Home | Blog | Contatti | La nostra Fondazione | Area Soci Kiwanis International Aggiorna Marzo 2012 中文| Deutsch | English | Español | Français | Italiano | 日本語| Nederlands Ultimi video (in lingua inglese) In questo numero: Storie del Kiwanis Grandi progetti per marzo Il Progetto Eliminate Onoriamo una madre e salviamo una famiglia per la Festa della Mamma Seguite i nostri progressi sul nuovo sito Messaggio di marzo del President Alan Penn Il reclutamento dei coordinatori di club va a gonfie vele Giornata Mondiale Condividete le vostre foto Prorogato il termine del concorso Kiwanis magazine Sventolate le vostre bandiere del Kiwanis Il prossimo numero Aggiornamenti sulla Convention Mettiamoci a cucinare Convention Internazionale 2012 del Circle K Tema del giorno Creo il mio programma Strumenti per i soci Preparate il vostro club Sintonizziamoci Prospettive per i giovani laureati Date da ricordare Questo bollettino Abbonarsi Cancellarsi Consultare online Da scaricare Inviare ad amici Storie del Kiwanis Grandi progetti per marzo Nel compilare il modulo per il rapporto annuale per l’anno http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] scorso, molti club hanno riportato i loro progetti più importanti per il 2012. Ecco alcuni esempi: Alberta: Oltre 5.000 giovani musicisti, cantanti ed attori partecipano al Festival della musica, arti canore e recitazione di Lethbridge e del Distretto Kiwanis. Lethbridge, Alberta California: Il Club Kiwanis di Kern, Bakersfield organizza una giornata "Portare un bambino a pescare" per i ragazzi con disabilità dello sviluppo. Ad ogni ragazzo si garantisce di riuscire a prendere un pesce. Martinica: Il Club Kiwanis di Cœur de Créole insieme all’Ente Acquedotto organizzeranno una vacanza per i bambini con anemia falciforme. New York: più di 400 partecipanti, la maggior parte dei quali vestiti in verde, gustano il pranzo annuale per la festa di San Patrizio organizzata dal Club Kiwanis di Garden City. Una parte dei proventi serviranno a sostenere il Kiwanis Kamp del Distretto di New York. Il Progetto Eliminate Onoriamo una mamma e salviamo una famiglia per la Festa della Mamma Onorate vostra madre e aiutate a tenere unita una famiglia. Per un breve periodo di tempo durante la stagione delle madri - dal 1° marzo al 15 giugno - il Progetto Eliminate offre un’edizione speciale della Zeller Fellowship dedicata alla Festa della Mamma. Potete fare una donazione al Progeto Eliminate in onore di vostra madre, per festeggiarla o ricordarla, o di altre persone della vostra vita che hanno manifestato uno spirito materno. La vostra donazione di 1.250 dollari sarà utilizzata per salvare e proteggere più di 690 madri e i loro futuri neonati dal tetano materno e neonatale. I donatori ricevono un medaglione Zeller, un’edizione speciale della spilla della Festa della Mamma e un certificato. Quest'anno donate ad una madre l'unica cosa che vuole davvero: un bambino sano. Il Progetto Eliminate Seguite i nostri progressi sul nuovo sito Avete visitato il sito del Progetto Eliminate ultimamente? Andate su www.TheEliminateProject.org e leggete le storie incoraggianti dei nostri successi. Troverete anche le risorse per la campagna e i profili dei donatori. Avete bisogno di materiali per l’attività di raccolta fondi della vostra squadra? Cliccate su Risorse per trovare tutto quanto vi può servire: dai moduli stampabili per chi vuole impegnarsi e donare una certa somma, agli opuscoli e ai filmati che possono essere utilizzati per le presentazioni. Ricordatevi di http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] andare su Strumenti per i club. Questi strumenti offrono idee formidabili per la raccolta fondi, le relazioni pubbliche, i media sociali, e molto altro. Inoltre, cercate la pagina sui progressi della campagna per il Progetto Eliminate. In questa nuova sezione potrete vedere una mappa mondiale con i dati relativi ai paesi che fanno raccolta fondi e ai paesi bisognosi di aiuto, nonché i luoghi in cui la lotta per eliminare il TMN ha avuto successo. Il Progetto Eliminate Il reclutamento dei coordinatori di Club procede a gonfie vele A tutti i club! Questo mese, la squadra per il Progetto Eliminate si ingrandisce fino a contare 9.000 Kiwaniani, tutti impegnati nella raccolta fondi per eliminare il tetano materno e neonatale. I coordinatori di divisione sono mobilitati a livello mondiale nel reclutamento dei soci dei club per il ruolo di coordinatori di club. Il coordinatore di club servirà come principale punto di contatto del club per il Progetto Eliminate. Qualche socio del tuo club ha già risposto alla richiesta di volontari? Se ciò non è ancora avvenuto, parlane oggi stesso con i leader del club oppure prendi in considerazione tu stesso la possibilità di svolgere questo ruolo. Per ulteriori informazioni, contatta via email l’Ufficio Campagna Progetto Eliminate. Giornata Mondiale Condividete le vostre foto Aiutate il Kiwanis International a mostrare il grande effetto mondiale della Giornata Mondiale Kiwanis. Subito dopo l'evento, inviate le foto via e-mail al [email protected]. con un breve racconto delle attività di service del vostro 21 aprile. Sia le foto che i racconti potrebbero apparire nei prossimi numeri della rivista Kiwanis magazine. Prorogato il termine del Concorso Il termine per la presentazione dei vostri progetti per il concorso della Giornata Mondiale Kiwanis è stato prorogato al 15 marzo. Inviate una Email con breve racconto dei vostri progetti: avrete la possibilità di vincere un video professionale o un servizio speciale nella rivista. Kiwanis magazine Sventolate le vostre bandiere del Kiwanis Quasi ogni club ha una bandiera, ma il vostro club ha un gagliardetto? Queste Nel prossimo numero http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] bandierine sono un modo per i Kiwaniani di manifestare il proprio orgoglio per i loro club e le loro comunità. Il numero di febbraio 2012 della rivista Kiwanis magazine (leggi o scarica in inglese) mostra un campionario di questi souvenir dei club. Eccone qui alcuni fra vecchi e nuovi. Nel numero di aprile della rivista Kiwanis magazine troverete la relazione annuale del Kiwanis International, le relazioni dalla Sierra Leone sui progressi contro il tetano materno e neonatale e un servizio sul fenomeno del bullismo. Oltre al nome del club, il disegno di solito comprende un’immagine rappresentativa della comunità. Belgio: Il Club Kiwanis di Damme Uilenspiegel probabilmente vuol far sapere al mondo quanto sia divertente il Kiwanis, così, il suo stendardo rappresenta la faccia del giullare suo omonimo. Tilj Uilenspiegel è un personaggio popolare nel folklore europeo. Francia: sullo stendardo del Club Kiwanis di Strasburgo-Contades è stampata la Cattedrale di Nostra Signora di Strasburgo con la sua famosa sfumatura rosata. Malesia: Il Club Kiwanis di Kuala Metro, Kuala Lumpur ha creato un gagliardetto con un disegno semplice che mette in risalto il nome del club. Nuova Zelanda: Il Club Kiwanis di Morrinsville mette in risalto tre importanti caratteristiche della sua comunità: corse al trotto, allevamenti di pecore e di mucche da latte. Regno Unito: naturalmente lo stendardo creato dal Club Kiwanis di Rockingham Forest è decorato con il Castello di Rockingham. Inserite ulteriori dettagli su questi gagliardetti e andate a vedere gli altri in http://kwn.is/kbannerettes. Oppure inviate una foto del vostro stendardo per e-mail a [email protected]. Aggiornamenti sulla Convention Andiamo a cucinare Prendete 40 litri di acqua, 35 - 40 chili di gamberi, 3 teste d'aglio… Se davvero vi piace imparare la cucina stile Cajun, nella rivista Kiwanis magazine di aprile ci saranno tre ricette di piatti tradizionali della Louisiana: fagioli rossi e riso, una cena di pesce bollito e frutti di mare Gumbo. Ma questo è solo un esempio di cosa ci si può aspettare quando si va a New Orleans per la Convention del http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] Kiwanis International 2012 e ci si prenota per il Tour di cucina Cajun e Creola (in inglese). Gnam, gnam. Aggiornamenti sulla Convention Tema del giorno Ogni giornata della convention del 2012 sarà dedicata ad un unico tema per una migliore concentrazione dell'energia e delle discussioni dei partecipanti: Mercoledì: Club e fondazioni distrettuali Giovedi: Bambini e service per i bambini Venerdì: Amministrazione e governance Sabato: Donne nel Kiwanis Prima della convention dedicate un po’ di tempo a considerare l'importanza di questi temi e formulare idee e domande da condividere durante l'evento. Ulteriori informazioni sul programma della convention Aggiornamenti sulla Convention Creo il mio programma Vi abbiamo facilitato la creazione di un programma personale per la Convention del Kiwanis International 2012 a New Orleans. "Il mio programma per la Convention" propone un elenco di tutti gli eventi congressuali. Troverete un elenco delle sessioni, degli eventi e dei laboratori con biglietto d’ingresso, nonché una presentazione della maggior parte degli eventi. Se vi siete già registrati alla convention, accedete (utilizzando il vostro username e password KiwanisOne) dal quadro comandi del programma e accedete alle funzioni aggiuntive per personalizzare il vostro itinerario. Ai soci che utilizzano questa funzione per la prima volta sarà data la possibilità di registrarsi. Se vi siete già registrati come partecipanti, una volta effettuato l'accesso, gli eventi per cui avete pagato il biglietto si inseriranno nel vostro programma personale. Potrete quindi cercare le sessioni e i laboratori che volete frequentare e aggiungerli, annotare eventuali ospiti che parteciperanno con voi e creare eventi aggiuntivi, come le cene di distretto o le escursioni per New Orleans. Potrete stampare il vostro programma o esportarlo sul vostro calendario personale. Il programma può essere modificato in qualsiasi momento, quindi vi preghiamo di controllare e aggiornare il vostro itinerario in prossimità dell’inizio della convention, per non perdere eventuali cambiamenti di orario, di presentatori e di luogo. http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] Strumenti per i soci Preparate il vostro club Il vostro club è pronto per il mese dei soci a maggio? Per la convention del Kiwanis International di giugno? Siete pronti a sostenere la buona riuscita del Progetto Eliminate nella lotta contro il tetano materno e neonatale? I prossimi webinar vi prepareranno per questi ed altri eventi, e contribuiranno a migliorare il vostro club. Controllate il programma dei webinar per ulteriori dettagli e per le iscrizioni, ed ecco un elenco degli argomenti per marzo (la maggior parte sono disponibili solo in lingua inglese): Il cambiamento è positivo. Vai avanti tu. Modi semplici per rendere più giovane il club senza eliminare i soci attuali Diventa il leader che è dentro di te Il Progetto Eliminate e la crescita del club Maggio è il mese dei soci (10 aprile) Strumenti per i soci Sintonizziamoci Avete bisogno di un video sulla convention da mostrare durante una riunione del club? Volete spiegare ai vostri soci il Progetto Eliminate? Dovete programmare una riunione sulla sponsorizzazione di un Aktion Club e vorreste saperne di più? Allora non cercate oltre: Il Kiwanis International offre su YouTube una varietà di video su tanti argomenti, alcuni in otto lingue (con sottotitoli o doppiati). I Kiwaniani possono vedere i video della famiglia Kiwanis in streaming dai loro rispettivi canali di YouTube: Kiwanis: www.youtube.com/kiwanisinternational CKI: www.youtube.com/ckitv Key Club: www.youtube.com/keyclubtv Kiwanis Kids: www.youtube.com/kiwaniskidstv Key Leader: www.youtube.com/keyleadertv Aktion Club: www.youtube.com/aktionclubtv Builders Club: www.youtube.com/buildersclubtv Il Progetto Eliminate: www.youtube.com/theeliminateproject Potete anche scaricare singoli video da: www.KiwanisOne.org/getvideos Ravvivate la prossima riunione del vostro club con un video Kiwanis! Strumenti per i soci Quali prospettive per i giovani laureati Un vantaggio unico dell’essere soci della famiglia Kiwanis è http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] la varietà di programmi per tutti i gruppi di età. Il service e l’amicizia fra i soci del Kiwanis possono iniziare durante l'infanzia e continuare fino all’età adulta. Come Kiwaniani possiamo contribuire a continuare il patrimonio del Kiwanis. Mostriamo ai soci più giovani "Le prospettive" del loro percorso Kiwaniano che continua, come il programma ‘What’s NEXT’ (Quali prospettive) propone un apprendimento continuo, crescita, capacità di leadership e come avere buoni risultati. Ci vogliono solo pochi minuti. Alla fine dell'anno scolastico istruite i soci laureandi circa la loro prossima opportunità di service e di leadership. Visitate il sito: www.keyclub.org/whatsnext per trovare risorse per i laureati del Key Club, mentre sul sito www.circlek.org/whatsnext troverete risorse per il Circle K International. Strumenti per i soci Date da ricordare Da marzo a giugno: Controllare il programma Key Leader (in inglese) per conoscere i prossimi eventi 15 marzo: Termine ultimo per iscriversi al concorso della Giormata Mondiale Kiwanis 15-17 marzo: Convention Kiwanis Asia-Pacifico, a Colombo City, Sri Lanka (cinese / inglese) 20 marzo: termine ultimo per l'iscrizione anticipata alla Convention del Kiwanis International 2012 (in lingua inglese) 21 aprile: Giornata Mondiale Kiwanis 5-8 giugno: Convention Kiwanis InternationalFederazione Europea (in inglese), Bergen, Norvegia 28 giugno - 1 luglio: 97 a Convention Annuale del Kiwanis International, New Orleans, Louisiana, USA 1 ottobre: Inizia un nuovo anno Kiwanis http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM] http://echo4.bluehornet.com/drui/external/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=html_editor&Toolbar=default[3/2/2012 2:44:16 PM]