SABATO 12 FEBBRAIO 2011
ANNO 86° - N. 6
UNA COPIA € 1,00
ABBONAMENTO ANNUO € 40
DIREZIONE:
VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
SETTIMANALE
CATTOLICO
CREMASCO
D’INFORMAZIONE
FONDATO NEL 1926
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
www.ilnuovotorrazzo.it
Giovani disoccupati
25°
U
d el
Carn
evale C
remasco
IL CARNEVALE MODERNO FESTEGGIA 25 ANNI
LA STORIA E LE FOTO NELL’INSERTO SPECIALE
QUI SOPRA, CECCHINO RISARI,
IL PRIMO GAGÈT, NEL 1956
IMA
A PROSS E
N
A
IM
T
SET
CIAL
OM SPE
O
Z
O
N
U
pagina 4
Latte: accordo
sul prezzo
Intesa Italatte, Coldiretti
e Cia a 0.39 euro/litro
na delle gioie della mia vita è di aver dato il posto
di lavoro a un certo numero di giovani: quelli che
oggi mandano avanti il nostro giornale e gli insegnanti
della scuola diocesana. Uno l’ho assunto anche una
quindicina di giorni fa. Proprio per questo mi ha rattristato il dato Istat sulla disoccupazione giovanile in
Italia, pari al 29%. Il che significa che quasi un giovane su tre è disoccupato.
Ma il dato mi ha anche francamente sorpreso. È
credibile? Mi sono quindi informato meglio. Per risolvere un problema, infatti, bisogna conoscerlo, non
basta la solita lagna che fa tanta “tendenza”, ma non
risolve nulla. E approfondendo i motivi della disoccupazione giovanile ne viene un panorama articolato
che ridimensiona, in parte, anche il dato diffuso.
Diciamo subito, a scanso di cattive interpretazioni
del mio pensiero, che la crisi esiste, non ne siamo ancora usciti, anche se speriamo di farlo al più presto.
Molte sono le variabili che provocano il 29% di giovani disoccupati. Innanzitutto – lo dice, a pag. 15, il
consulente MCL mons. Rosso – “c’è il pericolo reale
che il dato della disoccupazione venga falsato dall’inserimento di forze studentesche che prima di terminare i
loro studi si iscrivono alle liste di collocamento”.
In secondo luogo, la piaga del lavoro nero – purtroppo tipica dell’Italia – fa sì che molti giovani di fatto lavorino, pur risultando ufficialmente senza impiego.
Il terzo è un motivo educativo e culturale. Abbiamo
un sistema scolastico che perde molti giovani precocemente e altri li trascina per percorsi che non forniscono competenze apprezzate dal mercato del lavoro.
Secondo dati del Ministero dell’Istruzione, ogni anno
47 mila studenti abbandonano la scuola prima del
tempo. Abbiamo giovani senza competenze, che quindi le aziende non possono intercettare.
Ma c’è di più. La cultura giovanile oggi rifiuta i
cosiddetti “mestieri” artigianali. La Confartigianato
informa che in Lombardia vi sono diverse migliaia di
posti “non appetiti”, soprattutto installatori di infissi,
panettieri, pasticceri, sarti, falegnami e cuochi.
La progressiva scomparsa dei mestieri “del fare” è
una delle forti preoccupazioni del mondo artigianale.
Nel 2009, rispetto a un fabbisogno occupazionale di
93.410 persone, i piccoli imprenditori hanno dovuto
rinunciare ad assumere il 25,1% della manodopera
necessaria, pari a 23.446 persone. Il problema non è
solo imprenditoriale, quindi, ma anche e soprattutto
culturale. E si interviene con l’impegno educativo.
pagina 38
Inserto
Rivolta d’Adda
ovità S. Apollonia
n
Da oggi una pagina
La Fiera, oggi
dedicata al Csi
domani e lunedì
LUNEDÌ 14 FEBBRAIO - ORE 17
Teatro S. Domenico - Crema
Università Crema
Lectio magistralis
“Un padre
che amava la libertà”
Ch.mo on. prof. Bacheket Giovanni
Servizio a pag. 39
In dirittura il Piano operativo 2011
Definito mercoledì dal gruppo tecnico-politico
di ANGELO MARAZZI
Avanti con i lavori. La cattedrale
impacchettata dentro e fuori
A tutti i giovani
DOMANI, DOMENICA 13 FEBBRAIO
ORE 9-12.30
SEMINARIO - VERGONZANA
Celebrazione eucaristica e possibilità di condividere il pranzo
Il desiderio d’amore illuminato,
purificato, superato in Gesù
Cristo che annuncia
e realizza il regno di Dio
nel segno del seme che muore
per dare frutto, nella sua croce
che attrae verso di Lui
conduce
P. Francesco
Cavallini, gesuita
R
iunione congiunta del Comitato ristretto dell’assemblea dei sindaci e del Cda di Comunità
Sociale Cremasca con i tecnici dell’Ufficio di Piano
e dell’azienda sociale consortile – mercoledì pomeriggio, in sala delle Vele – per definire il Piano
operativo dell’ultimo anno del triennio di programmazione distrettuale del Piano di zona.
Gli sforzi di tutti – come emerso nell’incontro di
lavoro pubblico del 1 dicembre scorso, ha ricordato
il presidente di Comunità Sociale, Luciano Capetti,
che ha coordinato l’incontro – sono mirati al raggiungimento di alcuni obiettivi rilevanti.
Da parte sua il responsabile dell’Ufficio di Piano, Angelo Stanghellini, illustrando obiettivi e contenuti del documento in esame, ha tenuto a puntualizzare che “il Piano operativo 2011 non deve
essere letto unicamente come sterile finalizzazione
delle risorse economiche”. Invitando invece a puntare l’attenzione su alcuni “temi prioritari”. Evidenziando, innanzi tutto, che il “2011 è l’anno della
costruzione della Carta distrettuale d’Ambito,
già oggetto di confronto nel Tavolo
locale del Terzo Settore e
che può diventare il terreno fertile per una rilettura
condivisa delle molteplici potenzialità, pubbliche e
private, formali e informali, strutturate e non, che
caratterizzano le nostre comunità”.
Questo strumento, ha spiegato, può “far emergere le aree di bisogno, far conoscere meglio i settori e
gli ambiti non presidiati e giungere a una possibile
riprogettazione dell’esistente”. La Carta d’Ambito, ha insistito sempre il dottor Stanghellini, deve
assumere il duplice significato “di risorsa e di portatori di bisogno”. Nel primo caso, consentendo
di individuare “nuovi possibili ambiti d’impegno,
come rilancio della partecipazione e della co-responsabilizzazione”. Il 2011, ha ricordato, è l’Anno europeo del Volontariato. Nel secondo caso, la
Carta “può diventare un valido strumento di orientamento e di guida per chi, a partire dalla propria
condizione di bisogno, si muove fattivamente verso
luoghi e persone che possono accompagnarlo nel
proprio percorso di vita”.
In secondo luogo si tratta dell’ultimo anno
del triennio di programmazione, nel quale – ha
sostenuto con forza il responsabile dell’Ufficio
di Piano – va data “piena attuazione delle diverse
progettualità elaborate nel 2009, avviate nel 2010
e che nel 2011 dovranno divenire opportunità per
i destinatari diretti e indiretti”. Lo sforzo, ha
precisato, sarà di “spo-
stare il baricentro dell’attenzione dal sistema sociale
– che comunque deve rimanere sempre curato e
presidiato – al contesto sociale, cioé al territorio e ai
cittadini”. E al riguardo ha voluto sottolineare che
“la più grande risorsa è data dal gruppo di circa
100 persone che, a diverso titolo, sono stati e continuano a essere la linfa vitale dei gruppi di progetto
e dei tavoli tematici”. Che andranno ri-motivati
perché rinnovino lo slancio nella partecipazione e
nell’impegno: “In un contesto di esiguità di risorse
economiche – ha osservato – sono il vero capitale
sociale che il cremasco può vantare di avere”.
In ordine poi, più in specifico, ai servizi – tutela
minori e inserimento lavorativo – Stanghellini ha
puntualizzato che “è condivisa la necessità di ridelineare i risvolti organizzativi e le ricadute nei
termini di relazione/collaborazione tra i Comuni
committenti e titolari”.
Complessivamente le risorse a disposizione
sono 2 milioni 841 mila euro – 387 mila in meno
rispetto al 2010 – se il Fondo regionale confermerà
il taglio del 52%.
Al termine dell’incontro, in cui sono intervenuti
diversi dei convenuti, il gruppo di lavoro tecnicopolitico ha deciso di ritrovarsi il 23 febbraio prossimo, per concludere la messa a punto del Piano
operativo. Nel frattempo tutti gli operatori sociali
e i soggetti interessati possono prendere visione
della documentazione e delle bozze di lavoro sul
blog dell’Ufficio di Piano www.udpcrema.
blospot.com.
2
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
30
-
-
50
%
%
-
40
%
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
In primo piano
REVIVET
UN VIAGGIO B
3
In ARMENIA con il TORRAZZO
DAL 1 AL
9 GIUGNO
2011
ISCRIZIONI ENTRO IL 18 MARZO
PRESSO LA SEDE DEL NUOVO TORRAZZO
A
ndiamo in Armenia. Una nazione a noi quasi sconosciuta
eppure affascinante. È un piccolo stato indipendente dal
1991, dopo il crollo dell’impero sovietico. Regione montuosa
e corridoio di passaggio dal Medio Oriente al Mediterraneo per
assiri, romani, persiani,
ottomani,
mongolia,
russi.
L’impero armeno esisteva fin dall’800 a.C.
Nel 301 fu il primo stato al mondo a diventare
cristiano, grazie al re Tiridate III e a san Gregorio Illuminatore che istituì la Chiesa Apostolica
Armena, separatasi dalle altre Chiese cristiane
dopo il Concilio di Calcedonia del 451. In tempi moderni il popolo armeno
è stato oggetto di un tragico genocidio: una prima
volta da parte del sultano ottomano Abdul-Hamid
II negli anni 1894-1896; in seguito, negli anni 19151916, il governo dei Giovani Turchi deportò ed eliminò
centinaia di migliaia di armeni.
Il 4 marzo 1922 l’Armenia venne a far parte dell’Unione Sovietica e nel 1936 fu costituita la Repubblica socialista sovietica armena. Dichiarò la sua indipendenza dall’Urss il 21 settembre 1991.
Nel nostro viaggio visiteremo la capitale Yerevan,
in particolare il mausoleo dell’Olocausto. E poi un
notevole numero di straordinari monasteri
ortodossi, incontrando un’antica tradizione religiosa. Nel monastero di Khor Virap,
visiteremo il pozzo dove nel 303 d.C. San
Gregorio Illuminatore fu imprigionato per
12 anni a causa della sua fede cristiana. Ma
saremo anche al luogo più sacro dell’Armenia, Echmiadzin, sede dei Patriarchi della
Chiesa ortodossa armena, dove san Gregorio Illuminatore fondò la prima chiesa nel
303 d.C. dando così l’avvio alla diffusione
del cristianesimo in tutto il Paese.
Affascinanti i paesaggi montuosi che si
mostreranno ai nostri occhi, in particolare
la regione del lago Sevan (uno dei più elevati del mondo a quota 1900 m.) sulle rotte della Via della Seta. Non mancheranno
tratti di percorso a piedi per raggiungere alcuni santuari in luoghi pittoreschi.
I COSTI
QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 1.500,00 (COMPRESO QUOTA INDIVIDUALE DI ISCRIZIONE € 30 + TRANSFER CREMA/MILANO/CREMA.
Supplemento camera singola: € 220,00
La quota comprende: Passaggio aereo in classe turistica Italia / Yerevan / Italia con
voli di linea - Tasse aeroportuali (tasse d’imbarco / tasse di sicurezza / tasse comunali
/ adeguamento carburante) € 140,00 *- Alloggio in albergo 4 stelle in camere a due letti con bagno o doccia - Vitto dal pranzo del 2° giorno alla cena dell’8° giorno - Acqua,
tè o caffè ai pasti - Trasferimenti in pullman da/per Yerevan - Visite, escursioni, ingressi, guida parlante italiano per tutto il tour in pullman come da programma - Assistenza
sanitaria, assicurazione bagaglio e annullamento viaggio Europ Assistance.
* INFO: segnaliamo che il costo del carburante incide per il 20% sul prezzo della
quota base di partecipazione. Esso è calcolato utilizzando il valore di 650 USD/tonnellata metrica al cambio di 1 € = 1,30 USD, come indicato a pagina 6 del nostro
Catalogo Brevivet 2011.
N.B.: È necessario il passaporto individuale con validità rimanente di almeno
sei mesi dalla data di rientro. Vuol dire che deve essere valido fino al 9 dicembre
2011.
INFO: all’arrivo a Yerevan le camere potrebbero venire assegnate nel pomeriggio
o, solo eccezionalmente, prima del pranzo. Alcuni monasteri sono raggiungibili solo
a piedi. L’ordine delle visite può subire qualche variazione cronologica per motivi
organizzativi.
Nelle foto, il monastero di Noravank.
In quelle sotto, il tempio di Elios a Garni,
il Museo dell’Olocausto a Yerevan,
il monastero di Khor Virap,
con il monte Ararat,
e il lago Sevan
sulla via della seta
RIDUZIONI SULLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE:
Bambini e ragazzi:
- 80% sino a 2 anni non compiuti;
- 50% dai 2 ai 7 anni non compiuti;
- 20% dai 7 ai 12 anni non compiuti.
Inoltre non verrà applicata la quota ind. di gestione pratica.
Sposi e anniversari.
10% agli sposi in viaggio di nozze e per 25° e 50° anniversario
di matrimonio, presentando il certificato di matrimonio.
IL PROGRAMMA DETTAGLIATO
1° GIORNO - MERCOLEDÌ 1 GIUGNO
ITALIA - YEREVAN.
Ritrovo all’aeroporto e partenza per Yerevan, via Praga.
Pernottamento a bordo.
2° GIORNO - GIOVEDÌ 2 GIUGNO
GARNI - GEGHARD
Arrivo nel primo mattino (visto d’entrata Dram 3.000,
circa euro 7, a carico dei partecipanti). Trasferimento all’albergo: tempo libero e pranzo. Nel pomeriggio visita di
Garni, centro della cultura ellenistica del Paese e antica
residenza estiva dei reali armeni: visita del tempio romano
dedicato a Elio. A breve distanza si visita il monastero nella
roccia di Geghard, risalente al IV sec., ubicato in un profondo canyon molto spettacolare. Rientro a Yerevan. Cena e
pernottamento.
3° GIORNO - VENERDÌ 3 GIUGNO: YEREVAN
Pensione completa. Inizio della visita della capitale armena, detta la “città rosa” per il colore delle pietre. Visita della biblioteca Matenadaran che espone più di 17.000
manoscritti antichi. Nel pomeriggio visita del monumento
commemorativo del Genocidio e del Museo.
4° GIORNO - SABATO 4 GIUGNO:
KHOR VIRAP - NORAVANK
Pensione completa. Partenza per il monastero di Khor
Virap, famoso luogo di pellegrinaggio. A sud del monastero, costruito attorno al pozzo nel XII sec., è possibile
avvistare, in territorio turco, lo splendido monte Ararat,
alto oltre 5.000 metri, dove secondo la narrazione biblica
si fermò l’Arca di Noè.
Proseguimento per Noravank, complesso di chiese
meraviglioso sia dal punto di vista architettonico e sia
sotto il profilo paesaggistico per la spettacolare posizione
sulla cima di un precipizio.
Rientro nel pomeriggio. Cena in ristorante tipico con
musica e folklore.
5° GIORNO - DOMENICA 5 GIUGNO
SANAHIN - HAGHPAT
Pensione completa. Escursione nell’impervia regione
nord occidentale del Paese per visitare il monastero di Sanahin, costruito da principi armeni provenienti da Costantinopoli nel ’900, e il monastero di Haghpat.
6° GIORNO - LUNEDÌ 6 GIUGNO: ECHMIADZIN
Pensione completa. Breve visita di Zvartnots e partenza
per Echmiadzin, sede dei Katolikos (cioè Patriarchi) della
Chiesa apostolica ortodossa armena, considerato il luogo
più sacro dell’Armenia. Visita della cattedrale e delle chiese delle martiri Santa Hripsime e Santa Gayané. Rientro a
Yerevan e visita al mercato all’aperto Vernissage.
7° GIORNO - MARTEDÌ 7 GIUGNO
LAGO SEVAN - HAGHARTSIN - GOSHAVANK
Pensione completa. Escursione alla regione del lago Sevan, uno dei laghi più elevati del mondo a quota 1900 m.
Visita del monastero situato sulla penisola, una volta isola, del lago omonimo. Proseguimento per Dilijan, dove si
visitano i monasteri medievali di Goshavank, considerato
uno dei principali centri culturali dell’Armenia medievale
e Haghartsin con le sue tre belle chiese, da poco riaperto
dopo un attento restauro.
8° GIORNO - MERCOLEDÌ 8 GIUGNO: AMBERED
Pensione completa. Partecipazione a un concerto di canti spiritual armeni nel monastero di Hovhannavank. Visita alla città-fortezza di Ambered, costruita nel X sec. per
proteggere il Paese dagli invasori, a quota 2.300 slm lungo
i pendii del monte Ararat. Rientro a Yerevan e visita del
museo Storico e della nuova cattedrale.
9° GIORNO - GIOVEDÌ 9 GIUGNO:
YEREVAN - ITALIA
Nella notte tra l’8° e il 9° giorno trasferimento all’aeroporto per il rientro, via Praga.
ABBIGLIAMENTO DONNA
SALDI
À
T
I
L
A
U
DI Q
Viale Repubblica 10 - CREMA
Dall’Italia e dal mondo
PREZZO LATTE: accordo Italatte,
Coldiretti e Cia a 0,39 euro/litro
R
aggiunto ieri l’accordo sul
prezzo del latte in Lombardia. L’intesa è stata firmata presso la sede di Coldiretti a Milano
in via Filzi, da: Philippe Laborne
amministratore delegato di Italatte Spa, Nino Andena, presidente
di Coldiretti Lombardia e da Mario Lanzi, presidente di Cia Lombardia, affiancati dalle rispettive
delegazioni provinciali.
L’accordo prevede un netto
miglioramento per le condizioni applicate alle stalle: con una
partenza da gennaio scorso a 39
centesimi al litro, rispetto ai 36,5
del dicembre 2010, e l’arrivo a
settembre prossimo con 40,2 centesimi.
L’intesa risolve dunque una situazione complessa che si trascinava ormai da troppi mesi e che
creava incertezza sia agli allevatori che alle industrie, impedendo
una corretta pianificazione aziendale.
In una logica di confronto continuo e di valutazione della realtà
di mercato le parti hanno anche
convenuto che si ritroveranno
dopo l’estate.
Grande la soddisfazione per
l’intesa raggiunta espressa da
Coldiretti Cremona, presente alla
trattativa e alla firma dell’accordo
con Barbara Manzoni delegata
provinciale di Donne Impresa.
“Consideriamo l’accordo siglato oggi un positivo risultato, che
dà stabilità al settore e la certezza
di un prezzo ai produttori”, è stato il commento della delegazione
Coldiretti all’uscita dalla sede di
via Fabio Filzi. “Considerato che
il punto di partenza, il prezzo percepito dagli allevatori per il latte
conferito in dicembre, era di 36,5
centesimi/litro, portarlo a quota
40,20 rappresenta un motivo di
soddisfazione per gli allevatori e
per il comparto.”
“Un accordo di buon senso
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
TRAGEDIA NEL CAMPO ROM
Quattro bimbi bruciati: Roma turbata
“L
– hanno aggiunto – che mette fine
a una situazione di incertezza per
le aziende agricole che durava da
troppo tempo.”
“È stata una trattativa complessa, perché mai come in quest’ultimo anno le tensioni internazionali
hanno influito sui rapporti fra allevatori e industria sia per quanto
riguarda le materie prime, come
mais e soia, sia per quel che riguarda il latte – hanno sottolineato il
presidente di Coldiretti Lombardia
Nino Andena e quello della Federazione di Brescia Ettore Prandini
– ma siamo convinti che un riferimento di mercato fosse indispensabile e influirà positivamente su
tutti gli altri comparti lattiero caseari e sui loro prodotti.”
La durata di 9 mesi dell’accordo, è stato fatto inoltre osservare,
è anche un modo per dare una
maggiore prospettiva e stabilità
alle imprese agricole, valorizzando il ruolo del settore lattiero caseario lombardo e le sue inimitabili produzioni Made in Italy.
“Nuove certezze per gli allevatori – l’osservazione finale
– un valore in più per il Made in
Italy.”
a morte di Sebastian, Patrizia, Fernando e Raul è
come un macigno che ci pesa sul cuore e ci invita a
un grave esame di coscienza, ciascuno per la sua parte di responsabilità”: lo ha detto mercoledì sera a Roma, nella basilica di S. Maria in Trastevere, il cardinale vicario Agostino
Vallini durante la veglia di preghiera in memoria dei quattro
bambini rom morti nel rogo della loro baracca, al termine
della quale ha comunicato ai presenti il cordoglio di Benedetto XVI. Dopo aver richiamato i sentimenti comuni per
questo tragico evento, il cardinale ha affermato: “Viviamo
in una società complessa, segnata da visioni culturali e modi
di pensare molto diversi, spesso contrapposti, e nella grande
città crescono l’anonimato, l’indifferenza, la non curanza e
talvolta il disprezzo verso chi non la pensa come noi o viene a
disturbare la nostra vita tranquilla e i nostri interessi. Anche
l’egoismo fa la sua parte, rendendoci lontani, spesso insensibili verso chi sta male e manca di tutto”.
Riflettendo sui fenomeni migratori di questi ultimi anni,
ha rilevato che “la presenza degli immigrati pone nuovi problemi che non possiamo eludere né semplificare: sarebbe un
errore umano gravissimo affrontare con superficialità ciò che
è invece complesso e richiede per essere risolto efficacemente
tempo, pazienza e lungimiranza”.
“Dinanzi a questo fenomeno – ha proseguito il cardinale
Vallini – è necessaria anzitutto una conversione personale e
comunitaria del cuore, che ci faccia guardare la realtà con
gli occhi della verità: non dimentichiamo che abbiamo davanti uomini e donne come noi, bambini come i nostri figli,
fratelli nostri, che valgono non per quello che hanno o possiedono ma per quello che sono, persone umane”. “Ancor
prima di soluzioni politiche e normative – ha poi aggiunto - è necessaria una visione dell’uomo e della società che
diventi cultura diffusa, ispirata dal rispetto per ogni uomo,
perché è uomo, una cultura aperta all’accoglienza e alla solidarietà, nella legalità, per una integrazione sociale degna
di una società progredita. Questo tragico evento sia dunque
l’occasione per un maggiore impegno a far crescere e diffondere questa cultura”.
Il vicario del Papa per Roma ha poi sottolineato che “la
carità vera allora non può non essere accoglienza del fratello
bisognoso. Accogliere il povero, l’immigrato vuol dire considerarlo uno di casa nostra, uno come noi, donargli il nostro
tempo, fargli spazio nelle nostre amicizie, provvedere a lui
anche con leggi giuste. Significa, inoltre, dargli cordialmente
una mano per superare l’emarginazione in cui spesso si trova
a vivere, testimoniandogli che Dio è amore e Padre di tutti e
ci comanda di rispettare e promuovere l’inviolabile dignità di
ogni persona umana”.
Proseguendo nella sua meditazione, il cardinale ha poi ricordato che, secondo l’insegnamento della Chiesa, “la carità è
inseparabile dalla giustizia. Domandiamoci se non dobbiamo
riparare in tanti casi alla giustizia negata, promuovendo una
concezione della società in cui gli immigrati non siano considerati solo una fonte di problemi, ma persone meno provvedute
e come noi titolari di diritti fondamentali. Né va dimenticato
– ha aggiunto – che essi sono di grande aiuto alla vita della
comunità civile, nella quale svolgono molto spesso lavori umili e faticosi e offrono un prezioso contributo alla stessa economia del nostro Paese. In questa logica non parleremo più
di assistenzialismo, ma di impegno per la giustizia e la solidarietà”. Riferendosi in particolare alla situazione nella capitale, ha quindi detto che “oggi il fenomeno immigrazione, a
Roma, come in tante altre città, è una grave emergenza, che
richiede misure urgenti per essere affrontata e superata”. Ha
quindi chiesto alle autorità civili di “andare oltre l’emergenza,
di operare con sapienza e pazienza per promuovere forme di
integrazione sociale che permettano a chi si trasferisce nel nostro Paese e vive legalmente condizioni di vita alla pari di tutti
gli altri cittadini, a cominciare dal diritto alla casa, alla scuola
dei figli, al lavoro”.
Nel concludere la meditazione, il cardinale ha quindi detto
che “queste tragedie ci fanno capire che molta strada resta
da fare. Per costruire il bene comune e la pace sociale è necessario cooperare, attraverso politiche adeguate, a creare i
presupposti per l’emancipazione e la liberazione dell’essere
umano da ogni forma di emarginazione e dai meccanismi dell’esclusione sociale, perché venga dato per giustizia ciò che
oggi forse diamo per carità”. “In questo senso – ha concluso
– cresca nel nostro Paese la cultura del diritto, dell’uguaglianza e della giustizia sociale, lavorando per superare le cause
strutturali di ogni emarginazione sociale”. Ha quindi invitato
i credenti alla preghiera per ottenere “la grazia di un cuore
nuovo e ardente”.
Un campo nomadi a Roma
4
In primo piano
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
a
n
g
a
p
Cam
1
1
0
2
i
t
n
e
m
a
n
abbo
PERCHÉ VALE LA
PENA ABBONARSI
L
a campagna abbonamenti de IL NUOVO TORRAZZO
il settimanale di tutti i cremaschi, quotidiano del sabato, è ancora in pieno svolgimento. Molti affezionati lettori
hanno già dato la loro adesione, molti l’hanno sottoscritta
per la prima volta. La nostra famiglia si allarga sempre più
e vorremmo che un numero ancor maggiore di cittadini
apprezzasse il nostro lavoro... IL NUOVO TORRAZZO dà
tutte le informazioni e tutti i servizi necessari per vivere al
meglio nella città di Crema e nel Cremasco. Non si può
farne a meno!
LO COMPRO E MI ABBONO
PER TANTI MOTIVI
- PERCHÉ è il giornale dei cremaschi da sempre. Il più
diffuso nel territorio, il più informato, il più ricco di notizie
di ogni settore della vita, compreso quello ecclesiale.
- PERCHÉ è un giornale di ispirazione cristiana, propone valori forti, non è al servizio di nessuna ideologia o di
nessun partito e punta solo al bene comune dei cittadini e
del cattolici cremaschi.
- PERCHÉ costa poco: solo 40 euro per 50 numeri!
- PERCHÉ lo posso comprare in edicola. Ma posso anche abbonarmi in edicola (fare riferimento ai nostri uffici).
LE NOVITÀ DI QUEST’ANNO
Il futuro sarà “integrato”
O
rmai se lo chiedono tutti: sopravviverà la carta stampata a
Internet? Si celebrano convegni su
convegni. Uno l’hanno organizzato
anche i vescovi italiani nella scorsa
primavera, dal titolo Testimoni digitali.
La carta stampata sopravviverà!
Ne siamo certi. Nessuna nuova scoperta nell’ambito dei mass media ha
cacciato quelle precedenti.
Ma è certo che i media dovranno
integrarsi, dovranno cioè collaborare con le proprie caratteristiche per
ottimizzare l’informazione.
La sfida è proprio quella di proporre un’informazione integrata (giornale, radio, sito, Tv, libreria editrice),
cioè prodotti in rete e in sinergia che
non si facciano la guerra l’un l’altro,
ma che si ottimizzino a vicenda e
soprattutto rendano più forte, più
penetrante l’informazione. Non c’è
più un’azienda editrice di giornali
o uun network tele-radiofonico, ma
“marchi di informazione” integrata.
Questo è il futuro.
Un futuro che si sta realizzando
anche a Crema, tra i media diocesani: il settimanale Il Nuovo Torrazzo,
Radio Antenna 5, il sito del Torrazzo
stesso che ha visto la luce lo scorso
anno, il sito della diocesi (che verrà
aperto a giorni) collegato con i siti di
numerose commissioni o realtà cremasche, in particolare quello
dell’Ufficio di
Pastorale Giovani e quello
della Fondazione Manziana
Scuola diocesana.
Anche Radio Antenna 5
ha rinnovato i
propri impianti
per rilanciarsi e
integrarsi con il
giornale. Potenziata l’antenna,
sta aggiornando il palinsesto
per lanciare nuove rubriche. Presto
perfezionerà il servizio livestream che
le permetterà di essere ascoltata via
Internet in tutto il mondo. E presto
inserirà anche la funzione video.
Insomma, ai cremaschi offriamo
un pacchetto di mezzi che si arricchiscono a vicenda e ottimizzano la
proposta d’informazione e di cultura. Nessuno vi dà di più.
LA STAMPA
DI GIL MACCHI
Ai lettori che si abbonano a IL
NUOVO TORRAZZO per l’anno
2011, viene offerta in omaggio
una bellissima riproduzione di
un acquerello del pittore cremasco
Gil Macchi.
Si tratta di una visione notturna e invernale della città di Crema
durante una nevicata. Nel cielo
una sorta di esplosione di luci colorate che rendono molto suggestivo il paesaggio giocato su toni
violacei.
Il contrasto fra il viola dell’atmosfera, il bianco della neve e i
colori fantasiosi del cielo, offre
una piacevole interpretazione della nostra città, caratterizzata da
quella delicatezza tipica della pittura di Gil Macchi.
Ringraziamo l’amico Gil per
aver risposto con piacere alla nostra proposta. Se qualche abbonato
lo desiderasse, è possibile far incorniciare il simpatico acquerello con
una piccola spesa supplementare.
Vale la pena abbonarsi al TORRAZZO perché ogni anno
propone molte novità. Per il 2011 saranno interessantissime. Ve le elenchiamo.
- INTEGRAZIONE GIORNALE, SITO E RADIO.
Da alcuni mesi il nostro giornale ha attivato un proprio
sito (www.ilnuovotorrazzo.it) e ha messo in atto un’integrazione con Radio Antenna 5. Vi invitiamo a entrare nel sito
dove toverete approfondimenti e gallerie fotografiche delle
notizie pubblicate sul settimanale. In particolare la sinergia
verrà realizzata in campo sportivo. Oltre alle dirette radiofoniche, la domenica sera sarà possibile informarsi sul sito
sui risultati delle principali squadre di calcio, di volley e di
basket in tempo reale. Insomma: la Radio dà la diretta, il
sito subito tutti i risultati, il giornale del sabato i commenti
e le previsioni per le partite del weekend.
- LA PAGINA DEL LAVORO E DEL CSI. Da questa settimana inseriamo nel giornale una pagina fissa che
contiene servizi sul lavoro e soprattutto – per la prima volta
– daremo settimanalmente spazio al Csi, il Centro sportivo
italiano che svolge una grande opera educativa attraverso
lo sport. Il Csi ha 6.500 iscritti: vogliamo essere vicini anche a questo gran numero di ragazzi e giovani.
- IL RISORGIMENTO CREMASCO. Quest’anno
ricorre il 150° anniversario dell’Unità d’Italia. Il nostro
giornale pubblicherà una lunga serie di servizi che racconteranno il Risorgimento a Crema.
- LA CATTEDRALE. È in corso il riassetto della nostra
cattedrale. Prendiamo l’impegno di seguirne i lavori, settimana per settimana. La cattederale è patrimonio comune
di tutti i cremaschi che hanno il diritto di essere informati
sull’evoluzione dei lavori.
- Il CONGRESSO EUCARISTICO. Quest’anno è
l’anno del Congresso eucaristico nazionale. Il Nuovo Torrazzo pubblicherà una serie di servizi che racconteranno i
congressi eucaristici cremaschi.
- I TEATRI. Verrà potenziata ancor più l’informazione
sulle stagioni teatrali, includendo anche quelle più significative di Milano. Si potranno scegliere gli spettacoli migliori.
IL GIORNALE DEGLI STUDENTI
DELLA SCUOLA DIOCESANA. Il giornalino, di cui
abbiamo già pubblicato il primo numero, diventerà un appuntamento fisso almeno tre volte l’anno.
- IL VOLUME “EDUCAZIONE SANITARIA”. Anche quest’anno pubblicheremo il volumetto gratuito che
raccoglie tutti i servizi di educazione sanitaria scritti dai
medici del nostro ospedale, coordinati dalla dott. Beatrice
Tessadori, che ringraziamo sentitamente. Un’iniziativa che
riscuote grande successo presso i nostri lettori.
Tutto questo è tanto. Ma IL NUOVO TORRAZZO è
molto, molto di più!! Abbonatevi!
GIORNALINO SCOLASTICO DELLA SCUOLA MEDIA E DEL LICEO DANTE ALIGHIERI DI CREMA
M a ra z zi
l a ge nu i n i tà
n
o
c
:
a
t
i
ne è v
h a p re z zo ! ! !
Il pa
e ch e no n
t
u
l
a
s
i la
t ro v
Festa del pane
Eccezionali sorprese vi aspettano
ogni sabato pomeriggio
presso tutti i nostri punti vendita
CI TROVATE A CREMA
• Via Cadorna, 49 – Tel. 0373 257909
• Piazza Marconi, 5 – Tel. 0373 250619
• Piazza Fulcheria, 10 – Tel. 0373 202862
• Via Cavour, 17 – Tel. 0373 86466
OMBRIANO • Via Rampazzini, 13 - Tel. 0373 31339
MADIGNANO • Via Libertà, 35 - Tel. 0373 658988
CASTELLEONE • Via Roma, 72 – Tel. 0374 350016
5
6
Opinioni e commenti
Energia nucleare
Egregio direttore,
sto seguendo con interesse, anche professionale, le lettere, in materia di energia nucleare, che vengono pubblicate sul giornale da Lei
diretto. Avrei voluto rimanere fuori
dalla vicenda ma, quaranta anni di
lavoro nel campo della costruzione di centrali elettriche in Italia
e all’estero (quale dirigente delle
società Ercole Marelli & C., prima e del GIE - Gruppo Industrie
Elettromeccaniche per Impianti
all’Estero, in seguito), mi hanno
spinto a intervenire.
Alcune considerazioni.
Prima considerazione: non
esistono energie buone ed energie
cattive, di conseguenza le relative
fonti, esistono solo energie. Esse
diventano buone o cattive in funzione dell’uso che l’uomo ne fa.
Mi spiego: la dinamite, inventata
da Nobel, quello del premio internazionale, è buona o cattiva? Il
lettore risponderà cattiva perché è
uno strumento di guerra. Chiedete
a un cardiologo se la trinitrina, che
della dinamite ha la stessa formula
chimica, farmaco usato per curare
il dolore provocato da spasmo coronario in soggetto cardiopatico,
è una molecola buona o cattiva.
Risponderà: buona. Lo stesso discorso vale per la benzina, serve
per far marciare l’automobile, ma
può diventare combustibile per la
bottiglia Molotov. Così pure l’energia nucleare, usata male può diventare bomba, usata bene diventa
una componente importante per
la cura del cancro: Veronesi docet.
Quante persone sono passate per
i reparti di medicina nucleare e di
radioterapia dei vari istituti scientifici specializzati per essere curate
trovando, con alta frequenza, la
guarigione!
Seconda considerazione: il fabbisogno energetico è in continuo
aumento e le fonti non rinnovabili (carbone, petrolio, gas) sono in
diminuzione. Le fonti rinnovabili
(solare, eolico, maree, biomasse)
sono ancora lontane dall’essere
sfruttabili industrialmente; inoltre
l’acqua disponibile è oramai tutta
sfruttata, almeno in Italia.
Terza considerazione: riguarda
l’energia elettrica, è la regina delle
energie perché non inquinante, facilmente producibile, trasportabile
e immediata (è sufficiente toccare
il pulsante dell’interruttore). Unico problema, non è disponibile in
natura, quindi bisogna produrla
utilizzando le fonti energetiche
disponibili: sia le non rinnovabili,
forti sul piano industriale, sia le
rinnovabili, deboli sul piano industriale. Il nostro Paese importa,
a seconda delle stagioni, dal 20 al
30% del suo fabbisogno di energia
elettrica; l’importa dalla Francia,
dalla Svizzera e dalla Slovenia e,
guarda caso, si tratta di energia
elettrica prodotta da centrali nucleari (la Francia ne possiede circa
cinquanta).
Quarta considerazione: con
tutto il rispetto dovuto alle persone
che si sono espresse (alcune sono
a me note) o che si esprimeranno
su questo tema, non è l’uranio che
gronda sangue, sono i comportamenti disonesti di quei governanti
locali che hanno permesso o creato o continuano a trarre vantaggio
dalla situazione esistente nel P aese
africano citato.
L’energia elettrica in Francia
viene addebitata dall’ente elettrico
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
La penna ai lettori
Rispetto verso il Tricolore
Caro direttore,
sono un vecchio maestro di campagna che ogni giorno cerca
di instillare nei propri alunni l’orgoglio di essere cittadini italiani e il rispetto per la nostra cultura, le nostre tradizioni, la
nostra storia e per i simboli che identificano la nostra identità
nazionale: il Tricolore e l’Inno Nazionale.
In vista della ricorrenza del 150° anniversario dell’Unità
d’Italia ho affrontato questi temi già dall’inizio dell’anno scolastico, pur tenendo conto dell’età dei miei alunni, appartenenti
a una classe quarta della scuola primaria.
In occasione della Giornata della Memoria ho inoltre scoperto come quasi nessuno sia a conoscenza delle norme per il
rispetto e l’esposizione della Bandiera Italiana e degli obblighi
che ne derivano, comprese le sanzioni per la loro inosservanza.
Con i miei alunni ho affrontato l’argomento e ora essi sanno
che il Tricolore deve essere esposto al posto d’onore, sempre alla
destra (sinistra dell’osservatore) o al centro se i vessilli sono tre,
che il Tricolore deve sempre poter garrire e non può essere portato disteso, non deve essere imbrattato, non deve mai toccare il
suolo, non può essere usato come copertura di piani o usato per
avvolgere oggetti. A tal proposito è concesso, anzi è doveroso,
avvolgere il feretro di chi ha dato lustro alla Patria, simbolico
abbraccio di tutta la Nazione a un figlio meritevole.
Mi sa dire, caro direttore, con quale faccia mi mostrerò ai
miei alunni domani sapendo che alcuni di certo avranno visto
all’utente, a un costo del kilowattora che è del 30% inferiore a quello
che noi paghiamo. Siamo così ricchi da permetterci di buttare soldi
quando potremmo pagare meno
ricorrendo all’energia elettrica prodotta dalle centrali nucleari ad un
costo inferiore all’attuale?
Quinta considerazione: riguardo al costo dell’uranio, esistono
vari Paesi produttori, non solo
quello africano citato. Esso viene
venduto ai Paesi che hanno aderito
al trattato di non proliferazione di
Vienna e che lo utilizzano esclusivamente per alimentare le centrali
nucleari destinate a uso commerciale (cioè per la produzione di
energia elettrica). Viene venduto al
prezzo di mercato corrente, uguale
per tutti, senza distinzione di credo o di colore, sorvegliato da una
agenzia internazionale che regola
l’uso pacifico dell’energia nucleare.
Quindi non sarà l’Italia a pagare
più del dovuto, poiché ha aderito
al trattato di non proliferazione di
Vienna.
Sesta e ultima considerazione: ritengo, caro Direttore, che
lei abbia fatto bene ad allegare
a Il Nuovo Torrazzo l’opuscolo
“Energia per il Futuro”. È necessario che il lettore sia informato
al meglio sui problemi esistenti e
abbia la possibilità di ascoltare diverse argomentazioni. Demonizzare una energia solo perché non
la si conosce o perché la presunzione di un commissario politico
ha provocato un disastro immane
(la centrale ucraina cui alludo
era nota, nell’ambiente professionale, per la sua pericolosità a
causa della carenza di sistemi di
sicurezza e di protezione) o perché governanti privi di scrupoli si
arricchiscono tramite l’estrazione
e la vendita dell’uranio, è irrazionale e non fa onore all’intelligen-
✍
Gelo all’Aler
Mi sono recato in questi giorni presso l’ufficio Aler (Azienda
Lombarda per l’Edilizia Residenziale) di Crema, situato al civico
39 di Via Giacomo Matteotti, per
assolvere un impegno di ordine
fiscale.
Fatta salva la cortesia dell’impiegata addetta al disbrigo delle
pratiche, la sede, più precisamente
la parte destinata a sala d’attesa,
è uno dei posti più inospitali che
mi è capitato di frequentare recentemente. Questa, infatti, è situata nell’androne delle scale del
palazzo, niente riscaldamento,
temperatura prossima allo zero; vi
sono alcune sedie, ma nessuno si
azzarda a sedervisi, pena il rischio
di assideramento. Credo che questa situazione sia priva di decoro,
innanzitutto per chi la subisce, ma
anche per chi ha la responsabilità
di proporla: considerata l’elevata
età media degli utenti, questa responsabilità è ancora maggiore.
Sono certo che il direttore, Ing.
Maurizio Boldori e il Consiglio
di Amministrazione Aler possano
fare di più per rendere confortevole
l’attesa di coloro che, per un’intera
vita lavorativa, hanno contribuito
concretamente alla nascita e allo
sviluppo di un’azienda che si occupasse della costruzione di alloggi a
canoni accessibili, un bene comune
da valorizzare in tutti i suoi aspetti,
compresa la sala di attesa.
la recente puntata di Paperissima, su Canale 5? Con la scusa
della ricorrenza dell’anniversario dell’Unità d’Italia in tale
programma è stata presentata una gag in cui la signora Ambra Angiolini, in una patetica parodia della nostra Nazione,
avrebbe dovuto scendere le scale avvolta nel Tricolore e con
la corona turrita in testa. Manco a dirlo la gag continuava con
una rovinosa caduta (finta purtroppo!) della stessa lungo le
scale. Dopo essersi rialzata, la signora Angiolini se ne andava in giro per lo studio televisivo trascinandosi dietro, senza
alcun rispetto, la nostra bandiera nazionale quasi fosse uno
straccio da pavimenti, sotto lo sguardo compiaciuto (?) del
conduttore Scotti!
Forse la signora Angiolini si considera un feretro? In tal caso
si autoritiene meritevole dell’abbraccio di tutta la Nazione?
Dato il disposto dell’art. 292 del codice penale, così come modificato dall’art. 5 della Legge 24 febbraio 2006, n. 85: “(…)
Chiunque pubblicamente e intenzionalmente distrugge, disperde, deteriora, rende inservibile o imbratta la bandiera nazionale
o un altro emblema dello Stato è punito con la reclusione fino a
due anni. Agli effetti della legge penale per bandiera nazionale
si intende la bandiera ufficiale dello Stato e ogni altra bandiera
portante i colori nazionali”, la signora Angiolini verrà almeno
redarguita? O, come purtroppo credo, avrà solo benefici per la
propria fama?
Gian Battista Cremonesi
za umana.
Con la sua iniziativa ha aperto
un dibattito, speriamo che prosegua con conoscenza di causa e con
serenità e che i lettori ascoltino anche quei tecnici che negli impianti
nucleari hanno lavorato o che vi
lavorano.
Ing. Carlo Fasoli
Scuola a Madignano
Egr. direttrore,
a Madignano sta accadendo una
cosa paradossale: di fronte alle carenze di spazi della scuola elementare il Comune ha deciso di procedere alla costruzione di un nuovo
municipio, destinando alla scuola
gli ambienti di quello vecchio. Già
l’operazione in sé stessa appare
strana. Lo è ancor di più se si pensa che gli attuali edifici della scuola
e del municipio risalgono agli anni
’30, cioè a ottant’anni fa. La scuola
ha già subìto due ampliamenti, ma
è stato come mettere delle toppe su
un vestito vecchio. Le aule della
scuola non appaiono affatto razionali, non c’è spazio verde intorno.
Insomma ci sono tanti difetti. Che
si potrebbero eliminare di colpo costruendo un nuovo edificio
pensato con criteri moderni. Se
si chiedesse in giro quale edificio
un Comune dovrebbe prediligere
tra un municipio e una scuola, le
risposte andrebbero naturalmente
nella seconda direzione. Non la
pensano così gli attuali amministratori. Ed è una cosa veramente
sconcertante. Almeno si fossero
convocati i cittadini per spiegare la
scelta… Invece essa pare già fatta.
Credo che i cittadini di Madignano dovrebbero fare sentire forte la
loro voce, almeno perché, prima di
prendere una decisione definitiva,
se ne possa discutere.
Romano Dasti
· COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA ·
CREMA E LE CELEBRAZIONI
DEL 150° ANNIVERSARIO
DELL’UNITÀ D’ITALIA
Anche Crema ha il suo Vittoriano,
ovvero quel che resta del monumento
al Padre della Patria Vittorio Emanuele II
✂
e i d o n via Crispi 5B - CREMA
0373 1981105 - 347 0300726
Intermediazioni Immobiliari Commerciali Projecty Promoter
IZANO
CREMOSANO
BILOCALE
Villetta disposta su 2 livelli. ben tenuto ed attualmente
Con ampio box. Piano terra
abitato dai proprietari,
ingresso, locale taverna e
composto da soggiorno con
bagno; piano primo: sogcucina, bagno, camera,
giorno, cucina, 2 camere,
disimpegno, portico e box
bagno. Piano mansarda
open space con possibilità
nel piano interrato.
di personalizzare l’ambiente
Giardino su 2 lati.
secondo le proprie esigenze.
Libero alla vendita.
Portico e giardino.
Rif. 997
€ 260.000 Rif. 1009
CREMA
OFFANENGO
€ 145.000 casa
Villetta disposta tutta
indipendente
SABBIONI
su pian terreno con
disposta su piano
appartamento trelogiardino su 3 lati.
terra: cucina, tinello, soggiorno. Piano Composta da ingresso, cali più servizi, con
soggiorno, cucina,
primo: 2 camere,
box. Terzo e ultimo
2 camere, bagno,
2 bagni. Cortile
ingresso, disimpegno. piano senza ascensoprivato. Izano
Con box laterale.
re. € 85.000
Rif. 1025
Rif. 1015
Rif. 900
✂
1985 - 2011
In piccola lottizzazione
privata VENDIAMO LOTTI
di terreno edificabili ideali
per la costruzione di villa
singola o bifamiliare. Possibilità di acquisto casa
finita “su misura”. Località:
Izano, Ripalta Cremasca,
Capergnanica, Campagnola
Cremasca, Gombito,
Chieve, Fiesco.
€ 205.000
VILLA LATERALE
composta da soggiorno,
cucina affacciata sul
giardino, 2 bagni, camera
matrimoniale, camera
singola e camera doppia
con balcone. Box.
Visionabile sul posto.
Izano Rif. 862
CREMA CENTRO
particolare appartamento all’ultimo piano
composto da 3 camere,
3 bagni, soggiorno,
cucina. Ampio box.
Trattativa riservata. Info
solo in ufficio. Rif. 975
Rispetto per gli animali
Egregio direttore,
abbiamo appreso purtroppo ancora brutte notizie relative ai cani.
Nuovi casi di avvelenamento, una
barbarie che sembra ripetersi con
frequenza sfruttando la generale
omertà di tutti coloro che fingono
di non vedere e non denunciano
degli assassini senza scrupoli che
fanno morire animali tra indicibili sofferenze. Meno grave, ma
comunque sintomatico di un non
corretto rapporto con gli animali è
il fatto che una persona non vedente abbia dovuto andarsene da un
pubblico esercizio perché con lei
era presente il cane-guida.
Più in generale, purtroppo, gli
animali non sono ammessi in troppe situazioni quotidiane in cui potrebbero accompagnare i loro compagni umani (e non soltanto se non
vedenti). In merito a quest’ultimo
caso, l’unico che si può prendere
un poco alla leggera, trattandosi di
una violazione delle leggi che per
fortuna non costa la vita a nessun
essere vivente, crediamo possa far
riflettere questa semplice storiella:
Un uomo scrisse a un albergo di
campagna in Irlanda per chiedere se
avrebbe accettato il suo cane.
Ricevette la seguente risposta:
“Caro signore, lavoro negli alberghi
da più di trent’anni. Fino a oggi non
ho mai dovuto chiamare la polizia per
cacciare un cane ubriaco nel cuore della
notte. Nessun cane ha mai tentato di
rifilarmi un assegno a vuoto. Mai un
cane ha bruciato le coperte, fumando.
Non ho mai trovato un asciugamano
dell’albergo nella valigia di un cane.
Il suo cane è il benvenuto. Se lui garantisce può venire anche Lei.
Giulia Lodigiani
Responsabile comunicazione
Associazione UNA
(Uomo-Natura-Animali)
Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in
città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente
in cui viviamo.
villa singola composta al piano terra da
soggiorno, cucina
bagno, box comunicante. Al piano
primo 3 camere e
bagno. Con giardino.
Nuova costruzione.
Mario Lottaroli
Inquilino Aler
[email protected]
www.eidongroup.com
BAGNOLO
VICINANZE
CREMASCO
CREMA
capannoni nuovi di
pizzeria d’asporto
varie metrature a
in zona di forte
partire da 135 mq.
passaggio, fronte
Vendita o affitto
parcheggio.
ECCEZIONALE!
Villa con 4 camere!
Composta al piano terra
da soggiorno con cucina,
disimp., lavanderia, disimp.
notte, due camere, bagno,
box doppio. Al piano primo
da due camere, bagno, locale
relax. L’immobile è in fase
di ultimazione e personalizzabile nelle finiture.
A Offanengo. Rif. 928
BAR APPENA
FUORI CREMA
Arredo moderno e
funzionale.
Attività
ben avviata.
CREMA
CREMA
CENTRO
BAR DIURNO
bilocale di grandi occasione unica,
metrature.
trattativa riservata.
Rif. 987
€ 130.000
sabato 12 febbraio 2011
SOVRAPPASSO
SODDISFATTO
L’ASSESSORE
BERETTA
CHE S’APPRESTA
A CONCLUDERE
IL MANDATO
RICEVUTO
DALLA GIUNTA
LA DECISIONE
PASSERÀ ORA
AGLI ORGANISMI
COMPETENTI
Fattibile per Rfi
abbassare i binari
di ANGELO MARAZZI
L
a scorsa settimana l’assessore al Lavori pubblici e Patrimonio Simone
Beretta è stato a Milano a incontrare i vertici delle Ferrovie insieme
al dirigente del settore Maurizio Redondi. Motivo della missione, fare il
punto definitivo sulla fattibilità o meno dell’ipotesi di superamento della
barriera ferroviaria a nord-est della città con sovrappasso e conseguente
abbassamento dei binari.
Allora, a che punto è la pratica?
“Abbiamo avuto la conferma definitiva che l’idea dell’architetto Irsonti, proprietario dell’area direttamente interessata dall’infrastruttura,
può essere realizzata. Le Fs – sottolinea – dopo aver vagliato a fondo la
proposta progettuale presentata dalla società Athena e da me condivisa
insieme alla giunta che mi aveva dato ampio mandato, hanno di fatto
riconfermato quanto già anticipato un paio d’anni fa dall’allora dirigente
dell’azienda ingegner Colombo.”
Questo rimuove tutte le illazioni circa l’impossibilità di abbassare i
binari su una distanza così ridotta dal ponte sul Serio?
“Direi proprio di sì. Per quanto possano restare delusi tutti i pessimisti, dovranno quanto meno prendere atto che ormai nulla è precluso alla
tecnologia. I massimi responsabili delle Ferrovie, e non gente qualunque,
accreditano la fattibilità del progetto e la società Athena non ha ritirato la
propria disponibilità ad affrontare i necessari investimenti. Anzi, sollecita
a buon diritto di poter dare avvio alla fase attuativa. Non ho dunque inseguito in tutti questi anni un sogno”, chiosa sornione.
Quindi avete in mano il via libera dalle Ferrovie?
“Verbalmente sì. La complessa burocrazia dell’azienda, tuttavia, richiede ancora qualche tempo per la comunicazione ufficiale. In ogni caso,
nel medesimo incontro, a conferma del positivo orientamento delle Fs, si
è anche convenuto di cominciare ad abbozzare l’accordo di programma
– tra Rfi, Comune e Società Athena, precisa – che dovrà regolare tutti gli
aspetti, sia di natura urbanistica che economica, finanziaria e fiscale, per
procedere all’attuazione dell’attesa opera. E che per quanto riguarda le
Ferrovie si tradurrà nell’impegno a investire in loco i volumi che le saranno messi a disposizione e la plusvalenza rispetto all’area, il cui valore
patrimoniale è iscritto nel suo bilancio.”
Allora hai praticamente concluso quanto di tua competenza su quest’importante opera?
“Sì, per quanto attiene le strette competenze di assessore al Patrimonio, anche se è evidente che progetti di questa portata passano solo attraverso la collegialità della giunta e, quanto meno, di una maggioranza
consiliare compatta. Ben vero che il progetto di abbassamento dei binari
e del sovrappasso della ferrovia non richiede modifiche urbanistiche – fa
osservare – in quanto insisterà nel corridoio già previsto nella variante
approvata dal consiglio comunale per il sottopasso Macchi-Cassia. Tocca
però ora al collega Piazzi chiudere il nodo relativo alle implicanze urbanistiche dell’intera area nord-est, di cui l’infrastruttura è parte integrante e
qualificante. Perché si tratta, come risaputo, di un’area fondamentale per
risolvere definitivamente il problema della connessione tra i quartieri di
Santa Maria-Sant’Angela Merici e il centro storico.”
E per quanto riguarda l’elevato costo dell’intervento?
“Che l’intervento richiedesse investimenti importanti è cosa risaputa.
Del resto anche realizzare il sottopasso Macchi-Cassia sarebbe costato
anche di più, al di là di quanto millanta il centrosinistra, che comunque
non l’ha avviato – nonostante i 480mila euro spesi per il progetto, rimarca
– né non sarebbe stato in grado di farlo, essendoci d’intralcio ben due
ricorsi al Tar. Tutto quello che l’amministrazione comunale dovrà mettere
a disposizione sono i propri volumi, calcolati per la maggior parte su superfici stradali che andranno a gara, e parte degli oneri di urbanizzazione.
Inoltre sono personalmente soddisfatto – conclude – che i costi preventivati dalle stesse Fs per l’abbassamento dei binari, confermano le stime a
suo tempo da me dichiarate, così come quelle in ordine al sovrappasso. E
fra l’altro senza spendere un centesimo per il nuovo progetto.”
L’assessore ha dunque espletato il mandato. Le decisioni ora passano
agli organi competenti.
7
L’assessore ai Lavori pubblici
e Patrimonio, Simone Beretta.
Rendering della nuova linea
ferroviaria con abbassamento
dei binari
NEL TERRITORIO C’È RIPRESA O ANCORA CRISI?
Incontro del vescovo con esponenti di categorie e sindacati
I
l vescovo mantiene alta e costante l’attenzione alla situazione socio-economica del
territorio. E martedì sera è tornato a incontrare rappresentanti delle associazioni di categoria delle realtà produttive e del commercio,
delle organizzazioni sindacali, degli istituti
di credito locali e delle associazioni ecclesiali
del mondo del lavoro.
Obiettivo dell’incontro – coordinato dalla
commissione diocesana per la Pastorale sociale e del lavoro e dalla Caritas – aggiornare
il quadro dell’andamento della crisi nelle realtà del Cremasco, con particolare riferimento
ai livelli occupazionali e alle ricadute economico-finanziarie sulle famiglie. Oltre a dare
un’informativa sul percorso compiuto dalla
diocesi in ordine al “Fondo famiglie solidali” e a fare il punto delle iniziative intraprese
sempre al fine di aiutare le fasce più deboli.
E per l’appunto don Francesco Gipponi,
direttore della Caritas, ha riferito che a oggi il
Fondo ha raccolto circa 350 mila euro. Risorse
derivate dalle decime dei sacerdoti e per lo più
dalle erogazioni di banche, enti ed associazioni; mentre esiguo è stato l’apporto di singoli e
famiglie non a rischio disoccupazione.
Operativamente, ha spiegato, è stato costituito un Centro d’ascolto che rileva le situazioni critiche e le trasmette all’apposita commissione che le valuta, definendo le modalità
d’intervento più adeguate al caso: erogazione
di un importo mensile, pagamento delle utenze piuttosto che della spesa... Assicurando
inoltre anche un’azione di accompagnamento, per consentire a queste famiglie di recuperare condizioni d’autonomia.
In questo biennio, ha informato, le situazioni esaminate son state 188, di cui 69 famiglie
italiane e 119 straniere, e di queste 22 respinte
– 13 italiane e 9 stranieri – perché non rientranti nei requisiti fissati: aver perso il lavoro
o averne uno che non dà entrate sufficienti al
mantenimento.
Il direttore della Caritas ha tenuto a evidenziare come sia “migliorato molto il rapporto
con le istituzioni pubbliche, in particolare
i Servizi sociali del Comune di Crema che
sono i più strutturati, per una sussidiarietà
autentica”. E che prosegue anche l’accesso
al micro credito – un efficace strumento per
recuperare autonomia sperimentato già otto
anni fa come prima diocesi in Italia, ha sottolineato orgoglioso don Gipponi – erogato in
particolare da Banca Cremasca, che esaurito
il plafond ha accordato ulteriori risorse.
L’attenzione, oltre ad affrontare l’emergenza
– per la quale sono ancora disponibili 132mila
euro, in gran parte già finalizzati – è soprattutto rivolta a ricercare modalità per risolvere gli
stati di difficoltà. Compito alquanto arduo, ha
osservato, stante il perdurare della crisi.
E proprio sull’andamento produttivo-occupazionale nel territorio si sono soffermati
in diversi degli interventi, sia esponenti delle categorie economiche che del sindacato e
dell’associazionismo. I quali hanno espresso
la necessità di uno sforzo maggiore d’informazione-sensibilizzazione, anche attraverso
la riproposizione della giornata della raccolta
per il Fondo famiglie solidali.
Per quanto non sia agevole delineare un
quadro chiaro di ciò che sta capitando nel
nostro territorio, tutti gli intervenuti hanno
confermato che la crisi economica non è superata, ha prodotto disoccupazione e anche
tanta povertà. Restano alti i tassi di cassa integrazione, anche in deroga; permangono forti
incertezze che rendono difficili scelte di prospettiva da parte degli imprenditori.
Unanime anche l’impressione che niente
sarà più come prima, comprese qualità e quantità del lavoro e le professionalità. Con grosse
CROTTI
preoccupazioni per quanto riguarda il rientro
nel mondo del lavoro degli over 45. Le possibilità di ricorrere agli ammortizzatori sociali
si vanno esaurendo e, comunque, c’è stato un
calo consistente del reddito delle famiglie.
Pesante poi il dato della disoccupazione giovanile: al 29% la media nazionale, mentre in
Lombardia è al 20%, sempre molto elevata.
E corale è stata anche l’opinione di sollecitare i Comuni a prestare attenzione alle famiglie in difficoltà – in particolare alla crescente
emergenza abitativa – e di creare una rete tra
Caritas e le tante associazioni di volontariato.
Tenendo presente che i problemi di ordine
economico hanno anche ricadute sul piano
della fragilità personale, scatenando tensioni
familiari, per l’impossibilità di progettare il
futuro e l’incertezza per i figli.
La crisi, è stato evidenziato, ha la caratteristica della complessità: la crisi finanziaria
sta creando problematiche di crisi economica, che ingenera crisi sociale e poi di sistema.
L’una che si genera sull’altra, per cui siamo
la società dell’emergentismo. E il territorio va
concepito come un sistema integrato.
Il vescovo, definendo l’incontro “vivace e
illuminante”, ha ribadito che il compito della
Chiesa è “educativo” e rilanciato la necessità
di “far crescere la solidarietà e impegnarsi alla
sobrietà, per uno stile di vita più umano. Per
fare di questa povertà – ha sostenuto – un’occasione da gestire con intelligenza e amore
per muoverci in una cultura di responsabilità
che diventa un dono”.
“Dobbiamo ripensare le strategie per riprendere le soluzioni a livello educativo che
sono le più difficili e poi attuare solidarietà
concrete. Vogliamo collaborare – ha concluso
– con le realtà che vivono questi problemi, per
andare incontro ai bisogni delle persone.”
A.M.
,!15!,)4®µ$)#!3!
abbigliamento uomo
GRANDI AFFARI
30% - 40% - 50% 50%
SU CUCINE
0ERLATUACASASCEGLILAQUALITËELA
PROFESSIONALITË-OBILIDELLEMIGLIORI
E MARCHEPROGETTAZIONESUMISURA
SALOTTI
LABORATORIOINTERNOPERRISPONDEREA
QUALSIASI ESIGENZA O IDEA MONTAGGIO
ACCURATO E PAGAMENTI PERSONALIZZATI
SONOSOLOALCUNIDEITANTIVANTAGGIDI
$OSSENA!RREDAMENTI
#ONTATTARCINONCOSTANULLAILPREVENTIVOÒ
GRATUITO
VALENTINI
-
camicie · abiti · pantaloni · giacche...
CREMA - VIA GRIFFINI, 2 · ☎ 0373 256192
PER RINNOVO VETRINE
3HOWROOMVIA$!NDREA
/MBRIANODI#REMA#R TEL
8
La Città
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
IN CINQUE A DISAGIO
Trattoria Toscanini
IMPEGNATI SOLO A PERSEGUIRE
CIÒ CHE È BENE PER LA CITTÀ
di ANGELO MARAZZI
S
on tornati a manifestare “disagio” nell’espletare la loro funzione di consiglieri comunali
cinque componenti della maggioranza: Martino
Boschiroli (Udc), Luigi Doldi (Obiettivo Crema),
Fulvio Lorenzetti, Federico Pesadori ed Emilio
Pini (Pdl). Un malessere, ha spiegato in apertura
dell’incontro stampa, giovedì in sala delle Vele,
Pesadori, dovuto al trovarsi in un “gruppo dove
non c’è partecipazione e si è messi di fronte ad
argomenti come Ersaf, caserme, Scs-calciotto,
finanziamenti Cariplo… senza adeguate informazioni”. Tutte questioni sulle quali, gli ha fatto
eco Pini, “abbiamo idee diverse da quello che si
intuisce dalle notizie di stampa”.
In ogni caso, han tenuto a puntualizzare entrambi, “non intendiamo uscire dalla maggioranza”. Posizione ribadita anche dagli altri tre,
pure intenzionati a respingere illazioni circolate
nei giorni precedenti che li davano in procinto di
costituirsi in un nuovo gruppo consiliare.
“Vogliamo essere sentinelle all’interno della
maggioranza – ha incalzato Boschiroli, mutuando una definizione coniata tempo fa da Lorenzetti – nell’interesse della città.”
La Regione ceda gratis
l’Ersaf al Comune
orna d’attualità la questione Ersaf, essendo pervenuta
all’amministrazione comunale
una nota della direzione regionale che lascia trasparire la volontà del Pirellone ad arrivare a
una soluzione definitiva.
E a fronte delle dichiarazioni
dell’assessore all’Urbanistica,
che sembrano orientate a recuperare gli indirizzi di fondo
dell’accordo di programma già
sottoscritto – poi bloccato dalle
dure reazioni di ambulanti, cittadini e forze politiche sia dei
gruppi consiliari all’opposizione
ma anche di diversi componenti
la stessa maggioranza – il consigliere di Città amica e solidale,
Gianni Risari, torna prontamente in prima fila, per difendere
INACCETTABILE
CHE SI VOGLIA
FARE BUSINESS
SU UN IMMOBILE
DONO DELLO STATO
quello che ritiene un “bene dei
cittadini”.
“Ho rivisto gli atti – esordisce
– e la Regione Lombardia ha
ricevuto gli ex Stalloni gratuitamente dallo Stato. Mi sembra
improponibile che ora voglia
farci un business!”
“Oltre tutto è già avvenuto che
abbia dato immobili di valore
senza alcun esborso da parte dei
I consiglieri Emilio Pini, Luigi Doldi, Federico Pesadori, Fulvio Lorenzetti e Martino Boschiroli, nell’incontro
stampa di giovedì in sala delle Vele
quella dell’acquisizione al patrimonio pubblico,
senza esborsi, avendo la stessa Regione ricevuto
l’immobile gratuitamente dallo Stato. E per l’utilizzo, Pini ha proposto l’abbattimento delle case
ammalorate sul fronte del mercato, aprendo la città sui due chiostri, destinando il piano alto dell’ex
convento ad aule scolastiche, uffici pubblici e sedi
d’associazioni, mentre quello terra – dove ci sono
i box dei cavalli con pavimenti in acciottolato – all’inserimento di tanti piccoli negozi o botteghe.
In ordine poi alle caserme, i cinque non ritengono giustificata la spesa a totale carico del Comune di Crema, trattandosi di servizi di valenza
territoriale.
Particolarmente caustico Lorenzetti, che ha
marcato le distanze “per non essere ricordati con
questa amministrazione che ha fatto poco e male
per il bene della città”. E Pesadori a ribadire:
“Noi non ci stiamo a questo modo di operare”,
riferendosi alla gestione dell’accordo di programma “fatta in maniera fraudolenta, di nascosto,
obbligando il sindaco a sottoscrivere senza conoscere, con cambiamenti ripetuti a totale vantaggio
del privato”.
Giudizi pesanti che impongono per lo meno
una verifica della reale tenuta della maggioranza.
Comuni beneficiari. È stato così
– ha ricordato – ad esempio per
palazzo Pallavicino a Cremona.
Perché non potrebbe ripetersi
con Crema?”
E proprio riferendosi all’accordo di programma, che fissa
gli indirizzi
dell’operazione,
Risari ha osservato come lo stesso sia “in capo alla presidenza
della Regione”. Per cui la sua
proposta – annunciata lunedì
nell’incontro stampa in sala
riunioni – è di “costituire un
comitato bypartisan, con tutti i
capigruppo consiliari, ma anche
i rappresentanti delle categorie
economiche e delle organizzazioni sindacali, che incontri direttamente il vice presidente Andrea Gibelli, che conosce bene
Crema essendo stata nel suo collegio elettorale, per illustrargli i
termini della questione”.
“Dobbiamo unire le forze,
senza distinzioni di schieramento, coinvolgendo l’assessore regionale Gianni Rossoni e
il consigliere Agostino Alloni
insieme ai parlamentari del
territorio, per ottenere insieme
il risultato. Com’è stato fatto
– richiama Risari – con l’ex Olivetti, dove l’unità d’intenti e la
SI ACCETTANO PRENOTAZIONI
MENU’ ALLA CARTA A PRANZO E CENA
RIPALTA GUERINA CR - Via XXV Aprile, 3 - Tel. 0373.66171
e-mail: [email protected]
www.trattoriavineriatoscanini.it
positiva collaborazione ha permesso di trasformare un buco
nero dell’economia cremasca in
una realtà di rilancio produttivo
e del terziario, oltre che di ricerca, e innovazione.”
L’obiettivo, ribadisce, è che il
Comune ottenga l’Ersaf dalla
Regione a costo zero. Poi si potrà discutere quale utilizzo farne
e se e come trovare sinergie con
eventuali investitori privati.
“Mi appello agli amici della
lega in particolare – ha affermato ancora Risari – perché si
tratta di un bene dei cittadini
cremaschi, divenuto di proprietà pubblica al tempo di Napoleone e che lo Stato ha passato
alla Regione in forma di sussidiarietà.
E sarebbe incomprensibile
che questa voglia trarne vantaggi economici.”
“Tre dunque le ragioni per le
quali dobbiamo rivolgerci a Gibelli: è vicepresidente regionale,
Crema è stata suo collegio elettorale ed è leghista, tra i più convinti assertori del federalismo. E
se non viene ridato al territorio
quel che è dei cittadini – ha
chiosato provocatorio – come lo
vogliam concretizzare?”
VENDITA E ASSISTENZA PRODOTTI TERMOTECNICI
IL VOSTRO ESPERTO DEL CALDO
VI RICORDA DI RISPETTARE GLI OBBLIGHI DI LEGGE PER UNA CALDAIA SICURA!
Servizio manutenzione e analisi combustione
delle caldaie Sant’Andrea a norma
della legge Regionale n° 8/6033
Via Roggia Comuna, 4 - Ombriano di Crema
☎ 0373 31363 - 7 0373 230212
Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 7 0373 257480
SOLO A FEBBRAIO
serie 280
A soli
€ 1 5 9 ,00
anziché € 219
,00
ROTTAMAZIONE DEL TUO USATO
CENTRO RIPARAZIONI MACCHINE
PER CUCIRE DI OGNI MARCA
REGIONE: Ptcp, fondi
azzerati per il 2011
Con un clic, idranti
sulle mappe digitali
P
È gradita la prenotazione
di Alzani Renato & C. s.n.c.
PADANIA ACQUE - VVF
adania Acque Spa, società
pubblica che fornisce acqua
potabile nella provincia di Cremona, e il comando provinciale dei
Vigili del Fuoco hanno realizzato
un sistema informatico capace
di evidenziare sulle mappe topografiche digitali in dotazione alla
sala operativa, con un semplice
clic, la posizione degli idranti da
utilizzare in caso di incendio.
Il sistema, contemporaneamente alla richiesta d’aiuto pervenuta
al 115 – numero dei Vvf per le
emergenze – permette di individuare rapidamente l’idrante più
vicino al luogo d’intervento.
Gli equipaggi degli automezzi
inviati in soccorso, utilizzando
un navigatore satellitare a bordo macchina, sono in grado di
LOCALE TIPICO
Segnalato Slow Food
GUERCILENA
E andando nello specifico dei loro distinguo
dalla maggioranza – che perseguirebbe, a parere
di Pini, “uno stile di amministrazione non sempre condivisibile” – hanno focalizzato l’attenzione sulla questione Ersaf e sull’ipotesi delle nuove
caserme in via Colombo e conseguente cambio di
destinazione d’uso dell’area degli attuali ortomercato-Vigili del fuoco.
Sulla prima tutti e cinque restano saldamente
ancorati alle scelte votate dall’intero Consiglio
comunale nella mozione dell’aprile 2010: mantenimento dell’attuale destinazione anche nei
futuri strumenti urbanistici; garantire le attività
in corso di riproduzione equina e del Cre; acquisire il complesso al patrimonio comunale per un
utilizzo sociale e pubblici servizi, preservando gli
spazi a verde e valorizzando in particolare la parte conventuale quattrocentesca. A preoccuparli,
al riguardo, è la lettera del direttore generale della
Regione – inviata al Comune il 15 dicembre scorso e tenuta riservata da sindaco e Giunta per oltre
un mese – nella quale viene ribadita l’intenzione
di “risolvere la questione relativa al complesso
immobiliare Centro ippico di proprietà regionale”. Prospettando tre alternative, delle quali i cinque – richiamandosi alla mozione – optano per
RISARI
T
Locale climatizzato
In maggioranza,
ma con riserva
Lunedì 14 febbraio
❤
S. Valentino ❤❤
❤
❤
❤
L
A SERVIZIO
DEL COMANDO
PROVINCIALE
DEI VIGILI DEL FUOCO
Vigile del fuoco in sala operativa
localizzare autonomamente gli
idranti con un’approssimazione
di pochi metri.
La cartografia degli idranti è
mantenuta costantemente aggiornata dai tecnici di Padania
Acque sfruttando le moderne
tecnologie di trasmissione dati e
rilevazione del territorio.
“La stretta collaborazione tra il
nostro personale e alcune società
pubbliche del territorio – sottolinea il vicecomandante dei Vigili
del Fuoco di Cremona, ingegner
Piergiorgio D’Elia – ha permesso di creare un utile e moderno
strumento di lavoro per questo
Comando, grazie all’implementazione delle tecnologie web-Gis.
Ringrazio Padania Acque Spa
per l’impegno profuso nella realizzazione di questo progetto e
Aecom per la fornitura del collegamento Internet. Auspichiamo
il contributo delle altre società
che gestiscono il sistema idrico
per poter integrare i dati già presenti.”
a scorsa settimana, in
commissione Territorio
del Consiglio regionale, l’assessore Daniele Belotti ha
risposto a un’interrogazione
concernente lo stanziamento
di risorse per l’aggiornamento
dei PTCP-Piani territoriali di
coordinamento provinciale.
Nello specifico ha dichiarato che i finanziamenti regionali previsti nel 2010, e non
erogati per lo sforamento del
patto di stabilità, verranno liquidati nell’anno a venire. Di
contro, però, le stesse risorse
non sono state recuperate per
il 2011 a causa degli ingenti tagli previsti dalla Finanziaria.
“Per le province – precisa
Alloni – si tratta di una criticità non da poco: la mancanza
di risorse avrà ripercussioni
negative sulla pianificazione
del territorio a cui questo ente
si è sempre reso disponibile per
dare un sostegno tecnico ed
economico ai piccoli Comuni.
Senza queste risorse tutto ciò
non sarà più possibile.”
14 febbraio
San Valentino
CREMA - piazza Duomo, 9 - ☎ 0373 257.111
E-mail: [email protected]
La Città
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
GIORNATA DEL RICORDO
BANCA POPOLARE DI CREMA:
novità, Premiaconto a canone azzerabile
L
Per onorare
i caduti delle Foibe
COMMEMORAZIONE SOLENNE
IN PIAZZA ISTRIA E DALMAZIA
di ANGELO MARAZZI
A
perta dagli squilli di tromba dell’Inno di
Mameli – con i rappresentanti delle forze
dell’ordine e delle associazioni combattentistiche e d’arma schierati nel saluto militare – e la
deposizione della corona d’alloro alla lapide
che ricorda i caduti delle foibe in piazza Istria e Dalmazia
sulle note del Piave, s’è tenuta
giovedì la commemorazione
solenne delle vittime degli eccidi perpetrati nei territori giuliano-dalmati dai miliziani di Tito
nel 1943-45.
Alla cerimonia hanno partecipato anche l’assessore Matteo
Soccini e la dottoressa Emilia
Giordano, in rappresentanza rispettivamente
del presidente della Provincia e del prefetto; oltre a diversi consiglieri comunali e cittadini.
Sempre toccante la testimonianza del dottor
Tomaso Caizzi, esule giuliano-dalmata, che ha
espresso “la nostalgia per la storia passata e rimasta purtroppo per lungo tempo dimenticata,
nonostante quattro secoli di vicinanza a Cre-
L’intervento dell’esule giuliano-dalmata Tomaso Caizzi
ma”, facendo entrambi parte della Serenissima.
E con commozione ha ringraziato i presenti,
convenuti nella piazza intitolata proprio alla sua
terra per onorare il Giorno del ricordo dei 350
mila Istriano-dalmati.
Da parte sua il viceprefetto ha sottolineato
come “il ricordo del momento tanto drammatico della nostra Nazione sia
quest’anno ancor più significativo, nel 150° anniversario dell’Unità, che ci porta a riflettere
sulla nostra appartenenza”.
Nel suo intervento il sindaco
Bruno Bruttomesso s’è invece
soffermato sul senso della giornata: “vissuta dai cremaschi,
come da tutti gli italiani, come
un momento, pur semplice e
breve, per fermarsi a fare memoria, a rinnovare
il ricordo di tante vittime senza colpa”.
“Il ricordo e l’omaggio ai martiri delle Foibe
– ha tenuto a puntualizzare – non dipende e non
deve dipendere dalla visione partitica dei singoli
o dei gruppi. Deve essere mosso dal sentimento
di condivisione del sacrificio e della sofferenza ingiustificata di tanti nostri compatrioti che
sono stati barbaramente uccisi, o hanno dovuto
abbandonare la loro terra e la loro casa per sfuggire alla morte.”
E anche il sindaco ha sottolineato come la
cerimonia debba far “emergere sempre più vivo
il nostro sentimento di appartenenza”. Ancor
più quest’anno, “a 150 anni dall’unificazione
dell’Italia, ricordo significa rafforzare ancora di
più il nostro sentimento di unità, significa essere
insieme fisicamente, oggi, davanti a questa lapide, giorno dopo giorno in occasione di tutte
le ricorrenze che riportano la nostra mente ai
fatti che sono accaduti nel tempo, e simbolicamente essere sempre insieme a chi ha sofferto
anni fa, a chi soffre purtroppo ancora oggi, per
non dimenticare, per non lasciar vincere l’oblio,
per testimoniare ancora una volta il nostro no al
sacrificio di vittime innocenti”.
“Ai martiri delle Foibe – ha concluso – l’onore e la gloria della corona d’alloro, avvolta nel
nastro tricolore, che è simbolo di unità e dei valori condivisi della nostra Costituzione.”
La cerimonia è stata quindi chiusa dalle note
del Silenzio, eseguito da un trombettiere, con il
saluto militare dei rappresentanti di forze dell’ordine e delle associazioni d’arma.
MOMENTO
ANCOR PIÙ
SIGNIFICATIVO
NEL 150° DELLA
UNITÀ D’ITALIA
NOVITÀ
La business community
Krema 3.0 si fa apprezzare
K
rema 3.0, la business community costituita da un gruppo
di persone con attività nella rivitalizzata area ex Olivetti, ha avuto
ospite mercoledì – nel Business happy hour organizzato presso il “30 e
lode caffè” di via dell’Industria – il
professor Gianni Degli Antoni, già
direttore del Polo didattico e di ricerca dell’Università degli Studi di
Milano a Crema. E gli organizzatori han centrato l’obiettivo principale di “creare e continuamente
implementare occasioni di contatto
tra soggetti economici, con il fine
DEGLI ANTONI
È STATO OSPITE
DEL “BUSINESS
HAPPY HOUR”
ultimo di aumentare il business di
tutti i soggetti attivi”. Molti infatti
gli imprenditori, professionisti, dirigenti e quadri che han partecipato con interesse all’incontro, affascinati dalla nitida disamina della
crisi proposta dal professor Degli
9
Antoni, ma soprattutto dalla sua
concretezza nell’indicare percorsi
di crescita attraverso 3.0, ovvero
lo strumento informatico. Da utilizzare, ha tenuto a precisare, “per
migliorare la vita dell’individuo”.
Ha inoltre prospettato interessanti possibilità di business, ma a
misura d’uomo, con l’attuazione
di un progetto di “community”
coordinata da un “think tank di
personalità” di alta levatura – e nel
Cremasco ce ne sono, ha assicurato – che si mettono a disposizione
a costo zero “per il bene della comunità”.
Soddisfatti i fondatori di Krema 3.0 – A+C Divisione Legale,
Advance Brand Appeal, Intraprendere Consulting di Bergami dottor
Andrea, BitDesign Soluzioni Web,
Informatica Operativa, LGest e
Progesi – che nell’incontro han trovato declinati gli obiettivi di fondo
dell’iniziativa: “conoscere professionalmente altre persone che appartengono al target di riferimento
della community; condividere con i
membri della community le proprie idee e le proprie sfide; confrontarsi su ciò che si è condiviso in
ottica di crescita professionale e di
ricerca di soluzioni; collaborare per
affrontare con più efficacia ed efficienza le sfide sulle quali c’è una
convergenza di interessi; competere
in modo più efficace ed efficiente
grazie alla conoscenza e alle partnership sviluppate partecipando
alla community”.
Krema 3.0 rappresenta una novità sul territorio cremasco ed entrare nella community è gratuito e
aperto a tutti i professionisti: tutte
le informazioni sono on line al sito
www.krema3punto0.it
Il Business happy hour è un momento d’incontro, a fine giornata
lavorativa, in cui manager, imprenditori, professionisti e quadri si conoscono all’interno di una cornice
più informale. Con la partecipazione ogni volta di un ospite che porta
la sua esperienza e la sua professionalità su un tema specifico.
Aemme
a Banca Popolare di Crema – Gruppo Banco Popolare – lancia un nuovo conto corrente a pacchetto: Premiaconto. Si
tratta di un’importante novità perché Premiaconto premia coloro
che, oltre a godere di un pacchetto all inclusive che prevede un
canone mensile di 7 euro, decidono di attivare i principali servizi
bancari, come per esempio la canalizzazione dello stipendio sul
conto corrente che permette di ottenere lo sconto di 1 euro e un
ulteriore sconto di 2 euro è previsto per il collegamento a un
dossier titoli.
Premiaconto è anche Plus: la versione dedicata ai nuovi clienti
di Banca Popolare di Crema, ancora più conveniente. Premiaconto Plus, infatti, offre operazioni illimitate, bonifici, carta di credito, carta bancomat, libretto assegni, servizi di phone banking,
internet banking e trading online, il dossier titoli e, a breve, anche mobile banking. Il tutto per un canone mensile di soli 5 euro.
La grande novità, però, riguarda il sistema premiante. Grazie,
infatti, agli sconti previsti, in caso di giacenza trimestrale superiore a 4.000 euro il cliente otterrà uno sconto di 1 euro sul
canone mensile; con la presenza di un dossier titoli lo sconto è di
ulteriori 2 euro, così come per l’accensione del mutuo. Si arriva
facilmente, quindi, all’azzeramento del canone mensile.
Con queste caratteristiche Premiaconto Plus si pone ai vertici
delle classifiche nazionali relative ai prodotti più convenienti.
Gli ISC di Premiaconto Plus, a seconda dei vari profili di comportamento stilati da Banca d’Italia, rientrano nella forbice fra un
minimo di 19,36 euro a un massimo di 54,30 euro, che testimoniano l’appeal del prodotto. Per i correntisti di Premiaconto il
canone sarà di soli 4 euro fino al 31 marzo e addirittura azzerato
per i correntisti di Premiaconto Plus.
BANDI CARIPLO: Comune di Crema assente
G
rande il rammarico del consigliere di Città amica e solidale
Gianni Risari, che dopo aver sollecitato l’amministrazione, sempre lunedì, a non mancare l’appuntamento dell’indomani, in Camera
di Commercio a Cremona, per la presentazione dei bandi della Fondazione Cariplo, ha riscontrato l’assenza della stessa all’importante
appuntamento.
In palio, infatti, 90 milioni di euro per progetti negli ambiti della
cultura e dell’arte, dell’ambiente e dei servizi alla persona. Un’opportunità che non andrebbe persa, specie nell’attuale situazione di gravi
penurie di bilancio. Il Comune di Crema – a differenza di Cremona
presente con assessori e dirigenti dei settori interessati ai bandi, al
pari di altri enti del territorio – non ha invece partecipato. Correndo il
rischio di perdere l’ennesima opportunità. E nel ritenere insostenibile
il tentativo del consigliere leghista Matteo Soccini, presente come assessore provinciale, di aver rappresentato Crema, ha preannuciato la
presentazione di un specifica mozione, ritenendo inconcepibile che si
lascino sfuggire opportunità tanto preziose.
TELETHON: la Sma dona 1.182.000 euro
S
i è conclusa la 9a edizione della raccolta fondi a favore della ricerca scientifica sulle malattie genetiche di Telethon nei
punti vendita di Sma, diretti e affiliati, a insegna Punto, Simply,
Ipersimply, Sma e Cityper.
Grazie all’impegno e alla generosità dei collaboratori e dei
clienti, la nota catena della grande distribuzione ha donato a
Telethon 1.182.000 euro, circa 200 mila euro in più di quanto
preventivato con la consegna dell’assegno alla chiusura della Maratona Televisiva prenatalizia. Si tratta di un risultato notevole,
considerando soprattutto il periodo di crisi economica e il ridotto
potere d’acquisto delle famiglie italiane.
A livello regionale, la donazione più cospicua di circa 236 mila
euro arriva dai 69 punti vendita della Regione Lombardia. Al secondo posto troviamo i 45 punti vendita laziali con oltre 96 mila
euro donati, seguiti dai 23 marchigiani con circa 89 mila euro, dai
siciliani con oltre 82 mila euro e dai veneti con oltre 72 mila euro.
La somma raccolta consentirà per il settimo anno consecutivo di
finanziare lo studio scientifico sulla neuropatia di Charcot-MarieTooth di tipo 4B1, della professoressa Alessandra Bolino, selezionato
dalla Commissione Medico Scientifica internazionale di Telethon.
DENTIERA ROTTA!!!
ria
sile
s
e
T
osa
a fam
L
te
passa
MA
CRE
50
023
373 2
el. 0
T
1
ri 5
do
Bol
a
i
V
-
CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera)
!
a
i
z
n
gara
a
i
p
p
o
d
asso
a
r
e
n
t
u
a
m
,
i
n
u
m
e
o
n
rar
p
e
ni
m
u
i
o
l
l
c
D
a
i
v
d
ima
da Ca
Pr
RIPARAZIONE IMMEDIATA
Puliture e lucidature
telefonando al n. 0373 / 83385
10
La Città
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
COLDIRETTI CREMONA
compro oro
pago contanti
vendita permuta nonsolooro
Acqua, imprese
agricole a secco
SI RITIRANO ANCHE ARGENTO
E OROLOGI PREZIOSI
Via Indipendenza, 79
26013 CREMA (CR)
Tel. 0373 438470
L
Affidati ai professionisti della locazione!
Associazione Il Canguro,
insieme per accogliere
L
’associazione familiare Il Canguro si è costituta quattro anni
fa sul progetto dell’Ufficio famiglia
della diocesi “Insieme per accogliere”, che era mirato a promuovere all’interno delle parrocchie
la cultura dell’accoglienza e della
solidarietà.
“L’obiettivo principale – spiega la presidente, dottoressa Maria
Sangiovanni – è la promozione
dell’esperienza dell’affido, attraverso la sensibilizzazione alle varie
forme di accoglenza che possono
essere propedeutiche: come ad
esempio azioni di supporto temporaneo a famiglie in difficoltà, nei
fine settimana o durante i pomeriggi. Una sorta di affidi parziali, con
le famiglie che mettono a disposizione per questi interventi parte del
loro tempo.”
L’associazione, che ha sede presso la Caritas in viale Europa – ed è
contattabile via mail: [email protected] – in questo ambito
sta collaborando con i Servizi so-
na – devono sapere se avranno o no l’acqua che
servirà per far crescere le colture. Come può un
agricoltore decidere oggi quali colture mettere
in campo, senza la certezza di poterle poi mantenere in vita con l’accesso alla risorsa acqua?”
La conseguenza del mancato rilascio di licenze annuali avrà come effetto l’inoltro massiccio
da parte delle aziende di domande di concessione trentennali. Coldiretti auspica pertanto
che i tempi burocratici per il rilascio di queste
– attualmente dai 18 ai 24 mesi – vengano drasticamente ridimensionati, per non “ingessare”
ulteriormente le scelte imprenditoriali e il lavoro
degli agricoltori.
“In questo momento di crisi economica
– conclude Coldiretti Cremona – ci aspettiamo
dalle istituzioni sostegno per le imprese che, pur
tra molte difficoltà, hanno dimostrato di essere la parte vitale e vera del tessuto economico
lombardo. Ci aspettiamo tutela per le attività
produttive che sono sul territorio, che lo custodiscono, lo promuovono e lo valorizzano. Perciò ci opporremo con determinazione a questa
ennesima – inaccettabile e francamente incomprensibile – penalizzazione delle nostre aziende
e della nostra attività.”
ciali dei Comuni del distretto cremasco e con l’ufficio tutela minori
di Comunità Sociale Cremasca, oltre che con l’associazione Colbert.
Delle otto famiglie che hanno
aderito a Il Canguro e dato la disponibilità a svolgere interventi di
accoglienza, tre hanno in corso
esperienze di affido completo.
“L’associazione – aggiunge la
presidente – è inoltre impegnata a
promuovere corsi di formazione all’accoglienza. Ed è partnership con
Comunità Sociale per il progetto
Affido, una rete possibile per minori e
famiglie, che è stato finanziato dal
bando Cariplo per la durata di tre
anni. Avviato il 3 maggio scorso,
mira a organizzare e strutturare
un servizio affidi in rete che sia
espressione delle politiche sociali
territoriali di riferimento per tutto
il distretto di Crema e garante di
interventi sempre più specialistici e
continuativi.”
Finalità del progetto è anche
quella, fa osservare, di “attivare sinergie con enti del territorio e del
privato sociale, mirate alla ricerca
di nuove famiglie disponibili all’accoglienza e ad accompognare
e sostenere quelle già impegnate
nell’affido”.
“L’obiettivo – aggiunge la presidente – è perseguito attivando
F.LLI VAILATI: premiati per i 40 anni con Volvo Italia
V
Franchising Immobiliare
Senza fra l’altro tener conto che per la gran
parte si tratta di licenze richieste per l’irrigazione di campi dove non è presente alcun’altra fonte di approvvigionamento idrico.
“Quando l’azienda avanza la domanda della
prima licenza, la Provincia esige una relazione
agronomica che giustifichi i quantitativi di acqua richiesti in funzione delle colture praticate”,
tiene a evidenziare sempre la Coldiretti. “Già
questo passaggio, che pur non è previsto dal
regolamento regionale, testimonia l’impegno
da parte dell’azienda a utilizzare i quantitativi
d’acqua che le sono strettamente necessari, senza sprechi di una risorsa che, noi agricoltori per
primi, sappiamo essere vitale e preziosissima.
Che per le aziende, oltre tutto, è un costo.”
Coldiretti Crmona ha immediatamente chiesto all’assessore provinciale Gianluca Pinotti di
confrontarsi con il collega regionale alla partita,
portando le istanze e le proposte formulate da
chi quotidianamente opera e vive sul territorio:
in primo luogo una revisione del regolamento
e lo slittamento della restrizione fissata rispetto
alla portata massima di 40 litri al secondo.
“Le aziende che tra qualche settimana inizieranno a seminare – ribadisce Coldiretti Cremo-
AFFIDO
LUNEDÌ MATTINA CHIUSO
FATICHI A GESTIRE
IL TUO IMMOBILE IN AFFITTO?
LA BUROCRAZIA METTE
A RISCHIO L’IRRIGAZIONE
a Coldiretti Cremona denuncia con forte
preoccupazione quanto sta avvenendo sul
fronte irrigazione: “Con delusione ci troviamo,
una volta di più, a fare i conti con una burocrazia
che mette in ginocchio le imprese agricole e le
attività produttive del territorio. Sul tema acqua
le istituzioni dovrebbero guardare alle aziende
agricole come a delle efficaci alleate nell’impegno a tutela del territorio, anziché penalizzarle,
come purtroppo invece sta accadendo”.
Sotto accusa una nota – la n. 17.799 – della
Regione Lombardia, settore Risorse idriche e
Programmazione, rivolta alle Province per rispettare precisi dettami nel rilascio delle licenze
annuali per il prelievo d’acqua, limitandolo a
portate massime inferiori ai 40 litri al secondo.
“A chiunque abbia una seppur minima conoscenza della nostra agricoltura appare chiara l’irragionevolezza di tale richiesta”, spiega
Coldiretti Cremona. “In molte zone della provincia di Cremona è presente un sistema di irrigazione a scorrimento che prevede l’utilizzo
di pompe idrovore con portate nell’ordine dei
250-300 litri al secondo. Bloccando il limite nel
prelievo a 40 litri al secondo, si va di fatto a impedire l’irrigazione dei campi.”
DA LUNEDÌ A SABATO
9,30 13,00 / 15,30 19,00
Informazione pubblicitaria
olvo Auto Italia ha voluto
premiare la Concessionaria
Vailati di Cremona e Crema per i
quarant’anni di attività con il marchio e per i lusinghieri risultati
conseguiti anche in questi ultimi
anni non facili per il mercato automobilistico.
A sancire questa assidua collaborazione venerdì scorso hanno
fatto visita alla sede della Fratelli
Vailati in via della Fogarina, a Cremona, il direttore vendite di Volvo
Italia Chiara Angeli, insieme al
responsabile di rete Andrea Biava,
accompagnati da quelli regionali Corrado Franchini e Giuseppe
Sardone.
Cogliendo di sorpresa i fratelli Giuseppe e Franco, il direttore
Angeli ha consegnato loro una Franco e Giuseppe Vailati premiati dal direttore vendite Volvo
spila d’oro con incastonati quattro Italia Chiara Angeli e dal responsabile di rete Andrea Biava
diamanti, uno per decennio di attività; oltre a un attestato – che da solo riempie di Volvo Italia è stato soprattutto l’eccellente
d’orgoglio i due cremaschi che han portato struttura organizzativa trovata nella concesle prestigiose auto della casa svedese nel no- sionaria, dove oltre ai due fratelli titolari sono
stro territorio e approdati con pari succcesso ormai pienamente ed efficacemente inseriti i
anche a Cremona – nel quale insieme al rico- rispettivi figli di Giuseppe, Alessandro e Alnoscimento della proficua collaborazione li si berto, e di Franco, Emanuele e Lorenzo.
“ringrazia con stima e gratitudine per i 40 anni
Il segreto del successo è la capacità di operatrascorsi con Volvo”.
re uniti, coordinando un affiatato team di colA colpire il direttore e responsabile di rete laboratori.
Sam
contatti con le parrocchie del distretto, quindi sia della diocesi di
Crema ma anche di Cremona per
i paesi cremaschi di sua competenza, chiedendo la possibilità di presentare l’associazione alle realtà di
volontariato esistenti nelle singole
comunità.”
L’associazione, tiene a puntualizzare, non ha alcuna finalità di
lucro. Non percepisce proventi se
non dalle quote associative e da
finanziamenti su progetti di formazione.
Le diarie giornaliere per gli affidi
sono gestiti direttamente dal Servizio affidi di Comunità Sociale Cremasca, che attiva le procedure in
rapporto diretto con le famiglie.
Il Canguro organizza anche il
percorso formativo con l’Aibi-Associazione Amici dei Bambini di
Milano, a cui possono partecipare
sia famiglie che già vivono l’esperienza dell’affido, sia altre che hanno sensibilità per l’accoglienza.
Il progetto “Insieme per accogliere” prevede inoltre un accompagnamento della famiglia
affidataria, con interventi psicopedagogici ed educativi che coinvolge il gruppo dei minori affidati, a
integrazione dei supporti assicurati
dal Servizio affidi di competenza.
A.M.
CREMA - viale De Gasperi 7 - ☎ 0373 201760
crema@soloaffitti.it
www.soloaffitti.it
14 febbraio. S. Valentino
Una tradizione che continua
CREMA
Via Mazzini, 56
☎ 0373 257027
...dolci pause d’amore
Via Toffetti, 12 - CREMA ☎ 0373 230769
(Località Sabbioni) Vicino Campo Sportivo “Dossena”
❣ SPECIALE CORPO
• “LINFODRENAGGIO MANUALE” METODOVODDER
• PRESSOTERAPIA • FANGHI TERMALI
❣ SPECIALE VISO
Nuovi trattamenti con acido Jaluronico
• RASSODANTI • RIVITALIZZANTI
IDRATANTI• PURIFICANTI
PROMOZIONI SOLARIUM
trifacciale e doccia
VALIDE TUTTO L’ANNO
Orario continuato dal martedì al sabato
CHIUSO IL LUNEDÌ
REGIONE: 12 borse
di studio presso la Giunta
S
ul Burl del 2 febbraio scorso – Serie Inserzioni e
Concorsi – è stato pubblicato
l’avviso di selezione pubblica
per l’assegnazione di 12 borse
di studio (area giuridico/economica), di durata annuale,
per lo svolgimento di tirocinio
presso la Giunta regionale della Lombardia.
È richiesta: Laurea conseguita da non più di tre anni, con
votazione non inferiore a 100;
età non superiore a 32 anni.
Scadenza: entro le ore 16,30
di mercoledì 23 febbraio 2011.
Per informazioni e ritiro
bando rivolgersi a SpazioRegione, via Dante 136 a Cremona, dal lunedì al venerdì dalle
ore 9.30 alle 12.30 e dal lunedì al giovedì dalle 14.30 alle
16.30. E-mail: spazioregione_
[email protected]
Dal lunedì al sabato, dalle
ore 8 alle 20, è anche attivo il call center di Regione
Lombardia 800 318 318 per
informazioni telefoniche.
PROMOZIONE CLIMA...
Collection Inverter DC HE 9000 btu
pompa di calore - filtro alla vitamina C - R 410 C
€ 735,00*
SCONTO 40% € 439,00*
* IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA
Aria sana,
per un clima perfetto
VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA
CREMA: via Everest 24/26
Tel. 0373 86856 - [email protected]
CALDAIA ECOBLU 25 CPR
€
1.130,00
La Città 11
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
OSPEDALE
Ostetricia-Ginecologia:
l’Unità operativa vive
una fase di forte rilancio
IL NUOVO PRIMARIO, DOTTOR BAUDINO:
“SICUREZZA, ACCOGLIENZA E QUALITÀ
I PUNTI CARDINE DEL NOSTRO LAVORO”
Il dottor Baudino e la dottoressa Cavallone.
A fianco, il primario nel Nido (Foto Marinoni)
di GIAMBA LONGARI
S
In alto, l’ostetrica Anna Maria Saia con una giovane mamma
e la sua neonata Chanel Maria. Qui sopra, uno scorcio della sala parto
icurezza, accoglienza, qualità: è su questi punti cardine che poggia tutto il lavoro
dell’Unità operativa di Ostetricia-Ginecologia
dell’Ospedale Maggiore di Crema. Il reparto sta
vivendo una fase di forte rilancio, coincisa con
l’avvento del dottor Gianni Baudino, il nuovo
primario che ha assunto la direzione il 1° novembre scorso: lo stimato professionista arriva
da Treviglio – dove ne parlano davvero un gran
bene – e, rimboccandosi le maniche, sta guidando con la preziosa disponibilità dell’intera équipe e con il supporto della dirigenza aziendale
quel “cambio di marcia” auspicato, i cui benefici vanno soprattutto a favore dell’utenza.
Accanto al primario ci sono 11 medici (un
altro dovrebbe arrivare entro l’anno), 12 infermiere e 25 ostetriche: i recenti pensionamenti
hanno permesso di ringiovanire il gruppo di
lavoro, per il quale sono stati implementati i
percorsi di formazione. Da Treviglio è arrivata
anche la dottoressa Maria Cavallone: è il “braccio destro” del dottor Baudino ed è responsabile
della Perinatologia, della sala parto e del punto
nascite.
Nel tanto che c’è da fare si guarda ai citati
punti cardine che, sottolinea il dottor Baudino,
“mi stanno particolarmente a cuore”. Il primario spiega meglio: “La sicurezza deve essere
l’elemento prioritario, soprattutto in un punto
nascite. L’arrivo di un figlio è un momento festoso e mai va disgiunto dalla sicurezza che le
donne, giustamente, pretendono e che noi dobbiamo dare. Senza inventare nulla, ma attuando quanto prevede il Sistema sanitario, vanno
pertanto fissate precise linee di comportamento
mettendoci pure del nostro”.
C’è poi l’accoglienza, che non significa soltanto la pur importante ospitalità alberghiera:
“L’obiettivo principale – soggiunge Gianni Baudino – è la cura, il prendersi carico del soggetto
malato ma che, sempre e prima di tutto, è una
persona. Non è retorica: è necessario un percorso di cura idoneo”. Infine, la qualità. Per il
dottor Baudino “l’offerta di cura dev’essere alta:
il malato ha tutto il diritto ad avere il meglio del
settore al quale fa riferimento”.
Presso l’Ostetricia-Ginecologia di Crema, fa
notare il neo direttore, “la qualità è alta. Penso
ad esempio a tutto il settore che segue le patologie della disfunzione pelvica: grazie alla collaborazione di altri colleghi (chirurghi, urologi,
fisiatri...), stiamo cercando di creare un pool
interdisciplinare in grado d’unire le branche
specialistiche, così da trattare la paziente come
persona e non come un sistema di apparati. È
una cosa innovativa, che risponde a una precisa
tendenza culturale: lo faremo anche a Crema,
dove stiamo appunto gettando le basi per un
ambulatorio gestito contemporaneamente da
più specialisti. Questo favorirà sinergie comuni
e appropriate per la diagnosi e la cura, evitando perdite di tempo e riducendo sempre più le
complicanze”.
Un gruppo multidisciplinare è stato istituito
pure in campo oncologico: i casi particolari e
più complessi vengono discussi da un’équipe di
specialisti che, insieme, verifica l’iter diagnostico e pianifica un percorso di cura. “Sia per le
disfunzioni pelviche, sia per le malattie oncologiche – rileva il dottor Baudino – la donna mala-
ta è vista da angolature diverse, ma nello stesso
ambiente, per arrivare presto e meglio a una diagnosi e a un piano terapeutico condiviso”.
Nel reparto cremasco le novità si susseguono. In ambito formativo è programmata una
serie di corsi d’alto livello per la qualificazione
continua del personale, così come sono previsti incontri con i medici di Medicina generale.
Mentre proseguono le vaccinazioni contro il Papilloma virus per la prevenzione dei tumori del
basso tratto vaginale, per l’8 marzo – Festa della
donna – si terrà, sempre in ottica preventiva, un
open day per l’effettuazione gratuita di visite
ostetrico-ginecologiche, ecografie e pap-test.
Da segnalare, inoltre, che s’aprirà sempre più
la strada della mininvasività introducendo tecniche chirurgiche – coma la laparoscopia – che
consentono interventi appropriati riducendo i
tempi di ricovero e di convalescenza, facilitando
il rientro alla normalità della vita.
Non manca la cura delle strutture: su questo
versante la Direzione generale ha già approvato
un progetto di ristrutturazione e i lavori dovrebbero iniziare in maggio (per un paio di mesi,
quindi, l’Unità operativa di Ostetricia-Ginecologia sarà trasferita dal quarto al secondo piano). L’intervento prevede la dotazione di servizi
igienici con doccia in ogni stanza, il rifacimento
della sala parto e la dotazione di un arredamento moderno e accogliente.
“A Crema – conclude il dottor Baudino – abbiamo circa 1.200 nascite l’anno e ci sono le
possibilità di crescere: il reparto offre sicurezza,
assistenza, cure e accoglienza di qualità, ma vogliamo migliorare ancora. È un punto di riferimento per tante donne e continuerà a esserlo”.
RESTA SEMPRE CONNESSO ALLE TUE PASSIONI.
NUOVA GAMMA RENAULT YAHOO!
RENAULT CLIO YAHOO!
1.2 TCe 100CV CON CLIMA E ESP A
TASSO E ANTICIPO 0
9.500
`
*
RENAULT TWINGO YAHOO!
1.2 75CV CON CLIMA A
TASSO E ANTICIPO 0
`
7.750 *
CON L’ESCLUSIVA TECNOLOGIA TCe. PIÙ POTENZA, MENO CONSUMI.**
LA PROSSIMA GENERAZIONE RENAULT È GIÀ IN STRADA.
* Prezzo scontato chiavi in mano, IVA inclusa, IPT esclusa, con “Eco incentivi Renault”, a fronte di qualsiasi usato anche da rottamare e di proprietà del cliente da almeno 6 mesi. Esempio di finanziamento su Twingo Yahoo! 1.2 75CV LEV Euro5: anticipo zero; 48 rate da ` 188 comprensive di
Finanziamento Protetto, 2 anni di assicurazione Furto e Incendio Renassic. TAN 0%; TAEG 2,83%; spese gestione pratica ` 300 + imposta di bollo in misura di legge. Offerta calcolata per i clienti residenti nelle province di RM e MI. Salvo approvazione FINRENAULT. Fogli informativi in sede e sul
sito www.finren.it; messaggio pubblicitario con finalità promozionale. È una nostra offerta valida fino al 28/02/2011. Foto non rappresentative del prodotto. ** Disponibile su Clio e Modus Yahoo! 1.2 TCe 100CV. Emissioni CO2: da 119 a 125 g/km. Consumi ciclo misto: da 5,1 a 5,4 l/100 km.
TI ASPETTIAMO SABATO 12 E DOMENICA 13.
311x210_CLIO+TWINGO_BN_opo.indd 1
4-02-2011 17:36:39
La Città
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Metodi naturali
di fertilità
Spazio salute
SPECIALISTA in ORTOPEDIA
e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI
Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006
Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246
dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA
POSSIBILI, ANZI SICURI!
- SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA
Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695
Riceve per appuntamento
di GIORGIO ZUCCHELLI
STUDIO PODOLOGICO
Dott.ssa
N
Chiara Caravaggi
Crema - Via Desti n. 7
☎ 0373 259432 - 338 5028139
Aut. n. 2868 del 26.8.00
Dott. Antonio Anzano
PSICOLOGO-PSICOTERAPEUTA
Trattamento ansia/stress
cell. 338 6478504
Studio medico dott. MAURIZIO IORI
Trattamenti per gli inestetismi del viso
con tossina botulinica e acido ialuronico
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
Autor. prot. 2519/5/A del 23/10/2008
Dott. Claudio Pedrinazzi
MEDICO CARDIOLOGO
Riceve a Crema in via Marazzi, 8 - tel. 338 3003539
Dott.ssa Erika Pini
L
a Fondazione Banco Farmaceutico onlus in collaborazione con
la Compagnia delle Opere-Opere Sociali, organizza per quest’oggi l’annuale Giornata nazionale di Raccolta del Farmaco.
L’iniziativa, alla sua XI edizione, nella provincia di Cremona,
coinvolge 40 farmacie che espongono la locandina del Banco Farmaceutico e nelle quali si potrà acquistare e donare un farmaco da
banco a chi oggi vive ai limiti della sussistenza (7 milioni 810 mila
persone, dati Istat povertà relativa, 2009).
Gli stessi farmacisti, oltre a 130 volontari, consiglieranno il
tipo di farmaco da banco – che non necessita cioé di prescrizione
medica – di cui è maggiormente avvertita la necessità da parte dei
21 enti caritatevoli convenzionati con il Banco Farmaceutico nella provincia di Cremona e che annualmente assistono oltre 4.000
persone.
In 9 anni sono stati raccolti oltre 39.000 medicinali per un valore di circa 185 mila euro.
La Giornata di Raccolta del Farmaco – un gesto di gratuità
e condivisione che aiuta i più poveri e che ridesta chi vi partecipa, generando un soggetto nuovo – si svolge con l’Alto Patronato
della Presidenza della Repubblica, il patrocinio del Segretariato
Sociale della Rai e della Fondazione Pubblicità Progresso.
La Fondazione Banco Farmaceutico onlus ha lo scopo di aiuta-
Riceve per appuntamento tel.347 4452966
Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an
DOTT. ALDA PILONI
Medico Chirurgo
Dermatologo
Specialista in clinica dermosifilopatica
via Diaz, 32 - CREMA
Tel. 0373 / 82357
Odontoiatria e Ortodonzia
Si riceve per appuntamento - tel. 0373 31791
DOTT.
MAURIZIO IORI
Medico Chirurgo Oculista
VISITE OCULISTICHE PEDIATRICHE
DOTT.SSA
GIADA RICCI
Ortottista
VALUTAZIONE ED ESERCIZI ORTOTTICI
RIEDUCAZIONE VISIVA
Autor. prot. 2520/5/A del 23/10/2008
Responsabile Sanitario Dott. Paolo Brown, medico-chirurgo
Autorizz. sanitaria n. 4256/05 del 21.01.2005
Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00
Via D’Andrea 15, Crema (Ombriano)
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
AMBULATORIO
AMBULATORIO POLISPECIALISTICO
POLISPECIALISTICO
ODONTOIATRIA
ED
ODONTOIATRIA
ODONTOIATRIA
Direttore Sanitario
Direttore
Sanitario
dott.ssa Marina Stramezzi
Prot.
Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg
15040/99/CR/M/VC/bg
Santa Claudia
dott.ssa
Marina
Stramezzi
medico
chirurgo
Direttore
Odontoiatrico
Medico
Chirurgo
dott. Filippo Forcellatti
Aperto lunedì e venerdì ore 9 -22
Aperto
lunedì egiovedì
venerdì
ore 9-22
martedì,
mercoledì,
e sabato
ore 9-19
martedì, mercoledì,
giovedì
e sabato ore 9-19
orario
continuato
orario continuato
SANTA
CLAUDIA
SRL
- CREMA
LaPira,
Pira,8 -8N.
- N.
Verde
800 273222
SANTA
CLAUDIA
SRL
- CREMA -- Via
Via La
Verde
800273222
Palazzo
Ipercoop
Rondò
- (2°
piano)
Palazzo
Ipercoop -- Gran
Gran Rondò
- (2°
piano)
famiglia. Morandini ha parlato della caratteristiche dell’amore sponsale, in particolare della “totalità” che è contraria alla cultura della
“scissione” tra amore e sessualità. L’impegno
educativo è ricostruire questo legame. E ha
continuato affermando che i metodi naturali
potenziano l’amore di coppia.
La lezione scientifica è stata tenuta dal dott.
Michele Barbato che, con l’aiuto di diapositive, ha illustrato il procedimento dei metodi
naturali. “Le priorità che portano una donna
verso la scelta di un metodo contraccettivo
– ha affermato – sono, per l’85% la sicurezza
e per il 64% la mancanza di effetti collaterali.
I moderni metodi di regolazione naturale della
fertilità offrono al tempo stesso una sicurezza
contraccettiva e la totale mancanza di effetti
collaterali, qualora siano applicati da insegnanti qualificati e vengano rispettate le regole
di ogni metodo.” Il dott. Barbato ha dimostrato
con dati scientifici le sue affermazioni, contrastando i pregiudizi oggi largamente diffusi. E
ha concluso affermando che oggi la stragrande
maggioranza di coloro che usano i metodi di
regolazione naturale della fertilità non sono
cattolici, ma persone che amano e rispettano la
natura (soprattutto giapponesi).
8
Gli atti del convegno in
www.ilnuovotorrazzo.it
Oggi: XI Giornata di Raccolta del Banco Farmaceutico
Psicologa
STUDIO DENTISTICO
BROWN CENTER S.a.s.
on una sorpresa, ma una conferma: i metodi naturali di fecondazione, da sempre
sostenuti dalla dottrina della Chiesa, non solo
sono scientificamente sostenibili, ma sono sicuri. Anzi sviluppano nella coppia un’esperienza
di amore più profonda e libera. Vanno comunque accompagnati da medici competenti.
Questo il senso del secondo convegno provinciale di bioetica, organizzato – sabato scorso presso la chiesa di San Bernardino-Auditorium Bruno Manenti – dal Centro culturale
Gabriele Lucchi e dal nostro giornale, grazie
all’impegno del dott. Paolo Basso, ginecologo
dell’ospedale di Crema. Il tema L’amore è totale
donazione di sé: sono ancora attuali i metodi di regolazione naturale della fertilità di coppia? è stato
affrontato a vari livelli. Relatori mons. Luigi
Negri, vescovo di San Marino-Montefeltro,
il dott. Pino Morandini, magistrato del TAR
del Trentino, nonché consigliere regionale; il
dott. Michele Barbato, ginecologo, presidente
dell’Istituto Europeo di Educazione alla vita
familiare che raggruppa 40 associazioni europee di Regolazione Naturale della Fertilità. Assente per impegni imprevisti in sala operatoria,
il dott. Luigi Frigerio, docente di Ostetricia e
Ginecologia dell’Università di Milano, per lui
ha parlato il dottor Giuseppe Banfi, suo aiuto.
Mons. Negri ha impostato il problema dal
punto di vista culturale. “Dopo le ideologie distruttive del XX secolo – ha detto – si afferma
oggi l’ideologia tecnico-scientifica che ha ridotto l’uomo a semplice oggetto da manipolare.
Imperversa oggi una ideologia della morte e
prima ancora una incapacità di capire il perché si vive.” La vita non è un’ideologia – ha
aggiunto il vescovo – ma esperienza di popolo
che vive e testimonia. È questo il compito della
comunità cristiana, non degli esperti.
Di conseguenza la Chiesa deve vivere oggi
la sua missione soprattutto su due piste: “Testimoniare l’amore agli uomini del nostro tempo
– ha detto mons. Negri – è innanzitutto dire
la verità: la verità è Cristo e la vita è un dono
che ci è stato dato.” La seconda pista è l’impegno ad amare: “Mostrare – ha continuato il
vescovo – che la vita va sempre assolutamente
sostenuta, non c’è handicap che tenga, perché
la vita è di Dio.” E ha concluso impegnando
tutti in un grande compito educativo.
Bellissima la testimonianza del dott. Morandini che ha parlato dell’amore matrimoniale
in modo appassionato. È partito dalla frase di
Giovanni Paolo II: “L’amore è la fondamentale e nativa vocazione di ogni essere umano”,
per aggiungere che la vita è priva di senso se
non s’incontra l’amore che poi la fede “illumina d’immenso”. E suo luogo ordinario è la
MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN
MALATTIE DELL’APPARATO RESPIRATORIO
Dott. Tommaso D’Elia ☎ 393 55 41 238
Curriculum vitae online: www.hcrema.it
Dott.ssa M.G. Mazzari
 
Specialista in ostetricia e ginecologia
Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema
Visite ostetriche - ginecologiche
Ecografie - 3D e 4D
Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema
DOTT. MAURIZIO IORI
Medico Chirurgo Specialista in Oculistica
Direttore Unità Operativa di Oculistica Ospedaliera
VISITE OCULISTICHE
TRATTAMENTI AMBULATORIALI CON LASER E RADIOFREQUENZA
PER CORREZIONE DI MIOPIA, IPERMETROPIA E ASTIGMATISMO
YAG-LASER PER CATARATTA SECONDARIA E GLAUCOMA
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
re le persone indigenti rispondendo al loro bisogno farmaceutico,
attraverso la collaborazione con le realtà assistenziali che operano
sul territorio, al fine di educare l’uomo alla condivisione e alla
gratuità.
Il Banco ringrazia i farmacisti per il sostegno economico all’iniziativa e l’Anifa–Associazione nazionale delle industrie farmaceutiche dell’automedicazione che ogni anno contribuisce al
successo dell’iniziativa con importanti donazioni. Oltre naturalmente a tutti i cittadini che oggi faranno dono di farmaci a chi ha
bisogno.
Questo l’elenco delle farmacie del nostro territorio che partecipano alla raccolta: Doneda ad Agnadello; Tirloni Nicoletta a
Capergnanica; XX Settembre, Farmacia Comunale Crema Nuova, Granata dr. Carlo Maria, Vergine Rizzi, Farmacia Comunale
Ombriano, Bruttomesso e Bertolini a Crema; Fontana a Dovera;
Massari a Fiesco; Bernelli Andrea a Montodine; Tonani a Offanengo; Taccani Giulio & C. Snc a Pandino; Farmacia Comunale
a Pieranica; Damioli e Ferrario dott. Federico a Rivolta D’adda;
Arnaldo Caffi a Romanengo; Erba Di Bernelli M. Ester, Baccolo a
Soncino; Giuseppe Riccaboni a Spino d’Adda; Dottor Paolo Zambiasi a Trescore Cremasco; Fiameni a Trigolo; Sarta a Vailate.
Aemme
Aut. San. 12192 del 13/12/1990
Prot. 2928/12/C
PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI
MEDICO CHIRURGO
Grande pubblico per il convegno di bioetica in
San Bernardino. Presente anche il vescovo Oscar
SECONDO CONVEGNO DI BIOETICA
Autor. prot. 2491/5/A del 30/10/2006
12
Alerta dott. Carlo - medico chirurgo
ODONTOIATRIA
- PROTESI DENTALE - IMPLANTOLOGIA
STUDI: OFFANENGO (CR), via San Rocco, 40 ☎ 0373 24.40.48
CASALETTO CEREDANO (CR), via Dolfini, 16 ☎ 0373 26.24.51
Punto Salute Donna
via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA
Dott.ssa
ANTONIA CARLINO
Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia
TEL. 0373
80343 - FAX 0373 250123
w Visite ostetrico-ginecologiche:
adolescenza gravidanza menopausa
CARLINO
w Ecografie 3D e 4D
w Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale
w Flussimetria materno fetale
w Profilo biofisico della gravidanza
w Ecografie pelviche t.a e transvaginali
w Monitoraggio follicolare per infertilità
w Duo pap per HPV test w Colposcopia - vulvoscopia
w Ecografie mammarie
w Riabilitazione del pavimento pelvico
per incontinenza urinaria:
A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione
sabato 12 febbraio 2011
13
IERI LA MESSA ALL’OSPEDALE DI CREMA
Il Vescovo
con i malati
di GIAMBA LONGARI
I
eri, 11 febbraio, nella festa di Nostra Signora di Lourdes, s’è celebrata
la XIX Giornata mondiale dell’ammalato, quest’anno caratterizzata dal tema Dalle sue piaghe siete stati guariti (1Pt 2,24). La significativa
ricorrenza, secondo quella che sta diventando una bella tradizione, è
stata caratterizzata anche a livello diocesano: alle ore 15.30, infatti,
dopo la preghiera del Rosario, il vescovo monsignor Oscar Cantoni ha
presieduto l’Eucaristia nella chiesa dell’Ospedale Maggiore, celebrando insieme a don Ersilio Ogliari, don Alberto Guerini, don Pier Luigi
Mombelli e don Francesco Vailati, presidente della Commissione per
la Pastorale della salute. Accanto ai malati che hanno potuto recarsi
in chiesa – gli altri hanno seguito la santa messa trasmessa nelle loro
stanze di degenza – erano presenti esponenti delle associazioni di volontariato (Croce Rossa e Unitalsi hanno esposto i loro stendardi),
operatori medico-sanitari e il dottor Luigi Ablondi, direttore generale
dell’Azienda ospedaliera.
Nell’omelia, monsignor Cantoni s’è rivolto in modo particolare ai
“fratelli e alle sorelle malati”, a quanti stanno vivendo la prova del dolore: “Come Vescovo, ma anche come uomo che ha iniziato da paziente
un tratto di cammino in questo luogo, condivido con voi alcune riflessioni”. Lasciando in disparte le brutture della società attuale, caratterizzata da contesti troppo spesso urlati e privi di rispetto, il vescovo
Oscar ha proposto con pacatezza una serie di pensieri: “Oggi è difficile
– ha detto – parlare di malattia, di sofferenza e di morte, perché si entra
in un terreno misterioso, che ci lascia senza parole. L’esperienza della
malattia fa crollare ogni nostra certezza, ogni nostro progetto, e provoca il caos dentro e intorno a noi”. I tempi moderni sono caratterizzati
dall’efficentismo e dall’attivismo sfrenato, pertanto, ha osservato monsignor Cantoni, “quando la malattia e la disabilità entrano nella nostra
vita provocano spesso la rottura delle relazioni sociali e interpersonali,
ci sentiamo messi in discussione e tagliati fuori dalla frenetica routine
quotidiana”.
Quando tutto pare crollare, però, chi crede ha davanti a sé il volto di
un Dio buono, “un Dio che ama alla follia fino al punto di farsi uomo
per soffrire con noi, per com-patire insieme a noi”. Gesù, ha ricordato
il Vescovo, “nel suo cammino terreno non ha guarito tutti i malati della Palestina e non ha fatto proclami roboanti: ha scelto la via faticosa
della croce e, risorgendo, ha vinto alla radice i mali e la sofferenza. La
via della pace e della gioia è quella dell’amore: Cristo è vivo in mezzo
a noi! Allora, non lasciatevi scoraggiare dalla fatica: il dolore e il male
non sono l’ultima parola; anche nel buio e nel deserto più arido non
perdete la speranza che, per noi cristiani, ha il nome e il volto di Gesù.
Noi siamo chiamati a vivere la sua parola: non temere, continua solo
ad avere fede”.
Il vescovo Oscar ha invitato a pregare affinché la società e le comunità perseverino nella vicinanza concreta verso quanti sono nella sofferenza: “Non perdiamoci d’animo – ha concluso – e anche nelle situazioni
più dure ricordiamo e crediamo che non siamo soli, perché il Crocifisso
è con noi! Lui non sta lontano nei suoi cieli, Lui ha scelto la strada della
croce e ha sofferto con noi: allora nessuno può restare senza speranza.
Aiutiamoci a tenere viva la fiamma di questa fede”.
Al termine della messa, il Vescovo ha visitato alcuni ammalati accompagnato dai sacerdoti e da diversi ministri dell’Eucaristia. Prima
di lasciare l’Ospedale Maggiore ha infine incontrato il Collegio di Direzione e gli operatori sanitari, rivolgendo a tutti parole di gratitudine
per il bene profuso per alleviare le pene dei sofferenti, ma anche precisi
stimoli per continuare a svolgere il proprio lavoro con autentica passione, spirito di servizio e profonda umanità.
La Giornata dell’ammalato, secondo le indicazioni della nostra diocesi, continua domani, domenica 13 febbraio: monsignor Cantoni, infatti, invita tutte le parrocchie a un momento comunitario di preghiera
e di solidarietà per gli ammalati, con un particolare pensiero durante le
sante messe festive.
Il vescovo Oscar, ieri, durante la messa con don Ogliari, don Mombelli, don Vailati
e don Guerini. Nel riquadro, i presenti nella chiesa dell’Ospedale Maggiore (Foto Marinoni)
PASTORALE GIOVANILE
Verso la Gmg: domani il ritiro spirituale
C
ontinua anche a Crema il percorso di preparazione verso la Giornata mondiale dei giovani (GMG) che si terrà in agosto a Madrid,
in Spagna. Il prossimo appuntamento, organizzato dall’Ufficio diocesano per la Pastorale giovanile, è fissato per domani, domenica 13
febbraio: dalle ore 9 alle ore 12.30, presso il Seminario a Vergonzana,
si svolgerà un ritiro spirituale guidato dal gesuita padre Francesco
Cavallini. Prevista anche la celebrazione della messa, mentre chi lo
desiderà potrà condividere pure il pranzo.
Il calendario degli appuntamenti diocesani di questo mese di febbraio presenta poi altre iniziative, coordinati direttamente dall’UPG
oppure in collaborazione con altri Uffici. Lunedì 14, alle ore 21, il
Centro San Luigi di via Bottesini ospiterà un nuovo incontro del Laboratorio socio-politico, utile per riflettere su situazioni e argomenti
sociali di stretta attualità.
Domenica 20, alle ore 16, presso il Centro diocesano di Spiritualità, in via Medaglie d’Oro, il Gruppo Oreb invita all’incontro mensile
pensato per imparare a impostare da adulti la propria vita secondo la
Spirito e riconoscere i segni di Dio dentro la storia personale, concepita come dono da offrire ai fratelli. Una proposta che si rivolge in
modo particolare ai diciottenni.
Alle ore 21 di lunedì 21 febbraio si torna al San Lugi per una nuova
tappa di Vero su bianco, il percorso di fede per giovani impostato sui
“colori della vita a casa di Marco e del suo Vangelo”.
Molto interessante s’annuncia l’appuntamento di venerdì 25, alle
ore 21, al Teatro San Domenico: proposto dall’Ufficio per la Pastorale della Cultura, si terrà un recital sulla figura del cardinale François
Xavier Nguyen Van-Thuan, vescovo di Saigon che ha conosciuto la
prigionia – ben 13 anni – sotto lo spietato regime vietnamita. I comunisti lo accusarono d’essere parte di un “complotto tra il Vaticano e
gli imperialisti”: visse in prigione e nei duri campi di rieducazione,
scrivendo su pezzetti di carta frasi del Vangelo e celebrando la messa
ogni giorno, con il palmo della mano a far da calice. Morto nel 2002
a 74 anni, il cardinale Van-Thuan è un grande testimone della fede.
L’ingresso per assistere al recital sarà libero.
L’Ufficio per la Pastorale giovanile ricorda, inoltre, che ogni giovedì mattina, alle ore 6.45, nella chiesa cittadina di Santa Chiara si
celebra la messa, seguita dalla colazione insieme sullo stile della Missione Giovani. L’invito, come sempre, è rivolto a tutti.
IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA
Dott. ANNA
FIORENTINI
•POLIAMBULATORIO•
ODONTOIATRIA
ODONTOIATRIA ESTETICA
MEDICINA ESTETICA
Si riceve per appuntamento: via S. Chiara, 8 - CREMA - Tel. 0373/257766
omenica 20 febbraio il Centro San Luigi di via
Bottesini a Crema ospiterà la XIV Assemblea diocesana dell’Azione Cattolica, accompagnata dal tema
Vivere la fede, amare la vita.
L’Assemblea diocesana rappresenta un momento
decisivo della vita associativa, finalizzato a definire
con cadenza triennale le linee programmatiche per il
futuro e a eleggere l’organo consiliare che curerà la
loro attuazione. L’appuntamento di domenica prossima, nel chiudere un triennio carico di sollecitazioni,
vuole anche aprire una nuova stagione d’impegno e
responsabilità per l’Ac diocesana, chiamata sempre
più a donare se stessa per l’edificazione della Chiesa
locale nel territorio di riferimento, anche in vista dell’Assemblea ecclesiale di marzo.
Il programma prevede al mattino i lavori specificatamente assembleari, aperti pertanto ai presidenti e
ai delegati parrocchiali e ai consiglieri diocesani, ma
pure a quanti vorranno intervenire in qualità di uditori: alle ore 8.30 l’accoglienza dei delegati, alle ore 9 la
celebrazione delle Lodi e alle ore 9.30 gli interventi di
Luca Bortoli (membro dell’équipe nazionale del Settore giovani, presente in rappresentanza del Consiglio
nazionale) e del presidente diocesano Francesco Galimberti che terrà la relazione sul triennio. Dopo una
pausa, alle ore 10.45 sarà presentato il documento successivamente discusso e votato. A mezzogiorno s’aprirà il seggio per l’elezione del Consiglio diocesano.
Dalle ore 12.30, con il pranzo (per il quale è necessaria la prenotazione presso la sede diocesana entro il 16
febbraio), inizierà la parte aperta a tutti coloro – aderenti e simpatizzanti – che desiderano vivere coralmente l’esperienza in Azione Cattolica: alle ore 14.30
ci sarà quindi un momento unitario (durante il quale
ci sarà, a cura dell’Acr, un servizio d’animazione per i
ragazzi), seguito alle ore 16.30 dalla santa messa nella
chiesa di San Benedetto, presieduta dal vescovo monsignor Oscar Cantoni.
PSICOLOGA
MEDICO CHIRURGO
SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA
SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA
PSICOTERAPEUTA
Specializzata in psicologia dello sviluppo e della famiglia
Riceve a Crema per appuntamento 339
Riceve per appuntamento
Studio: Via Urbino 32, 26013 Crema
Tel. 0373 / 82202
1927918
Dott. Donesana Paolo Mario
Medico Chirurgo
DIRETTORE SANITARIO DOTT. ANNA FIORENTINI
MEDICO CHIRURGO - ODONTOIATRA
Vice Presidente New York University College of Dentistry C.D.E. Italian Graduates Association
Clinical Coordinator NYU Tutor Project in Italy
Master in Odontoiatria Estetica e Parodontologia New York University College of Dentistry
Socio ANDI-SIDO: Società Italiana di Ortodonzia
Socio SIME: Società Italiana di Medicina Estetica
Scuola Internazionale di Medicina Estetica Fondazione Fatebenefratelli Roma
D
Dr.ssa Vera Bombelli
DANIELE
Medicina Trazionale Cinese e Thailandese
Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini
Specialista in Oftalmologia
Medicina
Tradizionale
Cinese e Thailandese
Agopuntura
e Farmacologia
Cinese
Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:
CENTROMEDICO
s.r.l.
Medical SPA
MIOPIA - IPERMETROPIA
ASTIGMATISMO
Visite Oculistiche - Visite Ortottiche
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00
Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)
Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703
E-mail: [email protected]
64166 DEL 08/10/2004
SPECIALISTA
Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8
Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860
Dott. BONARA
AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N°
Arancio Francesco
Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an
Spazio salute
Dott.
AZIONE CATTOLICA
La XIV Assemblea diocesana
Agopuntura
e Farmacologia
Dietetica
Cinese, Tuina,
Moxa e Cinese
Coppettazione
Dietetica
Cinese,
Tuina
,
Moxa
e Coppettazione
Massaggio Tradizionale Thai, con
compresse alle
Massaggio
Tradizionale
Thai, conAromoterapia,
compresse alle erbe;
erbe; con
olii essenziali,
con olii essenziali,Rifl
Aromoterapia,
Riflessologia plantare
essologia plantare
Massaggio
Shiatsu
,Pilipino
Massage
Massaggio Shiatsu, PilipinoHilot
Hilot
Massage
In occasione
capodanno
In
occasione del del
capodanno
Cinese
Cinese
per ditutto
specialispeciali
sconti persconti
tutto il mese
il mese
di febbraio
Febbraio
2011 2011
Largo della Pace, 2 -Crema (CR)
per appuntamenti: 0373.630564 (lasciare messaggio in segr.tel.)
cell: 327.0442606 - 347.0474378 - www.qilongdao.it
La Chiesa
14
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
CONGRESSO EUCARISTICO
DENTIERE
Una serie d’iniziative
per la chiesa
di San Giovanni
INCONTRO A RADIO ANTENNA 5
di MARCELLO PALMIERI
S
uor Agnese a fine trasmissione scherza: “Qui
la gente penserà che siamo andati in onda
per chiedere soldi!”. Ho sorriso. Con me anche
l’altro ospite della serata, la storica dell’arte Annunziata Miscioscia. Idem don Emilio Luppo,
delegato diocesano per il Congresso Eucaristico
Nazionale (CEN), nelle vesti di conduttore. E
in effetti di soldi si è parlato, eccome. Ma cosa
centrano con la preparazione diocesana di questo evento? Teoricamente nulla. Se non fosse
che, come molte chiese, anche l’oratorio di San
Giovanni Battista a Crema appare un tesoro da
conservare. Ed è stato proprio questo luogo il
protagonista della trasmissione andata in onda
martedì sera su Radio Antenna 5. Un luogo in cui
gli affreschi del Barbelli “cantano” le storie del
Battista, precursore di quell’Agnello immolato
quotidianamente esposto nell’Eucaristia che
ogni giorno richiama al sacello di via Matteotti
un numero sempre maggiori di fedeli.
“Alcuni si fermano poco tempo – ha raccontato suor Agnese, superiora della piccola comunità delle Adoratrici – altri invece trascorrono
ore in preghiera”. E don Emilio Luppo vuole
che quest’anno San Giovanni sia valorizzata
al meglio. “È la chiesa dell’adorazione – ha ricordato – e dobbiamo spendere tutte le nostre
energie perché questo luogo sia sempre più bel-
RIPARAZIONI E MODIFICHE
GIORDANO RAFFAELE
CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)
Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024
dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19
TRASLOCHI
CREMA
Un momento dell’incontro di martedì a Radio Antenna 5
lo, immagine di quella perfezione che è Cristo
Eucarestia.”
Da qui nascono le proposte operative. Alcune
già attuate, come il posizionamento dell’organo
concesso in comodato dalla fabbrica “Tamburini”. Altre in cantiere. Per esempio, il restauro
dei banchi lignei. Suor Agnese ci terrebbe molto
e don Emilio s’è subito rimboccato le maniche.
“È già stata formalizzata una richiesta di contributo – ha ricordato ai microfoni il delegato CEN
– e ora non dobbiamo far altro che attendere
fiduciosi”. Ma si è parlato anche di campane.
La chiesa di San Giovanni ne possiede due,
ferme da tempo per il deperimento delle strutture. Ancora per poco, sembrerebbe. Perché da
Cremosano si sono fatti avanti altrettanti padri
che vorrebbero “far rivivere” i figli, prematuramente scomparsi, nel segno di quei rintocchi.
Ovviamente con lo zampino del loro parroco,
che risulta “casualmente” essere lo stesso don
Emilio. E così, fatti salvi problemi murari della
torre, Isaia Marazzi e Antonio Cella potranno
ricordare in tal modo i cari Cristian e Tania.
“La chiesa di San Giovanni non contiene
espliciti riferimenti eucaristici – ha rilevato Annunziata Miscioscia – ma la raffigurazione delle
opere di carità che arricchisce il sacello ben si
sposa con l’amore di Cristo presente nell’Ostia
consacrata”. Ho preso la palla al balzo. Perché
di soggetti chiaramente ispirati al Sacramento
dell’altare si parlerà con Cesare Alpini il prossimo marzo, nella chiesa di San Bernardino-auditorium Manenti. Sotto i riflettori vi saranno
tre tele eucaristiche per un totale di due serate.
Al primo incontro don Emilio ha invitato anche monsignor Carlo Ghidelli, perché dopo i 10
anni trascorsi nella diocesi di Lanciano-Ortona,
terra depositaria di ben due miracoli eucaristici,
il presule d’origine cremasca non mancherà di
offrire spunti per una profonda riflessione.
Appuntamento per tutti questa sera alle ore
21, in San Giovanni, per l’adorazione animata
dai ministri straordinari dell’Eucaristia.
INCONTRO REGIONALE
DEI SACERDOTI
In preparazione al Congresso Eucaristico
Nazionale e nella memoria del 400° anniversario della canonizzazione di san Carlo, i sacerdoti lombardi sono attesi nel Duomo di Milano il
prossimo 14 aprile. La nostra diocesi organizza
il viaggio: alle ore 8 la partenza da Crema in
pullman, alle 10 l’incontro in Duomo con il
cardinale Tettamanzi, con monsignor Navoni e
con monsignor Menichelli, arcivescovo di Ancona. A seguire, l’adorazione eucaristica. Dopo
il pranzo, la visita alla Pinacoteca Ambrosiana,
quindi il rientro a Crema per le ore 18. Le iscrizioni si ricevono entro il 20 marzo in Curia, da
don Elio Costi e da don Emilio Luppo.
PARROCCHIA DEI SABBIONI - In programma tre pellegrinaggi: si parte con Assisi-Arezzo
L
a parrocchia dei Sabbioni propone tre pellegrinaggi. Il primo, programmato dal 25 al 27 aprile, ha per meta Assisi e Arezzo, ospiti
presso l’Hotel Cenacolo Francescano di Santa Maria degli Angeli. Il
costo è di 170 euro (150 per i ragazzi fino a 10 anni) e comprende il
vitto, l’alloggio, il pullman e un opuscolo con tutte le informazioni.
Il termine delle iscrizioni si avrà con il raggiungimento del numero
stabilito e, comunque, al massimo entro il 25 febbraio.
Un’altra proposta riguarda la visita ad Annunciata (Bs) domenica
15 maggio, in occasione del 50° anniversario della beatificazione del
Beato Innocenzo da Berzo. Il programma: alle ore 7 la partenza dal
piazzale della chiesa dei Sabbioni; alle 9.30 gli arrivi; alle 10 la visita
guidata al Santuario; alle 11 la santa messa; alle 12.30 il pranzo (al
sacco o per chi lo desidera al ristorante). Il pomeriggio è prevista la
visita alla casa natale del Beato, poi il ritorno a Crema. Il costo per
il solo pullman è di 10 euro, 20 euro per il pranzo in ristorante. Il
termine ultimo per prenotarsi è il 4 maggio.
Infine, mercoledì 22 giugno si terrà la gita ad Ardesio (Bg), nell’anniversario dell’Apparizione della Beata Vergine Maria delle Grazie. Partenza alle ore 15 dai Sabbioni; all’arrivo visita al santuario e
al paese, quindi la cena al sacco o in ristorante. Alle ore 20 la messa,
la solenne processione e lo spettacolo pirotecnico; alle 23 il ritorno a
Crema. Il costo è di 10 euro per il pullman e di 20 euro per la cena. Il
termine ultimo per prenotarsi è fissato al 15 giugno.
Per informazioni contattare Marilisa Scarpini (348.2564933).
QUEL “DI PIÙ” DELLA LEGGE DEL CUORE
LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE
Prima lettura: SIR 15,16-21
Salmo: 118
Seconda lettura: 1COR 2,6-10
Vangelo: MT 5,17-37
In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli:
“Non crediate che io sia venuto ad abolire la
Legge o i Profeti; non sono venuto ad abolire,
ma a dare pieno compimento. In verità io vi
dico: finché non siano passati il cielo e la terra,
non passerà un solo iota o un solo trattino della
Legge, senza che tutto sia avvenuto. Chi dunque
trasgredirà uno solo di questi minimi precetti e
insegnerà agli altri a fare altrettanto, sarà considerato minimo nel regno dei cieli. Chi invece li
osserverà e li insegnerà, sarà considerato grande
nel regno dei cieli. Io vi dico infatti: se la vostra
giustizia non supererà quella degli scribi e dei farisei, non entrerete nel regno dei cieli.
Avete inteso che fu detto agli antichi: ‘Non ucciderai; chi avrà ucciso dovrà essere sottoposto al
giudizio’. Ma io vi dico: chiunque si adira con il
proprio fratello dovrà essere sottoposto al giudizio. Chi poi dice al fratello: ‘Stupido’, dovrà essere sottoposto al sinedrio; e chi gli dice: ‘Pazzo’,
sarà destinato al fuoco della Geènna.
Se dunque tu presenti la tua offerta all’altare e
lì ti ricordi che tuo fratello ha qualche cosa contro
di te, lascia lì il tuo dono davanti all’altare, va’
prima a riconciliarti con il tuo fratello e poi torna a offrire il tuo dono. Mettiti presto d’accordo
con il tuo avversario mentre sei in cammino con
lui, perché l’avversario non ti consegni al giudice
e il giudice alla guardia, e tu venga gettato in prigione. In verità io ti dico: non uscirai di là finché
non avrai pagato fino all’ultimo spicciolo!
Avete inteso che fu detto: ‘Non commetterai
adulterio’. Ma io vi dico: chiunque guarda una
donna per desiderarla, ha già commesso adulterio con lei nel proprio cuore.
Se il tuo occhio destro ti è motivo di scandalo,
cavalo e gettalo via da te: ti conviene infatti perdere una delle tue membra, piuttosto che tutto
il tuo corpo venga gettato nella Geènna. E se la
tua mano destra ti è motivo di scandalo, tagliala
e gettala via da te: ti conviene infatti perdere una
delle tue membra, piuttosto che tutto il tuo corpo
vada a finire nella Geènna.
Fu pure detto: ‘Chi ripudia la propria moglie,
le dia l’atto del ripudio’. Ma io vi dico: chiunque
ripudia la propria moglie, eccetto il caso di unione illegittima, la espone all’adulterio, e chiunque
sposa una ripudiata, commette adulterio.
Avete anche inteso che fu detto agli antichi:
‘Non giurerai il falso, ma adempirai verso il
Signore i tuoi giuramenti’. Ma io vi dico: non
giurate affatto, né per il cielo, perché è il trono di
Dio, né per la terra, perché è lo sgabello dei suoi
piedi, né per Gerusalemme, perché è la
città del grande Re. Non giurare neppure per la tua testa, perché non hai
il potere di rendere bianco o nero un
solo capello. Sia invece il vostro parlare: ‘sì, sì’; ‘no, no’; il di più viene dal
Maligno”.
O
ggi, nel Vangelo, sono presentate alcune antitesi: “fu
detto... ma io vi dico” che spiegano la giustizia secondo Gesù: non solo
non uccidere, ma non infuriarti; non solo
non commettere adulterio, ma anche non
desiderare di commetterlo; non solo non
giurare il falso, ma non giurare affatto: sì se
è sì, no se è no. Quando Gesù pronunciava
queste parole, spiegando agli uomini la fratellanza universale, a Roma gli schiavi venivano bastonati a sangue. Il padrone aveva
su di loro diritto di vita e di morte.
Gesù parla del regno e corregge il concetto di giustizia, rispetto a quello che si erano
dato gli scribi e i farisei costruito sull’osservanza scrupolosa della legge; la nuova
giustizia, più grande, è basata su ciò che c’è
sotto, su ciò che c’è prima delle azioni, sulle intenzioni, sui desideri, sui pensieri che
abitano il cuore. La parola di Gesù è solida,
esigente ed esclusiva: come è sufficiente un
termine aggressivo per essere sottoposti al
giudizio, così basta uno sguardo di possesso
per essere adulteri nel cuore. Il discepolo di
Gesù è fedele alla volontà di Dio e non pra-
tica alcuna forma di dominio sugli altri.
Se c’è una cosa tutta particolare della
fede cristiana (innestata e cresciuta su quella ebraica), è la relazione tra le persone e
con Dio. Per noi l’Altro, che sia Dio o il
prossimo, è al centro della vita. Così nella
relazione tra uomo e donna; fino al punto
che nel Cristianesimo questa relazione è
immagine, sacramento, del rapporto con
Dio. Il Vangelo torna a chiedere: dov’è tuo
fratello? Dov’è tua moglie, tuo marito, la
suocera, il figlio, l’altro con cui sei adirato?
Perché continui a non chiedere e
dare perdono? Non puoi adorare
Dio se prima non ami l’uomo. Il
volto vero di ogni relazione è nel
cuore, nell’intimo profondo di
ogni persona. Il cuore, nella Scrittura, non è solo il luogo delle emozioni e dei sentimenti, ma anche
dell’intelligenza e della volontà.
Per questo anche le azioni esterne nascono dentro. In natura è lo
stesso: le radici per l’albero, le fondamenta
per i palazzi.
Non serve giurare. In Gesù, Dio si è fatto nostro prossimo: in ogni persona e in
ogni avvenimento ci incontriamo con Lui.
Giurare sarebbe dubitare di questa sua presenza e il nostro “sì, sì; no, no”, vuol dire
che la vita è tutta vissuta alla sua presenza,
direttamente, senza barriere o mediatori. Il
problema – questa la differenza – è che l’uomo guarda l’apparenza, il Signore guarda al
cuore. È sempre andata così, fin da quando
Dio scelse Davide, rispetto ai suoi fratelli.
Oggi il Siracide: “Grande è la sapienza del
Signore; forte e potente, egli vede ogni cosa,
egli conosce ogni opera degli uomini”.
Il di più della nuova legge, quella del cuore, chiede di fare dei passi avanti. Per restare
alle antitesi del Vangelo di oggi, a fare un
passo avanti nella fraternità, un passo avanti nell’amore, un passo avanti nella sincerità. E passo dopo passo…
Angelo Sceppacerca
Sesta domenica del tempo ordinario (Anno A) Domenica 13 febbraio 2011
sede
(CR)
☎ 0373 273597-83810
7 0373 290053-83390
TRASPORTI NAZIONALI ED EUROPEI
MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI
COMODITÀ E SICUREZZA
NOLEGGIO: camion, furgoni e autoscala
altezza 30 mt - 500 kg per FAI DA TE
PREMIO
QUALITÀ
E
CORTESIA
1981
FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER
ABITI APPESI, CARTONI PER FRAGILI, LIBRI ETC, ETC.
SO
TUTTO COMPRE
SPOSI
Album libro
750
Bagnolo Cremasco
Piazza Aldo Moro n. 12 (vicino alla chiesa)
Tel. 0373-234411
• Serramenti in alluminio e all./legno
• Serramenti in ferro
• Verande - Tende da sole
• Cancelli - Cancellate
• Ringhiere - Inferriate
• Zanzariere - Veneziane
• Basculanti - Serrande
• Box uffici - Pareti divisorie
CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832
e-mail: info@officinepagliari.it
www.officinepagliari.it
ITALCASA CREMA
Via IV Novembre, 56 - Tel.
0373·83566
visitaci su: www.italcasacrema.it
SEMICENTRO
Luminoso, balconato, ottima
disposizione dei locali con doppi
servizi, cucina, soggiorno, 2 letto, box
e cantina. Termoautonomo € 188.000
CAPERGNANICA
“Stile Inglese” per Casa
indipendente su 2 livelli + box,
taverna e giardino. € 220.000
CREMA 1 KM
CREMA
Prima Periferia Splendido Attico
con 2 comode terrazze attrezzabili
+ box doppio € 289.000
CREMA
Zona comoda per il centro, libero subito
in perfette condizioni Appartamento con
3 camere, soggiorno, cucina, 2 bagni,
ripostiglio, cantina e box. € 195.000
PER INVESTIMENTO
Da riattare Tipica Cascinetta
indipendente con portici
ampia corte privata e locali uso box.
Introvabile! € 270.000
Con angolo cottura arredato,
graziosissimo Monolocale
con terrazzino e box. € 99.000
CREMA
Contesto Signorile, ben costruito,
OMBRIANO
Appartamento extralarge
Appartamento con ingresso, soggiorno,
con 4 camere, doppi servizi, ampia cucina abitabile, 2 bagni, 2 camere,
ripostiglio, terrazzo su 2 lati,
zona giorno, balconi, box e cantina.
tutto parquet, climatizzato,
Termoautonomo. € 230.000
termoautonomo. Con box € 185.000
CENTRO STORICO
CREMA
Ottima posizione a 5 minuti dal
Porzione di Casa da ristrutturare Centro Appartamento Trilocale con
cucina abitabile, ampio balcone,
con box e posto auto coperto,
cantina e box. Termoautonomo
2 unità abitative € 240.000
€ 139.000
La Chiesa 15
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
MOVIMENTO CRISTIANO LAVORATORI
Alcuni assistenti dei circoli cremaschi con il Vescovo
e l’assistente nazionale don Francesco Rosso
A Crema il consulente nazionale
Crema il consulente nazionale del MoviA
mento Cristiano Lavoratori, mons. Francesco Rosso, per incontrare gli assistenti dei circoli
locali, nel quadro di un rilancio della presenza
del Movimento nell’intero Paese. A margine
dell’incontro, l’abbiamo intervistato.
Don Checco, la crisi economica sta
passando?
“Ancora no purtroppo. Dovremo affrontare
tutto il 2011 con qualche difficoltà. Lo si vede a
occhio nudo. Manca l’impegno alla soluzione
dei problemi. Chi governa ha interessi diversi
dalle attese del Paese. Stiamo perdendo tempo
appresso a problemi personali.”
Quindi lei giudica gli interventi fatti dal
Governo insufficienti per
affrontare la situazione?
“Non sono assolutamente
sufficienti. Abbiamo visto
anche i sindacati dividersi
nell’affrontare i problemi
dell’occupazione.”
Si riferisce al caso Fiat?
“È un caso eclatante. La
soluzione trovata da Cisl e
Uil nel confronto dialettico
con Marchionne è positiva
perché ha portato a casa dei
Mons. Franco Rosso risultati. Per affrontare i problemi del Paese è necessaria
una fiducia comune. La Cisl ha saputo cogliere
il momento, con grande sforzo, e avviare una
trattativa risolutoria”.
Come giudica il “modello Marchionne”?
“Necessariamente ha bisogno di essere rivisto
in alcune sfaccettature; però il fatto di coinvolgere i lavoratori nella gestione dell’azienda e
abituarli al lavoro, piuttosto che a essere assistiti,
con Marchionne che li invita a diventare protagonisti, a vivere un’esperienza di partecipazione,
sono dati positivi. Poi ci sono i risvolti economici: i sacrifici devono andare a vantaggio anche
del lavoratore e non solo dell’azienda”.
Di fatti aumenti sono stati proposti.
“Perché la Cisl ha chiuso l’accordo lasciando
fuori la Fiom, ma non la Cigl? La Camusso era
d’accordo con il contratto, ma non poteva esporsi. Di fatto è stata fischiata dalla Fiom.”
Come spiega il dato del 30% di disoccupazione giovanile a fronte dell’8% di quella
generale?
“Questo è un dramma del nostro Paese. Dobbiamo educare i giovani a fare delle scelte mirate
alle necessità e alle esigenze del territorio. Nelle
agenzie di lavoro sono tante le richieste da parte
di piccole imprese e dagli artigiani, ma non ci
sono risposte, perché il modello dei giovani è un
altro, non rispondente ai bisogni del Paese.
La stessa formazione professionale scolastica
non può dare qualcosa che non trova riscontro
nel mercato. I nostri giovani non vanno più a
lavorare. Noi stiamo perdendo i mestieri artigiani, perché più nessuno li fa, nemmeno i giovani
appartenenti a famiglie artigiane”.
Il lavoro ci sarebbe, ma non c’è aggancio?
“Se andiamo a offrire opportunità che nel
territorio non trovano riscontro, abbiamo perso
tempo. Se invece facciamo un osservatorio che
va alla ricerca di un mercato esigente oggi, possiamo dare ai giovani la possibilità di prepararsi.
Il sistema cooperativistico, per esempio, è una
forza di lavoro non indifferente: se abituiamo i
giovani a vivere da protagonisti e non da assistiti, qualcosa si potrà ottenere”.
Le statistiche dei disoccupati comprendono
anche gli studenti?
“C’è il pericolo reale che il dato della disoccupazione venga falsato dall’inserimento di forze
studentesche che prima di terminare i loro studi
si iscrivono alle liste di collocamento”.
Noi cristiani siamo preparati per trasformare il mondo del lavoro e della politica?
“C’è l’esigenza di una scuola di formazione
per dirigenti che si vogliono mettere al servizio
della carità politica e della vita sociale del Paese.
Se manca questo, rischiamo di vanificare ogni
sforzo dell’associazionismo. Non bastano più
i volontari, servono persone preparate. Oggi
vediamo che cosa c’è in giro: l’assalto alla
diligenza del tornaconto economico. L’Azione
Cattolica che ha formato la classe dirigente
che ha fatto l’Italia, oggi ha allentato anch’essa
l’interesse educativo”.
E la settimana sociale?
“È stata una cosa seria, ma ho paura che
rimanga lì. Chi ne parla più? Se vogliamo che
incida sulla classe dirigente del Paese e sui
cristiani impegnati nel sociale, è necessario
mediarla e offrire opportunità che stimolino per
lo meno l’attenzione e la riflessione”.
RILANCIO DEI CIRCOLI
NEL 40° DI FONDAZIONE
I
ncontro di alcuni assistenti dei 17 circoli provinciali dell’Mcl del
nostro territorio, sabato scorso, presso la sede di via Vescovado,
con il consulente nazionale mons. Francesco Rosso, da tutti chiamato “don Checco”.
“Sto girando l’Italia – da detto quest’ultimo, spiegando il significato della sua visita a Crema – e trovo una forte disponibilità a riprendere il cammino del nostro Movimento, nel 40° anniversario della sua
fondazione che cade quest’anno.”
Don Angelo Frassi, parroco di Crema Nuova e consulente ecclesiastico provinciale Mcl da un anno e mezzo, ha illustrato la situazione dei circoli cremaschi, che “lavorano per essere presenti e visibili
nel territorio”. “Tentiamo anche – ha aggiunto – il discorso della
formazione personale alla fede, inserendoci nei percorsi parrocchiali.
L’obiettivo che ci poniamo è quello di un incontro almeno mensile.
Nelle parrocchie dobbiamo qualificare meglio le persone dei Consigli, senza paura della fatica perché il percorso è in salita.”
Don Rosso ha sottolineato anch’egli la necessità della formazione
dei quadri dirigenti e – al proposito – ha informato che il Movimento
sta creando, in collaborazione con l’Università Cattolica, una scuola
di formazione permanente per i quadri.
“In questo momento – ha detto – l’Mcl sta godendo di una forte
visibilità nella Chiesa e nel Paese. Ci poniamo perciò l’obiettivo di
ripensare i circoli per migliorarli ancora. Essi si devono inserire nella
vita della comunità parrocchiale, non devono accontentarsi di fare
solo pratiche di patronato. Oltre all’aspetto ludico, bisogna curare
maggiormente la preghiera e la formazione con un incontro spirituale ogni settimana. All’interno del ‘circolo’ sarebbe bello creare un
‘cenacolo’ di preghiera e formazione.”
Mons. Rosso ha toccato infine il problema del rapporto con le Acli,
dalle quali l’Mcl si è separato appunto 40 anni fa. “Il desiderio è quello di metterci insieme – ha affermato – pur rispettando le specificità
diverse. Ma purtroppo prevale ancora la competizione.”
Un incoraggiamento è venuto dal vescovo Oscar, presente anch’egli all’incontro. “Ho conosciuto i vari circoli Mcl con la visita
pastorale, ha detto. Ho trovato alcuni dirigenti molto motivati con la
voglia di dare una svolta al Movimento. In certi circoli prevale purtroppo ancora l’aspetto ludico” e ha auspicato il potenziamento della
formazione anche in vista della preparazione di una nuova classe politica “a fronte del disastro attuale.”
All’incontro è seguito un pranzo sociale presso la casa del Pellegrino di Santa Maria della Croce.
CONFERENZA EPISCOPALE LOMBARDA
I vescovi lombardi (foto di repertorio)
Preoccupazione
per i giovani
L’INCONTRO A SOMASCA
LUNEDÌ E MARTEDÌ SCORSI
L
a Conferenza Episcopale
Lombarda, presieduta dal
card. Dionigi Tettamanzi, si è radunata in sessione ordinaria lunedì
e martedì scorsi (7 e 8 febbraio) a
Somasca di Vercurago (Lecco),
la città dove, nel 1573, morì san
Gerolamo Emiliani, colpito dalla
peste, mentre assisteva gli appestati. La riunione è stata organizzata
nella città lombarda, in occasione
dell’anniversario della della miracolosa liberazione dal carcere di
san Gerolamo, avvenuta appunto
nel 1511. Il santo era stato fatto
prigioniero mentre combatteva
contro la Lega di Cambrai. Rinchiuso in una segreta del castello
di Castelnuovo ebbe modo di meditare – come Ignazio di Loyola
– sulla vulnerabilità della potenza mondana e maturò la propria
conversione. Liberato in maniera
insperata dopo un mese, visse l’impegno missionario a totale servizio
dei poveri e degli infermi.
RIFLESSIONE
SUL MOMENTO
ATTUALE DEL PAESE
I vescovi delle dieci diocesi
lombarde hanno espresso il loro
forte disagio per l’attuale situazione socio-politica, per i temi
e i toni del dibattito pubblico,
per l’inquietudine diffusa, per i
problemi drammatici e le manifestazioni violente che tormentano molti Paesi del mondo.
Hanno considerato con particolare preoccupazione la condizione giovanile. I giovani sono
i destinatari di una singolare
simpatia e attenzione – secondo la tradizione delle Chiese
di Lombardia – perché sono i
protagonisti del futuro. La condizione giovanile attuale risulta
però come mortificata: sono infatti diffuse la sfiducia nel futuro
a motivo della crisi del modello
di sviluppo sinora dominante, la
confusione morale ingenerata
anche dalla tendenza a giustificare l’incoerenza tra i valori
proclamati in pubblico e i comportamenti privati, la sfiducia
nelle istituzioni motivata anche
da atteggiamenti di insofferenza
verso le regole della democrazia,
avvertite più come un intralcio
che come garanzia di libertà e di
uguaglianza.
I vescovi lombardi – si legge
nel comunicato ufficiale diffuso
a seguito dell’incontro – sentono
il dovere di offrire il loro specifico contributo annunciando
il Vangelo e indicando a tutti i
fedeli, ai giovani in particolare,
il cammino della speranza, il
carattere promettente della coerenza morale, la responsabilità
di tutti a porsi al servizio gli uni
degli altri.
Per questo apprezzano e incoraggiano la dedizione di molti
amministratori locali che con
passione, competenza e disinteresse personale si fanno carico
del bene comune. Riconoscono
inoltre in questo impegno, spesso ingrato, molteplici segni di
un’autentica attenzione al vissuto
concreto della gente: ciò apre alla
speranza che questo stile di vita
possa essere contagioso e ampiamente condiviso.
Invitano pertanto tutti i cristiani e gli uomini di buona volontà
a farsi carico di quell’agenda di
speranza per il futuro del Paese
che è stata discussa e condivisa
nella Settimana Sociale dei Cattolici Italiani celebrata a Reggio
Calabria nello scorso ottobre.
I vescovi lombardi si impegnano a promuovere nelle rispettive
diocesi, secondo le loro competenze e responsabilità, occasioni
di discernimento condiviso con
le varie forme associative dei laici
cattolici sulla situazione attuale
e sulle prospettive future, a incoraggiare e sostenere proposte di
formazione per l’impegno sociale
e politico.
Questa è in linea con il cam-
mino pastorale della Chiesa in
Italia per il decennio 2010-2020,
che deve vedere tutti impegnati a
“educare alla vita buona del Vangelo”, in particolare sollecitando
e accompagnando i giovani a vivere la vita come una vocazione e
a guardare al futuro con la forza
di una speranza responsabile.
DELIBERE PER LA
VITA DELLE DIOCESI
I vescovi lombardi hanno poi
deliberato la costituzione di una
Fondazione per offrire ai Consultori familiari di ispirazione
cristiana servizi e coordinamento. A questo scopo hanno
conferito a don Edoardo Algeri,
sacerdote della diocesi di Bergamo, l’incarico di presidente designato della costituenda Fondazione e il compito di provvedere
agli adempimenti necessari per
la realizzazione.
È stato quindi dato incarico
alla Commissione, presieduta da
mons. Marco Ferrari, di trovare
le modalità più opportune per la
pubblicazione definitiva della ricerca realizzata dalla Facoltà di
Sociologia della Università Cattolica, dietro incarico della Cel
stessa, sul tema La vecchiaia che
vorrei. I dati sono stati presentati
dalla dott.ssa Giulia Rivellini. I
vescovi hanno anche dato incarico e per la sua presentazione
sia al clero diocesano e religioso
delle diocesi lombarde che alle
istituzioni regionali interessate.
I pastori delle Chiese lombarde hanno poi incontrato i
rappresentanti regionali degli
Istituti di vita consacrata (Usmi,
Cism, Ciis) affrontandone in comune le problematiche presenti
e future in Lombardia.
L’apprezzamento della vita
consacrata nella storia e nel presente delle diocesi lombarde, la
varietà delle forme di vita consacrata e il dono specifico che ogni
Istituto offre per la bellezza e la
santità delle Chiese lombarde,
il confronto sui problemi degli
Istituti hanno avviato una riflessione che sarà approfondita secondo modalità proposte dalla
Commissione regionale.
Infine, i vescovi hanno nominato don Maurizio Funazzi,
sacerdote della diocesi di Brescia, responsabile della Consulta
Regionale per la pastorale della
salute e don Lorenzo Simonelli,
sacerdote della diocesi di Milano, direttore dell’Osservatorio
Giuridico Legislativo Regionale, ringraziando i precedenti responsabili mons. Italo Monticelli e don Carlo Azzimonti.
Beatificazione
Giovanni
Paolo II
È
da oggi online il sito
dell’ Opera Romana
Pellegrinaggi (ORP), attività del Vicariato di Roma
alle dirette dipendenze del
cardinale vicario Agostino
Vallini, specificatamente
dedicato all’organizzazione della Beatificazione di
Giovanni Paolo II.
L’ORP, organizzatore
ufficiale dell’evento, ha
predisposto su www.operaromanapellegrinaggi.org o
www.jpiibeatus.org un’area
con informazioni utili per
tutti coloro che da ogni
parte del mondo e d’Italia
verranno a Roma per partecipare alla cerimonia.
Il sito, attualmente in
italiano, inglese e polacco,
e presto disponibile anche
in spagnolo e tedesco, include indicazioni pratiche
per il viaggio e l’alloggio,
il programma delle iniziative previste, un aggiornamento in tempo reale
sulla viabilità, un’area
per la stampa e una multimediale, che consentirà
di seguire in streaming i
maggiori eventi legati alla
beatificazione, e infine
collegamenti ad altri siti,
tra cui il sito della causa
di canonizzazione e quelli
delle istituzioni territoriali che stanno collaborando all’organizzazione
dell’evento: Comune di
Roma, Regione Lazio e
Provincia di Roma.
Per coloro che prenderanno parte alla beatificazione sono previsti diversi
servizi tra cui visite guidate e lo “Special JPII Pass”
per muoversi in città.
16
La Chiesa
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
10 ASSEMBLEA ECCLESIALE
A CONFRONTO
DIOCESI
DI CREMA
17-19
MARZO.
10 APRILE
2011
8
Il primato di Dio
nella liturgia
SORPRENDE L’ASSENZA
DI RIFERIMENTI AL SINODO
www.diocesidicrema.it
COMMISSIONE LITURGICA*
a parte dedicata alla liturgia nel quaL
derno di lavoro in preparazione all’Assemblea diocesana appare in diversi
aspetti lacunosa e bisognosa di ulteriori
approfondimenti. In particolare:
A livello di analisi della situazione si
nota una certa contraddizione tra l’affermazione di partenza in cui si formula
un giudizio positivo sulla crescita dell’impegno a curare la liturgia e le affermazioni seguenti nelle quali si denuncia
la massiccia assenza di adolescenti e
giovani, una sommaria preparazione
liturgica con improvvisazioni, canti non
liturgici, partecipazione minimale. La
causa di una mancata qualità celebrativa e di una partecipazione significativa,
priva di coinvolgimento comunitario è
individuata solo nel numero eccessivo
di celebrazioni eucaristiche, come se la
riduzione del numero delle celebrazioni
condurrebbe automaticamente a un miglioramento della loro qualità. L’analisi
della situazione avrebbe quindi bisogno di ulteriore approfondimento per
individuare altre cause di quel calo di
tensioni, già denunciato dal Sinodo diocesano (n. 341).
L’unica causa segnalata rivela anche
un altro limite del testo: considerare la
celebrazione liturgica a livello prevalentemente antropologico/sociologico, senza un esplicito riferimento al mistero di
Cristo morto e risorto che è il contenuto
proprio della celebrazione. Le assemblee
liturgiche domenicali non dovrebbero
infatti esprimere solo il senso del bello,
della festa, della comunione fraterna,
della speranza, ma soprattutto la fede
della Chiesa nella presenza di Cristo,
fondamento della comunione fraterna e
della speranza cristiana. Sarà quindi necessario farsi attenti al senso del mistero,
al silenzio, all’adorazione. In altre parole, la liturgia dovrebbe esprimere quello
che Paolo VI alla chiusura del secondo
periodo del Concilio e Benedetto XVI
nell’introduzione alla sua opera liturgica
definiscono il “primato di Dio”. Diceva
Paolo VI: “Dio al primo posto; la preghiera
prima nostra obbligazione; la liturgia prima
fonte della vita divina a noi comunicata, prima scuola della nostra vita spirituale, primo
dono che noi possiamo fare al popolo cristiano, con noi credente e orante, e primo invito
al mondo, perché sciolga in preghiera beata
e verace la muta sua lingua e senta l’ineffabile potenza rigeneratrice del cantare con noi
le lodi divine e le speranze umane, per Cristo
Signore e nello Spirito Santo”.
La liturgia infatti “è estremamente efficace perché i fedeli esprimano nella vita e
manifestino agli altri il mistero di Cristo e
la genuina natura della vera Chiesa, che ha
la caratteristica di essere umana e insieme
divina, visibile ma dotata di realtà invisibili, fervente nell’azione e dedita alla contemplazione, presente nel mondo e tuttavia
pellegrina; e questo in modo che in essa ciò
che è umano sia ordinato al divino e ad esso
subordinato, ciò che è visibile all’invisibile,
quello che è azione alla contemplazione e
quello che è presente alla futura città che cerchiamo” (SC 2).
Dal punto di vista della proposta risulterebbe sicuramente proficuo rivolgere l’attenzione a quanto già detto al
Sinodo diocesano. Molte di quelle indicazioni mantengono la loro attualità
e attendono ancora di essere recepite.
Qualche esempio:
- Continuare il cammino intrapreso
nello spirito della riforma conciliare
(n.342). Nel quadro dell’ecclesialità di
ogni celebrazione liturgica si avverte la
necessità di continuare a ribadire che la
liturgia non è “affare privato”, né di singoli né di comunità e gruppi (n. 3a6).
- È necessario quindi promuovere una
corretta ministerialità (n. 347).
- Educare al linguaggio simbolico
della liturgia con un’adeguata opera
di catechesi, ricordando che i segni e
i simboli non sono quelli che la “creatività di ciascuno può inventare, ma
quelli che la tradizione della Chiesa ci
ha consegnato (n.348-350).
- Educare i fedeli all’ascolto della parola di Dio (n. 353), ma anche riprendere a livello di formazione del clero la
delicata questione dell’omelia (n. 352).
Il Sinodo poi ha offerto indicazioni
anche su aspetti propri di ogni singola
celebrazione. Una verifica andrebbe
condotta confrontandosi con quelle
indicazioni. Meraviglia, infatti, che il
documento preparatorio all’Assemblea
diocesana non faccia mai riferimento
al Sinodo, esperienza ecclesiale che
ha coinvolto nella comune riflessione
Vescovo, presbiteri, religiosi/e laici/e
della nostra Chiesa. Dimenticare in
fretta un’esperienza di comunione e le
determinazioni che si sono prese non è
certo di buon auspicio per l’Assemblea
diocesana che non deve sempre ricominciare da zero, ma porsi in rispettosa
continuità con un cammino di Chiesa
già avviato da tempo.
Il mancato riferimento al Sinodo è
ancora più vistoso sul tema della parrocchia (n. 2.1) dove, tra l’altro, meraviglia
il fatto che non si parli mai del sacerdote come se fosse possibile concepire
una comunità cristiana a prescindere
dalla presenza del ministro ordinato.
Se la liturgia - in specie l’Eucaristia - è
fonte e culmine della vita della Chiesa,
questa non può fare ameno del sacerdote. La Chiesa non può ridursi al solo
aspetto terreno e/o organizzativo, per
cui una rimodulazione delle attività e
della distribuzione dei compiti risolverebbe i problemi come se si trattasse di
un’azienda.
*don Giacomo Carniti
Presidente
bellezza e ragionevolezza della fede
del CENTRO GABRIELE LUCCHI *
ulla base dell’incontro del 15.12.10 tra
S
il “G. Lucchi” e il Consiglio pastorale
diocesano e raccogliendo l’invito de Il Nuo-
vo Torrazzo vogliamo dare un contributo in
vista dell’Assemblea Ecclesiale di marzo. Il
Vescovo invita a una pastorale che porti al
rinnovamento interno della comunità e che
abbia la capacità di essere missionaria coinvolgendo chi è in ricerca.
Nel progetto culturale della Chiesa Italiana, centrato sull’educazione alla vita buona
del Vangelo, viene proposto ai fedeli laici di
mostrare a tutti, credenti e non credenti, la
bellezza e la ragionevolezza della fede cristiana anche attraverso le varie espressioni
artistico-culturali. Tale proposta è ripresa
nelle lettere del vescovo Oscar e riconferma
quanto scritto nel Concilio al n° 7 del decreto sull’Apostolato dei laici.
Pensiamo che sul terreno della cultura
del bello nelle arti e nella testimonianza si
incontrino più facilmente coloro che sono
in ricerca e che affermano di non credere. I
laici cristiani che coltivano questo terreno,
sotto la guida del loro presbiteri, contribuiscono alla missione della Chiesa. Non si
chiudono nella comunità, ma si aprono al
dialogo con il mondo al quale propongono
l’espressione artistico-culturale della loro
fede e nel quale cercano di trovare e valorizzare quegli indizi che presuppongono aspirazioni di fede talvolta inavvertiti.
In concreto, il Centro Culturale G. Lucchi mette oggi al primo posto un itinerario
sui testimoni della fede che, nei diversi ambiti sociali (lavoro, politica, cultura, educazione…), mostrano la bellezza e la ragionevolezza del Vangelo, non con le parole, ma
con la testimonianza della loro vita ordinaria supportata dalla grazia. Offre, inoltre, un
primo annuncio attraverso quelle bellezze
artistiche che, essendo un’immagine di Dio,
sono insieme vere e buone, e favoriscono
una vita nuova.
Il Convegno di Verona ha confermato
la bontà di questa prospettiva e Papa Benedetto non perde occasione per ribadirlo:
la bellezza della vita dei santi insieme ai
capolavori dell’arte costituiscono la migliore dimostrazione della verità del cristianesimo. Quindi i concerti, i cineforum,
le arti figurative, la letteratura, la filosofia,
il teatro, gli incontri che proponiamo non
sono un semplice intrattenimento emotivo
o intellettuale voluto da alcuni appassionati. Sono scelti, invece, come primi itinerari
che annunciano la fede alla ragione attraverso i sensi. Per mezzo della cultura, ci si
propone di riflettere sulla nascita, la morte,
l’amore, il dolore, la gioia e la speranza, facendo emergere il desiderio e la possibilità
di trovare, attraverso la fede nel Dio di Gesù
Cristo, la forza di operare per il bene comune in questo mondo alla luce della vita del
mondo che verrà.
Qui si tratta di realizzare, per esempio,
le suggestioni venute dal Convegno Ecclesiale di Verona del 2006 a proposito dei 5
ambiti (La vita affettiva, La cittadinanza, La
tradizione e la sfida educativa, Il lavoro e la festa,
La fragilità). Su questi ambiti si sono tenute
delle serie di cineforum, di conferenze e di
testimonianze.
Molte parrocchie fanno già una loro attività artistico-culturale con le loro corali,
con compagnie teatrali, con cineforum, incontrando personalità della cultura. Il Centro Culturale G. Lucchi è a disposizione per
dare supporto e creare rete.
Un buon aiuto verrebbe dalla presenza in
parrocchia di un animatore della comunicazione e della cultura, auspicato dalla Cei,
che abbia una formazione quale quella proposta dall’ANICEC per via telematica (www.
anicec.it).
Inoltre, nella convinzione che i nuovi
linguaggi massmediatici hanno una forte
capacità d’influire sulle mentalità e i comportamenti, chiediamo agli operatori pastorali dei vari ambiti suggerimenti e cooperazione per un intervento culturale volto allo
scopo di confrontarsi con quei programmi
televisivi, quei rotocalchi, quella pubblicità
e quei siti Internet che diffondono, in modi
inavvertiti ma penetranti, un laicismo materialista che ignora la presenza di Dio nella
vita quotidiana. Sull’educazione ai media e
con i media forse non basta quello che già
si fa tramite Il Nuovo Torrazzo, Avvenire, TV
2000, i nostri 8 cineforum, l’apertura di siti
internet della diocesi e di gruppi d’ispirazione cristiana, l’uso degli audiovisivi nel catechismo e nell’insegnamento della religione.
Infine, per una più efficace missionarietà
culturale, bisognerebbe partecipare agli incontri tenuti dai centri laici locali, per immettervi la nostra testimonianza di cristiani. Siamo in grado di offrire una coraggiosa
testimonianza? Per il momento abbiamo
incontrato per una collaborazione i rappresentanti dei vari centri culturali cittadini e si
stanno predisponendo attività in comune.
*Clara Guercilena, Daniela
Ronchetti, Piergiorgio Carniti
Consumi ciclo combinato da 21,7 a 24,4 km/l. Emissioni CO2 109 g/km. **Ciclo extraurbano.
Toyota presenta Aygo “5”. La 5 porte più compatta che c’è.
Tua fino al
31 ottobre
142,50 Euro
con
al mese.
Con un finanziamento di 10.000 euro
in 84 rate, zero anticipo
e zero maxi rata finale.
Assicurazione
Protezione
VIENI A PROVARLA SABATO 12 E DOMENICA
13
Persona inclusa
Tan 3,51% - Taeg 4,33%
SI VIAGGIA IN QUATTRO
E SI PARCHEGGIA OVUNQUE
- 5 porte e 4 posti comodi in soli 341 cm
per la massima praticità e maneggevolezza.
UNA GUIDA SPORTIVA E DIVERTENTE
CONTRO IL CARO BENZINA
ESSENZA DA GRANDE AUTO
- Motore benzina 1.0 da 68 CV in alluminio,
a fasatura variabile.
- Cambio robotizzato M-MT con modalità
automatica e sequenziale.
- Oltre 24 km** con un litro: i consumi
- Airbag frontali, laterali e 4 poggiatesta di serie.
- ABS+EBD di serie.
- Bluetooth® di serie: il vivavoce per parlare in libertà
e sicurezza.
- 3 anni di garanzia.
più bassi della categoria.
Anche versione 3 porte e motore diesel Common Rail 1.4 (29,4 km/l nel ciclo extraurbano).
Concessionaria esclusiva per Cremona, Crema e provincia
• CREMONA - Via Castelleone, 114 - Tel. 0372 460288 - Fax 0372 458233
• MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (zona MercatoneUno) - Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203
• MARTIGNANA DI PO - Via Bardellina, 117 - Tel. 0375 260036
sabato 12 febbraio 2011
CASTELLEONE
Rapite per
essere sfruttate ?
È
MINORENNI ROMENE LIBERATE DAI CC
Cc: nuovo comandante Crema
una notizia che mette preoccupazione e allarma quella legata
al sequestro di due minorenni a
Castelleone. Un ratto risoltosi fortunatamente con la liberazione delle due sorelline di origine rumena
e con l’arresto di due loro connazionali dimoranti a Palazzolo sull’Oglio. A darne notizia è stato in
una conferenza stampa ospitata dal
Comando Carabinieri di Crema
il capitano Antonio Savino nella
mattinata di mercoledì.
L’episodio risale al pomeriggio
del giorno prima. Intorno alle 16.30
in via Bodesine le due sorelle sono
state avvicinate da una vettura, una
lancia K di colore grigio. Dall’auto
sono scesi due individui che hanno
caricato con forza le piccole sul
sedile posteriore della berlina scappando a tutta velocità.
Quanto accaduto non è passato inosservato e immediatamente
sono giunte ai carabinieri le segnalazioni. Gli uomini dell’Arma delle
stazioni di Castelleone e Romanengo e i colleghi del Nucleo Operativo Radiomobile della Compagnia
di Crema si sono messi alla caccia
della vettura, intercettata e inseguita sino a Romanengo quando i Cc
Galleria
L
a stazione dei carabinieri di Crema ha un nuovo comandante. Si
tratta del maresciallo Ivano Cosimo Corrado, 43enne presentato
alla stampa dal capitano Antonio Savino nei giorni scorsi.
Arruolatosi nell’Arma nel 1990, dopo una breve permanenza alla
Stazione di Trieste Miramare e al Nucleo Radiomobile di Trieste,
ha ricoperto incarichi di responsabilità presso il Comando della Legione Friuli Venezia Giulia e della Lombardia nel sostegno logistico
telematico. Ultimi incarichi alla Stazione di Pioltello e al Nucleo Investigativo dei Cc di Monza.
sono riusciti a fermarla. Sul sedile
posteriore i militari hanno trovato
le due bimbe in lacrime. Avvertiti
i genitori sono state riconsegnate
in breve tempo alla famiglia. I due
sequestratori sono stati arrestati e
tradotti presso la casa circondariale
di Cremona a disposizione dell’Autorità Giudiziaria.
A loro carico l’accusa è pesante:
sequestro di persona in concorso.
L’azione criminosa è, infatti, stata
ripresa da alcune videocamere presenti in via Bodesine. Filmati che,
insieme ad alcune testimonianze,
non lascerebbero adito ad altre interpretazioni dell’accaduto.
Stando alle ipotesi degli inquirenti le ragazzine sarebbero state
sequestrate nell’intenzione dei rapitori di avviare la più grande alla
prostituzione. Il ratto sarebbe scattato a seguito del diniego, da parte
del padre della giovane a concedere
in sposa a uno dei due rumeni la
giovanissima figlia. Un matrimonio
che, secondo gli inquirenti, sarebbe
stato lo strumento per staccare la
16enne dalla figlia e poterla avviare
più facilmente alla strada.
Gli inquirenti non escludono,
però, neppure la pista del matrimonio combinato, saltato, e quindi
motivo di ritorsione.
Offanengo
Rapina
all’Intesa
R
apina, giovedì mattina intorno alle 9.30,
alla Banca Intesa di Offanengo. Due gli individui
entrati in azione con taglierino in pugno e volto
parzialmente travisato.
Una volta all’interno
della filiale i malavitosi
si sono fatti consegnare
quanto presente in cassa
dagli impiegati e se ne
sono andati. Probabilmente ad attenderli all’esterno dell’istituto di
credito vie era un complice.
Stando alle prime stime
il bottino ammonterebbe
a 4mila euro.
L’allarme è scattato
immediato e sul posto
sono giunti gli agenti del
Commissariato di Polizia
di via Macallé coordinati
dal vicequestore Daniel
Segre. I poliziotti hanno
effettuato i rilievi di rito
prendendo in custodia i
filmati delle telecamere a
circuito chiuso del sistema di videosorveglianza
della banca. La speranza
degli investigatori è che
possano dare indicazioni
utili alle indagini.
Al contempo è stata avviata la caccia al duo di
rapinatori che al momento non ha dato positivo
esito.
LIQUIDAZIONE
d’arte
Tappeti provenienti dal ns negozio di VIMODRONE
SCONTI dal
30% 60%
al
SVUOTIAMO PER MANCANZA
DI SPAZIO FINO AL 5 MARZO
ALCUNI ESEMPI:
Tappeti Persiani - Caucasici
PECHINO antic finish
3.00 x 2.00
1.700 -60% 680
SHIRVAN vecchio
3.00 x 2.00
2.900 -50% 1.450
BERBERO
3.00 x 2.00
900 -60% 360
HERIZ vecchio
3.00 x 2.00
1.900 -50% 950
HERIZ vecchio
3.26 x 2.46
2.400 -50% 1.200
KERMAN
2.60 x 1.50
1.500 -50% 750
KASHMIR lana merinos
3.00 x 2.00
980 -60% 392
PATCH WORK
1.87 x 1.50
890 -60% 356
SIRJAN vecchio
1.50 x 1.05
480 -50% 240
GHERLA
3.00 x 2.00
1.500 -60% 600
KERMAN
3.00 x 2.00
1.900 -60% 760
SARUGH
2.00 x 2.00
1.600 -60% 640
GABBEH
1.55 x 1.10
380 -50% 190
MASHAD vecchio
3.60 x 2.60
2.500 -60% 1.000
KILIM anatolya vecchio
1.82 x 1.56
780 -50% 390
KILIM
1.53 x 0.91
99
ENJELAS
3.10 x 2.10
1.900 -60% 760
LILIAN
3.24 x 1.06
950 -50% 475
MURES vecchio
7.80 x 0.82
1.920 -50% 960
ENJELAS vecchio
3.40 x 1.05
900 -50% 450
KILIM
3.00 x 2.00
650 -60% 260
CREMA via Forte, 21 (solo dietro il Duomo) Tel. 0373 85543
17
SONCINO: tragedia sulla Soncinese
I
ncidente mortale, il secondo in meno di due settimane, lungo la
Soncinese all’altezza dell’abitato di Gallignano. Sabato nel tardo
pomeriggio una Fiat Punto a bordo della quale viaggiavano due giovani albanesi residenti nella Bergamasca e un furgone sono entrati in
collisione frontale. Il bilancio parla di due decessi, i due ragazzi che si
trovavano sull’utilitaria di marca italiana, e di tre gravi feriti.
Lo scontro si è verificato in pieno rettilineo. A provocarlo, secondo
quanto ricostruito da una pattuglia della Polstrada di Crema, sarebbe
stata una manovra di sorpasso avviata dal conducente della Punto.
Sull’altra corsia stava in quel momento sopraggiungendo il mezzo
commerciale e l’impatto è stato inevitabile. Il furgoncino è decollato
ed è finito fuori strada. L’auto è rimasta in carreggiata con tutta la
parte anteriore distrutta.
Uno dei due giovani è stato estratto dalle lamiere contorte della vettura già cadavere. L’altro ragazzo di origine albanese è stato trasferito
d’urgenza in ospedale, ma non ce l’ha fatta.
AGNADELLO: centauro perde la vita
T
ragedia della strada giovedì poco prima di mezzogiorno ad Arzago, lungo la direttrice che collega Treviglio ad Agnadello. Attilio
Frangioia, 63enne residente in paese, ha perso la vita nello scontro tra
la motocicletta sulla quale viaggiava e una Daewoo condotta da un
bergamasco di 44 anni.
Stando a quanto ricostruito dalla Polstrada, hanno operato congiuntamente Pizzighettone e Crema, a provocare il sinistro sarebbe
stata la vettura il cui conducente avrebbe iniziato una manovra di svolta a sinistra senza avvedersi del sopraggiungere, dalla corsia opposta,
del centauro. Frangioia ha cercato di evitare l’impatto senza riuscirvi.
Dopo aver battuto violentemente contro il parabrezza il corpo del motociclista è stato sbalzato a terra. Ricoverato d’urgenza a Treviglio è
spirato a causa delle serie lesioni riportate.
FURTI NELLE CHIESE: arrestati gli autori
S
ono stati colti con le mani nel sacco, meglio sarebbe dire nella
cassetta delle offerte, i topi di chiesa. Una coppietta di trentenni
residenti a Treviglio, alla quale sarebbero riconducibili una serie di
furti in numerosi edifici di culto del territorio.
A costar caro al duo 25 euro trafugati dalla cassetta delle offerte di
una chiesa di Cremosano. L’indagine è scattata a seguito di una segnalazione giunta al 112. Il tempestivo intervento dell’Arma ha consentito l’acquisizione di elementi informativi che indicavano i responsabili in una coppia che, precisamente descritta, veniva rintracciata a
bordo di due biciclette in quel di Casaletto Vaprio. Erano in possesso
di vari attrezzi idonei allo scasso e delle monete per 25 euro asportate
poco prima.
La perquisizione domiciliare presso l’abitazione ha consentito il recupero di arte sacre, varie icone provento di precedenti cinque furti in
danno del santuario di Castelleone, della chiesa della Madonna delle
Assi di Cremosano, a San Bartolomeo e Sant’Angela Merici in Crema
e al Pilastrello di Dovera.
CENTRO TURISTICO ACLI
ORGANIZZA
INIZIATIVE:
- CARNEVALE DI VENEZIA - 27 febbraio - € 48,00
- FIRENZE E PISTOIA - dal 12 al 13 marzo - € 210,00
-TOUR DELLA SICILIA - dal 20 al 26 marzo - € 900,00
- SANREMO IN FIORE - 27 marzo - €35,00
- I SALDI ALL’OUTLET DI SERRAVALLE SCRIVIA - 03 aprile - € 20,00
- TOUR DELLA GRECIA - dal 09 aprile al 15 aprile - €820,00
- TOUR GERMANIA: Berlino, Dresda.. - dal 09 al 15 aprile - € 850,00
- EUROFLORA A GENOVA - 30 aprile - €40,00
PASQUA
- TOUR DELLA SPAGNA - dal 21 al 27 aprile - € 950,00
- PASQUA SUL GARDA - dal 21 al 27 aprile - € 500,00
- PASQUA IN UMBRIA - dal 22 al 25 aprile - € 460,00
SOGGIORNI ESTIVI MARE/MONTAGNA
Montagna: Andalo, Hotel Stella Alpina - Male’ (Trentino).
Mare: Croazia, Marche, Romagna, Toscana, Liguria, Ischia, Puglia,
Sardegna, Sicilia, Grecia (diversi periodi).
TOUR FERRAGOSTO: LONDRA e CORNOVAGLIA - dal 07 al 16
agosto - € 1.500.
Altre locandine in sede.
ISCRIZIONI E PRENOTAZIONI: CTA/ACLI Crema - Via C. Urbino 7/B - Tel. 0373/255091
orari: mar/gio/sab 9-12
CTA Cremona - Via S. Antonio del Fuoco - Tel. 0372/800423
TESS. SOCIO/ASSIC. € 13,00 all’atto dell’iscrizione. Altre locandine in sede.
CREMA
CREMA
P.zza Marconi, 36
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
CASTELLEONE
CASTELLEONE
Via Roma, 40
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
18
Necrologi
Dopo aver donato alla famiglia tutti i
tesori del suo cuore, è mancata
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Angela, Enrica, Caterina, Chiara e Alice piangono commosse la scomparsa
della cara zia
Il Signore ha richiamato a sé l’anima di
“Il tuo ricordo è pace e il dono
della tua vita rimane in noi”
Lunedì 31 gennaio è mancata a Tenerife
Rosita Puecher
Passavalli
Maria
Bressanelli
ved. Riboni
Ne danno il triste annuncio i figli Antonietta con Fiorino, Agostino con Simonetta, i nipoti Alberto con Maria Rosa,
Luca, la sorella, il fratello, i cognati, le
cognate, i nipoti e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro
dolore.
Offanengo, 7 febbraio 2011
“In ogni avvenimento, anche il
più infelice, passa un sentiero
che porta a Dio”. (Bonhaffer)
Paola e mamma sono vicine col pensiero alla cara Teresa, partecipano
commosse al lutto per la scomparsa
della sorella
Gloria Angelotti si unisce con affetto al
dolore di Gianluigi, Giovanna, Caterina, Angelo e Flavio per la perdita della
cara mamma
Francesco Cantoni
(Franco)
di anni 78
di anni 87
Loretta Savoldi
di anni 59
Ne danno il triste annuncio il figlio Antonio, il compagno Paolo, la mamma
Maddalena, le sorelle, i cognati, i nipoti
e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti e preghiere
hanno partecipato al loro dolore.
Crema, 5 febbraio 2011
Partecipano al lutto:
- Zia Lidia, Pierluigi, Marco e Federico
Mainardi
Maria Bressanelli
ved. Riboni
e porgono a Lei e famiglia sentite condoglianze.
Offanengo, 8 febbraio 2011
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
Stefano Cattaneo
Ne danno il triste annuncio la moglie
Graziella, il figlio Luca, la nuora Danila,
i nipoti Gioele e Lara, le sorelle Antonietta e Natalina, i cognati, le cognate, i
nipoti e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro
dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare ai medici, paramedici e a tutto il
personale del reparto di Unità Coronarica e Cardioligica dell’Ospedale Maggiore di Crema.
Crema, 6 febbraio 2011
Il circolo “M.C.L. S. Maria” è vicino ai
familiari dell’amico
Franco Cantoni
già gestore del circolo
di anni 89
Ne danno il triste annuncio i nipoti, la
cognata Rosi e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e a tutto il personale infermieristico della Casa Albergo di via
Zurla per le premurose cure prestate.
Crema, 9 febbraio 2011
ed elevano preghiere di suffragio.
Crema, 7 febbraio 2011
La classe del 1950 di Santa Maria della Croce partecipa al dolore del figlio
Mauro con Federica, della sorella Lina
e dei familiari tutti per la scomparsa del
loro caro
Stefano Cattaneo
Mario Macalli partecipa al lutto che ha
colpito “l’Alba Crema” per la perdita del
presidente onorario
Rosolo Paiardi
ricordandone le doti di grande sportivo
e dirigente.
Crema, 7 febbraio 2011
È mancato prematuramente all’affetto
dei suoi cari
e porgono le più sentite condoglianze.
In suo suffragio sarà celebrata una s.
messa venerdì 4 marzo alle ore 18 presso la basilica di S. Maria della Croce.
S. Maria della Croce, 7 febbraio 2011
Fiorenza Grassi Scalvini con i figli
Giorgio, Rosaria e Valentino con le
rispettive famiglie ringraziano di vero
cuore tutti coloro che con fiori, telefonate, partecipazione al funerale sono
stati loro vicini per la scomparsa del
caro
Lia
Vaiano Cremasco, 7 febbraio 2011
Crema, 7 febbraio 2011
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
tornato alla Casa del Padre
Il presidente, il Consiglio e i soci dell’Associazione ex-dipendenti dell’Ospedale Maggiore di Crema partecipano al
lutto dei familiari tutti per la scomparsa
della cara
Lia
Goldaniga
ved. Valcarenghi
Crema, 7 febbraio 2011
di anni 66
Ne danno il triste annuncio la moglie
Gigliola, i figli Alex con Doroty e la nipote Charlize, Angela con Peo e i nipoti
Michele e Mattia, i fratelli Pasquale,
Luciano e Sergio, la sorella Liliana,
i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i
parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che hanno partecipato e condiviso il loro dolore.
Sarà celebrata una s. messa venerdì 18
febbraio alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Offanengo.
Offanengo, 10 febbraio 2011
È mancato all’affetto dei suoi cari
di anni 63
ricordando il suo sorriso ne danno il
triste annuncio la moglie Attilia, la figlia
Chiara con Marco, le sorelle Amelia e
Annamaria, i cognati, i nipoti e i parenti
tutti.
Agnadello, 10 febbraio 2011
Un ringraziamento particolare a don
Natale Grassi Scalvini, al dottor Giovanni Campi e ai nipoti Carlo Riboli,
Stefano Brusaferri e Albina.
Crema, 2 febbraio 2011
Angela Arpini
Crema, 3 febbraio 2011
Le ex colleghe del Centro Discinetici
sono vicine al dolore di Marzia, Fabrizio e familiari per la dolorosa perdita
della cara mamma
Valeria Golfieri
ved. Malfassi
Ne danno il triste annuncio il figlio
Luca e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti con fiori,
scritti e preghiere hanno partecipato al
loro dolore.
Crema, 10 febbraio 2011
Partecipano al lutto:
- Lidia, Pierluigi, Marco e Federico
Mainardi
Marisa e Giuseppe Pellegrini con Erika
partecipano al dolore di Luca per la
morte della cara mamma
Campagnola Cr., 2 febbraio 2011
Il responsabile insieme ai medici e a
tutto il personale dell’Unità Operativa di
Riabilitazione Cardiologica sono vicini
al dott. Tommaso Riccardi e familiari
per la scomparsa della cara
Eugenia
Galimberti
Rivolta d’Adda., 2 febbraio 2011
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Carolina Carniti
(Biunda)
in Zanolini
di anni 74
Ne danno il triste annuncio il marito
Mario, il figlio Agostino con la moglie
Giusi, il fratello Ernesto, i cognati, le
cognate, i nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno partecipato al loro
dolore.
Crema, 9 febbraio 2011
“È in Te, Signore, la sorgente
della vita; nelle tue mani ci abbandoniamo”.
Circondato da tanto affetto e purificato
dalla sofferenza è ritornato al Signore
Valeria Malfassi
e porgono sentite condoglianze.
Crema, 7 febbraio 2011
È mancato all’affetto dei suoi cari
Lia
Samuele
Merico
Crema, 7 febbraio 2011
di anni 66
Carlo, Mariateresa, Laura e nonna Maria ricordano con affetto la signora
Lia
Goldaniga
ved. Valcarenghi
e partecipano al dolore di Marzia, Marcello e Lucio.
Crema, 7 febbraio 2011
Enrico Spoldi
di anni 79
Ne danno il triste annuncio i fratelli, le
sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e
tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno partecipato al loro
dolore.
Crema, 9 febbraio 2011
Rossella e Fabio con Andrea ed Elisa
sono vicini a Marzia, Marcello e Lucio
in questo triste momento per la perdita
della cara
Ne danno il triste annuncio la moglie
Maria Teresa, i figli Maurizio, Alessandro, Emanuela e Giuliana, la nuora, i
generi, il fratello, le sorelle, i cognati, le
cognate, i nipoti e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro
dolore.
Esprimono un ringraziamento al dr. Pinuccio, al dr. Bergamaschini, alla dr.ssa
Clementina Cazzalini e alle Cure Palliative di Crema.
Rubbiano, 6 febbraio 2011
Eugenia
Galimberti
È mancata all’affetto dei suoi cari
Lia
Franco Cantoni
Giovanni Casirani
(Gianni)
Gli amici del “Franco Agostino Teatro
Festival” abbracciano con affetto Roberta e Flavio nella tristissima circostanza della perdita della cara
Antoun e Marilena Mechahwar partecipano al lutto che ha colpito l’amico
dr. Tommaso Riccardi e famiglia per la
scomparsa della carissima moglie
Mimma, Luigina e Antonella si stringono a Marzia Valcarenghi e ai figli in
questo triste momento di distacco dalla
cara mamma
Adriana, Claudio e Damiano De Lorenzi
con grande cordoglio sono vicini a Graziella per l’immensa perdita del caro
di anni 77
Antonio
Brusaferri
Marzia con Lucio e Marcello, Fabrizio
con Claudia e Alessio annunciano la
scomparsa della mamma Lia, anima
dolce e buona.
I familiari ringraziano di cuore quanti
con scritti, presenza e con preghiere
hanno partecipano al loro dolore.
Crema, 9 febbraio 2011
Rina e Angelo con Federico, Sara e famiglie partecipano al dolore di Marzia
Marcello e Lucio per la perdita della
cara
Francesco Granata
Alessandro
Frangioia
Cornelia
Goldaniga
ved. Valcarenghi
Crema, 8 febbraio 2011
Francesco, Marina e Raoul Coroli si
uniscono al dolore di Mauro, Federica
e Lina per la scomparsa del carissimo
Stefano
Angela Arpini
Crema, 3 febbraio 2011
e porge le più vive condoglianze.
Crema, 7 febbraio 2011
Mauro, Federica e i parenti tutti ringraziano tutte le persone che sono
state loro vicino in particolar modo gli
amici.
Un grazie di cuore all’Hospice di Crema.
Rosolo Paiardi
(Boffi)
Angela
Crema, 3 febbraio 2011
Crema-Fano, 8 febbraio 2011
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Eva e Chicco piangono la scomparsa
della carissima
Lia
Goldaniga
ved. Valcarenghi
Crema, 7 febbraio 2011
Luciano, Nicoletta, Giorgio, Laura,
Giovanni e Chiara profondamente addolorati per la scomparsa della cara
signora
Lia
si stringono affettuosamente a Marzia,
Marcello, Lucio e ai familiari tutti.
Crema, 7 febbraio 2011
DITTA
Ne danno l’annuncio la moglie Maria,
i figli Simona con Adriano, Marco con
Manuela, i carissimi nipotini Fabio e
Matteo, le sorelle, i fratelli, i cognati, le
cognate, i nipoti e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e
la partecipazione al rito funebre hanno
condiviso il loro dolore.
Esprimono un particolare ringraziamento al personale medico e paramedico
del reparto di Medicina dell’Ospedale
Maggiore di Crema.
Zappello, 8 febbraio 2011
MARMI G. CERUTI
via Rossignoli, 22 - Tel. 0373 / 230082
OMBRIANO DI CREMA
LAPIDI - MONUMENTI
SCULTURE - CAMINETTI
Graniti a spessore per tombali
sabato 12 febbraio 2011
19
OFFANENGO
Carità, ascolto,
accoglienza
D
ue anni di attività, di accoglienza, carità e ascolto: la Casa della Carità-Centro d’Ascolto San Lorenzo della parrocchia di Offanengo ha
compiuto due anni ed è ora di tracciare il bilancio 2010. Una valutazione
non certo fatta solo di cifre, ma soprattutto di considerazioni e riflessioni
sull’azione del Centro e sul suo impatto sulla comunità offanenghese.
Abbiamo incontrato Giorgio Cavallanti, segretario della Caritas parrocchiale e direttamente coinvolto nella gestione del Centro, Maddalena
Bombelli e Mariangela Gualeni, operatrici della “San Lorenzo”.
Nata per rispondere alle esigenze e al bisogno di famiglie e persone che
vivono un momento di difficoltà economica, ma non solo, il Centro compie due raccolte di alimentari all’anno, una a novembre e una a febbraio.
Sabato 5 febbraio scorso, infatti, alcuni volontari hanno chiesto, presso i
due principali market del paese, donazioni ai clienti, ma anche in chiesa è
stata ricordata la raccolta di alimentari e prodotti per l’igiene e la pulizia
e in molti hanno risposto all’appello.
“La casa è stata ben accolta dalla comunità, vincendo alcune perplessità inziali; in molti ora ci aiutano sia per la raccolta e la distribuzione degli
alimentari (ci riforniamo anche di ‘fresco’ grazie all’associazione onlus
Insieme è meglio della Caritas di Crema e di altri alimenti forniti dall’AGEA
e dati dalla Comunità Europea), sia per darci una mano nell’altra importante attività della San Lorenzo, ossia l’accoglienza e l’ascolto”.
Nel 2010 al Centro si sono rivolti 68 nuclei familiari, di cui 31 italiani
e 37 stranieri per un totale di 238 persone seguite. Le famiglie straniere
appartengono a nazionalità diverse: congolese, senegalese, siriana, egiziana, giordana, albanese, indiana e rumena. “Vogliamo organizzare alcune
serate di intercultura – affermano i volontari – per far incontrare queste
persone provenienti da altri Paesi con la comunità offanenghese. Sarà
un’ulteriore opportunità d’incontro e reciproca conoscenza, i migranti
potranno raccontare la loro storia e noi imparare a conoscerli meglio.
La Casa della Carità, infatti, si propone come importante se non fondamentale presidio di integrazione che fa parte di una rete di solidarietà
allargata. Costante e positiva è anche la collaborazione con il Comune,
nello specifico con i Servizi sociali, che segnalano alcune situazioni di
bisogno, ma anche la collaborazione con il Fondo Famiglie Solidali della
diocesi di Crema è importante: 18 sono state le famiglie seguite tramite
questo canale. Nel 2010 la Casa San Lorenzo ha elargito 18.778 euro, in
massima parte spesi per il pagamento di utenze (bollette, medicinali, assicurazioni auto, rette...). “Alcune famiglie sono state seguite per qualche
mese poi, recuperata una situazione economica stabile, hanno ripreso a
‘camminare’ da sole”, ci confermano i volontari. La situazione di bisogno nasce, infatti, soprattutto per la pardita del lavoro o per sostanziali
riduzioni delle entrate, ma il bisogno si presenta anche sotto forma di solitudione o disorientamento. I volontari della San Lorenzo si recano settimanalmente anche presso alcune persone anziane per proporre loro un po’ di
compagnia e farle senire meno isolate. E ancora viene data una mano agli
stranieri per invitarli, soprattutto le donne meno integrate, a frequentare i
corsi di italiano o per aiutarli nelle pratiche, o sostenere maternità fragili,
grazie al coinvolgimento del Centro Aiuto alla Vita.
Come attuate la vostra opera di aiuto?
“Prima di seguire una famiglia, avviamo dei colloqui per valutare l’effettivo bisogno, per questo abbiamo anche seguito dei corsi per volontari
dei Centri d’Ascolto organizzati dalla Diocesi, quindi seguiamo la famiglia sia con aiuti materiali che con il sostegno, per facilitare una migliore
integrazione”.
Il gruppo dei volontari della Casa della Carità e Centro d’ascolto San
Lorenzo di Offanengo è costituito da una dozzina di persone e le porte
sono sempre aperte per acogliere altre persone “di buona volontà”, soprattutto giovani, che possano dare una mano sia nello svolgimento dell’attività ordinaria sia in occasioni particolari come il mercatino di Natale
o la raccolta di giocattoli a Santa Lucia. Una giovane di 18 anni dovrebbe
presto iniziare la sua opera di volontariato, coinvolta in questo senso da
don Emanuele. Ricordiamo, infine, che la San Lorenzo di via Lupo Stanghellini è aperta due giorni alla settimana, il martedì e il venerdì, dalle ore
15 alle 17. Per informazioni, tel. 342/.1461929.
M.Z.
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel.
0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
SONO 68 I NUCLEI FAMILIARI SEGUITI
NEL CORSO DEL 2010
DALLA CASA DELLA CARITÀ–CENTRO
D’ASCOLTO SAN LORENZO
La Casa della Carità di via Lupo Stanghellini. In alto, i volontari
Mariangela Gualeni, Maddalena Bombelli e Giorgio Cavallanti
VAIANO CREMASCO: l’asilo intitolato al suo fondatore
“Scuola dell’Infanzia Giuseppe Vanazzi”
L’
amministrazione comunale di Vaiano Cremasco, per
voce dell’assessore alla Cultura Emanuela Moroni e della delegata all’Istruzione Marianna Valdameri, interviene sulla questione legata all’intitolazione della scuola dell’infanzia
del paese, argomento che sarà discusso nel prossimo Consiglio comunale per un’interpellanza avanzata dalla minoranza
di UDP. Alchieri e compagni, notato nei giorni scorsi che la
targa-dedica a Gianni Rodari all’entrata dell’asilo è stata tolta
e sostituita con quella intitolata a don Giuseppe Vanazzi, hanno parlato di “mancanza di rispetto verso una decisione della
precedente amministrazione”. Nello scritto si chiedono lumi
a chi è al governo sui tempi e i modi del cambio d’intitolazione, pur non avendo “nulla da eccepire sulla persona”.
“Nessun cambiamento d’intitolazione, visto che la scuola
dell’infanzia non era ancora stata intitolata. Veniva indicata,
con una targa, Scuola dell’Infanzia G. Rodari, ma un conto è
indicarla e un conto è intitolarla con procedure legali. Ora,
questo non era stato fatto – spiegano Moroni e Valdameri –.
L’intitolazione è dunque compito dell’attuale amministrazione. Pur avendo grande stima e simpatia per Rodari, scrittore
per ragazzi, abbiamo ritenuto doveroso onorare il cittadino
che ha fondato nel 1899 il nostro asilo, a proprie spese”.
È dunque a don Giuseppe Vanazzi (1841-1921, di cui quest’anno ricorre l’80° dalla morte) sacerdote in famiglia (cioè
senza parrocchia, come si usava allora) e consigliere comunale fino al 1910, cui l’asilo viene intitolato per l’impegno e le
strutture educative messe in opera. La proposta fatta dall’assessore alla Cultura è stata inviata al Consiglio di Circolo,
seguendo il regolare iter burocratico.
“Il nome Giuseppe Vanazzi per la scuola materna fissa un
momento della storia del paese: l’attenzione a educare, primaria per il fondatore della struttura che vogliamo onorare”,
chiarisce la Moroni.
Un po’ di storia. Nella relazione del Consiglio di amministrazione relativa al secondo anno d’esercizio dell’asilo (1900),
si evince un passaggio che fa riferimento al personaggio in
questione: “Il sentimento naturale che inclina e porta l’uomo
alla benevolenza e alla beneficenza era un seme che aspettava
un calore in Vaiano per germogliare e fruttificare; era la for-
Piazza Gloriosi Caduti in una foto d’epoca
za visiva dell’occhio che per vedere le cose attendeva la luce.
Questa luce, con munificenza, la portò il reverendo don Giuseppe Vanazzi, fondatore di questo asilo e vuolsi sperare che
tale nobile soffio vivificatore della carità abbia ad allargarsi e
spandersi in questo Comune, al fin d’assicurare l’esistenza di
questo asilo, di quest’Opera Pia…”. Qui i bambini ricevono
l’educazione e hanno assicurata la scodella di minestra. Siamo,
infatti, nel 1899, le famiglie hanno tanti figli e vivono a livello
di sopravvivenza. Don Vanazzi fece costruire l’asilo nell’orto
a nord della sua villa. Di famiglia borghese-ricca, era, come
detto, sacerdote senza parrocchia; donò al paese tutti i beni di
famiglia: l’asilo stesso, la villa settecentesca e una vasta area
per l’educazione dei giovani. “Quell’asilo è andato avanti per
100 anni – concludono i rappresentanti del Comune – e oggi
continua nell’attuale scuola dell’infanzia comunale. Il paese,
doverosamente, intende onorare e tramandare la memoria di
un educatore che tanta importanza ha avuto per la sua storia,
intitolando quindi il nuovo edificio Scuola dell’Infanzia Giuseppe Vanazzi (sacerdote 1841-1921)”.
20
Necrologi
Il Servizio di radiologia dell’Ospedale
di Crema e Rivolta porge sentite condoglianze alla famiglia per la perdita
del collega
Riccardo Franchin
Crema, 9 febbraio 2011
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
A funerali avvenuti, la moglie Domenica, i figli Santino, Ornella, Luciano e
Barbara, le nuore, i generi, i fratelli, le
sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e
i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo
singolarmente, ringraziano tutti coloro
che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso
il loro dolore per la perdita del caro
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
“Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti”.
A tre anni dalla scomparsa del caro
Nel ventesimo anniversario della morte
del caro
Giovanni Plizzari
di anni 78
Porgono un particolare ringraziamento
al dott. Gian Battista Donarini e al sig.
Eugenio Maccalli per tutte le premurose cure prestate.
Crema, 9 febbraio 2011
di anni 75
Mario Valvassori
Simonetta Rossana
Cattarin
in Carrara
Mario Bianchessi
di anni 87
Ne danno il triste annuncio le sorelle
Rita e Maria, il fratello Primo, le cognate, i nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno partecipato al loro
dolore.
Crema, 9 febbraio 2011
10 febbraio 2011
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
Nel giorno del tuo compleanno ti ricordano con tanto amore i tuoi fratelli
Gianfranco, Claudio, Massimo, Morena, Mode, le cognate, i nipoti e i parenti
tutti. Auguri
Nel decimo anniversario della scomparsa della cara mamma
Domenica Lupo Timini
Battista Cremonesi
Crema, 11 febbraio 2011
2005
20 febbraio
2011
Nel sesto anniversario della scomparsa
del caro
2011
Elisabetta Tommaseo
in Gritti
il marito Mario, la figlia, i figli, il genero, le nuore, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con grande affetto e preghiere.
Un ufficio in suffragio sarà celebrato
venerdì 18 febbraio alle ore 20 nella
chiesa di Rovereto.
Nel quinto anniversario della scomparsa della cara
Lucia Coti Zelati
Mario
il figlio, la ricorda con immutato affetto
a parenti e amici con una s. messa che
sarà celebrata presso la chiesa di S.
Antonio in via XX Settembre a Crema
mercoledì 16 febbraio alle ore 17.
Offanengo, 16 febbraio 2011
nel suo 33° anniversario e alla cara zia
suor Claudia
Un ufficio funebre di suffragio verrà
celebrato venerdì 18 febbraio alle ore
20.15 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco.
2007
8 febbraio
Mario
Beccalli
2011
Nel quarto anniversario della scomparsa della cara
la moglie Bianca, le figlie Rosangela e
Maria, il genero Nino, il nipote Cristian
con Daniela, i parenti e gli amici tutti lo
ricordano con l’affetto di sempre.
Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 17 febbraio alle ore 16.30
presso la cappella dell’Ospedale di via
Kennedy.
2009
di anni 76
Il presidente, il Consiglio e tutti i soci
del Mcl “Achille Grandi” di Crema Nuova esprimono sentite condoglianze alla
moglie e ai figli per la scomparsa del
loro congiunto e nostro socio
18 febbraio
Virginia Bonizzi
“Nelle cose che facciamo, che
pensiamo, nelle gioie e nei
dolori di ogni giorno c’è sempre un po’ di te”.
Battista Cremonesi
Natalina
Rosa Groppelli
in Coti Zelati
1949
Antonio Weger
la moglie, i figli e i nipoti lo ricordano
con amore e nostalgia.
Una s. messa in sua memoria sarà celebrata venerdì 18 febbraio alle ore 20
nella chiesa di Trescore Cremasco.
Trescore Cr., 18 febbraio 2011
i figli, il marito, la mamma, la sorella
e i nipoti la ricordano con l’amore di
sempre.
Un ufficio funebre sarà celebrato sabato
19 febbraio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Monte Cremasco.
la mamma, la sorella, il fratello, i nipoti,
la nuora, il genero, i pronipoti e i familiari tutti la ricordano con immutato
affetto, unitamente al caro papà
Nell’anniversario della morte del
Ne danno il triste annuncio la moglie
Laura, i figli Attilio con Olivia, Donato
con Elisabetta, Giovanni con Rita, le
care nipoti Yael e Nurya, i fratelli, la
sorella, i cognati, le cognate e tutti i
parenti.
La cerimonia funebre si svolgerà oggi,
sabato 12 febbraio alle ore 10 partendo
dall’abitazione in via Barelli n. 5 per la
chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di
Crema Nuova, indi proseguirà nel cimitero Maggiore di Crema.
I familiari ringraziano di cuore quanti
partecipano al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate
al dott. Pisano e a tutta l’équipe del
reparto di Chirurgia e di Rianimazione
dell’Ospedale Maggiore di Crema e alla
dott.ssa Maria Giovanna Manenti.
Crema, 11 febbraio 2011
della
Nel secondo anniversario della scomparsa della cara
i figli con le loro famiglie lo ricordano
con l’affetto di sempre. Uniscono nel
ricordo la cara mamma Ida.
Una s. messa in suffragio verrà celebrata domani, domenica 13 febbraio alle
ore 18 nella chiesa del Sacro Cuore di
Crema Nuova.
“Una lacrima evapora; un fiore
sulla tomba appassisce; una
preghiera, invece, arriva fino
al cuore dell’Altissimo”.
2011
Mario
Nel terzo anniversario della scomparsa
della cara
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
di anni 50
Nell’undicesimo anniversario
scomparsa del caro
2009
Nel diciannovesimo anniversario della
scomparsa della cara
18 febbraio
Vi ricorderemo nella s. messa che verrà
celebrata sabato 19 febbraio alle ore
17.30 presso la chiesa dell’Ospedale
Maggiore di Crema.
La mamma, Federico
e la nonna Gina
“La memoria del bene che ci
hai fatto è pace e pegno di
eternità”.
la sorella Giovanna, il cognato, i nipoti,
le carissime pronipoti Marta, Erika e
Alice lo ricordano con immutato affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
giovedì 17 febbraio alle ore 20.15 nella
chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco.
“Il vostro ricordo è luce che
non si spegne mai”.
Ne danno il triste annuncio il marito
Maurizio, i figli Claudio e Barbara, i
fratelli, le sorelle con le rispettive famiglie.
Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di San Benedetto in Crema
oggi, sabato 12 febbraio alle ore 9 dove
la cara salma giungerà dalla camera
ardente dell’Ospedale Maggiore di
Crema, indi proseguirà per il cimitero
Maggiore.
Si ringraziano quanti parteciperanno
alla cerimonia funebre.
Crema, 10 febbraio 2011
2000
sei sempre nei nostri cuori e nei nostri
pensieri insieme al tuo caro nonno
Giuseppe Aiolfi
Il Signore ha richiamato a sé l’anima di
Porgono un particolare ringraziamento
al dott. Bernardi per la sua disponibilità, e alla signora Lilia per la sua vicinanza.
Crema, 6 febbraio 2011
Ciao
Sergio
Roberto
Noi siamo con te sempre.
Parenti e amici, mamma, sorella e
fratelli ti incontrano per la s. messa
mercoledì 16 febbraio nella chiesa
parrocchiale di Casaletto Ceredano alle
ore 20.15.
Tu stendi la tua mano fino a noi e, come
allora, stringi e sorridi.
A funerali avvenuti, Alessandra, Oscar
e Pierpaolo, la sorella Mimma, i nipoti
Riccardo, Cristopher, Lucrezia, i cognati, le cognate e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere,
fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso il loro dolore per
la perdita del caro
Giuseppe Carletti
Festeggia il tuo compleanno con il
papà, caro
cav.
Benedetto Scandelli
e unitamente alla cara sorella
i familiari la ricordano con affetto.
Offanengo, 8 febbraio 2011
In occasione del compleanno del caro
14 febbraio
2011
“Io sono il vostro angelo,
quello che ogni mattina vi
sveglia con un bacio e ogni
notte apre le sue ali per riscaldarvi il cuore. Io sono il vostro
angelo, quello che mai vi abbandonerà”.
Nel secondo anniversario della scomparsa del caro
Carolina
Carenzi
ved. Polledri
i figli, le figlie, le nuore, i generi, i nipoti, i pronipoti, la sorella e il fratello la
ricordano con immutato affetto.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata
oggi, sabato 12 febbraio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Moscazzano.
2006
17 febbraio
2011
“Nessuno muore sulla terra
finché vive nel cuore di chi
resta”.
A cinque anni dalla scomparsa del
caro
Marmi e graniti
per edilizia
ed arte funeraria
CREMA
V. De Chirico, 8
(Zona P.I.P.)
☎ (0373) 20 43 39
suor
Vitalina
Scandelli
verrà celebrato un ufficio funebre martedì 15 febbraio alle ore 20 nella chiesa
parrocchiale di Ripalta Guerina.
Mario Chizzoli
la mamma, le sorelle, i cognati, i nipoti
Fabio, Michele, Andrea e Federico lo
ricordano con una s. messa che sarà
celebrata domani, domenica 13 febbraio alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica.
Capergnanica, 13 febbraio 2011
Agostino
Pagliari
la moglie Cabiria, le figlie Federica e
Lorenza e i parenti tutti lo ricordano
con grande affetto.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata lunedì 14 febbraio alle ore 20 nella
chiesa parrocchiale di Rovereto.
Elia Ogliari
la moglie, i figli, le nuore, il genero, i
nipoti e i parenti tutti lo ricordano con
infinito amore e nostalgia.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata giovedì 17 febbraio alle ore 20
nella chiesa di San Rocco a Trescore
Cremasco.
Il Cremasco 21
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
CASALETTO VAPRIO
MOSCAZZANO: “sì”
“sì” al potabilizzatore
Il certificato incendi
c’è: scuola a norma
IL VICESINDACO UBBIALI LO HA COMUNICATO
UFFICIALMENTE. STRANO AVVISO ALL’ASILO
A
inizio settimana è tornato a riunirsi il
Consiglio di Casaletto. La seduta s’è
aperta con una comunicazione del sindaco
Marcello Bergami, che ha lasciato la parola
al vice Alfredo Ubbiali. Oggetto dell’intervento, il rilascio da parte dei Vigili del fuoco
di Cremona del certificato di prevenzione
incendi della locale scuola elementare “Pavesi” dopo i lavori di ampliamento effettuati
l’anno scorso.
A suo tempo, il capogruppo di minoranza
Leonardo Zaniboni aveva segnalato l’assenza del suddetto documento e quindi la possibilità che la struttura non fosse a norma perché interessata da un collaudo parziale. “Il
certificato – ha spiegato Ubbiali – è arrivato
il 23 dicembre scorso, ma agli atti del Comune esisteva già la richiesta per l’ottenimento
firmata dall’ingegnere incaricato”.
Chiarito che decisiva è la data d’inoltro,
il vicesindaco ha chiuso la questione sulla
legittimità dell’apertura delle elementari
a inizio anno scolastico. Zaniboni non ha
mancato però di evidenziare “la mancanza
dei documenti in cartella, cosa che per legge
spetta ai consiglieri”.
L’assise è poi proseguita con l’analisi dei
verbali della riunione precedente, la ricognizione sulle società partecipate dal Comune
(che ha ricevuto unanimità di voto) e la convenzione col Sistema bibliotecario Cremasco-Soresinese.
L’intesa con l’Istituto comprensivo per
l’uso della palestra della scuola primaria
del paese ha invece diviso i presenti: mentre
Ilaria Dioli della lista Il Popolo casalettese ha
deciso per il “sì”, il gruppo dell’ex sindaco
Zaniboni s’è astenuto (“anche se c’è il CPI,
manca il collaudo finale”).
Il Consiglio ha, di seguito, modificato il
regolamento comunale per la concessione
delle borse di studio approvato un mese fa:
grazie a una ridefinizione dei parametri,
s’auspica l’arrivo di ulteriori richieste.
Infine, la proposta del capogruppo di maggioranza per una nuova gestione dei servizi
comunali. Al Consiglio, Amedeo Giuliani
ha chiesto di delegare il sindaco per avere
contatti con i Comuni limitrofi per sinergie
finalizzate al risparmio delle risorse. Idea valida anche per quelli di Insieme per progredire.
All’osservazione sui troppi impegni in
T
Il comunicato affisso sulla cancellata
della scuola dell’infanzia
capo al primo cittadino, Giuliani ha replicato ricordando che il sindaco è la prima
autorità comunale e che sta a lui delegare,
eventualmente, a singoli o gruppi di lavoro.
Nel frattempo in paese è d’attualità il dibattito su un comunicato esposto sulla cancellata della scuola dell’infanzia, informativa
che ha allarmato alcuni genitori, oltre che lo
stesso Zaniboni. “Si avvisano i genitori degli
alunni della scuola dell’infanzia che l’amministrazione ha intenzione di aumentare sensibilmente per il prossimo anno scolastico
2011-2012 le rette e i pasti per i bambini non
residenti nel nostro Comune. Per informazioni rivolgersi alla segreteria comunale”:
questo il testo del documento.
“È una comunicazione assurda, su carta
intestata del Comune e con timbro dell’ente,
ma senza la data e soprattutto il protocollo.
Alcuni genitori mi hanno contattato e mi
hanno manifestato la loro disapprovazione
per questa scelta”. Immediato l’incontro
richiesto da Zaniboni con la segretaria Bonoldi e con il sindaco, che avrebbero manifestato la loro perplessità sulla metodologia
impiegata. Staremo a vedere.
RIPALTA CREMASCA
Voucher: il Comune
è vicino ai lavoratori
Il sindaco Pasquale Brambini
di GIAMBA LONGARI
“L
o ritengo un importante
gesto di solidarietà, un segno tangibile della vicinanza dell’amministrazione comunale nei
confronti dei lavoratori, e delle
loro famiglie, che vivono una situazione critica per la mancanza
del lavoro”. Con queste parole
Pasquale Brambini, sindaco di
Ripalta Cremasca, annuncia la
firma della convenzione tra il Comune e la Regione Lombardia,
grazie alla quale i lavoratori della Ametek in cassa integrazione
potranno usufruire dei voucher di
conciliazione che, nello specifico
di Ripalta, saranno utilizzati per
la mensa scolastica.
L
unedì mattina gli alunni delle
classi 3a, 4a e 5a della scuola
elementare di Palazzo Pignano,
così come il giovedì precedente gli
scolari della scuola di Scannabue,
hanno potuto assistere a un’importante e significativa lezione di vita.
L’assessore alla Cultura e Pari opportunità, Marzia Monti, ha infatti
organizzato un incontro con la
signora Giuseppina Ferrari, “nonna Pina”, sopravvissuta a uno dei
campi di sterminio nazisti.
Alla presenza anche del sindaco Antonio Ginelli, la signora
Pina, con una verve assolutamente
straordinaria per l’età, ha ricordato quel periodo del 1943/44 che
le ha certamente segnato la vita.
Nel 1943 era stata accusata di essere una staffetta partigiana, e per
questo era stata imprigionata e
portata, insieme a numerosi altre
persone – ebrei, prigionieri politici, zingari e oppositori del regime
nazifascista – nel campo, riservato
alle sole donne e ai bambini, di Ravensbrük in Germania, dopo molti
giorni trascorsi su un carro bestiame, in un lungo e inutile percorso
atto solo a sfinire chi già aveva pochissime speranze di salvezza.
Dopo soli venti giorni di permanenza in questo campo, dove aveva
perso la sua identità per diventare
CONVENZIONE
CON LA REGIONE:
I BUONI SONO
UTILIZZATI
PER LA MENSA
SCOLASTICA
Ma di cosa si tratta? I voucher
sono stati istituiti della Regione
per tutti i lavoratori lombardi in
cassa integrazione in deroga. La
spendibilità di questi voucher è
stata prorogata fino al prossimo
31 ottobre: i servizi di conciliazio-
ne previsti al momento riguardano
asili nido, micronidi, baby sitting,
servizi di accompagnamento, trasporto scolastico, supporto allo
studio, piccoli lavori domestici,
assistenza di tipo medico a persone non autosufficienti, mense
scolastiche e accesso a palestre e
piscine pubbliche.
Lo strumento dei voucher è
stato finora poco utilizzato sul
nostro territorio, anche a causa di
un funzionamento farraginoso e
di una scarsa informazione. Solo
ultimamente la cosa sta prendendo piede, grazie alle segnalazioni
di tanti operai e all’impegno delle
amministrazioni comunali.
In tal senso la risposta positiva
dell’amministrazione comunale di
PALAZZO PIGNANO
Nonna Pina in classe
per una lezione speciale
La signora Giuseppina Ferrari
con gli alunni di Palazzo
solo un numero, era stata trasferita al campo di Dora. Qui, in un
tunnel sotterraneo, era costretta,
insieme ad altre donne, a lavorare
duramente molte ore al giorno per
assemblare pezzi che sarebbero
serviti alla costruzione della famigerata bomba atomica, il cui progetto, per fortuna, i tedeschi in que-
Ripalta Cremasca non s’è fatta attendere. Spiega il sindaco Pasquale Brambini: “Ho incontrato nel
mio ufficio gli operai dell’Ametek
in cassa integrazione, i quali mi
hanno fatto presente di essere in
possesso dei buoni voucher ricevuti dalla Regione Lombardia.
Ho pertanto accolto la loro richiesta, firmando immediatamente la
convenzione tra il Comune e la
stessa Regione: grazie a questo
atto, gli operai dell’Ametek hanno
la possibilità di utilizzare i buoni
all’interno della mensa scolastica,
assai frequentata dai loro figli”.
Per le famiglie – che vivono situazioni in taluni casi difficili per
la mancanza di lavoro – il poter
far fronte con i voucher alla spesa
della mensa (4 euro a pasto) significa arrivare a risparmiare mensilmente cifre non indifferenti.
“È stato un gesto di solidarietà
verso questi lavoratori – ribadisce il sindaco Brambini – e non
ho avuto nessun tentennamento,
aderendo subito a questa possibilità offerta dalla Regione”.
I rapporti stabiliti dalla convenzione saranno gestiti direttamente
da Comune ed Ente regionale,
mentre i lavoratori potranno solo
usufruire dei benefici previsti dai
voucher che hanno ricevuto.
gli anni non sono riusciti a portare
a termine. La vita di tutti i giorni
era scandita dall’appello, che poteva durare anche alcune ore, da due
pasti consistenti in una brodaglia
di rape a mezzogiorno e da un tozzo di pane la sera, e poi dal lavoro,
duro lavoro, sorvegliate a vista da
tremende kapò che punivano con
nerbate chiunque avesse dei cedimenti. Infine, dopo parecchi mesi,
il trasferimento in un altro famigerato campo di concentramento,
quello di Bergen Belsen, da dove,
fortunatamente, grazie all’arrivo
degli Alleati, prima inglesi e poi
russi, è riuscita a uscire.
Giustamente, il racconto della
signora Ferrari ha suscitato commozione e tanta curiosità negli
alunni, che hanno fatto molte domande per cercare di carpire anche
i suoi ricordi più segreti, le sue
amicizie e, quasi, i suoi pensieri
più reconditi.
L’assessore Monti non è nuova a
iniziative di così alto valore sociale
e umano, come ha sottolineato anche il sindaco Ginelli, ma un plauso va anche alle maestre dei due
plessi scolastici, che, dimostrando
grande sensibilità, hanno ospitato
nelle loro classi questo progetto
così bello e interessante.
Lele
ra le varie opere pianificate dall’amministrazione comunale di
Moscazzano, il 2011 dovrebbe essere anche l’anno dell’atteso
collegamento con il potabilizzatore di Montodine, un’opera indispensabile per migliorare l’erogazione e la qualità dell’acqua. Il progetto
definitivo, redatto dall’Ufficio tecnico di Padania Acque Gestione, è
già stato approvato dalla giunta guidata dal sindaco Giuseppe Brambini, pertanto l’intervento è prossimo alla sua attuazione. Va ricordato che da tempo a Moscazzano s’è ravvisata la necessità di un nuovo
impianto di potabilizzazione, in considerazione del fatto che l’attuale
struttura di via Madonna dei Prati versa in condizioni di degrado non
più sopportabili.
Gli amministratori comunali hanno, quindi, colto l’occasione
offerta dal Piano regionale di risanamento delle acque, inserendosi
nel progetto legato all’acquedotto sovracomunale il cui impianto di
potabilizzazione centrale si trova a Montodine: ed è qui che, tramite
apposite adduttrici, si collegherà la rete di Moscazzano, unitamente a quelle di Credera-Rubbiano, Ripalta Guerina e Ripalta Arpina.
Siamo di fronte a un’opera assai rilevante, il cui importo complessivo
ammonta a oltre due milioni di euro. Già realizzato e inaugurato il
potabilizzatore, i prossimi mesi saranno pertanto dedicati agli interventi di collegamento dello stesso con i quattro Comuni, oltre che
alla perforazione del pozzo di riserva e al potenziamento dell’impianto montodinese. La sola posa delle adduttrici ha un costo totale
di 1.320.000 euro: la Regione interviene con una parte di finanziamento insieme a Padania Acque, mentre le singole amministrazioni
comunali coprono quanto di loro competenza. Per quanto riguarda
Moscazzano il collegamento al potabilizzatore costa 81.569,74 euro,
somma finanziata mediante l’assunzione di un mutuo presso la Cassa Depositi e Prestiti e inserita nel bilancio di quest’anno.
Giamba
SCANNABUE: scuola, una bella esperienza
U
n’altra bella iniziativa
dell’associazione
“RiTormo a Vivere”, che giovedì
3 febbraio alle ore 9, presso la
scuola elementare di Scannabue, in collaborazione con la
Polizia Provinciale e il Centro
recupero rapaci della Cascina
Stella di Castelleone, ha liberato degli uccelli rapaci precedentememte curati persso
il CRAS del WWF. Come era
già avvenuto per la scuola di
Palazzo Pignano, il “lancio” è
stato seguito da una lezione in
classe sulle biodiversità della
natura, suscitando grande interesse in tutti i bambini presenti.
Le insegnanti e gli alunni della scuola primaria di Scannabue ringraziano il Gruppo “Ri-Tormo a vivere”, la Polizia Provinciale e le
Guardie Forestali per l’emozionante esperienza vissuta.
BAGNOLO: stasera “I Canti della merla”
I
n attesa della bella stagione, l’oratorio San Giovanni Bosco di Bagnolo Cremasco ospita questa sera, sabato 12 febbraio, alle ore 21 il
gruppo folcloristico di Crotta d’Adda che proporrà I Canti della merla.
Un’antica tradizione diffusa tra Cremona, Brescia e Parma prevedeva
che, nei giorni della merla – ossia quelli tra il 29 e il 31 gennaio, considerati i più freddi dell’anno – si intonassero canti a scopo propiziatorio per il raccolto e per l’arrivo veloce della bella stagione.
Riprendendo quell’usanza, ancora oggi a Crotta d’Adda un gruppo di 50 cantori intona sulle rive del fiume canti popolari in grado
di far rivivere le vecchie tradizioni. Questa sera, grazie all’oratorio
San Giovanni Bosco, all’amministrazione comunale di Bagnolo Cremasco, alla BCC Banca dell’Adda e del Cremasco e all’Associazione
Camminiamo Insieme, sarà possibile cantare insieme a loro e far rivivere anche a Bagnolo tradizioni tanto vive nei nostri paesi fino a non
molti anni fa e che ora rischiano di essere dimenticate.
L’oratorio coglie l’occasione per ringraziare tutti coloro che hanno
collaborato per rendere viva e partecipata la Settimana dell’oratorio
appena conclusa, nella speranza che le varie sollecitazioni raccolte
possano portare frutto tra i giovani e tra le famiglie della comunità.
Beta
BAGNOLO: che bello il sole della Caledonia!
S
abato 5 febbraio gli alunni delle classi 3a B, 3a C e 2a B hanno accolto Anissa Nabli, di origini francesi, che abita e lavora da dieci anni
in Nuova Caledonia, precisamente nella capitale Nouméa. L’isola
fa parte dei Territori francesi d’Oltremare. Finora avevano conosciuto questa insegnante solo via e-mail grazie a un progetto di corrispondenza in lingua francese iniziato lo scorso anno dalla prof.ssa
Daniela Toscani e proseguito quest’anno anche dalla prof.ssa Maria
Cristina Vimercati.
Mademoiselle Anissa è stata molto disponibile a rispondere alle
numerose domande che le sono state rivolte, che riguardavano non
solo le curiosità relative a un Paese così lontano e diverso dal nostro
sia a livello climatico, paesaggistico che culturale. Anissa ha mostrato
fotografie e spiegato, utilizzando anche la lavagna multimediale, alcune particolarità su fauna, flora e sulle usanze gastronomiche della
zona. Un aspetto che Anissa ha sottolineato con particolare enfasi è
stata la differenza tra il ritmo della loro vita e la nostra, completamente diverso e molto meno stressante da loro a Nouméa: dopo il lavoro
o la scuola, infatti, ci si reca al mare a rilassarsi e praticare i tanti e
bellissimi sport acquatici che offre quest’isola. Gli alunni sono rimasti affascinati dai racconti, dai colori, dalla luce e questa esperienza
narrata dal vivo ha loro trasmesso e hanno inoltre scoperto che la
lingua straniera, il francese in questo caso, non è solo una materia da
studiare, ma può essere un ponte che lega la loro esperienza a quella
dei loro coetanei che vivono anche molto lontano e quindi un’occasione di esperienze e amicizie sempre nuove.
Necrologi
22
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
1995
17 febbraio
2011
Nel sedicesimo anniversario della morte dell’indimenticabile
2007
12 febbraio
2011
1995
11 febbraio
2011
“Il tuo ricordo è luce che non
si spegne mai”.
Nel quarto anniversario della scomparsa di
2009
16 febbraio
“Più grande del dolore c’è la
gioia di aver vissuto con te”.
2011
Nel secondo anniversario della scomparsa del caro
A dieci anni dalla scomparsa della cara
Nel secondo anniversario della scomparsa del caro
Nel sedicesimo anniversario della
scomparsa dell’indimenticabile
Agostino
Severgnini
i figli Andreina e Luigi con Franca, le
nipoti Elena e Mara e i parenti tutti lo
ricordano con immutato amore e profonda nostalgia.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata giovedì 17 febbraio alle ore 18 nella
chiesa di San Bernardino in città.
1998
16 febbraio
2011
Maria
Festa
Tranquillo Malosio
Antonio Riboli
la moglie, i figli, i nipoti, i parenti e gli
amici lo ricordano con affetto e nostalgia.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata martedì 15 febbraio alle ore 18 nella
chiesa parrocchiale di Crema Nuova.
la moglie, le figlie, i generi, i nipoti e
i parenti tutti lo ricordano con grande
affetto.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata
mercoledì 16 febbraio alle ore 18 nella
chiesa cittadina di San Bernardino.
2008
2011
Nel terzo anniversario della scomparsa
della cara
Luigi Tarenzi
la moglie, i figli, i nipoti, le nuore e i
parenti tutti lo ricordano con l’affetto e
l’amore di sempre.
Le ss. messe saranno celebrate nella
chiesa di Castelnuovo.
2008
17 febbraio
Nel ventitressimo anniversario della
scomparsa della cara mamma
Gian Franco
Lucchi
la moglie Graziella, i figli, la nuora, i nipoti, le sorelle e i cognati lo ricordano
con affetto.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata
oggi, sabato 12 febbraio alle ore 17.30
nella chiesa dell’Ospedale Maggiore di
Crema.
il marito Giacomo, la figlia Eleonora, il
figlio Marco, le nipotine Giada, Melissa e Lucrezia, il genero Carlo, la nuora
Domenica, la sorella Elisabetta la ricordano con l’amore di sempre.
Crema, 10 febbraio 2011
1988
1996
12 febbraio
2011
Donata, Leonardo, Fabio e Luca ricordano con profondo affetto la loro cara
Ines Perolini
Giovanna Barbieri
Pietro Pasquali
la moglie Maria Teresa e i figli Nicola,
Gabriella e Stefania lo ricordano con
l’affetto e l’amore di sempre a quanti lo
conobbero e l’amarono.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata
mercoledì 16 febbraio alle ore 18 nella
chiesa parrocchiale della Ss. Trinità in
Crema.
1992
16 febbraio
i figli con le rispettive famiglie e i parenti tutti la ricordano con vivo affetto.
Palazzo Pignano, 15 febbraio 2011
2008
17 febbraio
2011
Clara Pavanello
Un altro anno è passato denso di lavoro
frenetico, di preoccupazioni e piccole
gioie, ma il ricordo di te, che già godi
della pienezza in Gesù, non è svanito!
Ci manchi!
Per questo le tue amiche ti ricordano
con l’amicizia e l’affetto di sempre nella
s. messa che sarà celebrata venerdì 18
febbraio alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Offanengo.
Le amiche di Offanengo
la figlia, i figli con le rispettive famiglie
e i parenti tutti la ricordano con grande
affetto unitamente al caro papà
Angela
Fusar Bassini
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 13 febbraio alle ore 18 nella
chiesa parrocchiale di San Giacomo.
2011
“Nelle cose che facciamo, che
pensiamo, nelle gioie e nei
dolori di ogni giorno c’è sempre un po’ di te”.
Nel diciannovesimo anniversario della
scomparsa del caro
1986
“Vive in noi il vostro dolce
ricordo”.
Angelo Cattaneo
a sedici anni dalla sua dipartita.
Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 15 febbraio alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di Ombriano.
14 febbraio
1994
13 febbraio
Giovanni Calenzani
Maria Bressani
i figli Lucia, Vanna e Giancarlo, i generi,
la nuora, i nipoti, i piccoli Giulia, Sonia,
Ginevra, Vittoria e Cristian e i parenti
tutti la ricordano con affetto a quanti la
conobbero e l’ebbero cara unitamente
al caro papà
Lodovico Guerini
Una s. messa di suffragio sarà celebrata
domani, domenica 13 febbraio alle ore
19 nella chiesa di San Bernardino in
città.
La mamma, il fratello e la sorella unitamente alla nonna, zii, cugini e amici
la ricordano sempre con immutato affetto.
Casaletto Vaprio, 17 febbraio 2011
1999
1991
12 febbraio
11 marzo
2011
2011
“Non siete più con noi, ma nei
nostri cuori è sempre viva la
vostra presenza”.
Angela
unitamente al caro papà
Stelio Rovescalli
ma il ricordo è sempre vivo nel cuore
delle figlie Carla con Vittorio, Fiamma
con il marito Giovanni e del caro Filippo, del cognato Ennio, della sorella
Bibiana, dei nipoti e dei parenti tutti.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata giovedì 17 febbraio alle ore 18
nella chiesa del Sacro Cuore di Crema
Nuova.
2004
14 febbraio
2011
Giuditta con Sara, Riccardo, Liwei e
Laura ricordano con amore e nostalgia
il loro caro
a quanti lo conobbero e gli vollero
bene.
Ss. messe in memoria saranno celebrate domani, domenica 13 febbraio
alle ore 10.30 e lunedì 14 febbraio alle
ore 18 nella basilica di S. Maria della
Croce.
A dodici anni dalla scomparsa del caro
papà
Romano Severgnini
Oggi come allora insieme per sempre.
I tuoi cari
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 13 febbraio alle ore 9.15
nella chiesa parrocchiale di Torlino
Vimercati.
2002
16 febbraio
2011
Luigi
e all’indimenticabile figlia
“Con pazienza, l’amore raccoglie e cuce i sudari del dolore;
così oggi possiamo indossare il vestito più bello, quello
del ricordo puro, intessuto di
gioia e di luce”.
Luciano Lacchini
Una s. messa a suffragio sarà celebrata
mercoledì 16 febbraio alle ore 20 nella
chiesa parrocchiale di Montodine.
Alberto
Galimberti
e a vent’anni dalla dipartita della cara
mamma
Mariateresa
Ferrari
Silvio Volpini
Giovanna Spinelli
Katia
Merigo
2011
2011
la moglie, i figli, i fratelli, la sorella e
i parenti tutti lo ricordano con sempre
tanto amore e ne rievocano la memoria a quanti lo conobbero e gli vollero
e bene.
Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 16 febbraio alle ore 20 nella
chiesa parrocchiale di Rovereto.
il marito, le figlie, il genero e la nipote
Mara la ricordano con tanto affetto.
Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 18 febbraio alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Ceredano.
Nell’anniversario della scomparsa della
cara mamma
Letizia Daghetti
Le figlie e i parenti tutti la ricordano con
immutato affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
giovedì 17 febbraio alle ore 15.30 nella
chiesa parrocchiale di San Bartolomeo
ai Morti.
Nel ventiquattresimo anniversario della
scomparsa della cara mamma
Nel tredicesimo anniversario della
scomparsa della cara
2011
Sono passati venticinque anni dalla
scomparsa del nostro caro
1987
“Non passa un solo giorno in
cui i nostri pensieri non siano
rivolti a te”.
17 febbraio
2011
“La mia anima, in quel momento fatale, si è dilatata nella
morte, e ha finito per ricondursi a Dio. Se voi poteste
vedere l’incanto del Signore
riprendereste la vostra ragione
davanti all’immensità.
Cos’è la vita, se non la continua ricerca della verità e il
tentativo di distinguere il bene
dal male? Io penetro nella vostra anima, al di là delle forme; la mia morte ci unisce. Io
non vi ho lasciati”.
2011
Nell’anniversario del caro
17 febbraio
i familiari e i parenti tutti li ricordano
con un ufficio di suffragio che sarà celebrato martedì 15 febbraio alle ore 20
nella chiesa parrocchiale di Salvirola
e domenica 27 febbraio sarà celebrata
una s. messa alle ore 9.30 nella chiesa
parrocchiale di Salvirola in ricordo della cara Mariateresa.
Luisa Carioni
la figlia Maria Rosa, la nipote Lidia, il
genero Giampiero li ricordano con immutato affetto.
Una s. messa in loro suffragio sarà
celebrata oggi, sabato 12 febbraio alle
ore 18 nella chiesa della Ss. Trinità in
Crema.
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
MONTODINE
San Zeno: l’alloggio è ancora vuoto
Prorogato il bando di assegnazione
di GIAMBA LONGARI
L’
amministrazione comunale
di Montodine ha nuovamente prorogato il termine di scadenza
del bando per l’assegnazione dell’alloggio adiacente alla chiesa di
San Zeno: dopo i precedenti rinvii,
adesso il limite è stato fissato al 28
febbraio prossimo. Insomma, non
si trova chi – rispondendo a precise caratteristiche –può abitare la
casa annessa all’antico oratorio:
c’è quindi il concreto rischio che
anche la nuova data, stante le difficoltà fin qui riscontrate, diventi
una nuova tappa caratterizzata
dall’assenza di novità, rendendo
di fatto indispensabile un’altra dilazione dei tempi o, addirittura, un
cambio di strategia.
Ricordiamo che il complesso
di San Zeno, inaugurato il 19 settembre 2009 dopo un qualificato
intervento di recupero, comprende accanto alla chiesa una bella
casa. Per tale abitazione, l’amministrazione comunale ha aperto
un bando d’affitto che, sulla base
della convenzione stipulata con la
Parrocchia l’11 luglio 2008, sarà
gestito direttamente dal Comune
per 19 anni.
Il bando in questione è stato
ufficializzato dal sindaco Omar
Bragonzi nell’aprile dello scorso
anno: prevede la concessione in locazione a uso abitativo dell’appartamento per un periodo di quattro
anni, con la possibilità di proroga
ogni quadriennio. Per la persona e
la famiglia eventuali, c’è l’obbligo
a godere dell’abitazione nel rispetto della sacralità del luogo (pena la
risoluzione del contratto), a prestare servizi gratuiti – quali la pulizia,
il taglio dell’erba, la custodia – e ad
L’appartamento annesso alla chiesa di San Zeno attende inquilini
aprire e chiudere la chiesa soprattutto in occasione di manifestazioni religiose o culturali.
Il canone d’affitto annuo della
casa è stato inizialmente fissato a
3.600 euro, da pagarsi trimestralmente in via anticipata: in seguito,
considerata l’assenza d’adesioni,
il canone è stato rideterminato e
ribassato a 2.400 euro (in pratica,
200 euro al mese).
Nessuno, però, s’è fatto vivo
e l’unico richiedente che ha presentato domanda ha poi comunicato di non essere più interessato.
L’abitazione, a 17 mesi dalla fine
dei lavori, resta pertanto vuota.
Ora, con la proroga del bando al
28 febbraio, gli amministratori sperano di poter finalmente concretizzare l’affitto – i cui soldi servono
anche per coprire l’investimento
affrontato per il restauro – evitando
il rischio di un nuovo rinvio. Certo
la faccenda non è di poco conto: da
un lato c’è il desiderio di concedere
l’appartamento a persone in grado
d’offrire precise garanzie, dall’altro
si è consapevoli del fatto che più gli
ambienti rimangono vuoti e inutilizzati più si va incontro a possibili
danni strutturali. Comune e Parrocchia, comunque, hanno presente il problema e stanno valutando
strade alternative.
Nell’attesa di una soluzione, va
infine ricordato che la convenzione
sottoscritta prevede pure l’utilizzo
di San Zeno per iniziative socioculturali, che tengano ovviamente
conto della sacralità del luogo: il
tutto, allo scopo di valorizzare la
struttura e recuperare ulteriori risorse. A tal proposito, dal 1 gennaio
sono in vigore le seguenti tariffe:
150 euro per celebrazioni religiose,
50 euro per la celebrazione di messe, 100 euro per una settimana di
mostre ed esposizioni (50 euro per
ciascuna delle settimane seguenti),
75 euro a giornata per convegni e
riunioni.
Bagnolo
A teatro
I
l Comune di Bagnolo prosegue nel suo impegno per la
promozione di eventi e iniziative culturali. La commissione
incaricata ha organizzato Tutti
a teatro, doppio appuntamento
dedicato allo spettacoloe al divertimento. Happy Days-il nuovo musical la prima proposta: si
tratta dell’ennesimo debutto nazionale con un grande show della “Compagnia della Rancia”,
per la regia di Saverio Marconi.
Ispirato al famoso serial Tv, lo
spettacolo è pronto a trascinare
il pubblico con la simpatia della
famiglia Cunningham, Fonzie
e Arnold sabato 26 marzo alle
ore 21 al Teatro della Luna di
Assago (Milano). La partenza
dei bagnolesi è fissata alle ore
19.15 da piazza Roma; il costo
di poltronissima e viaggio è di
50 euro, con prenotazione entro
sabato 26 febbraio.
Il classico Romeo e Giulietta
è, invece, la commedia in prosa
prevista in aprile. Il giorno 30,
stesso luogo e stessa ora per la
partenza, gli iscritti potranno
assistere all’opera più nota di
William Shakespeare, capolavoro della drammaturgia universale, nella versione di Serena
Sinigaglia. La regista, considerata tra i maggiori talenti
di oggi nel panorama teatrale
italiano, propone un’edizione
speciale, dedicata al “nostro”
teatro. In questo caso, il prezzo
di pullman e poltronissima è di
30 euro, con adesioni da sottoscrivere entro il 26 marzo.
Per informazioni si può
contattare il Comune di Bagnolo negli orari di apertura
(tel. 0373/237811; [email protected]) opmune.bagnolocremasco.cr.it
pure la Biblioteca al numero
0373/234779.
Il Cremasco 23
RIPALTA CREMASCA
Il 18 febbraio luci spente
per M’illumino di meno
F
edele a un appuntamento carico di significati, anche quest’anno l’amministrazione comunale di Ripalta Cremasca aderisce a
M’illumino di meno, la giornata del risparmio energetico che si terrà
venerdì 18 febbraio e che, stavolta, s’inserisce nelle celebrazioni per
i 150 anni dell’Unità d’Italia. “Come Comune – spiega l’assessore
Cristian Lusardi – spegneremo le luci della centrale piazza Dante
nella frazione di Ripalta Nuova (nella foto, ndr) e quelle delle ciclabili
su tutto il territorio. Ai cittadini, invece, chiediamo di spegnere la luce
di casa dalle ore 18 alle ore 19 e di porre una candela sul davanzale
come simbolo d’adesione all’iniziativa”.
Con la giornata del risparmio energetico – che si rinnova ormai da
tempo su proposta di Caterpillar, trasmissione di Rai Radio2 – Comuni, associazioni, scuole, aziende e abitazioni private sono invitate
a creare quel “silenzio energetico” che coinvolge le piazze di tutta
l’Europa, per fare spazio a un’accensione virtuosa a base di fonti rinnovabili. Il messaggio è chiaro: imparare a risparmiare, a produrre
meglio e a pretendere energia pulita per tutti. “Allo stato attuale della
ricerca tecnologica – fa sapere l’assessore Lusardi, riprendendo quanto diffuso dagli organizzatori della giornata – è già possibile produrre
energia con il sole, il vento, il mare, il calore del terreno o con le
biomasse. Facendo dunque appello all’inesauribile ingegno italico,
per il 18 febbraio tutti sono invitati a misurarsi con la green economy
e ad adottare un sistema pulito per spegnere lo spreco. Quest’anno,
tra l’altro, anche M’illumino di meno vuole celebrare il 150° anniversario dell’Unità d’Italia: pertanto, contestualmente agli spegnimenti
simbolici, l’invito è ad accendere tramite lanterne, led e altre fonti,
una scenografia tricolore, ricreando una sorta di spedizione dei Mille
nelle piazze italiane”. Anche i ripaltesi sapranno certamente testimoniare la loro sensibilità ecologica, affermando quanto sia necessario
risparmiare per assicurare un futuro migliore al nostro pianeta.
Giamba Longari
24
Il Cremasco
Bagnolo
Mercatino
“U
n’occasione in più
per acquistare prodotti della nostra terra, freschi e genuini, a un prezzo
conveniente. Tutto in un
filo diretto fra la campagna
e le famiglie”, afferma il
vicesindaco Lorenzo Pollastri. Si riferisce al Mercatino
degli agricoltori (che l’ha
visto attivo in prima persona nell’organizzazione) che
l’amministrazione comunale
bagnolese è riuscita a lanciare in paese come piacevole
novità alcuni mesi fa. Il prossimo appuntamento con il
Mercato di Campagna Amica è previsto per domani, domenica 13 febbraio, dalle ore
8 alle 12.30 in piazza Moro.
L’iniziativa è giunta anche
in paese con il meglio delle
produzioni del territorio:
davanti alla chiesa parrocchiale i cittadini trovano la
genuinità, la freschezza e
la convenienza dei prodotti
a Km 0: salumi, formaggi,
miele, frutta e verdura di stagione direttamente da chi li
produce. L’appuntamento si
rinnova con regolarità ogni
seconda domenica del mese.
Voltando pagina, i corsi
culturali promossi dal Comune al via in questi giorni:
lunedì 14, inglese di primo
livello e giovedì 17, inglese intermedio; martedì 15,
spagnolo base; dal 4 marzo,
giardinaggio.
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
TREZZOLASCO
Cantiere aperto per
i lavori della ciclabile
MESSA IN SICUREZZA DEL PERCORSO
GIÀ ESISTENTE LUNGO LA EX STATALE 591
C
antiere aperto lungo la ex
Statale 591 Piacenza-Bergamo nel territorio di Trezzolasco.
In alcune ore della giornata, per
automobilisti, camionisti, motociclisti e ciclisti scatta il senso
unico alternato; d’altro canto,
quando si lavora per migliorare la
viabilità, qualche disagio va messo nel conto.
L’amministrazione comunale
sta realizzando la ciclabile che
attraversa il paese e costeggia la
ex Statale. L’operazione appena
avviata consiste nelle messa in sicurezza del marciapiede esistente, in alcuni tratti conciato male
e carente in segnaletica. Con questo intervento verrà garantita la
separazione tra la sede stradale,
alquanto trafficata, e l’area riservata a ciclisti e pedoni. Il progetto,
in fase di realizzazione, consente
di collegare la ciclabile esistente
alla zona del cimitero con tutte le
residenze di Trezzolasco.
“L’opera consiste nella messa in sicurezza del percorso già
esistente nel centro abitato della
frazione sergnanese”, osservano a
palazzo municipale.
La compagine amministrativa guidata dal sindaco Gianluigi
Bernardi, per quanto riguarda i
percorsi pedociclabili, intende realizzare in tempi relativamente brevi il tratto che porta a Mozzanica,
paese confinante con Sergnano.
Presentando il nuovo Piano
delle opere, l’assessore alla partita
Giampietro Ingiardi aveva insistito sulle esigenze delle persone, cui
va garantita “sicurezza e adeguata
accessibilità a marciapiedi, strade,
parchi, giardini e piazze, con la
protezione dei percorsi pedonali e
la riduzione della velocità”.
Il Piano contempla anche la pista ciclopedonale lungo la strada
provinciale 12, di collegamento
tra Sergnano e Casale Cremasco;
la nuova rotatoria localizzata sul-
la ex Statale 591 all’incrocio tra le
vie San Francesco e Vittime della
Guerra, che “si presenta come
punto di notevole pericolosità, in
quanto sulla Provinciale si immettono due arterie comunali e, pur
vigendo il limite di 50 Km l’ora, il
tratto interessato è spesso percorso dai veicoli a forte velocità, con
conseguente pericolo per i mezzi
che si immettono sulla Provinciale, per quelli che dalla stessa escono e imboccano le strade comunali
e per i pedoni che attraversano l’incrocio. La presenza di una rotonda porterà dei vantaggi evidenti”,
ad esempio “un deciso e forzato
rallentamento dei veicoli provenienti dalla strada provinciale, in
entrambe le direzioni; migliorerà
decisamente le condizioni di sicurezza nell’interscambio dei veicoli
e permetterà l’attraversamento da
parte dei pedoni in condizione di
sicurezza maggiore”.
El
Pianengo: primule e viole per suor Alfreda e suor Elvira
rimule e viole per chi ha più bisogno di altri, a favore di popolazioni in difficoltà. Il gruppo Caritas parrocchiale, come ogni anno in
questo periodo, invita a compiere un gesto significativo nei confronti
delle missioni dove opera suor Elvira Cisarri e dove per tanti anni ha
svolto un gran lavoro suor Alfreda Patrini, scomparsa di recente.
Una primula per suor Alfreda e suor Elvira il titolo dell’iniziativa che
si svilupperà sul sagrato della chiesa parrocchiale oggi e domani, sabato 12 e domenica 13 febbraio, negli orari delle sante messe. Come
sempre, nell’occasione la Caritas locale ricorderà alla popolazione le
adozioni a distanza per Bosnia ed Etiopia, un’operazione che si rinnova da oltre 15 anni e che ha sempre dato risultati significativi.
Le primule verranno quindi consegnate prima e durante le celebrazioni religiose grazie all’impegno di volontari motivati ed entusiasti
che sono sempre in stretto contatto con suor Elvira, missionaria in
Costa d’Avorio, e che hanno avuto modo di conoscere bene suor Alfreda, che ha trascorso una vita in Brasile, dove ha realizzato anche
una scuola che porta il nome di don Rino Piloni, parroco di Pianengo
sino allo scorso autunno, quando ha lasciato per raggiunti limiti di
età. Il nuovo prevosto è don Giambattista Strada, che domenica scorsa dal pulpito ha ricordato l’iniziativa riproposta dal gruppo Caritas
di cui fa parte a pieno titolo.
OFFANENGO
“MediaLibraryOnLine”
è approdata in biblioteca
T
orniamo a parlare di biblioteca, autentico fiore all’occhiello dell’attività culturale di
Offanengo. Lo facciamo per
segnalare una novità e per ricordare una risorsa sfruttabile
comodamente, da casa.
Ma iniziamo da ciò che c’è
di nuovo. È approdata anche
alla biblioteca di Offanengo
MediaLibraryOnLine (MLOL), il
primo e unico network italiano
di biblioteche pubbliche di ente
locale per la gestione del prestito
digitale.
MediaLibraryOnLine è una biblioteca digitale a disposizione
degli utenti via Internet, 24 ore
su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni l’anno. Attraverso MediaLibraryOnLine, da casa, in biblioteca o da qualunque postazione
Internet connessa, è possibile
accedere a una serie di sevizi:
leggere le versioni edicola dei
quotidiani o di altri periodici di
tutto il mondo e di tutte le lingue
(1.354 periodici consultabili),
ascoltare in streaming o scaricare file audio, visionare video
in streaming, ascoltare e scaricare audiolibri, leggere e-book,
consultare banche dati ed enciclopedie (mediche, giuridiche,
economiche).
I numeri sono davvero interessanti e fanno comprendere
l’ampia portata della proposta
(attivata in primis dalla biblioteca comunale di Crema, Centro
sistema, quindi da quelle del
territorio): vi sono infatti 16.077
file audio, 894, audiolibri, 77
banche dati, 25.070 e-book, 5 elearning, 147 immagini e 1.934
video. Tuttavia, le risorse digitali
disponibili in MediaLibrary sono
in costante evoluzione sia nella
tipologia sia nella quantità.
Per accedere a tutto questo
patrimonio è sufficiente essere
iscritto alla biblioteca di via Clavelli Martini, avere un indirizzo
e-mail attivo e chiedere le credenziali d’accesso. Facile no?
Ricordiamo un’altra possibi-
Suor Maria Elvira, che è sempre impegnata nella la realizzazione di piccole fattorie, non molto tempo fa ha inaugurato il Centro
di alfabetizzazione di Abidjan, portato a compimento grazie anche
alla generosità dei pianenghesi. È una struttura frequentata da tante
ragazze, cristiane a musulmane, nella stragrande maggioranza analfabete, seguite da un gruppo di insegnanti. Interessante l’idea delle
piccole fattorie, un progetto che consiste nell’organizzare un allevamento di maiali e una piccola piantagione tropicale. Tra gli obiettivi
che la missione di suor Elvira intende perseguire anche un centro di
accoglienza per ragazzi impegnati nel lavoro e nello studio. La Costa
d’Avorio sta attraversando una situazione molto critica, difatti scatta
frequentemente il coprifuoco e sono molte le persone che si rivolgono
alla missione per avere medicine, alimenti e aiuti in genere.
Le religiose “Serve di Maria Riparatrice”, ordine cui appartiene
suor Elvira, hanno aperto anche un dispensario assiduamente frequentato: ogni giorno riceve infatti la visita di centinaia di ammalati
alla ricerca di qualche medicinale. Il gruppo Caritas parrocchiale, che
si riunisce una volta al mese, anche per la preghiera, è convinto di ottenere nuovamente una risposta significativa dai pianenghesi, perché
sono sempre molto generosi.
El
lità che connette la biblioteca di
Offanengo al PC di ogni utente:
è infatti possibile effettuale la
prenotazione on-line accedendo
alla pagina dei servizi on-line
della biblioteca. Per fare questo,
è necessario però collegarsi al
sito http://opac.provincia.brescia.
it/SebinaOpac/Opac. Dopo avere selezionato l’apposita icona
in alto a destra, bisogna inserire
l’user name, che corrisponde al
codice d’iscrizione alla biblioteca stessa, quindi, prima di iniziare la procedura, è necessario
richiederlo alle bibliotecarie.
Una volta effettuato l’accesso, si
potranno avere informazioni aggiornate sulla propria situazione
di lettore, sulle novità circa i libri
acquistati dalla biblioteca e persino suggerire l’acquisto di un
libro che interessa.
Insomma, un’opportunità in
più per conoscere le molte risorse della biblioteca di Offanengo
e di tutte quelle inserite in rete e
presso le quali accedere al prestito interbibliotecario. Sembra
una procedura un po’ complessa
ma si tratta solamente di effettuarla qualche volta per prendere confidenza.
Per fugare ogni dubbio, è comunque possibile recarsi presso
la biblioteca nei giorni: lunedì
(ore 15-18), martedì (9.30-13 e
15-18), mercoledì (15-20), giovedì (15-18), venerdì (9.30-13 e
15-18) e sabato (9.30-13).
M.Z.
V
oglia di primavera alla scuola primaria di Vaiano Cremasco.
Farfalle colorate, allegria, fantasia, creatività e tanta buona
musica sono stati gli ingredienti del saggio musicale dei bambini
delle classi prime e seconde. Ma andiamo con ordine. Giovedi
3 febbraio, in trasferta nell’attigua scuola dell’infanzia, è andato
in scena Un viaggio in musica, saggio conclusivo dell’attività musicale con l’esperto.
Lalla è la farfalla protagonista della storia inventata dai piccoli
alunni, che, spostandosi da un luogo all’altro, incontra strani
personaggi e tanti bambini con molta voglia di cantare. I canti, curati dal maestro Lorenzo Lucchini, esperto della scuola
di musica “Monteverdi” di Crema, fanno parte del repertorio
infantile. Alcuni di essi sono stati arricchiti da strumenti musicali e da gesti-suono, altri impreziositi da canoni e altri ancora
illustrati da gigantografie. Particolarmente riuscito il canto finale, che ha visto, prima, intercalare le voci delle diverse classi,
poi proseguire con un crescendo di voci, aggiungere in seconda
battuta il suono dei tamburi e dei cembali e concludersi con un
bell’assolo.
Tanti gli applausi di genitori, nonni e amici accorsi numerosi
a sostegno dei piccoli musicisti. Particolarmente graditi gli applausi del dirigente didattico dott.ssa Poloni, dell’assessore all’Istruzione Valdameri, della direttrice della “Monteverdi”, dott.
ssa Bonizzi, e di don Attilio Premoli, affezionati spettatori dei
saggi musicali.
Un nuovo appuntamento con la musica è fissato a fine maggio, quando saranno le classi terza, quarte e quinte, capitanate
dal maestro Andrés Caicedo, a offrire tanta buona musica. Si
ringrazia l’amministrazione comunale per aver finanziato l’intero progetto.
PIERANICA: lavori della ciclabile al via
T
empo di lavori pubblici a Pieranica. La ditta “Car.ba” di
Fontanella ha iniziato l’intervento volto alla realizzazione
della pista ciclopedonale che dalla locale zona artigianale giungerà al paese confinante di Vailate. 14.600 euro il ribasso che ha
consentito all’impresa bergamasca di farsi aggiudicare i lavori.
L’opera, come noto, ha ricevuto un contributo regionale a fondo
perduto di quasi 250.000 euro ed è stata progettata dall’arch.
Paolo Marchesetti. 1.800 metri la lunghezza della ciclabile che
si snoderà in fregio alla strada provinciale numero 2 “CremaVailate”. L’arteria riservata alla mobilità lenta permetterà ai
residenti anche di raggiungere l’imbocco per Capralba, via Farinate in tutta sicurezza.
TRESCORE: gli amici di Muris in visita
D
omenica scorsa, alcuni cittadini di Muris di Ragogna, località vicina a Udine, hanno fatto visita a Trescore. Nello
specifico, la banda musicale e il parroco don Tonino Cappellari:
in questo modo è stata nuovamente rinsaldata la lunga amicizia
nata negli anni ’70, periodo del terremoto in Friuli.
La banda di Muris e il centenario corpo bandistico trescorese “Santa Cecilia” sono gemellati e gli incontri non sono una
novità. Gli amici di Muris sono arrivati nei giorni della festa
della patrona Sant’Agata, ricordando anche Agostino Lameri,
vicepresidente della Pro Loco di Trescore, recentemente scomparso. La domenica mattina l’omaggio in musica al cimitero a
colui che era anche responsabile della banda, la messa animata
in chiesa parrocchiale (è intervenuto pure il tenore Renato Cazzaniga) e poi il pranzo insieme in oratorio.
OFFERTA IRRIPETIBILE
SU TUTTE LE TENDE DA SOLE
SCONTO 30%
oppure
UGGERI PUBBLICITA’
P
VAIANO CREMASCO: “Un viaggio in musica”
Motore e
ANEMOMETRO GRATUITO
MADIGNANO (CR) - Via Mattei
Tel. 0373 65674 - Fax 0373 658839
www.doppiovetro.it
IL NUOVO TORRAZZO
Inserto di informazioni per usare la città e il circondario
AGENDA
TEATRO SAN DOMENICO CREMA
PIANENGO
INIZIATIVA
Oggi e domani, domenica 13 febbraio, la Caritas locale organizza,
sul sagrato della chiesa Una primula per suor Alfreda e suor Elvira.
Verranno anche ricordate le adozioni a distanza per Bosnia ed
Etiopia.
CREMA
MOSTRA
Presso la Fondazione S. Domenico continua, fino al 20 febbraio,
la mostra: Da storia nasce cosa... Collettiva di giovani artisti a cura
di Arianna Carcano. L’esposizione è visitabile, dalle ore 10 alle 12
e dalle 16 alle 19. Ingresso libero.
CASTELLEONE CAMPAGNA AMICA
Mercoledì 16 febbraio alle ore 21 per la “Rassegna
cinema” L’oro di Napoli di Vittorio de Sica. A cura di
Marco Viviani. Ingresso libero.
Venerdì 18 febbraio alle ore 21 per la ‘Rassegna prosa’ L’oro di Napoli dai racconti di Giuseppe Marotta,
con Gianfelice Imparato, Luisa Ranieri. Regia Armando Pugliese. Biglietti poltronissima € 3, poltrona € 27,
laterali € 20, terzo settore € 18, terzo settore € 10.
In via Garibaldi, fino alle 12, Mercato di Campagna Amica. Frutta, verdura e altri prodotti a chilometri zero.
ORE 20,30
CREMONA
SPETTACOLO
La compagnia “Teatro del carretto” presenta, presso il teatro Ponchielli, Amleto di William Shakespeare. Adattamento e regia di
Maria Grazia Cipriani.
ORE 21
VAIANO CR. GIORNO DEL RICORDO
Nel Giorno del Ricordo, presso la sala della Pace, centro culturale don Milani p.zza Gloriosi Caduti, i Marciatori della Pace in
collaborazione con l’Istituto per la storia e la Resistenza e dell’età
Contemporanea di Lodi, organizzano: Foibe ed esodo di GiulianoDalmati. Una tragedia taciuta nel contesto del “fascismo di confine”. Intervengono prof. Ercole Ongaro, Claudio Delichi profugo istriano
e Italo Comacchio, testimone.
ORE 21
BAGNOLO
CANTI DELLA MERLA
L’oratorio San Giovanni Bosco, ospita il gruppo folkloristico di
Grotta d’Adda con I canti della merla.
DOMENICA 13
PANDINO
MERCATINO
BAGNOLO CR.
ORE 9
CREMA
MERCATO
Fino alle 12,30 , in piazza Aldo Moro, Mercato di Campagna Amica. Frutta, verdura e altri prodotti a chilometri zero.
BANCARELLE
CAPERGNANICA
CARNEVALE
Presso la palestra comunale, festa di Carnevale con bibite, zucchero
filato, frittelle per tutti e... quattro giochi gonfiabili. Ingresso € 3,50,
i minori di 6 anni devono essere accompagnati no bombolette spray
e coriandoli.
ORE 15,30
ROMANENGO
SPETTACOLO
Il Pandemonium teatro presenta I tre porcellini, liberamento tratto
dall’omonima fiaba popolare Jacobs Joseph. Di e con Tiziano Manzini.
ORE 21
SORESINA
SPETTACOLO
Presso il teatro Sociale di Soresina, per la “Rassegna di teatro
amatoriale”, la compagnia Enzo Chiroli, presenta 13 a tavola. Posto unico € 5.
LUNEDÌ 14
ORE 16,30
Dall’alba al tramonto, presso il castello Visconteo, Mercatino dell’antiquariato e artigianato, cose d’altri tempi.
ORE 8
ORE 15,30
PIANENGO
FIABE A MERENDA
Presso la Biblioteca, Fiabe a merenda. Un pomeriggio da trascorrere
insieme a Manuela con Favole divertenti per imparare a mangiare contenti. Lettura della favola Tutti a tavola.
ORE 17
CREMA
INCONTRO
UNI Crema, in collaborazione con l’Azione Cattolica, presenta la
Lectio Magistralis, anno Accademico 2010/2011, tenuta dal prof.
Giovanni Bachelet, ordinario presso l’Università “La Sapienza” di
Roma. Tema: Un padre che amava la libertà. Ingresso libero.
L’associazione padre Sandro Pizzi organizza, fino alle 19, in piazza
Duomo una bancarella per la vendita di primule. Il ricavato sarà devoluto per i progetti di padre Sandro Pizzi a Opit- Gulu (Uganda).
ORE 20,45
CREMA
INCONTRO
ORE 9
ORE 21
CREMA
INCONTRO
CASTELLEONE
MERCATINO
Fino alle ore 19, nel centro storico, Mercatino del Piccolo antiquariato.
ORE 13,30
RIVOLTA D’ADDA
FIERA
Tele Sol Regina, alle 13,30 e Tele Lodi- Crema, alle 14, trasmetteranno un filmato sulla fiera di Sant’ Apollonia e su Rivolta, realizzato
dagli studenti dell’istituto Sraffa di via Piacenza.
ORE 14,30
OFFANENGO
ORE 15
CREMA
Oggi, presso il centro Eden ballo.
APPUNTAMENTI
BIBLIOTECA
Fino alle ore 18, apertura straordinaria della Bibloteca.
ORE 15,30
PANDINO
APPUNTAMENTO
Presso la Biblioteca comunale per Quattro passi nell’arte, incontro sul
tema: Il lavoro delle donne nel Medioevo.
Presso il teatro S. Domenico, per Caffè a Teatro, presentazione del
libro Storia del bacio a cura di Adriano Bassi.
Preso il Caffè Gallery di via Mazzini 30, nell’ambito degli appuntamenti del Caffè Filosofico, Evoluzione della musica e del canto: sulle
orme di Darwin a cura di Ruggero Frasson.
ORE 21
CREMA
FILM
Presso la sala Alessandrini via Matilde di Canossa, continua la rassegna cinematografica di Amenic con la proiezione del film: Americani
di James Foley/David Manet. Ingresso libero con tessera annuale di
euro 7 valida fino al 31 dicembre 2011.
MARTEDÌ 15
CREMA
INCONTRO
Presso il centro giovanile S. Luigi, all’interno del progetto Scuola
della Pace, Cittadini di sana e robusta costituzione.
CREMA
VENERDÌ MERLUZZO FRITTO
ORE 20,30
CREMONA
Via IV Novembre, 51/F
0373 83554
ORE 21
CREMA
INCONTRO
ORE 21
SERGNANO
INCONTRO
Presso la sala Alessandrini, via M. di Canossa, per Viaggio attraverso
le immagini, reportage di viaggiatori: Indonesia: Isole della Sonda, ponte tra continenti e culture. Videoproiezioni di Carlo Castagna.
(ns servizio p. 42)
L’assessorato alla Cultura in collaborazione con il Consultorio K2
organizza, presso la biblioteca, un incontro sul tema: ...Come?...
Quando..? Perchè...? Il figlio e la crescita affettivo sessuale: genitori a confronto. Interverranno dott.ssa Francesca Maiocchi e dott.ssa Maria
Sangiovanni.
MERCOLEDÌ 16
ORE 21
CREMA
FILM
ORE 21
CREMA
FILM
ORE 21,15
CASTELLEONE
FILM
Presso la sala Alessandrini, per la rassegna film sulla montagna il
CAI Crema, presenta la pellicola Grido di Pietra di Wernr Herzog. A
cura di Tiziano Vitali e Francesco Lazzari. Ingresso libero.
Per la rassegna Il giro del mondo in ... otto film, proiezione del film Il
giardino dei limoni. Introduce prof. Massimo Lori, studioso di storia
e teoria del cinema. Evento a cura della scuola media Galmozzi.
Ingresso libero.
“Alice nella città” propone, in via Cappi 26, per la rassegna: Doppio sguardo: la letteratura al cinema, il film: Almost blue di Alex Infascelli, tratto dall’omonimo libro di Carlo Lucarelli.
GIOVEDÌ 17
ORE 17
CREMA
P.ZZA SAN MARTINO:
0373 277007
Vasto assortimento formaggi e Gastronomia
SI ACCETTANO TICKET
RECENTE TRILOCALE
arredato con gusto
e comprensivo di box.
€ 200 mila. Rif. 205671
CHIEVE:
RECENTE APPARTAMENTO
ORE 20,30
CREMONA
SPETTACOLO
La compagnia “La corte ospitale” presenta, presso il teatro Ponchielli Mistero Buffo di Dario Fo (p.s. nell’umile versione pop) con Paolo
Rossi. Regia Carolina De La Calle Casanova.
VENERDÌ 18
ORE 14,30
CREMA
INCONTRO
ORE 21
CASTELLEONE
SPETTACOLO
ORE 21,15
ROMANENGO
SPETTACOLO
ORE 22
CASTELLEONE
Il liceo Dante Alighieri presenta Etica e..., il pensiero etico nella società contemporanea. Terzo incontro presso l’aula multimediale della Fondazione Manziana, sul tema Etica e... politica. Politica: privilegio di pochi o compito di tutti?
Relatrice professoressa Gaia de Vecchi.
Presso il teatro del Viale- sala Giovani Paolo II, propone per lo spettacolo
danza 150 danzando Verdi, Puccini; Rossini, Donizetti. Compagnia Botega di
Enzo Celli. Per info tel 0374 350944 o 348 6566386.
La Factory compagnia Transadriatica presenta Sogno di una notte di
mezza estate di William Shakespeare. Regia di Tonio De Nitto. Progetto
speciale di cooperazione delle Regioni Puglia e Abruzzo con i paesi dei Balcani nell’ambito del programma NPPA Interreg IIII Cards Phare Factory
INCONTRO
“Alice nella città” in collaborazione con il Circolo Poetico Correnti della
città di Crema, propone per la rassegna Post human poetry una perfomance
poetico/ musicale La storia inizia indietro degli OPM “Organismi poeticamente modificati”.
A
DIT
EN RE
AV
PR BILIA
M
CO MO
IM
...DAL 1975
CREMA
Via De Gasperi, 19
0373 200588
RIPALTA CR.:
PRONTA CONSEGNA!
ULTIMA VILLA SINGOLA
con taverna, giardino e box.
€ 240 mila. SENZA SPESE
DI AGENZIA! Rif. 81097
CREMOSANO:
PRONTA CONSEGNA! VILLA
di 2 locali + servizi,
LATERALE di 4 locali + 2 servicon ingresso indipendente, zi, giardino e box. € 210 mila,
cortile e doppio box.
ESENTE DA MEDIAZIONE!
€ 115 mila trattabili. Rif. 209696
Rif. 104665
CREMA:
CAPERGNANICA
SENZA SPESE DI CONDOMINIO! CASCINALE COMPLETAMENTE
INDIPENDENTE
APPARTAMENTO IN VILLA
su lotto di 3.500 mq.
con box, lavanderia
Subito disponibile.
e cortile. Subito disponibile.
€ 132 mila. Rif. 205974
ORA DELLA FIABA
Appuntamento con L’ora della fiaba presso la sala Ragazzi della biblioteca.
Partecipazione gratuita rivolta ai bambini dai 3 anni in su. Prenotazione
obbligatoria chiamando lo 0373 893335.
www.studiocasacrema.it
CREMA
DANZA
Presso il teatro Ponchielli, per la rassegna “La Danza”, Nuova creazione per 9 danzatori e 4 musicisti, a cura della compagnia “La La La
humane steps”. Coreografia Edouard Lock.
Informazioni sulla programmazione presso
la segreteria della Fondazione S. Domenico
via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418
SABATO 12
ORE 8
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
€ 510 mila. Rif. 199064
SANTA MARIA
ZONA SANTUARIO
porzione di cascina
con portico,
ristrutturata nuova
175 mila €
VILLA SINGOLA
a Crema
zona Carlo Urbino
450 mila €
NUOVO ATTICO
con terrazzo, 140 mq a
risparmio energetico.
260 mila €
S. Bernardino
CREMA
ZONA CAMPO DI MARTE
bilocale,
3° piano con ascensore
66 mila €
OMBRIANO
“RECENTE BELLO”
cucina, soggiorno
con terrazzo, 2 letto,
2 bagni, box. 135 mila €
CHIEVE
VILLA DI TESTA
“perfetta”
con grande taverna
220 mila €
www.studiocasa.it
visita il nostro sito
Oltre 600 offerte con illustrazioni, fotografie, dati tecnici,
prezzi di vendita a Crema e circondario
G
u
e
l
i
t
U
ida
cinema · ricetta · meteo · telefoni · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno
TELEFONI UTILI
ORARI D’INGRESSO E APERTURA UFFICI
Emergenza sanitaria..................................................118
Carabinieri .........................................112 - 0373.893700
Polizia ................................................113 - 0373.897311
Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222
Soccorso stradale ................................................ 803803
Pronto soccorso .......................................... 0373 280005
Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801
Polizia stradale ........................................... 0373 897311
Vigili urbani................................................ 0373 894212
Associazione Fraternità.................................0373 80756
SCS ..............................................................800-904858
Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600
Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500
Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847
Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587
Treni: Stazione ferroviaria di Crema:
piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021
Autobus: Autoguidovie
piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524
Taxi Crema: ................................................ 333 1212888
Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700
0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000
L’Approdo
via Mazzini, 12
CREMA
Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento
Alcool-Parliamone insieme 800 010886
Fondazione
“Carlo Manziana”
SCUOLA DIOCESANA
via Dante, 24 - CREMA
0373 257312 - 6 0373 80530
www.cgfondazionemanziana.com
☎
☎
0373 256265
via Civerchi, 7 Crema
☎ 0373 256994
Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo):
mercoledì ore 14-18; giovedì ore 14-18; sabato ore 9-12
OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801
- Orari visita ai pazienti Lunedì, martedì, giovedì e venerdì: ore 19.15-20.15 • Mercoledì e
sabato: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18
CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni,
festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica.
PRENOTAZIONI AMBULATORI
• Orari di sportello del C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni):
lun.-ven. ore 8-17.25 • sabato ore 8-11.45
• Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA
prefisso): lunedì-sabato ore 8-20 esclusi festivi (anche da cellulare)
• Ritiro referti di qualsiasi esame: sala d’attesa all’ingresso, presso la
portineria, lun.-ven. ore 8-16.40 orario continuato. Sabato 8-11.45
• Prelievi: lunedì-venerdì ore 7.30-9.30 con impegnativa del medico
di base (non necessaria la prenotazione)
OSPEDALE VIA KENNEDY
Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivi: 11-13 e 16.30-19.30
CAMERA ARDENTE: Lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15
TRIBUNALE DEL MALATO
Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al
n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24
CIMITERI DELLA CITTÀ
Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini, osserveranno tutti i giorni il seguente
orario continuato: dalle ore 8 alle ore 18.
PIATTAFORMA RIFIUTI
Via Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858:
dal lunedì al venerdì 8-12 e 13.30-17.30. Sabato 8-12 e 13.3017.30. Domenica 8-12
UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611
Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail)
e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it
BIBLIOTECA ☎ 0373 893331
Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato).
Sabato ore 9-12.30. Domenica ore 15-18 (fino a marzo 2011).
Sala ragazzi: da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12
MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161 - fax 0373 86849
http://www.comunecrema.it e-mail: [email protected]
Dal 2 marzo 2010: Mar.-ven. ore 9-13 e 14.30-18.30; sab. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito.
ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385
Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano.
Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12
CENTRI SPORTIVI CREMA
Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940
Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189
Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956
Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728;
via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196
ORIENTAGIOVANI
Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323:
lunedì ore 15-18, martedì: ore 10-12 e 15-18, mercoledì ore 1018, giovedì ore 10-12 e 15-18, venerdì ore 10-12 e 15-18, sabato
ore 10-12
PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT
Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal
martedì al sabato 9.00-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12
TURNI D’APERTURA
FARMACIE
Offerte ricevute in Caritas diocesana e ufficio missionario al 9 febbraio
Per Avvento - Parrocchie: Scannabue € 650, S. Giacomo 650, Offanengo 1.275, Campagnola 700. Per Seminario - Parrocchie: S. Angela
Merici € 200, Campagnola 350. Per Infanzia Missionaria - Parrocchia
Offanengo € 1.020. Per Fondo Famiglie solidali - Un sacerdote € 200.
DISTRIBUTORI CREMA
Apertura con presenza del gestore:
Sabato 12 (pomeriggio)
e Domenica 13 febbraio:
– TAMOIL viale De Gasperi
– METANO/GPL via Treviglio
EDICOLE
CREMA: piazza Duomo - via Cadorna
- via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: via
Benvenuti 13.
SABATO 12: S. Eulalia Martire
Il sole sorge alle 6.50 e tramonta alle 17.39
DOMENICA 13: SS. Fosca e Maura
Il sole sorge alle 6.49 e tramonta alle 17.40
LUNEDÌ 14: S. Valentino
Il sole sorge alle 6.48 e tramonta alle 17.41
MARTEDÌ 15: SS. Faustino e Giovita
Il sole sorge alle 6.46 e tramonta alle 17.42
MERCOLEDÌ 16: S. Giuliana
Il sole sorge alle 6.45 e tramonta alle 17.43
GIOVEDÌ 17: S. Donato
Il sole sorge alle 6.44 e tramonta alle 17.44
VENERDÌ 18: S. Simeone Vescovo
Il sole sorge alle 6.43 e tramonta alle 17.45
OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA
www.hcrema.it
SANTE MESSE IN CITTÀ
Del Viale ☎ 0371 426028
CINEMA
PREFESTIVE
17.00 S. Antonio Abate
17.30 Ospedale
18.00 Cattedrale, SS. Trinità, S. Maria della Croce,
S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,
Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,
S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana
18.30 S. Benedetto, Santuario delle Grazie,
S. Angela Merici via Bramante
20.30 S. Bartolomeo ai Morti
23.00 Santuario Madonna del Pilastrello
FESTIVE
7.00 S. Benedetto
7.30 Cattedrale
8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Giacomo,
S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce
8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,
Ombriano
9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Santuario delle Grazie,
Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti
9.30 S. Giacomo, Villette Ferriera
9.45 Vergonzana, Casalbergo
10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova,
Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi
10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni,
S. Carlo, S. Bernardino, S. Bartolomeo ai Morti,
S. Maria della Croce
10.45 S. Angela Merici - via Bramante
11.00 Cattedrale, Santuario delle Grazie, S. Giacomo,
Crema Nuova, Castelnuovo, Ombriano,
SS. Trinità, Ospedale
12.00 Santuario delle Grazie
17.30 Santuario delle Grazie
18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano,
SS. Trinità, S. Bartolomeo ai Morti, Cattedrale
Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino,
S. Maria della Croce
18.30 Castelnuovo
19.00 Cattedrale
20.30 Sabbioni
Femmine contro maschi
Mercoledì 16 ore 16-21:
Miral
Crema
Porta Nova ☎ 0373 218411
• Femmine contro maschi • I fantastici viaggi di Gulliver (2D) • Sanctum
(3D) • Qualunquemente • Immaturi
• Parto col folle • Il discorso del re
Cineforum:
martedì ore 21 Vento di primavera
giovedì ore 21 Tamara Drew
Over 60: mercoledì ore 15.30
Il discorso del re
Spino d’Adda
Vittoria ☎ 0373 980106
Femmine contro maschi
Film rassegna martedì 15 ore 21
The American
IMMAGINI
Pieve Fissiraga (Lodi)
Cinelandia ☎ 0371 237012
Jack Black in I fantastici viaggi di Gulliver
Orzinuovi
Lodi
Animals United (2D) • Femmine
contro maschi • I fantastici viaggi
di Gulliver (3D) • Il truffacuori •
Immaturi • L’orso Yoghi (2D)
• Parto col folle • Qualunquemente
• Rabbit Hole • Sanctum (3D)
Il discorso del re • Parto col folle
Starplex ☎ 030 943605
Moderno ☎ 0371 / 420017
Fanfulla ☎ 0371 / 30740
Immaturi
Merc. 16 ore 21.15 e Giov. 17 ore 16
e 21.15: Quella sera dorata (mart. 15
ore 21.15 in versione originale sottotitolata)
Animals united • Femmine contro
maschi • I fantastici viaggi di Gulliver (3D) • Il truffacuori • Immaturi
• La donna della mia vita
• Parto col folle • Qualunquemente
• Sanctum (3D)
Castelleone
Cineteatro ☎ 0374 350882
Giovedì 17 febbraio
(ore 21): The Tourist
AL NÒST DIALÈT
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
Per altre info: Il Nuovo Torrazzo
tel. e fax 0373 82723
e-mail: [email protected]
TACCUINO
- Per l’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera”: donazione di NN in ricordo del sig. Andrea Aschedamini. Donazione dei
condomini via Pace, 6 Capergnanica, famiglie: Giacomino Fusar Bassini,
Maria Angela Piantelli, Vito Zabatta e Maurizio Costi in ricordo di Carla
Cavallanti.
- Per Aima Crema: generosa donazione in memoria di Rosa Fusar Poli
dai cognati e nipoti Barbazza e De Maestri. In memoria della cara Eugenia
generose donazioni da Fulvia e Stefania Gardinali e dagli amici Sambusiti,
Giordani, Gardinali, Lorenzetti, Bergonzi e Torchiani.
- Per Seminario (giornata Seminario) parrocchie: Chieve € 800, Pianengo
527,30, Cattedrale 1.100, Izano 500, Camisano 500, Ripalta Arpina 400,
Rovereto 320, Credera 460, Rubbiano 335, Passarera 200, Scannabue 500.
NN sacerdote 1.000, Pilastrello 65, Giulia Romano di Bottaiano 350.
Per offerte: bonifico bancario
Banca Popolare via XX Settembre Crema
IT 77A0522856841000000584575
Banco posta
IT 12X0760101234000012345678
CONSULTORIO FAMILIARE
Fino alle ore 8.30
di venerdì 18 febbraio:
– Farmacia Rizzi
via Cremona 3 - CREMA
– Soncino
– Ripalta Cr. (turno fino h. 24,00.
Riapre tutto il giorno dopo
anche se festivo)
– Palazzo Pignano
Dalle ore 8.30
di venerdì 18 febbraio:
– Farmacia Granata
via Matteotti 17 - CREMA
– Rivolta d’Adda
– Castel Gabbiano
– Castelleone (Chiodo)
CRONACA D’ORO
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Gli amici del dialetto sono i benvenuti in questo piccolo nostro bról, coltivato non solo da chi lo prepara ma
soprattutto da chi lo apprezza. Fra le poesie che ci sono pervenute, oggi ne affidiamo due ai nostri lettori,
accompagnate dalla nostra emozione per la poesia dedicata al nipotino Davide Pedrini (che ha compiuto sei
anni il 6 febbraio) e dalla nostra simpatia per la vivace composizione “Mé só mia da Credéra”.
ORARI DI VISITA AI DEGENTI NEI REPARTI
Poesie di Andreina Bombelli
Dal lunedì al sabato dalle ore 19.15 alle 20.15
Solo il mercoledì e il sabato anche dalle 15.00 alle 16.00
La domenica e i giorni festivi dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Poesia appassionata che ben rappresenta il disorientamento della donna per un avvenimento che anche
a lei cambierà la vita: diventare nonna. Eppure che stupore suscita in lei il nipotino fin dalla prima volta
che lo prende fra le braccia, tanto da dedicargli versi come “due occhi vispi e celesti / stesso colore dei
fiori del lino”… tanto da dimenticare tutto di fronte al miracolo d’amore che la fa piangere di commozione.
ORARI DI VISITA AI DEGENTI IN RIANIMAZIONE
Tutti i giorni feriali doppio accesso dalle 15.00 alle 16.00 e dalle 19.15 alle 20.15
I giorni festivi dalle 15.00 alle 16.30
PRESENZA DI UN FAMILIARE IN OSPEDALE
La presenza costante di un familiare o di una persona cara accanto al paziente ricoverato
è possibile solo in casi particolari:
A Davide
(amore della nonna)
Montodine 1974:
e
i cuginetti Ferrari alla sagra del paes
– per i degenti di età inferiore ai 14 anni: il genitore/accompagnatore può usufruire gratuitamente
del pernottamento e può richiedere un pasto a pagamento.
– a seguito di eventi quali un intervento chirurgico: facendo richiesta di autorizzazione al coordinatore infermieristico del reparto (capo sala) e al fine di tranquillizzare e aiutare il degente.
Inoltre la legge Regionale (4/92) consente ai familiari di persone
di età superiore ai 65 anni di trattenersi oltre l’orario di visita.
Aprile 1954: i bambini della prima Comunione
di Vaiano Cremasco con il parroco don Vito Sudati
Informazione a cura di: Ufficio Comunicazione e Relazioni col Pubblico ☎ 0373 280 580 - 280 544
Montodine 1975:
processione
Festa del Ringraziamento
GIACOMO DALL’AGLIO – Dottore commercialista in Crema
FEDERALISMO FISCALE
IL MECCANISMO DELLA CEDOLARE SECCA SUGLI AFFITTI
Di questi tempi si parla molto di federalismo
fiscale e della possibilità che lo stesso venga attuato nel nostro ordinamento. A questo proposito, al
di là delle complicazioni politiche esistenti, una
norma di sicuro interesse è presente nello schema
di decreto attuativo del federalismo municipale, la
quale prevede l’introduzione sul fronte immobiliare di una “cedolare secca sugli affitti”.
Ma come funzionerà in concreto questo meccanismo? “Cedolare secca” significherà di fatto la
possibilità per i contribuenti di optare per un’imposta sostitutiva del 21% sul canone d’affitto (19%
per i contratti a canone concordato nei Comuni
ad alta tensione abitativa) in luogo dell’Irpef, delle addizionali nonché dell’imposta di registro e di
bollo sui contratti di locazione. La nuova imposta
sostitutiva si pagherà con le stesse modalità dell’Irpef (saldo e due acconti) e alle stesse scadenze
(giugno e novembre).
Fiscalmente il vantaggio appare del tutto evidente se si pensa che l’attuale scaglione minimo
dell’Irpef è pari al 23% e che l’imposta di registro
che attualmente si paga è pari al 2% del canone
concordato; alcuni contribuenti potrebbero tuttavia aver convenienza a conservare la tassazione
ordinaria nel caso fossero in possesso di oneri deducibili o detraibili talmente elevati da azzerare di
fatto il reddito o l’imposta.
Va ricordato tuttavia che il meccanismo della
cedolare sarà riservato ai soli affitti di immobili
ad uso abitativo e delle relative pertinenze escludendo pertanto le locazioni effettuate nell’esercizio
di impresa o professione e prevederà come contrappeso sanzioni molto pesanti nei confronti dei
“furbi”.
In caso di mancata dichiarazione del canone si
applicherà infatti una sanzione dal 200% al 400%
dell’imposta evasa non riducibile in alcun modo
(adesioni ecc.) e in mancanza di registrazione del
contratto, ad esempio su segnalazione dello stesso
inquilino, il canone verrà stabilito ex lege in misura
pari al triplo della rendita catastale (quindi in misura pesantemente inferiore rispetto al canone di
mercato) e la durata di quattro anni inizierà con
la data di registrazione d’ufficio comportando il
diritto al rinnovo per altri quattro anni.
PREVISIONI METEO
SITUAZIONE DEL TEMPO
Un’ampia area di alta pressione sul Mediterraneo determina per oggi condizioni stabili. Domani, a una
rotazione del flusso di correnti in quota da ovest sarà
associata una maggiore variabilità nella copertura
nuvolosa. Da domenica e per l’inizio della prossima
settimana, probabile peggioramento delle condizioni
meteorologiche con tempo debolmente perturbato.
PREVISIONI
PER I PROSSIMI GIORNI
Oggi, sabato 12 febbraio: in pianura, variabile con
una copertura prevalente per nubi a bassa quota fino
al mattino e più strutturata a varie quote dal pomeriggio. Precipitazioni: assenti. Temperature minime in
lieve aumento, massime stazionarie. In pianura minime tra 0 e 3 °C, massime tra 12 e 16 °C. Zero termico:
attorno a 2200 metri, in abbassamento fino a 1500
metri in serata. Venti in pianura deboli di direzione
variabile con rinforzi da est in serata, in montagna
deboli di direzione variabile.
In pianura, nelle ore notturne foschia e nebbia in banchi.
Domani, domenica 13 febbraio: generalmente ovunque da nuvoloso a coperto. Sulle Alpi, si segnala la
possibilità di cielo sereno o poco nuvoloso alle quote
più elevate, data la copertura prevalente per nubi a
bassa quota. Precipitazioni su Alpi e Prealpi, deboli
o molto deboli sparse; altrove, molto deboli occasionali. Neve oltre 1100 metri. Temperature minime in
lieve aumento, massime in lieve diminuzione. In pianura minime intorno a 5 °C, massime intorno a 12
°C. Zero termico: attorno a 1400. Venti in pianura e
in montagna deboli di direzione variabile. In pianura,
locali rinforzi da est nelle prime ore del mattino. Nelle
ore notturne foschia e nebbia in banchi.
Lunedì 14 febbraio: ovunque molto nuvoloso o coperto. Precipitazioni deboli o molto deboli sparse,
più probabili sui settori occidentali e meno probabili
sull’Alta Valtellina. Temperature minime e massime
senza variazioni di rilievo. Zero termico: attorno a
1400 metri. Venti in pianura deboli orientali, in montagna deboli dai settori meridionali.
Martedì 15 e mercoledì 16 febbraio: ovunque sereno o poco nuvoloso, salvo possibilità di nubi basse
sulla pianura. Precipitazioni assenti. Temperature
stazionarie o in lieve diminuzione. Venti deboli dai
quadranti occidentali o settentrionali.
INVITO A PRANZO
Ricetta delle casalinghe cremasche
I tortelli alla Girbafranti
Ingredienti
Ricetta della
signora Clelia Girbafranti di Crema
Per la pasta:
- 2 h e 1/2 di farina
- 1 uovo
- sale
(1 cucchiaio sciolto in acqua) Preparazione
Per il ripieno:
Preparare il ripieno, mescolando bene tutti gli ingredienti e
- 1 h di amaretti (messi a
bagno 3 ore prima nel vino lasciar riposare (meglio se preparato il giorno prima).
bianco o nero, frizzante
Fare la sfoglia, lavorando bene la pasta.
o dolce)
-Pane grattuggiato saltato nel Preparare i tortelli, schiacciandoli bene e pizzicandoli.
burro
Farli cuocere in acqua bollente, salata, per circa 20 minuti se
- Formaggio grattuggiato
freschi, 30 se fatti il giorno prima.
- Noce moscata
- 1/2 etto di uvetta
Condire con burro fuso, salvia e formaggio!
- Cedro
- Sale
I MERCATI DI CREMONA
CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità
peso t. 1: Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da
78/82) n.q.; Buono mercantile (peso specifico da 76 a
78) 260-263; mercantile (p.s. da 63 a 75) 250-253. Frumenti nazionali duri (produzione nord Italia): Fino (p.s. da
80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami peso: Farinaccio alla
rinfusa 157-159; Tritello alla rinfusa 164-166; Crusca
alla rinfusa 148-150; Crusca in sacchi n.q.; Cruschello
alla rinfusa 157-159. Granoturco ibrido nazionale (con il
14% di umidità): Comune 229-230; Semivitreo n.q. Orzo
nazionale peso t. 1: peso specifico da 62/65 n.q.; peso specifico da 58/61 n.q.. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi da prato selezionati:
Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano 8-9; Erba
medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,00-1,35;
Lolium italicum tetraploide 1,00-1,35.
BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti
(peso vivo in kg): Da incrocio 3,00-4,00; Frisona 1,001,30. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo kg 180-250): Frisona 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso
morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%)
- O3 (55%) 2,00-2,20; Cat. E - Manze scottone (fino a
24 mesi) P3 (48%) - O3 (51%) 2,00-2,50; Cat. E - Manze
scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,75-2,30;
Cat. E - Vitellone da incrocio R3 (55%) - U3 (57%) 3,103,50; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità O2 (46%) - O3
(48%) 1,95-2,20; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2
(42%) - P3 (44%) 1,65-1,80; Cat. D - Vacche frisona di
Tò pupà töt bèl cuntént
an dé ‘l m’à déc: “Ta diéntet nóna!”
Ma s’à furmàt an gróp an góla,
m’à ciapàt an acidént.
Ma só ésta söl mumént
al bastù ‘n mà per fà le scàle,
al fasól ligàt al có
e ‘na mantelìna sö le spàle.
Pòa a la fìne ta sét nasìt
e t’ó ést an da la cüna.
‘Na facìna tùnda tùnda,
quàtre pìi sùra ‘l crapì.
Dù ugì vìspi e celestì
stès culùr dei fiór dal lì.
T’ó tegnìt an di mé bràs
e ta m’ét ciapàt la mà.
Sa disfàt al gróp an góla
e m’è vignìt da caregnà.
LA RICETTA
In questo testo il brio e l’acutezza nell’imporre così bene e per tante volte il paese di Credera fanno pensare a una
penna dialettale scorrevole e decisa, padrona dell’allegra ironia.
DELLE CASALINGHE
Mé só mìa da Credéra
CREMASCHE
IL NOSTRO GIORNALE
LASCIA LO SPAZIO
DELLA RICETTA ALLE CASALINGHE
CREMASCHE PER VALORIZZARE
ANCOR PIÙ LE NOSTRE TRADIZIONI
Invitiamo quindi tutte le cuoche
a consegnare le loro ricette
“speciali” presso i nostri uffici
in via Goldaniga 2/a - Crema
Le ringrazieremo
con un simpatico omaggio
Mé só mia da Credéra
Ma g’ó tòc vü da Credéra.
Mé màma l’è da Credéra,
mé nóna l’è da Credéra
… ma mé só mìa da Credéra.
I mé zìi i è da Credéra,
i cüzì i è da Credéra,
g’ó la spùza da Credéra,
i neóc i è da Credéra
… ma mé só mìa da Credéra.
Le mé amìze i è da Credéra
e, cume mài, an che manéra
cugnóse töc chèi da Credéra.
Vèc, gióen e i picinì
che a pisà i và ‘n fùnt a l’éra
… ma mé só mia da Credéra.
Só nasìda ‘n d’un paìs
andù i dìs che gh’è i taà,
al mé nóm al cugnusìf:
só ‘n “baciòch” da Muschesà.
... va salüda
i “Cüntastòrie”
Della Camera di Commercio, Industria,
Artigianato e Agricoltura
3° qualità P1 (39%) 1,35-1,60; Cat. D - Vacche frisona di
1° qualità (peso vivo) 0,90-1,06; Cat. D - Vacche frisona
di 2° qualità (peso vivo) 0,69-0,79; Cat. A - Vitelloni da
incrocio di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,10-3,45;
Cat. A - Vitelloni da incrocio di 2° qualità O3 (53%) - R2
(54%) 2,90-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità
O2 (52%) - O3 (53%) 2,85-3,00; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,40-2,70.
FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda
acquirente): Fieno maggengo 130-150; Loietto 130-150;
Fieno di 2a qualità 100-115; Fieno di erba medica 130150; Paglia 130-140.
SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti
di marchio di tutela): 15 kg 3,42; 25 kg 2,35; 30 kg 2,08;
40 kg 1,68; 50 kg 1,48; 65 kg 1,38; 80 kg 1,32; 100 kg
n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello
(muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,215; 145-160 kg
1,245; 160-180 kg 1,305; oltre 180 kg 1,275.
CASEARI: Burro: pastorizzato 3,00-3,05; zangolato di
creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,90-5,10; piccante
5,05-5,45. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale
n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,75-8,05; stagionatura tra 12-15 mesi 8,30-8,50; stagionatura oltre 15
mesi 8,55-8,95.
LEGNAMI: Legna da ardere: 100 kg 12-13. Pioppo in piedi: da pioppeto 5,0-6,8; da ripa 2,8-3,5. Tronchi di pioppo:
trancia 21 cm 10,4-12,9; per cartiera 10 cm 4,00-4,40.
LAVORATORI DOMESTICI:
UN SMS
PER LE SCADENZE DI PAGAMENTO
È disponibile sul sito Internet dell’Inps www.inps.it un I datori di lavoro potranno essere così avvertiti, nei
nuovo servizio di notifica, mediante messaggi Sms, 10 giorni antecedenti la scadenza, dell’avvicinarsi dei
delle scadenze relative al pagamento dei contributi per i termini previsti per il pagamento dei contributi.
lavoratori domestici.
Il messaggio di avviso, che sarà inviato al recapito
Il servizio può essere richiesto dai datori di lavoro in indicato al momento della sottoscrizione del servizio,
possesso del Pin collegandosi con il sito dell’Inps, alla conterrà l’indicazione del codice del rapporto di lavoro
sezione SERVIZI ONLINE, scegliendo il percorso per e dell’importo da pagare con riferimento all’ultimo
tipologia di utente (Cittadino/Servizi rapporto di lavoro versamento effettuato.
domestico), per tipologia d’accesso (Codice fiscale-Pin
o Cns/Servizi rapporto di lavoro domestico) o per È possibile richiedere, in aggiunta o in alternativa,
tipologia di servizio (Servizi per il cittadino/Servizi l’invio dello stesso messaggio anche a un indirizzo di
posta elettronica.
rapporto di lavoro domestico).
www.hospitalservices.it
Comunicati
CENTRO DIURNO - CREMA
Iniziative varie
Appuntamenti del Centro Diurno di via Zurla 1, tel.
0373.257637: ✔ lunedì 14.2 ore 15
ginnastica con cassetta; ✔ martedì
15.2 gioco delle carte; ✔ mercoledì
16.2 tombola; ✔ giovedì 17.2 ore
10,30 prova pressione, 15,15 ginnastica; ✔ venerdì 18.2 pomeriggio danzante con “Grazioli”.
BIBLIOTECA MONTODINE
Invito a teatro
Domenica 20 marzo alle
ore 16 presso il Teatro Nuovo di
Milano, Marco Columbro e Paola
Quattrini presentano Daddy blues,
regia di Vincenzo Salemme. Commedia brillante. La biblioteca di
Montodine organizza un pullman
per assistere allo spettacolo. Partenza da piazza XXV Aprile ore
13,45. Quota di partecipazione
€ 35. Iscrizioni presso gli uffici
comunali tel. 0373.242276 entro
martedì 22 febbraio.
DIOCESI - AZIONE CATTOLICA
Esercizi spirituali per adulti
Presso l’Eremo dei SS. Pietro e Paolo a Bienno, Brescia (tel.
0364.40081, fax 0364.406616, www.
eremodibienno.it, e-mail [email protected]) dal pomeriggio di
venerdì 1 al pomeriggio di domenica 3 aprile Voi siete la luce del mondo,
esercizi spirituali per adulti. Guida:
don Franco Manenti vicario generale della diocesi. Gli esercizi sono
rivolti a tutti gli adulti delle diverse
fasce di età sia aderenti che non
aderenti all’associazione, ai membri
dei Consigli pastorali parrocchiali...
Per gli adulti giovani impegnati al
lavoro è possibile raggiungere la
casa il sabato mattina per le ore 9.
Quote: € 115 per la partecipazione
singola (escluso il trasporto), € 200
per coppia di sposi (escluso il trasporto). Iscrizioni entro domenica
27 febbraio versando la caparra di
€ 30 presso la sede diocesana AC
di via Civerchi 7 tel. 0373.86426.
Per info. Francesca Schiavini tel.
0373.789087 - 333.5363224, e-mail
[email protected].
CENTRO TURISTICO ACLI
Iniziative varie
Il centro turistico Acli tel
0373 255091, fax 0373 254973, organizza: Menton ‘festa dei limoni’
e Nizza dal 19 al 20 febbraio € 200;
cioccolato a Torino, 26 febbraio €
40; Carnevale di Venezia 27 febbraio € 48; Tour della Sicilia dal 20
al 26 marzo € 900; Sanremo in fiore
27 marzo € 35; i saldi all’outlet di
Serravalle Scrivia 3 aprile € 20; tour
della Grecia dal 9 al 15 aprile € 820;
tour Germania: Berlino, Dresda dal
9 al 15 aprile € 850, Euroflora a Genova 30 aprile € 40; Provenza e Camargue dal 9 all’11 maggio € 350;
tour del Giappone dal 22 al 31 ottobre € 3.350. Gite di mezza giornata
costo € 20: Crespi d’Adda, villaggio
operaio, 5 marzo; Sabbioneta e villa
Pasquali 2 aprile; Soragna e Fontanellato 16 aprile; Rodengo Saiano e
Soncino 7 maggio; Lodi e Lodi Vecchio 21 maggio; Castell’Arquato 11
giugno. Pasqua: tour della Spagna
dal 21 al 27 aprile € 950; Pasqua sul
Garda dal 21 al 27 aprile € 500; Pasqua in Umbria dal 22 al 25 aprile
€ 460. Soggiorni estivi montagna/
mare. Montagna: Andalo, hotel
Stella Alpina- Malè (Trentino).
Mare: Croazia, Marche, Romagna,
Toscana, Liguria, Puglia, Sardegna,
Sicilia, Grecia (diversi periodi) Altre locandine in sede. Prenotazioni
CTA/ACLI Crema via C. Urbino
7/b orari: martedì, giovedì, sabato
dalle ore 9 alle 12; CTA Cremona
tel 0372 800423. Tessera socio/ assic. € 13 all’atto dell’iscrizione.
GRUPPO CASTELNUOVO
Giornata a teatro
Il gruppo Castelnuovo or-
OPERATIVI 24 ore su 24
Hospital
Services
TRASPORTI
IN AMBULANZA E AUTOVETTURA
Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. 0373 - 250654
MUNICIPIO
Iniziative ecclesiali
ADORAZIONE COMUNITARIA
Nella chiesa di S. Giovanni, tutti i giorni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Sabato 12
febbraio alle ore 21, Ministri straordinari dell’Eucarestia.
Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita.
PREGHIERA PER LE VOCAZIONI
Sabato 12 febbraio, alle ore 7,30, presso la Pallavicina, preghiera
per le vocazioni al sacerdozio e alla vita consacrata animata dalla zona
suburbana. Rito di ammissione al cammino dell’Ordo virginum
INCONTRI COMUNICANDI E CRESIMANDI
Il Vescovo incontra oggi, sabato 12, alle ore 15 i Comunicandi
della zona Sud a Ripalta Nuova; domenica 13 alle ore 15 i Cresimandi
della zona nord e mercoledì 16 alle ore 21 i Cresimandi della
zona Ovest nella chiesa di S. Bernardino
INCONTRO ANIMATORI LITURGICI
Sabato 12 febbraio dalle ore 15 alle 17, presso il centro S. Luigi,
incontro formativo a cura della Pastorale liturgica. Relatore don Gilberto
Sessantini.
PER I GIOVANI
Domenica 13 febbraio dalle ore 9 alle 12,30, presso il seminario
vescovile di Vergonzana, ritiro spirituale per giovani. Guida padre Francesco Cavallini, gesuita.
rio Lameri- Salvirola, organizza dal
26 al 29 maggio un viaggio a: Capodistria in Slovenia, Fiume, Abbazia, laghi di Plitvice, isola di Veglia e
l’isoletta di Kosljun, Pola, Rovigno e
Parenza in Croazia. Quota di partecipazione € 510, supplemento singola € 70. Iscrizioni entro il 10 marzo
presso la signora Mina Boldrini, tel
0373 72427, con versamento di € 210
di caparra, 280 per la camera singola. Il saldo dovrà essere versato entro
il 10 aprile. La quota è comprensiva
di tutto, pullman, hotel e biglietti per
trasporti. Per info Iris Rosani tel 0373
729148, cell. 339 4840159.
19 E 20 MARZO
Gita sulla neve
Il Comitato di Quartiere e
l’oratorio di Santo Stefano organizzano per sabato 19 e domenica 20
marzo una gita sulla neve a Bormio
in hotel con trattamento di mezza
pensione. Costo € 70 con riduzione
di € 15 per i bambini fino a sei anni
e € 10 dai sette ai 12. Iscrizioni, acconto € 20. Info Cesare Cattaneo
tel. 0373 201248, dopo le 19,30.
BORSE DI STUDIO
Domenica 13 febbraio dalle ore 16 alle 18, presso il seminario
vescovile di Vergonzana, corso di formazione per catechisti battesimali.
LECTIO MAGISTRALIS
Lunedì 14 alle ore 17, presso il teatro S. Domenico, Giovanni
Bachelet terrà una lectio magistralis dal titolo: Un padre che amava la
libertà. A cura dell’UNI- Crema in collaborazione con l’Azione Cattolica.
Sul BURL n. 5 02/02/2011,
è pubblicato l’avviso di selezione per
l’assegnazione di 12 borse di studio
(area giuridico/economica) di durata annuale per tirocinio presso la
Regione Lombardia. Scadenza ore
16,30 mercoledì 23 febbraio.
CORSO CARITAS
GRUPPO “NON SOLO SPORT”
CORSO CATECHISTI
Il gruppo “Non solo sport”
della parrocchia di Castelnuovo
“Quade”, organizza per domenica 6 marzo una gita a Sarzana e
Carnevale di Viareggio. Partenza
dall’oratorio alle ore 7,30, ore 10
arrivo a Sarzana e visita, con guida,
della rocca di Sarzanello e ai mo-
Lunedì 14 febbraio alle ore 21, presso l’opera Pia oratorio S.
Luigi, corso per operatori e volontari delle Caritas parrocchiali.
Mercoledì 16 febbraio alle ore 21, nell’oratorio di Madignano
corso di formazione per catechisti della zona Est. Tema: Il catechista e
la Bibbia: il grande dono della Parola rivelata.
INCONTRO FORMATIVO
Venerdì 18 febbraio alle ore 21, presso il Centro di via Medaglie d’Oro, incontro formativo per coppie e famiglie. Tema: Gestione
economica e stili di vita.
Gita a Sarzana e Viareggio
DI
CREMA
L’URP INFORMA...
Orari apertura uffici comunali
■ Fino al 28 febbraio nel territorio comunale di Crema: rilevazione dei
numeri civici. I rilevatori avranno il tesserino di riconoscimento.
■ Fino al 30 giugno tecnici della Provincia effettueranno controlli su alcuni impianti termici siti nel Comune, inviando lettera di preavviso.
■ Proroga scadenza imposta pubblicità al 31 marzo 2011, info tel 0373
201599 o ufficio ICA via Boldori n. 30 .
■ Sportello bonus energia- bonus gas presso l’URP, piazza Duomo 25, i
martedì, mercoledì e giovedì dalle ore 9 alle 12, numero verde 800 546333.
■ Sportello consulenza materie giuridiche notarili: giovedì 17 e 24 febbraio dalle ore 9,30 alle 12 presso l’Urp.
■ Il Piano di Governo del Territorio adottato è in visione al pubblico fino
al 24 febbraio presso il Comune. Osservazioni entro il 28 marzo.
■ L’ufficio cimiteri comunica che sono iniziate le estumulazioni delle
concessioni scadute presso i quattro cimiteri cittadini e i nuovi orari in
vigore da oggi, sabato 12 febbraio: dalle ore 8 alle 18 con orario continuato.
numenti artistici del posto. 12,30
pranzo al ristorante, partenza per
Viareggio e alle 15 sfilata dei carri.
Alle ore 10 partenza per il rientro.
Costo bambini fino ai 10 anni € 40,
dagli 11/13 € 50, dai 13 in su € 65.
Iscrizioni fino al 22 febbraio tel.
Catuscia cell. 339 2527238.
CENTRO PER L’IMPIEGO CREMA
Avviamento a selezione
Avviso di selezione
CATECHISTI BATTESIMALI
IL NUOVO TORRAZZO
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Il Centro per l’Impiego, via
De Gasperi 60, comunica che il 15
febbraio evaderà la seguente richiesta di avviamento a selezione: Az.
osp., ospedale Maggiore di Crema, sede di lavoro di Crema, n. 3
“coadiutore amministrativi” (cat.
B. C.C.N.L. 7/04/1999 comparto
sanità). Contratto a tempo indeterminato. Mansioni: uso di strumenti
informatici e di procedure software
per la gestione e prenotazione, refertazione e prestazioni sanitarie La
prova teorico pratica, si terrà presso
il presidio ospedaliero. È richiesto:
cittadinanza italiana o di Paese dell’Unione europea, tutti i requisiti per
pubblico impiego, diploma di scuola
secondaria di 1° grado, qualifica di
“coadiutore amministrativo” o in
subordine di “impiego d’ordine”,
esperienza professionale di almeno
4 mesi nello svolgimento di attività
amministrativa in uffici con accesso
diretto all’utenza di Aziende sanitarie pubbliche o private. Riserve di posti a favore di militari volontari congedati dalle FF.AA ex art. 18 D.Lgs
215/01 posti 1. Iscritti nella lista di
mobilità ex D.Lgs 144/99, Delibera
CRI 495/97, posti 2. In assenza di
candidati delle suddette categorie
dovranno essere assegnati ai soggetti
delle liste ordinarie. Possono partecipare i lavoratori privi di occupazione
e iscritti al centro per l’impiego. Presentarsi presso CPI di Crema il giorno 15 febbraio dalle 9 alle 12.
C.T.G. S. BERNARDINO
Iniziative
La presidenza del CTG
culturale S. Bernardino comunica che i posti per lo spettacolo,
del 20 febbraio, Suoceri sull’orlo di
una crisi di nervi, sono limitati, affrettarsi. Costo € 40. Iscrizioni in
via XI Febbraio 11a- (mercoledì
ore 21-23 cell. 347 3716937). Info:
Gianni Stabilini 0373 81647, 347
3716937; Fulvia Riboli 0373 82469;
Gabriella Fascina 0373 85077, Adina Pellegrini 0373 202969.
FIGLI SPIRITUALI DI PADRE PIO
Giovedì 17 febbraio, nella chiesa dei Sabbioni, alle ore 15 Adorazioni eucaristica e santo rosario, alle 16 s. messa. L’incontro è aperto a tutti.
MiaMia
ogni
strada
della
città
Mia
ogni
strada
della
città
Miaogni
ogni
strada
della
città
strada
della
città
RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO
Il Gruppo ogni sabato si riunisce alle 15,45 all’oratorio della
S.S. Trinità per condividere l’esperienza dell’incontro con il Signore
GRUPPO REGINA DELLA PACE
Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti,
incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. messa.
ganizza, per domenica 6 marzo,
un pullman per il Ciak di Milano,
per assistere al Rigoletto. Posto in
poltronissima, per informazioni:
signora Gianna 0373. 259152.
AUSER CREMA
Gita a Genova
L’Auser di Crema propone
ai suoi soci, giovedì 28 aprile, la
visita alla fiera florovivaistica Euroflora che si tiene ogni 5 anni a
Genova. Info. tel. 0373 86491 o al
333 4560222.
CREMOSANO
Borse di studio
Fino al 25 febbraio sono
aperte le iscrizioni per l’assegnazione delle Borse di studio
“Malachia Cella” per studenti
della scuola secondaria di 1° e 2°
grado e per gli universitari anno
2009/10.
ASS. CULTURALE ORFEO
Iniziative culturali
L’associazione culturale
“Orfeo” via Medaglie d’Oro 1,
tel 0373 250087, organizza sabato
19 e domenica 20 febbraio Udine,
mostra di Munch, visita della città, € 165. Partenza alle 6 da Crema piazzale delle Autoguidovie,
ritorno nella serata seguente. Lunedì e martedì 8- 9 marzo, festa
della donna, Pisa- Lucca- Carnevale di Viareggio, € 190. Primo
giorno Crema- Montecatini Terme- Pisa. Partenza da Crema alle
8 dal piazzale delle Autoguidovie in
via Stazione. Secondo giorno- domenica Lucca e Carnevale di Viareggio.
Arrivo a Crema in serata. Sabato 12
marzo- mezza giornata, abbazie di
Chiaravalle e Viboldone. Sabato e
domenica 19 e 20 marzo, Rimini:
Parigi e gli anni meravigliosi. Caravaggio e altri pittori del ’600. Quota € 140.
Venerdì 22 marzo, Euroflora. Costo
viaggio e ingresso € 50. Le iniziative
dell’Orfeo sono per i soli iscritti, tessera annuale €10.
DAL 28 MARZO AL 3 APRILE
Pellegrinaggio
Il gruppo di Preghiera di Casale Cremasco, Crema, Pianengo,
Offanengo e Sergnano organizza
da lunedì 28 marzo a domenica 3
aprile un pellegrinaggio a Lourdes
e Santiago de Compostela. La quota di partecipazione è € 750. Info.
0373 41279 o 3491965573.
AVIS COMUNALE CREMA
*
** *
TNTEET1EE2NNE5N11221552 5
IX
S IX STSEIX
SEIX
2225..44.04555000
€ 2€€.€4
dA
dA dA
dA
f.c.
f.c.f.c. f.c.
kI
kIkI
Zu
Zu
ZukI
Su
Su
Su
Su
ont
oZu
oout
ut
ut
ut
RIb
RIb
RIb
RIb
nt
nt
co
co
co
AL
ALnt
AL
IEAZ
IEco
IE
AZ
AZ
GRAZIE AL
GR
GR
GR
Se il Se
tuo
gatto
potesse
farci un
giro,
gli
sembrerebbe
di stare
sul
divano.
SeSe
tuo
gatto
potesse
farci
unun
giro,
gligli
sembrerebbe
stare
sulsul
divano.
il tuo
gatto
potesse
farci
giro,
sembrerebbe
di
stare
divano.
ilil
tuo
gatto
potesse
farci
un
giro,
gli
sembrerebbe
didi stare
sul
divano.
Sixteen,
con
la con
sua
ruota
alta
daalta
16”,
garantisce
una guida
facile
efacile
un’estrema
stabilità.
Sixteen,
concon
lasua
sua
ruota
alta
da
16”,
garantisce
unauna
guida
facile
un’estrema
stabilità.
Sixteen,
la sua
ruota
alta
da
16”,
garantisce
guida
facile
e un’estrema
stabilità.
Sixteen,
la
ruota
da
16”,
garantisce
una
guida
eeun’estrema
stabilità.
Per la Per
sicurezza,
sistema
frenante
integrale
aintegrale
doppio
disco
per
una
frenata
equilibrata
PerPer
sicurezza,
sistema
frenante
integrale
doppio
disco
per
unauna
frenata
equilibrata
la sicurezza,
sistema
frenante
a doppio
disco
per
frenata
equilibrata
lalasicurezza,
sistema
frenante
integrale
aadoppio
disco
per
una
frenata
equilibrata
su entrambe
le ruote;
per
l’ambiente,
il motore
Euro3
da
125
cc.125
Scegli
ilScegli
colore
che
ti che
suentrambe
entrambe
ruote;
perper
l’ambiente,
motore
Euro3
da
125
cc.Scegli
colore
cheche
su
entrambe
le ruote;
l’ambiente,
il motore
Euro3
da
125
cc.
Scegli
il colore
su
leleruote;
per
l’ambiente,
ililmotore
Euro3
da
cc.
ililcolore
titi ti
(offerta
valida
fino
alvalida
30/06/2010).
fa farefale
fusa.
*Versione
150 a 150
partire
da
€2.645.
(offerta
valida
finofino
30/06/2010).
fafare
fare
fusa.
*Versione
150
partire
da€2.645.
€2.645.
(offerta
al 30/06/2010).
fa fare
le fusa.
*Versione
150
a partire
da
€2.645.
(offerta
valida
fino
alal30/06/2010).
lele
fusa.
*Versione
aapartire
da
www.suzuki.it
www.suzuki.it
www.suzuki.it
Lubrificanti
Lubrificanti
Lubrificanti www.suzuki.it
Lubrificanti
Assemblea
L’AVIS comunale di Crema,
organizza per venerdì 25 febbraio
alle ore 17,30, presso la sala Ricevimenti del Comune, l’Assemblea
annuale. Verranno assegnate ai donatori 185 benemerenze. Al termine, alle ore 20,30, cena sociale in un
ristorante della zona.
DAL 26 AL 29 MAGGIO
Viaggio Slovenia e Croazia
Il Centro culturale don Ma-
concessionaria
PRO BIKE
Crema - Via Libero Comune, 26 - Tel. 0373.204156
E-mail: [email protected] www.moto.it/probikecrema/
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
29
30
Il Cremasco
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
CAMPAGNOLA CREMASCA
CAPERGNANICA: festa di Carnevale
Il sindaco Giorgio Gelati
Manovre speciali
nel settore sociale
D
omani, domenica 13 febbraio, la palestra di Capergnanica
ospita la tradizionale festa di Carnevale, organizzata dalla
Biblioteca comunale. Il sindaco Giorgio Picco e i suoi collaboratori invitano tutti, in particolare i bambini e i ragazzi, a questo
immancabile appuntamento: dalle ore 15.30 impazzerà la kermesse mascherata, con tanto di bibite, zucchero filato, frittelle
e, per la gioia dei più piccoli, ben quattro giochi gonfiabili. Gli
organizzatori ricordano che l’ingresso è fissato a 3,50 euro, che
i minori di 6 anni devono essere accompagnati e che non è possibile utilizzare bombolette spray e coriandoli.
CREMOSANO: “Genitorialità d’autore”
U
IL CONSIGLIO HA ADOTTATO
ILNUOVO REGOLAMENTO ISEE
M
anovre speciali legate al settore sociale
nel Comune di Campagnola Cremasca.
L’amministrazione Gelati, nell’ultimo Consiglio comunale riunitosi lo scorso 24 gennaio,
ha adottato il nuovo Regolamento per l’applicazione dell’ISEE (Indicatore della situazione
economica equivalente, permette di misurare
la condizione economica
delle famiglie tenendo conto di reddito, patrimonio e
caratteristiche del nucleo
familiare) come strumento di valutazione della
situazione economica dei
richiedenti prestazioni sociali agevolate.
Un provvedimento, questo, messo in atto per le
nuove richieste e necessità
cui anche il piccolo Comune limitrofo a Crema deve far fronte per l’aumentata offerta di
servizi.
Un dato: nel 2010 l’ente ha investito circa
60-70.000 euro nel Sociale, cifra destinata
ad aumentare in questo nuovo anno. “Molto
spesso quest’ambito non viene pubblicizzato
per questioni legate alla privacy – afferma il
sindaco Giorgio Gelati – ma quanto deliberato nella seduta consigliare va evidenziato:
abbiamo reso più completo e organico il Regolamento, individuando con precisione gli
ambiti di applicazione e definendo le rispettive fasce di reddito”.
Le prestazioni erogate dal Comune, sempre
passando attraverso la
figura
dell’assistente
sociale, riguardano il
servizio sociale professionale, il segretariato sociale, l’attività di
promozione sociale, il
servizio di assistenza
domiciliare minorile,
il telesoccorso, i centri
diurni disabili e socioeducativi, il servizio di
trasporto comunale, quello dedicato ai pasti a
domicilio, l’assistenza ad personam e interventi a integrazione del reddito. Tali possibilità
spettano a tutti i residenti che rientrano nella
fasce di reddito ISEE e per la compilazione delle domande il Comune ha un proprio ufficio
fiscale convenzionato con il Movimento Cristiano Lavoratori.
IL SINDACO GELATI:
“UNA RISPOSTA
ATTENTA AI REALI
BISOGNI E ALLE
POSSIBILI URGENZE”
È
festa per il Movimento Cristiano Lavoratori di Bagnolo Cremasco, che nell’anno del suo 51° di
fondazione ha potuto inaugurare
la sede rinnovata dopo i lavori di
ristrutturazione.
Era infatti il 1959 quando il
vescovo Cambiaghi inaugurò la
sede bagnolese delle ACLI (successivamente MCL). Da allora l’edificio divenne fulcro di iniziative e
proposte rivolte ai lavoratori e alle
loro famiglie. A distanza di mezzo
secolo, la parrocchia ha completamente ristrutturato l’edificio, rendendolo funzionale alla comunità
e alle nuove esigenze.
“È stata compiuta una ristrutturazione radicale – spiega il parroco don Mario Pavesi – dal tetto al
pavimento, con risanamento della
struttura e il recupero di nuovi spazi, come la bella e ampia terrazza
con magnifica vista sui tetti e sulla
campagna di Bagnolo, e un’ampia
e luminosa sala bar, aperta direttamente sulla piazza del paese, con
portico e cortile interno”.
I lavori sono durati un anno e
sono stati compiuti magistralmente
dall’Impresa Edile Donida Maglio
Massimo, sotto la direzione tecnica
dell’architetto Giorgio Severgnini e
il controllo del Consiglio di Affari
Economici della parrocchia.
È importante sottolineare come la giunta,
in presenza di gravi condizioni economiche,
sociali e sanitarie, previa valutazione dell’assistente sociale, potrà autorizzare la concessione
di contributi in deroga alle soglie di accesso
stabilite. “Ciò – chiarisce il primo cittadino
– per i nuovi casi sorti in questo particolare
momento di crisi, per avere come Giunta una
certa flessibilità d’azione”.
“Grazie al nuovo strumento d’azione – hanno proseguito l’assessore Raffaele Carrara e il
vicesindaco Agostino Guerrini Rocco – pensiamo di riuscire a dare una risposta a 360° non
solo burocratica, ma attenta ai reali bisogni
della popolazione e alle possibili urgenze”.
Interessante il capitolo relativo ai contributi
economici a integrazione del reddito. Il Comune, compatibilmente con le risorse disponibili
a Bilancio, può intervenire con erogazione di
soldi in favore di soggetti che si trovano in temporanea necessità, sempre naturalmente presentando istanza ai Servizi sociali comunali,
cui spetta l’indagine conoscitiva del singolo o
nucleo familiare in difficoltà. Ammissibili all’ottenimento di un contributo spese urgenti relative all’utenza domestica, al soddisfacimento
dei bisogni fondamentali e così via.
BAGNOLO CREMASCO
Inaugurata la sede Mcl
dopo i lavori di restauro
Il momento dell’inaugurazione
della nuova sede Mcl
In occasione della festa di don
Bosco, lunedì 31 gennaio il vescovo Oscar Cantoni ha inaugurato
e benedetto la nuova struttura alla
presenza delle autorità civili e di
BAGNOLO CREMASCO
Musiche da film
alla Scuola primaria
Un momento del saggio musicale
tutte le maestranze, sotto lo sguardo fiero dell’inossidabile presidente del Circolo Luigi Bonizzi e della
segretaria Maddalena Ferrari.
Per poter sostenere le spese di
ristrutturazione, l’impegno economico della parrocchia sarà notevole, ma potrà essere affrontato con
H
ollywood ciak si suona è il titolo
dell’emozionante saggio di
musica che i bambini delle classi
terze, quarte e quinte della scuola primaria di Bagnolo Cremasco
hanno presentato venerdì 4 febbraio presso il cineteatro dell’ oratorio del paese, in una sala gremita
di genitori, familiari e amici.
Al termine del laboratorio
musicale a cadenza settimanale,
della durata di 15 ore per ciascuna classe, i bambini della scuola
primaria, guidati dal maestro Andres Caicedo, esperto della Scuola di musica “Claudio Monteverdi” di Crema, hanno proposto
uno spettacolo sorprendente per
qualità e armonia.
Per la prima volta a sezioni
riunite, i piccoli musicisti hanno
accompagnato gli spettatori nel
mondo del cinema, proponendo
tre famosissime colonne sonore,
inerpretate a suon di flauti, piastre sonore, metallofoni, xilofoni e
tamburi. Indispensabile la gioiosa
presenza fra loro del maestro, che
con la sua inseparabile chitarra ha
accompagnato e diretto gli alunni. Con serietà, ordine, impegno
e non poca emozione, gli alunni
sono saliti sul grande palco dimostrando le abilità acquisite nelle
ore di laboratorio e approfondite
serenità grazie alle agevolazioni
della BCC Banca dell’Adda e del
Cremasco, sempre attenta alle esigenze della comunità bagnolese e a
servizio del territorio. Siamo sicuri
che la moderna struttura, affidata dalla parrocchia in comodato
d’uso al circolo MCL, diventerà
un luogo d’animazione culturale
e religiosa per tutto la comunità:
un vero gioiellino da sfruttare al
meglio.
Per il Circolo di Bagnolo è ormai tradizione ricordare i suoi lustri con il restauro di un bene della
parrocchia. In memoria di questo
traguardo, l’MCL ha ritenuto quindi opportuno sostenere le spese per
l’acquisto del nuovo banco bar. Le
altre opere restaurate sono state: la
tinteggiatura interna ed esterna del
chiesuolo in occasione del 45° di
fondazione, la realizzazione di una
sala riunioni polifunzionale a servizio della comunità posta sopra
il bar nel 1999, il portale centrale
della Chiesa nel 1994 e il restauro
dell’altare di San Giuseppe Lavoratore nel 1989.
Tutte queste opere sono ricordate in una mostra fotografica appesa
alle pareti del bar, che sicuramente
tutta la comunità vorrà al più presto ammirare.
Elisabetta Maesi
in classe con le rispettive insegnanti di musica.
Le classi terze hanno creato
l’atmosfera dei grandi eventi con
Momenti di Gloria. Gli alunni delle
quarte hanno presentato un arrangiamento della colonna sonora del
film L’Ultimo dei Mohicani, mentre
le quinte, al termine di un percorso
triennale con il maestro Caicedo,
hanno puntato in alto con il brano tratto dal film 1492 la Conquista
del Paradiso. Proprio queste ultime
classi hanno ringraziato il maestro,
regalandogli una forte emozione
consegnandogli un diploma e numerosi disegni che lo ritraggono
nei suoi momenti di gloria: tra i ragazzi, con in mano una chitarra!
Grande la soddisfazione delle
famiglie e dell’amministrazione
comunale, che ha finanziato il progetto, nonché della maestra Anna
Denti Pompiani, che per la prima
volta ha coordinato con professionalità e dedizione il progetto musicale della scuola primaria.
Un ringraziamento particolare
è stato rivolto a don Mario, a don
Stefano e alle signore e ai ragazzi dell’oratorio per l’accoglienza
nella struttura parrocchiale e al
negozio “Valtolina” per gli allegri
addobbi floreali.
Elisabetta Maesi
ltimo appuntamento per Genitorialità d’autore, ciclo di incontri organizzato dall’associazione “Il caleidoscopiofamiglie e accoglienza” in collaborazione con la parrocchia.
Domenica 20 febbraio, alle ore 14.30, all’oratorio di via Della
Bassa interverrà Fabio Selini, coordinatore del servizio di animazione di una struttura per anziani e docente di un centro di
formazione professionale. Il relatore presenterà Il padre sospeso,
libro in cui un padre adottivo racconta in prima persona il lungo e tormentato percorso per incontrare la figlia che la sorte gli
ha destinato. Lettere commoventi scritte a colei cha attende che
i suoi genitori la ri-trovino in un lontano Paese dell’Est. Per i
genitori interessati funzionerà un servizio di animazione per i
bambini. Informazioni al numero 331/5440396 oppure via fax
allo 0373/380303.
TRESCORE CREMASCO: Orientagiovani
O
rientamento scolastico e professionale tra le strategie per affrontare il momento storico di crisi e per gettare basi migliori per il futuro lavorativo dei ragazzi. Anche l’Orientagiovani del
Comune di Trescore la pensa così e, partecipando a un progetto
più ampio, offre alle nuove generazioni la possibilità di cercare
d’entrare o rientrare nel mondo del lavoro. Il servizio, sempre
aperto a nuove proposte, si trova presso la biblioteca comunale
ed è aperto al pubblico il secondo mercoledì e il quarto martedì
di ogni mese dalle ore 15.30 alle ore18.30.
MONTODINE: Gruppo
Gruppo Twirling, che risultati!
D
omenica 30 gennaio e 6 febbraio il Gruppo Twirling majorettes
Eliana di Montodine ha partecipato a due competizioni sociali
riguardanti discipline di gruppo e individuali. Merito delle insegnanti
Cristiani Emanuela, Denti Monica, Denti Chiara e Capellini Gloria,
che con passione proseguono il lavoro ereditato da Meanti Vera.
A Sacile (PN) il gruppo ha riscosso notevoli successi guadagnandosi il primo posto nella disciplina team twirling senior A (Cortesini
Alessia, Piantelli Chiara, Cortesini Federica, Vairani Noemi, Brambini Cristina, Denti Marta), il terzo posto nella disciplina team twirling junior B (Severgnini Federica, Allocchio Michelle, Tonioli Paola, Rossini Giulia, Piantelli Cristina, Soldati Giusy) e un fantastico
primo posto nella disciplina pom pons A (Brambini Cristina, Denti
Marta, Severgnini Federica, Piantelli Cristina, Soldati Giusy, Pravini
Olga, Soffientini Serena, Cortesini Cristina e Alessia, Danzi Sonia,
Sovardi Eleonora, Piacentini Alice, Uselli Lorenza, Della Giovanna
Elisa, Sangaletti Lara, Parati Laura e Sara, Zagheni Valeria, Franzoni
Charlie), reduci dell’ottavo titolo consecutivo di Campioni d’Italia.
In queste competizioni le atlete hanno meravigliato il pubblico e
stupito con la loro bravura e tecnica che da sempre le contraddistingue: infatti sono protagoniste di ottimi piazzamenti mantenuti nel
corso degli anni in queste discipline.
Passando a parlare della gara successiva tenutasi a Fontanella (BG)
domenica scorsa, numerosi sono stati i piazzamenti nella categoria
B. Minor: Allocchio Giorgia e Piantelli Gloria 1° posto nel duo; Cattaneo Sirya 3° posto dance. Cadetti: Rossini Giulia: 2° posto 1 bastone, 2° posto dance; Severgnini Federica: 3° posto 1 bastone. Junior:
Soldati Giuseppina: 1° posto 2 bastoni.
Tra le migliori atlete, ecco i risultati ottenuti nella categoria A. Cadetti: Allocchio Michelle e Piantelli Cristina 1° posto. Nella categoria
Junior: Cortesini Federica: 1° posto 1 bastone, 1° posto 2 bastoni, 1°
posto dance, 1° posto con il duo con Piantelli Chiara, inoltre Chiara
ha conquistato un 2° posto nella categoria 1 bastone; Vairani Noemi:
3° posto 1 bastone, 2° posto supeer per strutting e 3° posto nella disciplina dance. Nella categoria senior: Brambini Cristina: 3° posto 1
bastone, 3° posto super per strutting, 3° posto nella disciplina dance;
Denti Marta: 1° posto 1 bastone, 2° posto 2 bastoni, 2° posto dance.
Questi notevoli risultati sono il frutto delle parecchie ore che le ragazze trascorrono in palestra ad allenarsi duramente per poter essere
competitive a livello internazionale ai prossimi Campionati Europei
che si svolgeranno a Karlovy Vary, in Repubblica Ceca, il 22 aprile prossimo: Cotesini Federica (2 bastoni, duo), Piantelli Chiara (1
bastone, duo) Vairani Noemi (super per strutting), Denti Marta (1
bastone, 2 bastoni), Brambini Cristina (super per strutting), oltre a
partecipare con le loro discipline singole sono le titolari del team della nazionale NBTA Italia allenato dal tecnico olandese Pieter Hazeu.
Complimenti ragazze!
VAIANO: nuovi spogliatoi al Centro sportivo
M
entre ieri sera in sala consiliare il Comune ha promosso
il secondo incontro pubblico sul tema Eliminiamo l’Eternit
con sole – trattando la finanziabilità dei progetti con l’intervento
dell’istituto di credito Sparkasse-Cassa Risparmio di Bolzano
– gli amministratori hanno pure avviato i lavori di realizzazione
dei nuovi spogliatoi di calcio al Centro sportivo comunale.
L’intervento, finalmente, metterà fine ai disagi dei calciatori
grandi e piccini della Polisposrtiva Vaianese (e delle società ospiti), che fino a oggi hanno impropriamente utilizzato i locali della
piscina. 197.565 euro l’importo dei lavori, aggiudicati all’impresa “Coema Srl” (circa del 20% il ribasso effettuato dalla ditta). I
nuovi spazi saranno disponibili, se non si verificheranno intoppi,
entro luglio-agosto, in tempo per l’inizio della nuova stagione
sportiva. I lavori sono partiti in gennaio: la costruzione sarà edificata parallela alla palestra, dove sorge un piccolo parco.
Felice per il progetto, l’assessore allo Sport Alfredo Ogliari
chiarisce: “Dopo molti anni, finalmente, la società calcistica
avrà a sua disposizione degli spogliatoi. La nostra idea, e anche quella di molti che frequentano gli impianti, era di costruire
lo spogliatoio in un altro luogo del Centro sportivo, ma questo
avrebbe comportato spendere altri soldi dei cittadini, gettando
quelli già investiti. Si è così deciso di utilizzare il progetto approvato dalla precedente amministrazione, a sua volta costato più
di 30.000 euro”.
Con questa struttura l’amministrazione apporterà una decisiva miglioria all’area dedicata allo sport, sperando in futuro di
riqualificare tutto il centro.
Il Cremasco 31
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
CASTELLEONE
Castelleone
‘Guerra’
al Festival
Mercatino: 500.000 euro
donati alla comunità
A TANTO AMMONTANO GLI INTERVENTI BENEFICI
LA KERMESSE CRESCE, 6 APPUNTAMENTI IN PIÙ
di BRUNO TIBERI
S
i avvicina al traguardo del quarto di secolo con un obiettivo importante: “un intervento strutturale a favore della comunità per
migliorare la viabilità degli spazi comuni. Si
tratta forse dell’opera più impegnativa”. Non
si lascia scappare altro Pupilla Bergo, presidente del Mercatino del Piccolo Antiquariato, manifestazione che dal 1988 ha intrecciato i suoi successi e la sua storia con quella di
una Castelleone in parte ridisegnata.
Seduta alla sua scrivania la presidente fa
il punto all’avvio di un anno che ha segnato
il consueto sold out nel numero degli espositori ai quali poter garantire spazio (200), e
una novità sotto il profilo dei progetti. “Ci
fermiamo un attimo a pensare e a consolidare le forze – spiega la Bergo – perché quel
che abbiamo in mente per il 25° compleanno
dell’iniziativa (che cade il 10 aprile del 2013,
ndr) è veramente qualcosa di grande e impegnativo. Vorremmo intervenire a favore della
città, mettendo mano, a un ambito a nostro
avviso fondamentale, forse trascurato”.
E come non concedere un paio d’anni di
tregua alla mostra mercato che ogni secon-
da domenica del mese porta a Castelleone
migliaia di visitatori “le stime parlano di
10/15mila” offrendo alle attività del posto una valida opportunità per lavorare? In
questo la mission con la quale prese le mosse l’iniziativa, è rispettata. “L’idea nacque
– continua la presidente – dalla necessità di
fare qualcosa per il commercio in un periodo, fine anni Ottanta, in cui i centri di grande
distribuzione avrebbero potuto mettere in
difficoltà i negozi di vicinato”.
Pupilla Bergo e un manipolo di volontari
iniziarono il loro cammino con una prima
edizione del Mercatino da 33 espositori e
tante iniziative collaterali che nei primi cinque anni sono servite per moltiplicare il numero di standisti, tutti selezionati con cura
tanto da far meritare alla mostra mercato
castelleonese il titolo di regina del settore, e
di visitatori. Insieme alla Bergo si sono stretti collaboratori (oggi la squadra è composta
da William Parmesani, Stefania Parmesani,
Marco Agosti, Filippo ed Edoardo Mazzola,
Paola Cappellini, Daniele Milanesi, Roberto
Nassano e Camilla Sonzogni) e un tessuto
istituzionale che ha sostenuto l’idea. Con
qualche scetticismo da parte di alcuni il Mer-
ROMANENGO
Bilancio 2010: Castello
opera prioritaria
È
frutto di un certosino ‘taglia e cuci’ il Bilancio 2011
dell’amministrazione comunale
romanenghese, presentato nella
riunione consiliare di ieri sera.
Lo strumento di programmazione, non appesantendo la pressione contributiva da parte dei residenti, vive di progetti che hanno
finanziamenti certi e di una lista
di ‘desiderata’ che solo la ripresa
del mercato immobiliare potrà
consentire di tradurre in realtà.
Sul fronte fiscale tutto, o quasi, resta invariato. L’addizionale
Irpef bloccata allo 0,4%, L’imposta comunale sugli immobili
legata a seconda casa e terreni
agricoli ferma al 6 per mille,
esenzione al pagamento della
PRESSIONE
CONTRIBUTIVA
PRESSOCHÉ
INVARIATA,
SI SPERA NEI
CONTRIBUTI
tassa sui passi carrai confermata
per tutti, servizi a domanda individuale con tariffe che non hanno conosciuto rincari, un lieve
incremento (5%) della tassa per
lo smaltimento dei rifiuti e un
adeguamento (10%) delle tariffe
MADIGNANO
Bimbi in mountain bike
La Polisportiva ci crede
I
l loro pallino è la mountain
bike. Il loro fiore all’occhiello è il Rally delle Madonnine
organizzato ogni anno in avvio d’autunno nella campagna
madignanese. Il loro obiettivo
è contagiare i giovanissimi con
la passione per le due ruote tacchettate.
Gli alfieri del gruppo cicloamatori della Polisportiva Madignanese hanno le idee chiare e
soprattutto tanta voglia di fare.
Un’intraprendenza che li porta a essere protagonisti, anche
quest’anno, nell’organizzazione del secondo challenge Coppa Karcher Lombardia volto a
promuovere la mountain bike
nel settore giovanile.
ASSOCIAZIONE
PROTAGONISTA
NELLA
ORGANIZZAZIONE
DI UN CHALLENGE
DEDICATO
Quattro le prove in programma a partire dal 27 febbraio
quando andrà in scena il 1°
Trofeo Comune di Trigolo (info
organizzazione 329/0050518).
Alla gara, promossa dal team
Superbici Crema Cicli Scotti,
D
Il Mercatino dell’Antiquariato di Castelleone
e la sua presidente Pupilla Bergo
catino è decollato e i benefici si sono visti e
non solo per il commercio.
“Dal 1993 abbiamo iniziato a poter investire l’utile dell’associazione – spiega la presidente – in interventi a favore della comunità.
In 15 anni abbiamo donato al nostro paese
poco meno di un miliardo di vecchie lire. Lo
abbiamo fatto sotto forma di iniziative, attività, opere che a nostro avviso qualificano il
borgo. La prima è stata la nuova illuminazione del centro storico, quindi le aiuole fiorite,
il restauro di 27 splendide tele della chiesa
parrocchiale con la presentazione del lavoro
attraverso una mostra e un catalogo. Questo
è stato l’investimento più difficile da sostenere, si parla di circa 270 milioni di vecchie lire.
Abbiamo quindi ristrutturato la sede concessaci dal Comune in via Garibaldi, restaurato
un pregevole quadro del Lambro alla Trinità,
realizzato il nuovo impianto di illuminazione
in chiesa parrocchiale e finanziato la tinteggiatura della navata centrale della stessa. Era
il 2005. Successivamente abbiamo dedicato
attenzione alla Brunenghi, con l’acquisto di
un pulmino per il trasporto, di una cameretta
per due persone, di maxi schermi per le sale
comuni, e alla Croce Verde, alla quale, insie-
cimiteriali. “Siamo sostanzialmente in linea con gli altri anni
– esordisce il sindaco Marco Cavalli – laddove si registrano aumenti si tratta di crescita di spese
di servizio, come nel caso della
Tarsu, per la quale la percentuale di copertura resta di poco
inferiore al 93%, o adeguamenti
dettati dai tempi e dal fatto che
per anni mai si era messa mano
al comparto cimiteriale”.
Sotto il profilo delle attività lo
storico, consolidatosi negli anni,
indica la rotta da seguire sul
fronte sportivo, culturale, sociale
e scolastico “con massima attenzione – aggiunge Cavalli – all’istruzione e alle fasce deboli”.
Le incognite, in ambito di programmazione, restano sul fronte
delle opere. “Certamente condurremmo in porto l’intervento
di riqualificazione del Castello
– spiega il primo cittadino –, per
il quale vi sono già le risorse: un
finanziamento della Fondazione
Cariplo per 425mila euro, e una
cifra analoga già nelle disponibilità del Comune. Completeremo
gli interventi in centro storico
con il rifacimento della pavimentazione di via Vezzoli e via
Marconi e con la messa a punto
farà seguito l’appuntamento
del 6 marzo a Soresina per il
1° Trofeo Cicli I Biker, promosso dal Pedale Soresinese
(3382513505)
La domenica successiva, 13
marzo, tutti a Moscazzano.
con ritrovo in piazza Aiserey,
per il 2° Trofeo Comune di
Moscazzano e Speed Wheels
(cell. 339 2664502). Chiusura a Madignano domenica 20
marzo con il 2° Trofeo Centro
karcher promosso dalla Polisportiva MAdignanese (328
2190130).
Le iscrizioni al challenge
sono gratuite. Per informazioni
gli interessati possono contattare Adriano al 328/2190130 o
Arrigo al 339/2664502. L’ora
di ritrovo è fissata per le 13
di ogni festivo con partenza
della gara alle 14.30. Il casco
protettivo è obbligatorio per
ogni concorrente al quale sarà
garantito un servizio corsa accurato con ambulanza, infermieri, e assicurazione. A tutti
i partecipanti, alla riconsegna
del numero dorsale sarà offerto
un piccolo cestino per ricaricarsi dopo la fatica.
Bruno Tiberi
me all’amministrazione comunale, abbiamo
donato un’autolettiga. Donazioni alla Breast
Unit di Cremona e a beneficio di situazioni
d’emergenza in suolo nazionale hanno cadenzato gli anni dalla nascita del Mercatino
a oggi. Al santuario, in vista del 500° anniversario delle apparizioni, abbiamo sostenuto il
costo del restauro dell’abito della statua della
Madonna e scoperto e restaurato una splendida immagine lignea della Vergine”.
Oggi il Mercatino, che torna domani, punta sulla qualità (con una selezione ancor più
attenta degli espositori), sul filone del vintage e su una serie di appuntamenti aggiuntivi
nelle festività del 6 gennaio, 25 Aprile, Primo Maggio, 2 Giugno e primo novembre.
“Abbiamo presentato richiesta in Comune
– conclude la Parmesani – perché pensiamo
che per il paese e le sue attività possano essere occasioni per farsi conoscere e lavorare. Il
tutto nell’attesa di poter affrontare il grande
progetto che vorremmo per la nostra Castelleone in occasione del 25° anniversario della
manifestazione. Magari in quell’occasione
sarebbe bello che la comunità pensasse a un
piccolo riconoscimento per un gruppo che ha
dato molto alla città”.
dell’illuminazione pubblica lungo le stesse arterie e in piazza
Amigoni. Centomila euro sono
a Bilancio per la realizzazione
del parcheggio al cimitero, acquisizione aree incluse”.
E poi?... “E poi tutto dipenderà dalle entrate derivanti dagli
oneri di urbanizzazione – conclude Cavalli –. Se il settore dell’edilizia, conseguentemente alla
ripresa del mercato immobiliare,
si muoverà, entreranno risorse
che potranno essere utilizzate
per la costruzione della nuova
caserma dei Carabinieri, per la
quale il progetto è già pronto.
Non potendo, per disposizioni governative, incrementare il
nostro indebitamento si deve
necessariamente attendere la disponibilità finanziaria. In standby anche la tribuna coperta al
centro sportivo, così come l’asilo
nido. In questo caso se riuscissimo a ottenere un finanziamento
regionale specifico, con la collaborazione del provato che già si
è fatto avanti potremmo realizzare la struttura senza il timore
di esporre il Comune a un ventennio rischioso sotto il profilo
finanziario”.
Bruno Tiberi
Madignano
Corso per
anziani
M
antenersi in forma e
prevenire acciacchi.
Questo l’obiettivo del corso fisioterapico per anziani
promosso dall’Assessorato
alle Politiche sociali del Comune di Madignano e indirizzato agli over65.
Ogni mercoledì dalle ore
14.15 alle 15.15, dal 2 marzo al 25 maggio, presso la
palestra della Polisportiva
Madignanese gli interessati
potranno seguire le lezioni.
Il corso sarà attivato al
raggiungimento del numero
minimo di 10 adesioni. La
partecipazione è gratuita,
agli iscritti verrà solo chiesto il versamento della quota
assicurativa (12 euro).
opo due anni di pausa torna il Controfestival. La manifestazione
canora organizzata dal
‘Tatamata’ di Castelleone è pronta a far cantare
promettenti astri del firmamento della canzone in
una kermesse giunta alla
undicesima edizione.
La formula è sempre
la stessa, rodata. Le selezioni, apertesi giovedì
sera, daranno spazio a 72
concorrenti che si contenderanno l’accesso alle
semifinali, in programma
il 10, 17 e 24 marzo. I migliori 18 si giocheranno il
primo premio nella finalissima del 31 marzo, sempre ospitata dal palco del
‘risto’ di via Villa Molino
Soncino.
Oltre ai primi tre classificati, riconoscimenti anche al miglior brano inedito, premio della critica e
premio emozione.
A giudicare i cantanti
sarà una commissione di
esperti nella quale, ogni
anno, spiccano nomi importanti del mondo canoro e dello spettacolo.
Per informazioni contattare 0374/58165.
Bruno Tiberi
ROMANENGO: popolazione in crescita
P
rosegue il trend positivo che caratterizza da tempo l’andamento demografico del Comune di Romanengo, cresciuto di 600
iscritti all’anagrafe in 12 anni. Anche il 2010 è stato un anno che
ha portato nuovi volti sotto il campanile romanenghese. L’incremento demografico è di 35 unità, da 3.043 (tra maschi e femmine)
al 31 dicembre 2009 a 3.078 12 mesi dopo.
Il 12% della popolazione è rappresentato da stranieri, i cui flussi immigratori ed emigratori smuovono gli equilibri. Il ricongiungimento familiare ha portato negli ultimi anni mogli e figli dei
primi immigrati a trasferire la propria residenza dall’estero o da
altri Comuni a Romanengo. L’etnia maggiormente rappresentata
è quella indiana con 183 iscritti su 392 stranieri.
In attivo anche il rapporto tra nascite e decessi: 28 sono stati i
primi vagiti a fronte delle 24 persone passate a miglior vita.
Complessivamente sono 1.221 le famiglie iscritte all’anagrafe
comunale per un totale di 3.078 schede individuali composte da
1.561 tesserine rosa e 1.517 azzurre.
Tib
ROMANENGO: aiuti dal Natale 2010
S
i è chiuso la scorsa settimana il rendiconto legato alla serie di
iniziative promosse dal Comitato per il Natale. Una carrellata di
eventi, andati in scena dai primi di dicembre al 9 gennaio, con i quali
gli organizzatori hanno inteso raccogliere fondi da utilizzare per sostenere famiglie romanenghesi in difficoltà.
Il lavoro di Comune, parrocchia e di tutte le associazioni sportive,
culturali e di volontariato del paese ha prodotto un ottimo risultato.
Ammonta a circa 2.300 euro il ricavato della manifestazione. La somma sarà messa nelle disponibilità della Caritas e della Parrocchia che
la gestiranno in base alle situazioni di bisogno che vengono monitorate da tempo in paese.
SALVIROLA
Slovenia e Croazia
con il “Don Lameri”
Q
uattro giorni intensi per scoprire alcune delle bellezze della Slovenia e della Croazia. Questa la proposta per la tradizionale gita
di primavera organizzata dal Centro culturale Don Mario Lameri.
La partenza è fissata per il 9 giugno con prima tappa a Capodistria
(città della Slovenia dallo splendido centro gotico-rinascimentale) e
visita alla città di Rijeka (Fiume) con momento di preghiera al santuario che venne eretto sul luogo in cui, secondo tradizione, sarebbe
stata custodita la Casa di Nazareth. In serata trasferimento a Opatija
(Abbazia) per cena e pernottamento.
Facendo di Opatija il proprio campo base i salvirolesi si sposteranno nei due giorni successivi alla volta del Parco Nazionale dei Laghi
di Plitvice e dell’Isola di Krk. L’ultimo giorno, 12 giugno, sarà dedicato alla visita di Pula (Pola), Rovinij (Rovigno) e Porec (Parenzo).
La quota di partecipazione al viaggio, calcolata su un minimo di 30
iscritti, ammonta a 510 euro (supplemento di 70 euro per la singola).
La cifra comprende: viaggio, pernottamenti con cene e colazioni in
hotel, pranzi e bevande ai pasti, guide turistiche, assicurazione e ingresso ai parchi. Per le iscrizioni gli interessati potranno rivolgersi entro il 10 marzo alla signora Boldrini (0373/72427). All’atto dell’adesione dovrà essere versata una caparra pari a 210 euro (280 euro per la
singola) con saldo entro il 2 maggio. Per informazioni, 0373/729148.
32
Il Cremasco
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
RIVOLTA D’ADDA
OTTO RAGAZZI
HANNO
RICEVUTO
LE BORSE
DI STUDIO
Losio, Merigo, Manfredi
e i giovani studenti premiati
Comune e Banca dell’Adda
premiano gli studenti meritevoli
Materna: c’è posto per tutti
A
di ELISA LORENZETTI
ncora una volta, nella domenica che precede il taglio
del nastro della fiera di Sant’Apollonia, amministrazione
comunale e Banca di Credito
Cooperativo dell’Adda e del
Cremasco-Cassa Rurale hanno
consegnato le borse di studio a
un gruppo di studenti del paese
frequentanti le scuole medie superiori.
Simpatica e partecipata la cerimonia svoltasi in sala consiliare, dove sono intervenuti, tra gli
altri, oltre ai premiati e ai loro
genitori, il facente funzioni di
sindaco, Ivan Losio, il presidente e il vice della Banca dell’Adda, Giorgio Merigo e Angelo
Manfredi.
Raggianti gli studenti che hanno conseguito votazioni doc nell’anno scolastico 2009-2010. Sul
podio sono saliti in otto: Fabio
Allevi, Corina Balzari, Myriam
Donesana, Silvia Emendi, Giulia Favaron, Maddalena Pandi-
R
estando in ambito scolastico il 31 gennaio si sono chiuse le
iscrizioni alla scuola materna di Rivolta d’Adda per l’anno
didattico 2011/2012. “Le domande presentate ci consegnano
una situazione di sostanziale parità nelle frequenze presenti e
future. A fronte, infatti, delle 69 domande presentate, l’anno
venturo si passerà da 211 a 219 alunni totali – spiega il vicesindaco Ivan Losio –. Da cinque anni a questa parte, il Comune si
muove in sinergia con la Fondazione Asilo Infantile allo scopo
di garantire la piena agibilità degli spazi educativi”.
L’ente locale chiede alle famiglie che sono state poste in lista d’attesa, “di avere fiducia nella pubblica amministrazione
quando, come ora, prende l’impegno vincolante e imperativo di
accogliere tutti. Nessuno resterà escluso. L’anno prossimo tutti i
bambini iscritti potranno frequentare la scuola materna”.
Losio aggiunge che “questa compagine amministrativa, nel
porsi l’obiettivo di costruire un nuovo plesso da destinare alla
scuola dell’infanzia, per essere seria e non vendere sogni, deve
anche contestualizzare la propria capacità di spesa; allo stato attuale le finanze municipali e i vincoli di bilancio non ci permettono di procedere, almeno nell’immediato, con la realizzazione
di un’opera di tale entità. In questo frangente è senza dubbio
preferibile attivarsi per quegli interventi di riqualificazione dell’esistente, idonei comunque a garantire la completa capienza
del nostro asilo per tutti i suoi piccoli utenti. Tutti i bimbi iscritti
alla materna per il prossimo anno saranno accolti”.
ni, Barbara Strepparola e Laura
Strepparola.
Il vicesindaco ha elogiato i
ragazzi che sui banchi di scuola
hanno colto risultati eccellenti
ed evidenziato che “per l’intera
comunità questo è un momento
significativo, visto che abbiamo
ancora la possibilità di consegnare un’importante borsa di
studio a otto giovani studenti
rivoltani di scuola media superiore”.
Sottolineando l’importanza
che riveste lo studio, Losio ha
ringraziato la Banca di Credito Cooperativo dell’Adda e del
Cremasco-Cassa Rurale per la
sensibilità nuovamente dimostrata, “per il finanziamento dei
premi”.
Il presidente della banca dell’Adda, Giorgio Merigo, nell’esprimere le più vive congratulazioni per le borse di studio
assegnate ai ragazzi “per gli
ottimi risultati scolastici conseguiti”, ha formulato i migliori
auguri per il loro futuro, “auspicando che possano proseguire
con rinnovato impegno nel cammino di formazione. La nostra
comunità ha sempre più bisogno
di giovani preparati e maturi che
sappiano impegnarsi attivamente - e con amore - anche nella
vita sociale.
Pertanto, auspico vivamente
- ha concluso Merigo - che abbiate modo di conoscere e condividere gli ideali che sono alla
base dell’operare quotidiano
della Cassa Rurale, tanto più in
una fase di crisi economico-finanziaria legata a una profonda
crisi etica e di valori identitari,
onde cogliere il senso profondo
del nostro modo ‘differente’ di
fare banca, che da oltre 100 anni
anima il Movimento del Credito Cooperativo!”.
Per il presidente è importante
coinvolgere, con entusiasmo, “le
nuove generazioni perché insieme si possa contribuire efficacemente alla costruzione del bene
comune”.
Sentiremo senz’altro parlare
di borse di studio anche il prossimo anno.
SOGGIORNI
MARE E MONTI 2011
Senigallia
gg.
Quota
27/05-10/06
10/06-24/06
24/06-08/07
08/07-22/07
22/07-05/08
05/08-19/08
19/08-02/09
02/09-16/09
16/09-24/09
15
765,00
15
827,00
15
870,00
15
932,00
15
963,00
15 1.305,00
15
900,00
15
746,00
9
404,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
23,00
126,00 63,00
137,00 68,00
140,00 70,00
151,00 75,00
156,00 78,00
218,00 109,00
145,00 72,00
117,00 58,00
60,00 30,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
95,00
27/05-10/06
10/06-24/06
24/06-08/07
08/07-22/07
22/07-05/08
05/08-19/08
19/08-02/09
02/09-16/09
15
730,00
15
877,00
15
923,00
15
986,00
15
986,00
15 1.234,00
15
877,00
15
734,00
Cattolica
180,00 60,00
205,00 68,00
218,00 72,00
235,00 78,00
235,00 78,00
302,00 100,00
205,00 68,00
180,00 60,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
Hotel Mediterraneo***
Isola d’Ischia
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
Quota
27/05-10/06
10/06-24/06
24/06-08/07
08/07-22/07
22/07-05/08
05/08-19/08
19/08-02/09
02/09-16/09
15
682,00
15
745,00
15
807,00
15
839,00
15
896,00
15 1.006,00
15
859,00
15
749,00
Hotel Daniel’s***
Periodi
27/05-10/06
10/06-24/06
24/06-08/07
08/07-22/07
22/07-05/08
05/08-19/08
19/08-02/09
02/09-16/09
gg. Quota
15
15
15
15
15
15
15
15
Quota
Rid 3° 4° letto
Suppl.
0/2 a. 3/6 a. 7/11 a. Adulti Sing.
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
231,00
259,00
287,00
301,00
315,00
364,00
301,00
252,00
138,00
155,00
172,00
180,00
189,00
218,00
180,00
151,00
46,00
51,00
57,00
60,00
63,00
72,00
60,00
50,00
Periodi
Riccione
Hotel Astoria***
gg.
Molveno
105,00
105,00
105,00
105,00
105,00
105,00
105,00
105,00
Periodi
03/07 - 24/07
03/07 - 17/07
17/07 - 24/07
Periodi
Le iscrizioni si ricevono presso
Gerundotour con inizio da lunedì
14 febbraio 2011 alle ore 15
03/07 - 24/07
03/07 - 17/07
17/07 - 24/07
786,00
912,00
989,00
1.052,00
1.099,00
1.376,00
1.205,00
966,00
0/2 a. Riduzioni 3° e 4° letto Supplementi
+ pasti 3/5 a. 6/11a. Adulti Sing. Fr. mare
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
280,00
336,00
357,00
385,00
406,00
525,00
455,00
350,00
168,00 56,00
201,00 67,00
214,00 71,00
231,00 77,00
243,00 81,00
315,00 105,00
273,00 91,00
210,00 70,00
gg.
130,00
130,00
130,00
130,00
130,00
130,00
130,00
130,00
22
15
8
Hotel Nevada***
Quota
1.363,00
900,00
525,00
Rid 3° letto
0/12 a.
Adulti
345,00
224,00
123,00
170,00
112,00
61,00
Supplem.
Singola
320,00
215,00
110,00
M. di Campiglio
Date e quote e definire
Pesaro
Periodi
El
03/07-24/07
03/07-17/07
17/07-24/07
Periodi:
• 27/05 - 10/06 • 10/06 - 24/06 • 24/06 - 08/07 • 08/07 - 22/07 •
• 22/07 - 05/08 • 05/08 - 19/08 • 19/08 - 02/09
Quote da definire
Quota Quota Rid 3° 4° letto
Suppl.
0/3 a. 3/12 a. adulti V.mare Sing.
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
e vie dell’unità, ossia un progetto per la celebrazione dei 150 anni
dell’Unità d’Italia.
Il Comune di Pandino, attraverso gli Assessorati alla Cultura e
Istruzione, in occasione della celebrazione del 150° anniversario
dell’Unità d’Italia, ha sviluppato un progetto che vuole essere un
occasione di formazione dei cittadini favorendo la conoscenza di
fatti e personaggi.
Le classi terze della scuola secondaria di I grado Leandro Berinzaghi di Pandino, partendo dallo studio della cartina di Pandino,
hanno individuato i nomi legati all’Unità d’Italia e a cui sono intitolate le vie cittadine, che sono 26, dedicate a personaggi famosi,
battaglie e luoghi: via Cavour, via XX Settembre, via Palestro sono
solo alcuni esempi. Tramite una ricerca storica realizzata dai ragazzi, coordinati dal professor Biaggi, verranno realizzati dei pannelli
informativi contenenti testi, immagini e quant’altro riferito a chi è
intitolata la via. Questi pannelli saranno posizionali all’ingresso dell’arteria stessa e sarà realizzata una cartina sinottica con il percorso
che farà incontrare questi personaggi con la cittadinanza.
“I ragazzi sono il nostro futuro, sono i cittadini del domani e,
conoscendo la nostra storia saranno i testimoni di essa, prendendo
coscienza degli sforzi e dei sacrifici che i nostri avi hanno affrontato per poter garantire a tutti noi un futuro migliore – argomenta il
sindaco Donato Dolini –. Ecco perché vengono pienamente coinvolti”.
Perché partire dalle vie? “Molti cittadini, non conoscono la storia
del personaggio o dell’evento a cui la via dove risiedono è intitolata
e “mettendo in rete” queste arterie è possibile ripercorrere la nostra
storia, rivivendo gli eventi della nostra unità” aggiunge l’assessore
Alessio Marazzi.
“La realizzazione della mostra e di tutti i materiali di comunicazione è stata possibile anche grazie all’interessamento del Credito Cooperativo dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale, sponsor
unico della manifestazione, a voler significare la forte attenzione e
vicinanza che questo istituto bancario ha, sia per il territorio dell’
Alto Cremasco sia verso le istituzioni pubbliche”.
L’evento, se il Governo non indicherà un’altra data, si concretizzerà il 16 e 17 marzo prossimi. Il 16, presso la scuola media è previsto l’incontro sul Risorgimento coordinato dal professor Dornetti;
il 17 presso il Castello Visconteo e nelle vie cittadine, con inizio alle
10,30 verrà dato il via alle celebrazioni del 150° dell’Unità nazionale con l’inaugurazione della mostra. Sono previsti gli interventi
del Corpo bandistico di Pandino e delle associazioni locali. Dal 17
marzo al 30 aprile la mostra resterà allestita per le vie cittadine.
Periodi
Hotel Punta del Sol • Hotel Terme Don Pepe •
Hotel Central Park
Hotel Continental***
gg.
L
Socio Fondatore del “Teatro S. Domenico” di Crema
Senigallia
Periodi
di ELISA LORENZETTI
SOGGIORNI
MARE E MONTI 2011
Quota
Rid 3° 4° letto Suppl.
0/1 a. 1/6 a. 7/14 a. Adulti Sing.
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
10,00
150°: la storia d’Italia
si studia in strada
26013 CREMA - Via dei Racchetti, 2 (Piazza Duomo) - Tel. 0373 259309
Fax 0373 259322 e-mail: [email protected] - www.gerundotour.it
Hotel International***
Periodi
PANDINO
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
gg.
Hotel Splendid****
Quota
Quota
0/4 a.
Rid 3° e 4° letto
4/8 a. 8/12 a.
17/07 - 24/07 8 564,00
17/07- 31/07 15 1.045,00
24/07 - 31/07 8 588,00
24/07 - 07/08 15 1.094,00
31/07 - 07/08 8 612,00
31/07 - 14/08 15 1.149,00
07/08 - 14/08 8 645,00
10,00
20,00
10,00
20,00
10,00
20,00
10,00
203,00
415,00
213,00
437,00
224,00
462,00
238,00
101,00
208,00
106,00
218,00
112,00
231,00
119,00
Suppl. Suppl
Adulti Sing.
69,00 90,00
124,00 180,00
64,00 90,00
31,00 180,00
67,00 90,00
138,00 180,00
71,00 90,00
Viaggi di Primavera 2011
Sanremo in fiore - 27 marzo 2011 - pullman € 39,00
Castelli della Loira - 6 - 10 aprile 2011 - pullman € 538,00
Lisbona - 8 - 10 aprile 2011 - aereo € 636,00
Uzbekistan, Turkmenistan - 20 aprile - 2 maggio 2011
- aereo € 2.200,00
Euroflora - 23 aprile e 30 aprile 2011 - pullman € 55,00
Siria e Giordania - 28 aprile - 8 maggio 2011 - aereo € 2.323,00
Hotel Negritella***
gg.
Quota
Rid 3° letto
Supplem.
Il Marocco - 1 - 8 maggio 2011 - aereo € 1.180,00
Adulti
Singola
La Cornovaglia - 19 - 23 maggio 2011 - aereo € 883,00
22
1.268,00
330,00
175,00
15
848,00
215,00
120,00
Pasqua in liguria - 22 - 25 aprile 2011 - pullman € 388,00
8
480,00
115,00
65,00
Maranello (visita Ferrari) - 7 maggio 2011 - pullman € 83,00
Hotel Fontanella***
Vienna - 9 - 13 maggio 2011 - pullman € 690,00
gg.
Quota
Quota
Rid 3° letto Supplem.
0/6 a. 6/12 a. Adulti Singola Isola del Giglio - 27 - 29 maggio 2011 - pullman € 386,00
22
1.371,00 20,00
548,00 115,00
320,00
15
916,00 20,00
380,00
75,00
215,00 Crociera nel M editerraneo - 4 - 11 giugno 2011 - nave da
8
517,00 20,00
203,00
40,00
110,00
€ 915,00
Molveno
LE QUOTE COMPRENDONO: - Viaggio in pullman Gran Turismo; Pensione completa in ottimi hotel 3/4 stelle; - Bevande ai pasti principali incluse; - Assistenza Medica secondo le Vigenti Leggi; - Festa dell’Ospite; - Nostro personale in loco; - Assicurazione Medico-Bagaglio.
Il Cremasco 33
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
VAILATE
Agnadellesi
Memoria
e senso civico
IL COMUNE INCONTRA
GLI STUDENTI
L’
amministrazione comunale
ha commemorato le ricorrenze del 27 gennaio, Giorno
della Memoria, e del 10 febbraio,
Giorno del Ricordo, distribuendo agli alunni di terza Media un
volume dal titolo Prigionieri senza
nome, opera dell’autore piacentino Ermanno Mariani, che tra
l’altro sarà a Vailate il 13 marzo
nell’ambito dell’iniziativa Pomeriggi con l’autore per presentare il
suo libro Cronisti di provincia.
Prigionieri senza nome è una raccolta di testimonianze di persone
che hanno vissuto la sofferenza e
la barbarie dei campi di concentramento e spiega il sindaco Pierangelo Cofferati: “Durante l’anno, lo studio della storia porterà
i ragazzi a conoscere gli accadimenti della Seconda guerra mondiale. Gli insegnanti li guideranno
attraverso un capitolo oscuro del
nostro passato, che deve essere
commemorato e studiato per evitare quei fatali errori che portarono alla distruzione, all’odio e alla
vendetta”.
Nei giorni scorsi gli studenti
hanno ricevuto una lettera firmata
dal primo cittadino e dall’assessore a Cultura, Sport, Servizi sociali
e scolastici Paola Dodaro: “Oggi
– scrivono – può sembrare impossibile e incredibile che siano successi quei fatti e che donne, uomini e bambini di un intero popolo
siano stati perseguitati, torturati
e uccisi, ma è tutto tragicamente
vero e ogni uomo appena ragionevole si vergogna ancora oggi
di quello che è avvenuto. Molte
riflessioni sono state fatte nel corso degli anni su quelle azioni tanto efferate, ma la strada verso la
giustizia e la pace è ancora lunga:
basta guardare a quante guerre e
persecuzioni sono ancora in atto
in ogni Continente. Occorre proprio l’impegno di tutti noi”.
Questa iniziativa dimostra la
particolare attenzione che il municipio riserva ai giovani, come, del
resto, l’appuntamento del primo
febbraio, quando gli allievi di terza elementare hanno visitato gli
uffici comunali di via Giani. Il sopralluogo ha costituito una tappa
del percorso di educazione civica
legato alle imminenti elezioni del
Consiglio comunale dei ragazzi ed
è seguìto all’incontro tra i bambini
e il sindaco, che commenta: “Per
la prima volta i ragazzi entravano
in contatto con l’ente pubblico,
H
Il municipio di Vailate
così abbiamo cercato di spiegare
loro, in termini semplici e diretti,
le funzioni del sindaco e del Consiglio comunale. I bambini si sono
dimostrati molto incuriositi dalla
nuova esperienza e hanno formulato numerose domande anche a
proposito dello stemma e del gonfalone vailatese, esposti nella sala
2 Giugno”.
Riguardo all’educazione civica
l’assessore Dodaro dichiara che
“rappresenta un tassello fondamentale nella crescita morale e
culturale delle nuove generazioni”; Cofferati concorda e conclude: “La materia conferma e insegna quei valori che una società
reputa importanti, con lo scopo di
formare il cittadino a rispettarli e
farli propri, per divenire un adulto
migliore nel rispetto della convivenza e nella solidarietà. Nonostante il consenso sull’importanza
di questo insegnamento, in classe
l’educazione civica non è pienamente svolta; anzi, incontra vari
ostacoli. Ecco perché crediamo
sia compito anche dei Comuni
affiancare e supportare la scuola
per la migliore riuscita delle iniziative”.
Cristina Marinoni
in Tv!
anno partecipato numerosi alla gita sulla neve, i
centauri del moto club Sgagna
Manüber. Dal 20 al 23 gennaio sono partiti per Bormio
ben 75 rider. Racconta il presidente Cecilio Tironi: “Anche
questa esperienza è servita
soprattutto ad approfondire la
conoscenza tra noi appassionati e trascorrere qualche
giorno in compagnia”.
A poco più di un mese
dall’inizio del nuovo anno,
Tironi approfitta per tirare
il bilancio del 2010: “È stato
senza dubbio positivo, grazie
all’impegno di tutti i membri. La collaborazione con le
associazioni motociclistiche
lombarde, specialmente quella di Cremona, si è consolidata; con gli amici del club Gold
Wing e la ditta Messaggio,
entrambi di Quintano, abbiamo festeggiato la Befana alla
casa famiglia Padre F. Spinelli di Rivolta d’Adda, alla
quale abbiamo donato 1.380
prodotti di prima necessità”.
A proposito del 2011, Tironi dichiara ottimista: “Credo
sarà ancora migliore: dopo la
breve vacanza in montagna,
domani ci attende Licia Colò.
Saremo ospiti del programma
televisivo Alle falde del Kilimangiaro, in diretta su Rai 3
dalle ore 15, per presentare
il filmato del viaggio on the
road negli Stati Uniti”. Oltre
all’appuntamento di domani,
siamo attesi come ospiti al
Carnevale di Cento, il 20, e a
quello di Crema, la domenica
successiva”. Per info www.
sgagnamanuber.com
C.M.
8
Tutte le foto del viaggio sul nostro
sito www.ilnuovotorrazzo.it
Un tagliando
più rispettoso dell’ambiente?
Ci pensiamo noi.
RICENGO – BOTTAIANO: borse di studio
G
ran giorno oggi per alcuni ragazzi ricenghesi. Alle ore 18, nella sala consiliare del municipio l’amministrazione consegnerà
le borse di studio ai quattro alunni delle scuole medie diplomatisi
nell’anno scolastico 2009-2010. Un momento divenuto ormai un appuntamento fisso di questo periodo dell’anno. La consegna dei premi in denaro avverrà alla presenza della commissione Giovani, del
sindaco Feruccio Romanenghi, dell’assessore all’Istruzione Giuliano
Paolella e dell’intera Giunta comunale. Interverranno pure l’assessore provinciale all’Istruzione Paola Orini e il dirigente dell’Istituto
Comprensivo di Offanengo Flavio Arpini, che si uniranno alla festa
promossa dagli amministratori ricenghesi per sottolineare l’importanza dell’impegno scolastico e dello studio, determinante per gettare
le basi del proprio futuro.
Nell’occasione, Romanenghi e collaboratori, come da qualche
anno a questa parte, doneranno anche alcuni riconoscimenti ai ragazzi che hanno partecipato al Torneo di calcetto di Casale-Vidolasco: un gesto che mette in risalto la determinazione e la costanza dei
giovani nel mondo dello sport, ambito in cui costruire fecondi rapporti d’amicizia, come lo studio, fondamentali nella loro crescita.
Intanto, per domani, domenica 13 febbraio, l’attiva commissione
Giovani ha organizzato un gita sulla neve a Folgaria (Tn) con partenza alle ore 6 davanti al municipio. Un altro momento prezioso per
rinsaldare legami e aggregare la comunità.
Una realtà, quella ricenghese, che conta oggi 1.797 abitanti (secondo i dati diffusi dal Comune al 31 gennaio scorso), di cui 1.175
a Ricengo e 622 nella frazione di Bottaiano. 931 i maschi e 866 le
donne, per 638 famiglie totali.
CREMOSANO: inaugurato il nuovo asilo
A
utorità, cittadini e alunni della scuola materna di via Spini sono
accorsi all’inaugurazione della sede dell’asilo dopo l’intervento
di ampliamento e ristrutturazione. I lavori sono costati circa 700.000
euro provenienti in parte da un piano integrato d’intervento, in parte
da un mutuo e in parte da risorse di Bilancio. Il taglio del nastro è
avvenuto domenica scorsa nel pomeriggio e ha ufficialmente “battezzato” la nuova struttura dopo i due anni e mezzo di operazioni.
A fare gli onori di casa, visibilmente soddisfatto, il sindaco Raffaele Perrino, presenti i collaboratori della giunta, alcuni consiglieri comunali, la dirigente scolastica Tullia Guerrini Rocco, il provveditore
agli studi di Cremona Francesca Bianchessi, la senatrice Cinzia Fontana, l’assessore provinciale all’Istruzione e Formazione Paola Orini
e il presidente della Banca dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale
Giorgio Merigo. Non poteva mancare il parroco don Emilio Luppo,
intervenuto per la benedizione dei nuovi spazi prima dell’apertura
dei locali, poi visitati da tutti i presenti.
Unanime l’apprezzamento di residenti e autorità, che hanno evidenziato il forte impegno del Comune e la caparbietà degli amministratori per giungere al risultato finale, completato dalla posa di nuovi
arredi e materiale didattico tra venerdì e sabato (con un investimento di 19.000 euro). Come accennato, gli sviluppi del cantiere hanno
comportato sforzi aggiuntivi degli amministratori comunali, soprattutto per problemi occorsi alle prime due ditte incaricate. Infine, con
l’affidamento dell’opera all’impresa vailatese Ma-Edil, su nuovo
progetto dell’architetto Paolo Monaci, la conclusione dei lavori e la
consegna. Da questa settimana, abbandonata la palestra comunale,
le attività dei piccoli sono dunque ricominciate regolarmente.
La tua Toyota è la nostra Toyota,
per questo ogni tua esigenza è da sempre
al centro dei nostri pensieri. Così, per te che
hai a cuore l’ambiente oltre che la tua auto,
è nato l’Eco Tagliando di Service Forever.
Grazie a ricambi innovativi, migliorerai
le prestazioni della tua Toyota riducendo
emissioni e consumi. Allo stesso tempo
contribuirai alla creazione e alla tutela
di nuove foreste nel mondo.
Affida la tua auto a chi la conosce davvero,
scegli l’Assistenza Toyota.
• Manutenzione in un’ora con Duotec Service
• 12 ore di Assistenza no-stop
• Servizio Pneumatici • Carrozzeria • Revisione
• Prezzi Chiari Toyota
• Vetture di Cortesia
• Ricambi originali
Bianchessi Auto
ECO TAGLIANDO
280x209_ECOT_BIANCHESSI_BN.indd 1
Vendita, Assistenza, Ricambi.
Cremona Via Castelleone n. 114
Tel. 0372 460288
Madignano (CR) Via Enrico Mattei, 2
Tel. 0373 230915
Martignana di Po (CR)
Via Bardellina, 117
Tel. 0375 260036
Assistenza, Ricambi.
Cremona Via Castelleone, 67a
Tel. 0372 22503
www.bianchessiauto.toyota.it
Today
Tomorrow
Toyota
25-01-2011 17:05:39
34
Il Cremasco
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
SONCINO
SPINO D’ADDA
Il Bilancio chiede
aiuto agli spinesi
INCREMENTO DELLE TARIFFE PER
FAR FRONTE AI TAGLI MINISTERIALI
di ELISA LORENZETTI
C
he bilancio comunale si devono attendere gli spinesi? Giovedì prossimo alle ore
21 lo strumento contabile che regola la vita
amministrativa di questa comunità approderà in Consiglio comunale. Intanto è stato
presentato alla cittadinanza nell’assemblea
pubblica tenutasi nella mattinata di sabato
scorso.
La crisi del nostro Paese purtroppo non costituisce una novità e le sforbiciate governative sono robuste, come rilevato dal sindaco
Costantino Rancati. “Il taglio è di 130mila
euro sui trasferimenti. Dato che il Comune
ha negli anni scorsi già operato un forte taglio sulle spese, puntando al risparmio, non
avevamo altro su cui tagliare e così ci vediamo obbligati a chiedere un intervento dei cittadini”.
Il primo cittadino ha chiarito che l’intenzione non è di far pesare l’intera e sensibile
decurtazione agli spinesi, comunque chiamati a fare la loro parte: verrà loro chiesto
un sacrificio che, tradotto in soldoni, darà un
gettito tra i 60 ed i 70mila euro grazie a un
incremento delle tariffe. I restanti 70 o 60mila
per pareggiare i conti da dove arriveranno?
In assemblea è stato anticipato che gli
Apertamente:
“No a rotonda e Pgt”
uò sembrare strano che un gruppo come il nostro non sia
“P
disposto ad accettare la decisione di costruire una semplice
rotonda, in realtà considerevole dal punto di vista delle dimen-
Il sindaco di Spino d’Adda, Costantino Rancati
emolumenti spettanti ai pubblici amministratori subiranno una decurtazione del 10%.
Il sindaco ha chiarito che per la compagine
da lui presieduta, “i servizi valgono più delle
opere pubbliche”, per questo non è previsto
alcun taglio in questa direzione; d’altro canto
in tempo di crisi le richieste di sostegno lievitano e per questo, “nel corso dell’anno ci sarà
maggiore attenzione nei confronti dei bambini e delle famiglie con figli a carico”. Dopo
l’incremento del servizio post scuola, dell’aumento del monte ore di Cred a luglio, quest’anno sarà di attualità anche una settimana
nel mese di agosto. Rancati ha rimarcato che
per questi servizi è stato “compiuto un sensibile passo in avanti. I ragazzi adesso saranno
seguiti dalla chiusura e alla riapertura delle
scuole in collaborazione con la Parrocchia”.
Alcune opere pubbliche già inserite nel
programma 2010 e parzialmente già finanziate, vedi ad esempio le ciclabili per Pandino, per il Villaggio Adda, per Lodi e Rivolta,
saranno portate a compimento.
Quattro i nuovi interventi per i quali il
Comune punterà a ottenere i contributi indispensabili per la realizzazione. Si tratta delle
ciclabili di via Manzoni, di via Roma e via
Milano e quella che da via Vittoria condurrà
in via Martiri, transitando da parco Roselli,
nonché la sistemazione della piazza.
Rancati, chiarito che gli investimenti sono
possibili in base alle risorse a disposizione, ha
rimarcato che la carta vincente di Spino “per
poter realizzare opere pubbliche è stata di accedere ai finanziamenti dei Piani Integrati di
Area (fondi Europei e Regionali)”.
GARA DESERTA
Anche la terza gara per la vendita dell’area
della ex piazzola ecologica è andata deserta.
In Comune non sono pervenute offerte per la
cessione dell’area che ospitava la discarica,
quindi tutto nuovamente da rifare. Il Comune l’ha messa all’asta con la speranza di recuperare un bel po’ di euro, 400 mila in prima
battuta, ma dopo due aste andate deserte ha
provveduto a far redigere un’altra perizia in
cui il prezzo della superficie al metro quadro
da 120 euro era stato stimato in 102. Per il
portavoce della Lega, Luciano Sinigaglia,
la vendita sotto stima “potrebbe causare un
danno erariale”. Verrà effettuata un’altra
perizia? Fatto sta che allo stato nessuno ha
dimostrato interesse nei confronti dell’ex
discarica. “Le analisi del suolo in questione
sono state effettuate? – s’interroga Sinigaglia
–. Non mi risulta”.
SIMACO ELETTROMECCANICA - LODI
Ditta vicinanze Crema, settore elettronica
TECNICO COMMERCIALE
da inserire nel proprio organico
Inviare curriculum a mezzo fax ☎ 0373 450728 oppure e-mail: [email protected]
cerca NEO-DIPLOMATI
assume
ITALIA/ESTERO
CERCA APPRENDISTA E OPERAIO
Inviare curricula esclusivamente a: [email protected]
Inviare curriculum a: Ditta con rif. «AL» presso Il Nuovo Torrazzo
via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr)
Azienda metalmeccanica
Ditta per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera
vicinanze Crema
CERCA N. 1 SALDATORE E ASSEMBLATORE
☎ 0373 65195 ore ufficio
Ditta Quadri Elettrici - Sede di lavoro: vicinanze Crema
CERCA APPRENDISTA TECNICO
Inviare curriculum a: Ditta con rif. «Y», presso Il Nuovo Torrazzo - 26013 Crema (Cr)
Inviare curriculum a: Ditta con rif. «AC» presso Il Nuovo Torrazzo
via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr)
PER UFFICIO PROGETTAZIONE
Telefono
Studio commercialisti
0373 278580
IN RESIDENCE PRIVATO: con ingresso indipendente particolarissimo 3 locali CON DOPPI SERVIZI, soppalco e 3 balconi. Bellissimo. € 125.000
COMPRENSIVO DI BOX. Vaiano Cremasco
CON GIARDINO PRIVATO: appartamento in Dovera composto da sala con
angolo cottura, due camere, bagno e
box. Recente con ottime finiture. Libero subito. Da vedere!
RECENTE VILLA SINGOLA di quattro locali,
doppi servizi, ampia lavanderia, balcone e
box. Grande giardino con gazebo di 17 mq.
Tutto extra capitolato. AFFARONE!!!
Vaiano Cremasco
NUOVO VILLINO di due locali, doppi servizi,
balcone e area privata/posto auto, con travi
a vista, pannelli solari, predisposizione clima e parquet. Affare € 115.000 (da recuperare il 36%). Palazzo Pignano-Scannabue
arco case
cerca IMPIEGATA/O
full-time
con esperienza decennale
in contabilità semplificata
e ordinaria, dichiarativi
(730 - IVA - UNICO),
pratiche C.C.I.A. ed enti vari
con procedura Comunica
Scrivere a: Studio con rif. «ZP»
presso Il Nuovo Torrazzo
via Goldaniga, 2/A - 26013 Crema (Cr)
spazioso appartamento
3° piano con ascensore.
Mq 128 ca. Ingresso, soggiorno,
grande cucina, disimpegno,
due camere grandi, due bagni,
ripostiglio, balconi e box.
Tenuto benissimo.
Richiesta € 180.000 - Rif. 1293
CREMA
VIA PONTE FURIO
grande appartamento posto
all’ultimo piano composto
da 4 locali + doppi servizi.
Box mq 50. Solo € 330.000.
Rif. 1290
CREMA SABBIONI ATTICO
CREMA VILLA SINGOLA
ANZIANI, automunito,
disponibilità, professionalità.
Disbrigo pratiche amministrative,
sanitarie. ☎ 345 1078545, Graziano
Signora moldava, referenziata,
con esperienza cerca lavoro
come BADANTE DI GIORNO
E NOTTE. Zona Crema e dintorni.
Libera subito. ☎ 366 7048653
Aut. Min. Tipo Generalista N° 1239-SG rilasciata in data 22/12/2004
CREMA
PIAZZA GARIBALDI
grande appartamento
composto da 3 locali +
doppi servizi, cantina e box.
€ 220.000
TRESCORE CREMASCO
CREMA CENTRALE
locale ad uso palestra
di mq 400 open space
oltre a spogliatoi e
bagni. Solo € 350.000
Ascensore privato al piano.
Appartamento disposto su due
livelli mq. 150 con terrazzo
mq. 70 e due box. Condizionato,
allarme e videosorveglianza.
Finiture di alto livello. € 350.000
Rif. 1300
introvabile villa singola in zona
centrale di ampia superficie. P.t.
abitazione composta da ingresso,
salone doppio, cucina, studio, due
camere, bagno. 1° piano altre due
camere, bagno e locale sottotetto. Al
piano interrato, cantina, lavanderia e
locale caldaia. Giardino. Rif. 2144
CREMA
VIA SINIGAGLIA
ampio bilocale con cucina
separata, 1° piano, balcone,
grande cantina e box
comodo. Solo € 100.000
CREMA ZONA BOSCO
appartamento
completamente ristrutturato
composto da 4 locali
+ doppi servizi,
cantina e box.
€ 250.000
grande appartamento all’ultimo
piano di mq. 150 composto
da ingresso, salone, cucina
abitabile, tre camere da letto,
due bagni terrazzo cantina
e box. Poss. Uso ufficio.
CREMA ZONA BOSCO
CAPERGNANICA
Recentissimo
bilocale disposto
su 2 piani con 2 bagni,
balcone, box. Molto bello
La NEW ECO a Crema SELEZIONA
3 OPERATORI/TRICI DI TELEMARKETING
RICERCA:
con esperienza, fisso garantito
Chiamare dalle 11 alle 15
☎ 349.164.37.92 o inviare curriculum
vitae a [email protected]
ampio bilocale
con terrazzo esclusivo
di proprietà e box.
Possibilità ritiro arredo
FILIALE DI CREMA: Via Lago Gerundo, 18/3
Tel. 0373 200471 - 200228 - 204439 Fax 0373 203449
@mail: [email protected] www.ddlspa.it
Le ricerche sono rivolte a candidati dell’uno e dell’altro sesso (L. 903/77 e L. 125/91)
Trattamento dati personali secondo D.Lgs. 196/2003 visionabile sul sito www.ddlspa.it
SERGNANO: SPAZIOSO MONOLOCALE
al piano terra con angolo cottura, zona notte separata,
bagno con disimpegno e annessi cantina e ampio box.
Totalmente ristrutturato e arredato, disponibilità immediata.
€ 90.000. ☎ 347 0084992
CREMA UFFICIO
Borgo San Pietro prestigioso
ufficio di rappresenza posto al
piano terra con ingresso indipendente. Mq 150 + soppalco e
posto auto privato. € 295.000
VENDE O AFFITTA
con possibilità di riscatto entro 30 mesi
in
e!
...la Vostra Dimension
- Ricerchiamo OPERAIE con esperienza nella mansione di bollinatura manuale per cosmetici. Sede di lavoro: vicinanze Crema.
- IMPIEGATA/O TECNICA/O, preferibilmente con diploma di
geometra. Richiesta la disponibilità ad eventuale contratto di apprendistato. Sede di lavoro: vicinanze Casale Cremasco. Si valutano candidate domiciliate nelle zone limitrofe alla sede di lavoro.
- OPERAIO SPECIALIZZATO in installazione di sistemi di sicurezza, tv circuito chiuso e automazione. Sede di alvoro: Crema. Zona
di lavoro: Lombardia.
- FABBRO con esperienza nella costruzione e nella posa di cancelli, inferriate, balconi ecc, ecc. Il contratto è finalizzato, dopo periodo di prova con DDL, all’assunzione da parte dell’azienda. Sede
di lavoro: Palazzo Pignano.
- IMPIEGATA COMMERCIALE con esperienza anche nelle spedizioni estere, indispensabile più che buona conoscenza della lingua inglese. Sede di lavoro: vicinanze Crema.
L’Immobiliare Wanda
snc
Via Griffini, 26 - CREMA (Cr)
tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected]
CREMA OMBRIANO
ACCOMPAGNATORE
PER OFFICINA QUADRI ELETTRICI
con esperienza
Zona lavoro: vicinanze Crema
Silvia Bissa
Ditta Quadri Elettrici - Sede di lavoro: vicinanze Crema
ottimo inglese parlato e scritto, esperienza minima
5 anni nel ruolo, disponibilità a trasferte
CERCA RESPONSABILE
AMMINISTRATIVA
sioni. Ma le nostre ragioni sono molte” ha sottolineato Riccardo
Ulivi, il capogruppo di Apertamente, lista civica di minoranza.
“Se partiamo dal presupposto che un’amministrazione locale
deve agire secondo quelle che sono le linee programmatiche, conoscendo la situazione economica delle casse comunali e i contributi
statali ai Comuni in continua discesa è ovvio che se si spende in
capitoli inutili e costosi, questo vada a discapito di altre occasioni
di investimento. Secondo noi approvare un Pgt come quello adottato a Soncino sembra un atto amministrativo incoerente, in un
momento di grande sacrificio economico per la comunità dovuto
al recupero dell’ex ospedale Santo Spirito. Come si fa a ipotizzare
che la popolazione possa passare dagli attuali 7.600 abitanti ad
addirittura più di 11.000, quando non c’è una politica del lavoro,
quando si decide di abbattere un’ala delle scuole elementari? Ci
chiediamo come e quando, visto che i lavori di ristrutturazione,
secondo il vicesindaco Gallina, avrebbero dovuto essere terminati
entro il 31 dicembre scorso”.
Apertamente nei mesi scorsi aveva posto tutte le sue speranze
nella raccolta firme che in primavera aveva portato 447 persone a
chiedere lo stop alla rotonda di via Brescia.
“Ci eravamo illusi anche che più di 3.700 adesioni all’iniziativa
del Fai, Fondo Ambiente Italiano, potessero rappresentare una
garanzia affinché l’orlo naturale della scarpata che accompagna
l’arteria Soncino-Orzinuovi venisse risparmiato dai lavori che altereranno definitivamente l’unicità e la bellezza. La giunta Pedretti
dimostra una totale incapacità di ridare a Soncino la sua personalità con un programma politico di interventi che diano una prospettiva positiva al futuro.
La nostra rocca, infine, sta subendo gli insulti del tempo e nonostante questo sono ormai 6 anni che non viene realizzata una
manutenzione ordinaria, che dovrebbe invece essere annuale. Per
non parlare del superficiale trattamento che stanno ricevendo il
turismo e la cultura. Ecco perché spendere più di 75.000 € di denaro pubblico per un’opera che secondo noi è inutile è a dir poco
un’offesa alla comunità che aveva creduto ai suoi rappresentanti,
quando avevano promesso di tutelare il territorio e le attività ad
esso strettamente correlate”.
CASALETTO VAPRIO
— PROVINCIALE TRESCORE - SONCINO —
CAPANNONI PRONTA CONSEGNA
da mq 210 - con ufficio e piazzale
da mq 1.050 - con ufficio e piazzale esterno da mq 600
A PREZZI MOLTO COMPETITIVI
Per informazioni
informazioni-- Tel. 0373 273298 - 349 6745004/5
VENDONSI
CREMA
BILOCALI E TRILOCALI
☎ 0373 86453 - 226171
AFFITTANSI
CREMA: MONOLOCALI
BILOCALI E TRILOCALI
arredati e non ☎ 0373 86453 - 226171
AFFITTO UFFICIO STUDIO
3 locali e servizio, mq 50,
CREMA - ZONA PIAZZA DUOMO
termoautonomo, 2° piano,
ascensore. ☎ 0373 85118
AFFITTANSI A TRESCORE
BILOCALI E TRILOCALI
+ box + giardino e mansarda
da € 350/mese.
☎ 0373 234433 - 328 8293984
AFFITTANSI
CAPANNONI
da mq 300/500 a CHIEVE
☎ 0373 234433 - 328 8293984
Domande & Offerte 35
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Tribunale di Crema
Esec. Immob. n. 84/2009 R.G.E. (Reg. inc. n. 77/2010) - G.E.: Dott. S. Cappelleri
Estratto avviso di vendita di Immobili (secondo esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 05 Aprile 2011 ore 15.00 presso lo studio
del delegato. In Comune di Bagnolo Cremasco (Cr), Via Manzoni, n. 16/18.
Appartamento posto al primo piano di una palazzina residenziale disposta
su due piani fuori terra, composta da quattro unità immobiliari. L’immobile è costituito da ingresso, soggiorno, veranda chiusa, doppio disimpegno,
guardaroba, cucina, camera, bagno e balcone, distribuiti in circa 102 mq (superficie commerciale). Dati catastali e confini come in atti. Gli immobili sono
liberi da persone e cose. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e
all’Asta S.r.l.. Prezzo base € 66.000,00 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso Cancelleria Esecuzioni Immobiliari Tribunale di Crema entro
le ore 12.00 del 04 Aprile 2011, con unito assegno circolare per cauzione pari
al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Crema
- Procedura Esecutiva Immobiliare n. 84/2009 R.G.E.”. Vendita con incanto: 28 Aprile 2011, ore 15,00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: €
66.000,00 - con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00=. Le domande
di partecipazioni all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere
depositate in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente
la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di €
6.600,00-. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telafax 0372/223572), la Cancelleria Esec.
Immob. Tribunale di Crema e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via
Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail:ivgcrema@
astagiudiziaria.com), anche per visionare gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati
sul sito internet www.crema.astagiudiziaria.com.
Crema, lì 7 Febbraio 201110
Severgnini Avv. Marco
TRIBUNALE DI CREMA
TRIBUNALE DI CREMA
Tribunale di Crema - Estratto avviso di vendita
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (primo esperimento)
Vendita senza incanto: 7 aprile 2011, alle ore 15,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto unico,
in Comune di Quintano, Via Dei Croti, 57, piena proprietà di casa di civile abitazione facente parte di un fabbricato quadrifamiliare, con annessa area cortilizia
di pertinenza esclusiva sui lati nord ed ovest, nonché box ad uso autorimessa
privata adiacente all’abitazione. L’abitazione è disposta su due piani fuori terra
ed è composta al piano terra da ingresso, salotto, cucina, disimpegno e bagno; al
piano primo da corridoio, tre camere da letto una delle quali situata nella porzione di sottotetto non abitabile, bagno, piccolo ripostiglio e balcone. Prezzo base €
130.000,00. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso la Cancelleria
del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la
vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile,
dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato al Contenzioso Civile R.G. N.
794/2010 Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 27 aprile 2011, alle ore 15,30
nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base € 130.000,00, offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo,
va depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del
giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come
sopra indicato, dell’ importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax
0373/86357, e-mail [email protected]; la Cancelleria del Tribunale di Crema
ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità dei condividenti. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.crema.
asta-giudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 4 febbraio 2011
Avv. Giuseppe Moretti
TRIBUNALE DI CREMA
Esecuzione Immobiliare n. 97/2009 R.G.E. (Reg. Inc. n. 92/2010).
G.E. Dott. Salvatore Cappelleri
ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (II esperimento)
Esec. Immob. n. 06/2009 R.G.E. (Reg. Incarichi n. 44/2010) - G.E.: Dott. S. Varotto
Estratto avviso di Vendita di Immobili (III esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, Via Cavour
n. 48. Vendita senza incanto: 31 Marzo 2011 ore 15,00 presso lo studio del
delegato. Lotto unico: In Comune di Spino D’Adda (CR) Via Monsignor Quaini
Giovanni n.13, quota di piena proprietà di un appartamento posto al terzo piano
della scala B del fabbricato “1D”, compreso nel residence denominato “Spino Verde
Residence”, e composto da soggiorno, cucina, due stanze da letto, disimpegno, un
bagno, tre terrazzi con annesso sottotetto non abitabile di altezza 2,29 m e due
vani di sottotetto ispezionabile aventi altezza di m. 1,45 e m. 1,05; una cantina al
piano terra avente altezza di m. 2,50. L’appartamento, facente parte di una palazzina denominata “1D” e composta da quattro piani fuori terra, è dotato di posto
auto scoperto esclusivo. Il fabbricato ha una superficie commerciale complessiva
di 89,81 mq.. Regolarità edilizia: vi è corrispondenza tra gli elaborati grafici allegati
alla pratica edilizia, lo stato di fatto e le schede catastali. Dati catastali e confini
come in atti. L’immobile è attualmente libero e non occupato ne dai debitori esecutati che ne sono comproprietari ciascuno per la quota di ½ ne da terzi - Prezzo base: €. 83.250,00=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso
Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del
30 Marzo 2011 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo
proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva
Immobiliare n. 06/2009 R.G.E. ” Vendita con incanto: 15 Aprile 2011 ore 15,00
presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 83.250,00= con offerte in aumento
non inferiori ad €. 3.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed
in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria del Tribunale entro le ore
12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare,
come sopra intestato, per cauzione di €. 8.325,00=. Maggiori informazioni: presso
il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 83533), la Cancelleria
Esec. Immob. Tribunale di Crema e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel.
0373 80250). Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sul sito Internet www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 07 Febbraio 2011
Avv. Corrado Locatelli
Professionista Delegato: Avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n.
1 – Vendita senza incanto 06 aprile 2011, ore 16.30 presso lo studio del Delegato.
Lotto unico: costituito da immobile in Comune di Chieve (Cr), Via San Rocco n. 39/D. Si
tratta di appartamento che si sviluppa interamente al piano terra, ed è inserito in un
complesso residenziale di due piani fuori terra. È composto da una cucina, un bagno,
due disimpegni, un ripostiglio e due camere da letto oltre che un portico accessibile sia
dalla cucina che dal ripostiglio che porta al cortile comune con altre proprietà. L’appartamento ha diritto alla proporzionale quota di comproprietà degli enti e spazi comuni
condominiali ai sensi dell’art.1117 e segg. del C.C. L’immobile è dotato inoltre di allacci
autonomi ai pubblici servizi di gas, energia elettrica ed acquedotto. L’immobile è inoltre
costituito da una cantina rustica in corpo staccato dall’appartamento, con una piccola
area cortilizia pertinenziale esclusiva al piano terra e con sovrastante legnaia al piano
primo. L’unità immobiliare è abitata ed utilizzata dall’esecutato. Dati catastali e confini
come in atti. PREZZO BASE: € 79.500,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa
presso Cancelleria Esecuzioni immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 05
aprile 2011, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto
dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Crema – procedura esecutiva immobiliare n. 97/2009 R.G.E.”. Vendita con incanto 20 aprile ore 16.30, presso lo studio del
Delegato – PREZZO BASE: € 79.500,00= con offerte in aumento non inferiori ad €
3.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà
essere depositata in Cancelleria entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la
vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 7.950,00=.
Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni:
presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel. 0373.256706), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E.,
perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e
pubblicati sul sito internet www.astagiudiziaria.com
Crema lì 2 febbraio 2011
(Avv. Anna Scartabellati)
TRIBUNALE DI CREMA
TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA
ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI
Vendita senza incanto: 04 aprile 2011 ore 16.00 presso lo studio del
delegato avvocato Giovanni Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune
di Moscazzano (Cr) in Piazza Gambazzocchi n.2, fabbricato costituito da un’unità immobiliare ad uso abitazione che si sviluppa su tre
piani collegati tra di loro con una scala a rampa unica, oltre ad un rustico ad uso ripostiglio. Lotto unico. Il prezzo base è di € 32.146,88=.
Offerte in aumento non inferiori ad € 1.000,00=. Custode Giudiziario
è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.
com - Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e
busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del
Tribunale di Crema entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo
precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione
pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura
esecutiva immobiliare n.44/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con
incanto: 19 aprile 2011 ore 16.00 presso lo studio del delegato avvocato Giovanni Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di
€ 32.146,88=, offerte in aumento non inferiori ad € 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà
essere depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, entro le
ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà
contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare
cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare,
non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con
la domanda di partecipazione all’incanto presso la Cancelleria del Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata sul sito internet www.
astagiudiziaria.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente
avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella
relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale,
nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato delegato, presso il
proprio studio, Tel.0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail studiobravi@
infinito.it, o presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, nonché presso
il Custode Giudiziario.
Crema, 01.02.2011
Avv. Giovanni Bravi
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILE CON INCANTO
Il giorno 31 MARZO 2011 alle ore 12,00 avanti il Giudice Istruttore Dottor Cristian VETTORUZZO si procederà alla vendita con incanto dei seguenti immobili nella causa civile di divisione immobiliare disposta ex
art. 600 II comma c.p.c., dal G.E. del processo di esecuzione immobiliare
n. 21/2009 promossa da BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI CARAVAGGIO Soc. Coop. a r.l., con il proc. dom. avv. Sergio Fiori di Crema - IN
COMUNE DI CASALE CREMASCO-VIDOLASCO - Via Umberto I n. 22
– Abitazione ed area pertinenziale catastalmente identificata categoria
A/3, vani 7. Confini e ulteriori dati catastali come in atti.
PREZZO BASE: Euro 123.000,00=
OFFERTE IN AUMENTO NON INFERIORI: Euro 3.000,00=
Ogni offerente, entro le ore 12 del giorno non festivo precedente la vendita dovrà prestare cauzione pari ad Euro 12.300,00=, nonché depositare la somma pari ad Euro 18.450,00=, per le spese di registro e le
altre occorrenti ai fini del trasferimento a mezzo di assegni circolari liberi
intestati alla Cancelleria del Tribunale di Crema all’atto della presentazione della domanda di partecipazione all’incanto in carta da bollo legale
nella quale dovrà dichiarare, oltre che le proprie generalità, la residenza
(o l’elezione di domicilio nel Comune in cui ha sede l’ufficio giudiziario), il
numero di codice fiscale, lo stato civile e, nel caso sia coniugato in regime
di comunione legale, le generalità e il codice fiscale del coniuge, nonché
dichiarare se si trovi nelle condizioni di legge per beneficiare delle agevolazioni fiscali previste per l’acquisto della prima casa.
L’offerente che ometta di partecipare all’incanto senza documentato e
giustificato motivo avrà restituita la cauzione solo nella misura dei nove
decimi dell’intero e la restante parte sarà trattenuta come somma riveniente a tutti gli effetti dalla procedura.
L’aggiudicatario definitivo dovrà, entro 30 giorni da quello dell’aggiudicazione, versare nella Cancelleria del Tribunale la differenza sul prezzo
di aggiudicazione, dedotta la cauzione, a mezzo di assegni circolari non
trasferibili intestati alla Cancelleria del Tribunale di Crema. In caso di
inadempimento, sarà dichiarata la sua decadenza dall’aggiudicazione e
pronunciata la perdita della cauzione a titolo di multa.
Maggiori informazioni in Cancelleria.
Crema, lì 2 febbraio 2011
IL FUNZIONARIO GIUDIZIARIO
(Antonella TEDESCO)
Es. imm. N. 44/2009 R.G.E. - Reg. Incarichi n. 45/2010 - G.E. Dott. Cappelleri
PER INFORMAZIONI
348 4224694/328 8029717
http://borsinocasa.agenzie.casa.it/
RICENGO
In piccola palazzina appartamento ben
tenuto con ingresso indipendente posto
al piano 1, soggiorno, cucina abitabile,
disimpegno, 2 camere da letto, bagno, 2
balconi, garage doppio e giardino privato di mq 100. € 115.000
rif. 4799
G.E. dott. Salvatore Cappelleri
ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (III esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via
Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 06 aprile 2011, ore 15.00 presso lo
studio del Delegato. Lotto unico: costituito da unità immobiliari site in Comune di Agnadello, via Treviglio n. 10 in zona semiperiferica tipica residenziale e costituite da appartamento facente parte di stabile condominiale
di 6 appartamenti sito al piano terzo costituito da disimpegno d’ingresso,
soggiorno, cucina due camere da letto, bagno, ripostiglio e tre balconi ed
al piano terra cantina e box oltre a quota indivisa di parti comuni. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: €57.375,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso Cancelleria Esecuzioni immobiliari
Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 05 aprile 2011, con unito assegno
circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Crema – procedura esecutiva immobiliare n.
26/2009 R.G.E.”. Vendita con incanto 20 aprile 2011, ore 15.00, presso
lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 57.375,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria
entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 5.737,50=.
Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori
informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel.
0373.256706), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e all’Asta S.r.l.
(tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità
di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sul sito Internet
www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 02 febbraio 2011
(Avv. Anna Scartabellati)
TRIBUNALE DI CREMA
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (terzo esperimento)
OMBRIANO
CAPERGNANICA
Appartamento bilocale su 2 livelli
composto da soggiorno, angolo cottura, disimpegno, bagno/lavanderia,
camera da letto in parquet, con le travi
a vista e secondo bagno, ripostiglio,
balcone e box. € 134.000. Poss. scelta
arredo.
rif. 4774
CREMA NUOVA
Esec.Civ. R.G.E. n.87/2009 - R.I.22/2010 - G.E. Dott. Salvatore Cappelleri
Professionista delegato: avv. Giulio Cerioli, Via Diaz n. 1/A Crema, tel. 0373
256131 fax. 0373 86119 e-mail [email protected] - Vendita senza
incanto: 06 aprile 2011 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Lotto
Unico, in Comune di Casaletto Ceredano (CR) Via Mazzini 25. Piena proprietà di immobile costituito da porzione di cascina e consistente in abitazione
disposta su due livelli, con portico, giardino e annesso posto auto coperto
di pertinenza dell’abitazione. L’abitazione è composta da due piani fuori
terra e da un piano sottotetto agibile ma non abitabile di cui: al piano terra, soggiorno, piccolo ripostiglio sottoscala, cucina abitabile, antibagno e
bagno, porticato ad uso esclusivo in lato sud prospiciente il giardino; una
rampa di scale conduce al piano primo dove si trovano due stanze e una
porzione di fabbricato finita al rustico con impianti necessari a ricavare
antibagno e bagno; altra rampa di scale che porta al piano sottotetto non
abitabile. Prezzo base: euro 57.937,50. Offerte da depositare in bollo e in
busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale
di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita,
con unito assegno circolare per cauzione, non trasferibile, pari al 10% del
prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec. Imm. n.87/2009 R.G.E. Tribunale di
Crema. Vendita all’incanto: 27 aprile 2011 alle ore 15,00 presso lo studio
del professionista delegato al prezzo base di euro 57.937,50, con offerte in
aumento non inferiori ad euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni
Immobiliari del Tribunale di Crema, non oltre le ore 12,00 del giorno non
festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare, non trasferibile, per cauzione, pari al 10% del prezzo base, intestato come sopra. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl tel.0373 80250,
anche per visionare l’immobile. Maggiori informazioni potranno essere fornite dalla Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. Sui siti
www.crema.astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com sono pubblicati la relazione di stima dell’immobile, l’ordinanza di vendita e alla versione
integrale del presente avviso.
Crema, 04 febbraio 2011
avv. Giulio Cerioli
CREMOSANO
Porzione di villa a schiera ben tenuta
in parquet composta da soggiorno,
cucina abitabile, 3 camere da letto,
doppi servizi, porticato, giardino
su due lati con pergolato e garage
singolo. Finiture extracapitolato.
€ 200.000
rif. 4800
SANTO STEFANO
Appartamento di 115 mq, posto al piano
3 ed ultimo senza ascensore, ingresso,
soggiorno, cucina abitabile, 3 camere
da letto grandi, bagno, ripostiglio, balconi, cantina e garage. € 135.000.
rif. 4757
Appartamento di mq 100 soggiorno,
pranzo, cucina abitabile, disimpegno,
due camere da letto, bagno, terrazzino, cantina e box doppio. Finiture in
parquet. Possibilità scelta arredamento. € 210.000
rif. 4751
Ultima porzione di villa bifamiliare lotto di
250 mq, soggiorno, cucina abitabile, locale hobby, lavanderia / bagno, 3 camere da
letto uno studio, bagno, loggia, sottotetto
di 40 mq, giardino e box. Possibilità scelta
finiture. € 296.000
SAN MICHELE
RIPALTA CREMASCA
CREMA AI MOSI
In complesso residenziale, appartamento, composto da: soggiorno, cucina
aperta, 2 camere da letto, bagno, ampio
giardino su 2 lati di mq 130, portichetto di
proprietà e box doppio. Possibilità scelta
finiture. € 205.000
rif. 4516
CHIEVE
In residence, appartamento nuovo
composto da soggiorno, cucina
a parete, disimpegno, camera da
letto, bagno, ripostiglio, balcone e
box € 107.000
rif. 6008
Villa a schiera di testa su un lotto di mq 235, tenuta con gusto,
ingresso, soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere da
letto, balcone, terrazzino coperto, doppi servizi, giardino sui 3
lati e box doppio, posto auto. L’abitazione viene venduta con
i seguenti accessori: impianto d’irrigazione, pergolato in legno
rivestito in mattoncini. € 235.000
rif. 4795
TRIBUNALE DI CREMA
Esecuzione Immobiliare n. 26/2009 R.G.E. (Reg. Inc. n. 15/2010).
Cont. n° 379/2010
IZANO
e-mail: [email protected]
Esec. Immob. n.126/2008 RGE (reg.inc. n.76/2009)-G.E. dott. Salvatore Cappelleri
Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S.Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 30.3.2011 alle ore 15.00 presso lo
studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Crema (Cr) – Loc.Sabbioni
- via Magnani n.9 – Villetta a schiera di due piani fuori terra, con autorimessa e area cortilizia a giardino su tre lati, composta al p.t. da due piccoli
portici, soggiorno, cucina-pranzo, due disimpegni, bagno-lavanderia ed
autorimessa; al p.I da tre camere, due con balcone, e bagno. Dati catastali
e confini come in atti. L’unità immobiliare è abitata dall’esecutata con la famiglia. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l – via
Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – e-mail: [email protected]. Prezzo base € 260.000,00. Offerte da depositare
in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari
del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 29.3.2011, con unito assegno
circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Proc. Esec. Immob.126/2008 RGE Trib.Crema. Vendita con incanto:
14.4.2011 alle ore 15.00 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base
€ 260.000,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà
essere depositata in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo
precedente la vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di € 26.000,00, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso:
professionista delegato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/81407);custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale
Crema. Relazione di perizia e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sul sito Internet
www.astagiudiziaria.com
avv. Anita Brunazzi
Causa Civile di Divisione
Contenzioso Civile R.G. N. 794/2010 - G.I. Cr. Cristian Vettoruzzo
Registro incarichi N. 111/2010 - Avv. Giuseppe Moretti
CASTELNUOVO
In residence nel verde classe “B” appartamento mq 90, ingresso, soggiorno,
parete cottura, loggia coperta, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, lavanderia e garage doppio. € 200.000
rif. 4722
In piccolo cascinale di nuova costruzione appartamento posto al piano 1°
soggiorno molto ampio, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto in
parquet, 2 bagni, terrazzino coperto,
balcone e box doppio. € 185.000
rif. 5008
OMBRIANO: VIA FERRARIO
In residence, appartamento nuovo
in parquet, ingresso, soggiorno,
pranzo, cucinotto, disimpegno, 2
camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, balcone, terrazzino, cantina
e box. Ottime finiture. € 214.000
rif. 4694
LATERALE VIA STAZIONE
Complesso residenziale in classe “B” con
soluzioni abitative dall’appartamento 3/4
con doppi servizi, balconi, terrazze e box
di varie metrature. APPARTAMENTO BILOCALE CON SERVIZI, BALCONE, CANTINA
E BOX DA € 151.000. Possibilità nella scelta
delle finiture.
rif. 3507
rif. 4289
Complesso residenziale ad alta efficienza
energetica villa in classe B soggiorno, cucina, bagno/lavanderia, 3 camera da letto,
2 bagni, porticato di mq 26, giardino su
due lati e box. Cappotto esterno cm 10,
pannelli solari e serramenti basso emissivi.
Possibilità scelta delle finiture. € 298.000
rif. 4662
OFFANENGO
Porzione bifamiliare lotto di circa mq
250, composta da soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere
da letto, bagno, lavanderia, portico,
giardino di mq 120 e box singolo.
Costruzione ad alta efficienza energetica. € 265.000
rif. 4901
IZANO
Ultima villa di testa con giardino di mq
140, composta da soggiorno, cucina
abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni,
terrazzino coperto e box singolo. Predisposizione clima e parquet nelle camere.
€ 195.000
rif. 4796
CASALE CREMASCO
In nuova lottizzazione, villa a schiera di
testa disposta su due livelli e composta da: ingresso, soggiorno, cucinotto,
due camere da letto, bagno, lavanderia,
balconi, portico, giardino di 55 mq e box.
Buone finiture. € 155.000
rif. 4808
CREMOSANO
In piccolo contesto di alto livello, ultima
porzione di villa centrale in classe “B”
composta da soggiorno, cucina abitabile,
tre camere da letto, doppi servizi, porticato, giardino su due lati e garage. Risc. a
pavimento. € 230.000
rif. 4755
SERGNANO
In quadrifamiliare porzione di villa con giardino su 2 lati, ingresso,
soggiorno, cucina, 3 camere da
letto, 2 bagni, porticato e box.
Costruzione ad alta efficienza
energetica. € 225.000
rif. 4760
RICENGO
Porzione di villa bifamiliare composta da soggiorno con le travi a vista,
cucina abitabile, tre camere da letto,
doppi servizi, ripostiglio, portico, box
doppio, posto auto e ampio giardino
rif. 4665
su tre lati. € 227.000
CHIEVE
In piccolo contesto di alto livello, porzione di villa singola su un piano in classe
“B”, soggiorno mq 30, cucina abitabile,
3 camere da letto, doppi servizi, porticato, giardino di mq 380 sui 4 lati e garage.
Risc. a pavimento. € 296.000
rif. 6009
CASTELNUOVO
Appartamento ingresso, soggiorno, cucina
abitabile, disimpegno, 2 camere da letto
grandi, bagno, balcone esteso, cantina
e box non arredato. Libero da fine gennaio. € 480 mensili comprensivo di spese
condominiali. Si valuta anche la vendita
€.130.000
rif. 3501
SANTA MARIA REINDUSTRIA
Uffici direzionali open space in locazione in
ottimo contesto con la possibilità scelta finiture da mq 200 muniti di servizi e posti auto. Le
unità sono predisposte per la climatizzazione
dell’aria, riscaldamento e predisposizione allarme. € 95 al metro. Possibilità di concordare
rif. 3501
anche per la vendita.
CREMA ZONA ITIS
Appartamento tutto parquet ben tenuto
non arredato ingresso, soggiorno, parete cottura disimpegno, bagno, camera
da letto, terrazzino, balcone, cantina e
garage. € 480 mensili comprensivo di
spese condominiali.
rif. 3501
ZONA VIA STAZIONE
Complesso residenziale ad alta efficienza energetica in classe “B” con appartamenti in locazione della tipologia trilocale
con servizi, balcone terrazzo e possibilità
box. Teleriscaldamento. Possibilità scelta delle finiture. Consegna marzo 2011.
Da € 650 mensili.
rif. 3507
OFFANENGO
Capannone artigianale/industriale da mq
280 di nuova realizzazione molto luminoso, munito di piazzale ideale per logistica.
Predisposizione per uffici e servizi vari. €
14.000 annui. Possibilità di metrature maggiori da mq 580 e multiple. Comodo per la
direttrice Crema/Brescia.
rif. 6001
36 sabato 12 febbraio 2011
Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree,
ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00.
La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile.
Ringraziamento
IZANO: 90 PRIMAVERE!
Giovedì 17 febbraio la sig.ra Caterina
Dominoni (Italia) compie 90 anni.
Tanti auguri dalla figlia, dai figli, dal
genero, dalle nuore, dai nipoti e dalla
pronipote Giada che la aiuterà a spegnere le tante candeline.
CREMA
L’associazione Cremasca Cure Palliative “A. Privitera” Onlus,
ringrazia di cuore il Csi di Crema e l’Associazione Olimpia Cultura e Sport - Crema, organizzatori della manifestazione “Gir
delle mura”, per la generosa donazione ricevuta.
CAMISANO: TANTI AUGURI GENNY!
16 febbraio
Genny Colleoni
“Unica come sei, immensa
quando vuoi, grazie di esistere”.
Un mondo di auguri da mam-
ma, papà, Sara, Camillo, Diego
SALVIROLA: TRAGUARDO DELLE 95 PRIMAVERE
PER LA NONNA BIANCA!
ed Ettore.
SERGNANO: AUGURI!
“Saggio è colui
che fa tesoro dei giorni trascorsi”
La cara nonna Bianca Rossi in
Marani, taglierà il traguardo dei
95 anni oggi sabato 12 febbraio.
I figli, la nuora, il genero, i
cinque nipoti e i dieci pronipoti
si ritroveranno per festeggiare la
cara nonna, alla quale augurano
ancora tanti giorni sereni e tante
altre primavere da condividere
insieme. Tanti Auguri!
9 febbraio 2011
In questo giorno, solo 80 anni fa, a Sergnano nasceva Rosolo Giroletti. Tutti sappiamo che i compleanni sono fatti anche
per riflettere, ricordare, sorridere e ringraziare ed è bello festeggiare una persona
così saggia e matura, troppo profonda per
dare importanza a cose superficiali come...
i regali, e, ti avvisiamo, niente candeline,
perché 80 farebbero sembrare piccola la
torta. Felice compleanno, giovanotto, da
tutta la tua famiglia e 100 di questi giorni.
CREMA: I 100 ANNI DELLA SIGNORA RINA!
Venerdì 18 febbraio l’ex
crocerossina Rina Antonietti
compirà 100 anni. La nipote
Licia con il marito Giuseppe,
il pronipote Giorgio, la cognata Germana la ricordano
Bacheca offre un servizio gratuito esclusivamente ai privati. La Direzione declina ogni
responsabilità per la qualità, provenienza, veridicità delle inserzioni e per le conseguenze
dirette o indirette che possono derivare dalla non corrispondenza dei dati alla realtà. Si
riserva comunque, a suo insindacabile giudizio, di cestinare qualsiasi annuncio non ritenuto consono alla linea del giornale. Non si accettano: matrimoniali, domande e offerte
lavoro e qualsiasi compravendita oggetti con valore superiore a € 775. Gli annunci si ricevono: per posta (inviare a: «Il Nuovo Torrazzo» - «bacheca» Via Goldaniga, 2/A); direttamente in sede; per telefono: 0373/256350 (anche su segreteria fuori orario d’ufficio). Gli
annunci si possono ripetere sino ad un massimo di 3 volte su richiesta dell’interessato.
con particolare affetto augurandole ogni bene.
La direzione, l’amministrazione e il personale della Fon-
dazione Benefattori Cremaschi augurano un felice compleanno alla signora Rina. Auguri!
Friendly
I PODISTI DI CREMOSANO ringraziano tutti gli
sponsor, l’Us. Pianenghese,
l’oratorio di Cremosano e tutti
coloro che hanno collaborato alla 16a edizione del “Gir
da le lame”. Grazie mille anche a tutti i podisti che hanno
partecipato perché così hanno
contribuito a raggiungere oltre
2.200 iscritti, quindi il super
record!
Lunedì 14 febbraio CHIARA e DANIEL festeggeranno
il 2° anniversario di matrimonio. Con l’augurio di tanti anni
sereni e felici mamma, papà e
Stefano.
A MARIUCCIA e DOMENICO felicitazioni e tanti
cari auguri per i 40 anni di matrimonio dalle figlie, dai nipoti
e da Katuscia.
Per GIANNINA ROTA
di Ticengo, che il 16 febbraio
compie 81 anni, auguri! Siamo convinti che nel giardino i
fiori più belli sono quelli che
cercano il sole, i più preziosi
quelli che cercano il colore, i
più profumati quelli che bevono acque cristalline. Tu cara
Giannina per noi sei il fiore più
bello, prezioso e profumato
che il buon Dio ha piantumato
nel nostro giardino... Auguri
da tutti i tuoi cari.
Animali
VENDO o cambio con
femmine, 7 PAPPAGALLI
maschi di parrocchetto dal
groppone rosso. ☎ 0373 68609
(Gianni - ore pasti)
Arredamento
e accessori per la casa
VENDO 2 LETTI in vero
frassino cm 87x195 con relativi comodini, ottime condizioni
€ 70 cad con eventuali mate-
rassi nuovissimi in pura lana.
☎ 348 4670432
VENDO CAMERA DA
LETTO in legno bianco composta da armadio a 6 ante, comò
con specchio a 4 cassetti, 2 comodini a 3 cassetti, letto matrimoniale € 350 trattabili. ☎ 340
7028031
Causa trasloco, VENDO
DIVANO LETTO larghezza
cm 120, intelaiatura in metallo nero opaco, € 250. ☎ 0373
259420
Occasione! CAMERETTA a ponte in legno massiccio nazionale alt. cm 265x340
causa inutilizzo VENDO a €
500, regalo specchio da camera ingresso abbinato. ☎ 0373
80477 (ore pasti)
VENDO DIVANO color
albicocca sfoderabile in piuma
d’oca, quasi nuovo a € 190;
LETTO moderno in massello
di noce con rete a doghe + 2
comodini a panchetta e un comodino tradizionale a € 680.
☎ 333 1944376
VENDO COMÒ ’800 in
Sorgente del Mobile
VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 • Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259
e-mail: [email protected]
noce, con piede a cipolla, in
perfetto stato € 350. ☎ 035
878400
Varie
VENDO 12 FARETTI da
incassare, usati solo un mese
perfetti, a € 50 cad (pagati circa € 120); LETTINO (doppio
e completo) UVA professionale revisionato venti lampade e
plexiglass nuovo € 600; LETTINO DA MASSAGGIO, trasportabile professionale € 100.
☎ 338 3411582 (ore pasti)
Collezionista compra,
vende, scambia MODELLINI
DI AUTO in scala 1:43 in metallo (anche obsolete), MODELLINI DI TRENI in H:0
e vari kit di montaggio. ☎ 339
4145719
VESTITI DI CARNEVALE Topolino e Minnie 8-7
anni € 15; By Blade 9-10 anni
€ 10; strega 7-8 anni € 10
completo di maschera. Tutti
♥
♥
♥
ancora confezionati. ☎ 0373
80477 (ore pasti)
AFFARE: VENDO DVD
CARTONI ANIMATI TARTARUGHE NINJA da n. 1 al
35, praticamente nuovi a € 200.
☎ 0373 234818 (ore pasti)
VENDO ABITO DA SPOSA tg. 42 bianco con strascico e velo lungo € 500. ☎ 393
4457674354
Causa inutilizzo VENDO
STUFA PORTATILE, Zibro
Kamin, perfettamente funzionante, usata pochissimo,
completa di imballaggio € 200.
☎ 349 6123050
Oggetti smarriti/ritrovati
Nel tragitto S. Maria della
Croce - Casa Albergo - zona
Mercato è stata SMARRITA
UNA CATENINA in argento con medaglia - madonnina.
Chi l’avesse ritrovata è pregato
di contattare il n. 0373 257057
È stata SMARRITA a Cre-
ma una FEDE NUZIALE in oro
giallo con la seguente incisione:
Matteo 8-5-2010. Se qualcuno la
trovasse, è pregato di chiamare
il numero 329 0265415
Fine novembre - inizio dicembre è stata RITROVATA, in
zona S. Carlo, una FEDE NUZIALE con data e nome. Chi
l’avesse smarrita può contattare
il n. 333 3957835
Auto, cicli e motocicli
BICICLETTA da bambino 7/8 anni marca Atala con
cambio € 20. ☎ 0373 200418
VENDO BICICLETTA
da donna rossa, rimessa a nuovo, in perfetto stato, € 60.
☎ 348 4670432
VENDO GRAZIELLA
con ruote del n. 20, marca Atala, seminuova a € 60; BICI da
uomo marca Albatros, rimessa
a nuovo con ricambi originali,
riverniciata a nuovo a € 180.
☎ 0373 31957
DI SERGIO BRAMBINI
E LOTTE HANSEN
♥ ♥
♥ ♥
♥
SAN VALENTINO 2011
Per la vostra festa a lume di candela
il nostro ristorante propone, oltre alla carta,
un MENÙ a € 35,00
tutto compreso
Dal 1962 mobilieri
con reparto di falegnameria
MOSCAZZANO (CR) Loc. Colombare
☎ 0373 66190
E-mail: [email protected] - www.brambini.com
Due accoglienti salette con camino, da 20 e 30 coperti
Un ampio salone climatizzato per banchetti 220 posti
CON ANNESSO UN GIARDINO FIORITO INTERNO
sabato 12 febbraio 2011
37
Le nostre interviste
SABATO 3 OTTOBRE 2009
STIAMO USCENDO
DALLA CRISI?
DI QUESTO E ALTRO PARLIAMO CON IL MINISTRO DEL LAVORO MAURIZIO SACCONI
di GIORGIO ZUCCHELLI
I
l nostro giornale presenta la pagina del
lavoro in nuova posizione che rimarrà
fissa ogni settimana. Per dare il via a questa nuova iniziativa (che comporta anche
una pagina settimanale per il CSI) non potevamo far di meglio che pubblicare un’intervista esclusiva al ministro del Lavoro,
Maurizio Sacconi. Parliamo con lui della
crisi, del lavoro, ma anche di immigrati, di
famiglia e di bioetica.
Ministro Sacconi, l’Europa e in particolare l’Italia stanno uscendo dalla crisi?
E a quale prezzo?
“Siamo usciti dalla depressione globale, ma siamo entrati in una fase di ripresa
che potrebbe rivelarsi discontinua – per i
persistenti fattori di instabilità finanziaria
– e che è comunque selettiva perché non
premia allo stesso modo né territori né le
imprese.
Ciò significa che si impongono frequenti processi di riorganizzazione produttiva
con inevitabili conseguenze sul piano occupazionale.
Inoltre, i nuovi paradigmi competitivi
richiedono professionalità ad alta qualificazione poco presenti nel nostro mercato
del lavoro, nel quale la condizione dei
giovani è ulteriormente aggravata dalla
insufficiente disponibilità alle conoscenze
pratiche e agli stessi lavori manuali la cui
domanda risulta spesso inevasa”.
Quali politiche potranno permettere
di porre termine alla gestione straordinaria degli ammortizzatori sociali e
di favorire il reinserimento lavorativo e
l’incremento occupazionale? Il governo,
secondo Lei ha fatto tutto quanto doveva fare?
“Il Governo ha deciso di mantenere
un’alta dotazione di ammortizzatori sociali in deroga e ha contemporaneamente chiesto alle Regioni – che ne hanno
competenza – di rafforzare i servizi di
accompagnamento al lavoro e l’offerta
di attività formative autenticamente utili
a migliorare l’occupabilità delle persone.
Nel contempo ha promosso il nuovo motore di ricerca istituzionale www.cliclavoro.
gov.it che consente di verificare domanda
e offerta di lavoro nei circa 300 siti privati
autorizzati e nei sistemi delle Regioni.
Ha poi avviato uno specifico programma per l’occupazione giovanile fondato
su una più stretta integrazione tra apprendimento e lavoro, puntando in particolare
alla diffusione e alla riforma dei contratti
di apprendistato. Il Governo ha poi inviato alle parti sociali la bozza del disegno
di legge per un nuovo Statuto dei lavori
con lo scopo di estendere strutturalmente il sistema degli ammortizzatori sociali
su base assicurativa, di tutelare meglio le
collaborazioni con un solo committente e
di rafforzare gli strumenti a disposizione
della contrattazione aziendale”.
Quali politiche il Governo intende attuare per favorire la partecipazione dei
lavoratori a una nuova economia sociale
nel mercato italiano ed europeo?
“Il Governo ha sempre espresso il proprio favore nei confronti di una moderna
economia sociale di mercato quale può
essere prodotta da un diffuso clima di collaborazione e non di conflitto tra capitale
e lavoro. La condivisione delle fatiche per
lo sviluppo deve essere accompagnata da
un’adeguata condivisione dei risultati e,
ovunque possibile, degli utili dell’impresa. Per questo il Governo ha disposto la
tassazione agevolata dei salari collegati
alla maggiore produttività e ha avviato un
tavolo negoziale per la promozione delle
forme partecipative producendo un Codice di tutte le disposizioni di leggi e di contratto in materia di partecipazione”.
Il sindacato come può favorire questa
transizione?
“Il sindacato riformista ha già dimostrato la sua capacità di accompagnare
e di accelerare i cambiamenti necessari
assumendo su di se la responsabilità di
condividere scelte difficili ma necessarie
per ottenere sviluppo con occupazione e
salari migliori. È stata proprio l’ideologia
classista a produrre in passato bassa occupazione, bassa produttività, bassi salari,
con la sua camicia di Nesso che ha spesso irrigidito e atrofizzato le capacità delle
imprese e dei lavoratori”.
Pensando al caso Fiat, per il futuro
è realistico prevedere un superamento
della tradizionale mediazione tra le parti sociali e le aziende? O è un caso che
Catena di montaggio Fiat. Di fianco al titolo, il ministro Maurizio Sacconi
dimostra esattamente il contrario?
“Gli accordi di Pomigliano e Mirafiori,
confermati dai referendum tra i lavoratori nonostante l’impopolarità delle nuove
turnazioni, dimostrano l’utilità delle mediazioni sociali e la presenza di coraggiosi
sindacati riformisti. Questi hanno consentito peraltro anche riforme di carattere
generale, come le pensioni o il pubblico
impiego, senza tensioni sociali. Bisogna
certo scontare l’opposizione del sindacato
ideologizzato e politicizzato i cui veti, se
accettati, paralizzerebbero i cambiamenti
e le opportunità”.
Come far sì che le imprese diventino
veri strumenti di integrazione per gli immigrati?
“Chiedendo loro di investire nelle conoscenze e nelle competenze dei lavoratori a partire da quelli, come gli immigrati, più esposti alla disoccupazione o agli
infortuni in relazione ai bassi livelli di
conoscenza di partenza. Lodevole poi è
il comportamento di quelle imprese che
organizzano servizi come gli alloggi di
prima accoglienza”.
Il problema chiave del nuovo welfare
è la famiglia. Quale il suo ruolo come
propulsore della crescita? Quali concrete politiche il Governo, al di là delle
dichiarazioni di principio, è in grado di
attuare?
“La famiglia è garanzia di continuità
della società e di coesione sociale. Essa
va sostenuta attraverso la possibilità per
le lavoratrici e i lavoratori di conciliare tempi di vita e tempi di famiglia. A
questo scopo abbiamo aperto un tavolo
per la modulazione dei tempi di lavoro
e avviato un programma di diffusione
dei nidi familiari.
Ma la sfida principale rimane quella
assunta dal nuovo cantiere per la riforma fiscale. Introdurre un esplicito criterio di favore per il nucleo numeroso
tanto nella fiscalità centrale quanto in
quella locale come già esplicitamente
prevede la riforma federalista. Alla base
di tutto sta ovviamente il riconoscimento della famiglia naturale orientata alla
procreazione quale logico destinatario
delle politiche pubbliche”.
Riguardo al tema educativo, come
conciliare la libertà della scelta scolastica con il taglio ai finanziamenti agli
istituti paritari previsti in finanziaria?
Il ministro Tremonti ha assicurato che
i finanziamenti verranno comunque
mantenuti. Ma non crede che sia giunto
il momento di una vera e propria parità
anche economica? Non è convinto che lo
Stato risparmierebbe se favorisse lo sviluppo delle scuole paritarie?
“Oggi è più diffusa la consapevolezza
circa la necessità di un pluralismo educativo alla cui base deve essere una autentica
parità economica. Purtroppo ciò avviene
nel momento in cui i mercati finanziari
trattano con diffidenza il debito pubblico
e si impongono rigorose discipline di bilancio.
La parità economica non può che realizzarsi quindi attraverso la razionalizzazione di una scuola pubblica viziata dal
più alto numero di insegnanti per alunno,
anche per questo mal remunerati.
Questo è il tempo in cui è necessario
scomporre e ricomporre la spesa pubblica, esaltando la funzione dello Stato quale
regolatore del bene comune rispetto a erogatori pubblici e privati dai quali pretende
la necessaria qualità”.
Tematica emergente nel contesto culturale di oggi è quella della salvaguardia
della vita, che sembra opporre cattolici e
laici. Come intende muoversi il Governo in questo delicato settore?
“Il Governo ha presentato una agenda
biopolitica con lo scopo di disegnare un
percorso di azioni rivolte a promuovere
il valore della vita dal concepimento alla
morte naturale.
Si tratta di temi oggettivamente imposti nell’ordine del giorno dei decisori
istituzionali con riferimento all’inizio e
alla fine di vita, alle fragilità umane, al
rapporto tra la ricerca e l’etica.
Il nostro impegno per questa agenda
riunisce credenti e non credenti nel nome
di una laicità adulta che riconosce i valori della tradizione nazionale e l’esigenza
di sostenere il senso della vita nella difficile transizione che stiamo vivendo quale
premessa per ritrovare la anche la dimensione della vitalità economica e sociale”.
SOLO
PAVICERAMICA
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR)
Tel. 0373 965312
Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
• Ceramiche
• Parquet
• Caminetti
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte
le migliori marche
SALDI
DI QUALITÀ
S C E L T A
D I
S T I L E
FOR MEN
ABBIGLIAMENTO MASCHILE
CREMA
GALLERIA V. EMANUELE, 5
Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
(PIAZZA ALDO MORO)
Educasport
DOMANI A ROMANENGO
LE FINALI DELLA
CATEGORIA MIGNON
Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it
ECCELLENZA A
Classifica: Valentino Tessuti 27, Bar dei fiori Frassati 22, Marechiaro 18, A.S.D. Sergnanese 16, Borea Soncino 13, Real Benaco 11, Videoton 1990
8, Pol. Castelnuovo 7, Toga 5, Rana Gioielli 3.
Prossimo turno: Toga – Bar dei fiori Frassati, Valentino Tessuti – Rana Gioielli, Pol. Castelnuovo
– Borea Soncino, Real Benaco – Videoton 1990,
Marechiaro – A.S.D. Sergnanese.
calcio open 5
Diamo le ali
agli Angeli
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
ECCELLENZA B
Classifica: U.S.O. Romanengo 20, Fidelis San
Carlo A 18, Valetudo Monte Cr. 18, Enrico IV
18, Mozzi Acque 16, Passarera 13, Montodine
Calcetto A 13, Or. Cremosano 7, Segi S. Benedetto 5, Quelli del Garden 4.
Prossimo turno: Segi S. Benedetto – Mozzi Acque,
Passarera – Valetudo Monte Cr., Or. Cremosano
– Quelli del Garden, U.S.O. Romanengo – Enrico
IV, Fidelis San Carlo A – Montodine Calcetto A.
PROMOZIONE A
Classifica: Pieranica United 19, Doverese 16, Or.
Spinese 15, Or. S. Luigi Pandino 15, Fashion Cafè
10, Casaletto Ceredano 9, Gipsy Cafè 8, Trattoria
Pensiero Felice 6, Montodine Calcetto B 5.
Prossimo turno: Or. S. Luigi Pandino – Pieranica United, Trattoria Pensiero Felice – Casaletto
Ceredano, Doverese – Gipsy Cafè, Or. Spinese
– Montodine Calcetto B. Fashion Cafè riposa.
di RAMON ORINI
S
i disputeranno domani, domenica 13 febbraio, le finali del torneo
di calcio giovanile “Diamo le ali agli angeli”, giunto quest’anno
alla sua nona edizione. Sarà l’occasione per non dimenticare le
ventisette giovanissime vittime del crollo della scuola elementare
Francesco Jovine a causa del terremoto che nel 2002 scosse San
Giuliano di Puglia e le zone limitrofe. In campo, o meglio in
palestra, dal momento che le partite si giocheranno all’interno della
struttura comunale di Romanengo, scenderanno le 12 formazioni
della categoria Mignon, riservata ai bambini nati nel 2003, 2004 e
2005. Il trofeo, strutturato in un mini-campionato diviso in tre gironi
di quattro squadre ciascuno, ha visto già giocarsi tre giornate nelle
domeniche del 23 e 30 gennaio e del 6 febbraio, presso il palazzetto
di Ombriano e le palestre comunali di Romanengo e Madignano.
Il programma di domani prevederà quattro triangolari in base alla
posizione ottenuta da ciascuna delle squadre nei rispettivi gironi:
partenza alle ore 14 con le quarte classificate (Casale Cremasco,
Romanengo B e Oratorio Sabbioni), alle 15 spazio alle terze (Romanengo A, Crema Nuova e Palazzo Pignano), per passare poi alle 16
con le seconde classificate (Alba Crema, Starndard e Polisportiva
Castelnuovo) e, infine, alle 17 Sergnano, Frassati e Polisportiva
Capergnanica si affronteranno per il primo posto assoluto.
Il trofeo sarà anche l’occasione per ricordare Renato Olmi, celebre calciatore degli anni ’30. Centromediano di ruolo, tirò i primi
calci al pallone nel Crema 1908, per approdare alla Cremonese
prima, al Brescia poi e quindi all’Inter, club con il quale vinse due
scudetti, nelle stagioni 1937/1938 e 1939/1940, e una Coppa Italia
in quella 1938/1939. La sua carriera raggiunse il suo apice il 19
giugno 1938, quando con la maglia azzurra vinse il campionato del
mondo, battendo in finale l’Ungheria per 4 a 2. Dopo essere tornato
in bianconero nel 1946, l’anno successivo appende le scarpe al chiodo. Il torneo proseguirà anche nel weekend di settimana prossima
con le finali riservate alle categorie Primi Calci per i nati nel 2002,
Pulcini 2001 e Pulcini 2000.
gh
gh
gh
gh
Con l’incontro “Autorevolezza nell’esercizio del proprio ruolo”, tenuto
da Erika Pini, è iniziato ieri il programma delle riunioni tecnico-formative per gli arbitri, giudici e operatori del Comitato. Prossimi appuntamenti: 11 marzo, “Regolamento Tecnico Calcio e dibattito” con il relatore Walter Rovetta; 15 aprile, “Gestione dei conflitti” con Erika Pini; 13
maggio “Il fuorigioco”. Tutti gli eventi inizieranno alle ore 20.45 presso
la sede del Comitato Csi di Crema in via XXV Aprile 13.
a
consegn
rapida
PROMOZIONE B
Classifica: Arci Crema Noa 19, Bar Sette Lune 16,
Tassi che saltano 13, Maial Panino 12, Tecnipast
10, Sime Comm 9, Fidelis S. Carlo B 9, Varel
Soncino 6.
Prossimo turno: Tassi che saltano – Arci Crema
Noa, Sime Comm – Maial Panino, Tecnipast
– Bar Sette Lune, Fidelis S. Carlo B – Varel Soncino.
GIOVANISSIME
Classifica
GSO S. Fereolo
35
GSO Laudense
30
Marmi Calvi Codogno
26
GSP Orio Volley
22
Volley Zelo
21
PGS Laus
19
Junior S. Angelo
19
GSO S. Alberto
17
Volley Casale
9
F.A. Imp. Elettrici
8
Segi Spino d’Adda
4
Pol. Alpina
3
Prossimo turno: Junior S. Angelo – Pol Alpina; Volley Zelo –
PGS Laus; Segi Spino d’Adda
– Volley Casale; Marmi Calvi
Codogno – F.A. Imp. Elerrici;
GSO Laudense – GSP Orio
Volley; GSO S. Alberto – GSO
S. Fereolo.
– A.P. Spes; River Volley – Pol
Fulgor; Pol. Alpina riposa.
U13
Classifica
GSO S. Alberto
33
Pol. Alpina
26
GSO Laudense
24
Segi Spino d’Adda
18
Vivi Volley ’95
18
Pol. Fulgor
17
Orat. Volley Comazzo
13
Volley Zelo
12
A.P. Spes
7
S. Bernardo Pall.
5
River Volley
4
Prossimo turno: S. Bernardo
Pall. - GSO Laudense; Vivi
Volley ’95 – Segi Spino D’Adda; Oart. Volley Comazzo
– Volley Zelo, GSO S. Alberto
ALLIEVE
Classifica
volley
I ragazzi di San Giuliano di Puglia, ospiti durante
la premiazione di una passata edizione del torneo
calcio open 11
38
2011
ABBONAMENTO
ABBONAMENTO
ABBONAMENTO
50 numeri
a soli 40 euro
direttamente
a casa vostra
U14
Classifica
GSP Orio Volley
33
S. Bernardo Pall.
30
Junior S. Angelo
24
GSO S. Alberto
20
A.S. Ausiliatrice
19
Pol. Juventina
18
Segi Spino d’Adda
14
Real QCM
9
Pol. Fulgor
5
PSP Salerano
4
Sportime
1
Prossimo turno: Junior S. Angelo – S. Bernardo Pall; Pol. Fulgor – Sportime; Pol. Juventina
– Real Qcm; GSO S. Alberto
– PSP Salerano; Segi Spino
d’Adda – GSP Orio Volley;
A.S. Ausiliatrice riposa.
A.P. Spes
33
S. Bernardo Pall.
32
Volley Zelo
26
Pol. Juventina
21
Volley Riozzo
18
New Futursport 2005
18
Panificio Belli
18
Blu Volley
14
Sipro Teen Team
9
GSO S. Alberto
8
Pol. Fulgor
4
Orat. S. Luigi
3
Prossimo turno: Blu Volley
– GSO S. Alberto, Sipro Teen
Team – Volley Riozzo, Volley
Zelo – Pol. Juventina, A.P.
ECCELLENZA A
Classifica: Real Nima Agnadello 32, U.S. Capralbese 30,
O.R. Vaiano 29, Bar Cantuccio Pandino 26, U.S. Chieve
23, Pol. Casale Cremasco 19,
Pol. Fiesco 13, Pol. Castelnuovo 12, C.S.A.I. Crespiatica 11, O.R. Cremosano 10,
Ticengo 10, Capergnanica 9,
S.G.B. Quintano 4.
Prossimo turno: Capergnanica – Pol Castelnuovo, Bar
Cantuccio Pandino – Pol.
Casale Cremasco, O.R. Cremosano – U.S. Capralbese, O.R. Vaiano – C.S.A.I.
Crespiatica, Real Nima
Agnadello – Ticengo, S.G.B.
Quintano – U.S. Chieve. Pol.
Fiesco riposa.
PROMOZIONE A
Classifica: Atletico Bagnolo
28, O.R. Trescore 26, Crema
Nuova 22, Werder Crema
21, Bar Nazionale 20, U.S.O.
Romanengo 15, Ricengo 12,
C.S.O. Offanengo 11, Baby
Garden 10, Las Vegas Arpina 8, Sporting Juvenes 7,
Vima Ninfa Cafe Castelleone 4.
Prossimo turno: Baby Garden – Werder Crema, Vima
Ninfa Cafe Castelleone
– C.S.O. Offanengo, Las Vegas Arpina – Sporting Juvenes, Crema Nuova – U.S.O.
Romanengo, Bar Nazionale
– Ricengo, Atletico Bagnolo
– O.R. Trescore.
ECCELLENZA B
Classifica: G.S.O. Boffalorese 28, Pol. Monte Cremasco
23, Calcio Spino 22, Atalantina A 22, Fidelis San Carlo
20, Bagnolo 86 19, Passarera
17, Excelsior Vaiano 16, Aurora Ombriano 14, A.S.D.
Sergnanese 13, Casaletto Vaprio 10, Atalantina B 6, A.C.
Bottaiano 4.
Prossimo turno: Fidelis San
Carlo – Excelsior Vaiano,
G.S.O. Boffalorese – A.S.D.
Sergnanese, Casaletto Vaprio – Aurora Ombriano,
Bagnolo 86 – Passarera,
A.C. Bottaiano – Pol. Monte Cremasco, Atalantina A
– Calcio Spino. Atalantina
B riposa.
PROMOZIONE B
Classifica: Casaletto Ceredano 23, Dinamo Crema
23, U.S. Pianenghese 22,
Dal Brambo Montodine
22, Scannaboys 18, United
Cremasco 16, Campagnola
15, Du Pub Sagic 14, Quade
Castelnuovo 13, Torre Pallavicina 7, Palazzo Pignano 4,
Rovereto 3.
Prossimo turno: Dinamo
Crema – U.S. Pianenghese,
Palazzo Pignano – Du Pub
Sagic, United Cremasco
– Rovereto, Campagnola
– Scannaboys, Dal Brambo
Montodine – Torre Pallavicina, Quade Castelnuovo
– Casaletto Ceredano.
Spes – New Futursport 200, S.
Bernardo Pall. – Orat. S. Luigi,
Pol. Fulgor – Panificio Belli.
JUNIORES
Classifica
Volley Codogno
33
S. Bernardo B
28
Volley Casale
27
Segi Spino d’Adda
24
F.A. Imp. Elettrici
24
S. Bernardo A
21
New Futursport 2005
19
GSO Laudense
10
Vivi Volley ’95
8
Impresa JBC
8
Frassati Volley
5
GSO Frecce Azzurre
5
Sportime
4
Prossimo turno: Volley Codogno – S. Bernardo A, S. Bernardo B – F.A. Imp. Elettric,
Volley Casale – New Futursport 200, Segi Spino d’Adda
– Sportime, Vivi Volley ’95
– GSO Laudense, GSO Frecce
Azurre – Frassati Volley, Impresa JBC riposa
OPEN FEMMINILE
Girone B
Classifica
Fidelis S. Carlo
30
U.S. Pianenghese
29
S. Stefano Volley
20
GSO S. Rocco 2000
19
Jolly Roger/Bianch
14
Picchio Volley
10
Pol. Orat. S. Gior
9
Volley Scannabue
7
Palazzo Volley
0
Prossimo turno: U.S. Pianen-
ghese riposa, Volley Scannabue
– Palazzo Volley, Pol. Orat. S.
Gior – S: Stefano Volley, GSO
S: Rocco 2000 – Fidelis S. Carlo, Picchio Volley – Jolly Roger/Bianch.
OPEN MISTO
Classifica
Master Volley
23
VBC Calice Amaro
21
Pol. Orat. Izano
16
I Grossolani
15
S. Alberto
10
Orat. S. Luigi
9
GSO Sergnano
5
Tri Pamoi Amatori
0
Prossimo turno: VBC Calice
Amaro – Pol. Orat. Izano,
Master Vollet – Tri Pamoi
Amatori, S. Alberto – I Grossolani, GSO Sergnano – Orat.
S. Luigi.
UNION CUP MASCHILE
Classifica
Pallavolo Codogno
30
Sintesi
24
A.S. Valetudo
20
La Nuova Immagine
20
Segi Spino d’Adda
15
Pol. Orat. Scannabue
7
San Bartolomeo
7
Reima Crema 16
0
Bernardiniana
0
Prossimo turno: La Nuova Immagine – Bernardiniana, Pallavolo Codogno – Reima Crema
16, Pol. Orat. Scannab – Sintesi, A.S. Valetudo – Segi Spino d’Adda, San Bartolomeo
riposa.
sabato 12 febbraio 2011
SCUOLA DI PACE
INCONTRO
CONCLUSIVO
DEL PROGETTO
“SCUOLA DI PACE”
2010-11,
DAL TITOLO
“CITTADINI DI
SANA E ROBUSTA
COSTITUZIONE”.
ISCRIZIONI ALLA
SCUOLA EDILE
Vivere
la Costituzione
M
artedì 15 febbraio, presso il Centro giovanile San Luigi di via Bottesini a Crema, si terrà l’incontro conclusivo del progetto Scuola di
Pace 2010-2011, che quest’anno ha come titolo Cittadini di sana e robusta
Costituzione. Il progetto Scuola di Pace, giunto alla sua quinta edizione, nasce dalla collaborazione tra le realtà presenti sul territorio che si occupano
di educazione alla pace (IPSIA Cremona, cooperativa La Siembra, Centro
missionario diocesano, Caritas Crema, Libera Cremona) e gli insegnanti
referenti della scuole superiori.
L’incontro di martedì 15 ospiterà l’intervento del professor Renato Balduzzi, docente ordinario di Diritto costituzionale presso l’Università del
Piemonte Orientale. Compito del professore sarà riallacciare i percorsi
svolti dalle singole classi e riannodarli alla Costituzione. Il tema dell’incontro sarà infatti “Vivere la costituzione, più che studiarla – la Costituzione Italiana come progetto, di persona e comunità solidale, dentro le
contraddizioni del presente e davanti agli scenari di cambiamento globale”. Le classi partecipanti alla Scuola di Pace, dopo il primo incontro
in plenaria lo scorso mese di novembre con la professoressa Antonella
Fucecchi, tra dicembre e febbraio hanno lavorato singolarmente per due
incontri, adottando ognuna un articolo della Costituzione italiana. Con
un primo incontro tenuto da un relatore esperto del tema e un secondo
momento con laboratori gestiti dai volontari delle organizzazioni promotrici, la Costituzione è stata esaminata dal punto di vista della legalità
(liceo scientifico Da Vinci), della partecipazione (ITIS e liceo scientifico
tecnologico G. Galilei), del lavoro (IPIA Marazzi) e della cittadinanza (liceo scientifico-classico Dante Alighieri). Grazie alla collaborazione degli
insegnanti, gli studenti porteranno poi una sintesi del proprio lavoro alla
plenaria del 15 febbraio, utile per la condivisione di tutte le classi e punto di partenza della relazione del professor Balduzzi. La Scuola di Pace
quest’anno avrà infine un evento straordinario: grazie alla collaborazione
di Libera, il prossimo sabato 9 aprile ha confermato la sua presenza a Crema Gian Carlo Caselli, Procuratore capo della Repubblica di Torino, che
incontrerà studenti e cittadinanza per presentare il libro intervista, scritto
insieme a Oscar Luigi Scalfaro, Di sana e robusta Costituzione.
Per avere ulteriori informazioni sull’incontro di martedì e, in generale,
sulla Scuola di Pace contattare: IPSIA Cremona onlus – presso Circolo ACLI
Crema, via Carlo Urbino tel 0373250650, [email protected].
Nelle immagini,
uno studente
della scuola edile cremonese
e la locandina dell’iniziativa
della “Scuola di Pace”
Indimenticabile... Moena!
SCUOLA EDILE CREMONESE
U
ltimi giorni utili per le iscrizioni al corso triennale per operatore
edile (in Diritto Dovere Istruzione e Formazione), opportunità formativa gratuita che la Scuola Edile Cremonese offre a tutti i giovani di
età compresa fra i 14 e i 18 anni che hanno terminato la scuola primaria
di secondo grado per imparare un mestiere con un sicuro sbocco professionale nel settore edile presso le oltre mille imprese iscritte alla Cassa
Edile della provincia di Cremona. In particolare l’istituzione si rivolge
a tutti i giovani che concluderanno le scuole a giugno proponendo un
corso professionale che si sforza di preparare buoni lavoratori avendo
sempre al centro la crescita della persona e il successo formativo. Inoltre,
durante il terzo anno di corso sono previsti stage formativi presso le imprese edili della provincia e al termine del corso la scuola Edile favorisce
un qualificato inserimento professionale nel mercato del lavoro. L’iscrizione al corso triennale è completamente gratuita. La scuola garantisce
inoltre alcuni servizi gratuiti agli allievi: bus dalla stazione di Cremona
per la scuola e ritorno; navetta da Crema e ritorno, rimborso delle spese
di viaggio extraurbane, visite formative, dotazione didattica completa,
corredo antinfortunistico e attrezzi da lavoro. Ogni anno, per gli allievi
più meritevoli vengono erogate borse di studio. La scuola accoglie ogni
anno anche numerosi allievi stranieri per i quali predispone percorsi di recupero linguistico per facilitare l’integrazione e la frequenza
al corso. Le iscrizioni devono essere prioritariamente fatte entro il 12
febbraio. Per ulteriori informazioni telefono 0372560824 e 037387925
– [email protected].
N
oi classi quarta e quinta Canossa della Fondazione Carlo Manziana di Crema abbiamo partecipato alle giornate formative a
Moena nei giorni 31 gennaio e 1-2-3 febbraio.
Insieme abbiamo vissuto momenti indimenticabili e irripetibili
immersi nel paesaggio incantato delle Dolomiti, divertendoci con
le ciaspole e le slitte e passeggiando tra la natura incontaminata. Il
tema formativo era “La forza della vita”, un itinerario in compagnia di Harry Potter e il Calice di fuoco. Nella prima giornata abbiamo
sviluppato la conoscenza tra il bene e il male che abita in ciascuno di
noi e abbiamo compreso che è solo grazie a Dio che si può scegliere
da che parte stare. È necessario quindi essere vigilanti per poter affrontare poi con coraggio le difficoltà della vita e riuscire a vincerle
con il bene. Grazie alla seconda tematica abbiamo imparato a non
essere invidiosi degli altri perché ognuno di noi è unico, irripetibile
e speciale pur amando e accettando i nostri limiti.
Nella terza e ultima serata abbiamo capito che possiamo essere
forti solo se uniti… originali sì; ma insieme. Perciò a tutti diciamo: vivi con grinta! Ne vale la pena! Ringraziamo di cuore il nostro
eccezionale autista Luca che ci ha sostenuto in ogni momento e le
nostre maestre Teresa, Cecilia e Anna che ci hanno amato e ci amano come loro figli.
PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE
MANODOPERA QUALIFICATA
• tinteggiature
• sistemi decorativi
• rivestimenti plastici
• tappezzerie
VAIANO CREMASCO
Tel. 0373 278150
Cell. 335 6325595
il nostro sito
a
t
i
Vis
39
• moquettes
• pavimenti tecnici
• parquet
• tende
www.dadasnc.it
classi 4°-5°
UNI-CREMA: lunedì lectio magistralis
L’
anno accademico di UNiCrema è già stato avviato
da tempo ma la lectio magistralis è un appuntamento al
quale l’associazione Università
Crema, fortemente voluta dal
Vescovo Oscar Cantoni, attuale
presidente onorario, non vuole
rinunciare, offrendo alla città,
anche quest’anno, un incontro
d’eccellenza su una tematica di
grande interesse. Lunedì 14 febbraio alle ore 17 presso il teatro
San Domenico verrà proposto l’intervento dal ch.mo On prof.
Giovanni Bachelet dal titolo Un padre che amava la libertà. Giovanni Battista Bachelet, nato a Roma nel 1955 è un fisico e politico,
figlio di Vittorio Bachelet vittima eccellente del terrorismo a firma
Brigate Rosse. Ha insegnato e fatto ricerca alla Scuola normale
superiore di Pisa e all’università di Trento nonché negli Stati Uniti
d’america. Nel 2000 è diventato professore ordinario alla Sapienza di Roma. Dal 2008 e fino alla fine della legislatura si trova in
congedo obbligatorio perché eletto alla Camera dei Deputati. Ha
contribuito nel 2002 alla fondazione dell’associazione Libertà e
Giustizia della quale è tuttora Garante. Nel 2005 è stato uno dei
fondatori del comitato promotore del referendum costituzionale
che nel 2006 ha cancellato le modifiche costituzionali introdotte
nel . È attualmente presidente del forum nazionale Politiche dell’Istruzione del Pd.
Ricordiamo che UNI Crema, presieduta dal dott. Rinaldo Zucchi
e che vende il prof. don Marco Lunghi in qualità di direttore dei
corsi, nasce da una proposta di intraprendere un’iniziativa sociale
e culturale dedicata alle diverse fasce dell’età adulta, avanzata nel
2007 dal Vescovo Oscar. I due precedenti anni accademici hanno
confermato la bontà dell’idea registrando un crescendo di iscritti
ai vari corsi che abbracciano moltissimi ambiti dello scibile. UNI
Crema infatti promuove corsi e laboratori che hanno incontrato
ampi apprezzamenti: dalla letteratura alla filosofia, dall’arte alla
storia, dall’informatica alla comunicazione passando per la cucina
e le lingue straniere, solo per citare alcuni esempi. Fatta vivere da
un nutrito gruppo di docenti volontari UNI Crema propone i suoi
corsi presso il Polo didattico e di ricerca di via Bramante a Crema, sede che è riuscita a mantenere anche quest’anno nonostante
i lavori che stanno coinvolgendo lo stabile. La lectio magistralis
del prof. Giovanni Bachelet può essere un’ulteriore occasione per
avvicinarsi e ‘scoprire’ la ricca realtà di UNI Crema. L’ingresso è
libero e aperto a tutti gli interessati.
Mara Zanotti
ISTITUTO CARTESIO
“da 57 anni al Vostro servizio”
CORSI NORMALI E RECUPERO ANNI SCOLASTICI
DIURNO E SERALE
· RAGIONERIA (IGEA) · LICEO CLASSICO
· LICEO SCIENTIFICO
· GEOMETRA
· PERITO AZIENDALE · LICEO LINGUISTICO
· PERITO ELETTRONICO · LICEO PEDAGOGICO
· PERITO MECCANICO · DIRIGENTE DI COMUNITÀ
· PERITO INFORMATICO · LICENZA MEDIA
A.S. 2009/2010
100% PROMOSSI
dalla I alla V classe
per 4 anni consecutivi
*
I
E TI PUO
H
C
A
D
R
LA
RICO
RA SCUO
T
L
A
A
D
RITIRARE L 15 MARZO
ENTRO I RDERE
E
SENZA P
O
OLASTIC
C
S
O
N
N
L’A
Contattateci senza impegno, la nostra
cortesia e professionalità sono a vostra
disposizione per ogni informazione
CREMA - Via Manzoni, 6 - Tel. 0373 25.78.00 - Fax 0373 25.55.46
La Scuola
40
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
PRIMARIA OMBRIANO
FRUTTA A SCUOLA
Un insegnamento che “frutta”!
Nutrirsi bene con Pietro il contadino
TUTTE LE CLASSI
COINVOLTE
NEL PROGETTO:
GIOCHI E ATTIVITÀ,
CARTONI ANIMATI,
DEGUSTAZIONI,
MUSICA E ALLEGRIA
L’incontro di lunedì
di GRETA MARIANI
“N
utrirsi bene... un insegnamento che frutta!” Ecco
lo slogan della giornata di lunedì
scorso alla Primaria di Ombriano.
Il preside prof. Pietro Bacecchi ha
accolto lo staff del progetto Festa
della frutta, che completa la serie di
iniziative (già attive nella scuola)
volte a promuovere il consumo di
frutta e verdura nell’intervallo. La
speranza è ovviamente che i ragazzi comprendano il significato del
progetto e protraggano questo stile
alimentare anche negli ambienti
domestici. La giornata di lunedì
è stata per i bambini di tutte le
classi, dalla prima alla quinta di
entrambe le sezioni, davvero ricca di sorprese e giochi divertenti.
Apertura affidata alla sigla Mangia
la frutta e poi vedrai con l’introduzione su DVD della mascotte Pietro il
contadino, che ha accompagnato i
ragazzi nelle varie attività previste
per la giornata. Alle ore 10, visione
di un simpatico cartone animato
dal titolo I colori del benessere: grazie alla collaborazione di un alieno
dell’anno 3000, i ragazzi hanno
viaggiato nel tempo con lo scopo di
colorare la frutta in cinque tonalità
base. Il rosso per frutta e verdura
come anguria e rape (utili a scacciare i problemi di cuore e prevenire i tumori), giallo-arancione per
zucche, limoni, carote (ricchi di
vitamina A), blu-viola per mirtilli,
melanzane, more (importanti per
la circolazione sanguigna), verde
per insalata, zucchine, mele (sempre indispensabili per preservare
l’attività cardiaca) e, infine, bianco
per altre categorie come i funghi e
alcune qualità di mele.
Al grido di “Ho imparato a
mangiare la frutta”, che secondo
lo spot televisivo dell’iniziativa è
una delle nozioni che si possono
apprendere a scuola, i ragazzi hanno poi consumato dei sacchettini
di frutta fresca durante l’intervallo,
per poi prepararsi alla divisione in
squadre. Certo, perché i “colori
del benessere” si sono poi riversati su piccole bandane che hanno
determinato il raggruppamento in
diversi “rioni”, in un gioco a quiz e
indovinelli con regalo finale.
Un nuovo cartone animato ha
arricchito la giornata con “Di seme
in seme: il mistero della nascita
delle piante, dal seme appunto alla
coltivazione e irrigazione prima
della raccolta”. Sigla di chiusura
cantata con i bambini... un vero e
proprio karaoke dei partecipanti
che ha portato alla conclusione
verso le 12. Il dirigente scolastico
Pietro Bacecchi si è detto felice di
ospitare un progetto che consente
ai ragazzi di “imparare con proposte alternative, come il gioco e il divertimento... per i quali c’è sempre
spazio anche tra i muri della scuola. Quindi musica, canti, quiz e...
tanta frutta!
Marazzi moda
ed elettronica
EX ALUNNI LICEO CLASSICO RACCHETTI
Già ben 157 tesserati!
Il programma 2011
L
o slogan dell’IPIA Marazzi di Crema è “una porta
aperta sul mondo del lavoro” e
l’Istituto Professionale cittadino
è di parola perché martedì 15 e
mercoledì 16 febbraio si trasforma in un polo d’eccellenza e
di avanguardia, ospitando un
workshop intensivo a cura della
Plug and Wear, azienda italiana
leader nel settore delle applicazioni elettroniche alla moda
e all’abbigliamento in genere.
Ingegneri ed esperti di moda
italiani e stranieri faranno tappa a Crema per una curiosa
full immersion dal titolo Stitch
and Solder che prevede lezioni
in lingua italiana e in lingua
inglese in cui agli studenti vengono svelati alcuni “trucchi
del mestiere” circa una professione all’avanguardia, capace
di coniugare l’elettronica alla
moda per studiare abiti che
possono integrarsi con l’applicazione di led luminosi e
microcircuiti capaci di ampliare le frontiere della creatività
grazie all’aiuto della scienza.
Gli esperti uniranno teoria e
pratica: da un’introduzione storica sulle wearable technologies ossia le applicazioni tecnologiche
alla moda e da una illustrazione
sui principi di elettrotecnica necessari per avviare i primi passi in questo settore, si passerà
poi alla pratica utilizzando un
kit, fornito dall’azienda e utile
alla realizzazione di un progetto individuale da mettere a
punto nel corso del workshop.
Studenti del corso di Elettronica e studentesse del corso
Moda lavoreranno insieme in
questa due giorni per poi sperimentarsi nella sfilata di fine
anno, quando verranno presentati alcuni abiti con applicazioni elettroniche.
S
abato 5 febbraio si è svolta l’assemblea annuale dell’Associazione degli ex-alunni del Liceo Ginnasio Alessandro Racchetti di
Crema. La riunione si è tenuta nella sala di Palazzo Vimercati a
Crema, divenuto da tempo il luogo in cui gli ex del “Racchetti”
presentano i loro eventi culturali. La relazione ai soci, illustrata
dal Presidente, dott. Pietro Martini, ha evidenziato l’ottimo stato
di salute dell’associazione. Infatti, si è raggiunto il numero di 157
tesserati, il bilancio consuntivo e quello preventivo offrono un buon
attivo economico e le numerose iniziative culturali organizzate continuano a incontrare il favore del pubblico. Il presidente ha anche
ricordato l’importante anniversario dei dieci anni di vita dell’associazione, sottolineando come tale traguardo dimostri la solidità e
la rappresentatività di questa realtà associativa, che costituisce da
alcuni anni uno dei soggetti culturali più credibili a Crema e nel suo
territorio. Gli ex del “Racchetti” appartengono oggi alle categorie
più attive del mondo del lavoro e delle professioni, come medici,
avvocati, architetti, insegnanti, giornalisti, dirigenti, imprenditori
e le loro proposte culturali cercano, dunque, di porsi in sintonia
con la parte più viva e dinamica della cittadinanza. Per il 2011 è
previsto un calendario eventi molto ricco. Si inizierà venerdì 25 febbraio, sempre a Palazzo Vimercati, con L’Europa Ariana, relatore
don Emilio Lingiardi, parroco della Cattedrale, proseguendo poi
a marzo con una serata sul cinema, con la critica cinematografica
Gabriella Aguzzi. Ad aprile sarà presentato il progetto Madzialimoyo (L’Acqua è Vita), per l’escavazione di pozzi d’acqua a favore
della popolazione dello Zambia, mentre a maggio sarà organizzata
la visita a Castelseprio, alla chiesa di Santa Maria foris portam, e a
Castiglione Olona, “Isola toscana in Lombardia”, con la guida del
prof. Cesare Alpini.
A giugno il prof. Franco Gallo, preside del Liceo Scientifico di
Crema, presenterà il tema Nietzsche e la musica e dopo la pausa estiva, a settembre, si svolgerà un evento a base di musica strumentale.
A ottobre è previsto un incontro con la prof. Patrizia de Capua,
autrice di Paidosofia e di altri apprezzati scritti filosofici, mentre a
novembre sarà organizzata una serata dedicata a Carlo Rivolta, con
la partecipazione dell’attore Luciano Bertoli. Sono inoltre in corso
verifiche con il prof. Massimo Introvigne, noto sociologo e Direttore del CESNUR, per una possibile serata sul tema La Chiesa cattolica
e la Massoneria italiana. Si sta pure valutando l’eventualità, a fine
2011 o a inizio 2012, di ulteriori iniziative con il prof. Mauro De
Zan, su Giovanni Vailati, e con la psicologa Chiara Gnesi. È sempre presente l’idea di una mostra fotografica sugli anni del Liceo.
L’associazione ha anche in programma per il 2011 l’erogazione di
borse di studio agli studenti meritevoli del classico e un ulteriore
rafforzamento della presenza sul web. Per ulteriori informazioni:
www.exalunniracchetti.it.
Offerta valida fino al 28/02/2011 per Fiesta+ 3 porte 16V 1.2 benzina 60CV. Solo per vetture in stock, grazie al contributo dei FordPartner. IPT esclusa. Fiesta: consumi da 4,1 a 7,1 litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 da 107 a 129 g/km.
La vettura in foto può contenere accessori a pagamento.
Ford Fiesta
Nella
NUOVA
5 airbag, ESP, Clima e Radio CD
€ 9.500 per tutti
mia
FIESTA
FUTURO
È
adesso.
il
Il bello della tecnologia è che tutto diventa più
facile e divertente: apro le porte senza chiavi, accendo
il motore con un tasto, telefono senza mani,
cambio i brani con la voce. Fiesta, il futuro è adesso.
Siamo aperti
sabato 12
e domenica 13
VENDITA
IDEA FORD per
guidare sempre unaASSISTENZA
vetturaE RICAMBI
Ford nuova: finanziamenti
AUTO ABC
via delle ruote sgonfie, 12b tel. 06 55 55 555
via delle catalitiche,
12b tel. 06 55 55 555
via del dosso artificiale, 12b tel. 06 55 55 555
via dei bulloni spanati, 12b tel. 06 55 55 555
via delle catalitiche,
12b tel. 06 55 55 555
via del dosso artificiale, 12b tel. 06 55 55 555
in 24 www.autoabc.it
o 36 piccole rate che ti assicurano alla scadenza un valore futuro garantito
CON
3 GRANDI SCELTE:
1
guadagno
2
sicurezza
3
affezione
41
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Fare
Formazione
nella Chiesa
I
l libro di Francesco Aprile si
offre come prezioso strumento nel dibattito attuale (anche
nella nostra diocesi) sulla sfida
formativa all’interno della Chiesa. Guidare, consigliare, suggerire un percorso ben preciso a
chi nella nostra Chiesa di oggi,
a volte confusa, affaticata, smarrita, svolge il compito prezioso
di trasmettere il messaggio della
Parola e del Vangelo e ancora
quello conseguente e articolato
di dare un aiuto ai singoli individui, ai bambini e ragazzi in
crescita, alle persone di varia età
nel cammino individuale, sociale, esistenziale come cristiani.
È questo, quanto si propone
l’agevole libro, edito dalle Paoline, dal titolo Fare formazione
nella Chiesa scritto con puntuale
professionalità, ma anche con
passione cristiana da Francesco
Aprile, formatore professionista
anche in ambiti non ecclesiali.
“Questo libro – scrive lo stesso
autore nell’introduzione – è una
mia sintesi personale dei criteri
della formazione efficace e delle
buone prassi formative proposte
dalle scienze umane” tutto questo di fronte a una situazione
riscontrata presso tanti soggetti
operanti nella Chiesa di analoghi problemi di motivazione degli interlocutori e gestione delle
attività. Aprile sviluppa il suo
lavoro in cinque fasi (corrispondenti ad altrettanti capitoli). In
primo luogo l’autore si sofferma proprio sul concetto di formazione, che trova occasioni
di esperienza in vari ambiti e
ambienti non ecclesiali, ma allo
stesso tempo anche nella Chiesa
con prassi di formazione presenti sin dalle origini. In effetti,
si aggiunge, possiamo imparare molto da Gesù, che si pone
come formatore in senso specifico. Il secondo passo è quello
di esplicitare e costruire il senso
di una proposta di formazione.
Deve esser chiaro a tutti, in altre
parole, da dove stiamo partendo
e dove stiamo andando, altresì
condividendo questo senso, suscitando un coinvolgimento e
una motivazione, facendo esperienza traendo indirettamente
Anniversario dell’Unità
d’Italia: programma articolato
di MARA ZANOTTI E GRETA MARIANI
zione comunale, dalle scuole cittadine e da enti di diversa derivazione.
olenti o nolenti l’Italia è unita, da 150 anni. Il prossimo 17
Dal 16 marzo al 25 aprile aprirà al pubblico, in sala Francesco
marzo ricorrerà la data esatta della proclamazione del Re- Agello, presso la Cittadella della Cultura, la mostra Da Napoleogno d’Italia sancito dalle seguenti parole: “Il Senato e la Ca- ne a Vittorio Emanuele II. L’esposizione comprenderà documenti
mera dei Deputati hanno approvato; noi abbiamo sanzionato d’archivio di collezioni private e pubbliche e sei tabelloni riguare promulghiamo quanto segue: Articolo unico: Il Re Vittorio danti l’arrivo di Garibaldi a Crema, realizzati dal pittore e grafiEmanuele II assume per sé e suoi Successori il titolo di Re d’Ita- co Antonio Molino. Per l’occasione, grazie alla collaborazione
lia. Ordiniamo che la presente, munita del Sigillo dello Stato, con l’associazione Araldo, verrà anche proposta la realizzazione
sia inserita nella raccolta degli atti del Governo, mandando a di un annullo commemorativo oltre alla cartolina del 150°. In
chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge del- collaborazione con l’Università di Crema, si è inoltre realizzato
lo Stato. Da Torino addì 17 marzo 1861”; tale fondamentale un catalogo multimediale della mostra. Essa ospiterà anche, il
passaggio per la storia del nostro Paese è scritto nel documento 9 aprile (alle ore 10), la presentazione del libro La giornata di
della legge n. 4671 del Regno di Sardegna e vale come procla- Giuseppe Garibaldi. Sempre il 16 marzo alle 21, presso la chiesa
mazione ufficiale della nascita del Regno d’Italia, che fa seguito di San Bernardino verrà organizzato un concerto d’organo di
alla seduta del 14 marzo 1861 del Parlamento, nella quale è stato musiche risorgimentali con il maestro Paolo Bottini, presidente
votato il relativo disegno di legge. Il 21 aprile 1861 quella legge dell’Associazione Organisti Cremonesi. Giornata ricca, quella
diventa la n. 1 del Regno d’Itadel 16 marzo, poiché prevede
lia. A 150 anni l’Italia celebra
anche un incontro interamente
questa fondamentale ricorrendedicato ai ragazzi. Nella sala
za con cerimonie, iniziative e
Consiliare del Comune alle 11,
manifestazioni di ogni genere.
le scuole superiori incontreranAl di là del folklore tuttavia
no il prof. Vittorio Dornetti.
la storia d’Italia merita senza
Tema della conferenza: Contridubbio una riflessione più apbuto dei cremaschi all’Unità d’Itaprofondita che, nella sua genelia – excursus storico delle figuralità, è affidata agli storici e
re locali entrate nella memoria
alla storiografia di più ampio
collettiva del periodo.
respiro. Il nostro giornale tutFesta dell’albero originale
tavia intende anch’esso avviare
per l’Istituto Stanga; il 24 maruna serie di approfonditi artizo la città si colorerà di aiuole
coli che contestualizzeranno il
tricolori. Cinema italiano e RisorRisorgimento nel nostro ambigimento per il Pacioli da un’idea
to territoriale, toccando diverdel prof. Massimo Lori. La
si aspetti e avvalendoci di più
compagnia del Teatro Stabile
Il lungo tavolo della conferenza stampa di mercoledì
esperti fra cui il prof. Vittorio
di Cremona con la presentaDornetti, stimato docente del
zione del testo Viva l’Italia, di
liceo scientifico L. da Vinci nonché autore di diverse ricerche.
Aldo Cazzullo è anch’essa calendarizzata: data auspicata il 15
Nella nostra disquisizione non mancheremo di affrontare maggio anche se subordinata agli impegni dello scrittore (sarà
dunque la figura di Toffetti, il decano del patriottismo cremasco quindi probabile che si anticipi al 12 maggio, ma saranno co(fu un carbonaro) e quelle di Enrico Martini, allievo di Toffetti, municate più avanti eventuali variazioni). I 150 anni dell’Unità
che ricoprì un ruolo importante nelle Cinque Giornate e nella d’Italia tra storia e realtà è il tema del Convegno di sabato 14 magprima guerra d’indipendenza e ancora di Marchini, Marazzi, e gio in sala Consiliare, che vede l’intervento dei prof. Giorgio
Angelo Spini, tre giovani che dettero una risposta di adesione al Vecchio, Maria Luisa Betri e Lorenzo Ornaghi riguardo l’Unità
patriottismo, ma ciascuno con motivazioni diverse, legate anche realizzata dal popolo.
alla loro classe e alla loro cultura.
Il Centro Culturale Gabriele Lucchi propone in data da deE ancora verranno esposti i riflessi delle Cinque giornate finire (legata alla presenza del ministro La Russa), un ricordo
di Milano a Crema, nonché la figura di Garibaldi quando si dei Caduti presso il sacrario, con un corteo da piazza Duomo
trattenne nella nostra città, con una dettagliata cronaca della alla chiesa del SS. Crocefisso del Quartierone e l’inaugurazione
sua visita. Di interesse anche valorizzare la figura delle donne del Carillon dell’Unità d’Italia: 10 campane (fuse per l’occasiocremasche nel Risorgimento mentre alcune curiosità possono ne a Innsbruck, con possibilità di assistere alla loro creazione),
essere scovate in città, nei luoghi del Risorgimento, dalle vie, ai saranno programmate per suonare l’Inno d’Italia e altri motivi
monumenti fino alla collezione conservata presso il Museo Ci- religiosi e civili, come simbolo di pace. Per l’intero anno 2011,
vico. Un filone da non trascurare affatto sarà quello del rapporto poi, il Comune farà dono alle famiglie dei nuovi nati di una banfra Chiesa (anche locale) e Risorgimento, mentre anche il riordi- diera dell’Italia, da appendere alle porte insieme al fiocco rosa
no delle istituzioni di beneficenza di Crema in età post-unitaria o azzurro. Grande successo ha riscosso il bando provinciale desarà oggetto di un articolo.
dicato alle scuole, invitate a realizzare elaborati artistici di vario
Sul fronte delle iniziative promosse dalla città registriamo an- genere relativi al 150°, che vedrà la premiazione dei migliori
che il programma presentato mercoledì, nel tardo pomeriggio, elaborati tra i 21 istituti in gara. Apertura del bando – mostra
presso il municipio. Tante, infatti, le possibilità di incontro con Viva l’Italia viva, promosso dalle scuole di Trescore Cremasco e
la storia del 150° dell’Unità d’Italia promosse dall’amministra- Secondo Circolo Didattico di Crema (articolo pag. 42).
V
Due sale separate climatizzate
Ampia sala cerimonia
Ampio parcheggio
Chiuso il mercoledì
Forno a legna
Concediti un peccato...
Visitate il nostro sito: www.7sapori.it
per soddisfare la tua gola
Per tutto il mese di febbraio
CUCINIAMO: POLENTA CON BACCALÀ ALLA VICENTINA
BRASATO DI MANZO AL BAROLO
FOIOLO
- È gradita la prenotazione Via Enrico Mattei n. 22 - VAIANO CREMASCO -
Tel. 0373 27 63 99
da altre situazioni e creandola
nello stesso cammino di formazione. Un’ulteriore importante
tappa viene indicata nel fare
questa esperienza in ambito comunitario, nel gruppo per eccellenza. Al suo interno accanto al
contenuto – sempre importante
e fondamentale – vi deve essere la qualità delle relazioni. In
questo percorso, ovviamente,
non mancano le difficoltà, rappresentate, per esempio, dei conflitti, rispetto ai quali vi sono dei
suggerimenti per come gestirli.
Un altro passo, illustrato dall’autore, è quello della struttura
del percorso che passa necessariamente attraverso un attento
ascolto dei bisogni (classificati
in tre filoni: sociali, profondi,
specifici) sempre con un approccio cristocentrico. Fondamentale appare individuare un obiettivo e al propositivo viene offerta
una casistica di obiettivi corretti
e di altri non tali. Momento
finale e decisivo rimane, tuttavia, l’incontro e a tal proposito
ecco allora indicati i criteri per
una scelta buona delle attività
formative, nonché le principali
modalità di lavoro in gruppo e
di miglioramento nella conduzione stessa. In questa lavoro di
preparazione importante è l’attenzione alle persone e in questo
contesto risulta necessario saper
fare la loro conoscenza, avendo
riguardo alla storia di ciascuno,
alla loro sensibilità e alla modalità preferenziale di ciascuno
nel comunicare. Con chiarezza
espressiva il testo indica le attività utilizzabili come testimonianze, film, canzoni, lavagne, role.
play, giochi d’aula, evidenziando a seconda dei casi i punti di
forza e debolezza. Ugualmente
rilevanti sono alcuni aspetti pratici riguardanti: il luogo di svolgimento degli incontri, il variare,
l’auto-osservazione. Nella parte
conclusiva il libro riassume, di
nuovo, consigli pratici. Un percorso, un itinerario suggeriti,
come dice il sottotitolo del libro,
per “pensare, gestire, organizzare il cambiamento”; qui l’autore
esprime una duplice consapevolezza: la riuscita di ogni percorso è comunque affidata alla
libertà individuale e personale;
in secondo luogo cristianamente, con un atteggiamento di affidamento, “sappiamo che è il Signore che porta avanti l’opera”
g. mazzini
[Fare formazione nella Chiesa
di Francesco Aprile Edito dalle
Paoline Euro 13,00]
42
La Cultura
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
CONCORSO PER L’UNITÀ D’ITALIA
Viva l’Italia viva:
invito alle scuole
CERTIFICAZIONE
SIT
CREMONA: MOSTRA
SUL RISORGIMENTO
Rimanendo nell’ambito delle manifestazioni
e celebrazioni del 150° anniversario dell’Unità
d’Italia segnaliamo un’altra interessante iniziativa che si svolge nella vicina Cremona. È in-
ISO
9001
AUTORIZZATO
26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843
HAI ROTTO LA DENTIERA?
NESSUN PROBLEMA!
alla CREMADENT si effettuano
riparazioni e qualsiasi tipo di modifica
– RITIRO ANCHE A DOMICILIO –
Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA
Tel. 0373/200842
Info e prenotazioni:
NEXTOUR Centro Turistico
Via Medaglie d’Oro, 1
Crema (CR) - Tel. 0373.250087
e-mail: [email protected]
www.nextour.it
Nelle immagini: sopra, Vincenzo Petrali,
quindi il logo del concorso
e, a destra, Giovanni Bottesini
A CREMONA
UNA MOSTRA
DIDATTICA
PRESSO LA
BIBLIOTECA
CERTIFICAZIONE
Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C.
Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN,
A
TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARCMHEPGIO
GIO
Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti
Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali.
G
naggi ormai quasi dimenticati, che nei diversi
campi dello scibile umano diedero lustro “al
loco natìo” davvero non mancano (forza ragazzi, sotto con la ricerca!).
Gli istituti scolastici dovranno fare riferimento a personalità del territorio comunale o
nella provincia dove ha sede la scuola o le cui
opere abbiano influenzato le attività economiche della zona. La partecipazione è gratuita e
rivolta a singole classi, gruppi eterogenei, istituti nel loro complesso. Il bando è eccezionalmente aperto anche ad altri soggetti, qualora
gli stessi non abbiano nel territorio scuole di
riferimento da coinvolgere. Elaborato obbligatorio un poster verticale di 75x100 o 50x75
cm con i dati significativi del personaggio e le
immagini o i disegni inerenti alle sue opere.
Tra gli elaborati a scelta approfondimenti dei
contenuti del manifesto, prodotti multimediali
collegati, riproduzioni o modelli in scala delle
invenzioni ideate, registrazione di brani eseguiti dagli studenti dell’istituto
partecipante riuniti in gruppi,
bande, cori, orchestre, e così
via.
Tempistica. I moduli di adesione dovranno pervenire entro
il 31 marzo prossimo, gli elaborati entro il 30 giugno; per
spedizioni e informazioni il riferimento è l’I. C. di Trescore,
via Marconi 5, 26017, Trescore
Cremasco (tel. 0373.273120,
fax 0373.291217, e-mail [email protected]).
Entro il 15 settembre si provvederà, poi, alle
selezioni, mentre entro il 15 novembre sono
previste premiazioni e mostra dei lavori presso
la Cittadella della Cultura di Crema, nell’ambito della XIV edizione di Mediaexpo.
UTENSILERIA MECCANICA
RIVENDITORE
L’I.C. DI TRESCORE, E ALTRI ENTI,
LANCIANO UN BANDO NAZIONALE
ran bella iniziativa quella ideata dall’Istituto Comprensivo di Trescore Cremasco
in collaborazione con la Direzione didattica
del 2° Circolo di Crema, i Comuni di Crema
e Trescore, il Presidio I.S.S. di Crema e Mediaexpo 2011, in sinergia con diversi enti del
territorio e molti soggetti civili, politici, scolastici e culturali cremaschi (inoltre, il patrocinio
di Provincia di Cremona, Ust XIII Cremona,
Rete Net-Poleis e Comune di Soncino). Si
tratta del concorso nazionale Viva l’Italia viva Scienziati e musicisti che hanno fatto grande l’Italia,
promosso in occasione dei 150 anni dell’Unità
del Paese e rivolto alle scuole di ogni ordine
e grado del territorio nazionale. Il bando di
partecipazione è stato presentato in settimana
presso il municipio di Crema.
“Il desiderio è quello di invitare i bambini e
ragazzi a riscoprire scienziati o musicisti che
hanno dato lustro alle singole realtà territoriali
– spiega il dirigente scolastico dott.ssa Tullia
Guerrini Rocco – segnalando anche e soprattutto, personaggi minori e poco noti, spesso
ignorati dai loro stessi concittadini di oggi.
Col contributo delle scuole che aderiranno si
comporrà un puzzle delle menti nazionali che
hanno contribuito a progresso, benessere, innovazione e cultura.
In un tempo in cui sembrano brillare solo
stelle fatue nel cielo dei giovani, con modelli
apparentemente facili, disimpegnati, a volte
negativi, si vogliono riscoprire personaggi, invenzioni, attività di cui esser fieri”. La mappa che ne uscirà sarà sicuramente costellata
di opere che hanno fatto grande l’Italia, grazie alla determinazione tenace, all’intuizione
geniale, al rigore di persone
spesso animate dalla sola passione, senza perseguire fama e
guadagni.
Scopo del concorso la valorizzazione del patrimonio
locale a opera delle scuole
nella varie regioni per ricreare
un’identità unitaria, caratterizzata dalla creatività nei diversi
campi di ricerca. Nel contempo i ragazzi comprenderanno
che le più piccole idee hanno aperto la strada
a scoperte ben più note. “Viva l’Italia viva” ha
come finalità anche quelle di stimolare i giovanissimi studenti a prendere consapevolezza
dell’appartenenza a una comunità e rinvigorire
l’identità nazionale.
Il concorso si prefigge di valorizzare scienziati (fisici, chimici, biologi, zoologi, botanici,
medici, astronomi, geologi, ecc., nonché tecnici come ingegneri e architetti) e musicisti
(compositori, esecutori, direttori d’orchestra
di musica classica, moderna, contemporanea,
sinfonica, lirica, jazz, leggera, pop e altro) italiani le cui opere e composizioni siano collocabili tra il 1861 e i giorni nostri. Per il Cremasco
nomi più o meno conosciuti, ma anche perso-
Mazzini Giancarlo
TOUR PISA, LUCCA E VIAREGGIO - dal 8 al 9 marzo, pullman,
pensione completa e bevande, guide, ingresso alla sfilata serale del
Carnevale. 2 gg (1 notte) € 190
PASQUA, soggiorno a Ischia, Casamicciola - Dal 17 aprile al 1
maggio comprensivo di animazione pranzo di Pasqua, uso gratuito
delle piscine. 15 gg (14 notti) € 730
PASQUA, tour dell’Abruzzo - dal 22 al 26 aprile. Pullman, pensione
completa e bevande, guide, serate con animazione. 5 gg (4 notti) € 490
PASQUA IN TURCHIA - tour - dal 21 al 28 aprile. Istanbul, Efeso,
Cappadocia, Ankara 8 gg (7 notti) € 820
PASQUA al mare a NAPOLI - dal 21 al 28 aprile. Pullman, pensione
completa e bevande 6 gg (5 notti) € 440
PASQUA in: Spagna Andalusia - Germania Berlino - Irlanda - Parigi - Praga - Budapest - Tour Giappone - Tour Uzbekistan
Autofficina GATTI
fatti in corso (inaugurata lo scorso lunedì 7 febbraio) presso la Biblioteca Statale di Cremona
di via Ugolani Dati, la mostra didattica Dalla
Savoia la lunga marcia verso l’indipendenza.
L’esposizione, voluta dall’Istituto per la storia del Risorgimento italiano in collaborazione
con la stessa Biblioteca, è rivolta agli studenti
e agli insegnanti che intendono avvicinarsi alla
nostra storia unitaria attraverso un percorso
tematico che va dagli aspetti militari a quelli
letterari, senza trascurare la musica, la filosofia
e l’oggettistica.
La mostra presenta, inoltre, cimeli provenienti da collezioni private, tra cui oggetti
appartenuti al colonnello del Genio Giacomo
Coppini, al garibaldino Mario Attilio Bignamini, fotografia e manoscritti del cacciatore
delle Alpi Guido Acerbi e prestigiose medaglie
commemorative di Casa Savoia appartenenti
al collezionista Francesco Valorosi.
Presenza d’eccezione all’inaugurazione
è stata quella del duca Amedeo d’Aosta del
ramo cadetto di Casa Savoia, discendente del
terzogenito di Vittorio Emanuele II e nipote
di Amedeo d’Aosta eroe dell’Amba Alagi. Il
discendente della Casa Savoia-Aosta ha introdotto la mostra, che apre ufficialmente le celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia nella
città di Cremona.
Autofficina
•l Elettrauto
CENTRO
l Elettrauto
REVISIONI
• Iniezione Benzina
e Diesel
AUTO, MOTO,
l Gommista
TRE RUOTE, QUAD
• Autoradio
l Autoradio
Prossima apertura
• Autofficina
centro revisioni
l Assistenza Climatizzatori
• Gommista
RICORDIAMO CHE A FEBBRAIO REVISIONIAMO
Eseguiamo
manutenzione
i veicoli di prima immatricolazione
febbraio 2007
e
i
veicoli
revisionati
nel
febbraio
2009
e tagliandi su autovetture nuove
OFFANENGO - Via S.
Lorenzo, 7 • Tel.
mantenendo
inalterata
la 0373.780228
garanzia
E-mail: autoffi[email protected]
M
artedì 15 febbraio la videoproiezione delle Isole
della Sonda, ponte tra continenti
e cultura chiuderà il ciclo di videoproiezioni Il viaggio attraverso le
immagini, curato da Andreina Castellazzi e Silvia Zangrandi. Carlo
Castagna porterà il pubblico in
Indonesia, più precisamente nelle
Isole della Sonda.
Un’Indonesia insolita, fuori da
ogni itinerario turistico e ancora
intatta (o quasi...) nei suoi valori
naturali, etnologici e di costumi:
ecco in sintesi cosa presenterà
Castagna. Le isole della Piccola
Sonda (o Nusa Tenggara) costituiscono le mete principali dell’itinerario: Bali, Lombok, Sumbawa,
Arcipelago di Komodo, Flores,
Sumba e ancora Lembata, Solor,
Adonara.
Il viaggio inizia a Sumba, isola che ospita tribù che abitano in
case di paglia con gigantesche
tombe megalitiche scolpite. E poi
a Flores, per fare qualche immersione nelle isolette al largo di Wodong Bay, a Larantuka, al mercato di Lewoleba, alla bellissima
baia di Telok Wainga dominata
da un vulcano ancora attivo e con
fondali corallini. E finalmente a
Lamalera, il villaggio dei caccia-
RISTORANTE
GOMEDO
E-mail: [email protected]
OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7
Tel. e fax 0373.780228
IL VIAGGIO ATTRAVERSO LE IMMAGINI
Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr)
Viaggio indimenticabile
sulle isole della Sonda
tori di capodogli; dove sulla scura
spiaggia vulcanica sono disposte,
sempre pronte a partire, le lance
dei pescatori. Non appena scatterà
l’allarme d’avvistamento gli uomini, armati solo di primitivi arpioni, si getteranno all’inseguimento
dei cetacei. Dopo aver attraversato il villaggio di Wolotopo, alto
sulla scogliera a picco sul mare,
le belle immagini di Castagna
presenteranno la costa Nord per
poi andare nel cuore della zona
tradizionale di Flores: Bajawa e
i villaggi circostanti, Bela, Bena,
Tololela e molti altri. E ancora,
isole e isolette, spiagge favolose
e deserte, incredibili e interessantissimi fondali corallini, migliaia
di pesci coloratissimi. Infine due
TRA VARANI
E CETACEI:
LE IMMAGINI DI
CARLO CASTAGNA
lunghe escursioni a piedi a Rinca
e Komodo, per vedere da vicino i
famosi dragoni (varani), vero relitto del tempo dei dinosauri.
Carlo Castagna da più di
vent’anni collabora con Avventure nel Mondo in qualità di coordinatore. Lo spingono la voglia
di esplorare luoghi diversi, ma
soprattutto la curiosità per le persone, le loro ricchezze umane e le
☎ 0374 350556 Cell. 349 2613589
www.gomedo.com e-mail: [email protected]
♥
♥♥
Menù di San Valentino
domenica 13 febbraio a pranzo
Gli affettati misti all’italiana
Le verdurine di stagione alla nostra maniera
Il cotechino - I bocconcini di formaggio salva cremasco in pastella
Gli involtini di crostacei e verdura in pasta fillo
Il cocktail di gamberetti in salsa aurora
öõ
I tortelli di zucca con burro fuso e raspadura di grana padano
La paella di pesce alla catalana
öõ
La frittura mista di pesce - Il sorbetto al limone verde
öõ
La tagliata di manzo ai funghi porcini - Patatine fritte
öõ
Il dolce meringoloso - Il caffè
öõ
Il Gutturnio piacentino doc - Il Trebbianino dei colli piacentini doc
Il Prosecco Brut - Il Moscato
€ 35 TUTTO COMPRESO SENZA LIMITAZIONE DI QUANTITÀ
♥
Una donna indossa costumi
tipici della Sonda
differenze culturali. Da esperto
viaggiatore si muove con qualunque mezzo, da quelli locali, ai
fuoristrada, ai camion, alle motociclette. La videoproiezione si terrà presso sala Alessandrini in via
Matilde di Canossa. L’inizio delle
serate sarà come di consueto alle
ore 21, l’ingresso è libero. Occasione da non perdere per viaggiare... almeno con la fantasia!
Ø
Ø
La giornata sarà allietata con musica dal vivo
La Cultura 43
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
SERGIO SARTA,
GIORNALISTA
E FOTOGRAFO
RESIDENTE
A CREMA VINCE
IL PRESTIGIOSO
PREMIO OASIS
CON UN
PORTFOLIO
DI 10 FOTOGRAFIE
Una delle immagine premiate:
cormorani a caccia di cibo
N
on c’è ambito disciplinare
nel quale Crema o meglio i
cremaschi non abbiano ottenuto,
oggi come ieri, risultati d’eccellenza, a livello nazionale e internazionale. Segnaliamo, quindi,
un altro traguardo prestigioso
raggiunto da un cremasco anche
se “solo”d’adozione. Sergio Sarta, famoso fotografo subacqueo e
giornalista, ha vinto il concorso internazionale di fotografia naturalistica diventando dunque campione italiano. Sarta (che vanta una
nonna cremasca e che da anni vive
nella nostra città) ha partecipato
nella sezione portfolio, riservata a
un racconto naturalistico.
“Sono particolarmente soddisfatto del risultato – dichiara Sarta
– in quanto il concorso era aperto
a tutte le tipologie di foto naturalistiche-ambientali ed è la prima
volta che una fotografia subacquea
vince”.
Quali sono le difficoltà legate a
questo tipo di fotografia?
“Più che difficoltà si tratta di
condizioni proprie dell’ambiente
subacqueo in cui si opera. Sott’acqua, infatti, non si può cambiare
rullino e anche il tempo a disposizione è molto contenuto”.
FOTOGRAFIA
Campione cremasco
SOTT’ACQUA, PER LO SCATTO VINCENTE
Come ha potuto scattare fotografie così belle?
“Mi ero appostato da diversi
giorni per raccontare la storia di
questi cormorani che si procacciano il cibo in questo modo, quando
ho valutato che i banchi di pesci
erano numerosi ho capito che era
il momento giusto”.
Sergio Sarta ha trascorso gran
parte della sua vita immergendosi
nei mari del mondo. Negli anni
Novanta si è affermato in quasi
tutti i più importanti concorsi di
fotografia subacquea in Italia e
all’estero. Collabora con varie riviste ed è inviato speciale della rivista Sub per la quale ha realizzato
CONCESSIONARIA CITROËN
PER CREMONA E PROVINCIA:
in 15 anni più di 100 servizi fotografici e pubblicato oltre 1.000 fotografie. Nel 1996 ha pubblicato il
libro Portfolio (vincitore del Festival
Mondiale). Dopo molti anni durante i quali non ha più partecipato
a concorsi di fotografia subacquea
ha voluto mandare una selezione
di foto al prestigioso Trofeo Oasis.
La giuria ha ritenuto di premiarlo
con il titolo di Campione Italiano
di Fotografia Naturalistica.
Queste splendide immagini (altre sul sito www.sergiosarta.com)
sono state scattate durante alcuni
giorni d’immersioni effettuate nei
fondali intorno a Los Islotes, una
piccola isola al largo di La Paz, in
Messico, meta, fra un paio di mesi,
di un altro servizio giornalisticofotografico di Sarta. La presenza di
un nutrito branco di sardine costituiva una formidabile attrattiva per
alcuni cormorani, che si immergevano nel tentativo, spesso vano, di
procurarsi il pasto quotidiano, arrivando anche a profondità di quasi
dieci metri. La lunga apnea di cui
sono dotati i cormorani permette
al fotografo di individuare con calma il suo obiettivo e di preparare
l’inquadratura con questi risultati... da premio.
8
Mara Zanotti
Le altre fotografie vincitrici sul
nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it
AMENIC CINEMA: Americani ed economia
A
menic cinema prosegue la sua attività di promozione di
film d’autore, di interesse artistico o tematico di rilevanza. Lunedì 14 febbraio, come di consueto in sala Alessandrini (via Matilde di Canossa) a ingresso libero, ma con tessera
annuale del costo euro 7 e valida fino al 31/12/2001, verrà
proiettata la pellicola Americani (USA 1992, di James Foley e
David Mamet).
In un’agenzia immobiliare i dipendenti devono cercare di
vendere terreni di scarso valore a clienti che non possono permetterseli. Quando i proprietari mandano un “motivatore”
per incrementare le vendite tutto diventa ancora più difficile.
David Mamet adatta per lo schermo un dramma teatrale vincitore del prestigioso premio Pulitzer. Grazie anche a un cast
di eccezione che vede, fra gli altri, Jack Lemmon, Al Pacino
e Kevin Spacey, la vicenda, narrata riesce a funzionare al meglio anche sul grande schermo, dove il perfetto meccanismo
di trama e dialogo trovano un felice equilibrio.
Così dichiarò David Mamet all’uscita del film: “Ognuno
sente che può avere successo solo al costo che qualcun altro non l’abbia. La vita economica in America è una lotteria. Tutti hanno le stesse possibilità ma solo uno arriverà in
cima”. anche alla luce delle vicende economiche che hanno
coinvolto-travolto molte banche e la middle class statunitense
la pellicola si annuncia imperdibile!
M. Zanotti
CAFFÈ FILOSOFICO: musica... primordiale
M
oltissimi gli appuntamenti culturali per la sera di San
Valentino: fra i tanti modi alternativi di trascorrere la
serata degli innamorati (ma lo si può essere anche della letteratura, del cinema o della filosofia), anche la proposta del
Caffè Filosofico che per lunedì 14 febbraio, alle ore 21, presso il Caffè Gallery di via Mazzini propone un’esposizione e
discussione di tesi di laurea. Ruggero Frasson interverrà sul
tema Quante volte abbiamo imparato a cantare? Darwin e l’origine
della musica. “La mancanza di senso storico è il difetto ereditario di tutti i filosofi; molti addirittura prendono di punto
in bianco la più recente configurazione dell’uomo, quale si è
venuta delineando sotto la pressione di determinate religioni o di determinati avvenimenti politici, come la forma fissa
dalla quale si debba partire. Non vogliono capire che l’uomo
è divenuto, e che anche la facoltà di conoscere è divenuta.”
(F. Nietzsche, Umano, troppo umano), dunque, citiamo ancora:
“La prossima volta che vi capiterà di assistere alla esecuzione
di una corale, chiudete gli occhi, ignorate le parole e lasciate
che un’immagine del passato pervada la vostra mente.
Dopo aver ascoltato, create poi la vostra musica e liberate tutti questi ‘ominidi’ che ancora dimorano dentro di voi”.
Basta questa sagace premessa per stuzzicare la curiosità degli
appassionati sia di musica che di filosofia e spronarli ad Intervenire all’incontro di lunedì prossimo.
Ruggero Frasson: diplomato in organo e composizione organistica presso il Conservatorio “G.B. Martini” di Bologna,
sta completando la laurea magistrale in Scienze Filosofiche
a Bologna.
CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770
M. Zanotti
SRL RIPARATORE AUTORIZZATO CITROËN: COLLINI - VIA ZANINELLI, 3/C CREMA - TEL. 0373 257651
44 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione
sabato
12
domenica 13 lunedì 14 martedì 15 mercoledì 16 giovedì 17 venerdì 18
TG1 ore 13.30-17-20-23.50-0.05
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.30 Mattina in famiglia. Contenitore
9.35 Magica Italia. Rb di turismo
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Settegiorni. Rb
10.00 Linea Verde Orizzonti. Rb
10.00 Verdetto finale. Rb
10.50 ApriRai. Rb
10.30 A sua immagine. Rb religiosa
11.05 Occhio alla spesa. Rb
11.10 Tuttobenessere. Rb
10.55 Santa Messa e recita dell’Angelus 12.00 La prova del cuoco. Show
12.00 La prova del cuoco. Rb
14.10 Bontà loro. Talk show
12.20 Linea Verde. Rb
14.30 Le amiche del sabato. Talk show 14.00 Domenica in L’arena. Talk show 14.40 Se a casa di Paola. Talk show
17.15 A sua immagine. Rb religiosa
15.50 Domenica in amori. Varietà
16.10 La vita in diretta. Contenitore
17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 16.15 Domenica in onda. Varietà
18.50 L’eredità. Gioco
18.50 L’eredità. Gioco
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
20.35 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco 20.30 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco 21.10 Ex. Film comm
21.10 Attenti a quei due–La sfida. Show 21.30 Fuoriclasse. Serie
23.25 Porta a porta. Attualità
0.05 Cinematografo. Rb
23.35 Speciale Tg1. Attualità
1.40 Sottovoce. Rb
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Sanremo: question time. Rb
14.50 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.10 61° Festival della canzone italiana
1.15 Sottovoce. Rb
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Sanremo: question time. Rb
14.50 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.10 61° Festival della canzone italiana
1.15 Sottovoce. Rb
TG2 ore 6.20-8-9-10-13-18-20.30-23.20
8.50 Telefilm vari
10.15 Sulla via di Damasco. Rb religiosa
11.35 Mezzogiorno in famiglia. Show
13.25 Dribbling. Rb sportiva
14.00 Top of the pops 2011. Musicale
15.30 A me gli occhi. Film comm
17.00 Sereno Variabile. Rb
18.05 Invincibili angeli. Tel
19.50 Crazy Parade. Show
21.05 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
21.50 The Good Wife. Tel
22.40 Sabato sprint. Rb sportiva
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
9.25 Social King. Game show
9.30 Protestantesimo. Rb religiosa
10.20 Ragazzi c’è Voyager. Rb
10.00 Tg2puntoit. Rb
10.55 Sci. Coppa del mpnd
11.00 I fatti vostri. Contenitore
12.20 Mezzogiorno in famiglia. Varietà 13.50 Medicina 33. Rb
13.45 Quelli che aspettano. Show
14.00 Pomeriggio sul Due. Talk show
15.40 Quelli che il calcio e... Show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.05 Stadio sprint / 90° minuto
17.00 Numb3rs. Tel
19.05 Il Puma. Tel
18.45 Law & Order. Tel
19.55 Crazy Parade. Show
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.00 NCIS. Tel
21.05 L’isola dei famosi. Reality show
21.45 Castle. Tel
24.00 Glam–Essere a apparire. Show
22.35 La domenica sportiva. Rb sport
0.45 Ritratti musicali. PFM
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul Due. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
19.35 L’isola dei famosi. Reality show
21.05 Senza traccia. Tel
23.25 90° minuto Champions. Rb sport
1.10 Tg Parlamento. Rb
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul Due. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
19.35 L’isola dei famosi. Reality show
20.45 Calcio Champions League.
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
8.20 I sette fratelli Cervi. Film dramm
10.05 Agente Pepper. Tel
10.55 Sci. Coppa del mondo
12.30 Il Settimanale. Rb
12.55 Ambiente Italia. Attualità
14.50 Tv Talk. Talk show
17.00 Squadra Speciale Vienna. Tel
17.45 Rubriche sportive
20.10 Che tempo che fa. Talk show
21.30 L’incredibile viaggio della tartaruga.
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Sanremo: question time. Rb
14.50 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 61° Festival della canzone italiana
1.15 Sottovoce. Rb
1.55 Rai Educational
TV
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Sanremo: question time. Rb
14.50 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.10 61° Festival della canzone italiana
1.15 L’appuntamento. Scrittori in tv. Rb
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.25 Sci. Coppa del mondo
14.30 Pomeriggio sul Due. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
19.35 L’isola dei famosi. Reality show
21.05 Spazio Santoro/Annozero. Attualità
23.25 La storia siamo noi. Docum
Roma-Shaktar Donetsk
22.45 90° minuto Champions. Rb sportiva 0.25 L’isola dei famosi. Reality show
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.25 Sci. Coppa del mondo
14.30 Pomeriggio sul Due. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
19.35 L’isola dei famosi. Reality show
21.05 Criminal Minds. Tel
23.40 L’ultima parola. Attualità
1.10 Tg Parlamento. Rb
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24 TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
8.25 Totò, Vittorio e la dottoressa. Film 9.05 Agorà / Brontolo. Attualità
9.00 Agorà. Attualità
10.10 Agente Pepper. Tel
11.00 Apprescindere. Attualità
11.00 Apprescindere. Attualità
11.00 Rubriche varie
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
12.55 Racconti di vita. Attualità
13.25 Passepartout. Rb di arte
13.10 Julia. Soap
13.10 Julia. Soap
14.30 In 1/2 H. Rb
14.50 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
14.50 TgR Leonardo. Rb
15.05 Alle falde del Kilimangiaro. Show 16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo 15.05 Tv dei ragazzi
18.00 Per un pugno di libri. Gioco
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Seconde chance. Soap
20.10 Che tempo che fa. Talk show
20.35 Un posto al sole. Soap
20.10 Seconde chance. Soap
21.30 Presadiretta. Inchieste
21.05 La caduta–Gli ultimi giorni di Hitler. 20.35 Un posto al sole. Soap
23.35 L’almanacco del Gene Gnocco.
21.05 Ballarò. Attualità
Film dramm
Show
23.50 Correva l’anno. Docum
23.15 Parla con me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.00 Agorà. Attualità
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
14.50 TgR Leonardo. Rb
15.05 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Chi l’ha visto?. Attualità
23.15 Parla con me. Show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.00 Agorà. Attualità
9.55 Sci. Coppa del mondo
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
14.50 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Medium / Flashpoint. Tel
23.25 Parla con me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.00 Agorà. Attualità
9.55 Sci. Coppa del mondo
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
14.50 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 A 30 secondi dalla fine. Film
23.05 Parla con me. Talk show
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Loggione. Musicale
9.45 Cuori ribelli. Film avv
13.40 Grande fratello. Reality show
14.10 Amici. Talent show
15.30 Verissimo. Rb
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 La corrida–Dilettanti allo sbaraglio.
TG5 ore 8-10-8-13-20 e nella notte
6.00 Prima pagina. Informazione
8.50 Le frontiere dello spirito.
TG5 ore 6-10-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Via dall’incubo. Film thriller
23.30 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Paperissima. Show
23.05 Mai dire Amici. Show
23.30 Matrix. Attualità
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Match Point. Film dramm
23.45 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Zelig. Show
23.30 Chiambretti Night. Show
2.00 Striscia la notizia. (R)
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.50 Cartoni animati
10.10 Tv Moda. Rb
10.45 Il mio amico bionico. Film avv
13.40 All Stars. Sitcom
14.10 Batman & Robin. Film fantasy
16.35 Fallen–Angeli caduti 3. Fim fantasy
19.00 Tom & Jerry. Cartoni animati
19.25 Scooby-Doo 2–Mostri scatenati.
21.10 Una notte al museo. Film comm
23.35 Studio Sport XXL. Rb sportiva
0.35 Arti marziali. Oktagon Torino
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.45 Cartoni animati
8.10 Telefilm vari
10.45 Scooby-Doo: l’isola degli zombi. 10.25 L’amore a tutti i costi. Film dramm
13.40 Cartoni animati
Film animazione
13.00 Guida al campionato. Rb sportiva 14.35 How I met your mother. Sitcom
14.00 SMS–Squadra Molto Speciale. Tel 15.05 Camera café. Sitcom
14.15 Alice nel paese delle meraviglie. 15.40 Cartoni animati
16.40 Smallville. Tel
Film fantasy
16.55 Missione spaziale. Film animaz 19.30 CSI Miami. Tel
19.00 ET l’extraterrestre. Film fantasy
20.30 Trasformat. Gioco
21.25 Librarian: alla ricerca della lancia 21.10 CSI New York. Tel
perduta. Film azione
23.00 Fringe. Tel
23.25 Saturday Night Live. Show
0.45 Adrenalina. Film fantasc
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.10 Telefilm vari
10.25 A Berverly Hills signori... Film
13.40 Cartoni animati
14.35 How I met your mother. Sitcom
15.05 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Smallville. Tel
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Mistero. Inchieste
24.00 Il mistero della miniera di smeraldi.
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.30 Cartoni animati
8.10 Telefilm vari
10.25 Pensieri spericolati. Film comm
13.40 Cartoni animati
14.35 How I met your mother. Sitcom
15.05 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Smallville. Tel
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Romanzo criminale. Film dramm
0.35 Poker1mania. Show
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.30 Cartoni animati
8.35 Telefilm vari
10.25 Bambini a noleggio. Film comm
13.40 Cartoni animati
14.35 How I met your mother. Sitcom
15.05 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Smallville. Tel
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Wild–Oltrenatura. Docum
0.20 Saturday Night Live. Show
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.35 Telefilm vari
10.25 Pazzi a Beverly Hills. Film comm
13.40 Cartoni animati
14.35 How I met your mother. Sitcom
15.05 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Smallville. Tel
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Dr House–Medical Division. Tel
22.00 Grey’s Anatomy. Tel
23.50 My summer of love. Film dramm
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
9.05 Nash Bridges. Tel
10.00 Carabinieri. Serie
11.00 Ricette di famiglia. Rb
12.50 Distretto di Polizia. Tel
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.15 Perry Mason. Film giallo
17.00 Monk. Tel
17.55 Pianeta mare. Rb
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.30 Lie to me. Tel
23.25 Bones. Tel
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
9.20 Calabria. Docum
10.00 Santa Messa
11.00 Pianeta mare. Rb
12.00 Melaverde. Rb
13.20 Pianeta mare. Rb
13.55 Donnavventura. Reportage
14.45 Suor Therese. Tel
16.35 Django spara per primo. Film
19.35 Il ritorno di Colombo. Tel
21.30 Il comandante Florent. Tel
23.20 Controcampo anteprima. Rb sport
23.30 Controcampo. Rb sportiva
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
8.50 Hunter. Tel
10.15 Carabinieri. Serie
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
12.50 Distretto di Polizia. Tel
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
16.15 Sentieri. Soap
16.50 Faccia da schiaffi. Film comm
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Il petroliere. Film dramm
0.25 Metalmeccanico e parrucchiera...Film
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
8.50 Hunter. Tel
10.15 Carabinieri. Tel
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
12.50 Distretto di Polizia. Tel
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
16.15 L’uomo che visse nel futuro. Film
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Final Impact. Film dramm
23.00 Europa League. Speciale
23.45 Tempesta di ghiaccio. Film dramm
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
7.55 Nash Bridges. Tel
8.50 Hunter. Tel
10.15 Carabinieri. Tel
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
12.50 Distretto di Polizia. Tel
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.35 I quattro cavalieri dell’Apocalisse.
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 Bookstore. Rb
11.00 La7 Doc. Docum
11.35 Ultime dal cielo. Tel
13.55 McLintock!. Film western
17.00 Rugby Torneo 6 Nazioni.
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 MODA. Rb
9.55 (Ah)iPiroso. Talk show
10.40 La7 Doc. Docum
10.50 Life. Rb
11.25 Ultime dal cielo. Tel
11.25 L’ispettore Tibbs. Tel
13.55 JAG–Avvocati in divisa. Tel
12.30 Due South. Tel
17.00 I morituri. Film spion
14.00 Cinque settimane in pallone. Film
19.05 Chef per un giorno. Reality show 15.55 Atlantide. Docum
20.30 In onda. Attualità
18.15 MacGyver. Tel
21.30 Niente di personale. Yalk show
19.15 JAG–Avvocati in divisa. Tel
0.25 Innovation. Rb
20.30 Otto e mezzo. Attualità
1.05 La legge è legge. Fim com
21.10 L’infedele. Attualità
3.10 La7 Doc. Docum (R)
24.00 NYPD Blue. Tel
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 (Ah)iPiroso. Talk show
10.50 Life. Rb
11.25 L’ispettore Tibbs. Tel
12.30 Due South. Tel
14.00 L’ultimo Hurrà. Film biografico
15.55 Atlantide. Docum
18.15 MacGyver. Tel
19.15 JAG–Avvocati in divisa. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
22.30 Moana. Miniserie
0.55 NYPD Blue. Tel
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 (Ah)iPiroso. Talk show
10.50 Life. Rb
11.25 L’ispettore Tibbs. Tel
12.30 Due South. Tel
14.00 Investigazione letale. Film giallo
15.55 Atlantide. Docum
18.15 MacGyver. Tel
19.15 JAG–Avvocati in divisa. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 SOS Tata. Real Tv (R)
0.35 Delitti. Docum (R)
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 (Ah)iPiroso. Talk show
10.50 Life. Rb
11.25 L’ispettore Tibbs. Tel
12.30 Due South. Tel
14.00 Affondate la Bismarck!. Film
15.55 Atlantide. Docum
18.15 MacGyver. Tel
19.15 JAG–Avvocati in divisa. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
22.30 Moana. Miniserie
0.40 Delitti. Docum (R)
Film docum
23.20 Amore criminale. Docum
Rb religiosa
10.00 Le regole dell’amore. Sitcom
10.30 Fermati, o mamma spara. Film
13.40 Grande Fratello. Reality show
14.00 Domenica cinque. Varietà
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
Show
20.40 Striscia la domenica. Show
24.00 Chiambretti Night. Show
21.30 Amici. Show
1.30 Striscia la notizia. (R)
0.30 Terra!. Magazine
1.50 Ai margini della legge. Film dramm 2.00 Striscia la domenica. (R)
Film animazione
Inghilterra-Italia
20.30 In onda. Attualità
21.30 L’ispettore Barnaby. Tel
23.30 Medical Investigation. Tel
0.40 MODA. Rb
1.20 Il terzo segreto. Film giallo
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.30 Documentario
6.30 Documentario
7.00 Telenova Notizie. I fatti principali 7.00 Mukko Pallino. Programma
accaduti ieri
per i giovani
8.00 La chiesa nella città.
13.30 Novastadio. Rb sportiva
14.00 I consigli di Guerrino.
18.30 91° minuto. Rb sportiva
19.30 Novastadio. Rb sportiva
Informazione religiosa
(a cura di Annamaria Braccini)
Rb di cucina
18.00 Novastadio. Rb sportiva
(a cura di Gianni Visnardi)
23.45 Passo in Tv. Antologia
(diretta da Gianni Visnardi)
(a cura di Gianni Visnardi)
23.15 ACI. Motori in movimento. Rb
23.45 La regione del Garda. Rb
(a cura di Stefano Cantiero)
TG5 ore 6-10-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Grande Fratello. Reality show
0.15 Mai dire Grande Fratello. Show
1.30 Striscia la notizia. (R)
Film horror
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
8.50 Hunter. Tel
8.50 Hunter. Tel
10.15 Carabinieri. Serie
10.15 Carabinieri. Serie
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
12.50 Distretto di Polizia. Tel
12.50 Distretto di Polizia. Tel
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
16.15 Sentieri. Soap
16.15 Sentieri. Soap
16.50 Beautiful Joe. Film dramm
16.45 Sella d’argento. Film western
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Heat–La sfida. Film pol
21.10 La morte ti fa bella. Film fantasy
0.25 Il codice del silenzio. Film pol
23.30 Intervista col vampiro. Film horror
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 (Ah)iPiroso. Talk show
10.50 Life. Rb
11.25 L’ispettore Tibbs. Tel
12.30 Due South. Tel
14.00 Major League. Film comm
15.55 Atlantide. Docum
18.15 MacGyver. Tel
19.15 JAG–Avvocati in divisa. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 La duchessa. Film dramm
23.30 1 Km da Wall Street. Film comm
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.30 Documentario
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Musica & Spettacolo. Show
7.00 I racconti padre Brown. Tel
6.30 Documentario
6.30 Documentario
6.30 Documentario
8.00 Cartoni animati
8.00 Cartoni animati
7.00 Telenova notizie
7.00 Telenova notizie
8.30 A come Alpi. Docum
8.30 Super Sea. Rb sportiva
8.00 Cartoni animati
8.00 Cartoni animati
13.00 Dentro al città. Rb
13.00 Dentro la città. Rb
8.30 Terra del Garda. (R)
8.30 Hard Trek. (R)
18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina 18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina 13.00 Dentro la città. Rb
13.00 Dentro la città. Rb
18.15 Ocean Girl. Cartoni animati
18.15 Ocean Girl. Cartoni animati
18.00 I consigli di Guerrino.Rb di cucina 18.00 I consigli di Guerrino.
19.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina 19.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina 18.15 Ocean Girl. Cartoni animati
Rb di cucina
19.45 Novastadio. Rb sportiva
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
19.00 I consigli di Guerrino.Rb di cucina 18.15 La chiesa nella città .Rb religiosa
23.15 Motori News. Rb sportiva
23.15 MSC Magazine.
19.45 Novastadio. Rb sportiva
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
23.45 Super Sea. Rb di nautica
23.15 Top fuel. Rb sportiva
20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva
Mare Viaggi & Crociere
23.45 La grande musica. Musicale
23.45 Sky Magazine. Lo sci e oltre
23.15 La regione del Garda. (R)
e sport acquatici
Film dramm
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Quarto grado. Inchieste
23.30 Seduzione pericolosa. Film dramm
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.30 Documentario
7.00 Telenova notizie
8.00 Cartoni animati
8.30 Sky Magazine. Lo sci e oltre
13.00 Dentro la città. Rb
18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
18.15 Mukko Pallino. Per ragazzi
19.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
21.00 Linea d’ombra. Attualità
23.15 Motori News. Rb sportiva
Educazione Sanitaria · Crema Città Solidale · Educazione Sanitaria · Crema Città Solidale
EducAzione
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
SANITARIA
UN ECCESSO DI LIQUIDO DA SMALTIRE
Il versamento pleurico
a pleura è quella sottile membrana che riveste il polL
mone (pleura viscerale) e la cavità che lo contiene
(pleura parietale). Un film liquido ricopre entrambe le
pleure garantendone il reciproco scorrimento durante
gli atti respiratori. Quando la pleura si infiamma, si parla di pleurite: il paziente accusa solitamente un dolore
acuto, pungente, tanto più intenso quanto più profondo
è l’atto respiratorio, dovuto allo sfregamento tra loro
delle pleure infiammate. Tosse, febbre, difficoltà respiratoria possono variamente completare il quadro clinico.
Se la pleurite non rappresenta un fenomeno isolato ma è la conseguenza di una polmonite o di un infarto polmonare, oppure fa parte di una malattia più
complessa che coinvolge altri distretti corporei, come
tubercolosi o malattie autoimmuni, possono essere
presenti anche altri sintomi come perdita dell’appetito,
diminuzione del peso corporeo, stanchezza, dolore a
carico di articolazioni o altri organi.
Spesso, ma non sempre, la pleurite è accompagnata
dalla presenza di liquido in eccesso nella cavità pleurica, condizione nota come versamento pleurico. Questo
allontana le superficie pleuriche ostacolandone lo sfregamento cosicché il dolore toracico, laddove presente,
si attenua. A questo punto, la malattia può risolversi
grazie alle cure con il graduale riassorbimento del liquido in eccesso, come avviene per esempio in molte
pleuropolmoniti, ma in altre circostanze esso può aumentare anche notevolmente fino a richiedere l’intervento dello pneumologo.
Il versamento pleurico non è solo espressione di
pleurite, ma svariate malattie non infiammatorie possono determinarlo, primo fra tutte lo scompenso cardiaco, così come la cirrosi epatica e alcune malattie
del rene. Altre cause tristemente comuni sono i tumori
venerdì
maligni, da quello polmonare a quelli che originano
in organi più o meno distanti, come mammella o tubo
digerente. La pleura stessa può essere sede di origine
di cancro, il mesotelioma, che può colpire persone che
hanno lavorato con l’amianto.
Capire quale sia di volta in volta la causa di un versamento pleurico non è sempre facile. Talora bastano un
approfondito colloquio col paziente, un accurata visita
medica e qualche esame di laboratorio per indirizzare
le cure nella giusta direzione. Spesso però è necessario
esaminare un campione di quel liquido che deve essere
prelevato mediante una puntura della parete toracica, la
cosiddetta toracentesi o pleurocentesi. Questa manovra viene eseguita oramai esclusivamente in ambiente ospedaliero, non richiede di per sé il ricovero, ma è importante
che sia effettuata da mani esperte per ridurre il rischio di
complicanze (infezioni, emorragie, pneumotorace).
Oggi, con l’aiuto dell’ecografo è possibile individuare
con precisione il punto da pungere ed evacuare versamenti molto piccoli e circoscritti, aumentando la resa
diagnostica dell’esame e riducendo al minimo i suddetti
rischi. Se però questo esame non fornisce risposte esaurienti, o se il liquido tende a riformarsi, si procede in casi
selezionati alla videotoracoscopia medica, procedura che
viene eseguita dallo pneumologo in regime di ricovero
ospedaliero senza necessità di anestesia generale. Attraverso un’unica e piccola incisione della pelle, precedentemente anestetizzata, si introduce nel torace una sonda
ottica che permette di visualizzare la pleura viscerale e
parietale e di effettuare su quest’ultima biopsie mirate.
La resa diagnostica è massima, mentre anestesia locale e rapidità della procedura si traducono in indiscutibili vantaggi per il paziente: certezza della diagnosi e
tempestività delle cure, minimo disagio, basso rischio di
complicanze e tempi di degenza più brevi.
* Unità Operativa di Pneumologia e UTIR
18 febbraio mattinata
promozione linea e campioni omaggio
(ex Salatti)
Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA
[email protected] www.farmaciacontenegri.it
NUOVA APERTURA
A
Città Solidale
CREMA
a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema
dott. TOMMASO D’ELIA *
45
CASTELLEONE
Visitarci costa POCO
Comprare ancora MENO
Tutto
49
da 0,
1
€
a
/Etto
Via Manenti, 11
26012 Castelleone (CR)
Tel. 0374.57899
TERMINE ULTIMO DI PRESENTAZIONE GIOVEDÌ 31 MARZO 2011
Disoccupazione requisiti ridotti
L
a disoccupazione a requisiti ridotti è una
prestazione economica che a partire dal
01/01/2011 potrà essere richiesta solo telematicamente dai lavoratori dipendenti che abbiano avuto uno o più periodi di disoccupazione
nell’arco dell’anno precedente (01/01/2010
– 31/12/2010) non indennizzati.
Spetta ai lavoratori che possono far valere uno
o più periodi di lavoro subordinato per almeno
78 giorni nell’anno 2010, oltre a un contributo
utile versato prima del biennio (tale requisito è
richiesto anche ai lavoratori agricoli che però
non abbiano maturato n.102 giornate lavorative
negli ultimi 2 anni). Nel calcolo delle 78 giornate vengono considerate le giornate indennizzate a titolo di malattia, maternità, ecc.; mentre
non sono utili le assenze imputabili al lavoratore
come: scioperi, congedi non retribuiti, ecc.
L’indennità è riconosciuta anche per dimissioni solo nei seguenti casi:
Ü dimissioni per giusta causa addebitabili al
datore di lavoro (es.: mobbing, mancata retribuzione, ecc.);
Ü dimissioni presentate durante il periodo in
cui esiste il divieto di licenziamento (dalla data
di gestazione, calcolata in n.300 giorni prima
della data presunta del parto, fino al compimento del 1° anno di età del bambino).
L’indennità è incompatibile con:
Ü i trattamenti pensionistici diretti;
Ü l’assegno ordinario di invalidità;
Ü l’indennità giornaliera antitubercolare;
Ü l’indennità di malattia;
Ü l’indennità di maternità e paternità;
Ü le altre prestazioni previdenziali (mobilità,
CIG, ecc.).
L’indennità è pari al:
Ü 35% della retribuzione media giornaliera
per i primi 120 giorni;
Ü 40% per i giorni successivi (fino a un massimo di 180 giornate).
Esistono degli importi massimi mensili che
vengono stabiliti annualmente.
I periodi di disoccupazione in cui è stata ero-
La sede S.I.A.S.–M.C.L. di Crema
gata l’indennità sono coperti da contribuzione
figurativa. Tale contribuzione si riferisce all’anno solare di riferimento e specificatamente nel
periodo più favorevole al lavoratore.
Il disoccupato ha diritto anche all’assegno per il
nucleo familiare.
L’indennità è pagata direttamente dall’INPS e
può essere riscossa con le seguenti modalità:
Ü allo sportello di un qualsiasi ufficio postale
del territorio nazionale;
Ü bonifico bancario o postale;
Ü accredito su conto corrente bancario o postale (devono essere indicate le coordinate bancarie o postali con codice IBAN).
La domanda può essere compilata con la seguente documentazione:
Ü documento d’identità;
Ü codice fiscale;
Ü tanti moduli DL 86/88 bis (dichiarazioni
dei datori di lavoro) quanti sono stati i rapporti
di lavoro dipendente nell’anno solare di riferimento.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI: PATRONATO S.I.A.S.
SEDE PROVINCIALE
Via Vescovato 18, 26013 CREMA (CR)
Tel. 0373/81382.
Salumi al Taglio Fresco
ALCUNI ESEMPI
· Prosciutto crudo .............................. €
· Prosciutto cotto ................................ €
· Coppa piacentina ........................... €
· Mortadella Bologna......................... €
· Lardo in conca ................................ €
· Pancetta arrotolata .......................... €
· Pancetta affumicata ......................... €
· Salame Milano................................ €
· Bocconcini di salame ....................... €
· Salame tipo felino ........................... €
· Salame piacentino “gustoso”............ €
1,00
0,90
1,00
0,49
0,60
0,80
0,95
1,00
0,80
0,85
0,80
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
l’etto
· COTTO PRAGA ............................... € 0,65 l’etto
Fino a esaurimento scorte
...e tante altre opportunità
per la tua tavola...
assortimento vini, olii e conserve
ECCEZIONALE!
per ogni 20,00 euro di spesa
in omaggio 250gr di caffé
46
La Cultura
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
TEATRO SAN DOMENICO
TEATRI DI PIANURA
L’oro di Napoli
sbarca in teatro
PRIMA IL FILM, QUINDI LA PROSA
PER IL LAVORO DI MAROTTA
di L.G.R. E M.Z.
I
n piena attività il teatro cittadino; prima di
presentare i prossimi appuntamenti facciamo
un passo indietro.
Quest’anno il concerto in memoria di Silvana
Quattrini Breviglieri è coinciso con l’appuntamento dedicato all’operetta, andato in scena
domenica 6 febbraio alle ore 15 presso il teatro
San Domenico. Alterno il successo di pubblico
in tali momenti musicali e quello di domenica
scorsa, basato su un’antologia di arie e duetti
tratti dai più famosi titoli, ha registrato una partecipazione solo discreta di spettatori.
A coordinare i diversi momenti musicali era
chiamato anche stavolta il comico e intrattenitore Pippo Santonastaso, sempre presente agli ultimi spettacoli cremaschi d’operetta. Purtroppo
un’improvvisa indisposizione di Santonastaso
ha privato lo spettacolo della sua consueta serie
di gag e barzellette. È stato pertanto sostituito
dall’attore Italo Ciciriello, membro stabile della
Compagnia e spesso “spalla” dello stesso Santonastaso. Qualche aneddoto, poche barzellette,
la recitazione della poesia di Totò La livella e
soprattutto note introduttive sui diversi titoli di
operetta interpretati dai cantanti.
Ciò a partire da Il paese dei campanelli, che
ha permesso di apprezzare la bella voce del
soprano Michela Venturini. Altra protagonista
femminile, il soprano Piera Grifasi, altrettanto
dotata di mezzi vocali e di capacità espressive.
Le due primedonne si sono alternate in arie e
duetti con i protagonisti maschili, dando vita a
vari ruoli e cambiando spesso gli eleganti abiti
di scena. Al loro fianco due tenori, Fabio Bonocore e il già conosciuto Massimiliano Drapello,
che si è distinto per potenza fonica e pienezza
timbrica. Nel duplice ruolo di attore e di cantante, il baritono Guido Trebo, disinvolto e
spontaneo nella recitazione. Gli interpreti erano sostenuti da basi musicali o accompagnati
con professionalità al pianoforte dal maestro
Paolo Grosa. Nei punti salienti dell’azione e
quali numeri introduttivi all’operetta, i passi
dei ballerini Nino e Arianna, dalle graziose
movenze. Al cavallino bianco ha previsto molti
momenti d’azione, nonché pause sentimentali.
Tocchi qua e là anche tratti da La duchessa del
Bal Tabarin e Scugnizza. Largo spazio pure per
Cin Ci Là e, in chiusura, di programma non poteva mancare la più celebre e rappresentata: La
vedova allegra, con tre punti salienti dell’intricata
vicenda d’amore e d’equivoci, concludendo con
tutti riuniti sul palco per È scabroso le donne studiar. Non solo operette, ma anche altri generi
musicali nelle proposte dei due soprani e del
tenore Drapello con Musica proibita, Summertime, My way, Un amore così grande, calorosamente
applaudite dal pubblico. A questo punto, per salutarsi in allegria, niente di meglio che il brindisi
da La Traviata di Verdi.
Veniamo ora ai prossimi appuntamenti proposti dal teatro cittadino presso il quale, ricor-
D
opo il successo e il generale
apprezzamento per l’eccellente prova d’attore in occasione di
Honour, andato in scena domenica
6 febbraio al Sociale di Soresina
il prossimo appuntamento della
stagione Sifasera, da segnare sulla
propria agenda teatrale, è fissato
per venerdì 18 febbraio alle ore 21
presso il teatro del Viale di Castelleone, dove la compagnia Botega
presenterà una prima Regionale:
150 Danzando Verdi, Puccini, Rossini, Donizetti su coreografie di Enzo
Celli. Si tratta di un evento danzato che viene dedicato ai 150 anni
dell’Unità d’Italia attraverso i compositori che ne hanno caratterizzato la storia musicale. Verdi, Rossini, Puccini, Donizetti i quattro
maestri celebrati in quest’opera di
Enzo Celli, artista creativo e istrionico, circense e danzatore al contempo, atleta e poeta, arguto ma
sentimentale. Ironico e intelligente,
Celli emoziona e trascina nella rivisitazione coreografica del discorso musicale, che, in occasione del
150° dall’Unità d’Italia, sottrae al
passato, per reinventarlo e dargli
nuova vita. Un’occasione per ritrovare, attraverso l’omaggio al patrimonio lirico nazionale, lo spirito
nazionale. In programma, le tante
arie del bel canto italiano, tra cui
Eccellente Rita Maffei e
ora arriva Shakespeare
F
Gianfelice Imparato nel dramma “L’oro di Napoli”
Caffè a teatro: baci, è S. Valentino!
“Il bacio è un dolce scherzo che ha inventato la natura per fermare i discorsi quando
le parole diventano inutili”, amava ripetere
Ingrid Bergman, il bacio di Giuda era la concretizzazione del tradimento
per eccellenza, lo struggente
bacio del cavaliere alla sua
dama dipinto da Francesco Hayez è l’occasione per
creare un capolavoro della
pittura, quello tra Rodolfo
Valentino e Bebe Daniels per
entrare nella storia del cinema. E poi ancora, di baci è
generosa perfino la musica.
E parlare di baci è il modo
che il Caffè Letterario ha
ideato per celebrare in modo
culturale e non consumistico
la ricorrenza di San Valentino: lunedì 14 febbraio, al San
Domenico, il direttore d’orchestra Adriano Bassi, allievo
del grande Gianandrea Gavazzeni e noto per
gli spazi musicali pensati e condotti per la Rai
e per Radio Vaticana, presenterà il suo Storia
del bacio, viaggio all’interno di un sentimento e
di un gesto (Odoya editore). E lo farà accompagnandosi con la proiezione di spezzoni di
diamo, è in corso fino al 23 febbraio la mostra
Da storia nasce cosa, a cura di Arianna Carcano e
sulla quale vi riferiremo la prossima settimana.
Mercoledì 16 febbraio alle 21 verrà proiettato
il film L’oro di Napoli, nell’ambito della rassegna
cinematografica proposta in stretta connessione
a quella di prosa. La pellicola del 1954 vede tra
gli interpreti Totò, Pasquale
Gennaro, Sophia Loren, Paolo
Stoppa, Vittorio De Sica, Silvana Mangano, Eduardo De Filippo, Tina Pica, diretti da Vittorio
De Sica. Un cast d’eccezione
che ha ‘firmato’ un classico della cinematografia italiana. Uno
spaccato della Napoli più vera:
la ribellione di don Saverio al
guappo ospite a casa sua; la furberia della pizzaiola e le corna del marito; la mania per il gioco di un nobile; la vita difficile delle
mogli chiuse in casa; l’ironia del professore nei
confronti degli arroganti padroni della città...
Un’affresco che verrà riproposto anche venerdì 18 febbraio per la stagione di prosa. Questa
volta in scena saliranno Gianfelice Imparato e
Luisa Ranieri per la regia di Armando Pugliese.
Il dramma, tratto dai racconti di Giuseppe Marotta è un’autentica dichiarazione d’amore per
filmati, con l’ascolto di musica e con l’ausilio di letture tratte dal suo fortunato libro.
La serata, che è inserita nella rassegna Caffè
a Teatro organizzata in collaborazione con
la Fondazione San Domenico, avrà inizio alle 20.45,
l’ingresso è libero e ai presenti verranno offerti caffè e
pasticcini.
Anche questo incontro
reso possibile dall’indispensabile contributo degli
sponsor Fapes di Sergnano, Fondazione Popolare
di Crema per il territorio,
Banca Cremasca, Comitato
Soci della Coop di Crema,
libreria Il Viaggiatore curioso di Crema, Ascom Crema.
Quale significato ha il bacio
nelle diverse epoche e nelle
diverse culture? Come lo
percepiamo e consideriamo?
È un gesto spontaneo o il prodotto della civiltà e dell’uomo? Sono tutte domande alle
quali Bassi dà un’articolata, colta e frizzante risposta e che riprenderà nel corso della
serata cremasca, che, come sempre, sarà a
ingresso libero.
Napoli, città splendida e miserabile, amorosa e
spietata, e per i suoi abitanti, disperati, poveri,
ricchi di fantasia, magnifici, capaci di inventarsi la vita giorno per giorno. In questi racconti
la Napoli di un tempo rivive senza pietismo o
retorica, ma con commossa, asciutta, a volte
divertita partecipazione.
I biglietti sono in vendita al
seguente costo: 30, 27, 20,18,
e 10 euro. Per prenotazioni e
informazioni tel 0373 85418
tutti i giorni dalle 10 alle 12
e dalle 14 alle 18; da lunedì a
venerdì la biglietteria rimarrà
aperta dalle 11 alle 12 e martedì e giovedì anche dalle 18 all
19. Da ultimo segnaliamo una
new entry nel cartellone del
San Domenico: per martedì 8 marzo, in occasione della festa della donna, il teatro cittadino
proporrà un omaggio a Mina con il concerto
dei Viale Mazzini Tributo a Mina. I Viale Mazzini nascono all’inizio del 2009 dall’incontro di
quattro musicisti e amici provenienti da esperienze musicali differenti, ma uniti dalla stessa
passione e ammirazione per una delle voci più
importanti della storia musicale italiana, quella
di Mina: posto unico 10 euro.
DISCRETO
L’INTERESSE
PER IL VARIETÀ
D’OPERETTA
STAGIONE SIFASERA
Greta Mariani e Mara Zanotti
PONCHIELLI: prosa, danza, musica & Co.
Tutta la dirompente
forza dell’hiphop
le celebri Una Furtiva lacrima, Donna è mobile e il celebre ‘brindisi’ da
La traviata, anche le toccanti note
dell’Inno nazionale Fratelli d’Italia,
che Celli ha espressamente voluto
fosse realizzato proprio dai danzatori della Compagnia in omaggio
al titolo stesso dell’Inno di Mameli. I biglietti sono messi in vendita
ai seguenti costi: poltronissime intero 18 euro, ridotto 16, poltrone/
galleria intero 14 euro, ridotto 12.
I biglietti dello spettacolo sono in
vendita presso il Teatro del Viale,
di Castelleone mercoledì e sabato
(17-19); l’Informagiovani di Soresina presso la Biblioteca di via Matteotti 6 lunedì, mercoledì, venerdì
15.30-18.30; a Crema presso il 747
Club di via Matteotti e a Orzinuovi
all’Erboristeria Veronica. Il giorno
irma: Georges Perec; attori: un’ esilarante Rita
Maffei del Teatro Stabile di
Innovazione del Friuli Venezia Giulia. Titolo: L’arte
e la maniera di abbordare il
proprio capoufficio per chiedergli un aumento. Seguendo la
tecnica “possibilista” dello
spettacolo, vediamo di descriverlo in breve. Presupposto: o una cosa o l’altra,
la rappresentazione può
piacere o non piacere. Poniamo il caso (che poi è la
pura verità) che sia stato di
nostro gradimento. Immaginiamo di non sederci sulle
“scontate” poltroncine di un teatro ma in un ampio “corridoio
– ufficio”. A tal punto, o una cosa o l’altra: o questa è una sala
d’attesa o la nostra scena e quell’impiegata sorridente è in realtà l’attrice. Risposta esatta. Con un abilissimo controllo della
voce (più volte modulata nel monologo) e un’innata capacità di
colorare il proprio personaggio di mille sfumature, Rita Maffei
colloquia con la sedia di un impiegato immaginario. Dilemma
dell’impiegato: chiedere un aumento al Signor X. Facile a dirsi
ma… la nostra guida ci invita a riflettere sulle infinite variabili
della questione. In ogni situazione il bivio è sempre lo stesso:
o una cosa o l’altra; il Sig. X sarà in ufficio… oppure no? Se
dovremo attendere il suo ritorno faremo una bella chiacchierata
con la signorina Jolande (sempre che sia in ufficio a sua volta)
o cercheremo il nostro capo in tutti i settori che compongono la
meravigliosa azienda per cui noi (noi? No di certo, l’impiegato
immaginario… ma arrivati a questo punto l’immedesimazione è
d’obbligo) lavoriamo da anni? E se per sbaglio avesse mangiato
del cibo avariato in mensa, si ammalasse e ci toccasse aspettare
altri giorni, mesi, forse anni? E se invece fosse nel suo ufficio,
ci accogliesse e ascoltasse la nostra richiesta (probabile, anche
se difficile)? E se… tutto affidato al caso, in un rincorrersi di
opportunità da sfruttare, come nella vita. Niente di certo, se non
la convinzione di aver assistito a uno spettacolo divertente se
pur complesso e degno di essere visto e rivisto con grande piacere. Fortunati dunque gli spettatori che venerdì e sabato scorsi si sono recati presso gli spazi dell’ex-Filanda di Soncino per
assistere a questo appuntamento teatrale inserito nella stagione
Teatri di Pianura che prosegue con i seguenti appuntamenti.
Si inizia già domani con il classico per l’infanzia I tre porcellini
liberamente tratto dall’omonima fiaba popolare di Jacobs Joseph presentato dalla compagna Pandemonium Teatro, di e con
Tiziano Manzini. Inutile ricordare la trama vero? Altrimenti
una sola raccomandazione... costruite bene la vostra “casa” perché il “lupo cattivo” ne sa una più del diavolo. Fiaba-metafora
amatissima dai più piccoli. Inizio spettacolo ore 15,30, biglietti
fino ai 3 anni ingresso gratuito, dai 4 in poi euro 5; consigliata la
prenotazione telefonica o via mail entro le ore 17 di sabato tel.
- [email protected].
Venerdì 18 febbraio Shakespeare approderà anche al G. Galilei di Romanengo, dove verrà proposto, alle 21.15, Sogno di
una notte di mezza estate dalla Factory Compagnia Transadriatica (nella foto) con Milos Andjelkovic, Nino Bruno, Angela De
Gaetano, Chiara De Pascalis, Enrico Di Giambattista, Milivoje
Lakic. Nel delicato e giocoso intreccio, sei personaggi rincorrono l’amore, lo confondono e giocano sotto un influsso magico.
Ma che cos’è l’amore se non un incantesimo capriccioso?
E poi ci sono strane apparizioni, creature indefinibili, siparietti musicali ed improbabili attori alle prese con un’altra tragicomica commedia. Tutto questo è un sogno, che si traduce in un
allestimento con 9 interpreti provenienti da diversi paesi, nato
all’interno di un progetto speciale di cooperazione delle Regioni
Puglia e Abruzzo con i Paesi dei Balcani nell’ambito del programma Nppa Interreg IIII Cards Phare Factory.
Biglietti interi 10 euro, ridotti 8.
LA COMPAGNIA
BOTEGA DANZA
LE MUSICHE DEL
RISORGIMENTO
Un passaggio dello spettacolo
che andrà in scena domenica 20
dello spettacolo presso la biglietteria del teatro a partire dalle 19.30,
per informazioni 0374/350944
– 348/6566386 – biglietteria@
teatrodelviale.it. Un’altra felice
proposta da tener ben presente,
soprattutto se si hanno bambini
appassionati o da far appassionare al teatro, viene da Orzinuovi
dove, domenica 20 febbraio inizia
Chi è di scena, rassegna teatrale per
grandi e piccini, giunta alla secon-
da edizione. Primo spettacolo, Il
colore del mondo di teatro daccapo
cui seguirà, domenica 20 marzo
Qui si fa l’Italia... e ci si diverte. Gli
spettacoli saranno ospitati presso
il Centro Culturale Aldo Moro in
via Palestro 17 e sono a ingresso
libero. Informazioni: 0374/350944
– 3486566386.
M. Zanotti
8
Ulteriori informazioni sul nostro
sito www.ilnuovotorrazzo.it
Calendario intenso per il teatro A. Ponchielli di Cremona: la prossima settimana il sipario si aprirà ben 4 volte per proporre altrettanti spettacoli di prosa, danza, musica e altro. Già stasera largo
alla prosa con la “P” maiuscola e con uno straclassico del genere,
nientemeno che L’Amleto di W. Shakespeare per l’allestimento del
Teatro del Carretto, una delle compagnie più significative del teatro
di ricerca italiano ma anche internazionale, con l’adattamento e la
regia di Maria Grazia Cipriani.
In questa riscrittura Maria Grazia Cipriani scava nel profondo del
protagonista materializzando le visioni contorte e pazzesche di una
mente malata come quella di Amleto riuscendo, così, nell’intento di
“far entrare” il pubblico nella mente stessa del protagonista.
Spazio alla danza martedì 15 febbario quando alle 20.30 la compagnia canadese La La La Human Steps, direttamente dal Canada
e per la prima volta al Ponchielli, proporrà New Work, performance
di danza per 10 danzatori e 4 musicisti in occasione del 30° anniversario della Compagnia. Si intrecciano due tragiche storie d’amore
in scena, quella di Didone ed Enea e quella di Orfeo, nella partitura
originale creata, appositamente per questo spettacolo, dal musicista
contemporaneo Gavin Bryars.
E sulle note di questo intreccio amoroso i danzatori si muoveranno in una danza complessa che unisce il virtuosismo più impegnativo al lirismo più raffinato, ingredienti principali dello “stile
Lock”. Gli altri due appuntamenti da ricordare sono il concerto di
Gianluca Grignani in calendario per mercoledì 16 febbraio con il
suo Romantico Rock Show Tour e Il mistero buffo (p.s. nell’umile versione
pop) di Paolo Rossi che i cremaschi hanno già avuto l’opportunità
di applaudire al San Domenico ieri sera. Per informazioni sui biglietti e sugli eventuali posti ancora disponibili è possibile rivolgersi
alla biglietteria del teatro (ore 10.30-13.30 e 16.30-19.30) al numero
0372.022.001 e 0372.022.002.
M. Zanotti
48 Calcio dilettanti
PROMOZIONE
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
CALCIO GIOVANILE
Il portiere Miccoli: preziose le sue parate
domenica scorsa con l’Offanenghese
Ora la Luisiana
è in zona nobile
Il Pergo Berretti
sconfitto a Verona
JUNIORES: LO SPINO TORNA A VINCERE
B
I PANDINESI HANNO BATTUTO L’OFFANENGHESE, PAREGGIO
DELLA RIVOLTANA, NIENTE DA FARE PER IL CALCIO SPINO
L
a Luisiana ha rimandato a
casa a mani vuote l’Offanenghese ed è così piombata in
zona nobile; la Rivoltana ha acciuffato il pari per il rotto della
cuffia; il Calcio Spino ha ceduto
l’intera posta alla Soresinese.
Buona l’affluenza di pubblico
al “Comunale” pandinese, un
po’ meno la manovra delle due
contendenti, almeno per quanto
riguarda la prima frazione, invogliante allo sbadiglio. Decisamente meglio il secondo tempo,
dove a osare per prima è stata la
Luisiana con Dognini, atterrato
al limite dell’area (53’).
L’undici di Sambusiti si è reso
pericoloso poco dopo su azione
d’angolo con Ballerini. Al 75’ la
squadra di Sichel ha sbloccato il
risultato con un secco diagonale
di Abbà, che rimedierà il cartellino rosso a 10’ dal termine
per doppia ammonizione. Pur
in inferiorità numerica, la formazione pandinese, dopo aver
R��������-G��. F
C���������
P������� T����
Cavenago-Atletico Cvs
0-1
Castellana-Casalpusterlengo 2-0
Melegnanese-Codogno
0-1
Sporting S.D.-M. Zanconti 0-0
Luisiana-Offanenghese
2-0
S. Biagio-Rivoltana
1-1
Tribiano-Settalese
0-3
Calcio Spino-Soresinese 0-2
Codogno 38; Settalese 35;
Cavenago 31; Soresinese
31; Luisiana 30; Sporting
S.D. 29; Atletico Cvs 28;
Rivoltana 27; M. Zanconti
26; Offanenghese 22;
S. Biagio 20; Tribiano 17;
Melegnanese 17; Castellana
17; Casalpusterlengo 13;
Calcio Spino 10
Codogno-Calcio Spino
Atletico Cvs-Castellana
Settalese-Cavenago
M. Zanconti-Luisiana
Offanenghese-Melegnanese
Soresinese-S. Biagio
Casalpusterlengo-Sporting S.D.
Rivoltana-Tribiano
rischiato d’essere riacciuffata sul
tiro di Ballerini cui si è apposto
da campione Miccoli, ha colto il
raddoppio all’88’ con Dognini.
Risultato che non fa una grinza
per mister Sichel, mentre per il
collega offanenghese “poteva
terminare in parità, ma i gol li
hanno fatti solo gli avversari”.
Il Calcio Spino ha rimediato
due ceffoni nell’arco di 6 minuti
solamente, tra il 28’ e il 34’, e poi
ha faticato a imbastire trame di
pregevole fattura che potessero
fruttare qualcosa di importante.
“La Soresinese è una buona
squadra, davvero quadrata, comunque il campionato è ancora
lungo e continueremo a batterci
col cuore in mano”, ha rimarcato il condottiero spinese Riccardo Biella.
Domani il Calcio Spino sarà
impegnato nella trasferta in casa
della capolista Codogno.
Sul terreno del San Biagio, la
Rivoltana, che domani ospiterà
il Tribiano, ha rischiato davvero
grosso. È riuscita a pareggiare
solo al 93’ con Bosis, dopo aver
sprecato un sacco di occasioni.
Domani la Luisiana andrà a
Treviglio a far visita alla Zanconti, squadra da non sottovalutare.
ECCELLENZA
Crema: a Treviglio
era quasi fatta...
DOMANI ARRIVA LA CAPOLISTA
C’
è mancato poco. In vantaggio
con Pagano a 15’ dal termine,
il Crema è stato agguantato all’85’.
Capita. A Treviglio i nerobianchi,
pur in emergenza (Bestazza, ad
esempio, è stato costretto a un duro
lavoro nella zona nevralgica del
terreno) sono scesi in campo con
la convinzione di potercela fare e
se avessero conquistato l’intera posta non si sarebbe di certo gridato
allo scandalo. L’estremo difensore
Campana, che nulla ha potuto sul
gol degli avversari, è stato chiamato in causa raramente.
La voglia di strappare consensi
da parte dell’undici di Lucchi Tuelli si è notata subito: dopo appena 5’
Pagano ha mandato out dal limite
dell’area e, dopo aver rischiato la
capitolazione all’8’, è andato vicino al gol attorno alla mezz’ora,
quando Vitali si è trovato la sfera
sui piedi in ottima posizione, per
una corta respinta della saracinesca
trevigliese.
Molto attenti nella prima frazione, retroguardia e pacchetto mediano cremaschi in avvio di ripresa
hanno sbandato un paio di volte,
quindi hanno ritrovato la lucidità
necessaria per impedire agli avanti
locali di incidere. Quando la gara
sembrava non avesse più nulla da
offrire, il Crema ha lasciato i segno
con Pagano, lesto a ribattere in rete
la respinta del portiere bergamasco.
A 5’ dal termine la Trevigliese ha
trovato l’1-1 su azione d’angolo.
“Abbiamo pagato a caro prezzo
l’unica disattenzione della partita”,
ha commentato Lucchi Tuelli, soddisfatto, però, dell’atteggiamento
della squadra “costretta ad agire su
un terreno molto pesante”.
Domani a Crema sbarcherà la
corazzata Mapello, capolista con
ben 11 lunghezze di vantaggio sull’immediata inseguitrice. Mercoledì sera alle 20.30 il Crema tornerà
al Voltini per il recupero del match
con il Curno, rinviato a causa dell’impraticabilità del Bertolotti.
El
R��������-G��. B
Curno-Caravaggio
Mariano-Ciserano
Trevigliese-Crema 1908
Real Milano-Folgore Ver.
Ardor Lazzate-Giana
Merate-Sondrio
Mapello-Villa d’Almè
Nibionno-Vimercatese
Base 96-Voluntas Osio
1-0
1-2
1-1
3-1
2-0
1-1
1-1
3-3
0-1
C���������
Mapello 46; Caravaggio 35; Villa d’Almè 34; Voluntas Osio 34;
Ciserano 32; Sondrio 32; Folgore Verano 31; Mariano 31; Trevigliese 29; Base 96 28; Crema
1908 28; Giana 26; Vimercatese
25; Ardor Lazzate 25; Curno
23; Real Milano 22; Merate 16;
Nibionno 8
El
ERRETTI – Niente sconti dalla vicecapoclassifica Hellas Verona. Il Perogcrema, in terra veneta, non si è risparmiato, ma non
è bastato perché gli avversari hanno dimostrato di avere qualcosa in
più, come testimonia il 3-1 finale. Gli scaligeri, pur pigiando da subito sull’acceleratore, nella prima frazione hanno dovuto fare i conti
col motivatissimo complesso di Porrini, che non si è limitato a difendersi, ma ha punto con trame di buona levatura. Al 45’ il Verona ha
sbloccato il risultato, ma al 60’ Angiulli ha rimesso le cose a posto su
calcio di punizione. Pur in inferiorità numerica, dal 50’ i gialloblù,
troppo distratti in difesa, non sono riusciti almeno a tenere il pari.
Tra il 63’ e l’80’ l’Hellas ha lasciato il segno due volte. Oggi il Pergo è
atteso dal Lecco, formazione da tenere in seria considerazione.
JUNIORES REGIONALI – Il Calcio Spino è tornato al successo
a Fara Olivana grazie alla rete, l’unica delle contesa, di Palazzoli al
39’ e ha conservato la terza posizione.
Sconfitta a domicilio della Rivoltana (0-1) per conto della Corte
Romanese; ancora vittorioso il Crema (1-0 gol di Marchi su rigore al
60’) a spese del Real Qcm.
Corsaro il Castelleone (1-2) a Borgolombardo, dove sono andati a
segno Magro (40’) e Irgoli (43’) dopo il vantaggio dei locali al 10’.
Oggi, derby dell’Adda: Calcio Spino-Rivoltana.
JUNIORES PROVINCIALI – Nel girone A la capolista Sergnanese non ce l’ha fatta a scalare il... Monte (1-1, gol di Bonazzi per i
muccesi, Triassi per la Sergnanese) e ne ha approfittato la Luisiana:
l’undici pandinese ha rifilato un perentorio 0-3 (Colla, Calci, Naciri)
alla Spinese, portandosi a -3 dalla vetta. L’Excelsior ha fatto suo il
derby col Bagnolo (0-1, rete di Bianchi) e continua a condividere il
quarto posto con l’Agandellese, che ha avuto ragione della Pianenghese (1-0, Parietti). Rinviata, invece, la sfida Doverese-Chieve.
Nel gruppo B, l’Offanenghese, prima della classe, ha rullato il Romanengo per 11-1! (poker personale di Pinardi). Bene anche l’immediata inseguitrice della battistrada, la San Paolo Gallignanese, (2-4 in
casa del San Luigi Pizzighettone).
el
TERZA CATEGORIA
La lunga pausa
non giova alle big
RIPARTE BENE SOLTANTO IL PIERANICA
Castelnuovo-Or. Sabbioni 2-2
Calcio Crema-Camisanese 0-0
Madignanese-Pieranica 1-2
Palazzo P.-S. Francesco
1-2
S. Carlo-Crespiatica
1-2
Vailate-Spinese
1-1
C���������
Pieranica 28; Or. Sabbioni 26;
Vailate 22; Crespiatica 21; S.
Carlo 18; S. Francesco 17; Palazzo P. 14; Spinese 13; Madignanese 12; Calcio Crema 12;
Camisanese 10; Castelnuovo 3
P������� �����
Camisanese-Vailate
Crespiatica-Calcio Crema
Or. Sabbioni-Madignanese
Pieranica-Palazzo P.
S. Francesco-S. Carlo
Spinese-Castelnuovo
P������� �����
Pagano, autore del gol cremino
sul campo della Trevigliese
R��������-G��. A
R��������-G��. B
Caravaggio-Ardor Lazzate
Vimercatese-Base 96
Crema 1908-Mapello
Folgore Verano-Mariano
Giana-Merate
Ciserano-Nibionno
Voluntas Osio-Curno
Villa d’Almè-Real Milano
Sondrio-Trevigliese
Baldesio-Grumulus
Frassati-Cr81 Duemila
Marini-Soncino
Ombriano-Annicchese
Or. Cava-Sesto 2010
Sestese-S. Luigi
Mister Fusari e il Ds Cremonesi del San Francesco
L
CALCIO FEMMINILE/D
L’Excelsior riparte bene
R
ipresa proficua per l’Excelsior, non altrettanto – anche se era
previsto – per la Doverese. L’undici di Vaiano, allenato da Martina, ha strappato un punto (1-1) al Real S. Eufemia in quel di Brescia, mentre la compagine affidata a Giusy Salvi ha incassato al cinquina (1-5) a domicilio, per conto della capolista Almer Bergamo.
L’Excelsior ha fatto vedere le cose migliori nella seconda frazione
di gioco, dove non solamente è riuscita ad agguantare il pari grazie
al gol di Weaver (70’), tornata nei ranghi proprio durante la sosta,
ma ha saputo imbastire trame di pregevole fattura grazie alle quali
è andato più di una volta al tiro, specie con Serrao e Pugliese, vicinissime alla marcatura. Nei primi 45’, invece, è stata la formazione
bresciana a conservare più a lungo il possesso palla, rendendosi pericolosa anche dopo aver sbloccato il risultato (25’).
Dopo una ripartenza convincente, le vaianesi intendono prolungare la striscia positiva e possono centrare l’obiettivo: domani ospiteranno la Nossese, fanalino di coda.
La Doverese ha provato a spaventare la prima della classe, costringendola a inseguire al 10’ quando Losco l’ha messa alle spalle
della saracinesca bergamasca, ma la gioia del vantaggio, registrato
al 10’ di gioco, è durata solo un minuto e dopo l’1-1 la differenza è
parsa marcata. Niente di rotto. Domani le ragazze di Salvi andranno a trovare la Paitone e cercheranno di rifarsi, anche se il cliente è
di quelli tosti: occupa la terza posizione in graduatoria.
El
a lunga pausa invernale non
ha fatto bene a tutte le formazioni della categoria. Qualcuno ha rinforzato l’organico, altri
si sono accontentati. Chi sicuramente ha ricominciato col piede
giusto è il solito Pieranica, nuova regina del girone A grazie alla
vittoria con la Madignanese per
1-2 (risultato importante contro
una squadra in forte crescita;
doppietta di Polgati).
Medesimo score per altri due
match, San Carlo-Crespiatica e
Palazzo Pignano-San Francesco: se i sancarlini possono recriminare per un po’ di sfortuna,
il Palazzo di mister Cagnana ha
pagato la poca incisività in fase
realizzativa. Grazie a questi tre
punti, il “Sanfra” di Fusari, in
gol con Carioni al 22’ e Agosti
al 44’, è finalmente tornato dove
gli compete, cioè a un passo dai
tanto desiderati playoff.
Per il resto, il girone cremasco
ha regalato solo tre pareggi. Atteso quello tra il Calcio Crema
e la Camisanese, in una gara
equilibrata come all’andata, sorprendenti quelli della Spinese a
Vailate (terzo) e dell’Oratorio
Sabbioni a Izano col Castelnuo-
vo. L’ex capolista, infilzata al 27’
da Bani, ha reagito e superato i
rivali con due rigori trasformati
da Cagni e Cotelli; il pareggio,
giusto, a 20’ dalla fine con il padrone di casa Pitzalis, di nuovo
dagli undici metri. In virtù di tutto ciò, la bagarre playoff rimane
dunque aperta anche dopo la
prima di ritorno: per lo spettacolo non si potrebbe chiedere niente di più al campionato.
Nel raggruppamento cremonese solo il Cr81 Duemila ha
incassato i tre punti. Nel derby
con la Frassati di San Bernardino hanno deciso Gad e Taino, a
segno nel primo tempo.
Male le altre cremasche, a partire dall’Aurora Ombriano, annientata in casa dall’Annicchese,
team non certo di prima fascia.
Un 1-3 inspiegabile, se si guarda
il potenziale ombrianese.
Peggio ancora è andata al
Soncino, che, perdendo a Cremona con la coriacea Marini, ha
salutato il comando del girone
B ed è stato superato da ben tre
formazioni. La lotta per la promozione diretta è dunque apertissima.
Domani le partite sotto i riflet-
2-0
0-2
2-1
1-3
1-7
2-0
C���������
Sestese 27; Sesto 2010 26;
Marini 25; Soncino 24; Ombriano 18; Cr81 Duemila 17;
Baldesio 15; Grumulus 14;
Annicchese 10; Frassati 9; Or.
Cava 9; S. Luigi 6
P������� �����
Annicchese-Marini
Cr81 Duemila-Sestese
Grumulus-Or. Cava
S. Luigi-Ombriano
Sesto 2010-Frassati
Soncino-Baldesio
tori saranno Pieranica-Palazzo
Pignano e Oratorio SabbioniMadignanese; San Carlo-San
Francesco metterà in palio l’ultimo gradino playoff. Per il Calcio
Crema ennesimo appello (l’ultimo?) per rientrare nel gruppo che
ambisce agli scontri post-season.
Impegni più semplici, invece,
per l’Aurora Ombriano e il Soncino, rispettivamente contro la
cenerentola San Luigi Pizzighettone e la Baldesio. Big-match per
i ragazzi di Credera guidati da
Martuscelli: ospiteranno la neo
capolista Sestese, che all’andata
li superò per tre reti a zero.
Ci sarà la rivincita?
Calcio dilettanti 49
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
PRIMA CATEGORIA
Il Castelleone
compie l’impresa
M
entre il Trescore si lecca le
ferite per la sconfitta con il
Casalbuttano (che, invero, ci sta)
e l’Agnadellese è soddisfatta del
punto conquistato a Vidardo, San
Paolo Gallignanese e, soprattutto,
Castelleone possono gridare all’impresa. I gialloblù di coach Abertini
hanno sconfitto 1-2 fuori casa la
capolista Real Casal: potrebbe trattarsi dell’iniezione di fiducia decisiva in vista del traguardo finale dei
playoff, comunque per ora distanti.
Una vittoria con la regina del girone porterà senz’altro nuove energie
per uscire dalla crisi.
Ma andiamo con ordine. Partiamo dal Trescore, superato meritatamente 3-1 sul proprio campo
dal lanciatissimo Casalbuttano. Le
marcature sono state aperte all’8’
grazie a Cadregari, ben servito da
Federici, ma 2’ prima va registrato
un rigore negato a Ventaglio, il che
sarebbe significato “match chiuso”
dopo solo 10’. Invece, il direttore di
gara ha lasciato correre e i cremonesi, cresciuti nella ripresa, hanno
ribaltato le sorti dell’incontro, comunque ben giocato dai boys di
Caccialanza.
Un punto, come anticipato, per
l’Agnadellese, che ha così allungato la striscia positiva di risultati.
Peccato, perché le occasioni per
vincere non sono davvero mancate, compreso un legno colpito da
Todisco nel finale; altro protagonista il numero 1 cremasco Robustelli, capace di almeno due parate
miracolose. Domani la truppa di
De Capitani è attesa al pronto riscatto in casa con la penultima
Riozzese. Chi spera in una vittoria
di Dragoni e compagni è il Trescore, che proprio con la compagine di
Riozzo lotterà per non retrocedere
direttamente.
Finalmente un Castelleone concentrato e convinto ha conquistato
i tre punti: sono andati in gol Sangiovanni al 10’ (poi espulso al 40’
con un po’ di leggerezza dall’arbitro pavese) e al 77’ bomber Braguti.
L’undici del ds Garatti è stato più
forte anche dell’arbitro, lottando in
dieci e neutralizzando, con Nespoli, un generoso rigore concesso ai
rivali nei minuti di recupero.
Da una gioia all’altra, ovvero
l’1-0 con cui il San Paolo ha mandato a casa a mani vuote il Brembio. Autore del gol-partita Tedoldi
al 21’. Come il Castelleone, i soncinesi hanno sofferto per l’espulsione di Guerrini Rocco, che li ha
costretti a giocare gli ultimi 20’ con
un uomo in meno.
VOLLEY B2
Reima: sconfitta
senza attenuanti
STASERA C’È LA BESANESE IN CASA
MOORER CASTELNUOVO-REIMA CREMA: 3-1 (25-23, 2516, 19-25, 25-20).
CREMA: Mazzonelli, Invernici, Egeste, Faccioli, Bonizzoni, Sposimo, Verdelli (lib), Chizzoli, Dossena, Nigroni, Meanti, Facchetti.
All.: Verderio – Mazzoleri.
D
opo le opache prestazioni
contro l’Excelsior Bergamo
e il Novara, la Reima Crema ha
“toccato il fondo” sabato sera rimediando una netta sconfitta per
3-1 sul campo della non irresistibile Castelnuovo del Garda, mettendo impietosamente a nudo i suoi
attuali limiti tecnici e caratteriali.
“Al di là del risultato negativo in
sé – ha esordito Vittorio Verderio
– a Castelnuovo è stata deprimente
la prestazione della squadra. Sin
dall’inizio s’è avuta la sensazione
di un’impotenza totale da parte
nostra, ben testimoniata dall’atteggiamento e dalle facce rassegnate
di molti dei ragazzi in campo. Non
riesco proprio a capire questa involuzione che sta caratterizzando le
Sposimo al rinvio
nostre prestazioni del 2011. Appena qualcosa comincia ad andare storto molliamo tutto e non siamo
capaci di reagire”. Quindi è solo un problema di atteggiamento, di approccio alla partita? “Evidentemente a questo aspetto – ha continuato
il coach della Pallavolo Reima Crema – dobbiamo poi aggiungere
alcuni deficit tecnici. Un po’ tutti i fondamentali hanno fatto acqua
e in modo particolare la ricezione non ha proprio funzionato. Se poi
aggiungiamo il fatto che il solo Invernici in fase offensiva è stato all’altezza della situazione, ecco spiegato il perché di un simile risultato”.
Queste ultime tre prestazioni “balbettanti” hanno purtroppo influito sulla classifica. Un vero peccato! “Anche se siamo ancora solitari al
quarto posto – ha incalzato Vito Verderio – si è incrementato il divario con le squadre che ci precedono visto che ora sono quattro le lunghezze di ritardo da Vicenza, cinque dal Volley Milano e ben sei dalla
capolista Lauretana Biella. E pensare che solo tre settimane fa, dopo
la vittoria con il Chiari, ci eravamo portati a due punti dal terzo posto
e a soli quattro dalla prima della classe. A questo punto alla classifica
non dobbiamo più guardare, così come dobbiamo smettere di pensare
ai playoff. È prioritario ritrovare atteggiamento e motivazioni”.
Questa sera tornerete a giocare al Palbertoni ospitando la Besanese,
altra squadra di bassa classifica. “Una squadra da prendere con le
pinze – ha puntualizzato il tecnico cremasco – perché nelle ultime
tre settimane ha ottenuto altrettante vittorie, oltretutto contro gli stessi avversari affrontati con difficoltà da noi, risalendo la classifica e
portandosi a due soli punti dalla zona salvezza. In settimana, però,
ho visto segnali di miglioramento e la squadra si è allenata bene: mi
auguro che di fronte al nostro pubblico si possa girare pagina”.
Giulio Baroni
SECONDA CATEGORIA
R��������-G��. H
Vidardese-Agnadellese
S. Paolo Gallign.-Brembio
Trescore-Casalbuttano
Villatavazzano-Casalmaiocco
Real Casal-Castelleone
Real Qcm-Gabiano
Orceana-La Locomotiva
Riozzese-Montanaso
Tre aspiranti
alla promozione
0-0
1-0
1-3
0-0
1-2
1-2
2-0
0-4
C���������
Real Casal 37; Casalmaiocco
35; Casalbuttano 34; Agnadellese 29; Orceana 29; S. Paolo
Gallignanese 29; Montanaso
27; La Locomotiva 25; Vidardese 25; Brembio 22; Villatavazzano 21; Castelleone 20;
Real Qcm 20; Gabiano 20;
Riozzese 12; Trescore 9
P������� �����
Casalmaiocco-Orceana
Brembio-Real Casal
La Locomotiva-Real Qcm
Agnadellese-Riozzese
Casalbuttano-S. Paolo Gallign.
Montanaso-Trescore
Gabiano-Vidardese
Castelleone-Villatavazzano
Tra 24 ore, detto dell’Agnadellese, il Trescore è atteso dal non
facile impegno con il Montanaso,
prima inseguitrice del pacchetto di
testa. Importante anche la gara del
Castelleone, che davanti al pubblico amico con il Villatavazzano può
scalare ulteriormente la classifica.
Il match-clou per le nostre formazioni riguarda al San Paolo; sfiderà
il Casalbuttano, terzo e in gran forma. Ai nostri non manca proprio
nulla per giocarsela alla pari.
El
SERIE D
La prima giornata di ritorno del
girone E della serie D femminile
ha sancito il sorpasso in classifica
della Tepa Sport Vailate ai danni
della Branchi Cr Transport Ripalta Cremasca. Grazie al successo
per 3-1 ottenuto dalle vailatesi nel
match casalingo contro l’Azzurra
Brescia e alla concomitante sconfitta, sempre in quattro set, patita
delle ripaltesi di fronte al pubblico
amico per mano del Vobarno seconda della classe, la Tepa Sport
è rimasta solitaria al quinto posto
della classifica con 27 punti all’atti-
vo, mentre la Branchi si ritrova ora
a inseguire con tre lunghezze di ritardo. Il team di Vailate, dopo aver
archiviato agevolmente il primo set
25-13, ha dovuto dare fondo a tutte le energie per avere ragione delle
ospiti bresciane.
Nulla ha potuto, invece, la Branchi contro la vice capolista Vobarno. Sotto per 0-2 (14-25 e 22-25)
le cremasche provavano a reagire
imponendosi 25-22 nella terza partita, ma poi erano ancora le ospiti
che prendevano in mano le redini
del gioco e chiudevano 18-25. In
coda alla classifica un convincente
successo è stato ottenuto dalla Crema Volley Energei sul campo non
facile del Chiari.
Continua, invece, il periodo
negativo della Golden Volley. Le
pianenghesi hanno subito un altro
stop casalingo per mano della Pulival Fornaci Brescia che ha espugnato il campo cremasco in quattro set. Infine, ennesimo tonfo per
3-0 della Trony Offanengo a Gussago. In classifica l’Energei è salita
al quart’ultimo posto con 12 punti,
scavalcando il Real Volley, mentre
Golden e Trony chiudono sempre
il gruppo rispettivamente con 6 e 1
punto all’attivo. Il turno odierno
prevede il derby tra Trony e Golden Volley, mentre l’Energei sarà
impegnata in casa contro il Romano Lombardo. La Tepa Sport sarà
ospite del Fornaci Brescia, mentre
la Branchi sarà di scena in casa del
Real Volley.
Nel girone D maschile il ritorno
è cominciato malissimo per la Reima Crema sconfitta in casa per 3-1
dalla Melgari Cremona. In classifica i cremaschi hanno mantenuta
la seconda posizione con 30 punti
all’attivo, ma sono stati avvicinati
dall’Amplifon Offanengo vittorioso per 3-0 a Medole e ora terzo a
quota 27. Oggi la Reima sarà di
scena in casa del Calcio, mentre a
Offanengo l’Amplifon ospiterà la
capolista Valtrompia.
Julius
3-1
1-3
0-3
2-2
3-3
3-1
2-1
0-1
C���������
A
Salp Inox,
vittoria dolce
D
Chieve-Scannabuese
Excelsior-Acop Zelo
Or. Offanengo-Casaletto Cer.
Pianenghese-Montodinese
Romanengo-Ripaltese
Salvirola-Bagnolo
Sergnanese-Doverese
Sordio-Monte Crem.
ncora vincenti, entrambe con lo stesso punteggio, 3-1, Salvirola
e Chieve, rispettivamente prima e seconda della classe, mentre la
Doverese, sconfitta a Sergnano, può aspirare solamente ai playoff. Per
la promozione diretta sono rimaste in tre: al duo citato, va aggiunta
l’Acop Zelo, corsara a Vaiano, a -6 dalla vetta.
Prosegue il momento favorevole del Monte Cremasco (10 punti all’attivo nelle ultime 4 gare): domenica ha espugnato il difficile e quasi
impraticabile rettangolo di Sordio con una rete di Galloni (tiro di prima intenzione), nella mischia al 46’ al posto di Brunetti, a 7 minuti dal
fischio di chiusura.
Il Bagnolo ha provato a rallentare la marcia della capolista, ma senza fortuna. Il Salvirola ha confermato di esserci, di saper tradurre gli
schemi come si deve e materializzare quando ha l’occasione buona.
L’undici di Giovanni Mussa ha sbloccato il risultato al 18’ su calcio di
rigore con Gorlani e ha raddoppiato al 25’ con Stroppi. Nel finale di
primo tempo, la compagine di Ceresa ha riaperto il confronto andando a segno con Degli Agosti, ma al 55’ Gorlani ha di fatto posto fine
alle ostilità mettendola nuovamente alle spalle di Ginelli.
Con la doppietta del bomber Mazzucchetti (10’ e 60’) e la rete di
Barbieri, il Chieve di Cavalli ha fatto suo il derby a spese del fanalino
di coda Scannabuese, in gol con Piloni su calcio di rigore.
Per segnare non è indispensabile esprimersi da punta, ma avere idee
e piedi interessanti, proprio come Alberto Bonizzoni, centrocampista
della Sergnanese: grazie alla sua doppietta (43’ e 88’) la squadra di
Eugenio Scorsetti ha steso la Doverese, che era passata a condurre al
37’ con Casorati.
La Pianenghese è stata agguantata dalla Montodinese in zona Cesarini e ha nuovamente masticato amaro: pensava di poter finalmente
liberare l’hurrà. Avanti 2-0 (2’ Macchi, 52’ Pappalardo), gli “orange”
sono stati puniti due volte da Merico (57’ e, su rigore, al 92’).
Ottima prova del Casaletto Ceredano a Offanengo, da dove è tornato con l’intera posta. Lo 0-3 porta la firma di Bombelli (35’ su rigore
e 45’) e Ferrara (50’).
Gara ricca di emozioni, conclusasi 3-3, quella tra Romanengo e Ripaltese: a segno Piccolo (34’), Gobbetti (55’) e Raimondi (47’) per il
Romanengo; Frisoli (42’) e Guerini (44’ e 52’) per la Ripaltese.
Grande prestazione del Trigolo: ha espugnato il campo della capolista Santo Stefano (Lodi) con i gol di Confortini e Barbaro.
VOLLEY C - D
SALP INOX OFFANENGOGINSENG GORLE: 3-0 (25-17,
25-16, 25-18).
opo l’inatteso scivolone casalingo della scorsa settimana
contro la pericolante Don Colleoni
di Trescore Balneario, la Pallavolo
Offanengo Salp Inox ha capitalizzato al meglio l’agevole impegno
della prima giornata di ritorno che
ha visto le cremasche ospitare al
Palacoim il fanalino di coda Gorle.
Il match si è concluso con il netto successo delle ragazze di coach
Bergamaschi. La contesa non è
mai stata in discussione, con Frana
e compagne brave a non concedere
spazi alle avversarie e a far valere la
loro netta superiorità.
La compagine offanenghese ha
guadagnato una posizione nella
classifica del girone C della serie
C femminile, e ora si ritrova solitaria all’ottavo posto con 20 punti all’attivo. Oggi alle 17 Frana e
compagne saranno impegnate nel
derby con la Sovrano Soresina, che
vanta 24 punti e si trova al quinto
posto della classifica. “All’andata
vincemmo noi per 3-1 – ha commentato il diesse offanenghese
Giovanni Schiavini – ma oggi sarà
per noi durissima. Si tratterà di un
vero e proprio esame di maturità
che dovrà confermare il nuovo corso che abbiamo cominciato prima
della sosta natalizia”.
R��������-G��. J
Salvirola 43; Chieve 39; Acop Zelo 37;
Doverese 31; Sordio 28; Sergnanese 28;
Monte Crem. 26; Excelsior 23; Montodinese 23; Romanengo 22; Casaletto Cer.
19; Bagnolo 18; Ripaltese 18; Pianenghese
17; Or. Offanengo 16; Scannabuese 5
P������� �����
Bagnolo-Or. Offanengo
Casaletto Cer.-Chieve
Doverese-Sordio
Monte Crem.-Excelsior
Montodinese-Sergnanese
Acop Zelo-Salvirola
Ripaltese-Pianenghese
Scannabuese-Romanengo
R��������-G��. K
Castelvetro-Cannetese
Formigara-Corona
Paderno-Cicopieve
Pescarolo-Spinadesco
S. Fiorano-Acquanegra
S. Stefano-Trigolo
Torrazzo-Sported Maris
Zaccaria-Persico Dosimo
4-2
3-1
1-3
3-0
1-0
0-2
5-2
1-3
C���������
S. Stefano 42; Torrazzo 39; Formigara 36;
Cicopieve 34; Sported Maris 34; Trigolo
28; Persico Dosimo 24; Pescarolo 23;
S. Fiorano 23; Castelvetro 22; Zaccaria
20; Corona 19; Cannetese 18; Spinadesco
16; Paderno 13; Acquanegra 7
P������� �����
Acquanegra-Torrazzo
Cannetese-Pescarolo
Cicopieve-S. Stefano
Corona-Paderno
Persico Dosimo-S. Fiorano
Spinadesco-Formigara
Sported Maris-Castelvetro
Trigolo-Zaccaria
BOCCE: gara provinciale al bocciodromo
I
l Comitato, in collaborazione con la ditta Coppe & Trofei Sport, ha
organizzato un’altra gara a carattere provinciale serale, le cui finali
si sono disputate al bocciodromo comunale. La vittoria è andata alle
coppie composte da Alberto Pedrignani e Jacopo Gaudenzi (Bissolati, Cremona) per le categorie AB e da Giovanni Sovardi e Giordano
Defendenti (Bar Bocciodromo) per le categorie CD.
Tra i big, Pedrignani-Gaudenzi si sono fatti largo nei quarti, eliminando col punteggio di 12 a 5 la coppia Comizzoli-De Stefani,
dopodiché si sono assicurati il diritto di disputare la finale regolando
per 12 a 4 i cremaschi Galantini-Frattini. A cercare di contendere il
successo al duo della Bissolati erano i cadetti sergnanesi ScarpelliVenturelli, abili a loro volta a estromettere dalla competizione prima
la coppia Bellani-Bresciani e poi i soresinesi Bono-Bonelli. Nel match
conclusivo, Pedrignani-Gaudenzi si imponevano per 12 a 9.
Nel raggruppamento minore, gli esperti padroni di casa SovardiDefendenti sono saliti sul gradino più alto del podio, dopo aver eliminato una in fila all’altra le coppie Rozza-Pedrignani Antonio nei
quarti (12 a 3), Pagetti-Duranti in semifinale (12 a 1) e i compagni di
società Benelli-Nichetti nella sfida decisiva (12 a 7).
Categorie AB: 1. Pedrignani-Gaudenzi, 2. Scarpelli-Venturelli, 3.
Galantini-Frattini, 4. Bono-Bonelli, 5. Comizzoli-De Stefani.
Categorie CD: 1. Sovardi-Defendenti, 2. Benelli-Nichetti, 3. Pagetti-Duranti, 4. Venturelli-Vailati Canta, 5. Pedrignani-Rozza.
VOLLEY PROVINCIALI: tutti i risultati
A
nche nella prima giornata del girone di ritorno la Country Store
di Cicognolo ha confermato di avere le carte in regola per puntare alla promozione in serie D. La capolista si è imposta con autorità
nel 16° turno che le ha viste opposte alla Dinamo Zasit, presentatasi
al big match appaiate alla De Poli Rivolta d’Adda sul terzo gradino
della classifica. Ebbene le battistrada si sono imposte per 3-1 con i
parziali di 25-22, 25-21, 21-25, 25-23 e grazie all’intera posta conquista la Country Store ha raggiunto quota 43 mantenendo quattro
lunghezze di vantaggio sulla Segi Spino d’Adda, unica formazione
rimasta nella scia della prima della classe. Le spinesi nell’anticipo di
venerdì avevano agevolmente espugnato il campo della pericolante
Rama Ostiano, chiudendo la contesa in tre soli set con i punteggi di
16-25, 17-25 e 15-25 e raggiungendo così quota 39 in graduatoria.
Dopo lo stop della Dinamo Zaist al terzo posto è rimasta solitaria la De Poli Rivolta d’Adda che nel posticipo di domenica in casa
dell’It Progettazione Frassati Crema si è imposta con autorità in soli
tre set (20-25, 24-26, 18-25), salendo così a quota 35 in classifica. Per
quanto riguarda ancora le zone alte della graduatoria, la prima di ritorno ha registrato la sorpresa del successo dell’Eps Bagnolo Cremasco in casa dell’Euromisure Vecovato. Le bagnolesi, dopo essere state
in svantaggio per 2-0 (17-25 e 15-25), hanno saputo sfruttare il balck
out della padrone di casa, ribaltando l’andamento del match e chiudendo con i parziali di 25-23, 25-21, 15-12. L’Art System Pizzighettone si è confermata squadra incostante, perdendo clamorosamente
per 3-0 sul campo dell’Esperia Cremona. La Manfredi Castelleone e
Agnadello hanno sfruttato appieno il turno casalingo liquidando in
quattro set rispettivamente la Conad Casalmaggiore (25-20, 19-25,
25-18, 27-25) e la Valetudo Monte (25-12, 25-18, 23-25, 25-23).
Infine, da segnalare il “cappotto” esterno rifilato dal Trigolo Romanengo alla Chiroli Soresina. La 17a giornata, che ha già visto
l’anticipo tra Art System e It Progettazione, vivrà oggi sui seguenti
incontri: Eps Bagnolo-Esperia, Trigolo Romamengo-Ostiano, Dinamo Zaist-Manfredi, Agnadello-Vescovato, Segi- Monte, Chiroli-De
Poli e Casalmaggiore-Country Store.
In questo week end prenderanno il via anche i playoff e i playout
di Seconda Divisione. Il primo turno della poule promozione (tre
passaggi in Prima) vedrà di fronte: Panificio Belli-La Rosa Blu, Montodinese-Capralba, Light Plast-Logic Speed e Vaiano-Dinamo. La
roulette dei playout (sei retrocessioni) partirà con queste gare: Esperia-Casaletto Ceredano, Offanengo-Mombelli, Castelvetro-Pandino e
Soncino-Neos.
Junior
50
Sport
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Tiro con l’arco: bene i cremaschi
O
rganizzata dagli Arcieri di Castiglione Olona, si è svolta la
tradizionale gara di tiro di campagna 12+12, dove gli atleti
cremaschi si sono fatti notare per l’elevato livello di precisione nel
colpire spesso il centro del bersaglio!
Nella divisione compound allievi, grande prova dei nostri portacolori, che conquistano l’intero podio: Matteo Gritti sul gradino
più alto con 331 punti, Marco Vanelli al secondo posto con 278
punti e Andrea Vanelli terzo con 249 punti. Nei compound ragazzi,
ottima prova per Luca Toppio che, alla seconda gara in assoluto,
bissa il successo della settimana precedente, firmando gli scores a
246 punti e migliorandosi di ben 55 punti.
Nella divisione compound seniores maschile ottime prestazioni
per Antonio Zaniboni, che termina la propria gara al terzo posto
con 383 punti. Gianmario Vezzani con 378 punti ottiene il sesto
posto, Christian Guerci staccato di una sola lunghezza termina
settimo, Sergio Ghezzi firma i propri scores a 331 punti ottenendo
la sedicesima piazza.
Nella divisione compound master maschile Mario Tosoni conclude le proprie fatiche sul terzo gradino del podio con 353 punti.
Nella divisione olimpica seniores maschile buona prova per
Emanuele Frittoli, che finisce la propria gara all’ottavo posto con
209 punti; nei master di categoria, l’inossidabile Giancarlo Cividati termina all’ottavo posto con 127 punti.
Nella divisione arco nudo seniores maschile buona gara anche
per Fabio Toppio, che termina la gara dodicesimo posto con 191
punti, a ruota, con 188 punti conquistati, Dante Corbani termina
le proprie fatiche al tredicesimo posto.
La squadra formata da Toppio, Zaniboni e Frittoli con il punteggio di 783 punti ottiene un buon quinto posto in graduatoria,
alimentando ottimismo per il proseguo della stagione.
Prossimo appuntamento a Lonato, nella zona del lago di Garda
per la tradizionale gara di tiro di campagna.
PALLANUOTO
P
ronto riscatto del Crema
Supermercati Punto Sma
nella seconda partita del campionato di Promozione. Contro
i cugini del Wasken Boys Lodi
il team di mister Parietti ha
messo in mostra un bel gioco.
Davanti a un folto pubblico
il Crema ha macinato azioni
su azioni, fino al finale di 8-5.
Nel quarto tempo esordio fra
i pali del giovanissimo izanese
Bocca, classe 1985, che non ha
demeritato ed è stato autore di
pregevoli interventi.
Crema Supermercati Punt
Sma – Wasken Boys Lodi: 8-5
(2-1/2-1/2-2/2-1).
Crema Supermercati Punto
Sma: F. Pini, Calenti, Comassi,
D. Pini, Marta (2), D. Marchesi
(1), Marcarini (3), Napolitano,
Bonizzi, Lupo, G. Marchesi
(2), Pinardi, Bocca. All.: Massimo Parietti.
• Nel campionato under 15
sonante vittoria del Crema
Punto Sma che a Treviglio prevale con un potente 20-8. L’under 17 è stata sconfitta a Lodi
dal Wasken Boys per 13-6.
VOLLEY A2
Crema Volley,
sfide avvincenti
ESSE-TI LORETO-CREMA
VOLLEY 2-3 (25-19, 16-25, 16-25,
25-16, 13-15)
Icos Crema Volley: Luciani 12,
Drozina 5, Togut 21, Filipovics 13,
Molinengo (libero), Marc 14, Sghedoni, Fratoni 9. All. Barbieri.
ara da vivere quella di domani
pomeriggio alla “Bertoni”. A
confronto due delle migliori formazioni della A2, Crema Volley e
Pontecagnano. L’Icos, che all’andata la spuntò al tie break, intende prolungare la striscia positiva,
“consapevole delle difficoltà cui è
attesa”, avverte il team manager
Walter Raimondi.
Da Loreto le violariosa hanno
fatto ritorno col sorriso sulle labbra,
esultanti per aver piazzato l’unodue nell’arco di quattro giorni, in
Coppa Italia a metà settimana,
evento di cui già ci siamo occupati,
e sabato scorso in campionato, sfida
che merita qualche considerazione.
La Crema Volley ha così inanellato la terza vittoria in rapida successione nell’arco di una settimana
soltanto; prima di imboccare la
strada per la cittadina marchigiana
aveva liquidato a domicilio con un
secco 3 a 1 la grintosa Forlì.
A Crema, nell’arco di una settimana solamente, arriveranno
Pontecagnano e Pomezia, clienti
che fanno parlare i numeri, ma che
G
Togut in attacco
Luciani (miglior finalizzatrice di
tutte le centrali di A2) e compagne
possono mettere sotto. “Abbiamo
il vantaggio di giocare tra le mura
amiche, e non è particolare insignificante – rimarca Riboli – quindi,
pur senza sottovalutare le avversarie, partiamo senz’altro da una posizione di privilegio”.
Pontecagnano ha pochi punti
deboli, quindi la Crema Volley
dovrà interpretare splendidamente
tutti i fondamentali e materializzare come ha saputo fare a Loreto,
dove Togut ha rammentato a tutti
di avere ancora una grande voglia
di stupire: è andata a terra 21 volte.
B2: la Golden Volley s’arrende alla capolista
GOLDEN VOLLEY-SANDA MONZA: 0-3
(23-25, 20-25, 29-31).
GOLDEN: Tomasini (2), Ramponi (4), Lucini
(10), Bonizzoni (4), Donida (9), Forlani (5), Portalupi (lib), Ginelli (4), Girometta (1), Minchiotti
(n.e), Buffoni (0), Bergomi (3), Mazzola (lib). All.:
Bettinelli.
A
lla Golden Volley non è riuscita l’impresa di
fermare la corsa della capolista Sanda Monza
e così, dopo 14 mesi, è caduta l’imbattibilità della Braguti che resisteva dal 12 dicembre 2009. Le
brianzole si sono imposte per 3-0, ma il punteggio
non rende giustizia al team cremasco che, secondo
set a parte, ha lottato alla pari con le quotate avversarie dimostrando di avere le carte in regola per
occupare le prime posizioni della classifica.
La svolta del match, probabilmente, si verificava
alla fine del primo set quanto sul 21-19 per la Golden un’evidente invasione monzese, che avrebbe
regalato il +3 alle locali, non veniva rilevata dagli
arbitri favorendo così il punto delle ospiti. Nel rush
finale, poi, il Monza aveva la meglio chiudendo 2325. L’esito negativo della prima frazione “tagliava
testa e gambe” a Forlani e compagne, che nel secondo gioco restavano in balia delle ospiti e non
riuscivano proprio a ritrovarsi, soccombendo nettamente 10-25. Nella terza frazione, con in campo
NUOTO
Crema al 1° Trofeo
Swim Planet di Monza
Girometta e Ginelli, le cremasche partivano bene
(3-1, 7-3, 13-8), ma il Monza recuperava lo svantaggio portandosi a condurre 15-21. L’innesto di
Bergomi per Ramponi scuoteva le “orange”, che
ottenevano la parità a quota 24. Purtroppo, però,
dopo aver fallito anche un set ball le padrone di
casa alzavano bandiera bianca e il Sanda chiudeva
il match con un ultimo 29-31.
“Nessuno mette in discussione il valore del
Monza – ha commentato a fine partita l’addetto
stampa cremasca Luca Piantelli – ma sono convinto che l’episodio del primo set ha condizionato
non poco l’andamento del match. Comunque noi
ci siamo e sicuramente per un posto nei playoff lotteremo sino alla fine”.
Lo stop di sabato ha determinato lo scivolamento della Golden in terza posizione, scavalcata
dell’Easy Desio che ora conta due lunghezze di
margine sulle cremasche. Questa sera Forlani e
compagne saranno impegnate ad Alessandria contro la Misterbet, una squadra già battuta all’andata
per 3-0 e che non sta certo attraversando un buon
momento. “Le trasferte sono sempre molto insidiose – ha sottolineato Piantelli – ma dobbiamo
vincere in Piemonte per poi affrontare nelle migliori condizioni possibili il doppio confronto con
Mondovì e Lodi, determinante per i playoff”.
di GIULIO BARONI
L
a Crema Nuoto domenica
scorsa si è recata a Monza
per partecipare alla prima edizione del “Trofeo Swim Planet”. Il primo atleta cremasco
a scendere in acqua era Davide
Viviani, che nuotava i 400 stile
libero in 4’40”, confermando di
fatto il suo limite personale.
Toccava poi a Elisa Zaghen
difendere i colori del team cremasco nei 100 dorso chiusi in
1’26”23, mentre Egon Costi
faceva fermare i cronometri nei
200 rana sul tempo di 2’39”30,
prestazione che non ha lasciato
soddisfatto il valente atleta della
Crema Nuoto.
Era poi la volta dei velocisti
cimentarsi nei 50 stile libero e
per la formazione cremasca si
sono presentati ai blocchi di partenza Cristina Nicastro (35”50),
Claudia Cavalli (34”31), Elisa
Zaghen (32”48) e Andrea Rossoni (28”65).
Le prove del pomeriggio venivano aperte dai 200 stile libero con Marianna Catena, che
terminava la prova in 2’26”51,
mentre Davide Viviani si riscattava dalla prova del mattino
migliorandosi di ben 2 secondi
Julius
(2’12”59). Senza infamia e senza lode le prove sulla distanza
di Andrea Rossoni (2’15”55),
Davide Soffientini (2’14”12) e
Jonathan Cattaneo (2’13”00).
I 100 rana vedevano poi le soddisfacenti prestazioni di Matteo
Molaschi (1’34”50) e Egon Costi (1’11”93) che si miglioravano
entrambi di 2 secondi.
Positiva anche la prova degli
atleti cremaschi nei 50 farfalla
con Cristina Nicastro, che fermava i cronometri sul tempo
di 41”39, limando di 3” il precedente limite personale, e Marianna Catena che conquistava
la medaglia di bronzo con il
tempo di 34”77.
Anche in campo maschile i 50
farfalla regalavano soddisfazioni
alla società cremasca, con Davide Soffientini, che otteneva il
secondo miglior tempo in 30”33
e Jonathan Cattaneo che saliva
sul terzo gradino del podio grazie al tempo di 30”61, migliorando entrambi il proprio record
personale rispettivamente di 1”
e 2”.
Il prossimo impegno per la
Crema Nuoto è in programma
domani, domenica 13 febbraio,
in quel di Cremona, dove saranno di scena gli esordienti.
È stata però la vittoria del collettivo, capace di soffrire, di mettere in
campo furore agonistico e testa. La
ricezione (oltre il 70% di positività!)
ha supportato come si deve l’ispiratrice Drozina, brava a esaltare
le doti di schiacciatrici e centrali,
tutte in doppia cifra abbondante,
esclusa Fratoni, che si è fermata
a 9, sempre stoicamente in campo nonostante qualche problema
al ginocchio. Ottimo il lavoro del
muro: 17 i punti dati dalla granitica
barriera cremavolliana, che hanno
fatto la differenza. Domani non potranno essere della partita Pisani e
Cagninelli, che in settimana hanno
lavorato a parte, ma in campo andrà il sestetto che ha addomesticato
due volte in quattro giorni Loreto
e che in settimana si è allenato col
piglio giusto, quindi è pronto ad aggredire il Pontecagnano. I calorosi
e simpatici supporter spingeranno
l’Icos, che sta confermando, gara
dopo gara, di potersi inserire prepotentemente in zona playoff.
Davide Tomasini, prezioso collaboratore di Barbieri, ha studiato
a fondo la squadra campana “in
grado di sviluppare un gioco veloce, preciso e molto potente. A differenza di Loreto, che aveva nella
correlazione muro-difesa il suo
punto di forza, punta molto sulla
forza e la potenza delle attaccanti.
In ogni posizione ha schiacciatrici
molto potenti e brave tecnicamente
e non sarà facile contrastarle. La
punta di diamante è l’opposta Mariann Nagy, poi ci sono le bande,
che sanno giocare bene contro il
muro avversario, e le centrali capaci di giocare tutti gli schemi molto
veloci”.
“Abbiamo due partite casalinghe
in rapida successione che possono
farci compiere un ulteriore salto
di qualità”, insistono Riboli e Raimondi. Buona la prima?
Elisa Lorenzetti
Podismo
D
omani a Ombriano, organizzato dal locale Gruppo
Podisti Oratorio, si svolgerà il
Gir dele madunine da Umbria (2°
Corri per il Myanmar) giunto
alla sua undicesima edizione.
Il ritrovo è presso l’oratorio
in via Chiesa, con partenza
libera dalle ore 8 alle 9 su uno
dei quattro percorsi a scelta,
di km 8, 15, 21 o 28. La quota
di partecipazione costa euro
1,50 semplice; euro 4 con riconoscimento costituito da una
borsa contenente prodotti gastronomici assicurata per i primi 1.000 iscritti partecipanti.
Premi per i gruppi. Le iscrizioni si possono fare telefonando
allo 0373.30397 - 3394505323
(Fulvio) e sul posto prima
della partenza. La marcia non
competitiva è omologata dal
Comitato provinciale marce e
valida per la vidimazione delle
tessere collegate.
* Domenica 6 febbraio si è
svolto a Cremosano il 16° Gir
da le lame – ricordando l’architetto Cristian Marazzi e il piccolo
Mattia, organizzato dai Podisti
di Cremosano. 2120 iscrizioni e 43 i gruppi premiati. Al
primo posto s’è piazzato il
Gruppo Podisti Almenno San
Bortolomeo con 99 iscritti, seguito da: Podisti Gorgonzola
94; Avis Treviglio 85; GTA
Crema 78; Podisti Gaggiano
70; Podistica Casalese 67; G.S.
Certosa di Pavia 61; Podisti
Pandino e Podisti Crema 50;
Podistica Bagnolese 46; Amici
della Natura di Ambivere 45.
a.g.
RUGBY: sconfitta casalinga per il Crema
S
confitta questa volta con poche attenuanti per il Crema Rugby,
superato in casa dal Valle Camonica per 18-0 in una partita davvero con poca storia. I cremaschi sono apparsi spenti, e non sono
quasi mai riusciti a mettere in difficoltà il compatto 15 bresciano,
e anzi sono stati bravi a difendersi e a non subire un passivo più
pesante, con le due mete degli ospiti arrivate oltretutto nell’ultimo
quarto di gara, quando è subentrata anche una certa stanchezza.
Il riscatto per gli uomini di Zaini dovrà arrivare nella trasferta di
Cologno di domenica prossima (domani il campionato è fermo),
contro un Iride con la quale si sono sempre avuti match molto
equilibrati e spettacolari.
È andata decisamente meglio agli under 14, capaci di superare
nettamente i Caimani del Secchia per 62-29, con ben 10 mete a segno ad opera di Rolesu (4), Rizzo (2), Riboli, Calzavacca, Piacentini e Alongi, con 6 trasformazioni calciate da Riboli. L’under 16
ha invece perso in casa di misura per 19-22 contro il Seregno, ma si
può consolare con la convocazione del proprio giocatore Leonard
Krumov per il prestigioso raduno dell’accademia nazionale Asa
Under 15 a Ravenna il 24 febbraio, viatico verso la maglia azzurra.
I ragazzi di Cremonesi torneranno in campo domattina a Clusone
contro il San Lorenzo. Impegno casalingo invece per l’Under 18,
domani alle ore 11 in via Toffetti contro il Botticino: i neroverdi
vorranno riscattarsi della pesante sconfitta 56-3 subita domenica
contro la Bassa Bresciana.
Infine, torna in campo la squadra del minirugby, ospite assieme
a Codogno e Settimo Milanese di un concentramento organizzato
dal Cesano Boscone con inizio alle 10.
tm
Ciclismo: gare 2011 al via
L
a stagione 2011 del ciclismo cremasco è ormai davvero alle
porte. E se per la strada il via alle manifestazioni in Lombardia sarà la Coppa San Geo di fine mese per i dilettanti, gli
appassionati avranno un gustoso antipasto per quanto riguarda
le ruote chiodate della mountain bike. Questa e altre decisioni
sono state prese dalle società provinciali riunite dalla Federciclismo lo scorso fine settimana per la stesura dei calendari.
Si partirà quindi con il 1° Trofeo Comune di Trigolo di mountain bike, organizzato dal Team Superbici Crema, seguito da
altre tre manifestazioni per i più giovani off road a Soresina, organizzazione Imbalplast, a Moscazzano e Madignano, organizzate dalla Madignanese. Come lo scorso anno, premi speciali ai
vincitori della classifica generale delle quattro corse.
Per la prima gara su strada invece bisognerà aspettare il 3
aprile col 4° Trofeo Cicli Francesconi organizzato dall’Uc Cremasca, che aprirà la lunga stagione dei giovanissimi nonché quella delle corse su strada del territorio cremasco, con Cremasca
(soprattutto), Madignanese e Imbalplast protagoniste a livello
organizzativo. L’Arci Cremasco invece conferma per lunedì 25
aprile, che quest’anno è anche Pasquetta, l’internazionale Gran
Premio Liberazione femminile, con annessa la solita gara delle
junior. Come corse “atipiche” riconfermata anche la crono individuale di varie categorie a Romanengo in giugno.
Per il resto molte altre conferme di gare già con una loro
storia. Le novità sono rappresentate dalla gara juniores di Madignano del 7 agosto (che sostituisce la corsa di Genivolta) e
quella giovanissimi di Pandino del 12 giugno, entrambe proposte dalla Polisportiva Madignanese. Un calendario che vedrà
l’ultima gara su strada nei paesi del cremasco l’11 settembre a
Soncino per i giovanissimi, mentre per la mountain bike con
l’ormai classicissimo Rally delle Madonnine di Madignano giunto alla nona edizione nil 9 ottobre.
tm
Sport 51
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Basket C Dil.: che Erogasmet!
S
ettimana da doppia impresa per l’Erogasmet, che reduce da
due brutte sconfitte consecutive (e da 4 nelle ultime 5) era chiamata tra sabato e mercoledì ad affrontare due esami terribili come
la trasferta sul campo della capolista Diemme Trade e la sfida
interna contro la temibile Ferraboli Brescia. Entrambe le prove
però sono state superate a pieni voti dai cremaschi, con due vittorie tanto belle quanto impronosticabili e importanti per la classifica. Una graduatoria che alla luce del turno infrasettimanale si è
fatta cortissima. Dietro il trio Cremona-Desio-Costa Volpino infatti ci sono cinque squadre appaiate dal quarto all’ottavo posto,
e una di questa è proprio Crema, che vuole restarci fino alla fine.
Il prossimo turno sarà un’altra prova del nove, visto che Ciocca
e compagni faranno visita proprio al Costa Volpino terzo, che ha
avuto il vantaggio di aver osservato il turno di riposo.
Il dovere dei cremaschi è quello di provarci fino alla fine, forti
della fiducia acquisita dalle due imprese. In particolare da quella di Cremona, una partita che ha sempre visto Crema avanti
con bella autorità, trascinato da un grande Rossetti ben spalleggiato da Denti e Degli Agosti. Nella ripresa però Cremona da
vera capolista si è rifatta sotto, portandosi anche avanti di due
nell’ultimo minuto. Denti però segnava il pari e così il verdetto
era rimandato a un overtime nel quale saliva in cattedra Mattia
Marchetti, autore dei punti decisivi per la vittoria più insperata
dell’anno per 85-89. Che è stata doppiata mercoledì dal successo
82-74 sul Brescia, altra compagine molto quotata. Una partita
questa in cui Crema si è distinta soprattutto per la fase difensiva,
costantemente intensa sui 40 minuti. L’Erogasmet è praticamente
sempre stata avanti e nella ripresa ha allungato sin oltre le dieci lunghezze, contenendo poi il ritorno degli avversari. A livello
individuale, ancora una volta ottimo Rossetti con altri 24 punti,
assieme a Denti (doppia doppia da 15 e 13 rimbalzi) e a un Degli
Agosti ispirato in fase offensiva con 16 punti. Dalla panchina,
poi, nella ripresa è stato determinante Marelli.
Domani a Costa Volpino l’impresa è possibile, mentre sabato
prossimo i biancorossi riceveranno il Desio secondo in classifica.
Dopodiché il calendario sarà in discesa, ma bisognerà arrivare a
quel punto nelle migliori condizioni possibili.
Diemme Trade CR-Erogasmet Crema: 85-89 (22-29; 36-42; 5864; 78-78).
Erogasmet Crema-Ferraboli BS 82-74 (17-14; 34-33; 62-53).
CLASSIFICA: Diemme Trade 32, Rimadesio 30, Vivigas C.
CLASSIFICA
Vol. 28, Nbb Brescia 22, Iseo Pisogne 22, ABC Cantù 22, Tess.
Lissone 22, Erogasmet 22, BMR Reggio E. 20, Virtus Bergamo
18, Bk Lecco 18, MgK Piadena 16, F. S. Bonifacio 10, Cmb Rho
6, Aut. Correggio 4.
BASKET D REG.: SimeComm, altro stop
È
un momento davvero difficile per la SimeComm Ombriano,
arrivata lo scorso venerdì alla terza sconfitta consecutiva cedendo per 62-52 sul campo del Castegnato, un’altra concorrente
playoff. Dopo il periodo delle dieci vittorie consecutive il gruppo
rossonero sta attraversando un calo di forma nelle ultime settimane, soprattutto in alcuni giocatori, purtroppo proprio nel momento degli scontri diretti con le altre pretendenti alla post season.
“Terza sconfitta consecutiva nello scontro diretto di Castegnato
– commenta il dirigente responsabile Vittorio Soldati – dove ci
siamo presentati senza Malusardi e Marconetti, disputando una
gara gagliarda ma con l’handicap di un attacco che non funziona
da tre gare a questa parte. Buona la prova dei lunghi Galli (16 rimbalzi), Maccapanni (14 punti) e Cerioli (17), ma troppo poco dagli
esterni come produzione offensiva. Abbiamo giocato alla pari per
30 minuti, subendo un 7-0 decisivo in chiusura di terza frazione di
gioco, con tripla decisiva di Mazzoldi. Abbiamo anche rischiato
di vederci superare nella differenza canestri dell’andata, ma per
fortuna un finale grintoso ci ha permesso di rimanere ancora al
quarto posto. Adesso altra trasferta delicata a Brescia contro una
squadra di metà classifica, che però attraversa un ottimo momento: dobbiamo sbloccarci e cercare di rimanere agganciati alla zona
playoff, superando questo calo fisiologico, a tratti fisico ma anche
tecnico; c’è fiducia perché in palestra lavoriamo bene”.
tm
Castegnato-SimeComm: 62-52 (10-11; 27-25; 46-39).
Ombriano: Martinenghi 3, Cerioli 17, Cremaschi ne, Piacentini ne, Priori 1, Patroni 1, Premoli 5, Maccapanni 14, Piloni 8,
Galli 3. All.: Giovanetti.
Classifica: Asola 32, Albino Bk 28, Valtesse Bg 26, Castegnato
24, Ombriano 24, Daikin Mozzo 22, Soresina 20, Blu Romano
16, Bk Verdello 16, Brescia Bk 14, Floris Cremona 14, Golden
St.BS 12, Chiari 12, Seriana 12, Gardonese 8, Manerbio Bk 8.
BASKET A2
Tec-Mar: finalmente
torna alla vittoria
DOPO IL SUCCESSO SU MILANO,
DOMANI C’È IL SAN MARTINO
di TOMMASO GIPPONI
F
inalmente! È l’espressione che molti dei tifosi
della Tec-Mar Crema avranno pensato domenica scorsa, quando la compagine cremasca
ha spezzato la serie che sembrava infinita di dieci
sconfitte consecutive conquistando un largo, ma
soprattutto convincente, successo contro il Sanga
Milano per 83-65.
Un genere di partita che non eravamo più
abituati a vedere. Anche a inizio anno, quando
vincevano, le cremasche arrivavano a giocarsi il
risultato sempre all’ultimo possesso. Stavolta no,
tanto che dopo due minuti di ultimo quarto si capiva che la vittoria era ormai in tasca. Merito del
Basket Team senza ombra di dubbio, aggiunto
onestamente anche a qualche demerito delle milanesi, che hanno offerto una prova difensiva.
Brave comunque le ragazze della Tec-Mar ad
approfittarne, mettendo con regolarità quei tiri,
peraltro quasi sempre ben costruiti, che in tante
altre occasioni non erano entrati. Merito soprattutto di una Laura Frusca in giornata di grazia,
non tanto nelle conclusioni (ma ne ha tentate anche poche e spesso allo scadere dei 24”),
quanto nella costruzione del gioco, davvero di
primissimo livello come erano settimane che non
si vedeva. Se gira lei, gira tutta la squadra e così
ecco che a turno le altre si sono rese protagoniste.
Dopo il vantaggio di 16-7 al 5’ il Team ha avuto
un unico passaggio a vuoto dove si è fatto superare dal 10’ sul 18-19.
Dal secondo quarto in avanti la partita ha avuto ben poca storia, e se Frusca è sempre stata la
mente, Laura Fumagalli è stato il braccio, continuando a segnare da fuori con una regolarità
impressionante. Sono stati 24 i punti nei due periodi centrali per l’ala brianzola, che sembrava
davvero non poter sbagliare mai, da due come
da tre, ma non c’è stata solo lei. Belfiore ha avuto
un bello sprazzo nel secondo periodo, quando ha
cominciato ad attaccare il canestro con decisione sfruttando i centimetri, anche se poi si è tolta
presto dal match per problemi di falli. Censini,
che aveva un problema alla caviglia, ha potuto
dare un apporto di qualità, con una fiammata di
8 punti consecutivi sul finire della prima metà
che ha creato il primo solco significativo tra le
due squadre. Il resto l’ha fatto la difesa, intensa
e determinata come nelle giornate migliori, con
le gambe fresche del giovane duo Conti-Rizzi ad
annullare la stella avversaria Gottardi.
Vittoria convincente che può e deve essere
l’inizio di un nuovo campionato per la Tec-Mar,
con l’obiettivo di centrare quel decimo posto che
significherebbe salvezza diretta senza playout.
BASKET: Soluzione Udito ancora Ko
N
on è riuscita a uscire dalla propria crisi la Soluzione Udito Crema, superata nettamente anche
dall’abbordabile Cucciago in casa per 52-82. Una partita che è durata di fatto solo un quarto, il primo, che
ha visto le cremasche seppur poco incisive in difesa
abbastanza presenti in attacco, con 20 punti a segno
che di questi tempi sono parecchi. Una vena che però
si è esaurita subito nel secondo periodo, dove le biancoblù hanno segnato solo due punti, quasi ripetendosi nel quarto successivo con 7. Un blocco dei punti
che ha permesso alle ospiti di allungare in maniera
inesorabile fino al più 30. Una squadra sfiduciata al
momento questa Soluzione Udito, che stasera alle
ore 21 ha un’altra grandissima chance di ritornare al
successo con la visita alla Pro Patria Busto, ultima in
classifica con solo una vittoria in questo campionato.
Se si vuole invertire il trend negativo una vittoria stasera è quanto mai obbligatoria.
tm
Soluzione Udito Crema-Cucciago: 52-82 (20-22;
22-37; 29-59).
Soluzione Udito Crema: Caccialanza 12, Pedrini 2, Benevelli 24, Bianchessi, Brognoli 2, Lavarini,
Schiavini 3, Lodigiani 7, Sacco, Amoruso 2. All.:
Soffiantini.
Classifica: C. Villasanta 28, Virtus Rho 26, Fassi
Albino 26, La F.Giussano 24, Ims Mariano 22, Ceam
Fino M. 22, Bk Canegrate 20, Petra Varese 18, Pol.
Cucciago 18, Cerro Maggiore 18, Bk Melzo 10, Idea
Sport MI 8, Soluzione Udito Crema 8, P.P .Busto 2,
L. Garbagnate 2.
S
gli MM55, Piero Bernasconi, 15° e 2° fra gli
MM55.
Ma la gara ha visto anche una buona partecipazione del settore giovanile, che complessivamente ha visto la presenza di circa 60
atleti, tra le varie categorie. Tra gli allievi,
1° posto per Paolo Vailati, sulla distanza di
3,4 km, mentre Olga Visconti è giunta 3a
tra le allieve sui 2,4 km. Sempre sulla stessa
distanza, tra i cadetti 4° posto per Lorenzo
Curioni e tra le cadette 5° posto per Beatrice Doldi. Nella categoria ragazzi, di km 1,6,
argento per Mattia Peveri, 4° posto per Tommaso Nichetti e 5° per Efrem Uberti Foppa.
Fra le Ragazze medaglia d’oro per Itzà Vai-
Domani pomeriggio alle ore 18 (palestra Cremonesi) Barbiero e compagne riceveranno il San
Martino, avversaria ostica ma in un periodo difficile, che però difende davvero duro e non lesina
contatti. Una vittoria sarebbe fondamentale, anche perché poi il calendario prevede le sfide alle
prime due della classe, Udine e Bologna.
Tec-Mar Crema-Cellularmania Milano: 8365 (18-19; 37-28; 56-42).
Tec-Mar Crema: Fumagalli 31 (5/6, 6/9),
Conti 2 (1/2, 0/3), Barbiero 8 (4/8, 0/1), Belfiore 8 (3/6), Capoferri 1 (0/1, 0/2), Frusca 11 (2/3,
1/5), Censini 12 (3/6, 2/2), Caccialanza 3 (0/2,
1/3), Lodi, Rizzi 7 (1/1, 1/3). All.: Pamiro.
Classifica: M. N. Bologna 30, Delser Udine
26, Iveco Bolzano 26, Sandalia Ca 24, Virtus
Cagliari 24, Fila S. Martino 18, Vigarano 18, Alghero 16, Marghera 16, Roby Borgotaro 16, TecMar Crema 12, Pilot Biassono 12, Cellularmania
Mi 10, Terme di Cervia 4.
Prossimo turno: CellularmaniaMilano-Delser Udine; Iveco Lenzi Bolzano-Mercede Alghero; Pilot Italia Biassono-Terme di Cervia; Roby
Profumi Borgotaro-Vassalli 2G Vigarano; Sernavimar Marghera-Sandalia CUS Cagliari; TecMar Crema-Fila San Martino di Lupari; Virtus
Cagliari-Meccanica Nova Bologna.
BASKET PROM.: hurrà Crema
BOCCE JUNIORES
V
ince solo la Tecno Imballi Crema tra le
compagini cremasche del campionato di
Promozione. I neroarancio di Scartabellati avevano però anche il compito più semplice, andando a far visita al fanalino di coda Sforzesca.
Un match non molto spettacolare che ha visto
i cremaschi controllare sempre abbastanza agevolmente e chiudere 50-63.
Sembra proprio non fermarsi invece la crisi
della Conad Offanengo, alla quinta sconfitta di
fila dall’inizio del 2011, terza in casa, stavolta
per mano della modesta Dieffe Soresina.
Offanenghesi avanti bene per tutto il primo
quarto ma poi crollati nella ripresa, sia fisicamente che di nervi, come dimostrano i due falli
tecnici per proteste presi nel finale che hanno
scavato il solco decisivo a favore degli ospiti,
vincenti 57-66.
Infine, sconfitta esterna per la Banca dell’Adda Rivolta a Casalmorano per 82-74. Match
molto equilibrato che è stato risolto dai padroni
di casa solo nel finale grazie alla miglior tenuta
atletica e alla precisione dalla lunetta.
tm
Classifica: C2 Group 24, Ecology System
22, Sintostamp 22, Sama Sustinente 22, Ecocasa 20, San Pio X 18, E` Piu` Casalmaggiore 16,
Tecno Imballi 16, Conad 12, Casalmorano 10,
Bcc Adda e Crem. 8, Restart 8, Dieffe Soresina
(-1) 7, Sforzesca 2, Negrini Quistello.
ATLETICA - A Chieve il “Memorial Ettore Panzetti”
i è svolta a Chieve domenica 6 febbraio la
prova unica del campionato provinciale
di corsa campestre Fidal, organizzata dalla
Virtus Crema in collaborazione con il Gta
Crema e con l’Assessorato allo Sport del Comune di Chieve. La manifestazione, giunta
alla quinta edizione, è intitolata alla memoria di Ettore Panzetti, presidente della Virtus
Crema per molti anni e apprezzato giudice
Fidal.
La giornata di gare è iniziata alle 9.30 con
la partenza delle categorie adulte, maschili
e femminili, che ha visto la partecipazione
di circa trenta atleti. A livello maschile, la
gara di 8,2 km è stata vinta da Lino Uselli
della Bike & Run di Crema, seguito da Luigi Dondoni del B&RC Castiglione d’Adda e dal nostro Alan Vailati, che per più di
metà gara è stato alla testa della corsa. Fra
le donne si è aggiudicata la gara, anche quest’anno, Alessandra Spoldi della Bike & Run
Crema, che ha dominato il percorso di 5 km.
Tra i nostri portacolori in evidenza anche
Luigi Piacentini, 4° assoluto e primo tra gli
MM45, Lorenzo Maccalli, 7° assoluto e secondo tra gli MM45, Pinuccio Vailati, 10° e
3° tra gli MM45, Riccardo Piloni, 12° e 3°
fra gli MM40, Luigi Severgnini, 14° e 1° fra
Laura Fumagalli, autrice di una prova straordinaria
lati, seguita da Giada Vailati al 2° e Claudia
Fortini al 4°. Fra gli Esordienti A, 2° posto
per Andrea Nidasio, seguito al 3° da Stefano
Cremonesi, al 6° da Giovanni Marzagalli,
al 7° da Andrea Bonizzoni, al 9° da Cristian
Dendena e al 10° da Filippo Dendena. Nelle
Esordienti A, vittoria per Sara Mascheroni,
4a Lucrezia Zaletti e 5a Letizia Casella.
Negli Esordienti B, 5° posto, ma titolo di
campione provinciale per Davide Muletti,
per la presenza di atleti tesserati fuori provincia, 6° Lorenzo Cremonesi e 9° Marco
Peveri. Oro anche per Martina Edallo tra
le esordienti B e per Marta Cattaneo tra le
Esordienti C, mentre argento per Marta Nidasio nelle Esordienti C. Il trofeo dedicato
a Ettore Panzetti anche quest’anno è stato
vinto dalla Virtus Crema (7 vittorie), seguita
dall’Atletica Arvedi Cremona (6 titoli) e dall’Atletica Estrada (2).
Ringraziamo tutti i nostri atleti, grandi e
piccoli, che hanno partecipato a questa bella manifestazione, in particolare gli alunni
della scuola elementare di Chieve, che hanno
voluto unirsi al nostro gruppo in occasione
di questa importante gara che si disputa tra le
campagne di Chieve da ben cinque anni.
P.V.
C
ontinua a mietere successi
il giovanissimo Nicholas
Testa, portacolori della società
bocciofila Sergnanese. L’atleta
della categoria Esordienti ha
infatti trionfato nell’ultima prova disputatasi a Cremona del
Trofeo Top 10 Lombardia, battendo in finale il mantovano Luca
Trentini. Nella finale del girone, Testa aveva in precedenza
superato il quotato bresciano
Alessandro Bertocchi, già battuto la settimana precedente
in una gara Regionale juniores
disputatasi a Vergiate.
Nella stessa prova del Trofeo
Top 10 Lombardia si è classificato al secondo posto della
categoria Ragazzi il vaianese
Mattia Visconti, che difende
i colori della Baronio Scavi di
Casalpusterlengo.
Oggi, il giovane bocciofilo
che risiede a Vaiano sarà impegnato a Bardolino del Garda in
una gara Regionale Juniores. In
precedenza, Mattia in coppia
col papà Roberto aveva vinto
una gara regionale organizzata
dalla società Orobica Slega di
Bergamo.
GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile
Angelo Marazzi Coordinatore di direzione
IN REDAZIONE
Gian Battista Longari (redattore editoriale)
Bruno Tiberi (redattore editoriale)
Mara Zanotti (redattore editoriale)
Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965
Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema
Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136
Posta elettronica: [email protected]
C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560
Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo
Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona
- Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175
Membro della FISC
Federazione Italiana
Settimanali Cattolici
Associato all’USPI
Unione Stampa
Periodica Italiana
Abbonamento 2011: anno euro 40, semestre euro 26
Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350
Fax 0373 257136 e-mail: [email protected]
www.ilnuovotorrazzo.it
U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax
0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it
Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono
restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo
lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale.
52
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Bentornato
Mr.
www.trony.it
1.200 PEZ
3.000 PEZ
ZI
ZI
LG 32LE3308
TV LED 32”
Tuner digitale terrestre zapper integrato in alta definizione HD, 3 HDMi, sensore intelligente
per autocalibrazione delle immagini, Smart Energy Saving Plus per gestire la luminosità
SHARP LC-32LE320E
TV LED 32”
Edge LED, decoder digitale terrestre integrato in HD, 3 HDMI, Dolby Digital Plus, USB
600 PEZZI
ASUS X52JT-SX096V
NOTEBOOK ®
800 GIRI
GRANDE OBLÒ
IGNIS LOP8060
LAVATRICE
CARICA FRONTALE
Processore Intel Core™ i7-740QM, HDD 640 GB,
4 GB RAM, ATI Mobility Radeon™ HD 6370,
1 GB GDDR5 dedicato, DVD±R±RW
SM DL, display 15,6”,
Wi-Fi, HDMI,
®
Webcam, Windows 7
Home Premium
HDD 640 GB
GRAFICA 1GB
Avvio ritardato, pre-lavaggio
a mano, stirofacile,
regolazione elettronica dei
consumi
2.500 PEZ
ZI
TRONY CREMA
APERTI T
LUNEDI M UTTI I
ATTINA
SS. Paullese - Km 31 - A fianco del McDonald’s
BAGNOLO CREMASCO - Tel. 0373.23.43.08
ORARI: da Lunedì a Venerdì: 9.30-12.30 / 14.30-19.30 • Sabato: 9.30-19.30
I prezzi esposti sono comprensivi di Eco-contributo RAEE e validi nei punti vendita che partecipano all’iniziativa. Le offerte in sottocosto sono valide dal 3 al 12 febbraio 2011 nel rispetto del D.P.R. n. 218/2001 e sono limitate
all’acquisto di un solo prodotto per ogni cliente fino ad esaurimento scorte e unicamente nei giorni indicati. Il numero di pezzi fa riferimento alla quantità totale disponibile sul territorio nazionale nei punti vendita che partecipano
all’iniziativa. Le altre offerte sono valide dal 3 al 19 febbraio 2011, salvo errori ed omissioni. Le foto sono a scopo puramente indicativo.
DAL 3 FEBBRAIO DIECI GIORNI DI INCREDIBILI OFFERTE SOTTOCOSTO E TANTE ALTRE OCCASIONI FINO AL 19 FEBBRAIO 2011
Supplemento gratuito n. 3
a Il Nuovo Torrazzo n. 6 del
12 Febbraio 2011
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE
D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
25 anni di CARNEVALE
IL PROGRAMMA E I NUMERI DELLA MANIFESTAZIONE
Giancarlo Murelli, presidente
del Comitato Carnevale Cremasco
e Giuseppe Ardigò, vicepresidente
E
ccoci pronti ad accogliere la nuova edizione
2011 del Grande Carnevale Cremasco,
dedicata al Venticinquesimo anniversario. C’è
il rischio di ripetersi ogni volta, ma vuoi perché
chi scrive è legato da un affetto così forte a
questa manifestazione da volerla sempre più
bella, vuoi perché più bella di tanti altri Carnevali lo è davvero, non posso che salutare questa
nuova avventura con
orgoglio. Sapremo
offrire uno spettacolo meraviglioso
anche quest’anno,
grazie al grande
impegno di tutti i
volontari e alla preziosa collaborazione
dei consiglieri e dei
collaboratori del
Comitato Carnevale
(volontari anch’essi).
Non c’è moneta
che possa ripagare
quello che fanno
i costruttori dei
carri allegorici che
dedicano il tempo
libero di un intero anno alla costruzione dei
giganti in cartapesta, con meccanismo interno
per produrre movimento, se non la soddisfazione di aver allestito carri sempre più grandiosi e
ricchi di movimenti.
E poi siamo degli inguaribili ottimisti sempre
disposti a vedere il lato bello e umoristico della
vita. È questo il segreto del nostro Carnevale,
che ci permette di offrire ogni volta uno spettacolo all’altezza delle aspettative della gente
che sempre più numerosa viene ad assistere alle
sfilate e a godere delle bellezze artistiche della
città.
Giancarlo Murelli
Presidente del Comitato
Carnevale Cremasco
C
arri allegorici giganteschi, coloratissimi gruppi mascherati, gruppi folcloristici professionisti, clown, artisti di strada e affascinanti ballerine.
E poi visite guidate alla città e mercatini dedicati
ai prodotti tipici. Per i turisti pacchetto completo
con visita, pranzo e sfilata. E infine percorsi gastronomici, spazi gioco, trenino per i più piccoli,
truccabimbi e spettacoli di burattinai professionisti. Il tutto organizzato al meglio per festeggiare il
25° anniversario della manifestazione.
È dallo scorso anno che più di 40 volontari
(artigiani, elettricisti, carpentieri, falegnami, saldatori, imbianchini, artisti e appassionati della
cartapesta) sono impegnati nei lavori di preparazione dei carri di 16 metri, impiegando 6 quintali
di carta riciclata (per il rivestimento di cartapesta)
e 7 quintali di ferro (per realizzare l’intelaiatura
e il meccanismo interno sempre in movimento).
Le persone coinvolte nella manifestazione aumentano sempre più man mano che si avvicina
l’evento, fino ad arrivare a 900 nelle tre domeniche dedicate. Partecipano infine alle sfilate, oltre
ai carri, 12 gruppi mascherati professionisti (160
persone) e diverse centinaia di maschere organizzate, il tutto innaffiato da 5 quintali di coriandoli
e stelle filanti.
Numerose anche le iniziative collaterali: 100
bancarelle in piazza Duomo ogni domenica, 212
i camper che partecipano al raduno annuale, 30 i
pulman di viaggi organizzati carichi di turisti che
visitano Crema e assistono alle sfilate, così come
tante sono le scuole, i gruppi e le associazioni
della zona coinvolte nell’animazione. In tutto
arrivano ogni anno almeno 40.000 turisti provenienti dal nord Italia e non solo. Questi i numeri
del Grande Carnevale Cremasco, che negli ultimi venticinque anni è diventato il più imponente
evento nel suo genere in Lombardia. Ne parlano
ormai sempre i tg della RAI regionali e nazionali, il Corriere della Sera, la Repubblica e settimanali
come Oggi, Gente, Famiglia Cristiana, Donna Moderna, Insieme e tanti altri.
In programma giornate ricche di iniziative per
tutti i gusti, capaci di soddisfare le aspettative più
fantasiose, con un occhio di riguardo per i bambini. Per loro ci sono i Corsi di Cartapesta nelle
Isola dei Piccoli allestita nel percorso
scuole, l’Isola
dei carri (con gonfiabili, clown, truccabimbi,
spettacoli, tutto gratuito e animato dai ragazzi
dello Sraffa), il trenino Beniamino, di legno e
cartapesta e gli spettacoli di burattinai professionisti dedicati ai baby di tutte le età.
PROGRAMMA
DOMENICA 20-27 FEBBRAIO
DOMENICA 6 MARZO piazza Papa Giovanni XXIII
Ore 14.30 “SFILATA DI GRANDI CARRI ALLEGORICI” mascheroni a piedi,
bande, gruppi folcloristici, soggetti speciali, gruppi in costume ecc.
“L’ISOLA DEI BAMBINI”:: a disposizione gratuita dei piccoli: Gonfiabili Giganti,
Trucca Bimbi, Giocolieri, Mangiafuoco, Tatuaggi, Clown e il Trenino Beniamino
che si muove sul percorso.
MERCATINI DI CARNEVALE E CARNEVALCIOC
Domenica 20 - 27 febbraio e domenica 6 marzo, piazza Duomo dalle ore 9 alle ore 19: prodotti enogastronomici con
degustazione e vendita di prodotti tipici locali e regionali, prodotti biologici, artisti, artigiani e laboratori creativi,
curiosità, articoli dal mondo.
150°
II SABATO 12 FEBBRAIO 2011
IL PROGRAMMA
IL CARNEVALE
PIÙ BELLO
IN LOMBARDIA
MARTEDÌ
CONFERENZA
NEL DETTAGLIO
DOMENICA 20 FEBBRAIO
Alle 14.30 GRANDE CORSO MASCHERATO accompagnato dai seguenti gruppi folcloristici
professionisti:
Maschere veneziane: originali provenienti da Venezia realizzati con 12 metri di stoffa, 8 metri di
tulle, perle Swarov ski, piume di struzzo e pavone.
Os Cariocas: 40 ragazze in costumi brasiliani danzano musiche sudamericane dal vivo.
Besana Marching Band: una tra le più rinomate bande marcianti italiane.
Baghet’ Band Cornamuse e voci della tradizione bergamasca: banda che diffonde le tradizioni storiche e folcloristiche della terra bergamasca.
Musica dal vivo di: Gruppo Avionic, Gruppo Crevice Roks, Chin 8 cover band.
DOMENICA 27 FEBBRAIO
Alle 14.30 CORSO MASCHERATO. Gruppi Folcloristici presenti:
Millenium Drum & Bugle Corps: due volte campioni d’Italia, questa è una Marching Band dal
grande passato, la più rappresentativa formazione di questo genere nel nostro paese.
Gruppo Folcloristico Boliviano: musici e ballerini boliviani danzano in costumi tradizionali accompagnati da musica dal vivo.
Il Cerchio della Vita: la vita nasce, fiorisce e sfiorisce. Un poetico messaggio animato proposto dal
Gruppo Arcobaleno del Lago d’Orta.
Fuegos del Caribe: ballerini e ballerine cubane danzano con musica dal vivo in abiti tradizionali.
Musica dal vivo di: Gruppo Avionic, Gruppo Crevice Roks, Mal Trainsema Rock Band.
DOMENICA 6 MARZO
Alle 14.30 CORSO MASCHERATO e alle 18 GRAN FINALE in Piazza Garibaldi con danze e
spettacolari fuochi d’artificio.
Gruppi Folcloristici professionisti presenti alla sfilata:
Triuggio Marching Band: ispirata alle Marching Band americane, ha partecipato a tanti concorsi
internazionali del genere.
Banda Spettacolo La Campagnola: costituita da banda e majorettes che con la mazza di twirling,
dei pon pons e delle bandiere eseguono straordinarie coreografie.
Gruppo storico sbandieratori: 45 sbandieratori, tamburini, chiarini, dame e nobili creano una coreografia colorata e appassionante celata e poi scoperta dal volteggiare delle bandiere.
Animazione in maschera della Suca Band di Oleggio: soggetti umoristici costantemente alterati,
giocosi e divertenti.
Musica dal vivo di Gruppo Avionic, Gruppo Crevice Roks, Mal Trainsema Rock Band.
MANIFESTAZIONI COLLATERALI
Il tavolo dei relatori alla conferenza stampa,
al centro il presidente del Comitato Giancarlo Murelli
di GRETA MARIANI
I
l Carnevale Cremasco è stato presentato martedì 8 febbraio in conferenza stampa, presso la Sala Ricevimenti del Comune di Crema. Il
presidente del Comitato Carnevale, Giancarlo Murelli, ha introdotto
il discorso sottolinenando l’importanza di questa venticinquesima
edizione: “Un evento complesso che con i suoi carri e il lavoro dei tanti
volontari, soddisfa ogni anno i cittadini cremaschi e i tanti turisti che
popolano Crema in quelle giornate”. Oltre a Murelli, plauso agli organizzatori anche da parte degli assessori provinciali Paola Orini e Silvia
Schiavi. Come assessore alla Pubblica Istruzione, la Orini si è detta
orgogliosa di poter inserire la tradizione del Carnevale Cremasco in una
serie di valorizzazioni delle identità locali che hanno fatto importanti
i 150 anni dell’Unità d’Italia; Silvia Schiavi ha invece particolarmente
evidenziato il ruolo del Carnevale nella difesa delle tradizioni e nell’incentivo all’associazionismo, che è l’anima di questa iniziativa. Da parte
di Luigi Ferrigno e dell’intera ProLoco, grande attesa dei numerosi
turisti che daranno respiro nazionale al nostro Carnevale.
Presenti anche gli assessori Paolo Mariani e Maurizio Borghetti in
rappresentanza del Comune di Crema che, oltre a esprimere il loro appoggio al comitato organizzatore del carnevale, hanno dovuto rispondere ad alcune puntualizzazioni del presidente. Murelli ha infatti espresso
del rammarico relativamente al fatto che il Comune abbia chiesto il
pagamento del plateatico per realizzare i mercatini e soprattutto abbia
negato l’esposizione degli stendardi pubblicitari (che tramite gli sponsor
avrebbero consentito di recuperare delle risorse) presso Porta Serio e
Porta Ombriano. Risposta affidata all’assessore Borghetti, che ha voluto
precisare: “Il Comune di Crema ha sostenuto l’iniziativa comunque in
modo ingente, nonostante le difficoltà economiche. Tutte le richieste
sono state soddisfatte; purtroppo per quanto riguarda il pagamento del
plateatico, non si poteva ignorare la legge per la quale non si può concedere uso gratuito degli spazi dove c’è introito in denaro e i mercatini
sono soggetti a tale condizione. Era quindi impossibile agire diversamente. Il discorso stendardi, si rifà invece a un regolamento dell’Amministrazione Comunale che vieta l’esposizione sulle Porte cittadine, a
meno che essa faccia capo a una festa nazionale, come il 25 Aprile ad
esempio”. Borghetti ha tuttavia auspicato che si possano trovare delle
soluzioni future in merito alla questione.
In ogni caso, il presidente Murelli ha fornito i dati relativi a costi e
spese del Carnevale Cremasco, che sono riportati in dettaglio anche in
questo zoom. Intervento di Mariani invece concentrato sul livello alto
della proposta carnevalesca di questo venticinquesimo anno, con la partecipazione delle maschere veneziane e dei tanti gruppi che renderanno
colorate e originali le tante attività previste dal calendario (vedi date,
dettagli e protagonisti in pagina). “Possiamo affermare che il nostro
carnevale è il più importante a livello regionale e punto fermo per la
vita della nostra città”.
Parola infine a Cinzia Miragoli per l’illustrazione dei mercatini:
enogastronomia, prodotti biologici e artigianato artistico al centro,
affiancati dall’immancabile Carnevalcioc e dai laboratori di cartapesta.
Gli organizzatori sono inoltre riusciti a strappare una promessa
all’artista Gil Macchi. A lui verrà affidata infatti la realizzazione della
cartolina di questa edizione.
TEATRO DEI BURATTINI E CORSI DI CARTAPESTA NELLE SCUOLE
Il Comitato Carnevale ogni anno offre gratuitamente a diverse scuole elementari di Crema e del
cremasco uno spettacolo di burattini dedicato alla cultura e al folclore locale. Lo spettacolo è tenuto
dalla Compagnia Onofrio (burattinai dal 1925) che ha creato i burattini rappresentanti la maschera
cremasca al Gagèt col sò Uchèt e Bèta da la lengua scèta.
Il Comitato organizza ogni anno corsi di cartapesta sempre nelle scuole elementari di Crema e cremasco per insegnare ai bambini l’arte di creare da soli la maschera preferita.
FESTA DEI BAMBINI
Sabato 26 febbraio ore 15.30 presso sala Alessandrini spettacolo di Burattini
(Compagnia Onofrio). In collaborazione con McDonalds.
Sabato 5 marzo ore 15,30 e 16,30 presso Centro Commerciale Gran Rondò, Spettacolo di Carnevale
e gradite sorprese a tutti i bambini.
Giancarlo
Murelli
(a destra)
presidente
del Comitato
Carnevale
Cremasco.
A sinistra,
Gianni
Mombrini,
presidente
dell’associazione
CarnavalArt
VISITE GUIDATE ALLA CITTÀ (GRATUITE)
Domenica 20 - 27 febbraio e domenica 6 marzo a partire dalle ore 10,30 ritrovo in piazza Duomo.
Partenza ogni 15 minuti fino a mezzogiorno. Prenotazioni e informazioni presso il Punto Informazioni Carnevale Cremasco in Piazza Duomo.
FESTA COI NONNI
Presso la Casa Albergo, Giovedì 3 marzo spettacolo musicale a cura del Comitato Carnevale.
8° RADUNO NAZIONALE CAMPERISTI
In collaborazione con “3C Camper Club Crema”, da venerdì 4 marzo a domenica 6 marzo presso
via Bramante (zona Università) stazioneranno più di 200 camperisti che verranno coinvolti dal Comitato in diverse iniziative dedicate.
SPETTACOLO PIROTECNICO
Domenica 6 marzo a partire dalle ore 19 in piazza Garibaldi “Gran Baldoria di Carnevale” con
musica, balli e gran finale pirotecnico.
Un operatore
della RAI riprende gli artigiani
che lavorano al capannone del carnevale per uno
Speciale del TG3 che andrà in onda a Buongiorno Regione
1
· speciale ·
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Programma
12 febbraio
Ore 20,30 Circolo ARCI “Il Sole”, manifestazione musicale ARCI ROCK
2011 - 7° edizione (continua anche sabato 19 febbraio 2011)
Fiera di S. Apollonia
12 - 13 - 14
FEBBRAIO 2011
Fino al 14 febbraio
MUNICIPIO Sala d’ingresso
Il giocattolo d’epoca dal 1890 al 1960. Il giocattolo come specchio della società. Orari di apertura: ore 9-12.30 e 14.30-18. Approfondimenti: venerdì
e sabato mattina per le scuole. Domenica ore 11 e ore 16 per tutti
13 e 14 febbraio
Via Masaccio
- Le migliori aziende del territorio si presentano: Area espositiva padiglione
zootecnico, area espositiva padiglione artigianato e commercio. Dalle ore
8,30 alle ore 20,00
- Il Gruppo Comunale di Protezione Civile “La Torre” presenta le proprie
attività offrendo alimenti di conforto
13 febbraio
“
.Apollonia 2011, ruota tutta
“S
intorno all’agricoltura”. Così il
facente funzioni di sindaco, Ivan Lo-
sio sull’evento che vivrà i giorni clou
domani e lunedì.
“È tutto pronto per la nuova edizione
della Fiera Regionale di S.Apollonia.
La 126esima? Non ci è dato di sapere,
ma certamente il numero delle edizioni non può che essere superiore visto
che è almeno dal 1885 che il Comune
di Rivolta d’Adda fa stampare manifesti per radunare i visitatori al suo
evento fieristico. Fin da allora gli uffici comunali han prestato molta attenzione alla promozione di quello che è
sempre stato un grande evento fieristico. Ed è quanto si sta facendo anche in
questi giorni”.
Per Losio “S.Apollonia è una grande vetrina che permette all’intera comunità di proiettare sé stessa in un
ambito più vasto. È importante l’apporto delle associazioni locali nell’organizzazione delle varie proposte in
programma. Le ringraziamo sin d’ora
per la collaborazione prestata. I numerosissimi appuntamenti comprendono
un doveroso omaggio a un rivoltano
illustre, Carlo Bertolazzi. Del famoso commediografo nato a Rivolta nel
1870, la Compagnia del Teatro della
Memoria di Milano metterà in scena
El nost Milan, la sua opera più famosa, resa celebre dalle interpretazioni di
Giorgio Strelher e del Piccolo Teatro
di Milano”.
Rivolta, “con le sue numerosissime
aziende agricole, non può restare in-
differente al richiamo della terra e dei
suoi cultori. Una grande fetta della nostra economia si basa su questo primario settore, l’agricoltura, raggiungendo
eccellenze che ci sono riconosciute ad
ampio raggio. Santa Apollonia, quindi, è anche amplificatore di sinergie
tra i vari attori di questi processi produttivi”.
Il vicesindaco fa notare che “la mostra dedicata ai bovini di razza Frisona Italiana è stata preparata anche
quest’anno nei minimi particolari,
dalla Commissione che, lo ricordiamo, è composta, oltre che da amministratori comunali, da veterinari ed
allevatori locali, in collaborazione con
l’Associazione Provinciale Allevatori
di Cremona e l’Associazione Nazionale Frisona Italiana. Vi sono iscritti
78 capi, numero destinato a subire un
incremento, che arriveranno puntuali
domani nelle strutture approntate in
Via Masaccio”.
Ricco anche il corollario alla mostra
composto dagli interessanti convegni
tematici e, quest’anno, anche da un
corso dedicato agli allevatori sul tema
della podologia e mascalcia, la cura
dei piedi dei bovini, organizzato dalla
Commissione e dal prof. Carlo Maria
Mortellaro, docente di Chirurgia Veterinaria all’Università di Milano. “Si
tratta di una vera e propria masterclass
come si conviene agli importanti eventi dedicati agli operatori di un determinato settore. E la Fiera di S.Apollonia
vuole mantenere il titolo di importante
evento dedicato al mondo agricolo. A
“Artigianato Servizi srl unipersonale” della
Centro socio-culturale “La chiocciola” - via S. Renzi,5
- Rivolta Vecchia: volti vecchi e nuovi di personaggi rivoltani. Mostra fotografica di Luigi Moretti
- Primi passi di tango argentino con Luis e Miria. A cura di Tango Integral
(dalle ore 14.30)
- Il terzo suono e le vacche mannare, ovvero “chi vuole avere spasso e piacere per un tantino entri al festino”. Performance multimediale con coro, letture,
immagini, ecc. A cura del gruppo vocale Terzo Suono (ore 18.30 e 21)
Sala conferenze Acli - piazza Ferri, 11
- Gara di tiro sportivo con carabine - IX edizione, per ragazzi e ragazze
dai 7 ai 12 anni. A cura della Federazione Italiana della Caccia sezione di
Rivolta d’Adda
Via Battisti
- Mercatino dell’usato e del piccolo antiquariato. A cura della ProLoco
Via Mario Cereda
- Esposizione statica di auto, moto e trattori d’epoca. A cura del club “Motori... in Rivolta”
Piazza Cavour
- Croce Bianca Onlus: postazione medica avanzata e presenza di un mezzo
per le maxiemergenze messo a disposione dalla sezione di Mariano Comense. A cura della Croce Bianca sezione di Rivolta d’Adda
Via G. Galilei - Angolo viale Piave
- L’Associazione Culturale Ildebranda propone: RockApollonia, esibizione di
concerti di rock band - mostra di etichette discografiche emergenti nel panorama indipendente. Mercato di libri usati
Via Giulio Cesare
- Il club La Rivolta in camper propone “Turismo all’aria aperta” e presenta il
progetto Amici di Martina. Raccolta fondi pro pediatria dell’Istituto Nazionale
dei Tumori di Milano
Sala Oriana Fallaci - via G. Galilei, 1
- Mostra di medellismo. A cura della Pro Loco in collaborazione con il Club
Modellistico Il Caravaggio
Via Masaccio
- Giri in carrozza trainata da cavalli (dalle ore 9.30 alle 13 e dalle 14.30
alle 16.30. Info 348 8054313). A cura del gruppo di protezione civile delle
Giacche Verdi di Chieve.
Ring area fiera - via Masaccio
- Esibizione di pony. A cura del Pony Club Wild West. Località Boldrinaglia
- Rivolta d’Adda (dalle ore 11 alle 13)
Cortile delle scuole - via G. Galilei, 1
- ASSOCIAZIONE IN FESTA: distribuzione di salamelle e mostra di oggetti
e cercamiche prodotte dai disabili; mostra fotografica Adda Amore Mio; il
Gruppo Cristiani della Terra Santa presenta le proprie iniziative e vari oggetti sacri di artigianato palestinese; esposizione delle attività svolte da don
Giovanni Fiocchi in Albania e raccolta delle offerte a sostegno; attività di prevenzione per una guida responsabile: informazioni e distribuzione gratuita di
alcoltest monouso; ASD Rivoltana Calcio presenta le proprie attività; i lavori
dimenticati e il mulino di Andrea ed Anna - esposizione macchine agricole;
attività cinofile: dimostrazione di lavoro in team, Clicker Training - KO di
agilità (dalle ore 11 alle 14 e dalle 15 alle 16. A cura di Well Done, attività
cinofile di Treviglio (www.attivitacinofile.it). Gli istruttori sono a disposizione
per consigli e informazioni sui nostri amici a 4 zampe.
Premio in ricordo
del ‘Grillo’
Sede di Rivolta
· CREMA SEDE:Via G. di Vittorio, 36 - ☎ 0373 207.1
· PANDINO:Via Beccaria, 26 - ☎ 0373 91618
questo proposito ringraziamo l’Azienda Ferri della Cascina Castello che
ospita il corso”.
Losio ricorda che “da quest’anno
la fiera è orfana del suo più strenuo
sostenitore, vale a dire Lamberto Grillotti, che non fu solo sindaco per anni
e, quindi, semplicemente organizzatore di molte edizioni di S.Apollonia.
Fu l’ideatore e il creatore, nel lontano
1994, della mostra dedicata al bovino a
latte, convinto com’era, che, per valorizzare il proprio territorio e la propria
gente, occorre partire dalle loro eccellenze e da ciò che li caratterizza”.
Oggi, nonostante le serie difficoltà
economiche generali che colpiscono
in modo particolare questo settore,
“la produzione di latte è l’economia
prevalente del nostro territorio: è ciò
che ci contrassegna e caratterizza. E
oggi, come non mai, l’idea di Lamberto Grillotti ci convince a continuare
su questa strada con l’obiettivo di sostenere un mondo fortemente provato
dalla situazione economica e dalle
scelte in ambito comunitario”.
Su proposta della Commissione
Fiera, l’Amministrazione Comunale
istituirà un premio dedicato all’amato
sindaco. Il “Premio Grillotti” sarà un
premio in denaro che verrà assegnato
al “miglior allevatore” stabilito dal giudice ufficiale della fiera. “È un modo
per associare il perenne ricordo di questo grande amico e amministratore, al
sostegno al mondo della produzione
di latte di cui lui stesso fu promotore
e sostenitore”.
El
”
· RIVOLTA D’ADDA:Via C. Battisti, 22 - ☎ 0363 78742
· SPINO D’ADDA:Via Martiri della Liberazione, 51 - ☎ 0373 966787
La tua impresa con noi nel futuro
www.liberartigiani.it
E-mail: [email protected]
Speciale Rivolta d’Adda
2
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
LA STORIA
LA MUSICA
La banda
cresce e fa 40
AUMENTA IL NUMERO
DEI MUSICISTI
di ELISA LORENZETTI
P
ossono mancare le note del
corpo bandistico locale in occasione di eventi importanti? Proprio
no. Domattina alle 10, per l’inaugurazione ufficiale della fiera di
Sant’Apollonia, la banda Sant’Alberto, sarà ben felice di offrire il
proprio contributo alla riuscita del
taglio del nastro. Quando vengono
promossi momenti coinvolgenti, la
formazione musicale presieduta da
Renato Alghisi scende in campo
“sempre con grande entusiasmo”.
Rispetto a un anno fa questa
importante realtà rivierasca ha registrato l’arrivo di 3 nuovi strumentali portando così l’organico a circa
40 elementi. Numero destinato a
lievitare ancora? “Noi ci proviamo
anche attraverso l’organizzazione
di corsi per ragazzi. Chi vuole entrare a far parte della banda del nostro paese è bene accetto”, precisa
il presidente, che in vero da sempre
sollecita l’ingresso di forze nuove
“per dare sempre maggior slancio
al complesso guidato dal maestro
Marco Villani, che assieme ai suoi
collaboratori sta perfezionando il
programma dei prossimi mesi”.
La Sant’Alberto ha alle spalle
una storia significativa, ha origini
lontane. È stata sicuramente costituita ancor prima del 1875, data
indicata sullo “statuto e regolamento” redatto in accordo tra il parroco monsignor Angelo Cattaneo e
il consiglio direttivo. Nell’archivio
parrocchiale esiste una lettera del
1868 indirizzata all’Onorevole
Fabbriceria di Rivolta d’Adda dal
direttore della banda ragionier
Giuseppe Migliavacca. Questa sarebbe la conferma che in quell’anno a Rivolta esisteva già un corpo
bandistico alle dipendenze della
Fabbriceria, vale a dire della commissione che riceveva dalla parrocchia contributi per i servizi prestati.
Il primo direttore d’orchestra’ fu
Pietro Martinelli che con il gruppo
di strumentali dovette affrontare
parecchie difficoltà anche di natura economica. La Sant’Alberto
attraversò un momento di crisi tra
il 1870, tanto che in uno scritto del
18 aprile del 1880, la Fabbriceria
avrebbe salutato con favore il ri-
Dal 1828 in onore
della martire
I
La banda in concerto
torno della Società Filarmonica.
In quel periodo la sede del corpo
bandistico era la sacrestia di Santa
Marta da dove, nel marzo del 1882
venne sfrattata per una “casa” di cui
ancora adesso non si conosce l’indirizzo. Successivamente la banda
trovò accoglienza in via Marconi,
quindi in uno spazio del Palazzo
Celesta messo a disposizione dalla
Parrocchia. Anche per la direzione
ci furono alcune difficoltà quando
lasciò il maestro Vassalli, che era
subentrato a Pietro Marinelli: il
corpo bandistico rischiò realmente
di chiudere i battenti.
Dal 1892 al 1913 la “bacchetta”
la tenne in mano Achille Turconi,
cui succedette il milanese Clerici
che istruì il musicante Alberto de
Peccati, rimasto al posto di comando sino al 1947. Quando cessò la
seconda guerra mondiale e riprese
l’attività a pieno ritmo, la direzione
passò a Ferruccio Mombelli e più
in là al vicario Adriano Sperlari,
quindi a Ernesto Bonazzoli e a
Carlo Rossi. Nel 1962 la banda di
Rivolta prese parte al film Pelle Viva
di Giuseppe Fina con Raul Gras-
selli ed Elsa Martinelli.
L’episodio resterà sempre negli
annali di questo sodalizio che ritrovò nuovo slancio, grande entusiasmo e visse momenti felici negli
anni ’70 quando assunse la direzione il maestro Antonio Monti di
Pandino. Proprio in quel periodo,
nel 1974, vene costituito il gruppo Majorettes per accompagnare
sfilate e concerti, per impreziosire
le manifestazioni tendenti al coinvolgimento generale, di quelle che
portano a Rivolta tanti forestieri.
Nel 1983 a Monti subentrò Fiorenzo Zanardi, cresciuto in casa,
sino all’arrivo di Angelo Luigi Villa. Nel 1999 la direzione venne affidata al maestro Marco Villani.
La banda rivoltana si prepara
sempre con passione il venerdì alle
21 nella sede di Piazza G.Ferri 11
(0363-78928). Sta crescendo anche
numericamente. “Si, abbiamo appena potenziato l’organico – insiste
il presidente Renato Alghisi –, certo che anche domani in occasione
della fiera di Sant’Apollonia all’indirizzo della Sant’Alberto saranno
riservati calorosi applausi”.
l costante impegno dei rivoltani venne premiato nel 1982 quando
l’evento di Sant’Apollonia ottenne il riconoscimento di fiera regionale. Da allora, amministrazione comunale, associazioni, gruppi,
operatori economici, danno contributi significativi per far si che ogni
anno questo appuntamento porti a Rivolta migliaia di visitatori di diverse province: Rivolta è zona strategica.
“Sant’Apollonia mercantessa di neve, regina di febbraio”, una frase,
una filastrocca che si ritrova sulla bocca di ogni rivoltano non appena
si avvicina la data della Fiera.
La sua importanza si legge sotto diversi aspetti: è la prima fiera
agricola dell’anno in ambito regionale; è un’occasione per godere del
folklore locale; è un gesto di sfida all’inverno e un festoso richiamo
alla primavera non più così lontana.
La storia della fiera si radica oltre la memoria dei rivoltani. Molte
ricerche sono state fatte per risalire alla prima edizione dell’evento
fieristico senza purtroppo essere giunti a una data precisa.
Le più antiche notizie sono state ritrovate sia nell’archivio parrocchiale, sia nell’archivio del Comune. Nel primo è custodito un significativo documento, datato 17 aprile 1828, con il quale il vescovo
agostiniano Giuseppe Perugini, prefetto del sacrario apostolico, dona
e concede alla comunità rivoltana una reliquia di Sant’Apollonia, vergine e martire.
La storia della santa ha sempre incuriosito la gente del posto, difatti sono tanti a conoscerla. Apollonia era un’anziana diaconessa di
Alessandria d’Egitto che morì martire durante una sommossa in cui
vennero trucidati altri cristiani. Quando venne catturata, le ruppero
tutti i denti colpendole le mandibole e dopo aver innalzato una catasta
di legna vicino alla città, minacciarono di bruciarla viva se non avesse
recitato con loro frasi blasfeme. Lei chiese un attimo di tregua e non
esitò a gettarsi nel fuoco che la consumò.
Subito dopo la sua morte, in Occidente, incominciarono a dedicarle
altari e chiese. Successivamente, scrittori e artisti la trasformarono in
una bella fanciulla, alla quale erano stati estratti i denti con le pinze.
Poco prima di morire, ella avrebbe promesso aiuto a chi avesse sofferto di mal di denti.
Gli artisti la rappresentano, generalmente, con un pinza che trattiene un dente oppure mentre le viene estratto con forza un dente per
mezzo di un macchinoso strumento. Qualche cenno a questa importante figura non mancherà anche durante l’evento, che ha tutti gli ingredienti per chiamare a raccolta migliaia di visitatori.
La tradizione
in una rinnovata realtà
nel territorio...
r i s t o r a n t e
Pandino • via De Gasperi, 3 • Tel. 0373 90266
ECOINCENTIVI SU TUTTA LA GAMMA + CONTRIBUTI SPECIALI = GRANDI AFFARI
MADIGNANO
via Oriolo, 41
(di fianco al Mercatone)
tel. 0373 65.82.83
Vi
o
m
a
i
t
aspet ra!
in Fie
CREMONA
via Dante, 78
(ang. piazza Stazione F.S.)
tel. 0372 46.30.00
CREMONA
MAXI
EXPO
I VEICOLI NON PRESENTI IN FIERA
SONO VISIBILI PRESSO LE NOSTRE SEDI
MADIGNANO
MAXI
SERVICE
www.carulli.com
MECCANICA - ELETTRONICA - CARROZZERIA
CENTRO REVISIONI M.C.T.C.
CAMBIO OLIO
[CREMONA: LA PROVINCIA-PR PUBLIA-PAG01 ... 26/10/10]
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
[CREMONA:
[[ C
CR
RE
EM
MO
ON
NA
A ::
[CREMONA:
LA
L
LA
A
LA
PROVINCIA-PR
P
PR
RO
OV
V II N
NC
C II A
A -- P
PR
R
PROVINCIA-PR
PUBLIA-PAG01
P
PU
UB
BL
L II A
A -- P
PA
AG
G0
01
1
PUBLIA-PAG01
...
.. .. ..
...
26/10/10]
2
26
6 // 1
10
0 // 1
10
0 ]]
26/10/10]
Speciale Rivolta d’Adda 3
Autore:EBOSCHI2 Data:25/10/10 Ora:18.01
Autore:EBOSCHI2
A
Au
u tt o
o rr ee :: E
EB
BO
OS
SC
CH
H II 2
2
Autore:EBOSCHI2
Data:25/10/10
D
D aa tt aa :: 2
25
5 // 1
10
0 // 1
10
0
Data:25/10/10
Ora:18.01
O
O rr aa :: 1
18
8 .. 0
01
1
Ora:18.01
A cura di Pr PubliA
TENSOSTRUTTURA
LO SPORT
La vettura
è stata presentata ufficialmente venerdì sera presso laLAsede
di Bagnolo Cremasco
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
protezione
civile
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
Crema
Diesel:
la
nuova
Mercedes-Benz
CLS
LaRivoltana
vettura è stata presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
Calcio
Crema
in soccorso dellaCLS
fiera
Crema Diesel:
Diesel: la
la nuova
nuova Mercedes-Benz
Mercedes-Benz
CLS
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
La carica delle 320 scarpette
Venerdì 22 Ottobre, nella sede di Bagnolo Cremasco, Crema Diesel ha presentato in anteprima la nuova Mercedes-Benz CLS che verrà
Venerdì
Ottobre,
sede
[ C R E22
MO
A : Lnella
Ada
PR
O V di
I NBagnolo
C2011.
I A - P RCrePUBLIA-PAG01 ... 26/10/10]
Autore:EBOSCHI2 Data:25/10/10 Ora:18.01
commercializzata
aNpartire
gennaio
Venerdì
22
Ottobre,
sede
[ C R ECrema
MO
N Diesel
A : Lnella
Aha
PR
O V di
I NBagnolo
C Iin
A antepri- P RCrePUBLIA-PAG01 ... 26/10/10]
Autore:EBOSCHI2 Data:25/10/10 Ora:18.01
masco,
presentato
Venerdì
22
Ottobre,
nella
sede
di
Bagnolo
Cre[
C
R
E
M
O
N
A
:
L
A
P
R
O
V
I
N
C
I
A
P
R
P
U
B
L
I
A
P
A
G
0
1
.
.
.
2
6
/
1
0
/
1
0
]
Autore:EBOSCHI2 Data:25/10/10 Ora:18.01
Un nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
masco,
Diesel
presentato
[C
ECrema
MO
N
A : Lnella
Aha
PR
O V di
ICLS
NBagnolo
C Iin
A antepri- Pverrà
RCrePUBLIA-PAG01 ... 26/10/10]
Autore:EBOSCHI2 Data:25/10/10 Ora:18.01
Venerdì
22
Ottobre,
sede
ma
laRnuova
Mercedes-Benz
che
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
in
anteprial meglio
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
ma
la nuova
Mercedes-Benz
CLS in
che
verrà
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
antepricommercializzata
a
partire
da
gennaio
2011.
la nuova
CLS
verrà
i pensiamo noi”. Il palazzo dell’oratorio
è interessato
da
A cura
di Pr PubliA
coupèma
al comfort
edMercedes-Benz
allaafunzionalità
di
unache
berlicommercializzata
partire da gennaio
2011.
ma
la nuova
Mercedes-Benz
CLS
che
verrà
Un nuovo
concept
che
unisce
Pr PubliA
a automobilistico
partire da gennaio
2011.
un intervento di ristrutturazione e non A
è cura
nelledi
condizioni
na. commercializzata
A
cura
di
Pr
PubliA
Un meglio
nuovo concept
che2011.
unisce
commercializzata
a automobilistico
partire
gennaio
al
l’eleganza
ed ildadinamismo
di un
di Pr
PubliA
Unaffascinante,
nuovo concept
automobilistico
che
unisce
di poter ospitare, come in passato, associazioni A
e cura
gruppi
e allora
il
Design
carattere
euna
forte
al
meglio
l’eleganza
ed
ilsportivo
dinamismo
di
un
Un
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
coupè
al comfort
ed
alla
funzionalità
di
berligruppo locale di protezione civile ‘La Torre’ ha pensato di realizzare
al
meglio
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
personalità
sono
le
caratteristiche
distintive
delcoupè
al comfort
ed allaed
funzionalità
di unadi
berlial
meglio
l’eleganza
il dinamismo
un
na.
una tensostruttura nel cortile delle scuole di via G.Galilei, per dare
coupè
al comfort
ed alla funzionalità
di una berlina.
la nuova
generazione
delalla
Coupé
a quattro
porcoupè
alaffascinante,
comfort ed
funzionalità
di una
Design
carattere
sportivo
e berliforte
ospitalità appunto a chi sarebbe probabilmente rimasto a piedi. E
na.
te CLS.
Design
affascinante,
carattere sportivo
e forte
na.
personalità
sono le caratteristiche
distintive
delsono tanti: Camminiamo Insieme, Pro Loco, Gruppo Cristiani della
Design affascinante,
carattere sportivo
e forte
personalità
sono
le caratteristiche
distintive
delLe principali
novità
sono
i carattere
Fari
a Led
High
PerDesign
affascinante,
sportivo
e forte
la nuova
generazione
del Coupé
a
quattro
porTerra Santa, l’Approdo – Servizio di alcologia dell’ospedale Santa
personalità
sono
le caratteristiche
distintive
della
nuova
generazione
del Coupé adistintive
quattro
formance,
la nuova
CDIporpersonalità
sono motorizzazione
le caratteristiche
delte
CLS.
Marta, Asd Rivoltana Calcio, Well Done e altre realtà cinofile. Anla nuova
generazione
del Coupé a350
quattro
porte
CLS.
la
generazione
del
Coupé
aBagnolo
quattro
porBlueEfficiency
daOttobre,
ben 265
cvisede
e
il nuovo
servoche l’Istituto Sraffa ha trovato ospitalità in questo spazio e domani
Lenuova
principali
novità
sono
Fari
adiLed
High CrePerte
CLS.
Venerdì
22
nella
Le
principali
novità
sono
isede
Fari
adiLed
High
PerCLS.
Venerdì
22ELISA
Ottobre,
nella
Bagnolo
Credi
LORENZETTI
sarà presente e illustrerà la propria offerta formativa.
Giovanissimi provinciali (è seconda in mezzi per un ulteriore salto di qualità,
sterzote
elettromeccanico
per
nuova
sensaformance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
Le
principali
novità
sono
ipresentato
Fari
adiLed
High
Permasco,
Crema
Diesel
hauna
in
antepriVenerdì
22
Ottobre,
nella
sede
Bagnolo
Creformance,
nuova
motorizzazione
350
CDI
masco,
Crema
Diesel
ha
in
antepriLa protezione civile rivoltana è una importante formazione coclassifica), Esordienti provinciali, Pulci- dato lo straordinario entusiasmo che si
Venerdì
22 la
Ottobre,
nella
sede
Bagnolo
CreLe
principali
novità
sono
ipresentato
Fari
High
Perzione ma
di guida.
BlueEfficiency
da
ben
265
cv eadi
ilLed
nuovo
servoformance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
la nuova
Mercedes-Benz
CLS
che
verrà
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
in
antepriSopra: la
BlueEfficiency
da
ben
265
cvuna
e CLS
il nuova
nuovo
servoll’interno
della
tensostruttura
realizmunale,
che cresce col trascorrere del tempo. Come spiega l’attuale
ni.
“Per
il
quarto
anno
consecutivo
siala
nuova
Mercedes-Benz
che
verrà
respira
nell’ambiente.
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
in
antepriformance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
sterzo
elettromeccanico
per
sensaA farema
da
contorno
alla
presentazione
di
questo
BlueEfficiency
da ben
265 da
cv gennaio
e CLS
il nuovo
servocommercializzata
a partire
2011.
ma
lazata
nuova
Mercedes-Benz
che
verrà
sterzo
elettromeccanico
perda
sensaper Mercedes-Benz
Sant’Apollonia
cortile
mo in Promozione, dove peraltro stiamo
Il primo dirigente ha una grossavista
espe-esterna coordinatore Angelo Foglio il gruppo di protezione civile ‘La Torre’
commercializzata
a partire
gennaio
2011.
ma
la dinuova
CLS
che
verrà
BlueEfficiency
da ben
cvuna
enel
il nuova
nuovo
servozione
guida.
gioiello
targato
Mercedes,
la265
concessionaria
ha
sterzo
elettromeccanico
perda
una
nuova
sensacommercializzata
a
partire
gennaio
2011.
Un
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
della
sede di ha cominciato a muovere i primi passi “nel 2001 per volontà della
zione
di
guida.
delle
scuole
elementari
“ci
saremo
anche
raccogliendo risultati interessanti.
rienza alle spalle avendo ricopertoSopra:
un
po’
commercializzata
aalla
partire
gennaio
sterzo
elettromeccanico
per
una
nuova
sensaUn
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
A
fare
da
contorno
presentazione
di2011.
questo
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
zione
di
guida.
Crema
al
meglio
l’eleganza
ed
ilda
dinamismo
die unIl nostro obiettivo era e resta la sal- tutti i ruoli dirigenziali: è stato vice
Un
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
Sopra:
la Diesell’amministrazione comunale guidata dall’allora sindaco Lamberto
vista
esterna
noi,
orgogliosi
di illustrare
la
nostra
stopreA
fare
da
contorno
alla
presentazione
di
questo
zione
di
guida.
Sopra:
la
al
meglio
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
Un
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
di Bagnolo
cena aA
buffet,
ilcontorno
tutto accompagnato
da
vista
esterna
fare
alla
presentazione
di questo
della
sede
coupè
alpresidente
comfort
eddella
allaed
funzionalità
dibuona
una
berlial
meglio
l’eleganza
il concessionaria
dinamismo
di
un
Sopra:
la di
ria”.
Ilda
Rivoltana
Calcio,
Grillotti. Il mio predecessore è stato Giovanni Cremonesi, mentre il
vista
esterna
vezza
anche se siamo ben messi nella sidente, addetto alla squadra, guardialigioiello
Mercedes,
la
ha
coupè
altargato
comfort
edalla
allaed
funzionalità
diaperitivo
una
berlial
meglio
l’eleganza
iltipica
dinamismo
di
un
Cremasco.
A
fare
da
contorno
presentazione
di questo
ospitato
un’ambientazione
da
e
della
sede
di
Crema
Diesel
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitana.
coupè
al
comfort
ed
alla
funzionalità
di
una
berlivista
esterna
della
sede
di
Aurelio
Cazzulani
ciaccompagnato
tiene
aconcessionaria
far conosceruolo di presidente lo svolge per statuto il primo cittadino”.
graduatoria
generale, quindi potremmo nee, ha fatto un po’ di tutto con Crema
convinospitato
un’ambientazione
tipica
dadiaperitivo
e
In
alto
a
Diesel
na.
di
Bagnolo
coupè
al
comfort
ed
alla
funzionalità
una
berligioiello
targato
Mercedes,
la
ha
cena
a
buffet,
il
tutto
da
buona
della sede
di
un’ambientazione
tipica
dache
aperitivo
e
menteospitato
alancor
proprio
ha accolto
e intrattenuto
i toglierci
Diesel
na.
Design
affascinante,
carattere
sportivo
ebuona
forte
re
piùstaff,
dail vicino
il sodalizio
Attualmente i volontari operativi de ‘La Torre ‘ sono “28 e 5 i non
di
Bagnolo
destra:
davvero tante belle soddisfazio- zione. “Sono nell’ambiente da 40Crema
anni
e una
Cremasco.
cena
a buffet,
tutto
accompagnato
daha
na.
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
Design
affascinante,
carattere
sportivo
e
forte
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitaCrema
Diesel
di
Bagnolo
cena
a
buffet,
il
tutto
accompagnato
da
buona
numerosissimi
ospiti
elei Simona
clienti
affezionati
interpersonalità
caratteristiche
distintive
delCremasco.
Design
affascinante,
carattere
sportivo
ebuona
forte
In
alto
adall’altooperativi, per un totale di 33. Di questi, 7 svolgono anche il ruolo
il piacere
e sono
l’onore
diaccompagnato
guidare.
ni”.
contento di continuare a dare il mio
conmusica.
La
titolare
Lacchinelli,
unitadivista
Bagnolo
cena
a
buffet,
il
tutto
da
Cremasco.
personalità
sono
le
caratteristiche
distintive
delmente
al
proprio
staff,
ha
accolto
e
intrattenuto
i
Design
affascinante,
carattere
sportivo
e
forte
musica.
La
titolare
Lacchinelli,
In
alto
aunaCLSdi consiglieri del gruppo squadra di lavoro. Sono: Giusppe Variani,
destra:
la
nuova
la
nuova
generazione
del
Coupé
quattro
porvenutimente
alla
serata.
personalità
sono
le Simona
caratteristiche
distintive
del-iSta facendo un pensierino ai play-off tributo a questa società”.
Stiamo
parlando
di
realtà
che
haunitaCremasco.
In
alto
auna
alLa
proprio
staff,
accolto
ea
intrattenuto
musica.
titolare
Lacchinelli,
unitala
nuova
generazione
del
Coupé
quattro
pornumerosissimi
ospiti
eha
iuna
clienti
affezionati
interpersonalità
sono
le Simona
caratteristiche
distintive
del-i
destra:
vista
dall’alto
ealto
ipubnumerosi
mente
proprio
staff,
ha
accolto
ea
intrattenuto
te
CLS.al
In
auna
la
nuova
generazione
del
Coupé
a
quattro
porUna serata
il
cui
successo
conferma
ancora
destra:
cominciato
a
muovere
Aurelio
Cazzulani,
È
sempre
discreta
l’affluenza
del
numerosissimi
ospiti
e
i
clienti
affezionati
intervista
dall’alto
mente
al
proprio
staff,
ha
accolto
e
intrattenuto
i
la
nuova
CLS Ernesto Cagni, Marco Baroni, Gianlores Piccoli, Maurizio Valeri,
te
CLS.
venuti
alla
serata.
la
nuova
generazione
del
Coupé
a
quattro
porospiti
numerosissimi
ospiti
e
i clienti
affezionati
destra:
vista
dall’alto
te
CLS.
Le
principali
novità
sono
i Fari
a Ledessere
HighinterPeri primi
passi
nel
lontacoadiuvato in questa blico, come lo è sempre stata anche
se,una
una volta
perché
Crema
Diesel
possa
la
nuova
CLS Andrea Pandini, che ricopre anche l’incarico di vice coordinatore”.
venuti
alla
serata.
e
i
numerosi
numerosissimi
ospiti
e
i
clienti
affezionati
interpresenti
te
CLS.
vista
dall’alto
Le
principali
sono
i Fariconferma
a Led High
PerUna
serata
ilnovità
cuianni
successo
ancora
Con lache
nuova
Classe CLS,
creadiuna
sintesi
la
nuova
CLS Foglio spiega
venuti
alla
serata.
formance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
e
i
numerosi
no
1928,
ben
83
or
la protezione
civileMercedes-Benz
di Rivolta si occupa
rischi
avventura
dai
vice
Ervisti
gli
sforzi
compiuti
dallo
staff
diriLe
principali
novità
sono
i
Fari
a
Led
High
Perospiti
considerata
una
importante
realtà
che
opera
venerdì
sera
Una
serata
ilnovità
cui Crema
successo
conferma
ancora
la
CLS
venuti
alla perché
serata.
e
inuova
numerosi
formance,
lapoco
nuova
motorizzazione
350
CDI
una
volta
possa
essere
Le
principali
sono
i Diesel
Fari
ailLed
High
Perfino ade fa
oggi
unica
di due
tipologie
completamente
differenti
Una
serata
il
cui
successo
conferma
ancora
ospiti
presenti
BlueEfficiency
da
ben
265
cv
e
nuovo
servosono
e
che
più
di
idrogeologici
da
supporto
a
varie
attività.
I
nostri
volontari
hanminio
Mortstabilini
e
genziale
e
dai
volontari
che
ruotano
loro
formance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
nel
salone
e
i numerosi
nel nostro
territorio.
ospiti
una
volta
perché
Crema
Diesel
essere
Una
serata
cui
successo
conferma
ancora
BlueEfficiency
daottenuben
265
cvuna
e ilpossa
nuovo
servoconsiderata
importante
realtà
che
opera
la due
linea
affascinante
ed su
ilcrea
temperamento
formance,
lailuna
nuova
motorizzazione
350
CDI
venerdì
sera
una
volta
perché
Crema
Diesel
essere
Con
laautovetture:
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
una
sintesi emosterzo
elettromeccanico
per
nuova
sensadue
anni
fa
ha
no conseguito
brevetti.
Contiamo
sommozzatori
e
espositivo
Francesco
Cincinelli: attorno, meriterebbe ancor di più.presenti
ospiti
finodiad
oggiabilitazioni,
unica
di
tipologie
completamente
differenti
BlueEfficiency
daimportante
ben
265
cv realtà
e ilpossa
nuovo
servopresenti
considerata
una
cheessere
opera
Proprio
in
merito
a
ciò,
il
prossimo
mese
Crema
Con
la nuova
Classe
CLS,
crea
una
sintesi con
venerdì
sera
una
volta
perché
Crema
Diesel
possa
nel
salone
zionale
della
coupè
siMercedes-Benz
fondono
intemperamento
perfetta
armonia
il
sterzo
elettromeccanico
per
una
nuova
sensanel
nostro
territorio.
BlueEfficiency
da
ben
265
cv
e
il
nuovo
servofino
ad
oggi
unica
digrande
due
tipologie
completamente
differenti
presenti
considerata
una importante
realtà
chesensaopera
della
venerdì
sera
di
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
emozione
di
guida.
to
un
riconoscimento
soccorritori
fluviali.
C’è
professionalità”.
“posso
fare
affidamento
In
questi
giorni
la
Rivoltana
non
sarà
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
sterzo
elettromeccanico
per
una
nuova
nel
salone
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
espositivo
nel
nostro
territorio.
Dieselconsiderata
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
una
importante
realtà
che
opera
comfort
e
la
funzionalità
della
berlina.
zione
di
guida.
sterzo
elettromeccanico
per
una
nuova
sensavenerdì
sera
Sopra:
la
Proprio
in
merito
a
ciò,
il
prossimo
mese
Crema
Concessionadi
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emonel
salone
nel
nostro
territorio.
zionale
della
coupè
si
fondono
in
perfetta
armonia
con
il
importante
per
l’80°
di
Il
coordinatore
Foglio
rimarca
alcune
tappe
che
‘La
Torre’
non
su
tanti
collaboratori,
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
impegnata
solo
sui
vari
campi
alla
ricerca
zione
di
guida.
A
fare
dain
contorno
allacompleanno
di Crema
questo
espositivo
della
di autovetture:
la lineasiaffascinante
il temperamento
emo-il
Sopra:
la
nel
Proprio
merito
aUn
ciò,
ilpresentazione
prossimo
mese
esperienza
nel
settore.
un
tra-e di
vista
esterna
nel
nostro
territorio.
riasalone
zione
di
guida.
della
coupè
fondono
ined
perfetta
armoniadell’esoncon
A
fare
da
contorno
allaatpresentazione
di Crema
questo
Diesel
festeggerà
trent’anni
dieattività
comfort
e
lavedi
funzionalità
della
berlina.
Sopra:
la
discordare,
autovetture:
laadlinea
il temperamento
emo-il
della
fondazione
e diMercedes,
seria
Proprio
in
merito
ainfatti
ciò,
prossimo
mese
potràzionale
esempio
“l’intervento
in occasione
una cinquantina. Vor- dei risultati, ma contribuirà alla espositivo
riuscita
Concessionagioiello
targato
la concessionaria
ha
vista
esterna
zionale
della
coupè
siaffascinante
fondono
ined
perfetta
armonia
con
A
fare
da
contorno
alla ililpresentazione
di Crema
questo
espositivo
sede
di
Sopra:
la
della
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
Quattro
motori
inediti:
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimocomfort
e
la
funzionalità
della
berlina.
vista
esterna
Proprio
in
merito
a
ciò,
prossimo
mese
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
esperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e
un
traA
fare dilettantistica.
da
contorno
alla presentazione
di questo
Concessionaria
zionale
della
coupè
si fondono
in la
perfetta
armonia
con il
tività
dazione
del nostro
fiume Adda
nel 2002;
gestione
delle emergenze
della
sede
di
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di attività
eha
di
rei ringraziare tutti, non della fiera di Sant’Apollonia, undella
evento
comfort
e
la funzionalità
della
berlina.
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
Crema
Diesel
vista
esterna
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ConcessionaSopra:
350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6 litri da
della
sede
di
esperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e
un
traria
lo importante
pernel
continuare
acompleanno
lavorare
con
laetraDiesel
infatti
trent’anni
di attività
di
Quattro
motori
inediti:
ospitato
un’ambientazione
da
aperitivo
e
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimogioiello
targato
Mercedes,
latipica
concessionaria
ha
comfort
funzionalità
berlina.
Crema
Diesel
“Bisogna
sempre
anConcessionaa Roma
per elalascomparsa
deldella
Santo
Padre
Giovanni
Paolo II; le 5
solo quelli della prima che le consentirà di farsi conoscere
ancor
esperienza
Un
un
di
Bagnolo
della
sede
di
ria
cena
afesteggerà
buffet,
ilsettore.
tutto
accompagnato
dae buona
Susanna
ospitato
un’ambientazione
tipica
da aperitivo
e
Crema
Diesel
408
Cv,
mentre
per
i
diesel
un
250
Quattro
motori
inediti:
Sopra:
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimo350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
daCDI da
di
Bagnolo
esperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e
un
trapassione
e
la
professionalità
di
sempre.
cena
a
buffet,
il
tutto
accompagnato
da
buona
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
ria
Cremasco.
Crema
Diesel
Quattro
motori
dare aavanti
anche
se,
settimane trascorse in350
Abruzzo
neleda
2009
coi
terremotati;
l’impegno
squadra. Fulvio Curioni di più, di ripassare una storia longeva
e
guardo,
ma
allo
tempo
anche uno
stimodi
Bagnolo
musica.
La titolare
Simona
Lacchinelli,
unitacena
buffet,
il stesso
tutto
accompagnato
da buona
Sopra:
Susanna
benzina
306
e inediti:
un
V8
4.6cv.
litri da
204
Cv
unper
350
CDI
da
265
Cremasco.
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la Lacchinelli,
408
Cv,
mentre
i cv
diesel
un
250
CDI
Quattro
motori
inediti:
In
alto
a
di
Bagnolo
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoSopra:
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitapassione
e
la
professionalità
di
sempre.
cena
a
buffet,
il
tutto
accompagnato
da
buona
350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
da
Dal 1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
è
risaputo,
le
difficoltà
dello
scorso
anno
per
l’alluvione
in
Veneto”.
Cremasco.
titolare
di
e
Giacomo
Malanchini,
molto
importante.
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
Susanna
Lacchinelli,
mente
alLa
proprio
staff,
ha accolto
e intrattenuto
i
musica.
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitaIn alto auna
408
Cv,
diesel
Sopra:
204
Cv
ementre
un 350
CDIii cv
da
cv.
destra:
Cremasco.
passione
eCrema
la
professionalità
di
sempre.
350
benzina
da per
306
e265
unun
V8250
4.6CDI
litri da
da la
Susanna
lo
importante
per
continuare
aopera
lavorare
con
mente
alnella
proprio
staff,
ha
accolto
e intrattenuto
In
alto
auna
408
Cv,
mentre
per
diesel
un
250
CDI
da
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitaDiesel,
Dal
1980,
Diesel
infatti
nel mondo
Lacchinelli,
dell’auto,
sia
vendita
nell’assistenza
e laii Crema
non
mancano.
ContiaAdesso
c’è
la
fiera
di
Sant’Apollonia.
“Abbiamo
predisposto
rispettivamente
respontitolare
di
Sarà
all’interno
del
cortile
delle
passione
e la
professionalità
di
sempre.
destra:
numerosissimi
ospiti
eche
i clienti
affezionati
inter204
Cv
e
un
350
CDI
da
265
cv.
Susanna
mente
al
proprio
staff,
ha
accolto
e
intrattenuto
vista
dall’alto
In
alto
a
CLS
cattura
l’attenzione
al
primo
sguardo:
Lacchinelli,
408
Cv,gruppi
per
i da
diesel
250parcheggio
CDI da
destra:
una
Dal
1980,
Diesel
infatti
nel mondo
Luigi
204 Cv
ementre
un 350
CDI
265un
cv.
passione
eCrema
lanella
professionalità
diopera
sempre.
titolare
di
numerosissimi
ospiti
eha
i clienti
affezionati
interCrema
Diesel,
mente
al
proprio
staff,
accolto
e
intrattenuto
i
dell’auto,
sia
vendita
che
nell’assistenza
e
vista
dall’alto
mo
oltre
160
tesserati,
tensostruttura
che
ospiterà
e
associazioni
nel
sabile
e
direttore
tecniscuole
elementari
dove
pensa
di
“innel corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
Lacchinelli,
la
nuova
CLS
destra:
una
Dal
1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
venuti
alla
serata.
titolare
di
numerosissimi
ospiti
e i clienti
affezionati interCLScofano
cattura
l’attenzione
al primo
sguardo:
senza cor204
Cv
e unmotore
350
CDIslanciato,
da 265
cv.cristalli
vista
dall’alto
Crema
Diesel,
Fornasari,
Luigi
dell’auto,
sia
nella
vendita
chehanno
nell’assistenza
e
lainuova
CLS della palestra delle scuole
venuti
alla
serata.
numerosissimi
ospiti
eildi
i clienti
affezionati
interDal
1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel ancora
mondo
nel
corso
degli
anni,
successo
crescente
e
titolare
di del settore giovanile
quindi
possiamo
dire
elementari,
in via G.Galilei.
Ci corsiamo
co
contrare tanta gente, bambini, ragazzi,
e
numerosi
vista
dall’alto
Crema
Diesel,
CLS
cattura
l’attenzione
aleprimo
sguardo:
l’espansione
dei
servizi
proposti,
portato
dell’auto,
sia
vendita
checonferma
nell’assistenza
e responsabile
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
la
nuova
CLS
venuti
alla
serata.
nice,
tetto
spiovente
coda
muscolosa.
Una
serata
ilnella
cui
successo
Luigi
Fornasari,
CLS
cattura
l’attenzione
al
primo
sguardo:
e
i
numerosi
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
Crema
Diesel,
ospiti
la
nuova
CLS
venuti
alla
serata.
dell’auto,
sia
nella
vendita
che
nell’assistenza
Luigi
Una
serata
il
cui
successo
conferma
ancora
essere
una
bella
famiglia”.
La
Rivoltana
l’espansione
dei
servizi
proposti,
hanno
portato
impegnati
per
sopperire
al
problema
dell’oratorio,
per
dare
spazio
stanno
portando
avanti
un
ottimo
lavoro,
adolescenti,
giovani
e
adulti
che
(percofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
core
i
numerosi
nice,
tetto
spiovente
e
coda
muscolosa.
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
Fornasari,
CLS
cattura
l’attenzione
al
primo
sguardo:
responsabile
vendite
una
volta
perché
Crema
Diesel
possa portato
essere
ospiti
Una
serata
ildei
cui
successo
conferma
ancora
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
corLuigicollaborazione di gente
e
ientranumerosi
l’espansione
servizi
proposti,
hanno
Fornasari,
Con la tra
nuova
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
nel
corso
degli
anni,
il di
successo
crescente
e
nice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
ospiti
Calcio,
una
Asd
(Associazione
Sportiva
una
perché
Crema
Diesel
possa
essere
ai sodalizi
cui Classe
la cinofila
Well
Done
di
Treviglio,
chesintesi
domani
grazie
alla
fattiva
all’apertura
delle
sedi
Bagnolo
Cremasco,
ché no?), potrebbero decidere dipresenti
Una
serata
iluna
cui
successo
conferma
ancora
responsabile
vendite
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
cor- nuova
veicoli
e
l’espansione
dei
servizi
proposti,
hanno
Cremona
evolta
Lodi.
Elemento
distintivo
del
design
della
presenti
considerata
importante
realtà
cheportato
opera
nice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
Fornasari,
una
volta
perché
Crema
Diesel
possa
essere
venerdì
sera
ospiti
Con
la nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
responsabile
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
presenti
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
vendite
l’espansione
dei
servizi
proposti,
hanno
portato
Dilettantistica),
partecipa
ai
campionati
ha
in
programma
alcune
esibizioni,
dalle
ore
11
alle
16.
Noi
saremo
veicoli
e
motivata,
tra
cui
la
signora
Paola
Uberti,
considerata
una
importante
realtà
che
opera
re
a
far
parte
della
nostra
società”
che,
Cremona
Lodi.
una
voltaèeperché
Crema
possa
essere
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
Con
la nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
Michele
venerdì
sera
nice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
CLS
sono
glicompletamente
innovativi
proiettori
‘Full LED’
delle
sedirealtà
di Diesel
Bagnolo
Cremasco,
responsabile
nel
salone
presenti
nel
nostro
territorio.
vendite
Cremaall’apertura
Diesel
oggi,
una
affermata
che
fino
ad
oggi unica
di due
tipologie
differenti
considerata
una
importante
realtà
che
opera
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
venerdì
sera
veicoli
e
di
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emoCremona
e
Lodi.
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
Michele
nel
salone
CLS
sono
glila
innovativi
proiettori
‘Full
LED’indicaall’apertura
delle
sediuna
di Regionali
Bagnolo
Cremasco,
fino
ad oggi
di due
tipologie
completamente
differenti
di Promozione,
Juniores
fascia
presenti
anche
inunica
vialaMasaccio
per
distribuzione
di alcuni
prodotti
Marizzoni,
responsabile
dei ‘Piccoli
amici’.
come ricordato, conta oltre 160espositivo
iscritnostro
territorio.
considerata
una
importante
realtà
cheCrema
opera
vendite
Crema
Diesel
è oggi,
realtà
affermata
che
venerdì
sera
che
creano
un
effetto
spettacolare:
veicoli
e
Cremona
e
Lodi.
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
di
autovetture:
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emonel
salone
conta nel
ormai
oltre
100
collaboratori
tra
tecnici,
nel
nostro
territorio.
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
Proprio
in
merito
a
ciò,
il
prossimo
mese
Michele
Marizzoni,
zionale
dellaofferti
coupè
si
fondono
ined
perfetta
armonia
con
CLS
sono
gliun
innovativi
proiettori
‘Full
LED’il
espositivo
responsabile
che
creano
effetto
indicadi
autovetture:
la linea
affascinante
il spettacolare:
temperamento
emoCrema
Diesel
è oggi,
una
realtà
affermata
cheNon
veicoli
e
B (dove
sta
comportando
molto
bene),
che ci
sono
stati
da tori
Barilla,
Caseificio
del
Cigno
e Galbani”.
Cremona
Lodi.
pensiamo
solo
alla prima squadra, ti, sempre dall’entusiasmo incredibile
della
Elemento
del
design
della
nuova
nel
salone
nel
nostro
territorio.
Michele
Proprio
insie
merito
ainfatti
ciò,
ilcollaboratori
prossimo
mese
Crema
conta
ormai
oltre
100
tra
tecnici,
di distintivo
direzione,
luce
di
posizione
eil anabCLS
sono
gli
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
espositivo
zionale
della
coupè
si
fondono
ined
perfetta
armonia
con
Crema
Diesel
è oggi,
una
realtà
affermata
che
Marizzoni,
di
autovetture:
la linea
affascinante
ildi
temperamento
emoresponsabile
Diesel
festeggerà
trent’anni
divendita
attività
ema
di cerchiamo
personale
commerciale
e fascia
consulenti
di
della
comfort
e
la funzionalità
della
berlina.
Proprio
in merito
adi
ciò,
ilcollaboratori
prossimo
mese
Crema
che
creano
un
effetto
spettacolare:
Marketing.
Michele
tori
di
direzione,
posizione
eindicaanabzionale
della
coupè
si
fondono
inluce
perfetta
armonia
con
il anConcessionaespositivo
Marizzoni,
CLS
sono
gli
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
conta
ormai
oltre
100
tra
tecnici,
Allievi
Regionali
A,
“dove
stiaIl
coordinatore
de
‘La
Torre’
aggiunge
che
la
protezione
civile
di
dare
il
nostro
contributo
e
grande
voglia
di
fare,
di
apprendere
i
Crema
Diesel
è
oggi,
una
realtà
affermata
che
della
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
che
creano
un
effetto
spettacolare:
indicapersonale
commerciale
e
consulenti
di
vendita
baglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
Proprio
in
merito
a
ciò,
il
prossimo
mese
Crema
responsabile
comfort
e
la
funzionalità
della
berlina.
Marketing.
zionale e
della
coupè
si direzione,
fondono
inluce
perfetta
armonia
con
il
conta
ormai
oltre
100 Un
collaboratori
tra
tecnici,
Concessionaesperienza
nel
settore.
compleanno
e
un
tratori
di
di
posizione
e
anabA
lato:
Marizzoni,
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
ed oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venria
della
baglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anresponsabile
comfort
la
funzionalità
della
berlina.
che
creano
un
effetto
spettacolare:
indicapersonale
commerciale
e compleanno
consulenti
dievendita
Concessionamo
incontrando
difficoltà,
come
avevarivoltana
accoglie
volontari
anche
da
altri
paesi,
non
è
a
numero
per
la
crescita
della
nostra
gioventù”,
rifondamentali
della
disciplina
sportiva
Marketing.
tori
di
direzione,
luce
di
posizione
e
anabconta
ormai
oltre
100
collaboratori
tra
tecnici,
A
lato:
che
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicuraesperienza
nel
settore.
Un
un
traed
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venDiesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
ria
comfort e la funzionalità
della
berlina.
personale
commerciale
e compleanno
consulenti
dieprevendita
responsabile
la
nuova
Concessionabaglianti
rendono
la CLS
riconoscibile
anQuattro
motori
inediti:
Marketing.
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoche
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicuraesperienza
nel
settore.
Un
un
traduti ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
ria
tori
di
direzione,
luce
di
posizione
e
anabA
lato:
la
nuova
ed
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venmo
abbondantemente
previsto
tant’è
che
chiuso.
Gli
interessati
sanno
a
chi
possono
rivolgersi.
Anche
in
queflette
il
presidente,
molto
attivo
e
attento
che
va
per
la
maggiore.
“Aspettiamo
baglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anQuattro
motori
inediti:
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
personale
commerciale
e compleanno
consulenti
diche
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoduti
ogni2500
anno.
Tutti
numeri
importanti
preesperienza
nel
settore.
Un
evendita
un
traSopra:
ria
MerceA
lato:
che
di
notte.
Un
totale
die71
LED
assicura350
benzina
da
306
cv
un
V8
4.6
litriandaimpatto
ed
oltre
vetture
e veicoli
commerciali
venno
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
laquantoMarketing.
Quattro
motori
inediti:
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimobaglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
laMercenuova
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
che
di
notte.
totale
die71
LED
assicuraSopra:
non
ci saremmo
iscritti
se importanti
gli
organi
festi giorni di fiera.
adi
avviene
attorno ed entro questa tutti sotto il nostro stand” – è l’invito
duti
ogni
anno.
Tutti
numeri
che
pre350
benzina
da
306
cv
un
V8
4.6
litririspetto
da
A
lato:
visivo
edUn
una
maggiore
visibilità
Susanna
ed
oltre
2500
vetture
e veicoli
commerciali
venQuattro
motori
inediti:
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la des-Benz
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
laCLS
nuova
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimono
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
408
Cv,
mentre
per
i
diesel
un
250
CDI
da
Sopra:
duti
ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
previsivo
ed
una
maggiore
visibilità
rispetto
ai El ai
350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
Mercepassione
e
la
professionalità
di
sempre.
des-Benz
CLS
che
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicuralo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
Susanna
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
riferimento
eregionali
una
concreta
che
guarda
alprelaMercenuova
derali
non
avessero
insistito”,
realtà,
convinto
che la Rivoltana abbia i del presidente.
Lacchinelli,
408
Cv,
mentre
per
i cv
diesel
un
250
CDI
Sopra:
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
sistemi
di
illuminazione
tradizionali.
all’interno
del
350
benzina
da
306
evisibilità
un
V8
4.6
litri da
duti
ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
passione
ee
larealtà
professionalità
di
sempre.
riferimento
una
realtà
concreta
che
guarda
al
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
Susanna
visivo
ed
una
maggiore
rispetto
ai
204
Cv
e
un
350
CDI
da
265
cv.
des-Benz
CLS
sistemi
di
illuminazione
tradizionali.
all’interno
del
408
Cv,
mentre
per
i
diesel
un
250
CDI
da
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
Lacchinelli,
passione
eCrema
launa
professionalità
sempre.
Diesel
infattidi
opera
mondo
Mercevisivo
ed
una
maggiore
visibilità
titolare
di
Susanna
des-Benz
CLS
204
Cv
e
un
350
CDIi da
265un
cv. rispetto ai
futuroDal
con1980,
soddisfazione
edcome
entusiasmo.
salone
riferimento
e
realtà
concreta
chenel
guarda
al
408
Cv,
diesel
Lacchinelli,
sentano
Crema
Diesel
un
sicuro
punto
di
sistemi
dimentre
illuminazione
tradizionali.
all’interno
del
futuro
con
soddisfazione
ed entusiasmo.
passione
eCrema
la professionalità
di
sempre.
salone
Dal
1980,
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
204
Cv
e
un
350per
CDI da
265 cv.250 CDI da
titolare
di
“C
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
SOCIETÀ
PRESIEDUTA
DA AURELIO
La vettura
vettura è
èLA
stata
presentata
ufficialmente
venerdìCAZZULANI
sera presso
presso la
la sede
sede di
di Bagnolo
Bagnolo Cremasco
Cremasco
Crema
Diesel:
la
nuova
Mercedes-Benz
CONTA 160 ISCRITTI,
DAI PRIMI
ALLA PROMOZIONE
Crema
Diesel:
la CALCI
nuova
Mercedes-Benz CLS
CLS
A
Nuova linea
Nuova
linea
Nuova
linea
tanta
tecnologia
Nuova
linea
tanta
tecnologia
tanta
tecnologia
e meno
consumi
tanta
tecnologia
e
meno
consumi
e
meno
e meno consumi
consumi
TIRARE CALCI
A UN PALLONE
COME
MOMENTO
EDUCATIVO
riferimento
e nella
una Diesel
realtà
concreta
chenel
guarda
al
dell’auto,
vendita
che
nell’assistenza
e
Dal
1980,
Crema
infatti
opera
mondo
futuro
consia
soddisfazione
ed
entusiasmo.
riferimento
e nella
una Diesel
realtà
concreta
chenel
guarda
al
dell’auto,
vendita
che
nell’assistenza
e
Dal
1980,
Crema
infatti
opera
mondo
futuro
consia
soddisfazione
ed
entusiasmo.
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
dell’auto,
sia
nella
vendita
che
nell’assistenza
futuro
con degli
soddisfazione
ed
entusiasmo.
nel
corso
il proposti,
successo
crescente
e
dell’auto,
nella
vendita
che
nell’assistenza
l’espansione
deianni,
servizi
hanno
portato
nel corsosia
degli
anni,
il successo
crescente
e
l’espansione
deianni,
servizi
proposti,
hanno
portato
nel
corso degli
successo
crescente
e
all’apertura
delle
sediil di
Bagnolo
Cremasco,
l’espansione
dei servizi
proposti,
hanno
portato
all’apertura
delle
sedi di
Bagnolo
Cremasco,
l’espansione
dei servizi
proposti,
hanno
portato
Cremona
e Lodi.
all’apertura
delle
sedi di
Bagnolo
Cremasco,
Cremona
e Lodi.
all’apertura
delle
sediuna
di Bagnolo
Cremasco,
Cremona
e Lodi.
Crema
Diesel
è oggi,
realtà affermata
che
Cremona
e Lodi.
Crema
Diesel
è oggi,
realtà affermata
che
conta
100una
collaboratori
tra tecnici,
Cremaormai
Dieseloltre
è oggi,
una
realtà affermata
che
conta
ormai
oltre
100una
collaboratori
tra
tecnici,
Crema
Diesel
è
oggi,
realtà
affermata
che
personale
commerciale
e
consulenti
di
vendita
conta ormai oltre 100 collaboratori tra tecnici,
personale
commerciale
e consulenti
di vendita
conta
oltre
100e veicoli
collaboratori
tra
tecnici,
ed
oltreormai
2500
vetture
commerciali
venpersonale
commerciale
e consulenti
di vendita
ed
oltre
vetture
e veicoli
commerciali
venpersonale
commerciale
e consulenti
diche
vendita
duti
ogni2500
anno.
Tutti numeri
importanti
preed oltre
2500
vetture
e veicoli
commerciali
venduti
ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
preed
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
vensentano
Diesel
comeimportanti
un sicuro che
punto
di
duti ogni Crema
anno. Tutti
numeri
presentano
Diesel
come
un sicuro
punto
di
duti
ogni Crema
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
preriferimento
e una
realtà
concreta
che guarda
al
sentano
Crema
Diesel
come
un sicuro
punto
di
riferimento
e
una
realtà
concreta
che
guarda
al
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
futuro
con soddisfazione
ed entusiasmo.
riferimento
e una realtà concreta
che guarda di
al
futuro
con soddisfazione
ed entusiasmo.
riferimento
e una realtà concreta
che guarda al
futuro con soddisfazione
ed entusiasmo.
futuro con soddisfazione ed entusiasmo.
Nuova
linea
Nuova
linea
Nuova
linea
tanta
tecnologia
tanta
tecnologia
tanta
tecnologia
e
meno
consumi
e
e meno
meno consumi
consumi
visivo
eddiuna
maggiore tradizionali.
visibilità rispetto ai
sistemi
illuminazione
204
Cv
e
350
CDI datradizionali.
265
cv. sguardo:
CLS
cattura
l’attenzione
al primo
sistemi
diun
illuminazione
CLS cattura
l’attenzione
al primosenza
sguardo:
cofano
motore
slanciato,
cristalli
corCLS
cattura
l’attenzione
al
primo
sguardo:
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
corCLS
l’attenzione
al primo
sguardo:
nice, cattura
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
cornice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza cornice, tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
nice, tetto distintivo
spioventedel
e coda
muscolosa.
Elemento
design
della nuova
Elemento
del proiettori
design della
CLS
sono distintivo
gli innovativi
‘Fullnuova
LED’
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
CLS
sono distintivo
gliuninnovativi
proiettori
‘Full
LED’
Elemento
del
design
della
nuova
che
creano
effetto
spettacolare:
indicaCLS
sono
gli
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
che
creano
effetto
spettacolare:
CLS
sono
gliun
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
tori di
direzione,
luce di
posizione
eindicaanabche
creano
un
effetto
spettacolare:
indicatori
di
direzione,
luce
di
posizione
e
anabche
creano
un
effetto
spettacolare:
indicabaglianti
rendonoluce
la CLS
riconoscibile
antori
di
direzione,
di
posizione
e
anabbaglianti
rendono
la CLS
riconoscibile
antori di
luce
didiposizione
e anabche
di direzione,
notte.
Un totale
71
LED assicurabaglianti
rendono
la CLS
riconoscibile
anche
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicurabaglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anno
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
che
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicurano alla
nuova
Classe
forte
impatto
che
di ed
notte.
totaleCLS
divisibilità
71un
LED
assicuravisivo
unaUn
maggiore
rispetto
ai
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
visivo
maggiore
visibilità
rispetto
ai
no
allaed
nuova
Classe CLS
un forte
impatto
sistemi
diuna
illuminazione
tradizionali.
visivo
ed
una
maggiore
visibilità
rispetto
ai
sistemi
di illuminazione
visivo
maggiore tradizionali.
visibilità rispetto ai
sistemieddiuna
illuminazione
tradizionali.
sistemi di illuminazione tradizionali.
des-Benz
CLS
Crema
Diesel,
Lacchinelli,
all’interno
del
titolare
di
salone
Crema
Diesel,
all’interno
del
Luigi
titolare
di
salone
Crema
Diesel,
Luigi
salone
Fornasari,
Crema
Diesel,
Luigi
Fornasari,
responsabile
Luigi
Fornasari,
responsabile
vendite
Fornasari,
responsabile
vendite
veicoli
e
responsabile
vendite
veicoli
e
Michele
vendite
veicoli
e
Michele
Marizzoni,
veicoli
e
Michele
Marizzoni,
responsabile
Michele
Marizzoni,
responsabile
Marketing.
Marizzoni,
responsabile
Marketing.
A lato:
responsabile
Marketing.
lato:
la A
nuova
Marketing.
A
lato:
laMercenuova
A
lato:
laMercenuova
des-Benz
CLS
laMercenuova
des-Benz
CLS
all’interno
del
Mercedes-Benz
CLS
all’interno
del
salone
des-Benz
CLS
all’interno
del
salone
all’interno
del
salone
salone
Il futuro appartiene a chi ha
il coraggio di essere differente.
Da 34.990 euro*.
Classe GLK si rinnova, nella versione PREMIUM, con un design potente firmato AMG.
Bixeno, Led, cerchi AMG da 20”, interni sportivi in pelle ecologica e Parktronic di serie.
Nella versione SPORT sorprende per dinamismo ed eleganza, con cerchi da 19” e Sport
Package. Nuova GLK 200 CDI BlueEFFICIENCY 2WD da 143 CV. Benvenuti nel futuro.
Consumo combinato (l/100km): da 10,8 (GLK 350 4MATIC) a 5,8 (GLK 200 CDI BlueEFFICIENCY 2WD). Emissioni CO2
(g/km): da 251 (GLK 350 4MATIC) a 153 (GLK 200 CDI BlueEFFICIENCY 2WD). *Prezzo riferito alla versione GLK 200 CDI
BlueEFFICIENCY 2WD SPORT (chiavi in mano, IPT esclusa). La vettura raffigurata è una Classe GLK PREMIUM.
Crema
Crema
Crema
Crema
Diesel
S.p.A.
Diesel
Diesel
Diesel
AutodiAuto
S.p.A.
Concessionaria Ufficiale
Vendita S.p.A.
Mercedes-Benz
S.p.A.
Concessionaria
Ufficiale
di
Mercedes-Benz
S.p.A.
ConcessionariaUfficiale
Ufficiale di
di Vendita
Vendita Mercedes-Benz
Concessionaria
Vendita
Mercedes-Benz
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55 - tel. 0373237111
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
55
- tel.
0373237111
Nome Città,
Via
Indirizzo
00, da
tel.Vinci,
0000
000000
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel. 0372443611
0373237111
CremonaCremasco
Via del Brolo,
1Via
(S.S.
415 Castelleonese)
--- tel.
Bagnolo
(CR)
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
Cremona
Via
del
Brolo,
1
(S.S.
415
Castelleonese)
tel.
0372443611
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
Cremona
Via del
Brolo,Via
1 (S.S.
415 Castelleonese)
- -tel.
0372443611
Pieve
Fissiraga
(Lodi)
Leonardo
da
Vinci,
17/19
tel.
0371232411
Cremona
Via
del
Brolo,
1
(S.S.
415
Castelleonese)
tel.
0372443611
Pieve
Leonardo
da
Cremona
Via del(Lodi)
Brolo,Via
1 (S.S.
415 Castelleonese)
tel. 0371232411
0372443611
Pieve Fissiraga
Fissiraga
(Lodi)
Via
Leonardo
da Vinci,
Vinci, 17/19
17/19 --- tel.
tel.
0371232411
Pieve Fissiraga (Lodi) Via Leonardo da Vinci, 17/19 - tel. 0371232411
Pieve Fissiraga (Lodi) Via Leonardo da Vinci, 17/19 - tel. 0371232411
Crema
Crema
Crema
Crema
Diesel
S.p.A.
Diesel
Diesel
Diesel S.p.A.
S.p.A.
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
S.p.A.
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
-- tel.
0373237111
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
CremonaCremasco
Via del Brolo,
(S.S.
415 Castelleonese)
Bagnolo
(CR)1Via
Leonardo
da Vinci, 55 -- tel.
tel. 0372443611
0373237111
4
Speciale Rivolta d’Adda
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
# 2 % $ ) 4 / # / / 0 % 2 !4 ) 6 / $ % , , ! $ $ ! % $ % , # 2 % - ! 3 # / s # ! 3 3 ! 2 5 2 ! , %
heVo^dV\g^XdaijgV
Iniziative a sostegno delle aziende agricole
La nostra banca, da sempre attenta allo sviluppo del territorio ha messo
in campo importanti ed apprezzate iniziative a favore delle famiglie e
delle imprese locali per attenuare l’impatto della crisi economica.
Siamo presenti alla Fiera di S. Apollonia
Rivolta d’Adda 13 -14 febbraio 2011
Incontriamoci al nostro stand: vi illustreremo tutte le novità
e le proposte dedicate alla vostra azienda.
clessidra87.it
Fiera regionale di merci e bestiame
La tua banca... il tuo futuro... il nostro impegno!
^
\
^
g
V
E
V
d
^
K^V\\ ra agricola internazionale
con visita alla Fie
bbraio
al 22 fe
9
1
l
a
d
i
ig
r
a
P
i
SIMA d
gV
d
X
c
V
d
c
V
X
c
V
B
edX]^\^dgc^###
ni rivolgersi
io
iz
cr
is
e
i
n
io
z
Per Informa
filiali
sso le sedi e le
re
p
le
ra
u
R
a
ss
alla Ca
335 7055747
l
a
o
d
n
a
n
fo
le
o te
e per i giovani.
Le nostre filiali:
t"HOBEFMMPt#BHOPMP$SFNBTDPt$BQFSHOBOJDBt$BQSBMCBt$BTBMFUUP7BQSJPt$IJFWFt$SFNPTBOP
t%SFTBOPt.FMFHOBOPt.VMB[[BOPt1BMB[[P1JHOBOPt1JFSBOJDBt2VJOUBOPt3JWPMUBE"EEBt4DBOOBCVF
t4QJOPE"EEBt5PSMJOP7JNFSDBUJt5BWB[[BOPDPO7JMMBWFTDPt7J[[PMP1SFEBCJTTJt;FMP#VPO1FSTJDP
ci
speciale per i so
to
n
o
sc
o
n
u
È previsto
www.bccad daecr emasco.it
DOMENICA 13 E LUNEDÌ 14 FEBBRAIO
Potete vederla alla
Fiera di Rivolta
PANDINO (CR) - S.S. BERGAMINA
TEL. 0373 90320 - 90550 FAX 0373 970688
LA STORIA DEL CARNEVALE
SABATO 12 FEBBRAIO 2011
III
ALTI E BASSI DAGLI ANNI D’ORO DEL DOPO GUERRA A OGGI
I
L’INIZIO
l Gran Carnevale Cremasco è una festa padana storica
che nei secoli aveva perso smalto, fino a passare inosservata
nella prima metà del Novecento. Eppure la tradizione, che oggi riprende
tutto il suo vigore, parla di una festa caliente. Le prime tracce documentate
risalgono addirittura al XV secolo quando la città era sotto il dominio di Venezia,
la Serenissima.
Era allora un evento che richiamava tantissime persone da tutte le località della zona
ma che spesso era al centro di episodi che attualmente sarebbero definiti di cronaca nera.
Basti pensare alla lettera giunta al podestà di Crema nel 1661, nella quale si elogiava il governante perché finalmente la manifestazione si era svolta “senza incidenti mortali, ammazzamenti, duelli e coltellate”. Nel 1861, anno dell’Unità d’Italia e quindi in un clima teso e di paura per le
cospirazioni, divenne addirittura obbligatorio presentarsi preventivamente al questore, comunicando come e da cosa ci si sarebbe mascherati. Lentamente poi lo show si placò, fino ad avere un blocco
con l’inizio della Grande Guerra.
GLI ANNI RUGGENTI
Dopo la parentesi della seconda guerra mondiale il periodo d’oro della stagione carnevalesca
cremasca si compie negli anni cinquanta. A opera del comitato “Pro Crema”, nel ‘53 il Carnevale Cremasco risorge e cresce fino a perdere i caratteri iniziali di sporadicità e di festa privata,
riuscendo a coinvolgere l’intera comunità e assumendo dimensioni regionali (si contano fino
a 50.000 presenze). Il Nuovo Torrazzo del 21 febbraio 1953 lo definisce “un bagno di folla, di
coriandoli, di fiori, di caramelle, cioccolati e castagne”.
Il corteo storico sbuca dalla Rotonda e percorre le vie del centro, aperto da motociclisti e vigili urbani mascherati. Il Carnevale si fa sempre più coinvolgente portando
alla ribalta e registrando non solo fatti e misfatti della vita cremasca, ma attingendo a temi di largo respiro. Soprattutto appassionano gli avvenimenti
che agitano la scena nazionale e mondiale di carattere sociale, scientifico ed economico: l’importanza dei nuovi mezzi di telecomunicazione, le aspettative per i viaggi nello spazio, le
Olimpiadi, la comparsa della Cina accanto
alle superpotenze.
LA
MASCHERA
CREMASCA PER
ECCELLENZA
Ed è nel 1955 che nasce anche quella che sarà per sempre il simbolo del Nuovo Carnevale.
La maschera cremasca del Gagèt.
In occasione del Carnevale Cremasco di quell’anno viene lanciato il concorso per la scelta
della tipica maschera cremasca. Vince Paolo Risari, titolare della Trattoria degli Angeli in via
Mazzini, detta Curt Granda, con la maschera dal “Gagèt còl sò Uchèt”.
Da allora questo personaggio è diventato l’emblema stesso del Carnevale Cremasco e apre sempre la sfilata. Un personaggio fortunato il Gagèt, frutto dell’attenzione con cui l’oste Cechino
osservava l’arrivo impacciato dei campagnoli da Porta Serio.
I cittadini ironicamente chiamavano “gagi”, quei contadini che periodicamente comparivano
al mercato con la curbèla e l’oca. L’oca come il maiale nel Carnevale è frequentemente presente
e rappresentata; nell’economia alimentare della civiltà contadina cremasca assume un ruolo
fondamentale. L’oca veniva uccisa per la ricorrenza di Sant’Andrea, mentre il fegato era venduto a caro prezzo al mercato, la sua carne si conservava nel grasso in appositi recipienti di
terracotta, le olle, e durava fino alla quaresima.
Il Gagèt si distingue per l’abito nero, “scapàt”, solitamente quello di nozze, indossato
nelle grandi occasioni. Veste vistose calze e coccarda bianco rossa, i colori della città.
In testa porta un cappellaccio, calza zoccoli di legno, fazzoletto al collo, secondo
la più stretta tradizione contadina. Un tocco di eleganza a questo abbigliamento, indubbiamente fuori luogo, lo danno i guanti bianchi e la gianèta
(bastoncino). La comicità del Gagèt fa leva sul modo circospetto, l’incedere poco disinvolto e il disagio procurato dal sentirsi in città
un pesce fuor d’acqua, perché è abituato al quotidiano
della cascina, mondo dove abitualmente vive.
IL
CARNEVALE
RALLENTA
DI NUOVO LA CORSA
Gli anni ruggenti non durano a lungo. Appare nel ‘59 su Il Nuovo Torrazzo del 14 febbraio 1959 un titolo estremamente significativo: “Carnevale floscio, Quaresima ardente”. Iniziano gli
anni del boom economico e con essi prende avvio un processo
di letargo “dei mascheroc”, l’imborghesimento porta alla
conseguente privatizzazione della festa. Negli anni ‘70
si scenderà in piazza solo per protestare e con cortei
politicizzati.
LA RINASCITA
Negli anni ’80, quando la modernità accelera il passo, i ragazzi si
vestono da ‘paninari’ e ascoltano i Duran Duran e i Depeche Mode con il
walkman imparando un nuovo metodo di studio con i PC Commodore 64, il
Carnevale Cremasco rinasce a nuova vita. E da allora cresce sempre più fino a diventare, oggi, il più imponente evento di questo genere in Lombardia. Questo grazie
all’alta qualità della manifestazione e all’organizzazione sempre più perfetta, comunicata a livello nazionale dai principali Mass-Media che affiancano il nostro Carnevale ai
grandi di Cento e Viareggio.
Dopo quasi trent’anni in sordina, grazie al martellante interessamento di Antenna 5, nel
1986 si costituisce un Comitato formato da associazioni e gruppi volontari: GTA, Bar Fiori,
Olimpia Crema, Gruppo Pantelù, Gruppo Carnaval of Humor. Alla presidenza viene eletto
Giancarlo Murelli, in carica ancora oggi. Ai carri allegorici che sfilano per il centro di Crema
illustrando temi sociali e politici del momento, si affiancano le scuole, i quartieri, i bar e gli
oratori, che allestiscono carri e gruppi mascherati propri.
Al Carnevale, allora come adesso, partecipano tutti in forma di volontari, con l’intento di
regalare ai bimbi ore di gioia e lustro alla città, ma anche con l’obiettivo di incrementarne il
turismo. È una forma di volontariato che prevede l’allestimento di costumi e carri allegorici
complessi, costruiti a mano da carpentieri, elettricisti, falegnami e artisti della cartapesta.
Chi si impegna occupa così il tempo libero, per offrire alla comunità una giornata di
spensieratezza, e assicurare la continuità di una tradizione storica e culturale.
Il prezzo da pagare sono mesi di lavoro trascorsi al freddo d’inverno e al caldo
d’estate, nel capannone del Carnevale, dedicando un anno intero di lavoro alla
riuscita della manifestazione. Tante anche le difficoltà da affrontare in questi
anni: l’esiguità degli aiuti (poche le nuove leve di volontari motivati) e
i contributi pubblici quasi inesistenti a fronte di spese sempre più
onerose a carico del Comitato, rischiano di scoraggiare i volontari
del Carnevale, che per ora, nonostante le difficoltà, hanno
sempre scelto di non sospendere mai la manifestazione, continuando a regalare divertimento di
qualità a cremaschi e turisti.
IV SABATO 12 FEBBRAIO 2011
Il comitato
e i gruppi
Il Carnevale Cremasco è gestito da due associazioni:
COMITATO CARNEVALE CREMASCO e CARNEVAL ART
Il primo si occupa della costruzione dei carri e della gestione del capannone che li ospita; l’associazione Carneval Art cura invece l’organizzazione delle sfilate e delle manifestazioni in genere. Presidente del Comitato Carnevale è Giancarlo Murelli. Il Comitato è poi costituito da Giuseppe
Ardigò (vicepresidente), Gianni Mombrini, Dario Monaco, Marco Gipponi, Anna Ghiozzi,
Leonardo Mingione, Rosolino Bresciani, Pietro Vailati, Enrico Bianchessi, Davide
Assandri. Mentre Carnaval Art ha come presidente Gianni Mombrini, Leonardo
Mingione è vicepresidente e ne fanno parte Dario Monaco, Arturo Casazza
e Anna Ghiozzi. Ci sono infine i carristi che sono 4 gruppi di volontari
impegnati ogni anno nell’allestimento dei carri di 16 metri, interamente
realizzati a mano.
Meritano dunque una citazione personale i componenti
storici dei tre gruppi principali
GRUPPO ‘AMICI’, ‘I VECCHIETTI
DEL CARNEVALE’
Il gruppo è nato nel 1996 ed è costituito da artigiani volonterosi che in tutti
questi anni hanno coinvolto tanti amici per condividere i mesi di sacrificio che
precedono l’uscita dei carri, ricompensati dal consenso che sempre riscontra il Grande
Carnevale a Crema. Il gruppo conta 10 vittorie e 14 secondi posti.
Componenti del gruppo ‘Amici’: Andrea Fusar Bassini, Pietro Vailati, Vittorio Assandri,
Gian Paolo Filipponi, Gianni Bassi, Giuseppe Romanenghi, Pino Assandri, Alessandro Assandri,
Evraldo Bonfanti, Luigi Pastori, Ezio degli Agosti, Luigi Fiameni, Enrico Bianchessi,
Erminio Bianchessi, Dario Monaco, Francesco Zucchetti, Francesco Rocca, Carlo Morelli.
GRUPPO PANTELÙ
Le prime esperienze in ambito carnevalesco dei Pantelù risalgono agli anni ’70. Sono un gruppo che
spesso azzarda carri di satira politica o di critica dei più svariati temi. Con lo storico presidente Renato Stanghellini, ci sono anche l’elettricista e fonico Angelo Bonizzi, la pittrice Lidia Gallanti, il
pittore Marcello Brescianini, il falegname Vittorio Gramignoli, il saldatore Vittorio Gramignoli, Luca Zuvaghelli e poi Davide Assandri (anche membro del Comitato), Angelo
Zecchini, Cesare Samarani, Alex Doldi, Piero Poiaghi, Andrea Golasmici, Giuseppe
Vanoli, Stefano Venturelli, Luigi Germani, Claudio Gazzoni. Le costumiste
Katia Raineri, Pia Marchesi, Anna Bertesago, Alessandra Bertesago, Luigi
Masera, Ivan Baselli, Davide Sambusida, Chiara Mondany. Gianni
Fioroni addetto alle ricerche storiche e Gianfranco Scarpelli tesoriere
dell’associazione. E poi tutti quelli che non ci sono più ma hanno
camminato con loro: Natalina, Giorgio, Piero….
GRUPPO BARABÈT
Il gruppo nasce nel 1999 e prende il nome di ‘ultimo minuto’, perché
ogni anno termina il carro proprio il giorno prima della sfilata. Nel 2002
viene deciso il titolo definitivo che è Barabèt, cioè ‘ragazzo discolo’, in onore del
Quartiere San Benedetto a Crema che porta lo stesso nome. Il gruppo è nato tra amici
e nel tempo questo legame è diventato sempre più forte grazie alla collaborazione per il
Carnevale.
I componenti sono: Francesco Polloni, Dario Ricci, Leonardo Mingione, Federico Grossi, Enrico
Fuso Nerini, Eugenio Pisati, Luca Bonizzoni, Enrico Dellera, Chiara Ginelli, Carla Benzi, Franca Valdameri, Manola Lotti.
NON SOLO MASCHERE: TANTA SOLIDARIETÀ
Dall’edizione 1996 fino a oggi il Carnevale ha sempre riservato uno spazio alla riflessione,
affinché attraverso il brio delle maschere giungesse alla gente un messaggio di solidarietà e
impegno. E’ con questo intento che il Comitato mette a disposizione delle Associazioni di Volontariato di Crema spazio per comunicare tra le bancarelle in piazza
e coriandoli per una distribuzione a offerta libera, affinché il ricavato possa
essere utilizzato per diverse attività. Un piccolo gesto che si auspica
lasci un segno nella costruzione di un futuro di umanità e solidarietà sociale.
CONTI IN TASCA AL CARNEVALE
II Carnevale è un movimento di volontariato e di tradizione, che ha sempre
lavorato con pochi fondi e materiale povero. L’evoluzione della manifestazione, per
rimanere al passo con i tempi, ha subìto fin dagli anni ottanta una profonda trasformazione sia a livello organizzativo che di spettacolo. Dalla semplice sfilata che precedeva il
periodo di Quaresima, si è passati a tre sfilate corredate da diverse manifestazioni, che fanno di
Crema un centro di attrazione provinciale e non solo (mostre, gare sportive, riunione camperisti, visite guidate alla città, mercatini, corsi e spettacoli per i bambini, serate con spettacoli collaterali a tema).
Le due associazioni che lo gesticono: il Comitato Carnevale e Carneval Art, nello statuto riportano l’indicazione che nessun dividendo e/o rimborso diretto è dovuto ai soci. Tutto questo ha un costo organizzativo sia
di personale che di materiali. Facciamo un po’ di conti.
Annualmente si devono considerare i seguenti capitoli di spesa: due gestioni societarie, tre assicurazioni (incendioresponsabilità civile - assicurazione manifestazione), tasse su occupazione suolo pubblico, tasse e/o tributi sulle manifestazioni, affitto capannone + manutenzione struttura, pagamento utenze (luce - telefono - riscaldamento - acqua), tassazione
SIAE sui biglietti, pagamento IVA e Diritti SIAE sulle fatture di pubblicità e sponsorizzazione, tassazione sulla pubblicità visiva
(manifesti - striscioni), rimborsi per noleggio attrezzature e spazi per manifestazioni, pagamento utenze sul percorso (luce-acqua), spese organizzazione per eventi e manifestazioni (materiale di consumo-materiali organizzativi prestazioni), pubblicità, spettacoli di burattini
professionisti, gruppi folcloristici professionisti che partecipano alle tre sfilate.
E poi le spese per la costruzione dei carri, per la realizzazione delle maschere e dei gruppi mascherati. Stesso discorso per l’Organizzazione che gestisce le manifestazioni. Persone che mettono a disposizione il proprio tempo libero senza percepire alcun compenso
o rimborso. Non è considerato un costo per il Carnevale, perché il tempo che gli artigiani offrono per la realizzazione delle opere
è un dono dei volontari. Per la realizzazione di un carro, i costi dei materiali in euro sono a quattro cifre. Una stima, per difetto: si calcola mediamente che siano necessarie circa 1.800 ore di manodopera per la realizzazione di un carro ex nuovo
(es:10 persone che lavorano per 5 mesi per 3 volte la settimana per 3 ore a sera). Per coprire i costi e non per guadagnare, il Comitato può far conto solo: sui biglietti d’ingresso alla sfilata (gratis per i bambini), più le entrate della
pubblicità e sponsorizzazioni di ditte locali (rivista pubblicitaria, striscioni, contributi, prestazioni), nonché
sull’AUTO TASSAZIONE dei soci e degli organizzatori delle mascherate. L’Amministrazione Comunale
dà un piccolo contributo rimborsando le spese di affitto del capannone e la pulizia del percorso. Da
parte della Provincia negli ultimi anni i contributi sono arrivati quasi a zero.
È importante comunque sapere che i vari soci delle scuderie partecipanti al Carnevale
annualmente si autotassano per poter portare a termine le proprie realizzazioni e che i
costi non arrivano mai a essere coperti del tutto.
Il Grande Carnevale Cremasco è dunque una realtà economicamente povera, ma ricca di calore umano, buona volontà e talento, grazie ai numerosi
volontari che lavorano sodo per realizzare una festa ogni anno sempre
più grandiosa senza percepire alcun compenso economico.