ITALIANO/IT CATALOGO RI Focus sull’azione umanitaria NOVITÀ Fare del bene nel mondo (DVD) 978, 10 USD Aree d’intervento del Rotary 965 (guida), 2 USD 966 (cartella), 2 USD 967 (guida e cartella), 3 USD Borsa Aree d’intervento del Rotary NOVITÀ 968, 5 USD Catalogo RI MULTIMEDIA | PUBBLICAZIONI | RISORSE ISTRUZIONI PER L’USO CODICI LINGUISTICI La disponibilità delle versioni in lingua è soggetta a cambiamenti. indica una pubblicazione nuova o aggiornata dall’ultima versione del catalogo. NOVITÀ Numero della pubblicazione o SKU NOVITÀ Fare del bene nel mondo (DVD) Per scoprire come la Fondazione Rotary ed i suoi partner stanno ottenendo risultati sostenibili nelle sei aree d’intervento del Rotary – e come aiutare. Durata: 1-3 min. 2012. EN con voce narrante in DE,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 978-DVD-MU, 10 USD Disponibilità online: I prezzi, in dollari USA, non includono le spese di spedizione. 2012-2013 2012 Bangkok Convention Speeches – Set di DVD Discorsi pronunciati durante il Congresso internazionale di Bangkok. SPEECHES11, 20 USD NOVITÀ 2012 International Assembly Speeches – Set di DVD Discorsi pronunciati durante l’Assemblea Internazionale di San Diego nel 2012. SPEECHES10, 15 USD NOVITÀ NOVITÀ Anno di pubblicazione/ ultima revisione 2013 Lisbon Convention Promotion – DVD Lisbona: Un porto di pace illustra la sede del Congresso RI 2013 RI e l’invito personale del presidente 2012-2013 Sakuji Tanaka. Durata: 4:30 min. 2012. EN con voce narrante in DE,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 719-13, gratis NOVITÀ Attestato Presidenziale 2012-2013 Conferito ai club che diventano più solidi, realizzano azioni più efficaci e migliorano la loro immagine pubblica. I requisiti specifici sono delineati nella brochure. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 900A-12IT, 0,50 USD NOVITÀ Brochure del Tema RI 2012-2013 Presenta il tema RI 2012-2013, La pace attraverso il servizio, insieme al messaggio del Presidente RI Sakuji Tanaka. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 900-12IT, 0,50 USD (W) = disponibile anche online Solo web = disponibile solo online Traduzioni (vedi i codici linguistici qui di seguito) NOVITÀ Cartolina Tema RI 2012-2013 Illustra il tema RI 2012-2013, La pace attraverso il servizio, su un lato e dispone di spazio per inserire un messaggio e il recapito postale dall’altro. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 910-12MU, 5 USD / Set di 25 NOVITÀ Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 Opuscolo che delinea i Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 in programma e che contiene idee per pianificare le attività locali del proprio club o distretto finalizzate alla pace. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 900B-12IT, 0,50 USD A A Century of Service: The Story of Rotary International Pubblicato in occasione del Centenario del RI, il libro presenta la storia dell’organizzazione, lo sviluppo dei suoi programmi e la sua opera umanitaria. Riccamente illustrato con fotografie inedite. 2004. Versione rilegata disponibile solo in JA,KO,PT; edizione tascabile in EN,ES,JA; rilegatura in pelle solo in JA,KO,PT. CD disponibile solo in EN. 912-EN (tascabile) 15 USD 913 (edizione rilegata) 15 USD 913-ENR (CD) 5 USD 915 (rilegatura in pelle) 25 USD 1 www.rotary.org DE—Tedesco EN—Inglese ES — Spagnolo FR—Francese IT —Italiano JA —Giapponese KO—Coreano PT —Portoghese SV—Svedese TH —Tailandese ZH — Cinese (Mandarino) MU — Multilingue; il codice denota anche i video senza dialoghi, con la sola colonna sonora NOVITÀ After Katrina: Rotary Stories from the Gulf Coast – DVD Tre video sul lavoro svolto dai Rotary club impegnati a ricostruire le zone colpite dall’uragano Katrina nel 2005. Durata media di ciascun video: 8 min. 2011. Solo EN. 805-DVD, 5 USD Amazing Stories of Polio! Storia illustrata della lotta alla poliomielite, pubblicata per la prima volta nella rivista The Rotarian. 16 pagine. 2009. Solo EN. 976-EN, 0,50 USD (sconto per grosse quantità) NOVITÀ Amico di Paul Harris (PHF) – Modulo di richiesta Trasferimento riconoscimento Modulo per il trasferimento di “punti” da un conto all’altro. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web An Introduction to New Generations Service Risorse per i club che intendono invitare i giovani a partecipare ai loro progetti di formazione professionale e di volontariato, locali e internazionali, nell’ambito dei programmi per le Nuove Generazioni. 2011. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 735-EN, 2 USD NOVITÀ Aree d’intervento del Rotary. Guida e cartella Breve guida informativa a colori sulle sei aree d’intervento del Rotary, con esempi di progetti d’azione. Corredata di una cartella a colori acquistabile separatamente. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 965-IT (guida) 2 USD 966-IT (cartella) 2 USD 967-IT (guida e cartella) 3 USD B NOVITÀ Borsa Aree d’intervento del Rotary Borsa in tela color celeste con sei icone che raffigurano le sei aree d’intervento del Rotary su un lato e rotary.org dall’altro. 38 x 39 cm. 2012. 968-MU, 5 USD Borse degli Ambasciatori – Guida per Rotariani Linee guida per gli organizzatori, con informazioni su come promuovere il programma, selezionare candidati qualificati, spiegare ai beneficiari delle borse gli obiettivi della Fondazione, ospitare i borsisti e mantenere i contatti con gli alumni. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Borse di studio degli Ambasciatori. Manuale del borsista Guida completa per preparare i borsisti in partenza. Aggiornata annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Borse di studio della pace del Rotary (foglio illustrativo) Opuscolo informativo a colori su obiettivi, requisiti, finanziamenti e procedure per la domanda. Include una descrizione delle sedi universitarie e informazioni sul programma di studi. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 084-IT, gratis (in quantità limitate) Building Peace – DVD I borsisti della pace del Rotary descrivono l’opera svolta dai Centri rotariani di studi internazionali. Durata: 7 min. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 830-DVD-IT, 10 USD C NOVITÀ Cartella dei dirigenti di club Insieme di pubblicazioni (disponibili anche separatamente) che descrivono responsabilità e mansioni dei dirigenti di club. La cartella include il Manuale del presidente di club (222-IT), il Manuale del segretario di club (229-IT), il Manuale del tesoriere (220-IT) e i manuali delle commissioni di club per l’amministrazione (226A-IT), l’effettivo (226B-IT), le pubbliche relazioni (226C-IT), i progetti (226D-IT) e la Fondazione Rotary (226EIT). 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 225-IT, 10 USD Cartella informativa per i nuovi soci Fornisce ai nuovi soci informazioni essenziali sul RI e sulla Fondazione. Contiene: Meeting Kit Folder (006-MU), L’ABC del Rotary (363IT), Brochure Tema presidenziale 2012-2013 (900-12IT), Brochure Ogni Rotariano, Ogni Anno (957-IT), Guida rapida alla Fondazione Rotary (219-IT), Fondazione Rotary. Scheda informativa (159-IT), End Polio Now Brochure (940-EN), e Resoconto annuale del Rotary International e della Fondazione Rotary (187IT). DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 426-IT, 5,75 USD Cartella informativa per potenziali nuovi soci Fornisce informazioni di base sul RI, sulla Fondazione Rotary e sui vantaggi dell’affiliazione. Contiene: Meeting Kit Folder (006-MU), Fondamenti del Rotary (595-IT), Questo è il Rotary (001-IT), Che cos’è il Rotary? (cartolina formato tascabile) (419-IT), Fondazione Rotary. Scheda informativa (159-IT) e End Polio Now Brochure (940-EN). DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 423-IT, 3,50 USD Cartella risorse – La tua storia personale Cartella online che contiene modelli campione e materiali per aiutare a raccontare la propria storia personale sul Rotary a potenziali soci. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Cartolina promozionale Rotaract Per mostrare ai giovani come possono aiutare gli altri, svilupppare doti di leadership e stringere nuove amicizie facendo parte del Rotaract. Da distribuire presso scuole, palestre, bar, centri sociali ed eventi comunitari. Contengono un apposito spazio in bianco per consentire ai club di apporre le loro informazioni di contatto. 15 x 19 cm. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 663-IT, 0,20 USD 663-bulk, 5 USD / Set di 50 Cartolina RI Cartolina litografata a colori con quattro vedute della sede centrale del RI: l’esterno, la Hall of Honor, il 18o piano della sede centrale con le campane del Centenario e l’esposizione delle bandiere dei Paesi in cui è presente il Rotary. 2006. Solo EN. 821-EN, 0,80 USD NOVITÀ Catalogo RI Elenco di pubblicazioni, audiovisivi e altri prodotti del RI. Aggiornato annualmente. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Centri della pace del Rotary – Alumni Descrive il lavoro svolto degli alumni delle Borse per la pace nell’ambito di organizzazioni internazionali o governative. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO. (W) 092-IT, gratis (quantità limitate) Centri della pace del Rotary. Guida per Rotariani Guida per i Rotariani interessati a partecipare all’iniziativa. Con una breve storia del programma e informazioni su obiettivi, finanziamenti, criteri di selezione dei candidati e strategie per la promozione dell’iniziativa presso i club, i distretti e il pubblico in generale. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web 2 shop.rotary.org Certificato Scambio giovani Da completare con i dati del distretto e la firma del presidente della commissione distrettuale, e consegnare ai partecipanti allo Scambio giovani al termine del soggiorno di studio all’estero. 21,5 x 28 cm. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 747-IT, 7 USD / Set di 10 NOVITÀ Che cos’è il Rotary? Cartolina formato tascabile con risposte alle domande più frequenti sull’organizzazione e sullo scopo della sua opera umanitaria. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 419-IT, 4 USD / Set di 50 Circoli professionali del Rotary (volantino) Foglio illustrativo a colori con un elenco completo dei circoli professionali. Aggiornato regolarmente. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Codice deontologico del Rotary Certificato con la dichiarazione e l’emblema del Rotary nei colori ufficiali blu e oro. 21,5 x 28 cm. 2011. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 200-IT, 1 USD NOVITÀ NOVITÀ Come contribuire Opuscolo che descrive il Fondo annuale e il Fondo permanente, la necessità di sostenere finanziariamente entrambi e l’importanza di questi fondi per il futuro dell’Azione internazionale del Rotary. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 173-IT, gratis (max 100 per ordinazione) Come proporre un nuovo socio Opuscolo che descrive la procedura da seguire per proporre e affiliare nuovi soci al club. Contiene il modulo di domanda. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 254-IT, 6 USD / Set di 25 Comincia con il Rotary (bigliettini da visita) Da distribuire a colleghi e altri professionisti per invitarli a una riunione del club. Con immagini tratte dalla campagna L’Umanità in movimento IV. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 613-IT, 3 USD / Set di 20 NOVITÀ Comunità all’opera/Strumenti di valutazione comunitaria In Comunità all’opera sono spiegate le fasi di sviluppo, realizzazione e valutazione di un progetto d’azione, con indicazioni su come individuare le necessità effettive della comunità e collaborare con altre organizzazioni. In Strumenti di valutazione comunitaria sono descritti gli otto strumenti che consentono di identificare un progetto valido: sondaggio, inventario delle risorse, mappatura, programma delle attività quotidiane, calendario stagionale, circolo sociale, gruppi d’interesse e gruppo di discussione con esperti. Le due pubblicazioni sono raccolte in una cartella a colori. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 605-IT, 9 USD D NOVITÀ Dati dell’effettivo (modulo) Modulo utilizzato dai segretari di club per comunicare al RI i nominativi dei soci nuovi o dimissionari e altri cambiamenti nella compagine del club. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web District Simplified Grants Poster Poster a colori per promuovere le sovvenzioni semplificate. 46 x 61 cm. 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 162-EN, 3 USD Domanda di sovvenzione paritaria Per sovvenzioni comprese tra i 5.000 e i 200.000 USD. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Donations-in-Kind Organizations List Elenco di organizzazioni che si occupano di raccogliere, spedire, immagazzinare o distribuire le donazioni in natura raccolte. Rappresenta uno strumento per mettere in contatto i club con i progetti in cerca di risorse e materiali donati. 2009. Solo EN. Solo web E Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs Suggerimenti e strumenti di base per aiutare i Rotariani a promuovere le attività del club. 2007. EN,ES,FR,PT. (W) 257-EN, 3 USD NOVITÀ End Polio Now (brochure) Brochure ideale per spargere la parola sull’impegno del Rotary a favore dell’eradicazione della polio. 2012. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 940-EN, gratis End Polio Now (cartoline) Cartoline con una breve descrizione dell’opera del Rotary nella lotta alla poliomielite e dei progressi raggiunti. Da spedire alle autorità locali, nazionali e mondiali o da distribuire durante gli eventi rotariani. 15 x 23 cm. 2010. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 979-EN, 1 USD / Set di 20 NOVITÀ End Polio Now Fundraising DVD Toolkit Contiene una clip di 30 minuti dal film, The Shot Felt ‘Round the World, una nuova storia piena d’ispirazione su Jonas Salk, il creatore del primo vaccino antipolio. Include anche un breve filmato sugli sforzi del Rotary per eradicare la malattia ed un video animato della Bill & Melinda Gates Foundation e del PSA del Rotary della campagna “This Close”. 2011. Solo EN. 999-DVD, gratis (max 5 per ordinazione) NOVITÀ End Polio Now (poster) Attraente poster per promuovere gli sforzi del Rotary nell’eradicazione della polio, adatto per riunioni, raccolta fondi ed altri eventi. 61 x 76 cm. 2012. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 941-EN, gratis (max 2 per ordinazione) End Polio Now (spille) Spille colorate a sostegno della campagna End Polio Now. 2 x 2,5 cm. 2008. 988-MUP, 50 USD / Set di 100 NOVITÀ End Polio Now T-shirt Indossa questa smagliante maglietta rossa per mostrare il tuo supporto all’impegno del Rotary a favore dell’eradicazione della polio. Davanti contiene l’iconico logo End Polio Now e sul retro contiene la ruota del Rotary. Pre-lavata, 100 percento cotone organico pettinato. Unisex. Relaxed fit. Prodotta da AnvilOrganic. 2011. Small, medium, large, X-large, XX-large. EPNTSHRT, 20 USD NOVITÀ End Polio Now Video and Digital Resources Chiavetta USB caricata con materiali sulla polio, tra cui il nuovo video End Polio Now, il logo End Polio Now, immagini della polio e annunci di servizio pubblico (PSA) ad alta definizione. 2012. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 942-USB, 10 USD NOVITÀ Every Rotarian, Every Year Club Success Booklet Pubblicazione ideata per assistere i club e i dirigenti distrettuali nel raggiungimento dei loro obiettivi contributivi. Con spunti di riflessione settimanale. Aggiornata annualmente. Solo EN. 958-EN, gratis F Family and Community Service Award Attestato conferibile dai club a singoli individui, organismi rotariani, familiari dei soci o organizzazioni che abbiano contribuito in maniera significativa al miglioramento della qualità della vita nelle loro comunità. Ideale per le celebrazioni di dicembre, mese della famiglia. 2002. EN,ES,FR,JA,PT. 757-EN, 2,50 USD / Set di 10 NOVITÀ Fare del bene nel mondo (DVD) Per scoprire come la Fondazione Rotary ed i suoi partner stanno ottenendo risultati sostenibili nelle sei arre d’intervento del Rotary – e come potete aiutare. Durata: 1-3 min. 2012. EN con voce narrante in DE,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 978-DVD-MU, 10 USD NOVITÀ Fondamenti del Rotary Guida a colori con informazioni sui principi e i successi del Rotary e sui vantaggi dell’affiliazione. La versione multimediale è disponibile all’indirizzo: www.rotary.org /it/rotarybasics. Aggiornata annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 595-IT, 1 USD (sconto per grosse quantità) Fondazione Rotary. Scheda informativa Breve panoramica statistica e informativa sulla Fondazione e suoi programmi. Set di 50. Aggiornata annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 159-IT, gratis From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict? Raccolta di saggi sul lavoro svolto dai borsisti e dagli alumni delle Borse della pace. Curato dalla Prof. Marianne Hanson (direttore del Centro rotariano di studi internazionali, University of Queensland) nell’ambito della collana monografica pubblicata dai Centri della pace del Rotary. 2007. Solo EN. 908-EN, 5 USD G NOVITÀ Global Outlook Series: Guide to Sustainability Scopri come incorporare tutti i quattro i livelli di sostenibilità – culturale, economica, ambientale e sociale – nel prossimo progetto umanitario. Pubblicato in precedenza nella rivista The Rotarian. 2012. Solo EN. 700-EN, 0,75 USD (sconto per grosse quantità) NOVITÀ Global Outlook Series: Guide to Water and Sanitation Scopri come rendere il tuo progetto idrico più efficace con consigli pratici dagli esperti del settore. Pubblicato in precedenza nella rivista The Rotarian. 2012. Solo EN. 701-EN, 0,75 USD (sconto per grosse quantità) NOVITÀ Global Outlook Series: The “Plus” in PolioPlus Scopri come PolioPlus è diventato un modello per partnership pubbliche e private al fine di rispondere alle problematiche mondiali della salute. Pubblicato in precedenza nella rivista The Rotarian. 2011. Solo EN. 322-EN, 0,75 USD (sconto per grosse quantità) Governors-nominee Training Seminar Leaders’ Guide Pubblicazione abbinata al Workbook del governatore designato. 2011. EN,PT. Solo web Gruppi d’azione rotariana (volantino) Volantino a colori con l’elenco dei gruppi d’azione rotariana. Aggiornato regolarmente. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web 3 www.rotary.org Guida ai Circoli professionali del Rotary Suggerimenti e indicazioni per organizzare, gestire e promuovere un Circolo professionale. 2006. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Guida al programma Rotaract per dirigenti distrettuali Strumenti e risorse ad uso dei rappresentanti distrettuali e dei presidenti di commissione. 2004. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Guida alla conduzione di un’assemblea distrettuale Concepita per assistere gli organizzatori dell’assemblea distrettuale. Contiene il programma di formazione raccomandato dal Consiglio centrale e diapositive PowerPoint. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Guida alla pianificazione strategica Informazioni e fogli di lavoro per aiutare i club a delineare un piano strategico che includa obiettivi annuali e a lungo termine. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Guida alle Sovvenzioni paritarie Illustra le procedure di domanda e i criteri di realizzazione di progetti finanziati da sovvenzioni paritarie. Con aggiornamenti sul programma e un elenco ampliato delle domande più frequenti. 2011. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 144-IT, gratis (max 5 per ordinazione) Guida della commissione distrettuale finanze Descrizione delle responsabilità della commissione e indicazioni generali sulla gestione delle finanze del distretto. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,PT. Solo web Guida per consiglieri didattici di club Interact Informazioni e risorse per il personale docente nei club organizzati in ambito scolastico. 2004. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Guida rapida alla Fondazione Rotary Introduzione ai programmi e ai servizi della Fondazione Rotary in un formato di rapida consultazione. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 219-IT, gratis H Honoring Our Past: The Words and Wisdom of Paul Harris Raccolta di citazioni tratte dai discorsi e dagli scritti di Paul Harris, organizzati per argomento. 1996. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 925-EN, 6 USD I Interact (brochure) Pieghevole a colori che illustra il programma ai potenziali soci. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 600-IT, 0,50 USD Interact (poster) Poster promozionale a colori in più lingue. Con uno spazio su cui è possibile stampare il nome del club e informazioni sulle riunioni. 46 x 61 cm. 2007. 639-MU, 3 USD Interact Promotional Kit Raccolta di materiale informativo per incoraggiare i Rotariani a patrocinare un club Interact e per invitare i giovani a prendere parte al programma. Contiene il Manuale Interact (654-IT), il poster (639MU), 15 brochure sul programma (600-IT). EN,ES,FR,JA,KO,PT. 655-KIT-EN, 12 USD Interact: Fare la differenza (DVD/CD) Set di due dischi con materiale promozionale per invitare i giovani a partecipare al programma e per esortare i Rotariani a patrocinare un club Interact. Comprende quattro brevi video su DVD e un CD con diverse pubblicazioni, tra cui l’opuscolo informativo (600-IT), il Manuale Interact (654-IT), un poster (639-MU) e la guida per consiglieri didattici di club Interact (W). Durata: 9 min. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 650-DVD-IT, 10 USD Introduzione all’Azione professionale Informazioni, risorse e idee per progetti relative all’Azione professionale. Con una discussione sull’etica professionale e sulle classifiche. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 255-IT, 2 USD K Life Income Gifts Prospetto sulle rendite vitalizie a beneficio della Fondazione Rotary. 2011. Solo EN. (W) 109-EN, gratis (max 100 per ordinazione) Literacy Project Guide Ideata per i club e i distretti che collaborano con la International Reading Association a progetti di alfabetizzazione. 2011. Solo EN. Solo web L’Umanità in movimento Annunci di pubblico interesse nell’ambito della campagna di sensibilizzazione del Rotary, utilizzabili per tv, radio, stampa, internet e pubblicità per esterni. I quattro dischi, con filmati e messaggi di qualità professionale, possono essere adattati dai club e dai distretti in base alle esigenze culturali specifiche del loro territorio. Questi ed altri materiali promozionali sono disponibili anche su www.rotary.org/mediacenter. L’Umanità in movimento II Tema: l’istruzione come mezzo per realizzare la pace. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,PT,SV. (W) 609-IT, gratis (max una copia per ordinazione) L’Umanità in movimento V Tema: l’opera di sensibilizzazione dei soci e la campagna End Polio Now. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 607-IT, gratis (max una copia per ordinazione) M Manuale del congresso distrettuale Guida alla pianificazione, promozione e organizzazione di un congresso distrettuale secondo le direttive del Consiglio centrale. Con informazioni pratiche di carattere logistico e amministrativo. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Manuale del governatore Informazioni sulle responsabilità dell’incarico e direttive per guidare un distretto efficiente. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Kit brochure di club Modello di opuscolo, personalizzabile dal club per presentare al pubblico la propria attività. Con un modulo di richiesta informazioni per gli interessati all’affiliazione. Disponibile in tre diversi layout e tre formati: Microsoft Word, PDF e Adobe InDesign. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web L L’ABC del Rotary Raccolta di brevi articoli informativi sulla storia e sui programmi dell’organizzazione. Ideata inizialmente dal presidente internazionale Cliff Dochterman per il bollettino settimanale del suo club. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 363-IT, 3,75 USD NOVITÀ 4 shop.rotary.org NOVITÀ Manuale del presidente di club Descrizione delle responsabilità del presidente e delle linee guida per la gestione di un club efficace. Riporta il regolamento e lo statuto tipo dei Rotary club nonché le principali informazioni presentate nei manuali per le commissioni, nel Manuale del segretario (229IT) e nel Manuale del tesoriere (220-IT). 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 222-IT, 3 USD NOVITÀ Manuale del segretario di club Contiene le norme pertinenti e le migliori prassi per assistere il segretario nello svolgimento delle proprie mansioni. Contiene il regolamento e lo statuto tipo dei Rotary club. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 229-IT, 3 USD Manuale del seminario distrettuale Fondazione Rotary Guida per i dirigenti distrettuali. Contiene il Manuale della commissione distrettuale Fondazione Rotary. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,PT. Solo web NOVITÀ Manuale del tesoriere di club Contiene norme, migliori prassi ed esempi di resoconti finanziari per assistere il tesoriere nello svolgimento delle proprie mansioni. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 220-IT, 3 USD Manuale dell’istruttore distrettuale Guida al ruolo dell’istruttore e della commissione responsabile della formazione. Con informazioni sulle risorse disponibili ed una sessione di preparazione dei moderatori. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 246-IT, 3 USD NOVITÀ Manuale della commissione di club per i progetti Descrizione del lavoro della commissione e delle risorse disponibili. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226D-IT, 1 USD NOVITÀ Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary Descrizione del lavoro della commissione e delle risorse disponibili. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226E-IT, gratis NOVITÀ Manuale della commissione di club per l’amministrazione Descrizione del lavoro della commissione e delle risorse disponibili. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226A-IT, 1 USD NOVITÀ Manuale della commissione di club per le pubbliche relazioni Descrizione del lavoro della commissione e delle risorse disponibili. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226C-IT, 1 USD Manuale della commissione di club per l’effettivo Descrizione del lavoro della commissione e delle risorse disponibili. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 226B-IT, 1 USD NOVITÀ Manuale della commissione distrettuale Fondazione Rotary Descrive le responsabilità della commissione, del suo presidente e delle otto sottocommissioni previste dalle direttive del Consiglio degli Amministratori. Contiene il Manuale del seminario distrettuale sulla Fondazione Rotary. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Manuale delle commissioni distrettuali Guida pratica al ruolo e alle responsabilità delle commissioni distrettuali, ai rapporti con i dirigenti distrettuali e di club, e alle risorse disponibili. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 249-IT, 3 USD Manuale di formazione dell’assistente del governatore Guida pratica al ruolo e alle responsabilità dell’assistente del governatore, ai rapporti con i dirigenti distrettuali e di club, e alle risorse disponibili per lo svolgimento dell’incarico. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 244-IT, 3 USD Manuale di procedura Guida per i dirigenti distrettuali e di club alle procedure e ai regolamenti più inerenti alle loro mansioni. L’edizione del 2010 riflette le decisioni prese dal Consiglio di Legislazione del 2010 e include i documenti costituzionali del RI. Una copia gratuita viene spedita a ogni club. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 035-IT (copia cartacea) 8 USD 035-ENB (copia cartacea e CD) 10 USD 035-ENR (CD) 5 USD Manuale Interact Guida completa all’organizzazione e all’amministrazione di un club Interact, ad uso del Rotary club sponsor e dei responsabili Interact. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 654-IT, 3,50 USD NOVITÀ Manuale per la gestione delle sovvenzioni Contiene informazioni su come progettare, realizzare e gestire una sovvenzione globale. Include dettagli sulle sei aree d’intervento del Rotary, borse di studio e monitoraggio e valutazione. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Manuale Scambio giovani Informazioni esaustive per i Rotariani che organizzano uno Scambio giovani e linee guida per i club ospiti e ospitanti. 2008. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 746-IT, 2 USD Medaglia Amico di Paul Harris Medaglia dorata con il profilo di Paul Harris, da indossare con orgoglio quale riconoscimento per aver conseguito lo stato di Amico di Paul Harris. Disponibile solo per coloro che sono insigniti del riconoscimento di Amico di Paul Harris. 2009. PHF-EN, 15 USD 5 www.rotary.org NOVITÀ Meeting Kit Folder Cartella con l’emblema del Rotary, color argento, in copertina e due tasche interne. Ideale per distribuire materiale informativo durante le riunioni o agli organi d’informazione e stampa. 2012. 006-EN, 2 USD Membership Video Set Set di due DVD, rispettivamente per i nuovi soci e per gli interessati all’associazione. Ogni DVD comprende un’antologia di filmati sul Rotary, tra cui Welcome to Rotary, diversi annunci della serie L’Umanità in movimento e brevi filmati tratti da Rotary Video Magazine. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 427-DVD-MU, 10 USD Migliori prassi per la gestione delle sovvenzioni distrettuali semplificate Opuscolo illustrativo con esempi delle migliori prassi e suggerimenti per la gestione delle sovvenzioni. 2006. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Modulo dati dell’effettivo Per segretari di club per apportare modifiche ai dati dell’effettivo al RI, incluse dimissioni e dati sui nuovi soci. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Modulo di certificazione per club Interact Modulo di notifica al Rotary International della costituzione di un club Interact e richiesta di riconoscimento del nuovo club. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web NOVITÀ Modulo per contributi alla Fondazione Rotary Da accompagnare alle donazioni e alle richieste di riconoscimento di donatori trasmesse alla Fondazione Rotary dalla maggior parte dei Paesi. Contiene una sezione in cui inserire informazioni riguardanti il riconoscimento di Amico di Paul Harris. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Multiple Donor Form Modulo ad uso di diversi donatori dello stesso club che vogliano contribuire alla stessa iniziativa. 2008. Solo EN. (W) 094-EN, gratis My Road to Rotary Autobiografia del fondatore del Rotary, Paul Harris. 304 pagine. Edizione tascabile. 2002. Solo EN. 922-EN, 10 USD NOVITÀ My Rotary Moment Raccolta di narrazioni personali scritte dai dirigenti senior del Rotary. Include introduzione del Presidente RI 2012-2013 Sakuji Tanaka. Solo EN. 405-EN, prezzo su shop.rotary.org N Normativa Rotaract 2011. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web O NOVITÀ Official Directory Contiene nomi e cognomi, recapiti postali e informazioni di contatto dei dirigenti del RI e della Fondazione Rotary, delle commissioni e del personale amministrativo; l’elenco dei distretti e dei governatori; l’elenco alfabetico di tutti i club, distretto per distretto, con il nome dei rispettivi presidenti e segretari e il luogo e l’orario delle riunioni; e i nomi dei fornitori autorizzati di prodotti recanti gli emblemi rotariani, rotaractiani e interactiani. La versione stampata non include il recapito dei dirigenti di club con e-mail; la versione su CD riporta le informazioni al completo. L’elenco non può essere utilizzato a scopo commerciale. Allo scopo di tutelare i dati personali dei soci, l’Official Directory non può essere ordinata online ma solo tramite l’Ufficio di Zurigo o il RI Distribution Center. Una copia gratuita è fornita a ogni club che abbia comunicato tempestivamente al RI i nominativi dei suoi dirigenti per l’anno 2012-2013. Aggiornato annualmente. Solo EN. (007-ENP) (copia cartacea) 10 USD (007-ENC) (CD) 5 USD (007-ENB) (copia cartacea e CD) 12 USD Ogni Rotariano, Ogni Anno (adesivi per i soci sostenitori della Fondazione) Adesivi da applicare alla tessera associativa, da consegnare ai soci che abbiano versato un contributo annuale d’importo uguale o superiore a 100 USD al Fondo annuale. Aggiornati annualmente. Foglio con 64 adesivi. 956-EN, gratis NOVITÀ Ogni Rotariano, Ogni Anno (brochure) Per incoraggiare i soci a sostenere finanziariamente i programmi della Fondazione. Contiene un modulo contributivo e un attestato di riconoscimento utilizzabile in diversi Paesi. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 957-IT, gratis Ogni Rotariano, Ogni Anno (poster) Per incoraggiare i Rotariani a sostenere i programmi della Fondazione. Da esporre a riunioni, raccolte fondi e altri eventi. 58 x 74 cm. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 959-IT, gratis (max 2 per ordinazione) Organizzazione di nuovi club Guida ad uso dei governatori e dei rappresentanti speciali; contiene direttive, moduli, risposte a domande frequenti e indicazioni per i nuovi club. La versione più recente include informazioni sull’organizzazione degli e-club. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 808-IT, 3 USD Orientamento di nuovi soci (guida procedurale per club) Pubblicazione diretta ai responsabili dei programmi di formazione per i nuovi soci e per gli interessati all’affiliazione. Contiene esempi di programmi, fogli di lavoro e un elenco di risorse utili. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 414-IT, 1 USD P Passaparola (poster) Poster scaricabile e stampabile localmente presso una tipografia. Può essere esposto durante le riunioni del club per ricordare ai Rotariani l’importanza del reclutamento. 28 x 43 cm. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Paul Harris and His Successors Storia della presidenza del RI, con note biografiche su ciascun presidente e informazioni sui rispettivi mandati. 1996. Solo EN. 914-EN, 7 USD NOVITÀ Paul Harris Fellow Certificate Cover Copertina in similpelle per proteggere e mettere in mostra il proprio certificato di Amico di Paul Harris. Blu scuro con la scritta Paul Harris Fellow in color oro sulla parte frontale. 2012. Solo EN. PHCEN, gratis Paul Harris Society (brochure) Promuove il programma Paul Harris Society, amministrato a livello distrettuale, per i benefattori che si impegnano a sostenere la Fondazione Rotary con una donazione annuale di 1000 USD o più. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 099-IT, gratis Peregrinations II Diario di viaggio di Paul Harris in Asia (Cina, Giappone e Filippine), Australia, Canada, Hawaii e Nuova Zelanda. 1935. Solo EN. 917-EN, 15 USD Peregrinations III Diario di viaggio di Paul Harris nell’America Centrale e nel Sud America. Quantità limitate. 1937. Solo EN. 918-EN, 15 USD Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico Il nuovo piano direttivo propone domande, idee e risorse per aiutare i club a diventare più innovativi e dinamici. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 245-IT, 1 USD PolioPlus Headliner Kit Spunti per la promozione dell’iniziativa antipolio, adattabili alle realtà specifiche coperte dagli organi d’informazione locali. Contiene esempi di articoli, commenti, lettere all’editore, comunicati stampa, fotografie e suggerimenti su come distribuire il materiale alla stampa. 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT. Solo web Porta-Certificato del RI Supporto con la ruota dorata del Rotary in rilievo su sfondo blu marino. 21,5 x 28 cm. Adatto per certificati e riconoscimenti del Rotary. 1993. 224-EN, 8 USD Premio RI per l’espansione e lo sviluppo dell’effettivo Volantino informativo per i governatori, con modulo di domanda. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 901-IT, 0,40 USD Prevenzione degli abusi e delle molestie. Manuale di formazione, guida per gli istruttori e CD Opera ideata per garantire un ambiente sicuro e sereno per tutti i partecipanti ai programmi giovanili del RI. Il manuale fornisce un quadro di riferimento per la stesura di un programma efficace di tutela dei giovani. La guida per gli istruttori consiste in sessioni generali di formazione rivolte a tutti i Rotariani impegnati nei programmi per i giovani, e in sessioni specifiche per i dirigenti dello Scambio giovani, le famiglie ospitanti, gli studenti e i loro genitori. Include un CD con la versione elettronica del manuale e diapositive. 2006. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 775-IT, 10 USD ProjectLINK – Modulo per invio rapporti Richiesto annualmente ai club e ai distretti con progetti inclusi nella banca dati ProjectLINK. 2010. EN,ES,FR,IT,PT. Solo web ProjectLINK – Modulo per le donazioni Per i club che desiderano sostenere finanziariamente un progetto incluso nella banca dati ProjectLINK. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web ProjectLINK – Submission Form: Project Seeking Support Modulo per registrare su ProjectLINK i progetti di club che necessitano di finanziamenti, beni donati, volontari o partner per una Sovvenzione paritaria della Fondazione Rotary. 2009. EN,ES,FR,PT. Solo web Promotional Guide for Humanitarian Projects Opuscolo promozionale che illustra progetti finanziati dalle sovvenzioni umanitarie della Fondazione Rotary. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. Solo web 6 shop.rotary.org Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’argento Per i Rotariani che abbiano reclutato dieci nuovi soci affiliati a qualsiasi Rotary club, (di cui otto siano ancora attivi dopo quattro anni). Nell’ambito del programma di riconoscimento per gli sponsor di nuovi soci e la conservazione. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 441-IT, 2 USD Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla di bronzo Per i Rotariani che abbiano reclutato cinque nuovi soci affiliati a qualsiasi Rotary club, (di cui quattro siano ancora attivi dopo due anni). Nell’ambito del programma di riconoscimento per gli sponsor di nuovi soci e la conservazione. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 442-IT, 2 USD Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’oro Per i Rotariani che abbiano reclutato venticinque nuovi soci affiliati a qualsiasi Rotary club, (di cui venti siano ancora attivi dopo sei anni). Nell’ambito del programma di riconoscimento per gli sponsor di nuovi soci e la conservazione. 2011. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 440-IT, 2 USD Public Relations Kit Tutto il necessario per far conoscere al pubblico l’operato del club. Contenuto: Humanity in Motion II (609-EN), Humanity in Motion V (607-EN), Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs (257-EN), This Is Rotary (001-EN), Club Public Relations Committee Manual (226C-EN), Media Crisis Handbook (515-EN), e 10 biglietti What’s Rotary? (419-EN). EN,ES,FR,JA,KO,PT. 429-KIT-EN, 5 USD Pubbliche Relazioni (schede informative) Informazioni, dati e altro materiale utilizzabile per la stesura di discorsi, comunicati stampa, opuscoli informativi e altro. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,PT. Solo web Q Quando cominci con il Rotary (cartolina) Cartolina d’invito alle riunioni del club. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 614-IT, 3 USD / Set di 20 Questo è il Rotary Opuscolo illustrato a colori che offre una breve panoramica del Rotary per i potenziali nuovi soci e il pubblico in generale. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 001-IT, 0,50 USD R Rapporti con i media nelle situazioni di crisi Opuscolo con informazioni per club e distretti su come cooperare in maniera efficiente con i media in casi di eventi imprevisti. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 515-IT, gratis Regolamento tipo dei club Interact 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Regolamento tipo del club Rotaract 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Regolamento tipo dei Rotary club Aggiornato in seguito al Consiglio di Legislazione 2010. In combinazione con il Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico (245-IT), fornisce ai club una struttura amministrativa in grado di rafforzarli. Pubblicato anche nel Manuale di procedura (035-IT). 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Resoconto annuale del Rotary International e della Fondazione Rotary 2011-2012 Rapporto (a colori) sulle principali iniziative dell’anno rotariano 2011-2012 con un riepilogo dei rendiconto certificati da una società di revisione esterna. Versione multimediale scaricabile all’indirizzo www.rotary.org/it. Disponibile a dicembre 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 187-IT, gratis (quantità limitate) Riconoscimento per la crescita dell’effettivo nei club di piccole dimensioni Opuscolo informativo sul programma di riconoscimento, amministrato a livello distrettuale, per i club con meno di 20 soci che abbiano registrato una crescita. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 416-IT, gratis Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (modulo) Contiene una descrizione del programma e dei criteri per l’assegnazione dei riconoscimenti. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 421-IT (per i governatori distrettuali) gratis 422-IT (per i club) gratis RI Visual Identity Guide Manuale di riferimento per la progettazione grafica di siti web, cartelloni pubblicitari, pubblicazioni e altro materiale divulgativo. Con indicazioni sull’uso corretto dell’emblema e linee guida relative a colori ufficiali, design, fotografie, nomi di dominio e identificazione dei progetti. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 547-EN, 4 USD 7 www.rotary.org Rotaract Club (modulo certificazione) Modulo di notifica al Rotary International della costituzione di un club Rotaract e richiesta di riconoscimento del nuovo club. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web NOVITÀ Rotaract – Manuale Guida all’organizzazione di un club Rotaract e alla realizzazione di progetti d’azione e di formazione professionale. Descrive anche la struttura distrettuale e le attività pluridistrettuali del programma. Contiene moduli e documenti costitutivi. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 562-IT, 3,50 USD NOVITÀ Rotaract Promotional Kit Raccolta di materiale informativo per incoraggiare i Rotariani a patrocinare un club Rotaract e per invitare giovani adulti a prendere parte al programma. Contenuto: Rotaract Handbook (562-EN), e 30 cartoline promozionali (663-EN). EN,ES,FR,JA,KO,PT. 664-KIT-EN, 9 USD Rotarian Action Groups Officer Directory Elenco dei referenti dei gruppi d’azione rotariana. Aggiornato annualmente. Solo EN. Solo web Rotary Anthem CD con l’inno del Rotary, basato sulla Egmont Overture di Beethoven (op. 84). Ideale per la cerimonia delle bandiere e altre riunioni rotariane. Durata: circa 3 min. 2004. 030-MU, 3 USD Rotary Code of Policies Raccolta delle norme del Rotary International che scaturiscono dalle decisioni prese dal Consiglio centrale. Aggiornata annualmente. Solo EN. Solo web Rotary Community Corps (brochure) Breve descrizione del programma, casi studio e informazioni su come organizzare un Gruppo rotariano comunitario (GROC). 2010. EN,ES,PT. (W) 779-EN, 0,50 USD Rotary Community Corps Handbook Indicazioni di base su come organizzare un Gruppo rotariano comunitario (GROC) e individuare potenziali leader, con casi studio e idee per progetti di servizio. 2010. EN,ES,PT. (W) 770-EN, 3,50 USD Rotary Community Corps Organization Form Modulo di notifica al Rotary International della costituzione di un Gruppo rotariano comunitario (GROC) e richiesta di riconoscimento del nuovo club. EN,ES,FR,PT. Solo web Rotary Community Corps: Changing Lives, Shaping the Future Opuscolo informativo per il reclutamento al programma GROC. 2008. EN,ES,FR,PT. (W) 780-EN, 0,50 USD Rotary Fellowships Officer Directory Elenco dei dirigenti dei circoli professionali del Rotary di tutto il mondo. Aggiornato annualmente. Solo EN. Solo web NOVITÀ Rotary Foundation Goals Brochure con gli obiettivi annuali previsti dagli Amministratori e con un breve messaggio da parte del Presidente del Consiglio d’Amministrazione. Aggiornata annualmente. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 208-EN, gratis Rotary Foundation Logo Poster Poster con il logo della Fondazione Rotary, da esporre durante le riunioni, le raccolte fondi e altre manifestazioni. 61 x 91 cm. Spedito in un contenitore cilindrico. 1993. 318-MU, gratis Rotary Friendship Exchange Handbook Guida al programma Scambi di amicizia rotariana, con indicazioni per gli ospitanti e gli ospitati, informazioni sull’organizzazione di uno scambio, itinerari tipo e altro. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. Solo web Rotary Global Projects Footage Brevi filmati ispirati a progetti di servizio svolti dai Rotariani nel mondo. Le immagini possono essere utilizzate dai club e dai distretti nei propri video informativi sul Rotary da diffondere localmente. DVD data disc (non utilizzabile con i tradizionali lettori di DVD). 2006. 920-MU, 10 USD Rotary in Canada: 100 Years DVD Storia del Rotary in Canada. Durata: 10 min. 2010. EN,FR. 870-DVD, 5 USD Rotary in Pictures Una raccolta di foto suggestive del Rotary nel mondo. Le immagini possono essere riprodotte nei bollettini e nei siti web di club e distretti. Set con doppio CD. Rotary in Pictures 2006 (PHOTOS1) 10 USD Rotary in Pictures 2007 (PHOTOS4) 10 USD Rotary Notecards Biglietti con fotografie di progetti del Rotary sulla parte anteriore e una breve descrizione in nove lingue sul retro. (6 diversi design, 2 cadauno). 13 x 18 cm. 2007. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 980-MU, 10 USD / Set di 12 Rotary Peace Centers (spille) Spille blu e oro a sostegno dei Centri rotariani di studi internazionali e dell’iniziativa Grandi donatori, che si prefigge di raccogliere 95 milioni di dollari a favore delle Borse della pace del Rotary. 2,5 x 2,5 cm. 2011. 089-MUP, 50 USD / Set di 100 Rotary Video Magazine Collection 1 Set di tre DVD con oltre dieci video, tra cui: Progetti di servizio in Messico e negli Stati Uniti Cure dentistiche per giovani orfani in Russia Assistenza alle vittime di disastri naturali Assistenza alle vittime delle mine antiuomo L’insegnamento della matematica e delle materie scientifiche Assistenza medica e didattica al Cairo La fame nell’Africa occidentale I video hanno una durata media di circa 8 minuti ciascuno. 2005-2006. EN con sottotitoli in EN per i non udenti, ES,FR,JA,KO,PT. RVM0506, 15 USD Rotary Video Magazine Collection 4 Set di tre DVD con oltre dieci video, tra cui: Aiuti agli alluvionati dell’Iowa Storia delle donne nel Rotary Uno sguardo al Rotary Club Chicago Un progetto mongolo-coreano contro la mortalità infantile I campi da baseball dell’iniziativa Miracle League negli Stati Uniti Un partenariato mongolo-coreano per creare una fascia verde nel deserto del Gobi Foto-documentario su una giornata d’immunizzazione Iniziative di avviamento alla professione negli USA Iniziative di avviamento alla professione in Brasile Preparare gli alumni del Rotary e della Fondazione a diventare Rotariani I video hanno una durata media di circa 8 minuti ciascuno. 2008-2009. EN con voce narrante in ES,FR,JA,KO,PT. RVM0809, 15 USD Rotary Video Magazine Collection 2 Set di tre DVD con oltre dieci video, tra cui: Interventi chirurgici nell’ambito del progetto “Gift of Life” Intervista al rappresentante dell’ONU Jan Egeland Un progetto di microcredito in Honduras Il partenariato con l’organizzazione Heifer International La polio in India La ricostruzione del ponte di Mostar in Bosnia-Herzegovina Lo Scambio giovani L’anima dell’Africa I video hanno una durata media di circa 8 minuti ciascuno. 2006-2007. EN con sottotitoli in EN per i non udenti, ES,FR,JA,KO,PT. RVM0607, 15 USD Rotary Video Magazine Collection 5 Set di tre DVD con oltre dieci video, tra cui: Progetto di alfabetizzazione (Rio de Janeiro) Progetto di rivitalizzazione delle scuole (Sri Lanka) Programma per giovani giornalisti (Francia) Centro Bitone per bambini (Uganda) Clinica oculistica (India) Programma PACT per la pace urbana (Toronto) Profilo del presidente internazionale 2010-2011 Ray Klinginsmith Attività di soccorso in risposta al disastro naturale (Perù) Attività per i giovani RYLA I segmenti hanno una durata media di circa 8 minuti ciascuno. 2009-2010. EN con voce narrante in ES,FR,JA,KO,PT. RVM0910, 15 USD Rotary Video Magazine Collection 3 Set di tre DVD con oltre dieci video, tra cui: La nave ospedale Africa Mercy Centro cardiaco nella Repubblica Ceca Fame, Acqua, Alfabetizzazione e la Famiglia del Rotary Profilo di un sopravvissuto alle mine antiuomo Iniziative a favore dell’alfabetizzazione in Brasile Fotodocumentario sugli incendi in California Un banco alimentare mobile negli USA Risparmio idrico in India La mostra “Whatever Happened to Polio?” I video hanno una durata media di circa 8 minuti ciascuno. 2007-2008. EN con voce narrante in ES,FR,JA,KO,PT. RVM0708, 15 USD NOVITÀ Rotary Video Magazine Collection 6 DVD con sei video: Casa Alzheimer in Francia Aiuti umanitari in India Soccorsi in seguito agli attacchi dell’11 settembre a New York Profilo del Presidente RI 2011-2012 Kalyan Banerjee Borsista della pace del Rotary collabora con Habitat for Humanity in Haiti Borsisti della pace del Rotary collaborano ad un progetto in Australia Video di diversa durata; durata media di 9 minuti ciascuno. 2012. EN con voce narrante in ES,FR,JA,KO,PT. RVM1112, 10 USD Rotary Youth Leadership Awards Brochure Pieghevole promozionale a colori per potenziali partecipanti. Con uno spazio su cui riportare il nome del referente/l’indirizzo del club/distretto sponsor. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 636-EN, 0,50 USD 8 shop.rotary.org Rotary Youth Leadership Awards Certificate Certificato da consegnare ai partecipanti ai RYLA. Deve essere firmato dal presidente del club e dal governatore. 21,5 x 28 cm. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 695-EN, 1 USD Rotary Youth Leadership Awards Handbook Guida all’organizzazione di un incontro RYLA per lo sviluppo della leadership tra i giovani. 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. (W) 694-EN, 1,50 USD Rotary Youth Leadership Awards Poster Poster promozionale a colori. Con uno spazio su cui riportare il nome del referente e l’indirizzo del club/distretto sponsor. 2009. 635-MU, 3 USD Rotary Youth Leadership Awards Promotional Kit Raccolta di documenti informativi per incoraggiare i Rotariani a organizzare un incontro RYLA. Contiene: manuale RYLA (694EN), poster (635-MU), 15 opuscoli informativi (636-EN). EN,ES,FR,JA,KO,PT. 667-KIT-EN, 11 USD S Scambi di gruppi di studio. Guida per partecipanti Guida completa alla preparazione e all’orientamento dei gruppi SGS, ad uso dei partecipanti e dei capigruppo. Aggiornata annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Scambi di gruppi di studio. Guida per Rotariani Guida completa alla sponsorizzazione, formazione e accoglienza di una squadra SGS, ad uso dei governatori distrettuali, dei presidenti delle sottocommissioni SGS e dei capigruppo. Aggiornata annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Scambi di gruppi di studio. Modulo di domanda per capigruppo Per gli interessati al programma. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Scambi di gruppi di studio. Modulo di domanda per partecipanti Per gli interessati al programma. Aggiornato annualmente. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Scambio giovani (cartolina) Cartolina utile per promuovere la partecipazione al programma sia tra i Rotariani che gli studenti stessi. (con quattro diversi gruppi di illustrazioni). 2006. 750-MU, 3 USD / Set di 20 Scambio giovani – Nuove Generazioni (brochure) Opuscolo promozionale che descrive il programma di scambio a breve termine per giovani di 18-25 anni. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 760-IT, 0,50 USD Scambio giovani (poster) Concepito per promuovere il programma tra i giovani, il poster contiene uno spazio in bianco su cui stampare il nome del club e l’indirizzo a cui rivolgersi per informazioni. 2006. 751-MU, 3 USD Scambio giovani. A breve termine (brochure) Opuscolo promozionale per gli studenti interessati, con la descrizione del programma. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 756-IT, 0,50 USD Scambio giovani. A lungo termine (brochure) Opuscolo promozionale per gli studenti interessati, con la descrizione del programma accademico. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 755-IT, 0,50 USD Scambio giovani: guida per gli studenti Pubblicazione per gli studenti partecipanti allo scambio e i loro genitori. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 752-IT, 1,50 USD Scambio giovani: guida per le famiglie ospitanti Linee guida per le famiglie che ospitano i partecipanti allo scambio. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. (W) 749-IT, 1,50 USD Seminario di formazione della squadra distrettuale. Guida per istruttori Guida alla pianificazione e organizzazione del seminario, con sessioni sugli argomenti raccomandati dal Consiglio centrale per la formazione degli assistenti del governatore e dei membri delle commissioni. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Seminario distrettuale sull’effettivo. Guida per istruttori Guida per i responsabili della pianificazione e conduzione di un seminario distrettuale sull’effettivo. Contiene sessioni sugli argomenti raccomandati dal Consiglio centrale. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Seminario d’istruzione dei presidenti eletti. Guida per istruttori Guida alla pianificazione e organizzazione di un SIPE. Contiene il programma di formazione specifico raccomandato dal Consiglio centrale. 2009. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web 9 www.rotary.org NOVITÀ Seminario sulla Gestione delle sovvenzioni – Guida per istruttori Aiuta i Rotariani a scoprire come progettare, realizzare e gestire una sovvenzione globale attraverso i materiali formativi e le diapositive PowerPoint incluse nella guida. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web Seminario sulla leadership distrettuale. Guida per istruttori Guida alla pianificazione e all’organizzazione del seminario di formazione dei dirigenti da tenersi in concomitanza con il congresso distrettuale. Contiene sessioni complete su svariate questioni tra cui l’organizzazione di un progetto efficace, le riunioni distrettuali e altri temi raccomandati dal Consiglio centrale. 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Shop Rotary Bag Mostra il tuo spirito ambientalista con questa borsa in tela con il logo di Shop Rotary su un lato. Perfetta per trasportare materiali del Rotary. 38 x 39 cm. 2011 002-MU, 5 USD Songs for the Rotary Club: Words and Music Parole e musica di 82 canzoni popolari tra cui le canzoni del Rotary. 2003. Solo EN. 033-EN, 5 USD Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in This Decade Raccolta di saggi sul lavoro svolto dai borsisti e dagli alumni delle Borse della pace. Curato dal prof. Edwin M. Epstein (già direttore del Centro rotariano di studi internazionali, University of California) nell’ambito della collana monografica pubblicata dai Centri della pace del Rotary. 2006. Solo EN. 907-EN, 7 USD Sovvenzioni paritarie (poster) Poster a colori. 46 x 61 cm. 2007. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 143-EN, 3 USD Statuto tipo dei club Interact 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Statuto tipo del club Rotaract 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Statuto tipo dei Rotary club Aggiornato in seguito al Consiglio di Legislazione 2010. Incluso anche nel Manuale di procedura (035-IT). 2010. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Strategie per attrarre e coinvolgere i soci Illustra le strategie per aiutare i club a sviluppare un piano d’azione per il reclutamento e la conservazione dei soci. Da utilizzare con le pubblicazioni online Strumenti di valutazione del club ed i Supplementi regionali sulle Strategie per attrarre e coinvolgere i soci. Lettura essenziale per i dirigenti di club e i membri della commissione per l’effettivo. 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 417-IT, 3 USD Supplementi alle Strategie per attrarre e coinvolgere i soci Analisi delle tendenze dell’effettivo nelle specifiche regioni. Da utilizzare con Strategie per attrarre e coinvolgere i soci (417-IT). 2012. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. Solo web NOVITÀ Supporto alla crescita e alla conservazione dell’effettivo – per i club Descrizione delle risorse per aiutare i club a individuare potenziali soci, includere i nuovi Rotariani nelle attività dell’associazione e mettere in contatto gli ex soci con altri Rotary club. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Supporto alla crescita e alla conservazione dell’effettivo – per i distretti Descrizione delle risorse disponibili online in merito ai programmi per l’effettivo. 2010. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web The Remarkable Mr. Harris Biografia ”grafica” del fondatore Paul Harris, pubblicata per la prima volta nella rivista The Rotarian. 16 pagine. 2009. Solo EN. 975-EN, 0,50 USD (sconto per grosse quantità) The Rise and Fall of Poliomyelitis Breve storia illustrata della polio, a sostegno dell’eradicazione, pubblicata per la prima volta nella rivista The Rotarian. 2010. Solo EN. 301-EN, 0,75 USD The Rotarian 100th Anniversary Collector’s Edition Edizione ricordo del numero della rivista The Rotarian uscito in occasione del centenario, con le immagini e le figure storiche più significative dell’organizzazione. Edizione rilegata. 2011. Solo EN. 100-EN, 20 USD The Rotarian’s Greater Goods Catalog Idee e risorse per i progetti di servizio. Pubblicato originalmente sulla rivista The Rotarian. Stampato su carta riciclata. 2010. Solo EN. 101-EN, 2,50 USD / Set di 10 The Rotary Foundation Contribution Envelope Busta per contributi ad uso dei singoli donatori di Stati Uniti e Canada. 2006. Solo EN. 095-CAN, gratis 095-US, gratis The Rotary Foundation Donor Advised Fund Quick Guide Informazioni sul come istituire un fondo DAF tramite la Fondazione Rotary. 2011. Solo EN. (W) 382-EN, gratis Sviluppo del programma di orientamento dei nuovi soci Raccolta di pubblicazioni per assistere il club nella creazione di un programma di formazione per i nuovi soci o gli interessati all’affiliazione. Contenuto: Orientamento di nuovi soci (414IT) e Strategie per attrarre e coinvolgere i soci (417-IT). DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. 425-IT, 4 USD The Rotary Heritage Collection DVD Set di video storici su DVD: Paul Harris Live, 1942; History of Rotary; Paul Harris, a Man of Action and Vision; e The Great Adventure (solo EN), un filmato di 30 minuti con i noti attori Edward Arnold e Jim Backus prodotto per il 50o anniversario del Rotary. Durata: 57 min. 2004. EN, con voce narrante in ES,FR,JA,KO,PT. 020-DVD-MU, 15 USD Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma Risorse e punti di discussione per facilitare il programma di formazione della leadership a livello di club. 2008. DE,EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT,SV. (W) 250-IT, gratis This Is Rotary (DVD) Video sul lavoro svolto dal Rotary per l’eradicazione della polio, per promuovere la comprensione tra i popoli e la pace, e per realizzare un mondo migliore. Con un’introduzione al Rotary, annunci sociali e segmenti filmati tratti dalla collana di DVD Rotary Video Magazine. Durata complessiva: 27 minuti (ogni video dura da 1 a 7 minuti). 2009. EN,ES,FR,JA,KO,PT. 449-DVD-MU, 10 USD T Tessera del club Interact Ad uso esclusivo dei soci. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 659-IT, 3 USD / Set di 50 Tessera del club Rotaract Ad uso esclusivo dei soci. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. 665-IT, 3 USD / Set di 50 10 shop.rotary.org W Workbook del governatore designato Quaderno di lavoro per assistere il governatore designato a prepararsi all’incarico. Da utilizzare insieme alla pubblicazione Governors-nominee Training Seminar Leaders’ Guide. 2009. EN,ES,FR,IT,JA,KO,PT. Solo web Y NOVITÀ Youth Exchange Promotional Kit Raccolta di materiale promozionale per incoraggiare i Rotariani a organizzare uno Scambio giovani e promuoverlo nella propria zona. Contenuto: poster (751-MU), 2 manuali (746-EN), 5 brochure per lo scambio a lungo termine (755-EN), cinque per lo scambio a breve termine (756-EN) e cinque per il programma Nuove Generazioni (760-EN), guida per le famiglie ospitanti (749-EN) e guida per gli studenti (752-EN). EN,ES,FR,JA,KO,PT. 745-KIT-EN, 14 USD INDICE INDICE NUMERICO 001-IT Questo è il Rotary...................................................................7 002-MU Shop Rotary Bag....................................................................9 006-EN Meeting Kit Folder..................................................................5 007-ENB Official Directory (copia cartacea e CD)...................................5 007-ENC Official Directory (CD).............................................................5 007-ENP Official Directory (copia cartacea)...........................................5 020-DVD-MU The Rotary Heritage Collection DVD.........................................8 030-MU Rotary Anthem........................................................................7 033-EN Songs for the Rotary Club: Words and Music...........................9 035-IT Manuale di Procedura (copia cartacea)...................................5 035-ENB Manuale di Procedura (copia cartacea e CD)..........................5 035-ENR Manuale di Procedura (CD).....................................................5 084-IT Borse di studio della pace del Rotary (foglio illustrativo)..........8 089-MUP Rotary Peace Centers (spille)..................................................8 092-IT Centri della pace del Rotary – Alumni......................................2 094-EN Multiple Donor Form...............................................................5 099-IT Paul Harris Society (brochure).................................................6 100-EN The Rotarian 100th Anniversary Collector’s Edition..................7 101-EN The Rotarian’s Greater Goods Catalog.....................................7 109-EN Life Income Gifts....................................................................5 143-EN Sovvenzioni paritarie (poster)..................................................5 144-IT Guida alle Sovvenzioni paritarie..............................................5 159-IT Fondazione Rotary. Scheda informativa...................................8 162-EN District Simplified Grants Poster..............................................3 173-IT Come contribuire....................................................................2 187-ITResoconto annuale del Rotary International e della Fondazione Rotary 2011-2012......................................8 200-IT Codice deontologico del Rotary...............................................7 208-EN Rotary Foundation Goals........................................................8 219-IT Guida rapida alla Fondazione Rotary.......................................8 220-IT Manuale del tesoriere.............................................................2 222-IT Manuale del presidente di club...............................................2 224-EN Porta-Certificato del RI............................................................6 225-IT Cartella dei dirigenti di club....................................................2 226A-IT Manuale della commissione di club per l’amministrazione.......2 226B-IT Manuale della commissione di club per l’effettivo....................2 226C-IT Manuale della commissione di club per le pubbliche relazioni.2 226D-IT Manuale della commissione di club per i progetti....................2 226E-IT Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary 2 229-IT Manuale del segretario di club................................................2 244-IT Manuale di formazione dell’assistente del governatore............2 245-IT Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico.............2 246-IT Manuale dell’istruttore distrettuale..........................................3 249-IT Manuale delle commissioni distrettuali...................................2 250-IT Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma..5 254-IT Come proporre un nuovo socio ..............................................5 255-IT Introduzione all’Azione professionale.................................... 10 257-EN Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs.................3 301-EN The Rise and Fall of Poliomyelitis.............................................7 318-MU Rotary Foundation Logo Poster................................................8 322-EN Global Outlook Series: The “Plus” in PolioPlus..........................4 363-IT L’ABC del Rotary.....................................................................4 382-EN The Rotary Foundation Donor Advised Fund Quick Guide..........8 405-EN My Rotary Moment.................................................................5 414-IT Orientamento di nuovi soci (guida procedurale per club).........5 416-ITRiconoscimento per la crescita dell’effettivo nei club di piccole dimensioni..............................................................7 417-IT Strategie per attrarre e coinvolgere i soci.................................9 419-IT Che cos’è il Rotary? ........................................................... 10 421-ITRiconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i governatori distrettuali)..................................................7 11 422-ITRiconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i club).............................................................................7 423-IT Cartella informativa per potenziali nuovi soci...........................6 425-IT Sviluppo del programma di orientamento dei nuovi soci..........2 426-IT Cartella informativa per i nuovi soci........................................5 427-DVD-MU Membership Video Set............................................................5 429-KIT-EN Public Relations Kit.................................................................6 440-ITProponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’oro..........................................................6 441-ITProponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’argento...................................................6 442-ITProponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla di bronzo ...................................................6 449-DVD-MU This Is Rotary DVD............................................................... 10 515-IT Rapporti con i media nelle situazioni di crisi............................5 547-EN RI Visual Identity Guide...........................................................7 562-IT Rotaract – Manuale................................................................7 595-IT Fondamenti del Rotary............................................................7 600-IT Interact (brochure).................................................................4 605-IT Comunità all’opera/Strumenti di valutazione comunitaria........2 607-IT L’Umanità in movimento V.......................................................4 609-IT L’Umanità in movimento II.......................................................4 613-IT Comincia con il Rotary (bigliettini da visita).............................9 614-IT Quando cominci con il Rotary (cartolina)................................9 635-MU Rotary Youth Leadership Awards (poster).................................9 636-EN Rotary Youth Leadership Awards (brochure).............................9 639-MU Interact (poster).....................................................................4 650-DVD-IT Interact: Fare la differenza DVD/CD.........................................4 654-IT Manuale Interact....................................................................5 655-KIT-EN Interact Promotional Kit..........................................................4 659-IT Tessera del club Interact.........................................................4 663-bulk Cartolina promozionale Rotaract.............................................7 663-IT Cartolina promozionale Rotaract.............................................7 664-KIT-EN Rotaract Promotional Kit.........................................................7 665-IT Tessera del club Rotaract........................................................7 667-KIT-EN Rotary Youth Leadership Awards Promotional Kit......................9 694-EN Rotary Youth Leadership Awards Handbook.............................9 695-EN Rotary Youth Leadership Awards Certificate..............................9 700-EN Global Outlook Series: Guide to Sustainability.........................4 701-EN Global Outlook Series: Guide to Water and Sanitation..............4 719-13 2013 Lisbon Convention Promotion DVD.................................1 735-EN An Introduction to New Generations Service............................5 745-KIT-EN Youth Exchange Promotional Kit........................................... 10 746-IT Manuale Scambio giovani.................................................... 10 747-IT Certificato Scambio giovani.................................................. 10 749-IT Scambio giovani: guida per le famiglie ospitanti................... 10 750-MU Scambio giovani (cartolina)................................................. 10 751-MU Scambio giovani (poster)..................................................... 10 752-IT Scambio giovani: guida per gli studenti................................ 10 755-IT Scambio giovani. A lungo termine (brochure)........................ 10 756-IT Scambio giovani. A breve termine (brochure)........................ 10 757-EN Family and Community Service Award.....................................3 760-IT Scambio giovani – Nuove Generazioni (brochure).................. 10 770-EN Rotary Community Corps Handbook........................................7 775-ITPrevenzione degli abusi e delle molestie. Manuale di formazione, guida per gli istruttori e CD.................6 779-EN Rotary Community Corps Brochure..........................................7 780-EN Rotary Community Corps: Changing Lives, Shaping the Future.................................................................7 805-DVD After Katrina: Rotary Stories from the Gulf Coast DVD..............1 808-IT Organizzazione di nuovi club...................................................6 821-IT Cartolina RI............................................................................6 830-DVD-IT Building Peace DVD................................................................2 870-DVD Rotary in Canada: 100 Years DVD...........................................8 900-12IT Brochure del Tema RI 2012-2013...........................................1 900A-12IT Attestato Presidenziale 2012-2013.........................................1 900B-12IT Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013.................1 www.rotary.org 901-IT Premio RI per l’espansione e lo sviluppo dell’effettivo..............5 907-ENSources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in This Decade...............................9 908-ENFrom Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict?........................4 910-12MU Cartolina Tema RI 2012-2013.................................................1 912-ENA Century of Service: The Story of Rotary International (tascabile)..............................................................................2 913A Century of Service: The Story of Rotary International (edizione rilegata)...................................................................2 913-ENRA Century of Service: The Story of Rotary International (CD).......................................................................................2 914-EN Paul Harris and His Successors...............................................6 915A Century of Service: The Story of Rotary International (rilegatura in pelle).................................................................2 917-EN Peregrinations II......................................................................6 918-EN Peregrinations III.....................................................................6 920-MU Rotary Global Projects Footage...............................................8 922-EN My Road to Rotary..................................................................5 925-EN Honoring Our Past: The Words and Wisdom of Paul Harris.........4 940-EN End Polio Now (brochure).......................................................3 941-EN End Polio Now (poster)...........................................................3 942-USB End Polio Now Video and Digital Resources.............................3 956-ENOgni Rotariano, Ogni Anno (adesivi per i soci sostenitori della Fondazione)...........................................................................3 957-IT Ogni Rotariano, Ogni Anno (brochure).....................................3 958-EN Every Rotarian, Every Year Club Success Booklet......................3 959-IT Ogni Rotariano, Ogni Anno (poster).........................................3 965-IT Aree d’intervento del Rotary (guida)........................................1 966-IT Aree d’intervento del Rotary (cartella).....................................1 967-IT Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella).........................1 968-MU Borsa Aree d’intervento del Rotary..........................................9 975-EN The Remarkable Mr. Harris......................................................6 976-EN Amazing Stories of Polio!........................................................1 978-DVD-MU Fare del bene nel mondo (DVD)..............................................3 979-EN End Polio Now (cartoline)........................................................3 980-MU Rotary Notecards....................................................................8 988-MUP End Polio Now (spille).............................................................3 999-DVD End Polio Now Fundraising DVD Toolkit....................................3 EPNTSHRT End Polio Now T-shirt..............................................................3 PHCEN Paul Harris Fellow Certificate Cover.........................................6 PHF-EN Medaglia Amico di Paul Harris.................................................6 PHOTOS1 Rotary in Pictures 2006..........................................................8 PHOTOS4 Rotary in Pictures 2007..........................................................8 RVM0506 Rotary Video Magazine Collection 1........................................8 RVM0607 Rotary Video Magazine Collection 2........................................8 RVM0708 Rotary Video Magazine Collection 3........................................8 RVM0809 Rotary Video Magazine Collection 4........................................8 RVM0910 Rotary Video Magazine Collection 5........................................9 RVM1112 Rotary Video Magazine Collection 6........................................9 SPEECHES10 2012 International Assembly Speeches DVD Set.....................1 SPEECHES11 2012 Bangkok Convention Speeches DVD Set.........................1 INDICE CATEGORICO Libri Century of Service: The Story of Rotary International, A (edizione rilegata) (913).......................................................................................................2 Century of Service: The Story of Rotary International, A (edizione rilegata In pelle) (915).............................................................................................2 Century of Service: The Story of Rotary International, A (tascabile) (912-EN)..................................................................................................2 Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs (257-EN).......................3 From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict? (908-EN).............................................4 Honoring Our Past: The Words and Wisdom of Paul Harris (925-EN)..............4 12 L’ABC del Rotary (363-IT)............................................................................4 Manuale di Procedura (035-IT)....................................................................5 My Road to Rotary (922-EN).......................................................................5 My Rotary Moment (405-EN).......................................................................5 Paul Harris and His Successors (914-EN)....................................................6 Peregrinations II (917-EN)...........................................................................6 Peregrinations III (918-EN)..........................................................................6 Rotarian 100th Anniversary Collector’s Edition, The (100-EN).......................7 Songs for the Rotary Club: Words and Music (033-EN).................................9 Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in This Decade (907-EN)..........................................................9 Brochure e materiale promozionale 2013 Lisbon Convention Promotion DVD (719-13).......................................1 Amazing Stories of Polio! (976-EN)..............................................................1 Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida) (965-IT)...............................................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Borsa Aree d’intervento del Rotary (968-MU)...............................................2 Borse di studio della pace del Rotary (foglio illustrativo) (084-IT).................2 Brochure del Tema RI 2012-2013 (900-12IT)..............................................1 Cartolina promozionale Rotaract (663-IT).....................................................2 Cartolina RI (821-IT)...................................................................................2 Cartolina Tema RI 2012-2013 (Set di 25) (910-12IT)..................................1 Catalogo RI (solo web)................................................................................2 Kit Brochure di club (solo web)....................................................................4 CD A Century of Service: The Story of Rotary International (CD) (913-ENR)........1 Centri della pace del Rotary – Alumni (092-IT).............................................2 Che cos’è il Rotary? (Set di 50) (419-IT).....................................................2 Come contribuire (173-IT)...........................................................................2 Come proporre un nuovo socio (Set di 25) (254-IT).....................................2 Comincia con il Rotary (bigliettini da visita) (Set di 20) (613-IT)..................2 District Simplified Grants Poster (162-EN)....................................................3 End Polio Now (brochure) (940-EN).............................................................3 End Polio Now (cartoline) (Set di 20) (979-EN)...........................................3 End Polio Now (poster) (941-EN).................................................................3 End Polio Now (spille) (Set di 100) (988-MU)..............................................3 End Polio Now Fundraising DVD Toolkit (999-DVD)........................................3 End Polio Now T-shirt (EPNTSHRT)................................................................3 Fondamenti del Rotary (595-IT)...................................................................3 Fondazione Rotary. Scheda informativa (159-IT)...........................................3 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 Guida alle Sovvenzioni paritarie (144-IT)......................................................4 Guida rapida alla Fondazione Rotary (219-IT)..............................................4 Interact (brochure) (600-IT).........................................................................4 Interact (poster) (639-MU)..........................................................................4 Interact Promotional Kit (655-KIT-EN)..........................................................4 Interact: Fare la differenza DVD/CD (650-DVD-IT).........................................4 Life Income Gifts (109-EN)..........................................................................4 L’Umanità in movimento II (609-IT)..............................................................4 L’Umanità in movimento V (607-IT)..............................................................4 Manuale di Procedura (CD) (035-ENR)........................................................5 Membership Video Set (427-EN).................................................................5 Ogni Rotariano, Ogni Anno (brochure) (957-IT).............................................6 Ogni Rotariano, Ogni Anno (poster) (959-IT).................................................6 Paul Harris Society (brochure) (099-EN)......................................................6 PolioPlus Headliner Kit (solo web)................................................................6 Prevenzione degli abusi e delle molestie. Manuale di formazione, guida per gli istruttori e CD (775-IT).........................................................................6 Public Relations Kit (429-KIT-EN).................................................................7 Quando cominci con il Rotary (cartolina) (Set di 20) (614-IT)......................7 Questo è il Rotary (001-IT)..........................................................................7 Riconoscimento per la crescita dell’effettivo nei club di piccole dimensioni (416-IT)...................................................................................................7 shop.rotary.org Rotaract Promotional Kit (664-KIT-EN).........................................................7 Rotary Anthem (030-MU)............................................................................7 Rotary Community Corps (brochure) (779-EN).............................................7 Rotary Community Corps Handbook (770-EN)..............................................7 Rotary Community Corps: Changing Lives, Shaping the Future (780-EN).......8 Rotary Foundation Goals, The (208-EN).......................................................8 Rotary Foundation Logo Poster (318-EN).....................................................8 Rotary Global Projects Footage (920-MU)....................................................8 Rotary in Pictures 2006 CD (PHOTOS1).......................................................8 Rotary in Pictures 2007 CD (PHOTOS4).......................................................8 Rotary Notecards (Set di 12) (980-EN)........................................................8 Rotary Peace Centers (spille) (Set di 100) (089-MUP).................................8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM0111)...........................................8 Rotary Youth Leadership Awards (brochure) (636-EN)...................................9 Rotary Youth Leadership Awards (poster) (635-MU)......................................9 Rotary Youth Leadership Awards Promotional Kit (667-KIT-EN)......................9 Scambio giovani – Nuove Generazioni (brochure) (760-IT)............................9 Scambio giovani (cartolina) (Set di 20) (750-MU).......................................9 Scambio giovani (poster) (751-MU).............................................................9 Scambio giovani. A breve termine (brochure) (756-IT)..................................9 Scambio giovani. A lungo termine (brochure) (755-IT)..................................9 Shop Rotary Bag (002-MU).........................................................................9 Sovvenzioni paritarie (poster) (143-EN).......................................................9 The Remarkable Mr. Harris (975-EN)......................................................... 10 The Rise and Fall of Poliomyelitis (301-EN)............................................... 10 The Rotarian’s Greater Goods Catalog (Set di 10) (101-EN)...................... 10 This Is Rotary DVD (449-DVD-MU)............................................................ 10 Youth Exchange Promotional Kit (745-KIT-EN)........................................... 10 Certificati e Riconoscimenti Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Certificato Scambio giovani (747-IT)............................................................2 Codice deontologico del Rotary (200-IT)......................................................2 Family and Community Service Award (Set di 10) (757-EN).........................3 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 Medaglia Amico di Paul Harris (PHF-EN).......................................................5 Ogni Rotariano, Ogni Anno (adesivi per i soci sostenitori della Fondazione) (956-EN)..................................................................................................6 Porta-Certificato del RI (224-IT)...................................................................6 Premio RI per l’espansione e lo sviluppo dell’effettivo (901-IT).....................6 Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’argento (441-IT)...7 Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’oro (440-IT).........7 Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla di bronzo (442-IT)...7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i governatori distrettuali) (421-IT).......................................................7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i club) (422-IT)...................................................................................................7 Rotary Youth Leadership Awards Certificate (695-EN)...................................9 Tessera del club Interact (659-IT).............................................................. 10 Tessera del club Rotaract (665-IT)............................................................ 10 Pubblicazioni per club After Katrina: Rotary Stories from the Gulf Coast DVD (805-DVD)..................1 Aree d’intervento del Rotary (965-IT)...........................................................1 Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Borsa Aree d’intervento del Rotary (968-MU)...............................................2 Cartella dei dirigenti di club (225-IT)...........................................................2 Cartella informativa per i nuovi soci (426-IT)................................................2 Cartella informativa per potenziali nuovi soci (423-IT)..................................2 Cartella risorse – La tua storia personale (solo web).....................................2 13 Che cos’è il Rotary? (Set di 50) (419-IT).....................................................2 Come proporre un nuovo socio (254-IT).......................................................2 Comincia con il Rotary (bigliettini da visita) (Set di 20) (613-IT)..................2 Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs (257-EN).......................3 Fondamenti del Rotary (595-IT)...................................................................3 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 Global Outlook Series: Guide to Sustainability (700-EN)..............................3 L’ABC del Rotary (363-IT)............................................................................4 L’Umanità in movimento II (609-IT)..............................................................4 L’Umanità in movimento V (607-IT)..............................................................4 Manuale del presidente di club (222-IT)......................................................4 Manuale del segretario di club (229-IT).......................................................5 Manuale del tesoriere (220-IT)....................................................................5 Manuale della commissione di club per i progetti (226D-IT).........................5 Manuale della commissione di club per l’amministrazione (226A-IT)............5 Manuale della commissione di club per l’effettivo (226B-IT).........................5 Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary (226E-IT).......5 Manuale di Procedura 2010 (CD) (035-ENR)...............................................5 Manuale di Procedura 2010 (copia cartacea e CD) (035-ENB)....................5 Manuale di Procedura 2010 (copia cartacea) (035-IT).................................5 Meeting Kit Folder (006-EN)........................................................................5 Membership Video Set (427-DVD-MU).........................................................5 My Rotary Moment (405-EN).......................................................................5 Organizzazione di nuovi club (808-IT)...........................................................6 Orientamento di nuovi soci (guida procedurale per club) (414-IT).................6 Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico (245-IT).....................6 Porta-Certificato del RI (224-IT)...................................................................6 Premio RI per l’espansione e lo sviluppo dell’effettivo (901-IT).....................6 Quando cominci con il Rotary (cartolina) (Set di 20) (614-IT)......................7 Questo è il Rotary (001-IT)..........................................................................7 Rapporti con i media nelle situazioni di crisi (515-IT)...................................7 RI Visual Identity Guide (547-EN)................................................................7 Riconoscimento per la crescita dell’effettivo nei club di piccole dimensioni (416-IT)...................................................................................................7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i governatori distrettuali) (421-IT).......................................................7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i club) (422-IT)...................................................................................................7 Rotary Anthem (030-MU)............................................................................7 Rotary Global Projects Footage (920-MU)....................................................8 Rotary in Pictures 2006 CD (PHOTOS1).......................................................8 Rotary in Pictures 2007 CD (PHOTOS4).......................................................8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 Seminario d’istruzione dei presidenti eletti. Guida per istruttori (solo web)....9 Shop Rotary Bag (002-MU).........................................................................9 Songs for the Rotary Club: Words and Music (033-EN).................................9 Strategie per attrarre e coinvolgere i soci (417-IT)........................................9 Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma (250-IT)...... 10 This Is Rotary DVD (449-DVD-MU)............................................................ 10 Azione di pubblico interesse After Katrina: Rotary Stories from the Gulf Coast DVD (805-DVD-MU)...........1 Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida) (965-IT)...............................................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Borsa Aree d’intervento del Rotary (968-MU)...............................................2 Comunità all’opera/Strumenti di valutazione comunitaria (605-IT)................2 Family and Community Service Award (757-EN)...........................................3 Fare del bene nel mondo – DVD (978-DVD-MU)...........................................3 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 Global Outlook Series: Guide to Sustainability (700-EN)..............................3 www.rotary.org Global Outlook Series: Guide to Water and Sanitation (701-EN)...................3 Rotary Community Corps Brochure (779-EN)...............................................7 Rotary Community Corps: Changing Lives, Shaping the Future (780-EN).......8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma (250-IT)...... 10 DVD 2012 Bangkok Convention Speeches DVD Set (SPEECHES11)......................1 2012 International Assembly Speeches DVD Set (SPEECHES10)..................1 2013 Lisbon Convention Promotion DVD (719-13).......................................1 After Katrina: Rotary Stories from the Gulf Coast DVD (805-DVD)..................1 Building Peace DVD (830-DVD-EN)..............................................................2 End Polio Now Fundraising DVD Toolkit (999-DVD)........................................3 End Polio Now Video and Digital Resources (942-USB)................................3 Fare del bene nel mondo (DVD) (978-DVD-MU)...........................................3 Interact: Fare la differenza DVD/CD (650-DVD-IT).........................................4 Membership Video Set (427-DVD-MU).........................................................5 Rotary in Canada: 100 Years DVD (870-DVD)...............................................8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 The Rotary Heritage Collection DVD (020-DVD-MU)................................... 10 This Is Rotary DVD (449-DVD-MU)............................................................ 10 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Borsa Aree d’intervento del Rotary (968-MU)...............................................2 Borse di studio della pace del Rotary (foglio illustrativo) (084-IT).................2 Centri della pace del Rotary – Alumni (092-IT).............................................2 Comunità all’opera/Strumenti di valutazione comunitaria (605-IT)................2 Fare del bene nel mondo – DVD (978-DVD-MU)...........................................3 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict? (908-EN).............................................3 Global Outlook Series: Guide to Sustainability (700-EN)..............................3 Guida alle Sovvenzioni paritarie (144-IT)......................................................4 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in This Decade (907-EN)..........................................................9 Cartelle Cartella dei dirigenti di club (225-IT)...........................................................2 Cartella informativa per i nuovi soci (426-IT)................................................2 Cartella informativa per potenziali nuovi soci (423-IT)..................................2 Comunità all’opera/Strumenti di valutazione comunitaria (605-IT)................2 Interact Promotional Kit (655-KIT-EN)..........................................................4 Public Relations Kit (429-KIT-EN).................................................................7 Rotaract Promotional Kit (664-KIT-EN).........................................................7 Rotary Youth Leadership Awards Promotional Kit (667-KIT-EN)......................9 Sviluppo del programma di orientamento dei nuovi soci (425-IT)............... 10 Youth Exchange Promotional Kit (745-KIT-EN)........................................... 10 Modulistica Formazione dei dirigenti Come proporre un nuovo socio (Set di 25) (254-IT).....................................2 Multiple Donor Form (094-EN).....................................................................5 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i governatori distrettuali) (421-IT).......................................................7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i club) (422-IT)...................................................................................................7 Brochure del Tema RI 2012-2013 (900-12IT)..............................................1 Cartella dei dirigenti di club (225-IT)...........................................................2 Guida alla conduzione di un’assemblea distrettuale (solo web)....................4 Manuale del presidente di club (222-IT)......................................................4 Manuale del segretario di club (229-IT).......................................................5 Manuale del Seminario distrettuale Fondazione Rotary (solo web)................5 Manuale del tesoriere (220-IT)....................................................................5 Manuale dell’istruttore distrettuale (246-IT).................................................5 Manuale della commissione di club per i progetti (226D-IT).........................5 Manuale della commissione di club per l’amministrazione (226A-IT)............5 Manuale della commissione di club per l’effettivo (226B-IT).........................5 Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary (226E-IT).......5 Manuale della commissione di club per le pubbliche relazioni (226C-IT)......5 Manuale delle commissioni distrettuali (249-IT)...........................................5 Manuale di formazione dell’assistente del governatore (244-IT)....................5 Meeting Kit Folder (006-EN)........................................................................5 Organizzazione di nuovi club (808-IT)...........................................................6 Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico (245-IT).....................6 Seminario d’Istruzione dei Presidenti Eletti. Guida per istruttori (solo web)....9 Seminario di formazione della squadra distrettuale. Guida per istruttori (solo web)................................................................................................9 Seminario distrettuale sull’effettivo. Guida per istruttori (solo web)...............9 Seminario sulla leadership distrettuale. Guida per istruttori (solo web).........9 Strategie per attrarre e coinvolgere i soci (417-IT)..................................... 10 Sviluppo del programma di orientamento dei nuovi soci (425-IT)............... 10 Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma (250-IT)...... 10 Storia A Century of Service: The Story of Rotary International (CD) (913-ENR)........1 A Century of Service: The Story of Rotary International (edizione rilegata) (913).......................................................................................................1 A Century of Service: The Story of Rotary International (rilegatura in pelle ) (915).......................................................................................................1 A Century of Service: The Story of Rotary International (tascabile) (912-EN)..................................................................................................1 Honoring Our Past: The Words and Wisdom of Paul Harris (925-EN)..............4 L’ABC del Rotary (363-IT)............................................................................4 My Road to Rotary (922-EN).......................................................................5 Paul Harris and His Successors (914-EN)....................................................6 Peregrinations II (917-EN)...........................................................................6 Peregrinations III (918-EN)..........................................................................6 Rotary Anthem (030-MU)............................................................................7 Rotary in Canada: 100 Years DVD (870-DVD)...............................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 The Remarkable Mr. Harris (975-EN)......................................................... 10 The Rotarian 100th Anniversary Collector’s Edition (100-EN)..................... 10 The Rotary Heritage Collection DVD (020-DVD-MU)................................... 10 Azione internazionale Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida) (965-IT)...............................................1 14 Sviluppo dell’effettivo A Century of Service: The Story of Rotary International (CD) (913-ENR)........1 A Century of Service: The Story of Rotary International (edizione rilegata) (913).......................................................................................................1 A Century of Service: The Story of Rotary International (rilegatura in pelle) (915).......................................................................................................1 shop.rotary.org A Century of Service: The Story of Rotary International (tascabile) (912-EN)..................................................................................................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Cartella dei dirigenti di club (225-IT)...........................................................2 Cartella informativa per i nuovi soci (426-IT)................................................2 Cartella informativa per potenziali nuovi soci (423-IT)..................................2 Cartella risorse – La tua storia personale (solo web).....................................2 Che cos’è il Rotary? (419-IT).......................................................................2 Come proporre un nuovo socio (254-IT).......................................................2 Comincia con il Rotary (bigliettini da visita) (613-IT)....................................2 Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs (257-EN).......................3 Fondamenti del Rotary (595-IT)...................................................................3 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................3 L’ABC del Rotary (363-IT)............................................................................4 L’Umanità in movimento II (609-IT)..............................................................4 L’Umanità in movimento V (607-IT)..............................................................4 Manuale del presidente di club (222-IT)......................................................4 Manuale del segretario di club (229-IT).......................................................5 Manuale del tesoriere (220-IT)....................................................................5 Manuale della commissione di club per i progetti (226D-IT).........................5 Manuale della commissione di club per l’effettivo (226B-IT).........................5 Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary (226E-IT).......5 Manuale della commissione di club per le pubbliche relazioni (226C-IT)......5 Meeting Kit Folder (006-EN)........................................................................5 Membership Video Set (427-EN).................................................................5 My Rotary Moment (405-EN).......................................................................5 Organizzazione di nuovi club (808-IT)...........................................................6 Orientamento di nuovi soci (guida procedurale per club) (414-IT).................6 Porta-Certificato del RI (224-IT)...................................................................6 Premio RI per l’espansione e lo sviluppo dell’effettivo (901-IT).....................6 Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’argento (441-IT)...6 Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla d’oro (440-IT).........6 Proponi un socio, conserva un socio. Certificato e spilla di bronzo (442-IT)...6 Quando cominci con il Rotary (cartolina) (614-IT)........................................7 Questo è il Rotary (001-IT)..........................................................................7 Riconoscimento per la crescita dell’effettivo nei club di piccole dimensioni (416-IT)...................................................................................................7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i governatori distrettuali) (421-IT).......................................................7 Riconoscimento per le iniziative di sviluppo dell’effettivo (per i club) (422-IT)...................................................................................................7 Rotary Global Projects Footage (920-EN).....................................................8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 Seminario distrettuale sull’effettivo. Guida per istruttori (solo web)...............9 Strategie per attrarre e coinvolgere i soci (417-IT)..................................... 10 Sviluppo del programma di orientamento dei nuovi soci (425-IT)............... 10 This Is Rotary DVD (449-EN)..................................................................... 10 Nuove Generazioni An Introduction to New Generations Service (735-EN)..................................1 Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida) (965-IT)...............................................1 Borsa Aree d’intervento del Rotary (968-MU)...............................................2 Cartolina promozionale Rotaract (663-IT).....................................................3 Certificato Scambio giovani (747-IT)............................................................3 Guida al programma Rotaract per dirigenti distrettuali (solo web).................4 Interact (poster) (639-EN)...........................................................................4 Interact Promotional Kit (655-KIT-EN)..........................................................4 Interact: Fare la differenza DVD/CD (650-IT)................................................4 Manuale Interact (654-IT)............................................................................5 Manuale Scambio giovani (746-IT)..............................................................5 15 Prevenzione degli abusi e delle molestie. Manuale di formazione, guida per gli istruttori e CD (775-IT)..........................................................6 Rotaract – Manuale (562-IT)........................................................................7 Rotaract Promotional Kit (664-KIT-EN).........................................................7 Rotary Community Corps Handbook (770-EN)..............................................7 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Youth Leadership Awards (brochure) (636-EN)...................................8 Rotary Youth Leadership Awards (poster) (635-EN)......................................9 Rotary Youth Leadership Awards Certificate (695-EN)...................................9 Rotary Youth Leadership Awards Handbook (694-EN)...................................9 Rotary Youth Leadership Awards Promotional Kit (667-KIT-EN)......................9 Scambio giovani – Nuove Generazioni (brochure (760-IT).............................9 Scambio giovani (cartolina) (750-IT)............................................................9 Scambio giovani (poster) (751-IT)...............................................................9 Scambio giovani. A breve termine (brochure) (756-IT)..................................9 Scambio giovani. A lungo termine (brochure) (755-IT)..................................9 Scambio giovani: guida per gli studenti (752-IT)..........................................9 Scambio giovani: guida per le famiglie ospitanti (749-IT).............................9 Tessera del club Interact (Set di 50) (659-IT)............................................ 10 Tessera del club Rotaract (Set di 50) (665-IT)........................................... 10 Youth Exchange Promotional Kit (745-KIT-EN)........................................... 10 Pubbliche Relazioni 2013 Lisbon Convention Promotion DVD (719-13).......................................1 Amazing Stories of Polio! (976-EN)..............................................................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Brochure del Tema RI 2012-2013 (900-12IT)..............................................2 Cartolina promozionale Rotaract (663-IT).....................................................2 Cartolina RI (821-IT)...................................................................................2 Cartolina Tema RI 2012-2013 (Set di 25) (910-12IT)..................................1 Centri della pace del Rotary – Alumni (092-IT).............................................2 Che cos’è il Rotary? (419-IT).......................................................................2 Comincia con il Rotary (bigliettini da visita) (613-IT)....................................2 Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs (257-EN).......................3 End Polio Now (brochure) (940-EN).............................................................3 End Polio Now (cartoline) (979-EN).............................................................3 End Polio Now (poster) (941-EN).................................................................3 End Polio Now (spille) (988-EN)..................................................................3 End Polio Now Video & Digital Resources (942-USB)...................................3 Family and Community Service Award (757-EN)...........................................3 Fondamenti del Rotary (595-IT)...................................................................3 Interact (poster) (639-EN)...........................................................................3 L’Umanità in movimento II (609-IT)..............................................................4 L’Umanità in movimento V (607-IT)..............................................................4 Manuale della commissione di club per le pubbliche relazioni (226C-IT)......5 Meeting Kit Folder (006-EN)........................................................................5 Ogni Rotariano, Ogni Anno (poster) (959-IT).................................................6 Pubbliche Relazioni (fogli informativi) (solo web)..........................................7 Public Relations Kit (429-KIT-EN).................................................................7 Quando cominci con il Rotary (cartolina) (614-IT)........................................7 Questo è il Rotary (001-IT)..........................................................................7 Rapporti con i media nelle situazioni di crisi (515-IT)...................................7 Resoconto annuale del Rotary International e della Fondazione Rotary 2011-2012 (187-IT)................................................................................7 RI Visual Identity Guide (547-EN)................................................................7 Rotary Community Corps: Changing Lives, Shaping the Future (780-EN).......8 Rotary Global Projects Footage (920-EN).....................................................8 Rotary in Canada: 100 Years DVD (870-EN).................................................8 Rotary in Pictures 2006 CD (PHOTOS1).......................................................8 Rotary in Pictures 2007 CD (PHOTOS4).......................................................8 Rotary Notecards (980-EN).........................................................................8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 www.rotary.org Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 Rotary Youth Leadership Awards (poster) (635-EN)......................................9 Scambio giovani (cartolina) (750-IT)......................................................... 10 Scambio giovani (poster) (751-IT)............................................................ 10 The Rotarian’s Greater Goods Catalog (101-EN)........................................ 10 This Is Rotary DVD (449-EN)..................................................................... 10 Materiali col Tema RI 2012 International Assembly Speeches DVD Set (SPEECHES10)..................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900A-12IT)..........................................1 Brochure del Tema RI 2012-2013 (900-12IT)..............................................1 Cartolina Tema RI 2012-2013 (910-12IT)....................................................1 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 Fondazione Rotary: Programmi educativi Borse di studio della pace del Rotary (foglio illustrativo) (084-IT).................2 Building Peace DVD (830-EN)......................................................................2 Centri della pace del Rotary – Alumni (092-IT).............................................2 Forum sulla pace mondiale del Rotary 2012-2013 (900B-12IT)..................1 From Conflict to Peace: What Lessons Might We Learn from Episodes of Successful Resolution of Conflict? (908-EN).............................................3 L’Umanità in movimento II (609-IT)..............................................................4 Rotary Peace Centers (spille) (089-MUP).....................................................8 Sources of International and Intrastate Conflict and Possibilities for Resolution in This Decade (907-EN)..........................................................9 Fondazione Rotary: Sviluppo fondi Come contribuire (173-IT)...........................................................................2 Every Rotarian, Every Year Success Booklet (958-EN)...................................3 Fare del bene nel mondo – DVD (978-DVD-MU)...........................................3 Life Income Gifts (109-EN)..........................................................................4 Medaglia Amico di Paul Harris (PHF-EN).......................................................5 Multiple Donor Form (094-EN).....................................................................5 Ogni Rotariano, Ogni Anno (adesivi per i soci sostenitori della Fondazione) (956-EN)..................................................................................................6 Ogni Rotariano, Ogni Anno (brochure) (957-IT).............................................6 Ogni Rotariano, Ogni Anno (poster) (959-IT).................................................6 Paul Harris Fellow Certificate Cover (PHCEN)................................................6 Paul Harris Society (brochure) (099-EN)......................................................6 The Rotary Foundation Donor Advised Fund – A Quick Guide (382-EN)....... 10 Fondazione Rotary: Sovvenzioni Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida) (965-IT)...............................................1 Borsa Aree d’intervento del Rotary (968-MU)...............................................2 District Simplified Grants Poster (162-EN)....................................................3 Domanda di sovvenzione paritaria (solo web)...............................................3 Guida alle Sovvenzioni paritarie (144-IT)......................................................4 Manuale per la gestione delle sovvenzioni (solo web)...................................5 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Seminario sulla gestione delle sovvenzioni. Guida per gli istruttori (solo web)................................................................................................5 Sovvenzioni paritarie (poster) (143-IT).........................................................5 Fondazione Rotary: Informazioni generali A Century of Service: The Story of Rotary International (CD) (913R-EN)........1 A Century of Service: The Story of Rotary International (edizione rilegata) (913).......................................................................................................1 A Century of Service: The Story of Rotary International (rilegatura in pelle) (915).......................................................................................................1 A Century of Service: The Story of Rotary International (tascabile) (912-EN)..................................................................................................1 Cartella informativa per i nuovi soci (426-IT)................................................2 Cartella informativa per potenziali nuovi soci (423-IT)..................................2 Comunità all’opera/Strumenti di valutazione comunitaria (605-IT)................2 16 Fondazione Rotary. Scheda informativa (159-IT)...........................................3 L’Umanità in movimento II (609-IT)..............................................................4 Manuale del Seminario distrettuale Fondazione Rotary (solo web)................5 Manuale del tesoriere (220-IT)....................................................................5 Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary (226E-IT).......5 Manuale della commissione distrettuale Fondazione Rotary (solo web).........5 Medaglia Amico di Paul Harris (PHF-EN).......................................................5 Multiple Donor Form (094-EN).....................................................................5 Paul Harris Society (brochure) (099-EN)......................................................6 Resoconto annuale del Rotary International e della Fondazione Rotary 2011-2012 (187-IT)................................................................................7 Rotary Foundation Logo Poster (318-EN).....................................................8 Rotary in Pictures 2006 CD (PHOTOS1).......................................................8 Rotary in Pictures 2007 CD (PHOTOS4).......................................................8 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 The Rotarian’s Greater Goods Catalog (Set di 10) (101-EN)...................... 10 The Rotary Foundation Goals (208-EN)..................................................... 10 This Is Rotary DVD (449-EN)..................................................................... 10 Fondazione Rotary: PolioPlus Amazing Stories of Polio! (976-EN)..............................................................1 End Polio Now (brochure) (940-EN).............................................................3 End Polio Now (poster) (941-EN).................................................................3 End Polio Now (spille) (988-EN)..................................................................3 End Polio Now Fundraising DVD Toolkit (999-DVD)........................................3 End Polio Now T-shirt (EPNTSHRT)................................................................3 End Polio Now Video and Digital Resources DVD (942-USB).........................3 Global Outlook Series: The “Plus” in PolioPlus (322-EN)...............................3 L’Umanità in movimento V (607-IT)..............................................................4 Paul Harris Society (brochure) (099-IT)........................................................6 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 The Rise and Fall of Poliomyelitis (301-EN)............................................... 10 Manuali di formazione An Introduction to New Generations Service (735-EN)..................................1 Borse di studio della pace del Rotary (foglio illustrativo) (084-IT).................2 Brochure del Tema RI 2012-2013 (900-12IT)..............................................1 Cartella dei dirigenti di club (225-IT)...........................................................2 Centri della pace del Rotary. Guida per Rotariani (solo web).........................2 Effective Public Relations: A Guide for Rotary Clubs (257-EN).......................3 Guida alla conduzione di un’assemblea distrettuale (solo web)....................4 Manuale del presidente di club (222-IT)......................................................4 Manuale del segretario di club (229-IT).......................................................5 Manuale del Seminario distrettuale Fondazione Rotary (solo web)................5 Manuale del tesoriere (220-IT)....................................................................5 Manuale dell’istruttore distrettuale (246-IT).................................................5 Manuale della commissione di club per i progetti (226D-IT).........................5 Manuale della commissione di club per l’amministrazione (226A-IT)............5 Manuale della commissione di club per l’effettivo (226B-IT).........................5 Manuale della commissione di club per la Fondazione Rotary (226E-IT).......5 Manuale della commissione di club per le pubbliche relazioni (226C-IT)......5 Manuale delle commissioni distrettuali (249-IT)...........................................5 Manuale di formazione dell’assistente del governatore (244-IT)....................5 Manuale Interact (654-IT)............................................................................5 Meeting Kit Folder (006-EN)........................................................................5 Organizzazione di nuovi club (808-IT)...........................................................6 Orientamento di nuovi soci (guida procedurale per club) (414-IT).................6 Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico (245-IT).....................6 Prevenzione degli abusi e delle molestie. Manuale di formazione, guida per gli istruttori e CD (775-IT)..........................................................6 shop.rotary.org Rapporti con i media nele situazioni di crisi (515-IT)....................................7 Rotary Community Corps Handbook (770-EN)..............................................7 Rotary Youth Leadership Awards Handbook (694-EN)...................................9 Seminario d’Istruzione dei Presidenti Eletti. Guida per istruttori (solo web)....9 Seminario di formazione della squadra distrettuale. Guida per istruttori (solo web)................................................................................................9 Seminario distrettuale sull’effettivo. Guida per istruttori (solo web)...............9 Seminario sulla leadership distrettuale. Guida per istruttori (solo web).........9 Strategie per attrarre e coinvolgere i soci (417-IT)..................................... 10 Sviluppo del programma di orientamento dei nuovi soci (425-IT)............... 10 Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma (250-IT)...... 10 Azione professionale Aree d’intervento del Rotary (cartella) (966-IT)............................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida e cartella) (967-IT)................................1 Aree d’intervento del Rotary (guida) (965-IT)...............................................1 Attestato Presidenziale 2012-2013 (900-12IT)............................................1 Codice deontologico del Rotary (200-IT)......................................................2 Fare del bene nel mondo – DVD (978-DVD-MU)...........................................3 Global Outlook Series: Guide to Sustainability (700-EN)..............................3 Global Outlook Series: Guide to Water and Sanitation (701-EN)...................3 Introduzione all’Azione professionale (255-IT)..............................................4 Piano direttivo di club – Sviluppo di un club dinamico (245-IT).....................6 Rotary Video Magazine Collection 1 (RVM0506)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 2 (RVM0607)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 3 (RVM0708)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 4 (RVM0809)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 5 (RVM0910)...........................................8 Rotary Video Magazine Collection 6 (RVM1112)...........................................8 Sviluppo della leadership. Guida per l’avvio di un programma (250-IT)...... 10 PolioPlus Headliner Kit................................................................................6 ProjectLINK – Modulo di richiesta: Progetto in cerca di supporto.................6 ProjectLINK – Modulo per invio rapporti......................................................6 ProjectLINK – Modulo per le donazioni........................................................6 Promotional Guide for Humanitarian Projects..............................................6 Pubbliche Relazioni (fogli informativi).........................................................7 Regolamento tipo del club Interact..............................................................7 Regolamento tipo del club Rotaract.............................................................7 Regolamento tipo del Rotary club...............................................................7 Rotary Code of Policies...............................................................................7 Rotary Friendship Exchange Handbook........................................................8 Scambi di gruppi di studi. Guida per Rotariani............................................9 Scambi di gruppi di studi. Manuale di squadra...........................................9 Scambi di gruppi di studi. Modulo di domanda per Capigruppo...................9 Scambi di gruppi di studi. Modulo di domanda per partecipanti..................9 Seminario d’Istruzione dei Presidenti Eletti. Guida per istruttori...................9 Seminario di formazione della squadra distrettuale. Guida per istruttori......9 Seminario distrettuale sull’effettivo. Guida per istruttori..............................9 Seminario sulla gestione delle sovvenzioni. Guida per gli istruttori…............9 Seminario sulla leadership distrettuale. Guida per istruttori........................9 Statuto tipo dei club Interact......................................................................9 Statuto tipo del club Rotaract.....................................................................9 Statuto tipo del Rotary club........................................................................9 Supplementi alle Strategie per attrarre e coinvolgere i soci...................... 10 Supporto alla Crescita e alla Conservazione dell’effettivo per Club........... 10 Supporto alla Crescita e alla Conservazione dell’effettivo per Distretti...... 10 SOLO SUL WEB Amico di Paul Harris. Modulo richiesta Trasferimento riconoscimento..........1 Borse degli Ambasciatori – Guida per Rotariani...........................................2 Borse di studio degli Ambasciatori – Manuale del borsista..........................2 Cartella risorse – La tua storia personale....................................................2 Catalogo RI.................................................................................................3 Centri della pace del Rotary. Guida per Rotariani........................................2 Circoli professionali del Rotary (volantino)..................................................2 Domanda di sovvenzione paritaria...............................................................3 Donations-in-Kind Organizations List...........................................................3 Elenco dirigenti Circoli professionali del Rotary...........................................8 Elenco dirigenti Gruppi d’azione rotariana...................................................7 Governors-nominee Training Seminar Leaders’ Guide...................................3 Gruppi d’azione rotariana (volantino)..........................................................3 Gruppo Rotariano Comunitario (GROC). Modulo per la costituzione.............7 Guida ai Circoli professionali del Rotary......................................................4 Guida al programma Rotaract per dirigenti distrettuali................................4 Guida alla conduzione di un’assemblea distrettuale....................................4 Guida alla Pianificazione strategica.............................................................4 Guida della Commissione distrettuale finanze.............................................4 Guida per consiglieri didattici di club Interact.............................................4 Kit brochure di club.....................................................................................4 Literacy Project Guide.................................................................................4 Manuale del congresso distrettuale.............................................................4 Manuale del governatore.............................................................................4 Manuale del Seminario distrettuale Fondazione Rotary................................5 Manuale della commissione distrettuale Fondazione Rotary........................5 Manuale per la gestione delle sovvenzioni...................................................5 Migliori prassi per la gestione delle sovvenzioni distrettuali semplificate.....5 Modulo Certificazione Club Rotaract...........................................................5 Modulo dati dell’effettivo............................................................................5 Modulo di Certificazione per Club Interact...................................................5 Modulo per contributi alla Fondazione Rotary..............................................5 Normativa Rotaract.....................................................................................6 Passaparola (poster)...................................................................................6 17 www.rotary.org PREZZI UFFICI INTERNAZIONALI DEL RI La disponibilità e i prezzi delle pubblicazioni sono soggetti a cambiamenti senza preavviso; per gli ultimi aggiornamenti si veda shop.rotary.org. I prezzi indicati non includono i costi di spedizione. Prima di eseguire l’ordinazione è consigliabile informarsi su eventuali restrizioni e imposte doganali. Tutti gli articoli del catalogo prossono essere ordinati presso la sede centrale e gli uffici internazionali del RI. Tutti gli articoli di questo catalogo, a eccezione dell’Official Directory, possono essere ordinati online all’indirizzo shop.rotary.org. L’Official Directory deve essere ordinato direttamente presso la sede centrale (Distribution Center, tel.: +1 847-866-4600; fax: +1 847-866-3276) o presso l’Ufficio internazionale della propria zona. PRODOTTI CON EMBLEMA DEL ROTARY Numerosi prodotti recanti l’emblema del Rotary o altri marchi dell’organizzazione (collettivamente definiti come “Marchi Rotary”) possono essere ordinati direttamente dai rivenditori autorizzati, elencati nell’Official Directory e sul sito www.rotary.org. L’acquisto di questi prodotti solo dai rivenditori autorizzati aiuta a preservare l’integrità dei marchi. Chiunque venga a conoscenza di un rivenditore non autorizzato è pregato di contattare immediatamente il rappresentante locale dell’Amministrazione club e distretti. Per la realizzazione, la riproduzione o la vendita di articoli con i Marchi Rotary si prega di contattare lo staff presso la sede centrale al numero: +1 847-866-4463 o all’indirizzo [email protected]. Il Rotary International incoraggia club e distretti a utilizzare l’emblema del Rotary, ricordando tuttavia come esso non possa essere modificato in alcun modo. L’emblema deve essere riprodotto per intero e in combinazione con il nome del club o il numero di distretto. Ulteriori informazioni sulla riproduzione e sull’uso dell’emblema rotariano sono riportate nel Manuale di procedura (035-IT) e nella pubblicazione RI Visual Identity Guide (547-EN). 18 Sede centrale: Publications Order Services 7100 N. Lawndale Ave. Lincolnwood, IL 60712 USA Tel.: 847-866-4600 Fax: 847-866-3276 shop.rotary.org Asia meridionale: Thapar House 2nd Floor, Central Wing 124 Janpath New Delhi 110 001 India Tel.: 91-11-4225-0101 to -0105 Fax: 91-11-4225-0191 or -0192 Brasile: Rua Tagipuru 209 01156-000 São Paulo, SP Brasile Tel.: 55-11-3826-2966 Fax: 55-11-3667-6575 Pacifico meridionale e Filippine: Level 2 60 Phillip Street Parramatta, NSW 2150 Australia Tel.: 61-2-8894-9800 Fax: 61-2-8894-9899 Europa e Africa: Witikonerstrasse 15 CH-8032 Zurich Svizzera Tel.: 41-44-387-71-11 Fax: 41-44-422-50-41 Sudamerica: Florida 1, Piso 2 1005 Buenos Aires, CF Argentina Tel.: 54-11-5032-0096, -0097, or -0098 Fax: 54-11-5032-0099 Giappone: NS3 Building 1F 2-51-3 Akabane, Kita-ku Tokyo 115-0045 Giappone Tel.: 81-3-3903-3161 Fax: 81-3-3903-3781 Corea: Room 705, Miwon Building 43 Yoido-dong, Yongdungpo-gu Seoul 150-733 Corea Tel.: 82-2-783-3077, -783-3078, or -782-3080 Fax: 82-2-783-3079 shop.rotary.org RI in Gran Bretagna e Irlanda (RIBI): Kinwarton Road Alcester Warwickshire B49 6PB Inghilterra Tel.: 44-1789-76-54-11 Fax: 44-1789-76-55-70 modalItà d’ordInazIone Completare tutte le caselle. Scrivere a macchina o in stampatello. InformazIonI per la spedIzIone Nome e cognome Indirizzo Provincia Fax: +41 44 422 50 41 Località C.A.P. Telefono diurno Telefono: +41 44 387 71 11 Lunedì-venerdì Dalle 9.00 alle 17.00 (ora locale di Zurigo) Online: shop.rotary.org Paese E-mail: [email protected] Fax Posta: (vedi indirizzo qui sotto) E-mail Rotary Club Si prega di scegliere un solo modo di trasmissione dell’ordine. Distretto Ufficio Rotary (se applicabile) InformazIonI sull’ordIne titolo n. d’ordine lingua prezzo unitario (usd) (indicare se gratis) Quantità totale Verrà applicata una tariffa al totale per le spese di spedizione. I prezzI sono soGGettI a VarIazIonI senza preaVVIso. ordinazioni per posta: Rotary International Witikonerstrasse 15 CH-8032 Zurigo Svizzera totale (usd) metodo dI paGamento Tutti gli ordini devono essere prepagati. Importo minimo perché si possa pagare con carta di credito: 4 USD. Assegno (pagabile a: Rotary International) Visa MasterCard Discover American Express numero carta di credito Valida fino al Codice verifica Nome dell’intestatario (come appare sulla carta) Questo modulo puÒ essere fotoCopIato Firma 337-IT—(510) 19 www.rotary.org CONNETTITI! Effettua la scansione del codice QR con il tuo smartphone per connetterti ai social network del Rotary. Non hai un lettore del codice QR? Puoi ottenerlo gratuitamente dal negoziodi applicazioni. Connettiti oggi stesso! www.rotary.org/socialnetwork 20 shop.rotary.org TROVA UN CLUB www.rotary.org/clublocator ACQUISTI Effettuare la scansione del codice QR con il proprio smartphone per collegarsi al negozio online del Rotary. Non hai un lettore del codice QR? Puoi ottenerlo gtratuitamente dal negozio di applicazioni. . shop.rotary.org One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698 USA www.rotary.org/it 019-IT—(712)