GASTRONOMICHE DEL “BEL PAESE”
Castro dei Volsci e la Valle del Sacco
di Giuseppe Ibrido
L
’afosa estate del 2009 ormai volge al termine lasciando il passo
all’autunno con il suo tripudio
di colori e con le sue giornate miti che
invitano a lasciare la città anche per
un breve week end. Questo è un modo
semplice ed economico per “staccare
la spina” e rompere con la quotidianità, un metodo che dovremmo adottare spesso per dimenticare tutte le tensioni e le difficoltà della vita. Anche un
breve viaggetto, oltre a rigenerarci,
può costituire una importante esperienza e un arricchimento culturale.
Per questo motivo, Voce del Rotary
con la nuova rubrica “Itinerari”, aperta naturalmente anche alle vostre segnalazioni, vuole offrire consigli utili
e pratici per trascorrere una piacevole fine settimana alla scoperta delle
straordinarie bellezze storico-artistiche e naturalistiche del Lazio, delle Regioni vicine e della Sardegna, usufruendo soprattutto delle esperienze di chi quell’escursione o quel breve viaggio
l’ha già fatto.
Cercheremo di non trascurare piccole e grandi curiosità, le chicche e naturalmente la buona cucina locale segnalandovi, dopo averli sperimentati, i “posti giusti”.
Ecco quindi, una destinazione persa nel tempo, dove
antico e moderno si confondono, dove odori, sapori, fragranze evocano l’infanzia, dove il profumo dell’erba tagliata nei campi a valle, anche a chilometri di distanza,
raggiungerà le nostre narici e ci regalerà sensazioni ed
emozioni antiche.
Ma quanta strada bisognerà fare per arrivare in un luogo siffatto? Niente paura, solo cento chilometri appena
dalla Capitale, poco più di un’ora di macchina. Un itinerario che può essere realizzato in uno o, meglio, in due
giorni nella Valle del Sacco, ai confini tra lo “Stato Pontificio” ed il “Regno delle due Sicilie”, un luogo intrigante dove alcuni secoli fa dilagava il fenomeno del brigantaggio, incubo delle gendarmerie del tempo, ma che tuttavia ha sempre acceso la fantasia popolare per le “epiche gesta” a volte, si dice, ispirate alla difesa dei poveri
di fronte alla prepotenza delle classi ricche.
I briganti, che già all’epoca erano, ante litteram, una
specie di attrazione turistica per taluni audaci aristocratici viaggiatori del Grand Tour, hanno mantenuto anche
ai giorni nostri un innegabile fascino, tant’è che a ricordo dei pittoreschi nomi di ineffabili “galantuomini”, come Gasparone, Massaroni di Vallecorsa, Fra’ Diavolo etc.
sono rimaste oggi alcune tipiche osterie e rinomati ristoranti,dove il più delle volte si può gustare una buona cucina regionale, senza correre rischi, come un tempo, per la propria incolumità.
Per non divagare troppo, è bene precisare che la meta
del nostro viaggio è il Borgo medievale di Castro dei Volsci, nel cuore della Ciociaria, la zona archeologica del Casale di Madonna del Piano e le vicine Grotte di Pastena.
Per chi parte da Roma, è bene avviarsi in macchina la
mattina del sabato prendendo l’Autostrada A1 direzione
Napoli ed uscire a Ceprano. Dal casello autostradale, seguire le indicazioni per Pastena. Superato il paese, prendere la strada per Castro dei Volsci. Dopo 4 km e mezzo
siete già arrivati all’ingresso delle famose Grotte di Pastena, meraviglia naturalistica di grande suggestione, annoverate tra i maggiori complessi speleologici dell’Italia Centro-meridionale.
30
settembre 2009 • n. 65
Non perdetevi, dunque, un’esplorazione guidata delle
Grotte, dove le sale di grande effetto spettacolare si susseguono in un crescendo di fantasiose raffigurazioni. Il
percorso turistico, di circa un chilometro ( sia in andata
che al ritorno), dove si incontrano stalattiti, stalagmiti,
singolari colonne e stranissime volte, si suddivide attraverso un ramo superiore fossile ed un ramo inferiore dove scorre un fiume sotterraneo.
Non dimenticate naturalmente di portare con voi scarpe comode, un golfino o un giacchetto. Non impressionatevi per i grandi nugoli di pipistrelli abbarbicati a testa in
giù alle volte e alle pareti delle grotte! Alcuni di questi piccoli mammiferi voleranno sopra la vostra testa senza infastidirvi. Il costo della visita guidata della durata di circa 50
minuti è 8 euro per persona
adulta. Orario estivo: dalle 8.30
alle 19. Orario invernale: dalle 10 alle 16 (il telefono dell’ufficio turistico delle Grotte è
0776.546322).
Al termine della visita, si proseguirà per la vicina Castro dei
Volsci. Pochi minuti di macchina e si è già a Madonna del Piano, frazione di Castro, dove faremo la nostra seconda tappa.
Castro dei Volsci è un paese
posto nel mezzo della Valle del
fiume Sacco, arroccato su una
collina con l’antico borgo medievale circondato da una possente cinta muraria.
Il borgo domina tutta la fertile valle, ricca di storia, tea-
VOCE del ROTARY
tro di molti accadimenti sin dal paleolitico superiore e dove abbondano le
testimonianze del periodo preromano,
romano, di epoca alto medievale e medievale.
Lo sviluppo della zona è dovuto alla presenza di questa importante arteria fluviale che per secoli è stata fonte
di prosperità e che dai monti Prenestini attraversa tutta la valle sino alla confluenza con il Liri. Lungo la direttrice
del fiume Sacco si sono sviluppati, infatti, vari centri di interesse storico artistico come Anagni, Ferentino, Alatri,
Frosinone, Ceprano, attraverso la cui
storia si possono effettivamente ripercorrere le vicissitudini e le fortune dell’uomo dalla preistoria sino ai giorni
nostri.
Risalgono a ben 700.000 anni fa i
rinvenimenti di età paleolitica. Il periodo di maggiore ricchezza dei Volsci
è poi testimoniato dai resti delle mura megalitiche dell’insediamento di “Montenero”. La conquista romana è dimostrata dai numerosi siti archeologici presenti sul territorio, tra i quali il più importante è quello del Casale, che
attraverso varie trasformazioni e sovrapposizioni è sopravvissuto dall’età repubblicana all’alto medioevo. È
proprio questo sito che fa di Castro dei Volsci un centro
di interesse archeologico di rilevanza non strettamente locale, come dimostrano tra l’altro i reperti esposti nel piccolo e grazioso Museo Civico Archeologico, che certamente merita una visita.
Il borgo, nella sommità del
colle, si sviluppa dal IX secolo in poi, quando, allo scopo
di proteggersi dai pericoli dei
saccheggi e delle devastazioni,
la zona del Casale si spopola
gradualmente per dar vita al
fenomeno dell’incastellamento. Le popolazioni insicure abbandono le campagne per rifugiarsi all’interno del Castrum.
Il periodo che va dall‘anno
1000 al 1816, vede quindi la
crescita di Castro dei Volsci legata alle alterne vicende politiche delle varie famiglie nobiliari alle quali fu affidata la
castellania, pur rimanendo
sempre possedimento della
Chiesa, in quanto considerata roccaforte con particolari
funzioni strategiche a difesa
dello Stato Pontificio. Tuttavia le sorti di Castro furono legate principalmente alla Fa-
VOCE del ROTARY
miglia Colonna che per oltre quattro secoli a partire dal
1409 ne fu feudataria.
Oggi nel Borgo sono visitabili le quattro porte con la relativa cinta muraria, la Chiesa di S. Nicola con affreschi
del Vecchio e del Nuovo Testamento del XI sec., ed ancora molto di più si può ammirare passeggiando per il centro storico, come per esempio le tipiche botteghe medievali, i vicoli caratteristici, figure portafortuna che scongiurano gli influssi maligni, nonché passatempi scolpiti
nella roccia ecc.
La nostra visita inizia nella zona a valle, in località Madonna del Piano dove si potrà vedere il Museo Civico Archeologico (via Carnevale, 21 - Castro dei Volsci - tel.
0775.686829). Il sabato è aperto dalle 10 a mezzogiorno e
dalle 16 alle 20. Negli altri giorni, meglio telefonare. Il costo del biglietto è di E 2,60 (ridotto E 1).
Attraverso l’itinerario che si sviluppa nelle 7 sale del
museo si può ripercorrere la storia dell’uomo nel Lazio
meridionale dal Paleolitico inferiore al Medioevo.
Nella vicina area archeologica (Casale di Madonna del
Piano) sono visibili i pavimenti in mosaico e in marmo colorato di grande pregio e valore artistico.
A questo punto è certamente arrivata l’ora del pranzo!
Nella zona di sicuro non mancano alcune tipiche trattorie casarecce molto ospitali ed economiche.
È bene però dirigersi verso il Borgo dove esiste un piccolo e grazioso “albergo diffuso” con annesso accogliente
ristorante, la “Locanda del Ditirambo”, gestiti da un’affermata ristoratrice romana (Beatrice Gazzelloni, pronipote del celebre flautista) che, facendo una coraggiosa
scelta di vita, si è trasferita stabilmente a Castro conquistata dal restauro del borgo, al quale in qualche modo
contribuisce con la sua vivace operosità e imprenditorialità.
La reception dell’albergo si trova in via Porta dell’Olivo 2 (tel. 328.6123073 – 345.4045337); il ristorante in via
dell’Orologio 11 A (tel. 0775 019828 – 3484037557).
Cucina buona e raffinata, lo chef presta particolare at-
settembre 2009 • n. 65
31
tenzione all’uso rigoroso dei prodotti del territorio e alla
tradizione della cucina locale rielaborandola. La lista dei
vini, ricca, riserva uno spazio speciale alle etichette laziali.
Per quanto riguarda gli alloggi, le camere sono ricavate da vecchi edifici, sapientemente ristrutturati in modo
da mantenere intatto il loro fascino e la loro storia. Tutte le camere sono diverse tra loro ed arredate con mobili
d’epoca. Una curiosità: tutti i mobili che compongono l’arredo delle camere possono essere liberamente acquistati
e portati via anche all’istante. La padrona di casa, infatti, è un’abile antiquaria e gestisce in loco finanche una
bottega.
Il pomeriggio si consiglia di fare un giro per il Borgo.
Si rimarrà colpiti dagli scorci da cartolina e dalla limpidezza delle viuzze strette e tortuose. Qua e là tipiche botteghe medievali di artigianato locale che aprono solo nel week end
(o su richiesta), dove sarete accolti dai negozianti con grande
cordialità e simpatia, il più delle volte vistiti nei particolari costumi ciociari. Ricami, merletti,
bijou lavorati a mano, piccole
sculture in legno, antiquariato,
quadri e oggetti in ferro battuto.
C’è solo quello che è sopravvissuto della tradizione artigianale
locale.
Sulla Rocca di San Pietro domina il “Monumento alla mamma ciociara” che ricorda i tragici eventi della seconda guerra
mondiale, durante i quali questa
piccola e inerme comunità, Medaglia d’argento al valor civile,
è stata martoriata prima dai tedeschi e poi dalle truppe marocchine al sèguito degli alleati francesi. Tragiche vicende rievocate nel celebre film
di Vittorio De Sica “La ciociara”.
Il viaggio in questo splendido Borgo, che peraltro ha
dato i natali al popolare attore Nino Manfredi, potrebbe
finire qui, ma consigliamo di non rompere questa atmosfera magica, di non lasciarsi prendere dalla fretta e dall’ansia del ritorno: rilassatevi e rimanete almeno una notte a Castro, dove nella sua semplicità potrete apprezzare
tutta la magia di un luogo sospeso nel tempo, che trasmette pace e tranquillità, lontano dai rumori e dall’inquinamento urbano, dove ci si può ritirare a sognare, dove la
gente che vi incontra o che fa salotto seduta su un sedile
di pietra affianco all’uscio di casa ancora sorride e vi saluta anche se non vi conosce.
E la mattina dopo, al risveglio, non mancate di affacciarvi alla finestra per godere, tra i colori accecanti, dello scenario mozzafiato della vallata e tirare una possente
boccata d’aria, quella sana e pura della campagna ciociara, che vi infonderà una sferzata rigeneratrice capace di
ricaricare in un solo momento il corpo e la mente. Buon
week end.
32
settembre 2009 • n. 65
VOCE del ROTARY
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Miniere sarde, anche con vista mare
al posto dei minerali, fossero la memoria e la storia a trattenere in queste contrade la dignitàà del lavoro. Pur con
molti sacrifici, anche nel numero delle unitàà lavorative
da impiegare, si puòò dire che oggi il risultato èè stato ottenuto. Il valore aggiunto delle visite qui sta anche nella
competenza e nella passione di chi racconta ai turisti di
questo mondo perduto.
Infine, vale la pena di attraversare ancora il mare e
raggiungere Carloforte, nell’incanto dell’isola di San Pietro fra la Sardegna e l’Africa. È qui che gli abitanti, pronipoti dei genovesi emigrati a Tabarca e da lìì a San Pietro, hanno messo assieme il profumo del pesto, il sapore
del tonno, la versatilità del cous cous per manicaretti indimenticabili.
di Alessandra Sallemi
B
astano tre giorni per bagnarsi in un mare incantato, visitare una delle miniere piùù suggestive del
pianeta, e gustare un irripetibile mix di tradizioni
gastronomiche. Si deve soltanto decidere di trascorrere
un week end nel Sulcis-Iglesiente, zona mineraria e non
solo del sud ovest della Sardegna, facile da raggiungere
con una combinazione aereoauto o traghetto-auto cui poi
aggiungere una traversata di
circa mezz’ora che comincia
al porto di Calasetta, destinazione l’isola di Carloforte.
A Iglesias c’èè un club Rotary, presieduto quest’anno da
Massimo Carta, del quale fanno parte profondi conoscitori della civiltàà mineraria locale: una chiacchierata col
presidente e con i soci miglioreràà senz’altro la qualitàà
della visita. Ma i tour operator italiani ormai cominciano
a conoscere bene gli spunti culturali e quindi turistici di
questa contrada, frequentata non da oggi dai “forestieri”
se èè vero che la capitale piùù antica di un tale regno èè
stata Iglesias, la Villa di Chiesa fondata dal conte Ugolino della Gherardesca che venne, anche di persona, per
promuovere lo sfruttamento delle miniere d’argento, giàà
note ai Romani e prima ancora ai Cartaginesi. Iglesias èè
la tappa d’esordio di questo giro perchéé èè la direzione
da scegliere lungo la strada statale 130 una volta che si èè
scesi dall’aereo oppure che si èè lasciato il traghetto a Cagliari dove, all’uscita del porto, si trova subito il cartello
giusto. Ma una sosta a Iglesias serve anche per dar conto
dell’origine appena indicata: il piccolo e curato centro
storico ha una sua notevole
grazia.
È da Iglesias che si devono imboccare le strade per
visitare la miniera di Monteponi, proprio all’uscita della cittadina, oggi sede di un
dipartimento della facoltàà
di Ingegneria di Cagliari, che
rifornìì di piombo e zinco
per decenni l’Italia intera e
che arrivòò a disturbare i
sonni del ministro Quintino Sella fino a quando non autorizzòò la costruzione di una lunghissima galleria progettata da un ingegnere francese per canalizzare l’acqua
sotterranea, storico intralcio all’attivitàà estrattiva, e buttarla nel mare. Un visitatore illustre calorosamente accolto fu nel 1985 papa Giovanni Paolo II sceso nel pozzo Sella a meno duecento metri. Bisogna spingersi fino all’altopiano di San Giorgio per vedere il pozzo di Santa Barbara, costruito nel 1870 con le sembianze di castello medievale. E, prima di lasciare la cittadella di Monteponi, non si tralasci una visita al palazzo Bellavista, che dal 1865 fu la dimora dei direttori
della miniera e cuore della vita sociale: sono state famose in tutta l’isola le esclusive feste di carnevale organizzate “a palazzo”.
La seconda miniera, che vale il viaggio, èè
quella di Porto Flavia a Masua, frazione costiera di Iglesias. Deve il suo nome a Flavia Vercelli, la neonata figlia dell’ingegner Cesare, progettista geniale nel 1920 di un sistema di canali, stanze di deposito e passanti ferroviari interni alla miniera in grado di far arrivare il materiale estratto direttamente nelle imbarcazioni in
attesa sotto lo sbocco a mare della stessa miniera. Il sistema fece risparmiare parecchio alla societàà titolare perchéé il trasporto via terra restava uno dei segmenti piùù costosi della filiera
della produzione mineraria. Questa porta a mare dove campeggia il nome di Flavia si affaccia
su uno scenario paragonabile in piccolo, per bellezza, ai faraglioni di Capri. Il trasporto via barca era affidato ai leggendari marinai di Carlo-
forte e un’intera economia fiorìì attorno al trasbordo dei
minerali. Una sosta davanti alle acque trasparenti della
vicina Cala Domestica èè un regalo ulteriore dopo la visita. L’intero complesso delle miniere di Iglesias fa parte
ora del Parco Geominerario della Sardegna, un faticoso
punto d’arrivo della trattativa condotta negli anni Novanta per non disperdere il patrimonio culturare, tecnico e
umano accumulato durante i decenni dell’epopea mineraria. Generazioni di uomini e donne sono vissute dell’organizzazione economica e sociale generata dall’estrazione mineraria. Una volta che la produzione non èè stata
piùù necessaria negli scenari nazionali ed europei, i minatori eredi di questa tradizione hanno lottato perchéé,
Come avveniva il caricamento delle navi.
Premio Internazionale
Galileo Galilei
dei Rotary Club italiani
La Fondazione premio internazionale Galileo Galilei dei Rotary Italiani ha attribuito quest’anno i suoi riconoscimenti a Pio Caroni, uno studioso di diritto italiano che insegna all’università di Berna e – per la sezione scientifica – ad Alberto Isidori, un docente d’ingegneria de La Sapienza di Roma. Lo ha deciso la giuria
del premio, nominata dal rettore dell’università pisana e presieduta da Angelo Maria Petroni. La Fondazione è un ente morale che opera sotto gli auspici del
Rotary International e dell’università di Pisa. La
cerimonia di consegna dei premi si svolgerà sabato 3 ottobre nell’aula magna dell’ateneo pisano alla presenza delle autorità civili, accademiche e rotariane. Saranno infatti presenti tutti i governatori dei distretti italiani. Altro appuntamento pisano
– il giorno precedente – sarà la tradizionale riunione annuale dell’associazione che raggruppa i
past governor dei distretti d’Italia, Albania, Malta
e San Marino.
Pio Caroni
La miniera di Porto Flavia vista dal mare
33
Alberto Isidori
34
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
VOCE del ROTARY
ROTARY CLUB LATINA
ore 20.30 - Antonio Rusciani, chirurgo plastico al Policlinico
Gemelli, parlerà su “Bellezza a tutte le età ?” - Victoria Residence Palace in via Rossetti 24.
ROTARY CLUB ROMA CASTELLI ROMANI
ore 20.30 - Conviviale aperta agli ospiti. Giovanna Li Perni
parlerà sui compiti e le attività dell’Unicef.
Agenda
rotariana
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ore 20.30 – Conviviale interclub con R.C. Roma Palatino.
Andrea Vianello (conduttore di “Mi manda Raitre”), parlerà
su “Assurdo Italia. Storie incredibili ma vere di un Paese paradossale”.
ROTARY CLUB SASSARI
ore 20.30 - Conviviale presso il ristorante White & Green. Luigi Gallucci parlerà su “Problemi e prospettive attuali sull’alfabetizzazione”.
conviviali – eventi – interclub
18
settembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB ALGHERO
ore 21 - Relazione di Giulio Cabigiosu in materia di sanzioni
per la guida in stato d’ebbrezza - Hotel Catalunya.
12 settembre 2009 - sabato
SEMINARIO DISTRETTUALE
DI ISTRUZIONE SULL’EFFETTIVO
(per l’area Sardegna – organizzato dal RC Nuoro)
ore 9.30 – A Nuoro, in piazza Asproni 8, nell’auditorium
della biblioteca Satta – Il seminario è rivolto ai dirigenti dei
club (presidenti, segretari, componenti del Consiglio direttivo), ai membri delle Commissioni Effettivo dei club, ai tutor, ai dirigenti incoming, nonché a tutti i soci interessati al
tema. (vedi programma a pagina 15)
za di un giovane artista cagliaritano”, tenuta dal tenore e romanziere Gianluca Floris.
ROTARY CLUB IGLESIAS
ore 21 – Conviviale con consorti. Saranno presenti le ragazze
dello scambio giovani dello scorso anno e lo studente americano ospite per tutto l’anno scolastico. Hotel Artu in piazza Sella 15
ROTARY CLUB MONTEROTONDO MENTANA
ore 20.30 - Familiare presso il Park Hotel di Fiano Romano.
Il padre francescano Franco Nicolai presenterà il progetto “Risorse idriche in Madagascar”.
ROTARY CLUB SUBIACO
Pellegrinaggio alla S.S. Trinità.
ROTARY CLUB NUORO
ore 20.30 – Incontro non conviviale presso la Biblioteca Satta. Giuseppe Picciau parlerà su “L’alimentazione e il fenomeno anoressico-bulimico”.
13
ROTARY CLUB ROMA
ore 20.15 - Visita del Governatore - Hotel Excelsior.
settembre 2009 - domenica
ROTARY CLUB ROMA PRATI
Visita guidata: gita in barca sul Tevere fino a Ostia Antica, pranzo e visita agli scavi.
14
settembre 2009 - lunedì
INTERCLUB ESTIVO ROMANO
ore 20.15 – Hotel Ambasciatori di via Veneto
Organizzatore: R.C. Roma Est - tel. 06.3214292.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 - Conviviale programmatica.
15
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 20.30 Conviviale con i presidenti di Commissione all’Hotel The Duke in via Archimede 69.
16
settembre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 19 – Relazione programmatica del presidente Nazareno
Neri. Aperitivo presso il ristorante Opera in via Paola 48.
ROTARY CLUB ROMA SUD OVEST
ore 20 – Visita del Governatore. Hotel de la Ville in via Sistina 69.
ROTARY CLUB CAGLIARI EST
ore 20.30 - Hotel Mediterraneo: conversazione su “L'esperien-
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20.30 – Visita Governatore – Hotel Bernini
19
settembre 2009 - sabato
ROTARY CLUB APRILIA-CISTERNA
Festa di fine estate
SEMINARIO DISTRETTUALE
DI ISTRUZIONE SULL’EFFETTIVO
(per l’area Lazio – organizzato dal RC Roma Sud Est)
ore 9.30 – A Roma, in via Cristoforo Colombo, nella Sala
Tevere della Regione Lazio – Il seminario è rivolto ai dirigenti dei club (presidenti, segretari, componenti del Consiglio direttivo), ai membri delle Commissioni Effettivo dei
club, ai tutor, ai dirigenti incoming, nonché a tutti i soci interessati al tema. (vedi programma a pagina 15)
35
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Luigi Coccioli (Link University of Malta) parlerà
di “Origine e sviluppo della crisi economica e finanziaria internazionale”
ROTARY CLUB ROMA EST
Ore 20.30 – Conviviale di apertura. Il socio Roberto Giacobbo parlerà sul tema “2012 … e oltre”.
Ospite il senatore Giulio Andreotti. Hotel St. Regis Grand – via
V. E. Orlando 3.
ROTARY CLUB ROMA TIRRENO
ore 20.30 - Conviviale familiare – Relazione programmatica
del presidente per l’anno 2009-2010. Ambasciatori Palace Hotel - via Veneto 62.
22
settembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB APRILIA - CISTERNA
ore 20.30 - Assemblea di nomina delegati per ricerca presidente. Hotel Enea in via del Commercio ad Aprilia
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Riunione semiconviviale. Inaugurazione della rubrica dedicata ai soci: “I soci si raccontano - Fatti e curiosità”.Convento di San Giuseppe.
ROTARY CLUB CAGLIARI EST
ore 20.30 - Hotel Mediterraneo: visita del Governatore.
ROTARY CLUB CARBONIA
ore 20.30 – Conviviale. Relazione della Commissione “Nuove
generazioni”.
ROTARY CLUB IGLESIAS
ore 21 – Riunione non conviviale. Si parlerà dell’appuntamento annuale dell’Euromeeting, che quest’anno è stato organizzato dal Rotay Club di Bochum (Germania) e al quale parteciperanno alcuni soci.
ROTARY CLUB ROMA
ore 20.15 - Hotel Excelsior - Dibattito sulla televisione in Italia con Manlio Cammarata, autore de L’anomalia televisione.
Il monopolio del potere da Mussolini al digitale terrestre.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 21 - Drink Rotary – Hotel The Duke in via Archimede 69.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
Gita di due giorni ad Amatrice, Greccio e Rieti. Conviviale domenica con R.C. Rieti.
ROTARY CLUB ROMA NORD
ore 20.30 – Familiare all’Hotel de la Ville - Rocco Agostino
dell’ospedale Fatebenefratelli e Marianne Bengtsson, dell’università di Tor Vergata parleranno sul tema: “Il bambino e le
meraviglie dell’ascolto”.
ROTARY CLUB THIESI BONORVA POZZOMAGGIORE
ore 20.30 - Caminetto presso abitazione del presidente via Don
Minzoni 9 - Thiesi
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 12 – Riunione e rinfresco con il Rotarac. presso il Liceo
Righi.
ROTARY CLUB GUIDONIA MONTECELIO
Interclub con RC Subiaco.
ROTARY CLUB SASSARI NORD
ore 20.30 – Riunione all’Hotel Carlo Felice - Il socio Pier Giorgio Poddighe terrà una conversazione sul tema “Da Sassari a
Birmingham”. Al termine “pizzata” presso Ristorante Il Quirinale.
ROTARY CLUB CAGLIARI
Donatella Salvi parlerà su “La Necropoli di Tuvixeddu”.
21
23
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
Visita del Governatore presso il Sunbay Park Hotel.
ROTARY CLUB CAGLIARI NORD
Visita del Governatore.
settembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Il socio Marco Pioppo parlerà sul tema: “Lo sviluppo dell’Effettivo: vantaggi e problemi di un Rotary Club giovane”. Convento di S. Giuseppe
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Conviviale familiare al ristorante Terradoro lungo la statale Ozieri-Sassari – Giovanni Lene terrà una conversazione su un tema professionale..
settembre 2009 • n. 65
17
settembre 2009 - giovedì
20
settembre 2009 - domenica
settembre 2009 - lunedì
settembre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB CAGLIARI SUD
Visita del Governatore.
36
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
ROTARY CLUB ROMA SUD OVEST
ore 19.30 – Il socio Enrico Morbelli parlerà di “Relazioni interne ed esterne: anche il Rotary ha i suoi problemi - Hotel de
la Ville in via Sistina 69.
24
settembre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CAGLIARI
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 19.30 - Assemblea dei soci presso la sede di via Dalmazia 7.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 - Conviviale interclub con R.C. Roma Olgiata. Relatore: Pietro Mennea.
ROTARY CLUB ROMA LEONARDO DA VINCI
Serata musicale dedicata a Giacomo Puccini con musica dal vivo curata da Piera Pistono – Sala Agimus.
ROTARY CLUB ROMA PRATI
Caminetto a casa della socia Maria Rosaria Valensise (via Ugo
de Carolis 4).
ROTARY CLUB ROMA SUD
ore 20.30 – Familiare all’Hotel Ambasciatori di via Veneto. Il
giornalista del TG1 Marco Franzelli parlerà delle “rosse” di
Maranello.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20.30 - Il presidente del Rotaract Palatino, S. Merenda,
presenta il suo programma annuale. Hotel Bernini Bristol
ROTARY CLUB SASSARI
ore 20 - Riunione non conviviale al Villino Ricci. Mauro Pietri parlerà de “La professione di ingegnere e architetto”.
25
settembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB CASSINO
Conviviale. Mariano Casano informa i soci sulle novità della
Fondazione Rotary.
ROTARY CLUB PORTO TORRES
Visita del Governatore
ROTARY CLUB SASSARI NORD
Corso RYLA presso la Sede formativa del consorzio Edugov, in
via Savona 4: “La leadership attraverso la certificazione delle
competenze. Certificazione Microsoft Mos Word Expert”. Il corso prosegue lunedì 28 e martedì 29 – Memo: la presentazione
delle domande scade il 15 settembre.
ROTARY CLUB THIESI BONORVA POZZOMAGGIORE
ore 20.30 - Conviviale presso il locale Cavallino Rosso a Thiesi.
26
settembre 2009 - sabato
ROTARY CLUB ROMA MONTEMARIO
ore 13 - Conviviale Familiare. Colazione a Velletri nella villa
del socio Stefano Zapponini.
27
settembre 2009 - domenica
ROTARY CLUB POMEZIA-LAVINIUM
ore 12.30 – Familiare: “festa del mare” a Torvajanica - Raccolta fondi a favore della Fondazione Rotary. Ristorante Schiano in lungomare delle Sirene 17.
28
settembre 2009 - lunedì
VOCE del ROTARY
ROTARY CLUB ROMA SUD OVEST
ore 19.30 - cocktail. Hotel de la Ville – via Sistina 69
ROTARY CLUB ROMA
ore 20.15 - Hotel Excelsior - Serata Rotaract: “I giovani e il
mondo del lavoro. Il ruolo del Rotary”.
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Marco Frittella, giornalista RAI, parlerà di “Rapporti tra giornalismo politico e giornalismo”.
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20.30 - Conviviale al St. Regis Grand (via V. E. Orlando
3) sul tema “L’universalità del patrimonio culturale e ambientale romano. Il Rotary per la cultura”. Luciano Marchetti, direttore regionale per i Beni culturali del Lazio, coordina i soprintendeni Claudio Strinati, Federica Galloni, Angelo Bottini
e Anna Maria Moretti.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 - Conviviale all’Hotel Parco dei Principi (via G. Frescobaldi 2) con gli industriali della regione. Adolfo Urso, viceministro per l’Export parlerà sul tema: “L’Esposizione universale di Shanghai: una opportunità storica per le imprese di Roma e del Lazio”
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Visita del Governatore - Jolly Hotel in Via dei Gracchi.
29
Scadenze del 30 settembre 2009
G S E – Scambio gruppi di studio
Scadono i termini per la presentazione delle domande di candidatura per partecipanti (non rotariani) e
per Capo Gruppo (rotariani). Si rammenta che quest’anno lo scambio, previsto in primavera, avverrà
con il Distretto 5750 USA-Oklahoma.
I moduli di domanda, a suo tempo inviati ai presidenti dei Club, sono disponibili presso la segreteria distrettuale o sul sito internet del Rotary International.
S D S – Sovvenzioni distrettuali semplificate
Ultimo giorno utile per la presentazione delle domande di sovvenzione, da inviare presso la segreteria del
RC Roma Eur (piazza Guglielmo Marconi 4 – 00144
Roma) all’attenzione di Domenico Concezzi, presidente della Commissione Sovvenzioni.
Sovvenzioni paritarie (Matching Grants)
In relazione alla riduzione del budget relativo a tale
programma (che potrebbe esaurirsi in tempi brevi) si
rammenta di inviare al più presto alla Fondazione Rotary le domande di sovvenzione.
settembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CAGLIARI EST
ore 20.30 - Hotel Mediterraneo: riunione su “Il Rotary e le
Nuove Generazioni: Rotaract e Interact”, ospiti della serata i
giovani del Rotaract Club Cagliari.
ROTARY CLUB ROMA APPIA ANTICA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 20.30 Conviviale familiare. Marco Lungo parlerà sul tema “Le relazioni interpersonali nell’area di internet” - Hotel
The Duke in via Archimede 69.
ROTARY CLUB ROMA NORD
ore 20.30 - Conviviale interclub all’Hotel de la Ville con il Rotaract Club Roma Nord. Presentazione del RYLA curato dal
socio Carlo Cicolani: “Comunicazione e negoziazione: i fondamenti di una leadership di servizio”.
ROTARY CLUB SASSARI NORD
ore 20.30 - Familiare all’Hotel Carlo Felice. Il socio onorario
e PDG Filippo Maria Pirisi terrà una conversazione sul tema
“Il futuro del Rotary è nelle nostre mani. Il Rotary per le nuove generazioni”.Nel corso della serata, presentazione dei ragazzi ospiti del club nell’ambito del programma scambio giovani e consegna degli attestati ai partecipanti al RYLA. La presidente Federica Bagedda illustrerà il programma annuale del
Rotaract Sassari Nord.
30
FONDAZIONE ROTARY
settembre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB MONTEROTONDO MENTANA
ore 20.30 - Visita del Governatore. Conviviale per familiari e
ospiti presso il Park Hotel di Fiano Romano. Su richiesta del
Governatore: menu economico e, sul risparmio, offerta al Distretto di un contributo per la fame nel mondo. Quindi consegna al Governatore, da parte del Club, di due ricette di cucina
tipica locale.
1
settembre 2009 • n. 65
37
ROTARY CLUB SUBIACO
ore 18 - Concerto lirico in favore di un Ente che svolge opere
umanitarie di carattere locale. A seguire: conviviale con i soci
del R. C. Gordes presso l’Abazia di Santa Scolastica. L’evento si svolge nel quadro degli scambi culturali con il Club gemellato francese i cui soci saranno ospiti a Subiaco dal 27 settembre al 4 ottobre.
PISA – PREMIO GALILEI
sabato 3 ottobre 2009
ore 16.30 - Aula magna dell’università - La Fondazione premio internazionale Galileo Galilei dei Rotary Italiani assegna quest’anno i suoi riconoscimenti a Pio Caroni, uno studioso di diritto italiano che insegna all’università di Berna e
– per la sezione scientifica – ad Alberto Isidori, un docente
d’ingegneria de La Sapienza di Roma. Il premio Galilei vede riuniti tutti i distretti rotariani d’Italia, Albania, Malta e
San Marino (vedi pagina 33).
5
ottobre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Giuseppe Lunardi della Rocksoil, parlerà di “Costruzione di tunnel in ambienti fortemente antropizzati”.
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 13.30 – Riunione conviviale diurna all’Hotel St. Regis
Grand in via V. E. Orlando.
ottobre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CAGLIARI
ore 20.30 - Interclub con R.C. Cagliari Anfiteatro. Giuseppe
Frigo, consigliere della Corte Costituzionale, terrà una conversazione sul tema: “Dalle garanzie al garantismo. Dalla giustizia
al giustizialismo”.
ROTARY CLUB GUIDONIA MONTECELIO
Visita del Governatore presso il Grand Hotel Duca d’Este.
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ore 20.30 - Conviviale all’Hotel Leonardo da Vinci. Tullio Camiglieri terrà una relazione sul tema: “Digitale terrestre: la rivoluzione TV è iniziata. Ma è davvero utile?”.
ROTARY CLUB ROMA SUD
ore 20.30 – Conviviale all’Hotel Ambasciatori (via Veneto 62)
– Valerio Moretti presenterà ai soci l’opera in programma per
il Cinquantenario: “Progetto di allestimento del call center a
favore degli anziani di Roma” da realizzarsi, nell’ambito della
ristrutturazione del complesso del San Gallicano, di concerto
con la Comunità di Sant’Egidio e i Rotary Club Roma Est e Roma Ovest.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 - Conviviale. Gianluigi Condorelli, direttore del Dipartimento di medicina del CNR. parlerà su “Il DNA”. Hotel Felix in via Gorizia 5 (angolo via Nomentana).
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Conviviale “Parliamo tra noi”. Jolly Hotel in via dei
Gracchi.
ROTARY CLUB SENORBI TREXENTA
Visita del Governatore.
6
ottobre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CARBONIA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA
ore 13.15 - Circolo Ufficiali - Francesca Nanni parlerà su “La
ricerca avanzata: le nanotecnologie”.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
Ore 20,30 - Familiare all’Hotel The Duke (via Archimede 69)
- Livio Morales parlerà su “La pirateria informatica”.
ROTARY CLUB SASSARI
ore 13.30 - Riunione conviviale presso il ristorante “L’Antica
posta”.
ROTARY CLUB ROMA NORD
ore 20.30 – Conviviale all’Hotel de la Ville con la giornalista
Enrica Del Prato.
2
8
ottobre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB APRILIA - CISTERNA
ore 20.30 - Festa di fine estate. Ristorante “il Capanno” via
Crocetta di Carano Cisterna
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Riunione Conviviale “al Caminetto”. Conversazione su un Tema Professionale. Sede da individuare
ottobre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CASSINO
Ore 20.30 – Conviviale interclub.
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 20.30 – Caminetto sul tema: “ Riflessioni sulla visita del
Governatore” - eventuali comunicazioni da parte delle Commissioni. Presso il Sunbay Park Hotel
38
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
ROTARY CLUB ROMA LEONARDO DA VINCI
ore 18 – Nella sede di Civita (piazza Venezia 11), esperti di
Unione industriali, Abi, Confapi, Roma Tre e La Sapienza discutono su “capitale umano, alta formazione e talenti: come rispondere alla crisi?”. Seguirà cocktail nella terrazza sui Fori.
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Riunione semiconviviale. Claudia Sideri terrà una
conversazione sul tema “I giovani e l’Europa”. Convento di San
Giuseppe.
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ore 20.30 - Caminetto a casa del socio Costantino Marini.
13
ROTARY CLUB SINISCOLA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 21 - Serata teatrale: “Ti sposo ma non troppo. Ovvero:
l’amore al tempo di facebook” di Gabriele Pignotta – Teatro
Sala Umberto – via della Mercede 50.
9
ottobre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB LA MADDALENA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Conviviale “al caminetto”. Conversazione su tema rotariano a cura del presidente di pertinenza.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 13.30 - Forum Commissione “progetti e professioni” - Hotel Bernini Bristol
10
ottobre 2009 - sabato
ROTARY CLUB FROSINONE
ore 10.30 – Alle Terme Pompeo di Ferentino (via Casilina
nord), il Club festeggia il cinquantesimo anniversario della fondazione, presente e relatore il PPRI Carlo Ravizza.
ROTARY CLUB OLBIA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
Gita nell’isola di Malta dal 10 al 13 ottobre - Lunedì 12 conviviale con il R.C. Malta.
ottobre 2009 - martedì
ROTARY CLUB ROMA OVEST
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Conviviale interclub con il R.C. Roma Montemario.
Incontro con il ministro Andrea Ronchi. Hotel Ambasciatori in
via Veneto.
14
15
ottobre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 19.30 – Riunione in sede (via Dalmazia 7). Si affronterà
il tema dei giovani del Rotaract e i modi per sostenere le loro
attività.
ROTARY CLUB ROMA EUR
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ore 20.30 – Conviviale all’Hotel Leonardo da Vinci in via dei
Gracchi 324 - Stefano Buttò terrà una relazione sul tema “AVIP
(AIDS Vaccine Integrated Project) una speranza per il futuro”.
11
ROTARY CLUB APRILIA-CISTERNA
Giornata prevenzione diabete e ipertensione.
ROTARY CLUB ROMA SUD
ore 20.30 – Conviviale interclub con il R.C. Roma Nord –
Consegna del Premio giuridico “Alberto Pugliese”. Hotel Ambasciatori in via Veneto 62.
ROTARY CLUB ROMA PRATI
Visita Guidata. Il Circo di Massenzio e il Mausoleo di Cecilia
Metella.
ROTARY CLUB SASSARI
ore 20 - Riunione non conviviale al Villino Ricci. Mario Atzori
parlerà su “La carriera universitaria nell’attuale ordinamento”.
ROTARY CLUB SASSARI
Escursione a Neapolis (Oristano – zona di Capo Frasca) con la
presentazione di Raimondo Zucca, ordinario di Storia romana
nell’Università di Sassari e responsabile scientifico degli scavi
archeologici.
12
ottobre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20.30 - Riunione conviviale all’insegna delle “donne eccellenti”. Ospite: Emma Bonino. Hotel St. Regis Grand – via V.
E. Orlando 3.
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Antonio Marziale, fondatore e presidente dell’Osservatorio sui diritti dei minori, parlerà sul tema: “Figli e genitori: in equilibrio tra reciprocità e distanza generazionale”.
16
ottobre 2009 - venerdì
ROTARY CLUIB LATINA CIRCEO
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20.30 - Conviviale all’Hotel Bernini Bristol. Enrico Ferrone (Alenia Spazio) parlerà sul tema: “Quarant’anni fa arrivammo sulla Luna”.
17
ottobre 2009 - sabato
ROTARY CLUB OZIERI
ore 11 - “Giornata ippica rotariana” - Interclub regionale dei
club della Sardegna nell’ambito del progetto di rilancio dell’ippodromo di Chilivani (lungo la statale Ozieri-Sassari). Tra le
39
Gracchi 324 – L’ammiraglio Cacioppo terrà una relazione sul
tema “La nuova pirateria navale”.
FORUM DISTRETTUALE A ROMA
ore 9.30 - Forum sull’immagine pubblica del Rotary
ROTARY CLUB SASSARI
ore 20.30 - Conviviale e assemblea per approvazione dei bilanci consuntivi e di previsione, presso il ristorante White &
Green.
18
ottobre 2009 - domenica
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 9.45 –Visita del Planetarium e del Museo Astronomico, con
successivo pranzo sociale. Piazzale Giovanni Agnelli10 (in collaborazione con Il Cenacolo dei Viaggiatori).
19
ottobre 2009 - lunedì
VISITA
ROTARY INTERNAZIONALE
JOHN KENNY
DISTRETTO 2080 RI
DEL PRESIDENTE DEL
A Roma dal 19 al 21 ottobre
ottobre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB LATINA MONTI LEPINI
Visita del Governatore.
settembre 2009 • n. 65
prime adesioni, quella del R.C. Iglesias, che ha sponsorizzato
una corsa. Seguirà una conviviale all’interno dell’ippodromo.
AL
ROTARY CLUB ROMA SUD
Gita culturale e di affiatamento di due giorni (10 e 11 ottobre)
a Pescocostanzo, in provincia dell’Aquila.
ottobre 2009 - domenica
VOCE del ROTARY
• lunedì 19 ottobre - sera arrivo a Roma
• martedì 20 ottobre - mattina incontro al Quirinale con
il capo dello Stato; sera incontro con i rotariani del
Distretto 2080 (cena)
• mercoledì 21 ottobre - mattina udienza con il Santo
Padre; sera incontro con il
sindaco di Roma e cena in
Campidoglio con le autorità rotariane nazionali.
Durante il soggiorno il presidente e la consorte verranno
accompagnati in alcuni dei luoghi più caratteristici della
Capitale
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Alberto Graziani, presidente dell’Istituto di Pubblicismo, parlerà sul tema: “ Qual è la verità della notizia?”.
20
ottobre 2009 - martedì
23
ottobre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB CASSINO
Assemblea di club per l’organizzazione del premio Petrarcone.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20.30 – Conviviale all’Hotel Bernini Bristol. Elio Matassi (direttore del Dipartimento di filosofia di Roma Tre) parlerà
di “Estetica della musica”.
24
ottobre 2009 - sabato
ROTARY CLUB OZIERI
ore 17.30 – Giornata per la polioplus. Testimonial il famoso
musicista Paolo Fresu, che eseguirà un concerto per tromba e
flicorno nell’antico chiostro del Convento delle Clarisse. A seguire: conviviale nel ristorante Terradoro.
26
ottobre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB QUARTU SANT’ELENA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Franco Pavoncello, rettore della John Cabot University, parlerà sul tema “Gestire un’università di matrice americana a Roma”.
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20.30 - Riunione familiare. Tema: “Corsi e ricorsi storici:
la storia per capire il passato e condividere il futuro”. Ospiti:
Giovanni Minoli, Roberto Olla e Francesco Cardini. Coordinatore: il socio Roberto Giacobbo - Hotel St. Regis Grand in via
V. E. Orlando 3.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 - Conviviale all’Hotel Parco dei Principi in via Frescobaldi - Gianfranco Sviderscoschi presenterà il suo ultimo libro
e parlerà sul tema:”Ricordando Karol: l’eredità lasciata da Giovanni Paolo II a Benedetto XVI”.
ROTARY CLUB APRILIA - CISTERNA
ore 20.30 – Conviviale all’Hotel Enea di Aprilia. Informazione rotariana.
ROTARY CLUB SUBIACO
Interclub con il R. C. Tivoli e R. C. Napoli con visita a Villa
Adriana.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 20.30 Conviviale al Hotel The Duke. Carla Andreani parlerà sul tema “Neutroni e arte. Nuove tecnologie applicate alla
conservazione culturale”.
27
22
ottobre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 20.30 – Conviviale familiare - Tema della serata sarà “Il
valore della pubblicità per il Rotary”. Presso il Sunbay Park
Hotel
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ore 20.30 - Conviviale all’Hotel Leonardo da Vinci in via dei
ottobre 2009 - martedì
ROTARY CLUB APRILIA-CISTERNA
Conviviale con familiari e ospiti all’Hotel Enea di Aprilia. Giuliana Traversari intratterrà sul tema: “Perché scrivere? Per
star bene, per allegria… Decodificazione dei segreti di un racconto”.
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Visita del Governatore, che sarà accompagnato
dall’assistente Gian Paolo Ritossa e dal segretario Enrico Vassena. Convento di San Giuseppe.
ROTARY CLUB ROMA
40
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
Ore 20.15 - Conviviale all’Hotel Excelsior. Michele Sorice della LUISS parlerà su “Come è cambiata l’Italia negli ultimi 50
anni - Statistiche e consumi culturali”.
ROTARY CLUB ROMA
ore 19 - Paolo Montarsolo: un grande interprete dell’opera
buffa. Luogo da definire
ROTARY CLUB ROMA NORD
ore 20.30 - Conviviale all’Hotel de la Ville con Massimo Mastrorilli.
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ore 20.30 - Conviviale all’Hotel Leonardo da Vinci di via dei
Gracchi 324 - Il socio Luigi De Ficchy terrà una relazione sul
tema: “Sicurezza e legalità a Roma e nel Lazio”.
29
ottobre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB ROMA PRATI
Attività esterna: visita alla mostra su Leonardo. Seguirà la cena.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
Viaggio culturale in Veneto dal 29 ottobre al 1° novembre. “Le
ville palladiane e i vini del Veneto: da Vicenza a Maser, dall’Amarone al Prosecco”.
ROTARY CLUB SASSARI
ore 20 – Riunione non conviviale presso il Villino Ricci. Pier
Luigi Paglietti parlerà su “I trasporti marittimi nel nord Sardegna: problemi e prospettive”.
ROTARY CLUB VITERBO CIMINIA
Visita del Governatore.
30
ottobre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB BOLSENA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Festa d’autunno. Manifestazione inserita nei programmi a favore della Fondazione Rotary.
ROTARY CLUB POMEZIA-LAVINIUM
ore 20.30 - Conviviale familiare all’Hotel Enea di Pomezia Damiano Avanzato, membro del Consiglio ricerca agricola e
consulente FAO, parlerà sul tema “La sessualità delle piante”.
2
novembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 19 – S. Messa in memoria dei parenti dei soci e dei rotariani defunti.
ROTARY CLUB ROMA EST
Riunione annullata e sostituita dalla S. Messa per i defunti del
Club.
3
novembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 21 – Serata teatrale: “I dolori del giovane Wertmuller”, di
Massimo Wertmuller – Sala Umberto – via delle Mercede.
ROTARY CLUB ROMA NORD
Messa in ricordo dei Soci Rotariani defunti, luogo da definire.
ROTARY CLUB SANLURI MEDIO CAMPIDANO
Visita del Governatore.
5
novembre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB MACOMER
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA SUD
ore 13.15 – Conviviale – “Arrivano i nostri…giovani”. Hotel
Ambasciatori – Via Veneto 62 – 00187 Roma
6
novembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB IGLESIAS
ore 20 – Conviviale “elettorale” all’Hotel Artu (piazza Sella
15). Durante la serata saranno eletti il presidente 2011-2012 e
il Consiglio direttivo 2010-2011.
ROTARY CLUB ORISTANO
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Conviviale “al caminetto”. Conversazione su un
tema professionale.
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Serata all’Arciliuto (piazza Monte Vecchio 5) in interclub con Il Cenacolo dei Viaggiatori. Cena e spettacolo musicale: “Fantasie Napoletane”.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ROTARY CLUB ROMA OLGIATA
ROTARY CLUB ROMA MEDITERRANEO
Con la partecipazione della CRI di Roma, l’Ordine dei Medici
di Roma, i 28 RC di Roma, della Regione Lazio, raccolta del
sangue nella città di Roma. (la raccolta continuerà il 7 e 8 novembre 2009).
7
novembre 2009 - sabato
TEMPIO PAUSANIA
SEMINARIO DISTRETTUALE DELLA FONDAZIONE
ROTARY per l’area Sardegna.
9
novembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale con Giuseppe Sciarrone, amministratore
delegato NTV Spa, che parlerà sul tema: “Alta velocità e concorrenza nel nuovo trasporto ferroviario” - Circolo degli Esteri - lungotevere Acqua Acetosa 42.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 20.30 - conviviale familiare – Celebrazione del Quinquennale di ingresso ufficiale del Club nel Rotary International - Hotel The Duke – Via Archimede 69 - Roma
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20.30 - Visita del Governatore. Hotel St. Regis Grand –
Via V. E. Orlando, 3.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20.30 - Conviviale Interclub di Roma, sul tema:”Roma
generosa, dispensatrice di cultura e di sangue. Prima Maratona: corri, corri, corri, arriva primo, dona il sangue per TE”.
Premiazioni. Hotel Parco dei Principi - via G. Frescobaldi n.2
Roma
VOCE del ROTARY
10
novembre 2009 - martedì
settembre 2009 • n. 65
41
Acetosa 42 – Il “sondaggista” Nicola Piepoli parlerà sul tema:
“Come avere successo nella vita”.
ROTARY CLUB APRILIA - CISTERNA
ore 20.30 - Assemblea elezione presidente 2011/2012 e consiglio direttivo 2010/2011. Hotel Enea, Via del Commercio n. 504011 Aprilia
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20.30 - Riunione conviviale: festeggiamenti per i 50 anni
rotariani del PDG Aldo Ferretti Hotel St. Regis Grand in via V. E. Orlando 3.
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Riunione semiconviviale Manuela Badiali terrà una
conversazione su tema “I trapianti di midollo: quali prospettive per la Sardegna”. Convento di San Giuseppe.
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Conviviale con Alberto Cecchini, Past District Governor. Hotel Jolly in via dei Gracchi.
ROTARY CLUB ROMA
ore 10 – Visita al Palazzo della Sacra Rota.
CONCERTO SALVA MAMMA E SALVA BEBÈ
ore 18.30 - Auditorium Parco della Musica, Roma. Concerto della Young Orchestra di Santa Cecilia a favore del progetto “Diritto di pappa”. Una collaborazione tra il Municipio II di Roma, il Distretto 2080, il R.C. Roma Sud Est e
l’Associazione Salvabebè
11
novembre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB COLLEFERRO
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA SUD
ore 20,30 – Conviviale interclub con il R.C. Roma Mediterraneo e il R.C. Roma Nord. Relatore: Giovanni Maria Flick Hotel Parco dei Principi in via Frescobaldi.
17
novembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Riunione semiconviviale al convento di San Giuseppe. Aldo De Montis, presidente della Commissione per la
Fondazione Rotary, terrà una conversazione sul tema: “Il futuro della RF dal 2010”.
ROTARY CLUB ROMA
ore 13.15 – Circolo Ufficiali – Tema: un aggiornamento sui
programmi della Fondazione Rotary.
ROTARY CLUB ROMA NORD
ore 20.30 - Conviviale all’Hotel de la Ville con Simona Pianese Longo sul tema dell’alfabetizzazione.
19
novembre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB ROMA SUD
ore 13.15 – Conviviale – Arrivano i nostri…Giovani. Hotel
Ambasciatori – Via Veneto 62 – 00187 Roma
ROTARY CLUB ROMA OLGIATA
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ROTARY CLUB ROMA PRATI
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20.30 – Conviviale interclub. Relatore: Mordechay Lewy,
ambasciatore d’Israele presso la Santa Sede. Hotel Leonardo
da Vinci in via dei Gracchi 324.
13
20
12
novembre 2009 - giovedì
novembre 2009 - venerdì
novembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB POMEZIA-LAVINIUM
ore 20.30- Visita del Governatore. Hotel Enea in via del Mare 83.
ROTARY CLUB IGLESIAS
ore 20 –Visita del Governatore. Riunione conviviale con consorti all’Hotel Artu in piazza Sella.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 13.30 - Forum Commissione Fondazione Rotary. Hotel
Bernini Bristol
21
14
novembre 2009 - sabato
ROMA
SEMINARIO DISTRETTUALE DELLA FONDAZIONE
ROTARY per le aree di Roma e del Lazio.
15
ROTARY CLUB ROMA PRATI
Visita guidata al Palazzo del Quirinale.
16
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Conferenza pubblica nel chiostro di San Francesco sulla poliomelite e il programma di eradicazione svolto dal
Rotary International. Relatore il Magnifico rettore Emerito
Prof. Maida. A seguire: conviviale familiare al ristorante Terradoro.
23
novembre 2009 - domenica
novembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
novembre 2009 - sabato
novembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 – Conviviale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua
Acetosa 42 - Ermete Realacci, presidente onorario di Legambiente, parlerà sul tema: “Sviluppo sostenibile e infrastrutture”.
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20.30 – Riunione interclub con RC Rieti all’insegna delle “donne eccellenti”. Ospite: Bice Biagi intervistata da Daniela Miniucchi (R.C. Rieti) - Hotel St. Regis Grand in via V. E.
Orlando.
42
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 – Visita del Governatore. Hotel Felix di viale Gorizia
(angolo via Nomentana).
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20.30 – Caminetto a casa della socia Laura Capuzzo Dolcetta.
24
novembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB APRILIA - CISTERNA
ore 20.30 - Conviviale con familiari e ospiti. Magìa e splendore dei tappeti persiani, raccontati del perito Rahimi Hamid Reza. Hotel Enea di Aprilia.
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Riunione semiconviviale nel convento di San Giuseppe. Alessandra Agus terrà una conversazione sul tema “ I
proverbi sardi nel Campidano”.
ROTARY CLUB ROMA
ore 20.15 – Conviviale all’Hotel Excelsior. “Telethon 2009 e
il finanziamento della ricerca medica”: un intervento del condirettore dell’organizzazione Angelo Maramai.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 21 - Serata teatrale: “Tutto quello che le donne (non) dicono” di Francesca Reggiani – Teatro Sala Umberto in via della Mercede.
ROTARY ROMA NORD
ore 20.30 - Visita del Governatore - Hotel de la Ville in via Sistina.
25
novembre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 9 - Forum interclub con il R.C. Roma Foro Italico sui
Bambini nell’ombra, organizzato in collaborazione con la Comunità di Sant’Egidio - Sala del Giubileo dell’università LUMSA, in via di Porta Castello 44 (vedi programma a fondo pagina).
26
novembre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 20.30 – Conviviale familiare presso il Sunbay Park Hotel
FORUM BAMBINI NELL’OMBRA
PRESENTAZIONE
PROGRAMMA
Tra i diritti umani c’è il diritto di avere un nome e un cognome e quindi un’identità e una nazionalità. Questa è la
teoria, perché invece un bambino su tre a livello mondiale
non viene registrato alla nascita e in Africa sub-Sahariana
sono sette bambini su dieci. Non avendo un nome e cognome
non si può andare a scuola ed ecco che la spirale si fa ancora più drammatica.
h. 09,00
Registrazione partecipanti
h. 09,45
Benvenuto: Giuseppe Dalla Torre Del Tempio
di Sanguinetto Magnifico Rettore della LUMSA
h. 10,00
Relazione di apertura dei lavori: Luciano Di
Martino Governatore Rotary International Distretto 2080
Il fenomeno ha quindi queste caratteristiche che si associano, o forse sarebbe meglio dire sono aggravate dallo stato di analfabetismo diffuse negli stessi paesi in cui si riscontra questo fenomeno, portando ogni anno ad un numero sempre maggiore di bambini senza registrazione anagrafica.
h. 10,15
Contributo Istituzionale: (Da definire)
h. 10,45
Relazioni tematiche: moderatore Valeria Galletti Ciuffoli
• Evelina Martelli – Comunità di Sant’Egidio,
Responsabile Programma BRAVO (Birth Registration for All Versus Oblivion)
• Paolo Morozzo della Rocca – Università di
Urbino - giurista
• Giacomo Dalla Torre Del Tempio di Sanguinetto – Gran Priore del Sovrano Militare Ordine di Malta - Roma
Fonti UNICEF danno come sempre in crescita il numero
annuo di casi di non registrazione, passando da 48 milioni
all’anno nel 2003 a 51 milioni all’anno nel 2007 di “bambini nell’ombra!
Per garantire la registrazione si deve agire con il promuovere urgentemente sistemi di registrazione delle nascita in loco, perché spesso il costo dell’arrivare al primo punto amministrativo del proprio paese è già di per sé un costo proibitivo che molte madri non possono o vogliono sostenere, tenuto conto dello spaventoso livello di analfabetizzazione delle madri.
h. 12,00
Pausa caffè
h. 12,15
Relazioni tematiche: moderatore Alberto Graziani
• Antonio Marziale – presidente Osservatorio
sui Diritti dei Minori
• Nora Leonor Barbaresi – Rotary International District 4825 (Argentina)
• Catello Masullo – Rotary Club Roma Cassia
– Filmato
A nostro avviso è necessaria la focalizzazione degli sforzi
tra due realtà di natura e immagine internazionale, i Club
del Rotary International e la Comunità di Sant’Egidio per
ottenere risultati insperati ed in tempi molto più veloci.
Sognare è un diritto, ma forse se potessimo contribuire a
rendere questo sogno una magnifica realtà saremmo, ognuno di noi, consapevoli ed orgogliosi di aver fatto una cosa
meravigliosa, in prospettiva, per il destino di mezzo miliardo di piccoli esseri umani.
h. 13,30
Dibattito
h. 13,45
Chiusura dei lavori: Roberto Giua – presidente Rotary Club Roma Cassia
VOCE del ROTARY
– Il socio Luciano Mocci parlerà di “Curiosità su Roma Antica”.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20.30 – Conviviale all’Hotel Bernini Bristol. Vittorio Rosato del Centro ricerche ENEA della Casaccia, parlerà su “L’architettura della complessità”.
27
novembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB DORGALI
Visita del Governatore.
28
novembre 2009 - sabato
settembre 2009 • n. 65
43
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 13.30 - Assemblea dei soci: elezioni del presidente 2011–2012
e del Consiglio direttivo 2010 – 2011 - Hotel Bernini Bristol
9
dicembre 2009 - mercoledì
ROTARY CLUB ALBANO ALBALONGA
Visitga del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 20 - Assemblea dei soci: elezioni del presidente 2011–2012
e del Consiglio direttivo 2010 – 2011 - Hotel Felix in viale Gorizia
ROTARY CLUB OGLIASTRA
Visita del Governatore.
10
30
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 19 – Assemblea dei soci in sede (via Dalmazia 7): elezione
del presidente 2011/2012 e del Consiglio direttivo 2010/2011.
novembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 18.30 - Riunione interclub all’Hotel St. Regis Grand in va
V. E. Orlando con R.C. Roma, R.C. Roma Nord-Est, R.C.
Roma Ovest, R.C. Roma Sud. Tema: “Esiste ancora il Made
in Italy?”. Ospiti: Nerio Alessandri, Lorenzo Buccellati, Luca
Cordero di Montezemolo, Diego Della Valle, Alberta Ferretti,
Massimiliano Fuksas, Luisa Todini e Umberto Vattani. Coordina Paola Cacianti, inviato speciale moda del Tg1. A seguire conviviale.
ROTARY CLUB ROMA TIRRENO
Visita del Governatore.
1
dicembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Assemblea dei soci: elezioni del presidente 20112012 e del Consiglio direttivo. 2010 - 2011. Convento di San
Giuseppe.
ROTARY CLUB ROMA
ore 10.15 – Visita al Museo Montemartini
ROTARY CLUB ROMA CASALPALOCCO
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 20.30 – Assemblea dei soci: elezioni del presidente 20112012 e del Consiglio direttivo 2010-2011- Hotel The Duke in via
Arcimede 69.
ROTARY CLUB ROMA MEDITERRANEO
ROTARY CLUB ROMA MONTE MARIO
ROTARY CLUB ROMA NORD
ROTARY CLUB ROMA OVEST
ROTARY CLUB ROMA SUD OVEST
ore 20.30 – Conviviale interclub al Grand Hotel - Ospite il
presidente del Senato, Renato Schifani.
4
dicembre 2009 - venerdì
dicembre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 21 – Serata teatrale: “Metti in salvo il tesoretto” di Gianrico Tedeschi –Teatro Sala Umberto in via della Mercede.
ROTARY CLUB VITERBO
Visita del Governattore.
11
dicembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB CASSINO
Visita del Governatore.
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 – Conviviale con conversazione su un tema professionale. Ristorante Terradoro lungo la statale Ozieri-Sassari.
12
dicembre 2009 - sabato
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 13 – Conviviale familiare diurna con la partecipazione anche dei piccoli in occasione del mese dedicato alla famiglia per
lo scambio degli auguri natalizi - Hotel The Duke in via Archimede 69.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 18 - Concerto di Natale. Organizza il maestro Alvaro Vatri, con il Nuovo Coro Rotariano
14
dicembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA CASSIA
ore 20 - Conviviale per gli auguri di Natale al circolo degli Esteri - lungotevere Acqua Acetosa 42.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
Santa Messa natalizia (anche in ricordo di Maria Chiara Fioretti). Orario e chiesa da definire.
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Conviviale “al caminetto” per elezione del Consiglio direttivo 2010-2011.
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 20 – Riunione conviviale familiare per lo scambio degli auguri di Natale. Hotel St. Regis Grand – via V. E. Orlando 3.
ROTARY CLUB ROMA EST
ore 18 – Visita al Villaggio SOS. Partenza con pullmino da via
Nedo Nadi.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
ore 18 – 20 - Conviviale con concerto e festa degli auguri. Chiesa e locale da decidere
44
VOCE del ROTARY
settembre 2009 • n. 65
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Conviviale al Jolly Hotel di via dei Gracchi. Antonio
Antonellis parlerà su “ Spina bifida, un progetto per alleviare
la malattia”.
15
dicembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Riunione semiconviviale. Secondo appuntamento
della rubrica dedicata ai soci: “I soci si raccontano. - Fatti e curiosità”. Convento di San Giuseppe.
ta fondi a favore della Fondazione Rotary. Hotel Enea di Pomezia.
ROTARY CLUB ROMA SUD EST
ore 20 - Festa per gli auguri di Natale. Hotel Bernini Bristol
19
dicembre 2009 - sabato
ROTARY CLUB IGLESIAS
ore 20 – Riunione conviviale con consorti per il tradizionale
scambio degli auguri di Natale. Hotel Artu in piazza Sella.
ROTARY CLUB ROMA
ore 20.15 – Serata di Natale. Hotel Excelsior.
21
ROTARY CLUB ROMA NORD
Conviviale degli Auguri di Natale, luogo da definire.
ROTARY CLUB ROMA FORO ITALICO
S. Messa - Cena conviviale
17
dicembre 2009 - giovedì
ROTARY CLUB CIVITAVECCHIA
ore 20.30 – Conviviale familiare per gli auguri di Natale. Presso il Sunbay Park Hotel.
18
dicembre 2009 - venerdì
ROTARY CLUB APRILIA - CISTERNA
ore 20.30 - Festa degli auguri. Hotel Enea di Aprilia
dicembre 2009 - lunedì
ROTARY CLUB ROMA PALATINO
ore 20 – Serata degli Auguri. Holly Hotel – Via dei Gracchi.
22
dicembre 2009 - martedì
ROTARY CLUB CAGLIARI ANFITEATRO
ore 20.30 - Cena degli Auguri. Convento di San Giuseppe.
ROTARY CLUB ROMA CENTENARIO
ore 21 – Serata teatrale: “Ben Hur” di Giovanni Clementi Sala Umberto – via della Mercede.
ROTARY CLUB OZIERI
ore 20.30 - Riunione degli auguri. Conviviale familiare presso il ristorante Terradoro.
ROTARY CLUB POMEZIA-LAVINIUM
ore 20.30 – Conviviale familiare. Auguri di Natale. Raccol-
I CLUB SONO PREGATI DI INVIARE
LE PROPRIE COMUNICAZIONI
PER LA “AGENDA ROTARIANA” A
[email protected]
GRAN TOUR
ARGENTINA
BUENOS AIRES
PATAGONIA CLASSICA
CASCATE DI IGUAZÚ
16 GIORNI/ 13 NOTTI
GRAN TOUR D'ARGENTINA
DATA DI PARTENZA
DATA DI RIENTRO
QUOTA PARTECIPAZIONE
SCONTATA PER I ROTARIANI
3 OTTOBRE
18 OTTOBRE
3.400,00
24 OTTOBRE
8 NOVEMBRE
3.498,00
15 NOVEMBRE
29 NOVEMBRE
3.595,00
20 DICEMBRE
3 GENNAIO
3.713,00
30 DICEMBRE
13 GENNAIO
3.616,00
OLTRE TASSE AEROPORTUALI (DA QUANTIFICARE) - POLIZZA CEASSISTANCE (EURO 50,00) - FONDO MANCE (EURO 50,00)
DA
OBBLIGHI ECONOMICI E SCADENZE DEI CLUB
SCADENZE VERSO IL ROTARY INTERNATIONAL
Il rapporto semestrale deve essere inviato il 1° luglio e il 1° gennaio, provvedendo nel contempo ad effettuare l’accredito dell’importo (+ 1,00 $ “una tantum” per il Consiglio di legislazione) alla banca:
DEUTSCHE BANK AG - KOENIGSALLEE 45-47 -DUESSELDORF D40211
GERMANY
Numero Conto: 0255033300
Nome conto: Rotary International
Codice Swift: DEUTDEDDXXX
SORT/IBAN: DE453007 00100255 0333 00
Coordinate pagamento: C0000303270/SAR-0000426967
Si precisa che l’ufficio di Zurigo provvede a inviare tempestivamente il relativo modulo già predisposto con i dati relativi al precedente semestre, con valuta in euro al cambio del dollaro in vigore al momento; il segretario
del club, dopo aver modificato (qualora si fossero verificate variazioni nell’effettivo) i dati relativi al numero
dei soci e degli importi, dovrà firmarlo e farlo firmare dal presidente, trasmettendolo quindi a Zurigo e, per conoscenza, al Distretto.
SCADENZE VERSO IL DISTRETTO
I versamenti trimestrali dovranno essere accreditati entro il giorno l0 dei mesi di luglio, ottobre, gennaio e aprile, mediante versamento in conto corrente.
EURO 3.400,00
+ TASSE AEROPORTUALI E D.I. (EURO 50,00)
VOLI INTERCONTINENTALI E INTERNI
TUTTI I TRASFERIMENTI - OTTIMI HOTEL
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
GUIDE IN ITALIANO
VISITE ED ESCURSIONI A BUENOS AIRES,
LAGO ARGENTINO E GHIACCIAI,
PENISOLA VALDES E TERRA DEL FUOCO,
PARCO NAZIONALE DI IGUAZÚ
IL CENACOLO DEI VIAGGIATORI
tel. 06.44234698 – fax 06.44233692
[email protected] www.ilcenacolodeiviaggiatori.it
ORGANIZZAZIONE TECNICA: COURTESY TRAVEL
ROTARY INTERNATIONAL - DISTRETTO 2080
CALENDARIO 2009-2010
(aggiornato al 1° settembre 2009)