Foto Studio Pollino
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013
estratto del Piano Esecutivo di Gestione 2013
approvato con delibera di Giunta n. 198 del 29.04.2013
______________________________________________________________________________________________
Ripartizione programmazione, controllo e sistema informativo
Il Piano degli obiettivi 2013 (PDO) costituisce un estratto del PIANO
ESECUTIVO DI GESTIONE 2013 (PEG) che è lo strumento con cui
l'Amministrazione specifica gli obiettivi che intende raggiungere durante
l'esercizio
2013
sulla
base
dei
programmi
descritti
nella
Relazione
Previsionale e Programmatica e degli stanziamenti previsti nel Bilancio di
Previsione
annuale
in
funzione
di
quanto
indicato
nel
Documento
Programmatico di Governo 2010 - 2015 .
Note metodologiche di lettura
Nella prima colonna della tabella proposta si trovano le linee guida del
Documento Programmatico di Governo 2010-2015 cui sono riconducibili i
singoli progetti del DPO.
Nella seconda colonna sono riportate le strutture responsabili dei progetti del
PDO.
I progetti elencati nella terza colonna possono avere una durata annuale o
pluriennale.
Nella quarta colonna sono descritti gli obiettivi annuali (2013) collegati ai
progetti.
Per ulteriori informazioni:
Comune di Bolzano
Ripartizione Programmazione, Controllo e Sistema Informativo
dott.ssa Danila Sartori
Via Piave, 3
39100 BOLZANO
Tel.: 0471-997181/0471-997184/0471-997176
e-mail: [email protected]
[email protected]
Sito:www.comune.bolzano.it
______________________________________________________________________________________________
Ripartizione programmazione, controllo e sistema informativo
UFFICIO
PROGETTO
RISULTATO ATTESO AL 31.12.2013
DOCUMENTO PROGRAMMATICO DI
GOVERNO 2010 – 2015 LINEE GUIDA
Informatizzazione degli atti di stato civile storici e dell'anno in
UFFICIO SERVIZI DEMOGRAFICI Informatizzazione dell'archivio storico di stato civile
IMPEGNO CONTINUO NELLA SPINTA
corso e implementazione a “macchia di leopardo”
VERSO L'EFFICIENZA, L'EFFICACIA E LA
RAZIONALIZZAZIONE DELL'ATTIVITÀ
UFFICIO SERVIZI DEMOGRAFICI Informatizzazione documentazione anagrafica attuale e storica Informatizzazione archivio storico anagrafico
AMMINISTRATIVA
UFFICIO ORGANIZZAZIONE E
FORMAZIONE
UFFICIO ORGANIZZAZIONE E
FORMAZIONE
Attivazione di una piattaforma per la modalità formativa di elearning
Attuazione degli accordi in materia di sicurezza sul lavoro in
collaborazione con il l'Ufficio Sicurezza sul lavoro ed con il
Consorzio dei Comuni
UFFICIO GESTIONE E SVILUPPO Sistema di conservazione sostitutiva
DELLE TECNOLOGIE DEI
SISTEMI INFORMATIVI
Revisione dell'istituto del decentramento
UFFICIO PARTECIPAZIONE E
DECENTRAMENTO
Attivazione di una piattaforma per la modalità formativa di elearning
Attuazione degli accordi in materia di sicurezza sul lavoro in
collaborazione con il l'Ufficio Sicurezza sul lavoro ed con il
Consorzio dei Comuni
Attivazione del sistema messo a disposizione da SIAG e
realizzazione sua interfaccia al sistema di gestione
documentale IRIDE
Predisposizione di tutti gli atti istruttori e deliberativi necessari
ai fini della decisione sull'assetto futuro del decentramento
politico da parte del Consiglio Comunale e revisione del
regolamento per il decentramento, ridefinizione delle
competenze dei Consigli di Quartiere
UFFICIO STATISTICA E TEMPI Creare il sistema di valutazione degli impatti di insediamento e Elaborazione di un catalogo di indicatori per misurare aspetti
DELLA CITTÁ
di sviluppo
economici della città
UFFICIO TRIBUTI
Creazione dell'archivio delle seconde case e achiviazione dei Creazione dell'archivio delle seconde case e achiviazione dei
contratti di locazione
contratti di locazione-almeno 15%
Relazione commentata del benchmarking bilanci con comuni Relazione commentata del benchmarking bilanci con comuni
UFFICIO CONTABILITÁ
italiani
italiani
SERVIZIO GIARDINERIA
Riorganizzazione del lavoro in Giardineria
Giardineria: nuova suddivisione del territorio con nuove
squadre e nuovi coordinatori
Piano delle zone di pericolo: svolgimento di almeno 6 riunioni
UFFICIO PIANO CO2 ENERGIA Piano delle Zone di Pericolo
E GEOLOGIA
di coordinamento con predisposizione di bozza del piano, che
sarà completato nel 2014
Conclusione accordo con il Comune di Renon-appalto e
UFFICIO INFRASTRUTTURE ED Risanamento ponte Roncolo
ARREDO URBANO
consegna lavori
Archiviazione con un sistema informatico dei documenti tecnici Predisposizione in house di sistema informatico per gestione
UFFICIO MANUTENZIONE
GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI delle opere pubbliche di propietà del Comune di Bolzano al
dinamica del catasto tecnico degli edifici
fine di una consultazione condivisa
Risoluzione questione costo del terreno nella zona di
Chiusura recupero importo dall'Ipes e dalle cooperative del
UFFICIO EDILIZIA ABITATIVA
espansione Bivio Kaiserau
costo del terreno nella zona di espansione Bivio Kaiserau
UFFICIO EDILIZIA ABITATIVA
Razionalizzazione patrimonio alloggi comunali
Elaborazione piano con elenco alloggi, tempistica ed
aggiornamento strumenti normativi di riferimento per poter
procedere successivamente alla vendita in base alla volontà
politica
Macello Civico: analisi situazione riconsegna della struttura alla Analisi della situazione economica del macello e
UFFICIO ATTIVITÁ
ECONOMICHE E CONCESSIONI proprietà o espletamento di una nuova procedura per
predisposizione di una bozza per la nuova gara o
l'affidamento
predisposizione di tutti gli atti per la riconsegna della struttura
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013 - Ripartizione 2. Programmazione, controllo e sistema informativo
1 di 6
DOCUMENTO PROGRAMMATICO DI
GOVERNO 2010 – 2015 LINEE GUIDA
UFFICIO
PROGETTO
UFFICIO APPALTI E CONTRATTI Informatizzazione dei contratti
Firma digitale del contratto
UFFICIO APPALTI E CONTRATTI Studio ed analisi dell'iter procedurale delle gare dalla
pubblicazione del bando
UFFICIO APPALTI E CONTRATTI Studio ed analisi dell'iter procedurale delle gare dalla
pubblicazione del bando
UFFICIO PERSONALE
Benessere organizzativo
Adeguamento della modulistica bilingue alle nuove normative
IMPEGNO CONTINUO
NELL'IMPLEMENTAZIONE DEL SISTEMA
QUALITÀ PUNTANDO SU SERVIZI DI
UFFICIO GESTIONE E SVILUPPO Disaster recovery/Continuità operativa
ALTO LIVELLO
DELLE TECNOLOGIE DEI
SISTEMI INFORMATIVI
UFFICIO PARTECIPAZIONE E
Razionalizzazione dell'attività dei centri civici
DECENTRAMENTO
CORPO DI POLIZIA MUNICIPALE Accrescere la cultura della legalità nella circolazione stradale
CORPO DI POLIZIA MUNICIPALE Maggiore sicurezza sui percorsi ciclabili
CORPO DI POLIZIA MUNICIPALE Sicurezza nei pressi degli istituti scolastici
CORPO DI POLIZIA MUNICIPALE Promuovere una maggiore sicurezza stradale
RAFFORZAMENTO DELLA
UFFICIO SERVIZI DEMOGRAFICI
COMUNICAZIONE COMUNE-CITTADINI
E DELL'INNOVAZIONE, E PROMOZIONE
ULTERIORE DELL'OPERAZIONE
UFFICIO TRIBUTI
"TRASPARENZA"
UFFICIO GESTIONE DEL
TERRITORIO
UFFICIO INFRASTRUTTURE ED
ARREDO URBANO
UFFICIO BIBLIOTECHE
UFFICIO ATTIVITÁ
ECONOMICHE E CONCESSIONI
MIGLIORAMENTO DELLA GESTIONE
FINANZIARIA E PROGRESSIVA
RIDUZIONE DELL'INDEBITAMENTO,
COMPATIBILMENTE CON LE RISORSE
DISPONIBILI
SVILUPPO E VALORIZZAZIONE DELLE
SOCIETÁ COMUNALI
RISULTATO ATTESO AL 31.12.2013
Attivazione della Banca Dati Nazionale dei Contratti Pubblici –
sistema AVCPass
Sviluppo di misure concrete di miglioramento a seguito
dell'indagine sul benessere organizzativo 2012
Presentazione a DigitPA del progetto del nuovo datacenter
adeguato alle risultanze dello studio di fattibilità tecnica
presentato a DigitPA nel corso del 2012
Completamento del processo di "trasferimento" del servizio
URP presso tutti i centri civici (attività URP estesa a tutti i
centri civici)
Predisposizione di un opuscolo per accrescere la cultura della
legalità nella circolazione stradale
Garantire la presenza di almeno una pattuglia al giorno di
agenti bici-montati da aprile a settembre sulle piste ciclabili
Garantire la presenza quotidiana degli agenti in
corrispondenza di almeno 2 strade scolastiche
Effettuare 330 posti di controllo della velocità
Realizzazione della 2. postazione di emissione della carta di
identità elettronica e organizzazione del sistema di
prenotazione on-line ai fini dell'emissione della stessa
Servizi per i cittadini – Precalcolo 2013
Realizzazione della 2. postazione di emissione della carta di
identità elettronica e organizzazione del sistema di
prenotazione on-line ai fini dell'emissione della stessa
Servizi per i cittadini – Precalcolo 2013
Informatizzazione degli uffici
Informatizzazione degli uffici: rilascio del certificato di
destinazione urbanistica in formato digitale
Sincronizzare i cantieri dei lavori in corso e darne notizia
diffusamente alla popolazione interessata prima dell'avvio
Comunicazione del progetto e-book, formazione del personale
e offerta formazione agli utenti, verifica risultati e report
Sincronizzare i cantieri di lavoro in corso e darne notizia
diffusamente alla popolazione interessata prima dell'avvio
Progetto e-book e quotidiani on-line
Sportello Unico delle Attività Produttive
Sviluppo e consolidamento del SUAP
UFFICIO TRIBUTI
Recupero evasione ICI
Recupero evasione ICI
SERVIZIO FARMACEUTICO
COMUNALE
RIP. PATRIMONIO E ATTIVITÁ
ECONOMICHE
RIP. AMMINISTRAZIONE DELLE
RISORSE FINANZIARIE
Mantenimento delle entrate e degli utili al pari dell'esercizio
2012
Cessione terreno edificabile sito in via Alto Adige
Mantenimento delle entrate e degli utili al pari dell'esercizio
2012
Terreno edificabile via Alto Adige-approvazione del bando e la
sua successiva pubblicazione
Elaborazione di un codice di comportamento degli organi delle Elaborazione di un codice di comportamento degli organi delle
società partecipate per il miglior presidio del sistema
società partecipate per il miglior presidio del sistema
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013 - Ripartizione 2. Programmazione, controllo e sistema informativo
2 di 6
DOCUMENTO PROGRAMMATICO DI
GOVERNO 2010 – 2015 LINEE GUIDA
UFFICIO
UFFICIO MOBILITÁ
PROGETTO
Nuovi parcometri
RAPPORTO CON LA PROVINCIA E CON
ALTRI COMUNI
IMPLEMENTAZIONE DEI CONTENUTI
DEL MASTERPLAN SEGUENDO LE
PRIORITÀ STABILITE
RIP. AMMINISTRAZIONE DELLE Nuovo modello per la finanza locale
RISORSE FINANZIARIE
UFFICIO PIANIFICAZIONE
Piani di attuazione della zona artigianale di via Druso
TERRITORIALE
UFFICIO ATTIVITÁ
Spostamento del mercato del sabato
ECONOMICHE E CONCESSIONI
VALORIZZAZIONE DEI QUARTIERI
UFFICIO STATISTICA E TEMPI
DELLA CITTÁ
UFFICIO TUTELA
DELL'AMBIENTE E DEL
TERRITORIO
UFFICIO TUTELA
DELL'AMBIENTE E DEL
TERRITORIO
UFFICIO PIANIFICAZIONE
TERRITORIALE
SERVIZIO TECNICO
AMBIENTALE
UFFICIO PIANIFICAZIONE
TERRITORIALE
UFFICIO STATISTICA E TEMPI
DELLA CITTÁ
PIANO DEI SERVIZI E
IMPLEMENTAZIONE POLITICHE
TEMPORALI
MIGLIORAMENTO ED INCREMENTO
DELLA NATURA IN CITTÀ
UFFICIO TUTELA
DELL'AMBIENTE E DEL
TERRITORIO
IMPLEMENTAZIONE DEI CONTENUTI DI UFFICIO SERVIZI FUNERARI E
PUM E MASTERPLAN SEGUENDO LE
CIMITERIALI - SANITÁ
PRIORITÀ STABILITE
UFFICIO SERVIZI FUNERARI E
CIMITERIALI - SANITÁ
UFFICIO MOBILITÁ
Riqualificazione di Corso Libertà per un centro commerciale
naturale
Lotta alla zanzara tigre
Ampliare offerta WC pubblici
Piazza Don Bosco
Piazza Don Bosco
Masterplan
RISULTATO ATTESO AL 31.12.2013
Installazione nuovi parcometri
Nuovo modello di finanza locale
Approvazione variante al PUC della produttiva di via Druso
Predisposizione della graduatoria per le nuove assegnazioni
del mercato del sabato
Centro commerciale naturale Corso Libertà: creazione di
un'associazione per la gestione del CCN
Piano di interventi preventivi di comunicazione e di
trattamenti. Monitoraggio della situazione in collaborazione
con l'ASL
Realizzazione di due toilette pubbliche in due aree verdi e di
un sistema di segnaletica per facilitare l'individuazione dei wc
esistenti
Modifica del Piano di Attuazione della zona residenziale delle
Semirurali
Risistemazione a verde dell'area ex Ipes in zona Don Bosco
(3.500 mq)
Approvazione di una variante di assestamento
Promozione dello scambio di tempo tra studenti delle scuole
che mettono a disposizione le proprie capacità ricevendo da
altri ciò di cui hanno bisogno
Mappatura acustica strategica per strade, ferrovie, industrie,
autobrennero, areoporto
Studio di fattibilità per l'istituzione di una Banca del tempo
nelle scuole
Piano Regolatore Cimiteriale
Prosecuzione dell'esecuzione del programma lavori, campi
comuni da esumare, comunicazione diffusa ai cittadini (on
line, Albo Cimiteriale, stampa)
Realizzazione campo tombe terranee per urne
Piano Regolatore Cimiteriale
Redazione del piano di azione e cura della pubblicità
Trasporto pubblico Oltradige
Elaborazione studio definitivo lungo tutta via Druso, ed
attuazione 4°lotto-via Druso tratto piazza Adriano-ponte Druso
UFFICIO MOBILITÁ
Ciclabile Kampillcenter
Esproprio ed appalto ciclabile Kampill Center
UFFICIO MOBILITÁ
Variante Monte Tondo
Definizione accessi della galleria Monte Tondo
UFFICIO MOBILITÁ
Realizzazione pista ciclabile Ponte Adige
Progetto esecutivo ed esproprio pista ciclabile ponte Adige
UFFICIO TUTELA
DELL'AMBIENTE E DEL
TERRITORIO
Discarica Castel Firmiano
Redazione della relazione sulla gestione della discarica con
una proposta di utilizzo futuro
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013 - Ripartizione 2. Programmazione, controllo e sistema informativo
3 di 6
DOCUMENTO PROGRAMMATICO DI
GOVERNO 2010 – 2015 LINEE GUIDA
BOLZANO CITTÀ NEUTRALE
IMPEGNO PER RIDUZIONE RIFIUTI E
RACCOLTA DIFFERENZIATA
UFFICIO
UFFICIO PIANO CO2 ENERGIA
E GEOLOGIA
UFFICIO PIANO CO2 ENERGIA
E GEOLOGIA
UFFICIO INFRASTRUTTURE ED
ARREDO URBANO
UFFICIO INFRASTRUTTURE ED
ARREDO URBANO
UFFICIO SERVIZI FUNERARI E
CIMITERIALI - SANITÁ
RIP. PIANIFICAZIONE E
SVILUPPO DEL TERRITORIO
PROGETTO
RISULTATO ATTESO AL 31.12.2013
Piano d'azione CO2
Redazione del PAES
Gestione dei Titoli di Efficienza Energetica
Creare sistema di gestione dei TEE
Variante SS12 in galleria
Predisposizione dello studio di fattibilità
Realizzare rete di teleriscaldamento/raffreddamento
Sviluppo proposta per estensione rete di teleriscaldamento in
viale Europa
A piedi per Bolzano: realizzazione di una campagna
informativa sull'importanza del movimento a piedi
EPOURBAN: protocollo operativo per interventi di efficienza
energetica-selezione di professionisti con implementazione
comitato di controllo e organizzazione convegni ed eventi
Bolzano Città laboratorio del Benessere: progettare iniziativa
sul camminare
Progetto europeo EPOURBAN
UFFICIO MOBILITÁ
Controllo elettronico zona a traffico limitato
Messa in servizio impianto controllo elettrico ZTL
UFFICIO PIANO CO2 ENERGIA
E GEOLOGIA
UFFICIO OPERE PUBBICHE
EDIFICI
UFFICIO INFRASTRUTTURE ED
ARREDO URBANO
UFFICIO EDILIZIA SCOLASTICA
Riduzione consumi energetici del Comune
Contenimento energetico edifici residenziali
Riduzione consumi energetici: analisi e confronto dati 20102012 ed individuazione degli interventi più urgenti
Progettazione definitiva civico 23 e 25 di v. Aslago
Realizzazione piste ciclabili
Approvazione progetto esecutivo ciclabile Via Maso della Pieve
Riqualificazione comparto Archimede-Longon
SERVIZIO SCUOLE
DELL'INFANZIA
Studio di fattibilità per un centro di riciclaggio creativo
Nuova raccolta rifiuti
Studio di fattibilità e gara di progettazione per i lavori di
manutenzione straordinaria presso il comparto ArchimedeLongon
Progetto Re Mida, riuso di materiale dismesso da aziende per
farne un riutilizzo presso le sedi di scuola dell'infanzia di
Bolzano
Realizzazione campagna di comunicazione
Progetto “12 settembre 1944" - Resistenza – ex Caserma
Mignone
Museo delle Semirurali
Realizzazione del progetto "12 settembre 1944" - Resistenza –
ex Caserma Mignone
Progettazione esecutiva museo Semirurali via Bari
Sostenere proposte innovative per una fruizione della musica
classica in diversi ambienti con contaminazione di diversi
generi musicali
Valorizzare i primati - Città dell'eccellenza
Realizzazione di concerti di musica classica all'aperto con
ingresso gratuito
UFFICIO TUTELA
DELL'AMBIENTE E DEL
TERRITORIO
VALORIZZAZIONE DEI BENI CULTURALI UFFICIO FAMIGLIA, DONNA E
E DELLE PECULARITÀ DELLA CITTÀ CON GIOVENTÚ
PARTICOLARE RIFERIMENTO ALLA
UFFICIO OPERE PUBBICHE
STORIA E ALLA CULTURA LOCALE
EDIFICI
UFFICIO CULTURA
IMPEGNO PER RIDUZIONE RIFIUTI E
RACCOLTA DIFFERENZIATA
UFFICIO CULTURA
UFFICIO SERVIZI MUSEALI E
STORICO-ARTISTICI
UFFICIO SERVIZI MUSEALI E
STORICO-ARTISTICI
Ampliare e potenziare i percorsi culturali e temi culturali
Ampliare e potenziare i percorsi culturali e temi culturali
Realizzazione di 3 concerti con le orchestre GMJO e EUYO
Apertura del percorso espositivo nella cripta del Monumento
alla Vittoria
Percorso espositivo nella casa semirurale di via Bari
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013 - Ripartizione 2. Programmazione, controllo e sistema informativo
4 di 6
DOCUMENTO PROGRAMMATICO DI
GOVERNO 2010 – 2015 LINEE GUIDA
UFFICIO
UFFICIO SERVIZI MUSEALI E
STORICO-ARTISTICI
UFFICIO BIBLIOTECHE
VALORIZZAZIONE DELLA CULTURA DI
GENERE
RAFFORZAMENTO E SVILUPPO DELLA
DIMENSIONE DI COMUNITÀ CON
PARTICOLARE ATTENZIONE AI NUOVI
QUARTIERI
PROGETTO
Mostre d'arte
UFFICIO BIBLIOTECHE
Innovare la comunicazione e la promozione delle biblioteche,
dei loro servizi e della lettura
Nuova Biblioteca del quartiere Firmian (oltre via Resia)
UFFICIO BIBLIOTECHE
Nuovo Polo Bibliotecario
UFFICIO FAMIGLIA, DONNA E
GIOVENTÚ
UFFICIO CULTURA
Progetto nuova casa delle donne
SERVIZIO ARCHIVIO STORICO
Formare il proprio pubblico
UFFICIO FAMIGLIA, DONNA E
GIOVENTÚ
Progetto Spazi e Opportunità per la Comunità
SERVIZIO TECNICO
AMBIENTALE
UFFICIO OPERE PUBBICHE
EDIFICI
UFFICIO PATRIMONIO
Orti comunitari
MuseRuole
CasaNova
CasaNova-nuova stazione ferroviaria
SOSTEGNO ALLE FAMIGLIE IN UN
UFFICIO SERVIZI EDUCATIVI E Nuovo calendario scolastico
OTTICA DI CONCILIAZIONE FAMIGLIA- DEL TEMPO LIBERO
LAVORO
UFFICIO SERVIZI EDUCATIVI E Guadagnare salute-rendere facili le scelte salutari
DEL TEMPO LIBERO
IMPEGNO PER UN SISTEMA DI
WELFARE E PROMOZIONE SOCIALE
ALL'AVANGUARDIA
RISULTATO ATTESO AL 31.12.2013
Progetto e studio di fattibilità per la mostra “L'educazione del
fanciullo”
Realizzazione di una APP per Smartphone e Tablet per le
biblioteche comunali
Biblioteca FIRMIAN predisposizione procedure per
trasferimento biblioteca Don Bosco presso nuova sede
Elaborazione concetto tematico Biblioteca Civica per Polo
Bibliotecario: individuazione delle aree tematiche, della
tipologia di opere e media, della quantità di opere e media,
delle attività ospitate
Approvazione progetto e presentazione domanda di
finanziamento della nuova struttura in Provincia
MuseRuole2013 – on the air edition
Organizzare la IX edizione della rassegna biennale “Memoria
in rassegna”
Estendere l'iniziativa un'estate al Parco dai quartieri Oltrisarco
(Parco Mignone) e Casanova, al quartiere Firmian
Messa a disposizione di due orti comunitari (Maso Pieve e
Casanova)
Progettazione definitiva alloggi protetti per anziani zona
CasaNova
Approvazione degli atti autorizzativi per la stipula del contratto
tra Provincia Autonoma di Bolzano e Comune per la
costruzione della nuova stazione ferroviaria CasaNova
Attivazione progetti pilota per ristorazione studenti scuole
superiori
Condivisione con scuole primarie di progetti di miglioramento
nello stile di vita quotidiano (almeno due scuole elementari)
UFFICIO PERSONALE
Valorizzazione delle risorse umane
UFFICIO PERSONALE
Approvazione del codice di comportamento
Codice di comportamento per la tutela della dignità delle
persone che lavorano ed operano presso il Comune di Bolzano
UFFICIO PIANIFICAZIONE
SOCIALE
Analisi dei poor workers
UFFICIO PIANIFICAZIONE
SOCIALE
UFFICIO PIANIFICAZIONE
SOCIALE
Analisi del fenomeno gioco d’azzardo in città
Analisi e valutazione dei progetti di impiego temporaneo di
persone disoccupate
Progetto “Rinnovarsi per crescere”
Realizzazione del rapporto di ricerca quantitativa sui
percettori del reddito minimo di inserimento e sulle loro
caratteristiche
Realizzazione del rapporto di ricerca sociale quantitativa sul
gioco d’azzardo
Realizzazione del rapporto di ricerca sociale qualitativa sulle
persone impiegate dal Comune di Bolzano attraverso lo
strumento dell’impiego temporaneo di persone disoccupate
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013 - Ripartizione 2. Programmazione, controllo e sistema informativo
5 di 6
DOCUMENTO PROGRAMMATICO DI
GOVERNO 2010 – 2015 LINEE GUIDA
SCUOLA PER TUTTI, IN SICUREZZA ED
IN RISPOSTA AI BISOGNI
UFFICIO
PROGETTO
RISULTATO ATTESO AL 31.12.2013
UFFICIO PIANIFICAZIONE
SOCIALE
Analisi e valutazione del modello degli alloggi protetti per
anziani
Realizzazione del rapporto di ricerca sociale qualitativa sui
fruitori degli alloggi protetti per anziani della città di Bolzano
UFFICIO PIANIFICAZIONE
SOCIALE
UFFICIO OPERE PUBBICHE
EDIFICI
UFFICIO OPERE PUBBICHE
EDIFICI
UFFICIO OPERE PUBBICHE
EDIFICI
UFFICIO INFRASTRUTTURE ED
ARREDO URBANO
UFFICIO EDILIZIA SCOLASTICA
Mensa per anziani quartiere Europa-Novacella
Realizzazione del Servizio Mensa per anziani – Mensa sociale
nel quartiere Europa-Novacella
Pubblicazione bando di gara e aggiudicazione dei lavori per
Nucleo Alzheimer
Esecuzione dei lavori: ascensori civici v. Parma, Corso Libertà,
struttura lungodegenti
Esecuzione lavori di adeguamento mensa anziani EuropaNovacella
Rilievo zona Europa e appalto lavori zona Don Bosco
Nucleo Alzheimer presso casa di riposo Don Bosco
Abbattimento o riduzione delle barriere architettoniche sul
patrimonio immobiliare
Mensa anziani Europa- Novacella
Progetto Bolzano per tutti
Riqualificazione complesso Ada Negri
UFFICIO EDILIZIA SCOLASTICA Manutenzione straordinaria scuola Schweitzer
PROMOZIONE DELLO SPORT,
UFFICIO TUTELA
Realizzazione nuovo skatepark
PRIVILEGIANDO INTERVENTI MIRATI A DELL'AMBIENTE E DEL
PROGETTO
TERRITORIO
UFFICIO MANUTENZIONE
Riqualificazione Campo di Atletica Leggera CONI di via
GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI S.Geltrude
UFFICIO MANUTENZIONE
Riqualificazione Stadio Druso
GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI
Studio di fattibilità della manutenzione straordinaria presso la
scuola Ada Negri
Progettazione esecutiva e finanziamento della manutenzione
straordinaria scuola Schweitzer
Ultimazione impianti skate a Firmian e al Talvera
Predisposizione in house di progetto definitivo per
riqualificazione strutturale ed impiantistica del campo di
atletica leggera CONI di via S.Geltrude
Gara servizio di progettazione, predisposizione progetto
preliminare
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIANO DEGLI OBIETTIVI 2013 - Ripartizione 2. Programmazione, controllo e sistema informativo
6 di 6