Sommario
Nota introduttiva di Salvo Mastellone
vii
Capitolo I
Il periodo 1815-1830. Le grandi traduzioni
1. La traduzione del «Saggio sul governo temporale del Papa»
di Bonnet
2. La scelta dalla «Vita e dottrina di Gesù Cristo» e dai «Fatti
più memorabili degli Apostoli» di von Stolberg
3. Le «Omelìe» scelte di monsignor Sailer
4. Contro lo «Spirito del tempo»
5. Su don Giuseppe Sambuga, precettore alla corte di Baviera
6.Il «Discorso» sugli ordini monastici nell’Accademia di
Religione Cattolica di Roma
7. Gli «Avvertimenti paterni» di Massimiliano I di Baviera
al figlio Ferdinando Maria
1
35
71
81
86
99
121
Capitolo II
Saggi, articoli, discorsi nel periodo 1830-1849.
La collaborazione alle riviste di cultura ecclesiastica
1.Roma idolatra e Roma cristiana. Il «Discorso» all’Accademia
Sabina
2. L’utilità delle lettere e l’elogio del principe Altieri: due
discorsi all’Accademia Tiberina di Roma
3. L’elogio del conte monsignor De Cuppis, uditore di Rota 4. L’impegnativo contributo agli «Annali delle scienze
religiose»: dalla scienza politica di von Haller al «Manuel
d’histoire du moyen-âge» di Moeller, al Walhalla
panalemanno di re Ludwig
5. Due opuscoli riguardanti i figli, Matteo e Vincenzo Antici:
la vicenda del convertito Ratisbonne e alcuni cenni storici
sulla confraternita romana di San Marcello
131
145
161
165
217
Corrado Pestelli, Carlo Antici e l’ideologia della Restaurazione in Italia, ISBN 978-888453-333-3 (print), ISBN 978-88-8453-338-8 (online), © 2009 Firenze University Press
vi
Carlo Antici e l’ideologia della restaurazione in italia
Capitolo III
Dagli epistolari con Monaldo
e con Giacomo Leopardi
1. Luci e ombre di palazzo Leopardi e palazzo Antici
2. Splendore e tramonto dell’astro di Napoleone nelle lettere
di Monaldo e di Carlo
3. Lo zio Carlo e il nipote Giacomo
Indice dei nomi
227
237
243
261