Periodico dell’Amministrazione Comunale e della Pro Loco di Medicina • anno 2012 n.1 Comune di Medicina Periodico in distribuzione gratuita nel Comune di Medicina – Registrazione Tribunale di Bologna n. 5670 del 1988. Focus Bilancio di previsione 2012 NEL “SALVA ITALIA” MOLTE MISURE CONFUSE NECESSARIO UN FORTE IMPEGNO COMUNE PER SOSTENERE LE FAMIGLIE Parlare del bilancio di previsione 2012, approvato alcuni giorni fa dal Consiglio Comunale, è parlare principalmente di tre argomenti: 1) Servizi e sostegno alle famiglie, 2) Tagli e minori disponibilità finanziarie, 3) IMU – Imposta Municipale Propria. Il primo punto è anche il primo obiettivo che Giunta e Gruppo di Maggioranza hanno a cuore per i cittadini, ovvero: mantenere il livello attuale dei servizi sociali e di quelli a domanda individuale (come asili nido, trasporto scolastico, refezione scolastica, pre-post e interscuola...) e al tempo stesso tenere ferme le tariffe di competenza comunale. Anzi è stato previsto un ulteriore impegno, rispetto all’anno precedente, di 70 mila € per aiutare le famiglie in difficoltà; pertanto la cifra globalmente messa a disposizione per questi servizi è di circa 3 milioni 850 mila € su un totale di spesa del Comune di circa 10 milioni di euro. Il secondo punto: tagli e minori disponibilità finanziarie sono la somma dei provvedimenti legislativi emanati dal precedente Governo Berlusconi con l’aggiunta del decreto “Salva Italia” del Governo Monti. Più precisamente: nel 2012 i tagli ai trasferimenti sono circa 850 mila €, il peggioramento del saldo del patto di stabilità riduce la disponibilità di spesa del Comune di altri 400 mila € rispetto al 2011. “Saranno bloccate le tariffe comunali” A contraltare di tutto questo si inserisce il terzo punto: l’introduzione dell’ IMU, che permette ai Comuni di modulare il prelievo fiscale con modalità diverse rispetto alla vecchia ICI. Vogliamo ricordare che fin da subito abbiamo avuto il “coraggio” di dire che l’IMU è una imposta patrimoniale, e come tale è stata trattata nelle sue declinazioni dal nostro Comune. Un altro importante elemento da sottolineare: l’IMU, che i cittadini andranno a versare, NON RIMARRÀ tutta nelle casse del Comune, ma una quota rilevante andrà allo Stato (vedi tabella). “Dell'IMU una quota rilevante andrà allo Stato” Le aliquote, di conseguenza, deliberate per il 2012 sono le seguenti: Abitazione principale e pertinenze Aliquota (x 1000) 5,0 Terreni Agricoli 8,6* Aree fabbricabili 9,6* Altri fabbricati 9,6* Fabbricati strumentali agricoli 2,0 TIPOLOGIA IMMOBILE “Punto E” torna nelle nostre case Care lettrici e cari lettori, con piacere torniamo nelle vostre case, dopo un silenzio durato alcuni mesi. In questo periodo è stato grande l’impegno da parte di tutti per riuscire a mantenere in vita questo strumento di partecipazione ed informazione. Abbiamo unito le forze “comunali” e quelle della Pro Loco, nello spirito di collaborazione e sinergia maturata negli ultimi anni, volta all’organizzazione di eventi culturali e d’intrattenimento. E dunque questo giornalino, nato nell’ottobre del 1988, dopo ventiquattro anni diventa la voce congiunta di Comune e Pro Loco. Per questo motivo troverete alcune modifiche grafiche al fine di distinguere meglio l’informazione istituzionale da quella di promozione del territorio. Non rimane che augurarvi buona lettura! Il Sindaco Onelio Rambaldi Il Presidente della Pro Loco Giuseppe Negroni N.B.: il 3,8 di ognuna di queste tre voci va allo Stato L’applicazione di queste aliquote porta con sé alcune considerazioni che è giusto e importante fare: a - non è stata toccata l’addizionale Irpef. b - non è stata applicata l’aliquota massima possibile a nessuna tipologia di immobili. c - purtroppo “le bocce non sono ferme” ovvero, in funzione di ulteriori necessità finanziarie, lo Stato può modificare le aliquote base entro il 10 dicembre, modificando ulteriormente il gettito del Comune, che a sua volta può deliberare una modifica delle stesse entro il 30 settembre. In questi mesi la Giunta e il Gruppo di Maggioranza hanno sviluppato un forte impegno per costruire un Bilancio di Previsione adeguato a rispondere nel modo migliore possibile alle difficoltà che la nostra comunità dovrà affrontare nell’anno 2012: ci auguriamo d'essere riusciti a raggiungere questo obiettivo. [Onelio Rambaldi, Sindaco Mauro Balestrazzi, Assessore al Bilancio] I.M.U. Imposta Municipale Unica L’IMU, “Imposta Municipale propria”, è la nuova imposta che sostituisce la vecchia ICI e la componente immobiliare dell’IRPEF e delle relative addizionali dovute per gli immobili non locati. La principale novità introdotta con il D.L.n°201 è che la nuova imposta è applicata a tutti gli immobili, comprese le abitazioni principali e le loro pertinenze. Entro 18/06/2012: versamento acconto applicando le aliquote di base fissate dall’art. 13 del D.L. n. 201/2011 convertito con modificazioni nella Legge n. 214/2011: 4% sull’abitazione principale e relative pertinenze (con detrazione di 200,00 € eventualmente maggiorata per i figli); 2% per i fabbricati rurali; 7,6 % per tutti gli altri immobili. SCADENZE Entro 17/12/2012: a conguaglio di quanto dovuto per l’intero anno 2012, utilizzando le aliquote approvate dal Consiglio comunale entro il 30/09. Solo per abitazioni principali e relative pertinenze l’IMU è pagabile in 3 rate: entro il 18/06/2012; entro il 17/09/2012 ed entro il 17/12/2012. MODALITÀ Il versamento dell'IMU è effettuato esclusivamente con modello F24 CONTATTI Ufficio Entrate: tel. 051 6979236/220; e-mail:[email protected] PER INFO Per maggiori informazioni visitare il sito www.comune.medicina.bo.it – sezione Il Comune – Uffici comunali - Entrate CHE COS’È News dal Comune “Al Marchè d'la Vella” Nel mese di maggio a Villa Fontana nel cortile delle ex scuole elementari (via Dalla Valle, 77) ha preso il via “Al Marchè d’la Vella”, il mercato contadino promosso dall’Assessorato alle Attività Produttive del Comune, che ha riscosso un forte interesse. Tutti i venerdì fino alla fine dell’anno, in via sperimentale, dalle ore 16,30 alle 20,00, sarà possibile acquistare miele, confetture, formaggi, farine, cereali, frutta, verdura e fiori: prodotti agricoli provenienti dalla nostra terra. “Siamo fieri – commenta l’Assessore all’Agricoltura e alle Attività Produttive Valeria Ventura – di aver dato vita a questo piccolo mercato, tra l’altro in continua crescita, che persegue la finalità delle azioni di educazione alimentare ed orientamento dei consumi e vuole affermare il valore culturale del cibo, inteso come espressione di identità e di storia. Un ringraziamento va poi all’Associazione Culturale Villa Fontana che ha accolto il mercato nel cortile delle ex scuole, spazio da loro gestito in convenzione con il Comune”. Notizie dai Gruppi consiliari Centrosinistra Riflettendo sulle origini della crisi che sta attraversando il nostro paese e sulle ipotesi di soluzione, possiamo trarre alcune considerazioni. La seconda repubblica non solo non ha risolto le criticità della prima, ma pare averne aggiunte altre, creando un progressivo allontanamento fra cittadini e istituzioni. Si parla molto di antipolitica e sicuramente la crisi che sta vivendo attualmente la politica è una realtà che trova le sue cause nella percezione ormai diffusa di malaffare e di nepotismo. Come provare ad uscirne. Ne gli economisti ne i tecnici, paiono avere soluzioni di immediato impatto positivo. Visto il disastro cui siamo giunti, allora forse la prima cosa da fare è cercare di evitare di ripetere gli errori pregressi: occorre accorciare la distanza fra i politici e cittadini. Questo è oggi quanto mai vero per gli amministratori locali, che si trovano stritolati in una morsa economica che impedisce di utilizzare risorse accantonate e che costringe a limitare i progetti per la propria comunità. In questo contesto il gruppo PD si è assunto le responsabilità delle decisioni di bilancio. Come mantenere un buon livello di servizi senza vessare i cittadini? Per quanto riguarda l’Imposta Municipale Unica (IMU) si è cercato di mantenere un criterio di equità; considerando poi quanto pesa il carico IRPEF sui cittadini, la scelta di NON aumentarne l’aliquota ha come obbiettivo non colpire la parte della popolazione già sottoposta alle maggiori difficoltà. Ci troviamo a dover prendere a livello locale delle decisioni che ci vengono imposte a livello nazionale e sulle quali non abbiamo molti margini d’azione ma non possiamo pensare che siano le comunità locali a dover sempre pagare per colpe e danni non propri. Occorre che la tassazione colpisca le rendite finanziarie e non gli stipendi e i piccoli risparmi delle persone comuni. Il PD ribadisce con forza che occorre cambiare rotta, prevedendo un carico fiscale equo e mirato a colpire le rendite che non creano produttività e lavoro. Rifondazione Comunisti Italiani Nella crisi economica mondiale l’Unione Europea traballa e l’Italia è particolarmente colpita, non solo per inefficienze e sprechi, ma per il dissesto produttivo del Paese, frutto di politiche che hanno prodotto un nanocapitalismo che non regge, anche contando su una scandalosa quota di lavoro nero ed evasione fiscale. I lavoratori sono ora chiamati dal governo PDL-PD-TerzoPolo a pagare il conto e una propaganda a reti unificate oscura le vere motivazioni. Il trattato “Fiscal Compact” impone agli Stati un massacrante rientro del debito, che non è affatto necessario e peggiorerà la situazione. Nel mentre, le banche fanno grandi profitti prendendo soldi dalla BCE e comprando titoli di Stato, il quale spende decine di miliardi per guerre e armi. Come avviene anche per gli altri governi della borghesia europea, si colpiscono i lavoratori (dalla ripugnante controriforma delle pensioni all’attacco all’art.18) e pure le piccole imprese. In questo quadro generale (che non è un cataclisma naturale, ma un prodotto della società) i Comuni devono affrontare i loro enormi problemi di bilancio. Il 10% in meno di entrate correnti viene coperto soprattutto con l’IMU: proponiamo che gli alloggi sfitti paghino più degli altri (oggi non è così) e si cerchi di ridurla sulla prima casa. L’addizionale IRPEF, inalterata, può essere resa progressiva: lo fanno comuni di centrosinistra. Si lotti poi contro l’evasione. Ancora una volta la parte corrente del bilancio è in passivo (-533.000) e la si coprirà consumando territorio: ora cominciano a vedersi serie crepe in questo meccanismo, per noi da sempre ingiusto e insostenibile. Medicina paga il fatto decennale di avere poche attività produttive rispetto agli abitanti e ciò si sta facendo sentire sempre più nel divario tra l’aumento di disoccupazione e povertà (del quale è necessario farsi un quadro esauriente) e le risorse per dare risposte (anche con personale sottodimensionato: altro che virtuosismo). Non si conti su una “ripresa” dietro l’angolo, se no è notte. PDL - UDC - Lega Nord Lunedì 30 Aprile (vigilia del 1° Maggio) il consiglio comunale ha approvato il bilancio consuntivo 2011 e il preventivo 2012 col minimo dei voti favorevoli: 11 su 21. Sicuramente si presentava un bilancio difficile sia per il momento che per le condizioni di incertezza della normativa nazionale. Senza voler fare della propaganda, la scelta dell’amministrazione ci sembra evidente: fare la semplice nota della spesa e coprire la necessità finanziaria di 1.200.000 euro con l’aumento delle aliquote base dell’Imu, fissandole vicino ai limiti massimi consentiti. Al consiglio precedente il nostro gruppo aveva presentato due o.d.g. che chiedevano l’impegno della giunta ad applicare aliquote sostenibili, per: prima casa, affitti a canone concordato, abitazioni dei famigliari e agricoltura, tali richieste però non hanno trovato l’appoggio della maggioranza che ha espresso voto contrario. In sede di bilancio abbiamo poi visto un notevole aumento delle aliquote rispetto a quelle base indicate dal Governo, ad eccezione di quella sui terreni agricoli. A chi segue il dibattito politico sull’Imu appare evidente la contraddizione delle posizioni di Alfano (PdL) e di Bersani (PD) rispetto alla linea del Governo sulla revisione della spesa. Si poteva fare qualcosa sul taglio della spesa senza intaccare il welfare comunale? Nello specifico di Medicina noi crediamo di sì, in particolare ci riferiamo all’assunzione di un nuovo dirigente nell’area tecnica, in un momento in cui la crisi dell’edilizia ha ridotto notevolmente i carichi di lavoro, o l’assegnazioni di incarichi esterni per compiti che potevano essere svolti da dipendenti, le spese di personale a Medicina incidono per il 33% della spesa corrente, a Bari sindaco PD per il 22%. Ma evidentemente questa giunta non vuole o non sa come fare. Gruppo Misto La squadra della Gioventù in Infradito si appresta a vincere il suo campionato ed a cogliere il passaggio alla Seconda Categoria sfumato l’anno scorso ai rigori. La Virtus Basket ha compiuto il passaggio generazionale con un gruppo dirigente coeso ed attivo, la BMC Air Filter, squadra che milita in C Regionale ha dato ottima prova e con i risultati ottenuti sul campo ha fidelizzato i tifosi, anche il settore giovanile sta dando ottimi risultati ed è in preparazione un’impegnativa attività estiva. E’ da registrare la carenza di risorse economiche che costringerà a continuare una spesa oculata ed intelligente. Il Circondario Imolese, visto che non riesce a programmare, a proposito dove è finito il PSC ???, si trasforma in gestore di servizi, i comuni diventano sempre più insignificanti e anche in sede locale, finiranno per essere solo ufficiali pagatori di scelte altrui. Il Bilancio Comunale presenta la novità dell’IMU, è una imposta PATRIMONIALE e quindi avrà come conseguenza una depressione dei valori reali di case e terreni, però concordo con la scelta di non aumentare le addizionale sull’IRPEF che essendo una imposta sui REDDITI è pagata prevalentemente dai soliti noti. Credo che sarebbe opportuno una verifica della spesa del nostro Comune, non possiamo pensare che il controllo della spesa sia un compito solo di altri. Occorre controllare l’economicità dei servizi erogati da HERA spa e dall’ASP, le file dei cittadini che hanno problemi ad arrivare a fine mese si ingrossano, non possiamo non vederle. Non possiamo pensare che ciò non interessi anche noi. Dobbiamo cambiare anche noi per aiutare il Paese ad uscire da questa crisi che combinando fattori mondiali ed il nostro debito pubblico enormemente cresciuto negli ultimi venti anni, sta togliendo il futuro ai giovani. Se pensassimo di fare il bilancio un anno crescendo l’IMU e quello dopo l’IRPEF saremmo fuori dalla realtà, le risorse non sono infinite, è opportuno che la Giunta Comunale si muova anche sul versante della spesa. Gruppo Misto MedicinAlternativa Quando nel 2009 un gruppo di cittadini si riunì per far nascere una lista civica in vista delle elezioni amministrative molti dei temi che oggi sono all’ordine del giorno nell’agenda politica sembravano solo miraggi, allora la politica locale ci guardava considerandoci alieni. Ora, dopo appena 1000 giorni, il mondo è cambiato e il buon senso, che fino a qualche tempo fa veniva liquidato come “sogni”, ora sembra il verbo comune. In questi tre anni abbiamo cercato di stimolare chi aveva l’onere di governare, abbiamo cercato di sollevare tematiche come la qualità di vita, la protezione dell’ambiente, i beni comuni, la socialità. Ci siamo impegnati con posizioni sempre chiare e nette per i referendum di giugno 2010, per la difesa dei cittadini, per la difesa della sanità pubblica, per un nuovo modello di sviluppo e di gestione del governo locale. Abbiamo lavorato sodo dentro e fuori il Consiglio Comunale tentando di fare quella che crediamo sia la Politica con la “P” maiuscola: stare con e tra i cittadini, creare un ponte tra società e politica anche attraverso le riprese del Consiglio Comunale. Se siamo riusciti bene o male nel nostro intento non lo sappiamo, se i cittadini hanno percepito questo grande impegno nemmeno, una cosa però è certa: a Medicina non si era mai visto un così grande fermento civico e politico, battaglie come quella per le biomasse sostenibili o per l’ambulanza pubblica (con 1000 persone in piazza), hanno rappresentato una grande novità e speriamo che qualcuno ora stia un po’ più attento a non considerare un affare di proprietà privata il governo di Medicina. Nei prossimi due anni continueremo a fare quello che abbiamo fatto finora, poi, se i medicinesi vorranno ancora partecipare alla vita politica del paese allora ci sosterranno, si impegneranno, si candideranno, voteranno per medicinAlternativa, altrimenti vorrà dire che non ci sarà più bisogno di noi e l’obiettivo che ci eravamo prefissi sarà stato raggiunto: una politica migliore e veramente al servizio di noi cittadini. Punto E Stampato in 7.500 copie Direttore responsabile: Caterina Di Monte Redazione: a cura dell’U.R.P. e della Segreteria del Sindaco Stampa: Tipografia F.lli Cava s.r.l. Stampato su carta ecologica certificata, senza uso di cloro. Per contattare la redazione: [email protected] Tel. 051 6979290 - 051 6979283 È possibile scaricare la versione pdf di Punto E dal sito del Comune di Medicina: http://www.comune.medicina.bo.it nella sezione Città e territorio – Punto E. Qui saranno pubblicati interamente anche gli articoli dei Gruppi consiliari. Per essere aggiornato settimanalmente su eventi, bandi, notizie iscriviti alla newsletter medicin@vicina, curata dall’U.R.P., compilando il format presente sul sito http://www.comune.medicina.bo.it alla sezione Servizi on line Le mail dei Gruppi Consiliari: • Centrosinistra: [email protected] • PDL-UDC-Lega Nord: [email protected] • Rifondazione Comunisti Italiani: [email protected] • MedicinAlternativa: [email protected] • Gruppo Misto: [email protected] I Gruppi consiliari sono responsabili di quanto dichiarato negli interventi pubblicati. La Redazione declina ogni responsabilità. L’informacittadino Filo diretto con gli Uffici comunali Uffici comunali – Orari estivi Dal 1° luglio al 31 agosto gli uffici comunali saranno aperti tutte le mattine dalle ore 8,15 alle 12,00 (eccetto i Servizi alla Persona - Uffici scuola, sport e cultura che rimarranno chiusi il venerdì). Per gli orari di ricevimento dei singoli uffici o per conoscere le modalità per fissare appuntamenti consultare il sito www.comune. medicina.bo.it sezione Il Comune – Uffici comunali o contattare l’URP al n. 051 6979111/228. Servizi educativi – Richiesta riduzioni tariffarie per servizi scolastici anni 2012/2013 Per richiedere una riduzione tariffaria per i servizi scolastici anni 2012/2013 è necessario presentare la domanda entro il 15 ottobre 2012 unitamente alla certificazione ISEE riferita alla dichiarazione dei redditi (anno 2011) presentata nel 2012. La modulistica è disponibile presso l’ufficio Servizi educativi (Palazzo della Comunità, via Pillio 1) e sul sito www.comune.medicina.bo.it nella sezione Guida ai Servizi – Scuole e asili nidi – Riduzioni tariffarie. Servizi educativi – Bando nidi Dal 2 al 31 luglio 2012 si riaprono i termini per la presentazione di nuove domande che andranno ad integrare le graduatorie in precedenza approvate. La modulistica sarà disponibile nel periodo sopra indicato presso i Servizi educativi (Palazzo della Comunità, via Pillio. 1) e sul sito www.comune.medicina.bo.it nella sezione Guida ai Servizi – Scuole e asili nidi – Asili nido. Servizi educativi - Estate 2012: Corsi di nuoto presso la Piscina comunale Nel periodo estivo si terranno corsi di nuoto rivolti per bambini dai 3 ai 15 anni presso la Piscina comunale. Il 1° corso andrà dall’11 al 29 giugno (1°turno ore 10.15 – 11.05; 2° turno ore 11.15 – 12.05); il 2° corso dal 2 al 20 luglio (1° turno ore 09.40 – 10.30; 2° turno ore 10.35 – 11.25; 3° turno 11.30 – 12.20); il 3° corso dal 23 luglio al 10 agosto (1° turno ore 10.15 – 11.05; 2° turno 11.15 – 12.05). I corsi si svolgeranno dal lunedì al venerdì. Per maggiori informazioni visualizza il volantino promozionale sul sito www.comune.medicina.bo.it nella sezione Guida ai Servizi – Scuole e asili nido – Corsi di nuoto. Servizi cimiteriali – Concessioni cimiteriali in scadenza Si informa che sono in scadenza alcune concessioni cimiteriali di loculi e ossari. Gli elenchi sono affissi nelle bacheche presso i cimiteri e pubblicati sul sito www.comune.medicina.bo.it nella sezione Il Comune – Uffici comunali – Servizi cimiteriali. I concessionari o gli eredi dei suddetti potranno disporre il rinnovo o la riduzione della salma. Per informazioni: Servizi Cimiteriali tel. 051 6979280. Ufficio Entrate – “Case fantasma” all’albo comunale Nell’ambito dell’attività di collaborazione prestata con l’Agenzia del Territorio si segnala che appositi elenchi degli immobili cosiddetti “Casa Fantasma”, sono oggetto di pubblicazione all’albo comunale pretorio on line (raggiungibile dall’home page), fino al 2 luglio 2012. Vi è l’obbligo per i titolari di diritti reali sugli immobili mai dichiarati in catasto di presentare dichiarazioni utili per l’aggiornamento del Catasto Terreni e del Catasto Fabbricati. Per informazioni: Ufficio Entrate tel. 051 6979236/220. All’U.R.P.: caccia, pesca, funghi e altri servizi Dal mese di aprile l’URP ha potenziato i servizi offerti, con l’attivazione di uno sportello dove i cittadini possono rivolgersi non solo per ricevere informazioni e modulistica, ma per usufruire di numerosi servizi. Presso lo sportello è possibile, infatti: presentare la documentazione per la protocollazione; noleggiare le sale pubbliche comunali (Auditorium e Saletta del Suffragio) e il banner pubblicitario sito in via San Vitale/via del Piano; richiedere le licenze di pesca, il tesserino per la raccolta dei funghi e il tesserino per la caccia; richiedere l’accreditamento a Federa, il sistema di autenticazione che permette ai cittadini di accedere ai servizi on line attivi (es. People Suap). Presso l’URP è possibile anche ritirare gli atti depositati nella Casa comunale e rivolgersi per eventuali raccolte firme (per quesiti referendari, proposte di leggi di iniziativa popolare ecc.) L’URP, oltre alle attività di front office, cura anche l’informazione e la comunicazione, attraverso gli aggiornamenti del sito internet comunale, la redazione della newsletter settimanale, la redazione del periodico comunale, la realizzazione di opuscoli e materiali informativi. Per informazioni: U.R.P. tel. 051 6979111/228. Amici a quattro zampe: buone regole da seguire In via del Piano e via Fasanina si trovano due aree di sgambamento per cani, luoghi dove poter lasciare liberi i cani, sotto il controllo e la responsabilità del padrone. Le aree sono aperte dalle ore 8,00 alle 22.00; prima e dopo tale fascia oraria deve essere garantito il silenzio. E’ importante rispettare le norme di comportamento, affisse all’ingresso di suddette aree. Nei luoghi pubblici o aperti al pubblico i cani devono essere tenuti al guinzaglio, o in assenza di questo devono avere la museruola. Si ricorda l’obbligo di raccogliere le deiezioni con palette, sacchetti di plastica o qualsiasi strumento idoneo alla raccolta. Chi non ottempera a quanto previsto dal “Regolamento del verde pubblico e privato” è soggetto a sanzioni amministrative da 25,00 a 150,00 €. Tali sanzioni potranno essere elevate anche dalle Guardie Ecologiche Volontarie (G.E.V.), grazie alla Convenzione firmata con il Comune. Con l’avvicinarsi delle ferie estive, non dimentichiamo che anche Fido può partire con noi. In auto può essere trasportato, purchè non crei impedimento al guidatore. Se abbiamo più di un cane occorrono gabbie o rete divisorie nel vano posteriore. Su trasporti pubblici gli animali di piccola taglia possono viaggiare gratuitamente. Per viaggiare in aereo è necessario informarsi al momento della prenotazione, perché ogni compagnia adotta regole diverse. Buon viaggio! Notizie da altri enti Hera: raccolta gratuita a domicilio dei rifiuti verdi e nuovo orario di apertura della stazione ecologica In accordo con l’amministrazione comunale, Hera ha attivato un nuovo servizio per il ritiro gratuito a domicilio di sfalci e potature: per ogni prenotazione, Hera raccoglie un massimo di 3 mc di rifiuti verdi, corrispondente alla capacità di un campana. Per richiedere il servizio è sufficiente telefonare al Servizio Clienti Hera 800-999500, e concordare con l’operatore un appuntamento e le modalità del ritiro. La stazione ecologica ha ampliato l’orario di apertura: dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 16.30 e il sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.30. Per contatti: Stazione ecologica tel. 051 852862. “Anch’io PC” a Villa Fontana Il progetto “Anch'io PC” di FORMart, con il patrocinio del Comune e la collaborazione dell’Associazione Culturale Villa Fontana, sbarca a Medicina. Il progetto si propone di raccogliere da cittadini e imprese computer inutilizzati o non funzionanti per ripararli e donarli, dopo un breve ciclo di incontri di formazione, a chi non sa ancora utilizzare il PC. Gli incontri saranno appositamente realizzati da FORMart presso la sede dell’Associazione (ex Scuola elementare di Villa Fontana – via Ercole Dalla Valle, 77). Se hai un pc vecchio e inutilizzato e non sai dove buttarlo, aderisci a questo progetto e portalo all’Ufficio Scuola (via Pillio, 1). Se sei un’azienda contatta direttamente FormArt (n. verde 800 628899; Chiara Gori cell. 346 0690402). Archivio e Centro Studi Aldo Borgonzoni L’Archivio e Centro Studi Aldo Borgonzoni , il Comune di Medicina, con il supporto scientifico dell’Istituto dei Beni Culturali della Regione Emilia Romagna in vista del 2013, Centenario della nascita dell’artista, organizzeranno mostre antologiche e tematiche a Medicina, suo luogo di nascita. Iniziative analoghe saranno poi organizzate a Bologna e San Bendetto Po. In previsione di ciò si informano i collezionisti di opere dell’artista, il cui sito di riferimento ha superato 30.000 contatti, che a fini di una catalogazione esaustiva è in corso la pre-archiviazione gratuita secondo le modalità tecniche che saranno comunicate, delle opere pittoriche, tecniche miste e grafiche non seriali, realizzate dagli anni ‘30 alla fine dello scorso secolo. Infine i medicinesi sono invitati ad inviare all’Archivio eventuali foto, lettere, articoli sull’argomento e quant’altro utile ai fini storico-artistici, per meglio contestualizzare il rapporto nei decenni fra l’artista e Medicina. Le opere e i materiali segnalati dai medicinesi potranno essere utili per queste o altre occasioni espositive sul nostro territorio. Per informazioni: www.aldoborgonzoni.com; tel. 051 4071472; 349 4589554. Lotta alla zanzara tigre Il Comune prosegue la campagna di distribuzione gratuita del prodotto biologico larvicida in diversi punti del territorio: il sabato dalle 8.00 alle 10.00 presso il Magazzino comunale in via Morara; a Villafontana alla Cartoleria Ciao il mercoledì dalle 9.00 alle 12.00; a Fiorentina presso il Centro sociale il sabato dalle 8.00 alle 11.00; a Sant’Antonio presso l’ex magazzino del grano della C.L.T. (Sig. Edmo Pasquali) il sabato dalle 8.00 alle 11.00; a Portonovo al negozio di alimentari di Rossi Giancarlo tutti i giorni di apertura; per Buda-Crocetta-via Nuova rivolgersi al Signor Rossano Zini (via Nuova 814/B) il venerdì dalle 9.00 alle 11.00 e dalle 15.00 alle 17.00; a Fossatone al Centro Sociale (Sig. Dino Landi) dal lunedì al venerdì dalle ore 20.30 in poi. La distribuzione è resa possibile grazie alla preziosa collaborazione del Gruppo Volontari di Protezione Civile. Per maggiori informazioni: U.R.P. tel. 051 6979111. Tesoreria del Comune di Medicina Cos’è accaduto... Il coro delle “Mondine di Medicina” ha cantato per il Presidente Giorgio Napolitano soddisfazione. Avevamo chiesto un incontro privato, ma la scelta della Presidenza di far esibire le Mondine durante le Celebrazioni ufficiali del 1° Maggio al Quirinale rende onore a tutte le donne della nostra terra, che hanno lavorato e lottato per lunghi anni per i loro diritti e per quelli delle nuove generazioni”. La città che cambia: censimento e statistiche demografiche 2011 In occasione della celebrazione della Festa del Lavoro, il coro delle “Mondine di Medicina” ha avuto l'onore di esibirsi al Quirinale, all’interno della magnifica Sala dei Corazzieri, di fronte al Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e ai rappresentanti del Governo. Dopo aver eseguito, con grande emozione, quattro canti della tradizione emiliano romagnola delle mondariso, il coro è stato salutato con calore dal Presidente Napolitano. Una mondina ha poi baciato il Presidente dicendogli che quel bacio era a nome di tutta la Città di Medicina. Il coro delle Mondine, accompagnato dal Sindaco e da una delegazione del Comune di Medicina, ha fatto dono al Presidente della Repubblica di un quadro con la riproduzione di un particolare del murales di Aldo Borgonzoni, realizzato presso la ex Camera del Lavoro, e copie di alcune foto di Enrico Pasquali e Giovanni Parini. Tra i doni anche il libro “Siam tutte d’un sentimento” a cura di C.Ghirardini e S. Venturi e il dvd del documentario di Claudio Spottl “Riso, risaie e risaiole”, incentrato sulla storia delle Mondine medicinesi. "Essere riusciti a far incontrare il coro delle mondine commenta il Sindaco Onelio Rambaldi - con il Presidente Napolitano, è per la nostra Amministrazione una grande News in breve Lunedì 27 febbraio si è tenuta, presso la Sala del Consiglio Comunale, la consegna da parte della dott.ssa Marta Fregna, Direttore Generale di S.F.E.R.A. (la Società che gestisce le farmacie comunali di Medicina, Faenza e Imola), di un assegno dall’importo di 2.500,00 € a favore dell’Associazione “La Strada”. Giovedì 12 aprile si è svolto presso il Centro Sociale “Medicivitas” l’incontro con Umberto Ambrosoli, che ha presentato il suo libro “Qualunque cosa succeda: storia di un uomo libero”, dedicato alla memoria del padre Giorgio ucciso nel 1979 da un killer della mafia al soldo di Michele Sindona, bancarottiere piduista. Sabato 14 aprile Gian Luca Fantelli ha presentato in sala Auditorium il suo nuovo libro “Bello non sono mai stato (così ho imparato a cucinare)”. Un vero e proprio romanzo nel quale comunque non mancano riferimenti personali, a Medicina e i testi delle sue canzoni. In più, un’appendice di ricette culinarie e un CD in omaggio con 7 brani. Sabato 28 aprile l’Associazione per la promozione dell’integrazione e dell’autonomia di ciechi ed ipovedenti, ha organizzato “Un’insolita passeggiata” per le vie della città. L’iniziativa aveva come scopo quello di portare all’attenzione dei cittadini le problematiche che i non vedenti vivono quotidianamente. I partecipanti hanno indossato una benda e sono stati accompagnati lungo un breve percorso dai soci dell’associazione. Sabato 5 maggio straordinario successo per la Doctor Dixie Jazz Band, che in una Sala del Suffragio straripante, ha conquisto tutti, appassionati e non di musica jazz. L’incasso della serata, organizzata dall’Associazione “Gli Eretici” è stato di 2.000 euro equamente divisi in favore dell’associazione La Strada e dell’AIL di Bologna. Il 5 e 6 maggio la Corale Quadrivium, diretta dalla maestra Paola Del Verme, si è recata nella cittadina di Grunwald vicino a Monaco per tenere un concerto nella Chiesa locale, invitata per la seconda volta da Birgit Nickl, maestra del soprano Dimitra Theodossiou. Anche quest’anno il lavoro dell’Ufficio Statistica, alla sua tredicesima edizione, restituisce un’immagine di Medicina in evoluzione e in crescita. Il dato più importante che emerge è la continua crescita della popolazione medicinese. Se nell’anno 2010 avevamo raggiunto quota 16.675 cittadini, nel 2011 la Città del Barbarossa è arrivata a 16.854 abitanti (8.563 femmine e 8.291 maschi), di cui 1.421 residenti stranieri. Il 2011 è stato anche l’anno del Censimento della Popolazione italiana che si ripete ogni 10 anni. L’Ufficio di Censimento ha analizzato i dati emersi sottolineando che il 97,87% delle famiglie medicinesi ha adempiuto all’obbligo di risposta e restituzione dei questionari. Osservando il “canale di restituzione” utilizzato dalle famiglie, emerge che la modalità via Web ha prevalso su tutte le altre possibilità. Il dato raggiunto da Medicina risulta essere il migliore a livello dei 10 Comuni del Nuovo Circondario Imolese. La netta prevalenza della restituzione via internet dei questionari, fortemente auspicata da Istat, è il risultato di due fattori: il notevole senso civico dei medicinesi e la volontà dell’Amministrazione di favorire l’uso degli strumenti informatici, puntando sulla compilazione on-line. In attesa dei dati ufficiali che saranno diffusi dall’Istat entro il 31 dicembre 2012, l’Ufficio Anagrafe ha già iniziato l’attività di revisione post censimento dell’archivio anagrafico: le persone interessate saranno contattate per regolarizzare la propria posizione. Medicina celebra la Liberazione Il 67° anniversario della Liberazione ha visto come ospite della cerimonia la Vicepresidente della Regione Emilia Romagna Simonetta Saliera. Particolarmente toccante la presenza di una delegazione di rappresentanti del Noahs Arc del 14th/20th Reggimento King’s Royal Hussars e di un rappresentante del Reggimento dei Gurka, che nel lontano 1945 entrarono per primi a Medicina per liberarla. La delegazione inglese è poi stata accompagnata nei luoghi della terribile battaglia della Gaiana cui presero parte 67 anni fa. (vedi foto) 100 anni per la signora Chiara Domenica 29 aprile i figli, i parenti e gli amici hanno festeggiato i 100 anni della signora Chiara Gubellini, che ha tagliato l’ambito traguardo giovedì 26 aprile. Alla festa ha partecipato il vice Sindaco Michele Filippini che ha portato in dono alla “super nonnina” la medaglia d’oro del Comune e un vivace mazzo di fiori. “Canto disarmato”: l’utopia del disarmo e un sogno chiamato Pace XIV° edizione del Cantamaggio: Performance teatrale con i 100 partecipanti al laboratorio residenziale, promosso da la Baracca - Testoni Ragazzi di Bologna, in collaborazione con il Comune di Medicina e la Provincia di Bologna Cosa accadrà... Torna la Rassegna “Vivere il Carmine” Anche quest’anno Comune e Pro Loco di Medicina promuovono una rassegna estiva ospitata presso la Chiesa del Carmine. Un luogo che attraverso le attività artistiche torna sempre più protagonista della nostra Città. La rassegna sarà aperta sabato 9 giugno dal gruppo Corpi nella Notte che presenterà il lavoro finale del percorso di laboratorio 2012, dal titolo “di vapore, polvere di carbone e strade ferrate”. “Un orologio che taglia una crepa nel tempo, una valigia, una pausa, un’attesa in una stazione della memoria, persone qualunque che viaggiano lungo i binari di tanti destini possibili… un soffio, un fischio, un pianto, il nero del carbone e una nube di vapore di sogno…”. Il Carmine diventerà una sorta di Museo delle Ferrovie. Condotto da diverse guide il pubblico verrà trasportato nel misterioso e affascinante mondo dei treni, custode di personaggi e storie da raccontare, e raccontare, raccontare… Per assistere allo spettacolo, ad ingresso gratuito, è necessaria la prenotazione. Ci saranno tre repliche (ore 20 – 20.45 – 21.30) e potranno entrare massimo 40 persone a replica. (Prenotazioni: Stefano 3334968427 o Laura 3477334050) Mercoledì 13 giugno alle ore 21 sarà invece l’occasione per la presentazione del libro “Siam tutte d’un sentimento”, dedicato al Coro delle mondine di Medicina. Il testo nato dalla ricerca di Cristina Ghirardini e Susanna Venturi, pubblicato anche grazie alla collaborazione del Comune di Medicina, raccoglie la testimonianza storica e musicale di un tassello irrinunciabile della nostra identità. La serata alternerà letture, canti e proiezioni, come sempre tra passato, presente e un po’ di futuro. Il 19 giugno alle ore 20.30, per festeggiare il cinquantesimo compleanno del settimanale Sabato Sera, l’Accademia Pianistica “Incontri col Maestro” di Imola eseguirà al Carmine un concerto per pianoforte e violino. La serata sarà l’occasione per risentire anche la voce del “violino Fiorini” di proprietà del Comune, da poco revisionato grazie al generoso contributo della CNA di Medicina. Se Ansaldo Poggi donò questo violino alla Comunità di Medicina lo si deve soprattutto all’amicizia che lo legava al Maestro Medardo Mascagni, medicinese e professore dell’orchestra del Teatro Comunale di Bologna. Sempre grazie a lui nel 1982 è nata a Medicina una scuola di musica, che dal 2006 porta il suo nome. Martedì 26 giugno alle ore 21, chiuderà la rassegna la Corale Quadrivium di Medicina che quest’anno festeggia il suo primo decennale di attività con la rappresentazione dell’“Elisir d’amore” di Gaetano Donizetti. Frutto della collaborazione del Maestro del coro Paola Del Verme con Fabrizio Macciantelli che ne cura la regia, l’opera viene presentata con scene e costumi. Ai cantanti solisti e al coro si affiancherà anche un coro di bambini. Ingresso gratuito. Medicina 1912-2012: 100 anni di ciclismo Ricorre quest’anno il 100° anniversario della nascita della prima società ciclistica medicinese, ovvero dell’A.S.C.D Medicina 1912, che la tradizione racconta sia sorta dallo spirito di curiosità, agonismo e aggregazione dei giovani degli anni ‘10. Per festeggiare quest’importante ricorrenza, l’Associazione Ciclistica ha dato vita ad una mostra fotografica che seguirà tutte le manifestazioni organizzate dalla società e non, nel corso dell’anno. L’esposizione itinerante farà tappa domenica 24 giugno al Centro Ca’ Nova, in occasione della Gran Fondo cicloturistica non competitiva "Città di Medicina”; mentre la presentazione ufficiale della mostra avverrà il 7 e 8 luglio 2012 presso l’Auditorium (via Pillio, 1), in occa- sione del Medicipolla. La stagione autunnale riserverà altri spazi e momenti per l’esposizione delle foto dei 100 anni del ciclismo a Medicina! Medicina Rock Festival – X° Edizione Da giovedì 14 a domenica 17 giugno, a Villa Fontana, presso il Centro Sociale 1° Maggio - Parco San Marco, avrà luogo la X° edizione del “Medicina Rock Festival”, promosso dall’Assessorato alle Politiche Giovanili ed organizzato dal “Circolo ARCI Gentlemen Loser” e dall’Arci regionale, con il contributo di aziende private. Ad aprire il festival giovedì 14 sarà la Rock School, una band che ripercorrerà la storia della musica rock, oltre ai Palco Numero 5 e ai Transeat. Venerdì 15, protagonisti della serata saranno i Mighty Dogs, gruppo tributo ai Pearl Jam, , assieme ai medicinesi Lou & B e i Mamy Wata. Mentre sabato 16 torneranno sul palco del Medicina Rock Festival gli Sticky Fingers, cover band dei Rolling Stone che divideranno il palco con i Wasted Love Feeling e gli Arrampicatori di Specchi di Sant’Antonio. A chiudere la X° edizione del festival, ad ingresso gratuito, sarà Maurizio Solieri, il chitarrista di Vasco Rossi. In apertura si esibiranno gli imolesi Violet Gibson e i medicinesi White Lies. Non mancheranno come ogni anno gli stand gastronomici e la presenza di associazioni onlus del territorio. Gli spettacoli avranno inizio alle ore 21. Per info: www.medicinarockfestival.it Antica Fiera di Luglio – XII° Medicipolla L’Antica Fiera di Luglio prenderà il via venerdì 6 luglio con un’anteprima a cura della Magnifica Confraternità della Cipolla. Sabato 7 e domenica 8 luglio, per le vie di Medicina, proseguirà la XII° edizione del Medicipolla, organizzata dalla Pro Loco e dal Comune. Anche quest’anno non mancheranno: mostre tematiche, esposizioni di macchine agricole, spettacoli di intrattenimento, mostre zootecniche, specialità gastronomiche da degustare e mercatini con stand delle attività produttive del territorio. Per informazioni: Pro Loco Medicina tel. 051 857529 Web: www.prolocomedicina.net Calendario Appuntamenti Il programma completo è consultabile sull’home page del Comune nella sezione “Accade a Medicina” Giugno 2012 Mercoledì 6 giugno ore 21,00 Concerto estivo della Banda Municipale Portonovo Sabato 9 giugno ore 9,30 Bimbimbici Villa Fontana Sabato 9 giugno ore 20 - 20,45 - 21,30 (v. articolo) Spettacolo itinerante del Laboratorio Corpi nella notte “…di vapore, polvere di carbone e strade ferrate…” Medicina – Chiesa del Carmine Domenica 10 giugno ore 19,30 Saggio allievi della Scuola di Musica Ass. culturale Enrico Larry Buttazzi Medicina – Sala del Suffragio Domenica 10 giugno ore 21,30 Spettacolo del Gruppo Icaro Medicina – Magazzino verde Lunedì 11 giugno ore 21,00 Strade parlanti Burattini e Musicanti Rassegna itinerante di teatro di figura e di teatro di strada Medicina – Cortile della Biblioteca comunale Martedì 12 giugno ore 21,00 Concerto estivo della Banda Municipale Fiorentina Mercoledì 13 giugno ore 21,00 (v.articolo) Presentazione del libro “Siam tutte di un sentimento” per la Rassegna “Vivere il Carmine” Medicina – Chiesa del Carmine Da giovedì 14 a sabato 17 giugno (v. articolo) Medicina Rock Festival Villa Fontana – C.s. 1° Maggio, San Marco Lunedì 18 giugno ore 21,00 Strade parlanti Burattini e Musicanti Rassegna itinerante di teatro di figura e di teatro di strada Sant’Antonio Martedì 19 giugno ore 20,30 (v. articolo) Concerto pianoforte e violino per la Rassegna “Vivere il Carmine” promosso dal settimanale Sabato Sera e C.N.A. di Medicina Medicina – Chiesa del Carmine Mercoledì 20 giugno ore 21,00 Concerto estivo della Banda Municipale Villa Fontana Domenica 24 giugno (v. articolo) III° Gran fondo Città di Medicina - ore 6,30 partenza gruppi Medicina – Centro Ca’ Nova Lunedì 25 giugno ore 21,00 Strade parlanti Burattini e Musicanti Rassegna itinerante di teatro di figura e di teatro di strada Fossatone – Centro Sociale “Nuova Vita” Martedì 26 giugno ore 21,00 Elisir d’Amore a cura della Corale Quadrivium per la Rassegna “Vivere il Carmine” Medicina – Chiesa del Carmine Sabato 30 giugno ore 11.00 (fino al 15 luglio) Inaugurazione Mostra Ferrante Medicina – Chiesa del Carmine Sabato 30 giugno dalle ore 19,00 La notte si tinge di colore promossa dall’Associazione culturale Villa Fontana Villa Fontana Luglio 2012 Domenica 1 luglio – intera giornata Mostra Mercato Antiquariato “I portici” Medicina – Centro storico Lunedì 2 luglio ore 21,00 Spettacolo per bambini con Dante Cigarini Medicina – Piazza Argentesi Mercoledì 4 luglio ore 21,00 Concerto estivo della Banda Municipale Medicina – Piazza Argentesi Da venerdì 6 a domenica 8 luglio (v.articolo) Medicipolla Medicina – Centro storico Mercoledì 11, 18 luglio ore 21,00 1° Rassegna bandistica “E-state in Armonia” Medicina – Villa Pasi Giovedì 12, 19, 26 luglio ore 20,30 Serate Gentlemen Loser Medicina – Villa Pasi Agosto 2012 Giovedì 2 agosto ore 21,00 Meridiani e Paralleli a cura dell’Associazione i Portici Medicina – Chiostro del Comune Giovedì 23 agosto “Tigelle sotto le stelle” con la Taverna de Rodas Ganzanigo – Cortile della scuola elementare