REGIONE DELL'UMBRIA
Atti Consiliari
Vil
LEGISLATURA
Processi verbali delle sedute del Consiglio regionale
VI11 SESSIONE STRAORDINARIA
Deliberazione n. 57 del 27 NOVEMBIXE 2000
OGGETTO:
LEGGE REGIONALE - “Variazione al bilancio preventivo
regionale per l’esercizio finanziario 2000”
pres. ass.
J
J
ffl J
1 - AntoniniCarlo
2 - BaiardiniPaolo
3 - BocciGianpiero
14
4 - BonaduceGiorgio
5 - BottiniLamberto
6 - BrozziVannio
7 - CrescimbeniPaolo
8 - Di BartoloFederico
9 - DonatiMaurizio
10 - FasoloMarco
11 - FinamontiMoreno
12 - GirolaminiAda
13 - GobbiniEdoardo
14 - LaffrancoPietro
15 - LignaniMarchesani
Giovanni
Andrea
R=lJ
pres. ass.
I
J
J
J
J
J
EE
16 - LiviantoniCarlo
17 - LorenzettiMariaRita
18 - MelaseccheGemini Enrico
19 - ModenaFiammetta
20 - MonelliDanilo
21 - PacioniCostantino
22 - RipaDi MeanaCarlo
23 - RonconiMaurizio
24 - RosiMaurizio
25 - RossiLuciano
26 - SebastianiEnrico
27 - SpadoniUrbaniAda
28 - TippolottiMauro
29 - Vinti Stefano
:
30 - ZaffiniFrancesco
PRESIDENTE:
Giorgio BONADUCE
CONSIGLIERI SEGRETARI:
Marco FASOLO
ESTENSORE:
Rosanna MONTANUCCI
VERBALIZZANTE:
Francesco T. DE CAROLIS
REGIONE DELL'UMBRIA
Consiglio Regionale
Atti
Consmri
VII LEGISLATURA
OGGETTO N. 5
DELIBERAZIONE
N. 57 DEL 27.11.2000
LEGGE REGIONALE - “ Variazione al bilancio preventivo
regionale per l’esercizio finanziario 2000”.
IL CONSIGLIO REGIONALE
VISTA la proposta di legge di iniziativa della Giunta regionale con deliberazione n.
1239 del 3 1.10.2000, depositata alla Presidenza del Consiglio regionale in data
8.11.2000 e trasmessa al parere della 1,II e 111Commissione Consiliare Permanente in
data 8.11.2000, concernente: “Variazione al bilancio preventivo regionale per
l’esercizio finanziario 2000” (ATTO N. 3 16);
VISTI i pareri consultivi della 11e 111Commissione Consiliare permanente espressi ai
sensi dell’art. 10, comma 6 del Regolamento Interno del Consiglio regionale;
VISTO il parere e la relazione della 1 Commissione Consiliare Permanente illustrata
per la maggioranza, ai sensi dell’articolo 47, comma 3, del Regolamento Interno, dal
relatore Consigliere Bottini (ATTO N. 3 16031s);
ATTESO che la relazione di minoranza non è stata svolta essendo assente il relatore
Consigliere Lignani Marchesani;
VISTO l’emendamento presentato dalla Giunta regionale ed approvato;
VISTA la legge 19.5.1976, n. 335;
VISTI gli artt. 28 e 29 della legge regionale 3.5.1978, n. 23;
VISTA la legge regionale 8 marzo 2000, n. 18;
VISTO lo Statuto regionale;
VISTO il Regolamento Interno;
a) con votazione separata articolo per articolo, nonché sull’emendamento, sulle tabelle 1) e 2) e ‘con
votazione finale sull’intero atto, che ha registrato n.
16 voti favorevoli, espressi all’unanimità nei modi di
legge dai 16 Consiglieri presenti e votanti
REGIONE DELL'UMBRIA
Atti Consiliari
VII LEGISLATURA
DELIBERA
- di approvare la legge regionale concernente: “Variazione al bilancio preventivo regionale per l’esercizio finanziario 2000” composta di n. 2 articoli e delle tabelle 1) e
2), nel testo che segue:
Art. 1
(Variazione al bilancio 2000)
1. Al bilancio preventivo regionale dell’esercizio
2000 sono apportate le variazioni di cui alle tabelle n.
1) e n. 2) allegate alla presente legge.
2. Le stesse variazioni di cui al comma 1, sono apportate al bilancio pluriennale 2000/2002 approvato
con l’articolo 27 della legge regionale
9 marzo 2000,
‘_
n. 18.
3. Le ulteriori autorizzazioni di spesa per l’esercizio
in corso sono disposte dalla presente legge negli importi iscritti in aumento dei capitoli indicati nella tabella n. 2).
Art.2
(Varìazìonì alla Tab. QI allegata alla legge regionale
dì bilancio 9 marzo 2000, n. 18)
1. Alla tabella Q) allegata alla legge regionale n.
18/2000 sono apportate le seguenti modifiche:
a) l’importo di lire “3.000.000.000” indicato in
corrispondenza del cap. 8900 è sostituito con
l’importo di lire “3.115.000.000”;
b) l’importo di lire “190.000.000” indicato in corrispondenza del cap. 9680 è sostituito con
l’importo di lire “75.000.000”;
3
REGIONE DELL'UMBRIA
Atti Consiliari
VII LEGISLATURA
c) l’importo di lire “350.000.000” indicato in corrispondenza del cap. 8 158 è sostituito con
l’importo di lire “300.000.000”;
d) è aggiunto il cap. 8159 con l’importo
“70.000.000”;
di lire
e) è aggiunto il cap. 8330 con l’importo
“380.000.000”;
di lire
f) è aggiunto il cap. 8390 con l’importo
“600.000.000”;
di lire
g) l’importo di lire “2.092.000.000” iscritto in corrispondenza del cap. 7695 è sostituito con
l’importo di lire “1.092.000.000”.
b) con distinta votazione che ha registrato n. 16 voti
favorevoli, espressi all’unanimità nei modi dì legge
dai 16 Consiglieri presenti e votanti
DELIBERA
-
di dichiarare urgente la presente legge ai sensi dell’art. 127 della Costituzione e 69
dello Statuto della Regione dell’Umbria determinandosi l’entrata in vigore della
legge medesima il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino
Ufficiale della Regione Umbria.
L’ESTENSORE
sanna Montanucci
Qr CAr+
m
i
: <
,i.i
/ .
...
.
..
~..
.:’
.
.
,;:,.
:
.’
:-
. ...’
,
.
,_.
. ..
I
,
.
.
._-.l
l
!
i
1,
.. i
TABELLA
i .
1)
.!
VARIAZIONI
<
ALLO STATO DI PREVISIONE DELL’ENTRATA
DEL BILANCIO
PREVENTIVO
DELL’ESERCIZIO
REGIONALE
l
2000
..
v,
“.,
..<.-m....““.mj-...
.,“V...
.
.<._.
.
.
.
.
.
_..
_.
.
;.,.
I
.
. ,.
%.
-
:
;
_
_
:
I
-
-
._
-
-.
-
I,
,::
.$ ;’
,:,
.
:
.’
‘.
.i.
:‘:,:
.<
. ;*
;'.'",
1 .t
;‘;
:i
.:,:i4.;;.:!{
fi‘
;'."
,
..;.:.ro:.;1
.
<
v ~%@.i ti i) 0:STATO Dl PREVISIONE DELL’ENTRATA
;;..>r..
:
.%
<
.%.
18
,:,:i
ri
i
;:,,i
!{..fZ’i
j: [.;
.5,:.i.1i :.
.
*: .‘..!‘.!.‘i...,‘.
,
VARIAZIONI IN AUMENTO
.’
.!‘Y.‘&y
-::.,*
... ... .I<.:..,.
;
,<
.I
y:‘..,
,-_
,;,,.
*,..
s.
,,
\
*.
-.:,.
.:<
‘.
.a
.,,_
._,
,. .- . .*
.
.
.
!DENOMINAZlzONE
,!,:i.ii*
,‘\+i
i
4
6
. :,,,i,.
.,
,,.
.. .,!~
(. ;..
-.CAP.
) i‘: VQCE$
. ‘,. .: ” ’ < 1 ’
,i.;:l.;
: .? .>>&
. ; :;>( . “.SL: .y: ,;+ . :. ; ; i::.
‘. COMtiEiENZA
i!
..!z-,‘“’
,‘.
‘.
_
:.
.,
:
;
;
.,
-.
_.:
.;,;i.
1.
.
‘.
:.
5;
\.*,.
,.i.:;..
‘.
.
.*
:
_..
:,
.
.
.
..,:i.>
I,,
,_..
_
.._
.- ~ - i,
!
:
: : . .
.,
1..
.
.
.
_
1
i..:
.
.
:.:.
:.
:
,.‘. _
. . 1..,
I :..i-.i
.i:,!‘i ’i
‘-’
\
2505 ’ ,‘.’ x ! ’ ’ PitiV@ti’ iMiVanti dallk\ienazio~e e g@ok del fondi ~rnmobiliarl~i.k.
f.
:‘.
‘-
l,i
18/04/W n..)4.
;...
* ._
.
/
. .; :
^
.
‘1
,
IMPORTO
‘.~~.000.000.000
:
CASSA
3.000.000.000
.
y------
;1
9’;
(.,I‘3.900.000.000
3.000.000.000
:
.
.
:
..;
..
L
:
,.’
_..
,.
: ,,
*.
.
VARIAZIONI
TABELLA
ALLO STATO DI PREVISIONE DELLA SPESA
: DEL BILANCIO
PREVENTIVO
DELL’ESERCIZIO
REGIONALE
2000
2)
*
TAB. 2 a) - STATO DI PREVISIONE DELLA SPESA
VARIAZIONI IN DIMINUZIONE
CAP.
350
680
VOCE
DENOMINAZIONE
IMPORTO
COMPETENZA
Forniture di uniformi al personale
CASSA
50.000.000
50.000.000
Spese per l’accertamento
e la riscossione
di entrate (spese
obbligatorie)
Contributi a Enti pubblici ed associazioni
aventi scopi culturali,
artistici, sportivi e di promozione economica e sociale. L.R. 9/8/1972
n. 16
300.000.000
300.000.000
30.000.000
30.000.000
1004
Contributi a sostegno di organismi per la gestione di istituti e servizi
inerenti biblioteche,
archivi storici, centri di documentazione,
mediateche di enti locali e di interesse locale, nonché per l’attuazione
di progetti straordinari. Art. 20, comma 3, lett. g), L.R. 03/05/90, n. 3
6.000.000
6.000.000
1011
Contributi regionali per interventi a sostegno della costituzione di
organismi
di gestione di istituti e servizi
museali e per il
funzionamento degli organismi consultivi. L.R. 03/05/1990, n. 35
6.000.000
6.000.000
1017
Iniziative dirette della Regione in materia di arte contemporanea. Art.
15, lett. i), L.R. 03/05/1990, n. 35.
Contributi della Regione per la partecipazione di cittadini residenti in
Umbria ai corsi preparatori e di aggiornamento, nonché agli esami di
abilitazione per l’esercizio della professione di maestro di .sci. L.R
26/04/1985, n. 34 e L.R. 09/08/1994, n. 22
32.000.000
32.000.000
760
1041
5.000.000
4.625.00(3
4007
Spese per la tabellarione delle strade con divieto di circolazione e
delle aree protette di cui all’art. 15 della L.R. 04/04/1990, n. 11
(Finanziamento con fondi statali)
5000
Spese per studi, indagini e ricerche per la compilazione dei piani
relativi all’utilizzazione delle acque, per i problemi dell’inquinamento,
del rischio sismico, del rischio geologico, del risparmio energetico in
edilizia e per il rilevamento
delle caratteristiche
qualitative
o
quantitative dei corpi idrici e geologici
70.000.000
7o.ooo.ooc
5400
Interventi per lo sviluppo del termalismo.
95.000.000
95.ooo.ooc
L.R. 20/12/1984,
n. 48
100.000.000
1 oo.ooo.ooc
5571
Interventi promozionali all’esportazione
realizzati tramite i consorzi
artigiani di cui alla Legge 443/85 ed alla Legge 21/02/1983, n. 83, le
aziende artigiane singole, associate o le società di servizi alle
imprese di emanazione delle associazioni di categoria. L.R. 5190
400.000.000
318.616.016
5940
Spese per l’esercizio delle funzioni di polizia mineraria di cui all’art.
62 del D.P.R. 24/07/1977, n. 616 (Art. 21, L.R. 08/04/1980, n. 28)
Fondo di riserva per le spese obbligatorie e di ordine
28.000.000
28.000.000
6100
6140
7695
Fondo di riserva di cassa (Art. 25, L.R. 03/05/1978,
8158
Contributi in conto capitale agli operatori agrituristici autorizzati, per
l’esecuzione di interventi sui fabbricati e sulle aree esterne da
destinare
ad attività
agrituristiche.
L.R. 06/08/1987,
n. 38
(Finanziamento con fondi statali)
8194
Obiettivo 5A - Reg. CEE 866/90 - Aiuti al miglioramento
delle
condizioni di trasformazione
e commercializzazione
dei prodotti
agricoli
9680
9700
Finanziamento
con fondi propri regionali
Contributi ai Comuni per il ripristino delle condizioni ambientali di
cave abbandonate L.R. 08/04/80 n. 28
Fondo per far fronte agli oneri dipendenti da provvedimenti legislativi
in corso relativi a spese per ulteriori programmi di sviluppo
TOTALE
975.000.000
8.702.541.534
n. 23)
Concorso
della Regione
nel pagamento
degli interessi
di
preammortamento e ammortamento dei mutui quindicennali contratti
da imprenditori agricoli singoli ed associati per il consolidamento
delle passività. L.R. 19/04/1994, n. 12
8020
975000.000
1 .ooo.ooo.ooo
50.000.000
1 .ooo.ooo.ooo
50.000.000
100.000.000
100.000.000
207.000.000
110.850.000
4.779.000.000
8.233.000.000
4.779.ooo.ooc
16.757.632.550
TAB. 2 b) - STATO DI PREVISIONE DELLA SPESA
VARIAZIONI IN AUMENTO
CAP.
CASSA
180
Spese per il funzionamento della struttura di supporto al presidente
della Giunta Regionale. L.R. 23/03/2000 n. 26.
211.000.000
211.000.000
460
580
Spese d’ufficio.
.950.000.000
950.000.000
Spese per l’organizzazione,
la partecipazione
e l’adesione
a
convegni, riunioni, congressi, seminari e manifestazioni varie.
Spesa per la stampa e la pubblicazione del Bollettino Ufficiale e di
altre pubblicazioni,
studi, ricerche, opuscoli a cura della Regione
Umbria.
260.000.000
260.000.000
700.000.000
700.000.000
780
Spese per il finanziamento di interventi diretti alla promozione
cultura di pace. L.R. 02/08/1994, n. 21
100.000.000
100.000.000
800
Contributo all’Istituto
14/02/95 n. 6.
L.R.
50.000.000
50.000.000
845
Oneri per quote associative ad enti ed associazioni. L.R. 19/07/1979,
n. 34. Art. 8 L.R. 07/04/1982, n. 17
Contributi regionali per l’attuazione
del diritto allo studio. L.R.
23/12/1980, n. 77 e L.R. 12/08/1982, n. 40
30.000.000
30.000.000
Interventi diretti della Regione
Spesa per la realizzazione di progetti di editoria e di edizioni dei
cataloghi ed inventari prodotti direttamente
dalla Regione. L.R.
03/05/90 n. 37.
30.000.000
30.000.000
30.000.000
30.000.000
600
925
6060
.986
per la Storia dell’Umbria
contemporanea.
di una
1014
Contributo annuale ordinario della Regione alla Fondazione
Stabile delUmbria. L.R. 16/02/92 n. 4.
Teatro
323.000.000
323.000.000
1016
Contributo ordinario annuale alla Fondazione Umbria Spettacolo.
L.R. 26102192 n. 5.
Iniziative dirette della Regione in materia di biblioteche, archivi
storici, centri di documentazione,
mediateche ed attività connesse.
Art. 20, comma 3, lett. 1), L.R. 03/05/1990, n. 37
150.000.000
150.000.000
75.000.000
75.000.000
Contributo ordinario annuale alla ‘Fondazione per la conservazione
ed il restauro dei beni librari. L.R. 20/11/1997, n. 38
60.000.000
60.000.000
1019
1022
0
IMPORTO
COMPETENZA
DENOMINAZIONE
VOCE
I __~~
__- - .“,i,. ,...,....
,. .-,_----X.“._-__,~--.~,_
.._.
“--”I^iX,
.---,-..
1036
Spese per iniziative e forme di partecipazione in materia di pratica
sportiva e delle attivitA motorio ricreativo. L.R. 04/07/97 n. 21.
2490
5.000.000
5.000.000
Spese per il finanziamento dell’attività dell’Agenzia Regionale per la
protezione dell’ambiente (A.R.P.A.). Art. 16, L.R. 06/03/98 n. 9.
Prowidenze
per la partecipazione degli emigrati alle consultazioni
elettorali amministrative. L.R. 20/11/1997, n. 37
Contributo
ai Comuni
per interventi
socio-assistenziali.
L.R.
20/11/1997, n. 37
Spese per l’attuazione del piano regionale dei trasporti e per
l’osservatorio della mobilità. L.R. 37/98.
130.000.000
130.000.000
15000.000
15.000.000
50.000.000
50.000.000
200.000.000
200.000.000
3129
Spesa per il finanziamento degli oneri derivanti dall’applicazione
del
contratto nazionale collettivo degli autoferrotranvieri.
Art. 1 , c.3
IetLa), L. 04/08/90 n. 226.
600.000.000
600.000.000
3560
Spese per contributi per la partecipazione a fiere, mostre, mercati e
manifestazioni
similari di rilevanza
regionale,
interregionale
e
internazionale nel settore agro-alimentare nonché per la gestione di
marchi di qualità e per la partecipazione
e organizzazione
di
convegni, conferenze, per inserzioni pubblicitarie, pubblicazioni e per
materiali didattici e audiovisivi. L.R. 30/08/1988, n. 39
230.000.000
230.000.000
4040
Manutenzione
coltura dei vivai forestali regionali e spese di
ampliamento. L.R. 16/12/83 n. 47.
Spese per la realizzazione di piani regionali per la prevenzione e la
repressione degli incendi boschivi. L. 493/75 e L. 984/77. L.R.
04108187 n. 37.
250.000.000
250.000.000
250.000.000
250.000.000
Manutenzione
85.000.000
300.000.000
85.000.000
3oo.ooo.ooa
2861
2873
3127
4120
5002
5100
dell’impianto
teleidrometrico
regionale.
Spese per interventi volti ad assicurare il rispetto delle norme
regionali in materia di raccolta e smaltimento rifiuti, nonche ad
incentivare la raccolta differenziata dei rifiuti solidi urbani, a favorire il
riciclaggio di ogni rifiuto e alla eliminazione
dei contenitori non
biodegradabili. L.R. 24/08/1987, n. 44
5350
Attività promozionale
08/08/96 n. 20.
e pubblicitaria
turistica
della
Regione.
L.R.
385.000.000
385.000.000
5505
Interventi
promozionali
nel settore
dell’artigianato
realizzati
direttamente
dalla Regione sul territorio regionale, nazionale e
all’estero. L.R. 12/03/90 n. 5.
400.000.000
400.000.000
5805
Spese per la formazione
70.000.000
70.000.000
di cartografia regionale. L.R. 29/10/79, n. 59
Spese per azioni strumentali
nel settore dell’informazione
educazione ambientale. D.M. 21235 del 25/11 /1994
Finanziamento con fondi propri regionali
6osi
6505
Spese per il funzionamento del Consiglio delle Autonomie locali. Art.
15, L.R. 14/10/98 n. 34.
Quota del gettito IRAP da trasferire ai comuni e alle province a titolo
di compensazione del mancato gettito dell’lCIAP. Art. 27 D. Leg.vo n.
446197.
Interessi passivi di preammortamento
e ammortamento
passivi per ripiano disavanzi aziende di trasporto pubblico
dell’Umbria. L.R. 03/09/93 n. 10.
-T-
di mutui
e private
50.000.000
10.000.000
50.000.000
10.000.000
8.524.632.550
5.000.000
5.000.000
2.700.000.000
300.000.000
2.700.000.000
300.000.000
Contributi in c/capitale per l’allestimento, la dotazione strumentale e il
funzionamento
ordinario dei musei e dei servizi culturali connessi,
nonché per gli interventi di manutenzione e di restauro. L.R. 03/05/90
n. 35.
44.000.000
44.000.000
Spese per la promozione dell’offerta agrituristica, per i piani integrati
straordinari e per,le attività di studio e di ricerca. L.R. 14/08/97n. 28.
Fondo per gli investimenti delle Comunità Montane. L.r. 09/03/2000
n. 19.
Interventi per lo sviluppo della montagna. Legge 03/12/1971, n. 1102
Attuazione di interventi in materia di opere pubbl. realizzate da enti
loc. territ., enti pubbl. ivi compresi cons. pubbl. com.montane e SOC.a
partec. Stat. Nonché da altri sogg. Individuati dai progr.plur. OO.PP.
L.R. 20/05/86 n. 19.
70.000.000
70.000.000
850.000.000
850.000.000
600.000.000
115.000.000
600.000.000
115.000.000
Interventi connessi alla valorizzazione del patrimonio della Regione e
delle aziende sanitarie locali. L.R. 18/04/97 n. 14.
Spese per programmi finalizzati
6832
ed
al lavoro ed all’occupazione.
Spese per valorizzazione beni immobili e interventi finalizzati
o alienazione patrimonio immobiliare
al riuso
Contributi della Regione per l’istituzione
e il funzionamento
strutture integrate per l’artigianato artistico. L.R. 12/03/1990, n. 5
Centro Documentazione
Artigianato
Artistico Orvietano
Contributi ai comuni per la pianificazione
30108188 n. 35 - L.R. 03/08/99, n. 24.
,Spese per interventi in materia
1D.M. 10/11/1995, n. 482
di
della rete distributiva.
di aree naturali
protette
150.000.000
150.000.000
L.R.
regionali.
250.000.000
I
TOTALE
w
150,000.000
150.000.000
250.000.000
I
11.233.000.000~
19.757.632.550