IL DIRETTIVO dell’associazione ‘ELLISSE’ cultura per
il territorio, Anna Maria Zecchino Presidente, Walter Servetti
Vice Presidente, Maria Luigia Ghiglione Segretario e Tesoriere, Aldo
Clerico, Laura Peisino, Ferdinando Musso, Alessandro Vitali, Remo
Schellino, Consiglieri, nel presentare questo progetto ringrazia:
i Sindaci e le Amministrazioni Comunali di Bastia Mondovì, di
Carrù, di Castellino Tanaro, di Cigliè, di Clavesana, di Farigliano, di
Magliano Alpi, di Piozzo, di Rocca Cigliè; le associazioni partners:
Amici di Carrù, Associazione San Fiorenzo, Magau, Marchesato dei
Clavesana, Ossigeno Artistico, le Pro Loco dei paesi aderenti.
Ed inoltre ringrazia: Società Solidale, CSV, centro servizi per
il volontariato, Cuneo; Fondazione Cassa di Risparmio di Cuneo;
Fondazione Cassa di Risparmio di Torino; Fondazione BAM Banca
Alpi Marittime Carrù; ATL Cuneo; Regione Piemonte; Provincia di
Cuneo.
Quest’anno il progetto ELLSSE dedica particolare attenzione ai
Beni Culturali del territorio, sottolineandone il valore, raccontandoli,
mostrandoli affinché questi diventino sempre più parte viva e
condivisa della realtà quotidiana. L’attenzione che molti Comuni
in cui si sviluppa il progetto Ellisse hanno dedicato e continuano
a dedicare ai Beni Culturali che posseggono, mette a fuoco una
realtà, che va sottolineata: quella cioè che sono i Comuni più
piccoli e defilati che, attraverso studi, restauri e pensieri di riutilizzo,
rivelano maggiore sensibilità verso gli stessi. E’ il caso di Castellino
Tanaro dove sono da poco ultimati i restauri della torre medievale,
di Piozzo in cui la Comunità sta lavorando ad un progetto di riuso
della Confraternita dei Battuti Neri e da poco si sono conclusi lavori
nella cappella dell’Albarosa; è poi aperto il cantiere della chiesa
dell’Assunta a Rocca Cigliè, mentre costante rimane l’attenzione
da parte delle Amministrazioni di Cigliè, Clavesana e Bastia verso
l’importante patrimonio d’arte che posseggono.
Il tema dei restauri eccellenti rimane fondamentale proprio perché
assolve ad uno degli obiettivi dell’iniziativa Ellisse, portare cioè a
conoscenza di un più vasto pubblico le bellezze del territorio specie
quando siano stati fatti interventi di conservazione e valorizzazione.
a domenica
1 luglio 2012
Un filo rosso raccorda ed unisce i comuni del
progetto ellisse: dieci giorni all’insegna della
bellezza, della cultura, dell’arte, della musica, dello
stare bene insieme.
ata
zz
con il csv
a cura di Alessandro Abrate
S
tà Solidale
Il programma, approvato dal Direttivo dell’associazione ELLISSE
nella seduta di mercoledì 21 marzo 2012, potrebbe subire
alcune marginali modifiche e integrazioni.
22
ie
oc
Hanno collaborato alla programmazione degli eventi:
Paola Ghiglio Blengino, Silvia Baricalla, Alessandra Filippi, Teo
Musso, Baladin e Casa Baladin, Renata Vietto, Domizia Filippi,
Mauro Rosso, Luisa Bagnasco, Elena Perno, Fabrizio Fabiani.
ellisse
ziativa rea
Ini
li
I dieci giorni ELLISSE formano un percorso che coinvolge vari luoghi
(chiese, cappelle, palazzi, natura, angoli di paese, giardini e dimore
private) caratterizzati da mostre, eventi musicali, evocativi, teatrali,
di lettura, di danza, presentazioni, approfondimenti culturali, ecc.
In ogni luogo ove avvengono le inaugurazioni di mostre e i vari
spettacoli si tengono degustazioni di prodotti eno-gastronomici
della tradizione locale a cura dei Comuni, delle Pro Loco, di privati
e delle Associazioni presenti nei vari paesi. Supporti tecnici e
logistici a cura dei vari gruppi o dell’associazione Ellisse, dei Comuni
partecipanti, di Pro Loco e delle Associazioni locali aderenti.
Pochi anni fa “ELLISSE” era solo un’idea, una parola che girava
di bocca in bocca e faceva brillare gli occhi a qualcuno che aveva
voglia di ‘aria nuova’. Oggi è un appuntamento riconosciuto
ed apprezzato non solo in Provincia di Cuneo, ma nell’intera
Regione e oltre. Si sono aperte le porte dei nostri paesi facendovi
convergere musica, teatro, arte, danza, letteratura, cercando di cultura per il territorio: Bastia Mondovì, Carrù, Castellino Tanaro,
abbattere confini e particolarismi all’insegna di una concreta Cigliè, Clavesana, Farigliano, Magliano Alpi, Piozzo, Rocca Cigliè.
solidarietà tra persone ed idee che si esprime attraverso proposte
culturali varie e mirate. Alla base l’attenzione al territorio ed
alle sue peculiarità, accanto rimandi nel mondo e sguardi che
spaziano lontano, attenti anche alle problematiche della società
GRANDI EVENTI
contemporanea. Quest’anno si giunge alla settima edizione del
SPETTACOLI MUSICA TEATRO MOSTRE EDIZIONI
progetto, un singolare intreccio di emozioni che, senza troppo
fragore, avvicina le generazioni e le persone presentando luoghi,
idee, capolavori dei paesi che vi partecipano. In questo modo, dal
22 giugno all’1 luglio, l’associazione “ELLISSE” fa dialogare nove
Comuni del Cuneese in una sorta di grande festa che saluta e
celebra l’inizio dell’estate.
Per partecipare agli eventi Ellisse non si paga un biglietto e non si
da venerdì
giugno
‘consuma’ bensì si ‘gustano e assaporano’ le varie proposte, che intendono superare confini e pregiudizi.
Fondazione
Ufficio stampa, info e contatti
338.1471942 / 334.9036050
[email protected] - [email protected]
VENERDI’ 22 GIUGNO
CARRU’
Ore 21,45: “Magia notturna”, un percorso evocativo a lume di torce
e candele che parte dal Castello, attraversa il bosco del Rivo e giunge
alla casa della Masche. Regia: Ilva Fontana. Con: Elena Vacchetta, Manuela
Caula, Marina Trincheri, Sara Maestro, Monica Sciolla, Maria Pia Biestro, Cristina
Giordano, Emanuela Belfiore, Federica Palesi, Ennio Belzuino, Ernesto Chiarena,
Chiara Boasso, Fiorella Marengo, Ilaria Prette, Raffaella Bertino, Manuel Alciati,
Patrizio e Adele Gerbino, Paolo Ferrua, Leonardo Luciano, Flavia Anton, Bruno e
Daniel Destefanis, Maria Rosa Bersanetti soprano.
in collaborazione con l’associazione culturale onlus ‘Amici di Carrù’
SABATO 23 GIUGNO
PIOZZO
Ore 15,00: Visita ad alcuni Beni Culturali di Piozzo, Santo Sepolcro,
Mirra, San Bernardino, Albarosa, partenza da piazza 5 luglio 1944.
In collaborazione con Pro Loco e associazioni di volontariato locali;
coordinamento di Nando Musso e Felicina Priola.
Ore 18 ca. concerto, cappella dell’Albarosa, Flauto Eugenia Ruggieri,
Arpa Rosanna Bagnis: “Paesaggi musicali…. (Sulle ali delle melodie
tra miti, leggende, favole e musica. Arie, preludi, sonate, temi con
variazioni e danze)”.
Mostra A: FORZA FRAGILE, in collaborazione con l’associazione
‘Ossigeno Artistico’, opere di Luisa Bagnasco, Cristina Bollano, Marco
Brillante, Teresa Depaola, Roberta Silengo, allestimento in casa Servetti;
Mostra B: ‘LANGA DEL VINO, LANGA DELLA PIETRA’ (38 tavole di
ELENA e CLAUDIO MONACO che ripercorrono una sorta di viaggio in
vari luoghi di Langa -presentate alla biennale di Clermond Ferrant-),
nella chiesa dei Battuti Neri.
Inaugurazione mostre ore 19 ca.
Degustazioni enogastronomiche a cura della Pro Loco
FARIGLIANO
Ore 21,45. Frazione Naviante, cortile-prato nei pressi del circolo Arci, a due
passi dal Tanaro, spettacolo teatrale-musicale con argometo ‘le masche’
“MAIN DEL BOSCO”
Testo di Erika Peirano
Adattamento teatrale di Luca Occelli
Musiche originali di Franco Olivero
Immagini, interviste, proiezioni e regia di Remo Schellino.
Degustazioni enogastronomiche a cura della Pro Loco
DOMENICA 24 GIUGNO
SABATO 30 GIUGNO
BASTIA MONDOVI’
Ore 17,30. SAN FIORENZO, gli affreschi quattrocenteschi illustrati
dalle guide dell’associazione culturale S. Fiorenzo (coordinamento
di Aldo Clerico); intervento di Walter Canavesio, funzionario di zona
della Soprintendenza Beni storici e artistici.
Degustazioni enogastronomiche a cura della Pro Loco
CIGLIE’
Ore 17,30. Cappella di S. Dalmazzo, A tu per tu con l’opera d’arte,
lettura degli affreschi tardo cinquecenteschi del Maestro di Cigliè
raffiguranti ‘l’Annunciazione’ e ‘la Crocifissione’, a cura di Alessandro
Abrate; intermezzi della soprano Maria Rosa Bersanetti.
Degustazioni enogastronomiche a cura della Pro Loco
CASTELLINO TANARO
Ore 21,45. “STORIE E SUGGESTIONI DI TORRI E CASTELLI”
Percorso letterario, poetico e musicale
Testi scelti da Alessandro Abrate, autore dei commenti e delle note
che li raccordano.
In scena:
Germano Giordanengo e Mara Ghibaudo,
al violoncello, Stefano Pellegrino
Degustazioni enogastronomiche a cura della Pro Loco
VENERDI 29 GIUGNO
PIOZZO
ORE 20,30. Cena ELLISSE, casa Servetti (già Gallo-Basteris), piazza
5 luglio 1944
Nel giardino, nel cortile, negli ambienti a piano terra di una antica
dimora signorile un’occasione per ritrovarsi piacevolmente insieme.
prenotazioni cena
338.1471942 / 334.9036050
[email protected] - [email protected]
Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito
CLAVESANA
Ore 21,30. Cortile del Museo Civico:
“Le Donne dell’Operetta ”
Soprano Maria Rosa Bersanetti, Pianista Paolo Leone
Musiche di Leon Bard, Virgilio Ranzato, Franz Lehàr, Ralph Benatzk,
László Szilàgyi, Johann Strauss
Degustazioni enogastronomiche a cura dell’ass. Marchesato dei Clavesana
DOMENICA 1 LUGLIO
MAGLIANO ALPI
Ore 16,30. Cappella di San Rocco, presentazione (don Sebastiano
Russo) degli affreschi da poco restaurati raffiguranti la ‘Vergine tra
Santi’; intrattenimento musicale: POLICROMIE PIANISTICHE
Duo San Rocco, Raffaella Portolese e don Luigi Lucca
Voce: Romano Anselma
Musiche di Antony Arensy, Antonin Dvorak, Sergej Rachmaninov,
Edvard Grieg, Camille de Saint Saens
Degustazioni enogastronomiche a cura della Pro Loco
ROCCA CIGLIE’
Ore 18,00. S. Messa nella Chiesa Parrocchiale di S. Brigida.
Ore 19,00 ca. Festeggiamenti per l’inaugurazione dei lavori di
restauro dell’antica Cappella dell’Assunta e dei suoi affreschi (saluto
delle Autorità ed interventi sul tema)
Ore 22,00, nella piazzetta sotto la torre medievale:
Spettacolo musicale ‘ESPANA MIO AMOR’
gli interpreti: IRENE BOTTERO mezzosoprano; UGO PIOVANO flauto;
FABIO RIZZA chitarra; MARCO FRINGUELLINO pianoforte; MASSIMO
MARTINO voce recitante. Musica spagnola
Dalle ore 19,00 pizza e piatti tipici cotti nell’ANTICO FORNO A
LEGNA (a cura della PRO LOCO di Rocca Cigliè).