Chiusure estive
servizi e negozi
SeREstate
a Nova
Non solo
Segantini
NOVA
milanese
pagina 6
pagina 8 e 9
pagina 12
giugno
2006
numero 3
Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale
NOVA
milanese
pagina 2 sommario
Ambrosia: solo il polline
provoca l’allergia.
Niente panico
se non è fiorita
Numero 3
giugno 2006
Periodico di informazione
a cura dell’Amministrazione
Comunale
Registrazione n. 1272
del Tribunale di Monza
Direttore Responsabile
Dott.ssa M.C. Mennonna
Redazione e ADN
a pagina 4
(Agenzia di Notizie)
Maria Luigia Lattanzi
Referenti
per questo numero
Laura Arosio
Sonia Pastorello
Tiziana Riboldi
Sara Cassanmagnago
Rossella Lovisetto
Luisa Como
Patrizia Palma
Carmelina Mazzeo
Puccy Paleari
Fotografie
Foto Blow Up - Nova Milanese
Foto URP - Claudio Crippa
Grafica, impaginazione
e stampa:
Il Guado Società Cooperativa
- Corbetta (MI)
tel. 02.972.111
Lotta biologica
contro le zanzare:
istruzioni per l’uso
a pagina 5
Apri un Bed
& Breakfast!...
Porta il mondo
a casa tua!
www
comune.novamilanese.mi.it
@
[email protected]
a pagina 7
Tutti i dati
di Novafiera 2006
a pagina 10
��������
���������� ��������
������
��
���
����
���
��������
Che Storia,
Ragazzi!
a pagina 11
Premio Città
di Nova Milanese
“Arti del fuoco”
edizione 2006
�������
������ ��
����������
��
���������
��������
�
���������
������
����
��������
�����������
����������
����������
���������
�����������
��������
���
a pagina 13
Prossimamente
nelle vostre case la Guida
ai Servizi dell’Anziano
a pagina 15
Foto di copertina:
taglio inaugurale nuovo
parchetto giochi
di via Mazzini (foto Blow Up)
NOVA
milanese
pagina 3 editoriale
Il senso civico nasce
dalla partecipazione
e dalla socializzazione
“Guardi Sindaco, che cosa
hanno combinato!”. La signora mi indica un cestino divelto con tutti i rifiuti
sparsi sul prato, poco più in
là, i tutori delle nuove piante spezzati e due lampioni
rotti. La furia distruttrice, il
nostro tsunami casalingo è
passato anche ieri sera in
questo tranquillo parchetto
di periferia. Perché? Che
cosa spinge questi ragazzi, i
“nostri ragazzi”, a distruggere sistematicamente ciò
che costa la fatica di tanti e
il denaro di tutti?
Sono le intemperanze tipiche dell’età - dice qualcuno.
Per altri, in questo modo i
giovani esprimono un disagio. È colpa della famiglia e
della scuola che non educano più, concludono i terzi.
Di fondo, ritengo che manchi la cultura del rispetto
della “cosa pubblica”, valore che, pertanto, non siamo
in grado di trasferire alle
giovani generazioni.
Le nostre case sono pulitissime e perfette, ma, appena
varcata la soglia, non ci facciamo scrupolo di gettare
per terra il fazzolettino di
carta, il pacchetto delle sigarette vuoto o di abbandonare i rifiuti dove capita.
In queste condizioni, tenere
in ordine la città è praticamente impossibile. È una
battaglia persa, se non c’è
un’assunzione di responsabilità e la collaborazione
da parte di tutta la cittadinanza.
E non serve la tanto invocata
repressione: non è infatti
Lettere in redazione
Via Calatafimi
in stato di abbandono
Egregio Signor Sindaco,
segnalo l’abbandono della zona di Via Calatafimi... A
parte il taglio erba, per il resto...
Nessun ripristino di piante e cespugli morti. Le panche
e le aiuole ormai distrutte. I lampioni, che peraltro
erano ridicoli, sono un lontano ricordo e i cestini per i
rifiuti pure. L’impianto di irrigazione (quando funziona
in estate e non sempre) fa “acqua” ma non dove
dovrebbe.
L’installazione di un unico punto luce multidirezionale
(quelli tipo svincoli stradali), oltre che ad essere
antivandali, limiterebbe il bivacco estivo fino all’alba di
ragazzi della zona (che non fanno niente di male) con
ovvio disturbo.
Saluti.
Lettera firmata
possibile collocare un vigile
o un carabiniere dietro ad
ogni cittadino!
Occorre davvero che “passi”
questo messaggio trasversale e che ognuno cominci
a guardare l’ambiente dove
vive, Nova Milanese, con
occhi diversi, per difenderlo, migliorarlo e non solo
sfruttarlo. Le modalità per
ottenere buoni risultati sono
le più svariate: occorre solo
un po’ di fantasia e l’estate è
un periodo favorevole.
Usciamo di casa e “viviamo”
le vie, le piazze, il territorio.
Il programma di “SeREstate”
ci aiuterà a trascorrere qualche ora lieta in compagnia
di altri Novesi. Oltretutto, la
nostra presenza scongiurerà
quella dei malintenzionati.
A tutti, se partirete per
qualche giorno di meritato riposo o “SeREstate” a
Nova, l’augurio di vacanze
serene.
Il Sindaco
Laura Barzaghi
Il Sindaco risponde
Egregio Signore,
questi sono gli interventi previsti per la zona di Via
Calatafimi. È stato elaborato un progetto per la
riqualificazione dell’area che prevede da una parte la
realizzazione impianto di fognatura e di illuminazione
del tratto di Via Calatafimi verso la chiesa con
relativa asfaltatura e segnaletica orizzontale con
l’identificazione di parcheggi.
Inoltre è stata programmata la riqualificazione di
tutta l’area antistante la chiesa con la realizzazione
di un ampio sagrato, zona con autobloccanti, prato,
alberature ed un ampio parcheggio per i fedeli della
chiesa presente in loco.
L’intervento descritto, unitamente alla riqualificazione
del parco gioco esistente verso la via Foscolo (per cui
terremo in considerazione i Suoi suggerimenti) sono in
fase di finanziamento.
NOVA
milanese
pagina 4 ecologia e ambiente
Ambrosia: solo il polline provoca l’allergia.
Niente panico se non è fiorita
Con il nome di Ambrosia si
indica una pianta annuale
appartenente alla famiglia
delle composite a ciclo vegetativo tardo estivo.
Oggi si conoscono in Italia
cinque specie appartenenti
al genere Ambrosia. La più
comune e la più infida, per
la forte sensibilizzazione che
provoca, è però sicuramente
l’Ambrosia a foglie di Artemisia. È questa un’erba a
ciclo annuale che trascorre
la stagione invernale sotto
forma di seme e che inizia a
vegetare solo in tarda primavera. La fioritura si protrae
dall’estate all’autunno ma
in molte regioni italiane raggiunge i picchi di concentrazione tra agosto e settembre.
Compiuta l’impollinazione e
la fecondazione, la pianta si
affida soprattutto ad una
disseminazione passiva ed
accidentale ad opera di animali ed uomini.
La pianta adulta può raggiungere l’altezza di 1,5-2
metri. Presenta un fusto più
o meno peloso, di colore
rosso nella forma adulta,
molto ramificato superiormente.
Le foglie sono molto frastagliate e pelose, molto simili
a quelle dell’artemisia con la
quale è possibile confonderla: si distingue dall’artemisia
perché quest’ultima ha il
fusto meno ramificato e foglie più chiare nella pagina
inferiore.
Caratteristica comune a tutte le Ambrosie è la presenza
di minuscoli fiori giallastri
riuniti in piccoli capolini che
sono addensati in spighe
poste in cima agli steli.
La fioritura inizia in agosto e si prolunga fino
a settembre; e solo in
questo periodo la pianta produce una notevole
quantità di polline con
proprietà fortemente allergizzanti che può causare in soggetti predisposti l’insorgenza di diverse
patologie.
Predilige le zone a climi caldo-temperati e in generale si
può trovare in tutte le zone
incolte e semi abbandonate.
Bordi di strade, materiale di
riporto nei cantieri aperti da
lungo tempo, massicciate
ferroviarie, argini, macereti,
incolti e campi sono perciò i
suoi ambienti ottimali.
La crescente diffusione dell’Ambrosia in alcune zone
della Lombardia, costituisce
un problema di prevenzione
in campo allergologico, in
Sfalcio
dell’Ambrosia
L’Amministrazione Comunale, con Ordinanza n° 91 del
31/05/2006, ordina ai proprietari e conduttori di aree
agricole non coltivate, nonché ai proprietari di aree
verdi urbane incolte e di aree verdi industriali dismesse,
ed ai responsabili dei cantieri edili aperti da almeno un
anno dalla data dell’ordinanza, di vigilare sull’eventuale
presenza di Ambrosia nelle aree di loro pertinenza ed
eseguire periodici interventi di manutenzione e pulizia,
che prevedano almeno tre sfalci nei seguenti periodi:
1° SFALCIO:
terza decade di giugno
2° SFALCIO:
terza decade di luglio
3° SFALCIO:
seconda decade di agosto
I soggetti che non ottempereranno all’ordinanza, saranno tenuti al rimborso delle spese sostenute dall’Amministrazione Comunale per l’esecuzione dei lavori di sfalcio
che si renderanno necessari sulle aree di loro proprietà.
La Polizia Municipale è incaricata, di far osservare ed
eseguire quanto contenuto nella suddetta ordinanza.
quanto il polline della pianta
è notevolmente allergenico
ed è responsabile nel tardo periodo estivo dell’insorgenza di oculorinite ed
asma bronchiale nei soggetti sensibili.
A questo proposito bisogna sottolineare che
recenti indagini (condotte su popolazioni
selezionate afferenti
ai centri di allergologia) dimostrano che l’allergia all’Ambrosia è un fenomeno
in rapida espansione.
pagina 5 ecologia e ambiente
Lotta biologica contro
le zanzare: istruzioni per l’uso
Dal 15 maggio è stato distribuito porta a porta alle
famiglie novesi il prodotto
biologico contro le larve di
zanzare. Il prodotto fornito
dal Comune ai cittadini in
confezioni da 50 ml è sufficiente per trattare i pozzetti
delle aree cortilive per tutta
la stagione estiva. Il principio attivo a base di Bacillus
thuringiensis vari, è specifico
contro le larve di zanzara ed
è totalmente innocuo per
l’uomo, gli animali domestici e l’ambiente. È attivo
solo nell’acqua e solo se
correttamente diluito. Di
seguito riportiamo le modalità di preparazione della
soluzione:
Agitare bene la bottiglietta
di prodotto concentrato (=
circa 1.200 gocce) e diluire:
per 4 tombini = 6 gocce in
0,5 litri acqua
per 8 tombini = 12 gocce
in 1 litro acqua
per 12 tombini = 18 gocce
in 1,5 - 2 litri.
(il numero di gocce va
raddoppiato per i tombini
più grandi delle aree industriali).
Mescolare e versare circa
1 bicchiere di soluzione per
tombino (per tombini grandi
delle aree industriali, dose
doppia); usare tutta la
soluzione preparata (non
dura nel tempo). I trattamenti vanno effettuati: ogni settimana da aprile/maggio a
ottobre avendo cura di mantenere pulito il tombino
da un’eccessiva presenza di
detriti e di foglie.
Conservazione:
- conservare la confezione in
luogo inaccessibile ai bambini, che sia fresco e riparato
dalla luce (il prodotto concentrato è efficace per 2
anni dalla consegna).
Ogni altra informazione è
contenuta nell’etichetta sulla confezione.
Sottolineiamo,
inoltre, alcuni
consigli utili:
Vuotare ogni bidone o contenitore di acqua almeno una
volta alla settimana. Se non è
possibile farlo, coprili con una
zanzariera. Mettere pesci
rossi predatori di larve nelle
vasche ornamentali. Controllare i tombini per l’acqua
piovana! Tenerli puliti eliminando fango, foglie e detriti,
poi immettere il prodotto
biologico distribuito, che è
possibile trovare anche nelle
farmacie e nei negozi specializzati. Ripetere il trattamento
periodicamente (secondo i
casi ogni 7 od ogni 15 giorni).
Eliminare, o svuotare (mai nei
tombini!) o tenere al coperto
ogni recipiente che potrebbe
trattenere l’acqua piovana:
secchi, annaffiatoi, bacinelle,
teli di plastica, pneumatici
usati e anche cose di qualsiasi
tipo, accatastate all’aperto,
nelle quali si possano creare raccolte d’acqua anche
minime.
• Eliminare tutti i sottovasi
o svuotarli tutti almeno una
volta a settimana
• Controllare le grondaie che
non siano otturate e mantenerle in efficienza.
• Non disperdere i rifiuti nell’ambiente dove può raccogliersi l’acqua piovana, come
bottiglie, barattoli, lattine,
bicchieri, sacchetti di plastica!
Contiamo molto sull’aiuto di tutti per riuscire, se
non a debellare, almeno
a tenere sotto controllo, il
fastidioso problema delle
zanzare.
Festa del Grugnotorto, un successo
Grandissima partecipazione alla festa del Parco del Grugnotorto domenica 14 maggio; è
stato un vero successo: oltre 300 persone che
hanno percorso in bicicletta le vie e le aree del
Parco richiamati dalle iniziative organizzate e
dallo splendido sole. Lo slogan della giornata
era una semplice addizione che riassumeva
tutte le attività previste, cioè: biciclettata +
azienda agricola + pic nic + canti popolari
+ merenda + intrattenimento bimbi = Festa
del Parco. E tanti bambini con i loro genitori
sono venuti a conoscere gli angoli e le attività
del parco.
Grande successo, in particolare, ha riscosso
la visita all’Azienda Agricola Ponti che produce latte e formaggi e che ha 180 capi di
bestiame, grande l’ospitalità dei titolari, che
hanno offerto ai partecipanti un assaggio
dei loro prodotti. Visitata ed apprezzata la
mostra all’aperto che il parco ha realizzato
con le foto, i dipinti ed i disegni provenienti
dalla festa di due anni fa Seguiti e condivisi
i canti popolari eseguiti dall’Associazione
culturale “Il Cortile“ di Nova Milanese e gli
intrattenimenti per i bimbi organizzati dai
circoli Legambiente di Cinisello e Cusano.
La buona riuscita è stata garantita, oltre che
dalle associazioni richiamate prima anche da
molte delle altre che lavorano per e insieme
al Parco da oltre quattro anni. Ciascuna ha
una realtà e un comune di riferimento ma
lavorano per un’unica realtà che si fa sempre
più spazio fra i nostri cittadini. Grazie, quindi,
anche agli Amici del Parco del Grugnotorto di
Cinisello e Muggiò, alla Pro Loco di Muggiò,
al Comitato Orizzonte di Nova Milanese, al
circolo Legambiente Grugnotorto di Paderno
Dugnano, a L’Umana Dimora di Cusano Milanino, al Gruppo Naturalistico della Brianza
e alle Confederazioni degli agricoltori del
Parco. L’appuntamento è per il prossimo
anno...
Il Presidente del Parco
Gianfranco Massetti
NOVA
milanese
Disponibile
il terriccio
compost
Da Maggio a Settembre
è possibile ritirare presso
il Centro Ammasso Comunale di Via Prealpi il
“Terriccio Compost” utile
per vasi, orti e giardini.
I cittadini Novesi interessati, muniti di contenitori
(sacchetti o secchi) potranno ritirarne modiche quantità recandosi
direttamente presso la
piattaforma ecologica.
Centro
Ammasso
Via Prealpi
Tel. 0362/366651
Da lunedì a sabato
Mattino 8,30 - 12,00
Lunedì, Mercoledì
e Giovedì Pomeriggio
14,00 - 17,00
NOVA
milanese
pagina 6 vita cittadina
Chiusura estiva servizi pubblici
ed esercizi commerciali
Le date indicate sono quelle comunicate dai singoli esercenti, fatte salve eventuali
successive comunicazioni e variazioni
Bar - tabaccheria
Roby Bar - Via XX Settembre, 7
Harvest - Via Diaz, 6
Bar Baffo - Via Assunta, 6
Tabaccheria Bar Momà Via S. Sebastiano, 11
Bar Green - Via Favaron, 21
Bar Calimero Piazza Salvo d’Acquisto, 1
Bar Bjero - Via Oberdan, 1
Hollywood Cafè - Via Garibaldi, 88
Tabaccheria Calimero Piazza Salvo d’Acquisto, 3
Tabaccheria Bar Canzi Via Locatelli, 20
Tabacchi Bar 105 - Via Zara, 8
Caracas Cafè - via Diaz, 31
Gelateria Piperita Via S. Sebastiano, 13
Caravanserai - Via Favaron, 68/A
Novo Bar - Via per Incirano, 11
Bar Carraro - Via S. Pellico, 18
Bar Tabacchi - Via Diaz, 16
Ristoranti
dal 11 al 29/8
dal 12 al 27/8
dal 7 al 27/8
dal 9 al 24/7
dal 14 al 21/8
Ristorante Pizzeria Amalfi Via Garibaldi, 47
Ristorante Pomodoro e basilico Via per Cinisello, 89
V.F.A. Risto srl - Via Assunta, 61
Pastarito-Pizzarito - Via Locatelli, 34
dal 7 al 21/8
il 15/8
dal 13 al 15/8
Edicole
dal 10/8 al 10/9
aperto tutto
agosto
dal 7 al 27/8
aperto tutto
agosto
aperto tutto
agosto
dal 13 al 20/8
dal 6 al 27/8
dal 8 al 21/8
dal 14/8 al 3/9
Panifici - supermercati
Boutique del pane Via Don Mezzera, 5/7
“La Briciola” panetteria Via S. Sebastiano, 1
Carni Brianza - Via Madonnina, 27
Pasticceria Caffetteria Monica Via Mazzini, 42
BA.DO - Via Roma, 21
Penny Market - Via Diaz, 14
Pescheria - Via San Sebastiano, 23
F.lli Sironi - Via Favaron, 36
Macelleria Uboldi
c/o Penny Market - Via Diaz, 4
Il Fornaio - p.zza Salvo d’Acquisto, 16
La Piazzetta - via Madonnina, 25
Il Giardino - Via Venezia, 2
Di Meglio - Via F. Filzi, 17
Pirovano Arturo - Via Roma, 4
Pizzeria Il Paciocco Via Madonnina, 1/3
Panificio TUTTOK - P.zza Marconi, 1
dal 12 al 26/8
dal 1 al 31/8
aperto fino
alle 13,00
dal 6 al 31/8
dal 7 al 28/8
dal 7 al 28/8
dal 14 al 19/8
aperto tutto
agosto
dal 14 al 21/8
dal 01 al 31/8
aperto solo
al mattino
dal 7 al 28/8
dal 14 al 21/8
dal 9 al 20/8
dal 16 al 18/8
dal 13 al 16/8
dal 7 al 26/8
dal 7 al 31/8
dal 13 al 22/8
Dal 7/ al 12/8 e
dal 23 al 25/8
aperto dalle 7.30
alle 13.00
Edicola - Via Garibaldi, 66
Edicola Marrella - Via Assunta, 5
dal 14 al 20/8
dal 5 al 27/8
dal 7 al 22/8
aperto tutto
agosto
dal 26/7 al 16/8
dal 17 al 30/8
Parrucchieri/Centri estetici
Flo Style - Via Rimembranze, 12
Colpi di testa Via S. Michele al Carso, 5
Aliberti - Piazza Salvo d’Acquisto, 6
L’angolo della bellezza Via Orsenigo, 2
Istituto di bellezza Giulia Via Villoresi, 32
Palumbo Lorenzo - Via Assunta, 21
Kaffa Parrucchiere Via Maroncelli, 2
dal 1 al 24/8
dal 13 al 17/8
dal 11 al 28/8
dal 5 al 28/8
dal 10 al 30/8
dal 6 al 26/8
aperto tutto
agosto
Shambhala - Via XX Settembre, 5/7
dal 8 al 19/8
Ba’ Giancarlo - Via Roma, 18
dal 10 al 24/8
Acconciature Matteo - Via Roma, 3
dal 13 al 28/8
K.R. Acconciature - Via S. Sebastiano, 27 dal 12 al 26/8
Ricci e Capricci - Via Garibaldi, 22
dal 6 al 23/8
Salone Saba - Via P. Mariani, 24
dal 15 al 17/8
Extetica - P.zza Marconi, 15
dal 13 al 28/8
Tocco Magico - Via Grandi, 26
dal 8 al 28/8
Benessere Globale - Via Grandi, 30/a
dal 13/8 al 4/9
Tagli e Dettagli - Via G.B. Vico, 4
dal 12 al 29/8
Farmacie
Comunale n. 1 - Via Madonnina, 9
Comunale n. 2 - Via Locatelli, 2
Comunale n. 3 - Via U. Foscolo, 5
Di Valle Rho - Via XX Settembre, 4
Nova - Via Brodolini, 1
Servizi
dal 23/7 al 20/8
dal 16/7 al 6/8
dal 6/8 al 3/9
dal 13 al 31/8
dal 31/7 al 15/8
AIPA c/o Palazzo Comunale
ASML c/o Palazzo Comunale
Azienda Ospedaliera Poliambulatori Via Giussani
Centro prelievi - Via Giussani
Sportello Amministrativo
Consultorio Familiare
dal 7 al 25/8
dal 7 al 26/8
Ufficio postale - Via Fiume
da lunedì a venerdì aperto
dalle 8,30 alle 14
sabato dalle 8,30 alle 12,30
dal 1 al 31/8
dal 31/7 al 31/8
dal 31/7 al 31/8
dal 31/7 al 25/8
NOVA
milanese
pagina 7 vita cittadina
Distributori
Shell Via D. Alighieri,
(ang. Via Foscolo), 2
Total - Via V. Veneto, 25
Shell P.zza Libertà, 2
Vari
Discoteca Coscot - Via Veneto, 52
Eurogomme - Via Como, 5/A
Divi Car - Via Leopardi, 1
O.F. Nova “Padre Pio” Via P. Mariani, 14
L’antica merceria - Via Garibaldi, 44
Gabel - Via per Cinisello, 4
Abbigliamento Sabrina Via P. Mariani
Eredi di Mario Scuratti sas Via Piave, 13
Foto Clemente - Via P. Mariani, 4
Cornici Riboldi - Via Bottego, 1
L’ombelico del mondo Via Garibaldi, 78
All football - Via Macciantelli, 8/10
Emme 4 srl - Via Locatelli, 36/B
Newartil srl - Via Garibaldi, 144
Termotecnica - Via Garibaldi, 148
Zanaga Fratelli - Via V. Veneto, 34
Gnocchi - Via Madonnina, 27
Gidienne - Via Vittorio Veneto, 51
Computer Point Via S. Sebastiano, 18
Punto Bimbi - Via Macciantelli, 12
Giò Rizzi - Via Locatelli, 1
Sara Sportswear - Via Roma, 6
Accento - Via Roma, 32
Ottica Angioli - Via P. Mariani, 7
Erba - Marmi e Graniti Via Garibaldi, 32
Miar Bagno e Design - Via G. Galilei, 30
Termoidraulica - Via Doria, 2
Valdameri - Via V. Veneto, 36
Brenna Arredamenti - Via Garibaldi, 59
2B Auto - Via A. Diaz, 19
Auto Nova srl -Via Venezia, 2
Cose x Casa - Via P. Mariani, 14
Spreafico Carta - Via Dante Alighieri, 9
Cartocenter - Via Rimembranze, 19
Tuttoufficio - Via V. Veneto, 63
Sogni di carta - Via A. Grandi, 28
F.P. per l’edilizia
di Francescon Marco srl - Via Meucci, 1
F.lli Venturato - Via Locatelli, 24
dal 7 al 29/8
dal 7 al 21/8
(aperto Self-service)
non effettuerà
turni di chiusura
dal 25/8 al 12/9
dal 13 al 27/8
dal 1 al 31/8
aperto tutto
agosto
dal 7 al 26/8
chiuso il 14/8
dal 15 al 18/8
dal 6 al 27/8
dal 7 al 22/8
dal 31/7 al 19/8
dal 1 al 26/8
dal 5/8 al 4/9
dal 19/6 al 7/9
dal 7 al 25/8
dal 5 al 27/8
dal 6 al 20/8
dal 7 al 23/8
dal 13 al 21/8
dal 9 al 31/8
dal 6 al 27/8
dal 7 AL 28/8
dal 13 al 31/8
dal 6 al 27/8
dal 6 al 28/8
dal 12 al 22/8
dal 5/8 al 4/9
dal 30/7 al 27/8
dal 7 al 26/8
dal 28/7 al 31/8
dal 7 al 19/8
dal 5 al 27/8
dal 7 al 26/8
dal 31/7 al 21/8
dal 7 al 20/8
dal 4 al 27/8
dal 7 al 21/8
dal 5/8 al 03/9
dal 31/7 al 31/8
Apri un Bed & Breakfast!...
Porta il mondo a casa tua!
Con il “Bed & Breakfast”
opportunità per tutti
Il turismo in provincia?
Detto, fatto. L’applicazione
pratica di quel concetto, indicato quale linea di sviluppo per il futuro prossimo,
passa attraverso l’iniziativa
personale. La voglia di raccogliere le opportunità che
il territorio può offrire per
trovare spunti di rilascio.
Cos’è il
Bed & Breakfast?
Il Bed & Breakfast è un’attività di ospitalità familiare
che può essere svolta occasionalmente da chiunque
abbia una camera e un bagno presso la casa dove risiede (fino a un massimo di
3 camere per 6 posti letto)
da offrire a ospiti, turisti o
lavoratori di passaggio che
preferiscono l’accoglienza
dell’ambiente familiare e i
costi decisamente contenuti che questa offre rispetto
ai servizi alberghieri e di
pensionato.
Il Bed & Breakfast è un’attività occasionale e perciò
considerata non imprenditoriale che costituisce una
forma di guadagno integrativa che non richiede
tuttavia l’apertura di Partita I.V.A., ma una semplice
dichiarazione di inizio
attività al Comune ed una
tassazione sul reddito generato assimilata ai redditi
diversi, nonché la comunicazione prezzi e tassi
di riempimento annuo
alla Provincia e la notifica entro 24 ore dei dati
degli ospiti alla pubblica
sicurezza.
Il Bed & Breakfast costituisce una valida alternativa
di alloggio durante i periodi fieristici (molti sono
gli espositori che per preferenza o per mancanza di
disponibilità di posti negli
alberghi in centro Milano
preferirebbero spostarsi
verso l’hinterland), ma anche durante le manifestazioni sportive della vicina
Monza (vedi gran Premio di
Formula 1) o per gli studenti (e relativi parenti) delle
aree universitarie; il Bed &
Breakfast costituisce, inoltre, una valida alternativa
di soggiorno per tutti quei
lavoratori di passaggio dalle aziende di Nova Milanese
e paesi limitrofi, ma anche
per i turisti stranieri che nei
loro viaggi nella penisola
cercano un posto economico per alloggiare la notte.
Se questa opportunità vi
dovesse interessare, l’Amministrazione Comunale
offre la possibilità di conoscere ed avvicinarsi al
mondo del Bed & Breakfast,
sia come opportunità di
lavoro che come modalità
di approccio al concetto di
ospitalità familiare diffusa,
differenziata e qualificata.
Per saperne di più quindi,
l’Associazione Milano in
Casa - Bed & Breakfast in
città e dintorni, si mette a
Vs. disposizione - Contattate Ufficio Relazioni con il
Pubblico nei seguenti giorni
e orari:
Da lunedì a giovedì
mattino 8.30 - 13.00
pomeriggio 15.00 - 16.00
Venerdì
mattino 8.30 - 13.00
Sabato
mattino 8.30 - 11.45
pagina 8 iniziative estive
Se...restate a Nova...
sere estate a Nova 2006
È decollato l’atteso programma di iniziative estive
fittissimo di appuntamenti
che riempiranno le serate
dei Novesi nei prossimi mesi.
Dai calienti ritmi latini dei
Caraibi al rock, dal folk al
Jazz, dai balli di sala ai mitici
Il mese di giugno, appena
concluso, è stato denso di
iniziative, fra le quali ricordiamo:
- La festa della Repubblica,
il due giugno, caratterizzata dal concerto di musica lirica dedicato a Giuseppe Verdi, dal concerto
del Corpo Musicale Santa
Cecilia, dalla mostra sulla
Costituzione realizzata dai
ragazzi delle scuole locali
e dal concerto dei gruppi
rock novesi;
- La mostra degli Artisti
Biassonesi e delle opere
vincitrici del Premio Città di
Nova per le Arti del Fuoco in
Villa Vertua, nonché la Rassegna nazionale di Pittura
G. Segantini presso le sale
espositive di Via Mazzini;
- Le serate musicali orga-
Luglio
★ Sab 1 - Ore 21,00
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata inaugurale
Assoc. Novese Cascina
Triestina
★ Gio 6 - Ore 21,30
Parco di Villa Vertua
Cinema Estate
“Uno zoo in fuga” film
d’animazione
Ufficio Cultura
Comunale
★ Sab 8 - Ore 21,00
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata danzante
Assoc. Novese Cascina
Triestina
★ Mar 11 - Ore 21,30
Parco di Villa Vertua
Cinema Estate
NOVA
milanese
anni ‘60, il tutto condito da
mostre, sfilate di moda, degustazioni di prodotti tipici
e... ritorna dopo un anno di
assenza il Cinemaestate: nel
Parco di Villa Vertua un cartellone prevede 6 spettacoli
per tutto il mese di luglio.
(Vedi spazio dedicato)
Da giugno a settembre dunque un’estate ricca di suoni,
colori, cultura, arte, musica
e chi più ne ha più ne metta;
tutto per far dimenticare
il mare o i monti a quanti
non riusciranno a muoversi
da Nova o semplicemente
allietare le calde sere d’estate in attesa delle agognate
vacanze.
Una buona estate a tutti e
non perdetevi neanche un
appuntamento.
nizzate dall’ARCI con i ritmi
caraibici, la Festa dei Popoli
ed i Weeck end giovani organizzati rispettivamente
dal C.A.G e dall’AVIS;
- Direttamente dallo Zelig
Circus invece la serata dedicata al Cabaret di Giorgio
Zanetti, seguito dalle più
impegnative, ma di sicuro
effetto serate dedicate al
Brianza Open Jazz, alla Musica Classica dell’orchestra
sinfonica del Maestro Vincenzo Mininno e al festiva
del Gospel; Il tutto “accompagnato” dalla musica
e dalle danze promosse dal
NOVO CAFE’
Ma l’estate è appena cominciata. Ricchissime di
appuntamenti le serate di
luglio agosto e settembre.
Eccole in dettaglio.
dei Maestri Antonio
Carano e Monica
Scarabelli
Serata danzante
Club Armony Dance 2000
★ Mer 26 - Ore 21,30
Piazzetta
Vicolo Cortelunga
Serata con Davide
Novo Cafè
★ Sab 15 - Ore 21,00
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata danzante
Assoc. Novese Cascina
Triestina
★ Sab 29 - Ore 21,30
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata danzante
Assoc. Novese Cascina
Triestina
“Notte prima degli esami”
di Fausto Brizzi
Ufficio Cultura Comunale
★ Mer 12 - Ore 21,00
Piazzetta Vicolo Cortelunga
Serata Heineken
con DJ Dario Oldani
Novo Cafè
★ Gio 13 - Ore 21,30
Parco di Villa Vertua
Cinema Estate
“L’era glaciale 2” film
d’animazione
Ufficio Cultura Comunale
★ Ven 14 - Ore 21,00
Piazza Marconi
Sfilata e spettacolo di
gruppi folkloristici
Gruppi Folk “Sicilia Nostra”
e “Emilio Lussi” (Sardegna)
★ Sab 15 - Ore 21,00
Piazza Marconi
Esibizione Scuola di Ballo
★ Dom 16 - Ore 21,00
Piazza Marconi
Gospel Festival
Fuori dal Coro (Oratorio di S.
Bernardo) e Rejoice Gospel
Choir
★ Mar 18 - Ore 21,30
Parco di Villa Vertua
Cinema Estate
“Volver” di Pedro
Almodovar
Ufficio
Cultura Comunale
★ Mer 19 - Ore 21,00
Piazzetta
Vicolo Cortelunga
Serata anni 80
con Davide
Novo Cafè
★ Gio 20 - Ore 21,30
Parco di Villa Vertua
Cinema Estate
“Il mio miglior nemico” di
Carlo Verdone
Ufficio Cultura Comunale
★ Sab 22 - Ore 21,00
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata danzante
Assoc. Novese Cascina
Triestina
★ Mar 25 - Ore 21,30
Parco di Villa Vertua
Cinema Estate
“Inside man” di Spike Lee
Ufficio Cultura
Comunale
Agosto
★ Sab 26 - ore 21,00
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata danzante
Assoc. Novese Cascina
Triestina
Settembre
★ Sab 2 - Ore 21,00
Via Nenni, 3
Estate in Cascina
Serata danzante
Assoc. Novese Cascina
Triestina
★ Sab 9 - Ore 21,30
Piazzetta Vicolo Cortelunga
Festa della birra
Novo Cafè
★ Sab 9 - Ore 21,00
Piazza Marconi
Musical in Piazza
Assoc. Novese Cascina
Triestina
★ Sab 16 - Ore 21,00
Piazza Marconi
Sfilata di Moda
Creanova
★ Dom 24 - Ore 21,30
Piazzetta Vicolo Cortelunga
2ª Sagra del Vino
Novo Cafè
pagina 9 iniziative estive
Cinema
estate 2006
NOVA
milanese
Nel Parco di Villa Vertua
Giovedì 6 luglio
Uno zoo in fuga
Regia di
Steve “Spaz” Williams
Film d’animazione
Martedì 11 luglio
Notte prima
degli esami
Regia di Fausto Brizzi
con Giorgio Faletti,
Nicolas Vaporidis,
Cristiana Capotondi
Giovedì 13 luglio
L’era glaciale 2 Il disgelo
Regia di Carlos Saldanha
Film d’animazione
Martedì 18 luglio
Volver
Regia di Pedro Almodovar
con Penelope Cruz,
Carmen Maura
Giovedì 20 luglio
Il mio miglior
nemico
Regia di Carlo Verdone
con Carlo Verdone,
Silvio Muccino
Martedì 25 luglio
Inside man
Regia di Spike Lee
con Denzel Washington,
Clive Owen, Jodie Foster
Ingresso dal parcheggio di Via Vertua
In caso di maltempo la proiezione
si terrà il giorno successivo
Informazioni: Ufficio Cultura
Tel. 0362/374.508
La Direzione si riserva di apportare, per cause di forza
maggiore, eventuali variazioni al programma
Biglietti
Ingresso
Ridotti
euro 4,00
euro 3,00
Inizio proiezioni ore 21,30
Sono ormai trascorsi 35 lunghi anni da quando un
piccolo gruppo di amici decise di costituire all’interno
del paese una piccola sede di Croce Rossa.
Sono passati molti anni ed oggi noi abbiamo voluto
guardare il Futuro senza scordare il Passato.
35 lunghi anni di impegno e sacrificio di molti Volontari che in questi anni si sono susseguiti. Una forza
di 120 volontari del Soccorso, 30 Pionieri, 10 della
sezione femminile, 7 del servizio Civile Nazionale e 3
dipendenti. Un lavoro che arriva a svolgere 8200 servizi
circa all’anno, per un totale di 170.000 Km, tra servizi
di 118 Emergenza Urgenza, Trasporto Infermi e servizi
socio assistenziali. Una Sede aperta 24 ore su 24 per
365 giorni all’anno.
NOVA
milanese
pagina 10 vita cittadina
Tutti i dati di Novafiera 2006
Bilancio più che soddisfacente quello tratto a conclusione dell’edizione 2006
di Novafiera... Nonostante
due giornate di maltempo
riconfermato il successo del
2005. “Essere e ben-essere”, questo il filo conduttore
che quest’anno ha fatto da
richiamo e ha regalato ai
visitatori momenti di relax,
di sport e attività fisica, mo-
menti dedicati alla riflessione, al miglioramento della
vita quotidiana, e perché no
al divertimento, alla condivisione e alla buona cucina
toscana... Più di 50 mila i
visitatori durante la 9 giorni della kermesse fieristica.
“Siamo sempre più convinti che Novafiera debba diventare il secondo evento
fieristico della nostra zona
Anche a
Nova i
Volontari
del
servizio
civile
Anche il nostro Comune ha aderito ai progetti
di Anci Lombardia per la selezione di:
2 volontari per il progetto “Cultur@mica”
da coinvolgere in attività volte alla salvaguardia del patrimonio culturale, dei servizi
bibliotecari, dell’animazione e promozione
culturale.
3 volontari per il progetto “La Persona
al Centro” da impiegare nei servizi sociali
e servizi alla persona.
L’impegno prevede:
- 30 ore settimanali di servizio
- per 12 mesi
- un assegno mensile pari a euro 433,80
- sede di servizio Comune di Nova
Milanese
- attestato di partecipazione
- età del volontario: tra i 18 e i 28 anni.
Per informazioni:
Settore Interventi
Sociali - tel. 0362/374.508
dopo l’EXPO che si tiene in
autunno a Limbiate insieme
ai comuni di Bovisio e Varedo, inoltre visto le richieste
di adesione formulate da
parte di standisti, già per il
prossimo anno, l’Amministrazione dovrà impegnarsi
a valutare l’ipotesi di ampliamento dell’area fieristica”.
Queste le parole del Sindaco
Laura Barzaghi.
A rafforzare questa idea i
dati del questionario distribuito fra gli operatori ed
espositori durante l’ultima
giornata di apertura di Novafiera, i quali si sono così
espressi:
1ª domanda - È soddisfatto della manifestazione?
Molto 13 (18%) - Abbastanza 37 (53%) - Poco 16
(23%) - Per Niente 4 (6%)
2ª domanda - È soddisfatto degli spettacoli di
intrattenimento?
Molto 8 (11%) - Abbastanza
34 (49%) - Poco 20 (29%)
- Per Niente 8 (11%)
3ª domanda - È soddisfatto dell’affluenza del
pubblico?
Molto 11 (16%) - Abbastanza 45 (50%) - Poco 20
(25%) - Per Niente 4 (5%)
4ª domanda - È soddisfatto del volume d’affari e
dell’interessamento per
un eventuale sviluppo
economico futuro?
Molto 10 (14%) - Abbastanza 28 (40%) - Poco 21 (30%)
- Per Niente 11 (16%)
5ª domanda - Sulla base
di questa edizione di
NOVAFIERA 2006 è eventualmente intenzionato
a partecipare all’evento
del 2007?
Molto 12 (17%) - Abbastanza 30 (43%) - Poco 18 (26%)
- Per Niente 10 (14%)
Totali generali
Molto
50 (14,28%)
Abbastanza 162 (46,29%)
Poco
100 (28,57%)
Per niente 38 (10,86%)
A conclusione dell’evento
fieristico, facciamo i dovuti
ringraziamenti a tutti quanti
hanno partecipato attivamente per la buona riuscita
di Novafiera 2006.
Villa Crosti Colombo:
progetto condiviso
Terminate le operazioni di spoglio dei sondaggi effettuati fra i cittadini in questi
due mesi, i risultati sono più che soddisfacenti. Alla domanda: “Sei d’accordo sul
recupero storico architettonico della Villa Crosti Colombo per un utilizzo pubblico:
spazi per attività culturali (esempio la Biblioteca Civica...); spazi di rappresentanza;
spazi espositivi e museali; un piccolo spazio ad uso commerciale di pregio”. I cittadini hanno così risposto:
Sì
626
Nulle
2
No
25
Totale votanti
653
I sondaggi sono stati effettuati in occasione dell’apertura di Villa Crosti Colombo,
durante l’inaugurazione della Villa Toschi, durante Novafiera, via Internet sul sito
dell’Amministrazione Comunale. “...l’obiettivo da raggiungere era quello del confronto con i cittadini. Volevamo raccogliere le esigenze e i pareri della comunità
locale, perché il percorso, lungo e oneroso, che stiamo per intraprendere fosse
condiviso. Possiamo decisamente dire di aver centrato l’obiettivo - dice il Sindaco
Laura Barzaghi - molti non si sono limitati ad esprimere un SI o un NO ma hanno
apportato diversi suggerimenti, alcuni molto interessanti altri meno, ma comunque apprezziamo la volontà di partecipare e di far proprio il recupero di un brano
di storia novese. Questa è stata solo la prima fase di un impegno che proseguirà
nei prossimi mesi. Per noi non è solo un imperativo, un impegno che ci giunge
dal nostro programma amministrativo, ma è ormai un’esigenza irrinunciabile
e necessaria in questo contesto storico. Si tratta, infatti, di una riqualificazione
urbana che riveste un aspetto strategico per la sua collocazione in pieno centro
cittadino. Siamo convinti che possa fare da volano per l’avvio di altri interventi
di riqualificazione. E non solo. È anche un’importante occasione per ripensare e
rilanciare la politica culturale novese, proprio perché riteniamo che quest’immobile
abbia una vocazione culturale e i cittadini con la loro adesione al sondaggio lo
hanno confermato”.
pagina 11 vita cittadina
Che Storia, Ragazzi!
Sessant’anni di
Repubblica, di
democrazia, di
pace. 2 giugno 1946
- 2 giugno 2006
In occasione delle celebrazioni della festa della Repubblica, è stato distribuito
a tutti i ragazzi delle classi
5e della scuola Primaria e ai
ragazzi delle Scuole Medie
(1ª, 2ª e 3ª) un libretto dal
titolo “Che storia, Ragazzi!”
breve storia fotografica della nascita di una repubblica.
Frutto della collaborazione
fra le Amministrazioni Comunali di Barlassina, Bovisio
Masciago, Cesano Maderno, Muggiò, Nova Milanese, nell’ambito del progetto
intercomunale sulla Costituzione Repubblicana, è stato
realizzato raccogliendo materiale documentario tratto
da giornali e pubblicazioni
diverse. Le ricerche, i testi e
l’impaginazione sono stati
curati da Roberto Grandi,
Giuseppe Paleari e Elena
Pollastri.
“Dedichiamo questo volumetto, in occasione del
sessantesimo compleanno
della nostra Repubblica, alle
ragazze ed ai ragazzi dei
nostri Comuni, tentando di
ripercorrere brevemente,
attraverso le immagini fotografiche, i momenti più
significativi di quei decenni:
la dittatura, la complicità
con il nazismo, il conflitto
mondiale, le deportazioni
nei campi di concentramento, la Resistenza ed infine
l’avvento della Repubblica
e l’entrata in vigore della
sua Costituzione. Tappe
importanti di un percorso
drammatico e, nello stesso
tempo, generoso.
La memoria storica di un
Paese è importante: crea
consapevolezza delle proprie origini, costruisce identità nazionale, dà valore ad
una storia comune ed infine
permette di non ripercorrerne gli errori.
Vi è una lezione che la Storia
ci impone: la democrazia e
la libertà non sono beni acquisiti una volta per sempre.
Al contrario, devono essere
riaffermati, protetti, condivisi, riconquistati giorno dopo
giorno. Come beni preziosi
e delicati. Come una eredità
che abbiamo ricevuto e che
è nostro dovere tramandare
intatta ed arricchita alle generazioni che verranno.
La Repubblica festeggia sessant’anni di vita. Ha ormai
radici profonde. Nacque sollevando speranze, ridando
NOVA
milanese
dignità ai cittadini, riconoscendo ad ognuno di noi
uguali diritti e doveri. Vinto
il Referendum istituzionale, deposta la Monarchia, i
principi e i valori della solidarietà, della pace, della
giustizia e dell’eguaglianza
costituiscono oggi le linee
guida della nostra Costituzione e sono stati le premesse della ricostruzione e
dell’unità del Paese.
L’augurio che rivolgiamo ai
nostri ragazzi, è che questo anniversario possa riconfermare quei valori e
sia anche da stimolo per la
costruzione di un mondo
più giusto, meno diseguale,
dove le differenze culturali
siano considerate ricchezza
e dove le donne e gli uomini,
accantonate per sempre le
armi, riescano a dialogare,
a convivere, a riconoscersi
pari diritti e dignità”.
Queste le parole di prefazione al libretto - rivolte ai
ragazzi dai Sindaci delle amministrazioni coinvolte nel
progetto.
Due novesi mondiali
Estate Ragazzi 2006
Martina Carcea dell’associazione Sportiva Twirling
di Nova Milanese ha vinto
il campionato italiano
assoluto seniores.
È la migliore atleta
italiana e parteciperà in
agosto ai campionati del
mondo di Roma.
Un’iniziativa che vuole offrire ai minori uno spazio gioioso e sicuro dove divertirsi con piacevoli attività di gioco,
animazione, laboratori creativi, piscine e gite. I programmi
e le attività proposte, tendono a favorire e a sviluppare
la socializzazione, la manualità e la fantasia dei bambini
e delle bambine, grazie alla preparazione degli animatori
della Cooperativa che gestisce il servizio, alla disponibilità
delle strutture, degli spazi e dei materiali messi a disposizione. Per la migliore riuscita dell’esperienza estiva,
auspichiamo il vivo interessamento e la collaborazione di
tutti i genitori.
Per informazioni: Ufficio Servizi Sociali - tel. 0362/
374.511
Premiazione di
Martina Carcea
lib. N. 16029
del 1/6/2006
A Gent, in Belgio, Matteo
Angioletti sale sul gradino
più alto del podio degli
anelli nella 3ª prova di
Coppa del Mondo. L’azzurro, dopo essere entrato in finale con il miglior
parziale (15.700), ha confermato, nel pomeriggio,
la sua supremazia con il
punteggio di 15.625.
14.05.2006 - Angioletti
d’oro agli anelli di Gent
Iscritti per turno
Scuola primaria e medie
1° turno (dal 12 al 30/6):
2° turno (dal 3 al 14/7):
3° turno (dal 17 al 28/7):
4° turno (dal 31/7 al 4/8):
5° turno (dal 28/8 al 8/9):
47
66
71
21
19
1° turno (dal 3 al 14/7):
2° turno (dal 17 al 28/7):
3° turno (dal 31/7 al 4/8):
3° turno (dal 28/7 al 8/9):
68
63
24
24
Scuola materna:
pagina 12 cultura
Non solo Segantini:
XXIII Rassegna Nazionale
di Disegno Giovanni Segantini...
Anche questo anno la LAP si
è distinta per l’organizzazione di una delle Rassegne di
Disegno più importanti del
panorama artistico internazionale: “Giovanni Segantini”, la cui partecipazione è
ad invito.
Il Premio, indetto dalla Libera Accademia di Pittura di
Nova Milanese in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, ha avuto l’alto patrocinio della Provincia
di Milano e della Regione
Lombardia.
La commissione inviti, composta dai critici d’arte Rossana Bossaglia e Susanna
Zatti, dai galleristi Gabriella
Brembati e Gabriele Cappelletti, ha fornito un elenco di
alto livello qualitativo, composto da artisti affermati già
noti al panorama artistico
contemporaneo. Agli artisti
invitati si sono aggiunti i
giovani artisti provenienti
da tutta Italia selezionati
dalla Commissione Artistica
per partecipare alla prima
edizione del Premio Addamiano. In totale 124 artisti
invitati.
Come scrisse Enotrio Mastrolonardo nel 1985: “Nova
Milanese è una delle nostre
piccole e dinamiche città di
provincia, a carattere artigianale e industriale, che
NOVA
milanese
vivono e prosperano autonomamente nel grande e
tumultuoso respiro di Milano ma, a differenza delle
altre, e non solo di queste,
ma anche di altre notevoli località della Lombardia,
dell’Italia Settentrionale e,
persino, di quasi tutta la
Penisola, ha una capacità
artistica organizzativa, con
un’apertura addirittura nazionale, veramente di primo
ordine”.
Capacità artistica organizzativa che la Libera Accademia di Pittura Vittorio Viviani
ha confermato nel tempo e
anche nell’edizione 2006.
...gli altri premi
■ Premio di Pittura
e Scultura “Rocco Addamiano”
■ VIII Rassegna Nazionale
dell’incisione Nova Milanese
■ VIII Premio
di Pittura Vittorio Viviani
■ XIX Premio di Pittura
Città di Nova Milanese
Giovedì 22 giugno 2006 inoltre, alle ore 21.00, all’interno
della manifestazione del Premio Nazionale di Disegno
“Giovanni Segantini”, sono stati premiati i vincitori del
premio di Poesia Ad Novam. Durante la serata inoltre,
alcuni attori, hanno interpretato le poesie selezionate.
Per informazioni:
LAP: tel. 0362.450446 (lunedì, mercoledì, venerdì sera)
Amina Redaelli: tel. 0362.367414
Gabriele Tagliabue: tel. 0362.450321
e-mail: [email protected]
http://www.liberaaccademiapittura.com
Ufficio Cultura Comune di Nova Milanese
tel. 0362/374.508
pagina 13 cultura
Premio Città di Nova Milanese
“Arti del fuoco” edizione 2006
L’edizione 2006 del Premio
città di Nova Milanese “Arti
del Fuoco” si è tenuta presso il Grand Hotel di Como,
nell’ambito della IX Convention Azzurra organizzata
dall’Associazione A.I.D.I.P.P.
(Associazione Italiana Decoratori Insegnanti Pittura
su Porcellana) con la collaborazione dell’Associazione
Culturale Impronte di Nova
Milanese.
La commissione giudicatrice
del premio nelle persone
di:
Sig.ra Irene Schmidt:
manifattura di Meissen,
Germania
Sig.ra Sandra Blakeway
Parmenter: artista
decoratrice, Inghilterra
Sig.ra Aira Suomela:
responsabile Porselliini Plus,
Finlandia
Sig.ra Laura Barzaghi:
Sindaco del Comune di
Nova Milanese
visto l’alto valore artistico
delle opere presenti, ha assegnato il Premio Città di
Nova Milanese ex-aequo
alle seguenti opere:
“Circumferente” dell’artista
Marcella Bacca di Torbole
(BS) - (Scultura in porcellana
che rappresenta un sestante
di navigazione);
“Chac Mool” dell’artista
Stefania Zamburlini di Rocca Bruna (CN) - (Scultura in
ceramica che rappresenta
divinità Maya);
Una bellissima edizione
quella di questo anno, un
vernissage di opere di estremo valore, originalità di stile
e ricercatezza di esecuzione.
Molti gli artisti di fama internazionale accorsi alla
Convention, diversi dei quali
hanno deciso di donare le
loro opere alla Collezione
Permanente Arti del Fuoco
di Villa Vertua.
Il museo si arricchirà così di
una trentina di opere circa,
più i due premi acquisto città
di Nova Milanese.
È doveroso esprimere un
sentito ringraziamento all’Associazione Culturale Impronte e in particolare alle
collaboratrici del Presidente
Luisa Longoni Mauri per la
perfetta riuscita della manifestazione.
All’Artista novese, assente
per motivi di salute, va un
sentito augurio di cuore.
L’Associazione Impronte,
inoltre, si è particolarmente
distinta quest’anno per la
partecipazione alla Convention Azzurra con 70 opere
degli allievi: questo ha permesso di ritirare il premio
NOVA
milanese
“Team Award” per la scuola
con il maggior numero di
opere presentate e per l’originalità e la ricercatezza di
stile delle stesse;
Inoltre, l’Associazione è stata insignita con:
- Menzione d’onore a Alessandro Sala per la scultura in
ceramica “Gravità”
- Premio Juniors per i bambini della scuola con l’opera: “Grande orologio con
gatti”
- Premio ceramica a Annalisa
Radaelli per l’opera “Grande piatto con conchiglie”
- Premio Bottega dell’Arte
di Roma a Paolo Chiavacci
per l’opera - “Grande vaso
Raku”
Oltre al premio città di Nova
Milanese, sono stati assegnati i seguenti premi:
- Premio Associazione Impronte a Joanna Guazzelli
(Brasile) per l’opera “Vaso
con pesci”
- Premio Collezione Arti del
Fuoco a Barbara Crispiani
(Italia) con l’opera in ceramica “Scultura di Donna”
Il primo premio Assoluto
- Trofeo Azzurro è andato
all’artista Serenella Dalmissier di Cuneo con l’opera
composta da:
Grande piatto e due vasi con
scene della città di Cuneo
con ritratto.
La storia dello scrittore Giuseppe (Peppo)
Pontiggia intreccia quella di Nova Milanese
Dopo la scomparsa dello
scrittore Giuseppe Pontiggia,
il Comune di Nova Milanese ha acquistato parte delle
sue librerie per l’allestimento
della nuova ala della sede
comunale destinata agli organi istituzionali e di rappresentanza. Viceversa, l’intero
patrimonio librario, 45 mila
volumi circa, più del doppio
di quelli presenti nella Biblioteca Comunale di Nova,
vennero invece acquistati da
un finanziere svizzero per co-
stituire la fondazione centro
studi di Pontiggia.
L’operazione però non è andata in porto e pertanto la
Fondazione della nascente
Biblioteca Europea di Milano,
sta valutando la possibilità di
recuperare i 45 mila volumi
per ricollocarli nelle originarie
librerie.
Per ora si sa di certo che i
libri verranno portati provvisoriamente presso la Biblioteca Nazionale Braidense di
Milano che li collocherà e li
catalogherà nella sede di Vigevano. Per la sistemazione
futura si dovrà attendere la
costruzione della Beic.
Il giorno, 08 giugno 2006 la
vedova dello scrittore Pontiggia, la signora Lucia Magnocavallo, accompagnata dal
figlio Andrea, è stata ospite
del Sindaco di Nova Milanese, Laura Barzaghi, per una
visita di cortesia tesa anche
a visitare le nuove sale della
Sede comunale arredate con
le citate librerie.
pagina 14 lavori pubblici
NOVA
milanese
Nuovi parchetti per i più piccoli,
asfaltature e riqualificazione
dell’area di via Calatafimi:
Nova rifà il look per l’estate
Nuovo Parco Giochi
di via Mazzini
Domenica 28 maggio 2006 è stato consegnato ai cittadini
novesi più piccoli ed ai loro genitori il nuovo parco giochi
di Via Mazzini. La domenica è stata allietata da Giochi,
Truccabimbi, Gioco dell’Oca, Clownerie e... molto ancora,
a cura dei pionieri della C.R.I. Per chiudere in bellezza:
merenda a sorpresa!
La città dunque, si è dotata di un’altra aerea attrezzata per
i più piccoli, auspichiamo ora il buon senso civico di tutti,
affinché le cose belle restino tali e possano essere godute
appieno da chiunque in modo civile.
Manutenzione stradale
Nel quadro delle manutenzioni ordinarie e straordinarie, si
sta procedendo in questo periodo alla pulizia dei tombini
ed alla loro messa in quota: molte le vie interessate. Oltre
a questo, un significativo investimento di circa 170.000 €
è stato stanziato per le riasfaltature delle strade in corso
di esecuzione. Gli interventi riguarderanno le seguenti
vie (in tutto o in parte): Piave, Caravaggio, Aspromonte,
Milazzo, Adige, Vercelli, Orsenigo, Rimembranze, Pellico,
Foscolo, Don Mezzera, Giotto, Italia e Pastore. Verranno
anche eseguiti rappezzi a mano sulle vie Michelangelo,
per Cinisello, Vespucci, Cadorna, Vigorelli, Marzabotto,
25 Aprile, ponte di via Dalmazia/Parini e Montegrappa per
un importo complessivo di altri 10.000 €. Quindi stiamo
lavorando e lavoreremo per migliorare la qualità e quindi
la fruibilità delle nostre strade.
Piazza Chiesa Evangelica
È stato progettato e discusso con i cittadini direttamente
interessati, l’intervento di riqualificazione della piazza antistante la Chiesa Evangelica di via Calatafimi. L’intervento
prevede la realizzazione di un parcheggio di 66 posti, in
parte di fronte, ma soprattutto ai lati dell’edificio di culto
il quale sarà provvisto di uno spazio in pavimentazione
pregiata a semicerchio che costituirà il sagrato. Tra due
“triangoli” laterali, realizzati in pavimentazione di diverso
tipo, viene ricavata un’ampia zona a verde che si prolunga
con due vialetti alberati verso la via Calatafimi, protetti
all’estremità da un cordolo. La via laterale, a nord della
chiesa, è già stata riqualificata asfaltandola, realizzando la
rete fognaria e l’illuminazione pubblica. La circolazione è
stata studiata in modo da rendere i percorsi sicuri per gli
abitanti della via. L’illuminazione è prevista anche sul resto
del parcheggio e sul viale di fronte alla chiesa.
NOVA
milanese
pagina 15 Sociali e non solo
Prossimamente nelle vostre case
la Guida ai Servizi dell’Anziano
Nel frattempo... alcuni consigli
per difendersi dal grande caldo
Verrà distribuita nei prossimi giorni, a cura dei Servizi
Sociali di Nova Milanese,
la Guida ai servizi per gli
anziani. Questo opuscolo è
stato realizzato grazie alle
sinergie fra i comuni di Bovisio Masciago, Cesano Maderno, Desio, Muggiò, Nova
Milanese e Varedo, oltre ai
servizi dell’ASL Provincia
di Milano 3. Il progetto si
pone come obiettivo quello
di favorire la permanenza
dell’anziano nel contesto
familiare, fornendo alle famiglie uno strumento che
metta in grado di meglio
orientarsi nella scelta del
servizio più adeguato ad
agevolare il contatto con le
istituzioni e gli operatori del
settore.
In attesa della distribuzione della Guida, cogliamo
l’occasione per suggerire
piccoli accorgimenti per affrontare al meglio l’estate
che avanza.
Fuori casa
• Uscite solo al mattino presto e dopo il tramonto, se
l’aria si è rinfrescata. Evitate
assolutamente di uscire fra
le 11 e le 17: in queste ore
l’aumento dell’ozono e degli
inquinanti derivati dai gas
di scarico delle automobili
rendono l’aria veramente irrespirabile, e il rischio di un
malore diventa molto più
alto. A questo proposito,
è utile tenere in casa una
scorta di generi di prima necessità, in modo da poter
evitare di uscire quando fa
molto caldo.
• Usate vestiti comodi e leggeri, chiari e non aderenti,
di cotone, di lino o di altre
fibre naturali: i colori scuri e
i materiali sintetici trattengono il calore.
In casa
• Arieggiate la casa il più possibile durante le ore fresche.
Chiudete i vetri e agganciate
le persiane durante le ore
calde. State di più nell’ambiente meno esposto ai raggi
del sole ed evitate le correnti
d’aria.
• Utilizzate, se potete, un
climatizzatore: è senz’altro
la cosa migliore.
Ma attenzione a non creare
uno sbalzo di temperatura
troppo forte, perché causa
raffreddamenti e malesseri.
La temperatura ideale è di 5
o 6 gradi in meno rispetto
alla temperatura esterna.
È importante anche deumidificare l’ambiente per
abbassare il livello di umidità e rendere l’aria più respirabile. In questo modo si
permette di nuovo la sudorazione, che riduce il calore
del corpo.
• Se usate il ventilatore, posizionatelo in alto e fate attenzione che il flusso d’aria
non sia diretto verso di voi.
Occorre tenere presente
che, quando fa molto caldo, il ventilatore è poco
efficace, e può addirittura
contribuire a surriscaldare
l’ambiente.
In ogni caso
• Se avvertite mal di testa,
debolezza, sensazione di
svenimento o di calo di pressione, bagnatevi subito il viso
e la testa con acqua fresca,
distendetevi al fresco, rimanete a riposo e, ovviamente,
chiedete aiuto. Sono pochi e
semplici consigli, che vi aiuteranno a prevenire i danni
del caldo eccessivo. Bisogna
bere almeno due litri d’acqua
al giorno (o 10 bicchieri); anche di più se sudate molto.
• Evitate gli alcolici, il caffé
e le bevande gassate che
contengono zucchero o caffeina. Alcol e caffé, infatti,
hanno effetto diuretico e,
quindi, fanno perdere liquidi
ancor più necessari quando
fa caldo.
Evitate anche le bevande
troppo calde o troppo fredde.
• Fate pasti leggeri e frequenti, senza tanti condimenti. Sono consigliati gelati
e sorbetti al gusto di frutta.
• Mangiate molta frutta e
verdura, anche sotto forma di centrifugati e frullati.
Questi cibi contengono una
grande percentuale d’acqua
e sono una fonte naturale di
vitamine e sali minerali.
di passare all’improvviso
dal caldo al freddo. Se, ad
esempio, entrate sudati in
un ambiente con aria condizionata, copritevi e cercate di
respirare con il naso almeno
nei primi minuti.
• Copritevi il capo e proteggete gli occhi con occhiali
da sole. È importante anche difendere la pelle dalle
scottature con opportune
creme ad alta protezione,
come quelle che si usano al
mare per i bambini.
• Se siete affetti da diabete,
esponetevi al sole con molta cautela, perché la vostra
sensibilità al dolore è minore,
e potreste ustionarvi anche
senza accorgervene.
Mangiare
e bere
• Bevete molta acqua, anche
quando non avete sete, perché l’intensità di questo “segnale di allarme” naturale
dell’organismo, diminuisce
con l’avanzare dell’età o con
l’uso di alcuni farmaci.
Le medicine
• Se prendete medicine per
il diabete, per la pressione
o per il cuore, è importante
consultare il medico per “aggiustare” la terapia.
• Se soffrite di patologie
bronco-polmonari evitate
di passeggiare nelle ore più
calde. Bevete molto, possibilmente più di 10 bicchieri
d’acqua al giorno. Evitate
La dichiarazione dei redditi modello Unico
2006 non è più un problema
Ricordiamo che fino al 19 luglio 2006, nella giornata di mercoledì mattina dalle ore 9,00
alle ore 13,00 presso l’Ufficio Tributi (primo piano del Palazzo Municipale, ingresso D),
è disponibile al pubblico uno sportello dell’Agenzia delle Entrate che darà ai cittadini
l’opportunità di ricevere gratuitamente informazioni, assistenza e trasmissione della
dichiarazione dei redditi delle persone fisiche, Modello Unico.
dal e...
Comun
Uffici comunali
Comune
di Nova
Via Giussani, 9
Ricevimento assessori
Nome
Deleghe
Orario
Laura Barzaghi
Sindaco
Cultura
Mercoledì
dalle 15 alle 18
su appuntamento
Elio Walter Ghioni Lavori pubblici,
Vicesindaco
Ecologia
Giovedì
dalle 17,30 alle 19
Francesco Ratti
Assessore
Bilancio,
Mercoledì
Programmazione dalle 19 alle 20
Edilizia priv., Pers.
Angelo Sala
Assessore
Istruzione, Sport, Mercoledì
Tempo libero,
dalle 17 alle 18,30
Giovani
Mario Panella
Assessore
Commercio,
Martedì
Trasporti,
dalle 16 alle 18
Attività produttive
Luisella Fantuzzo Servizi Sociali
Assessore
Giovedì
dalle 9,00 alle 10,30
Adelio Panzeri
Assessore
Martedì
dalle 17,30 alle 19
Urbanistica,
Viabilità
Amici: un salvagente per
i diritti dei quattro zampe
L’associazione Amici! promuove campagne sociali di sensibilizzazione e
diffusione di una cultura di responsabilità e amore verso gli animali.
Da 19 anni è attiva in comunicazioni contro il fenomeno dell’abbandono,
grazie al sostegno costante di Royal Canin Italia, azienda specializzata
nella produzione di alimenti nutrizionali per animali domestici.
Dal 1996 è online all’indirizzo www.amici.it, che conta su una community di oltre 50.000 iscritti e prevede al suo interno svariate rubriche
in grado di fornire informazioni utili per chi ha scelto di condividere la
propria vita con un cane o un gatto. Tutti in vacanza offre una consultazione di 1200 strutture turistiche italiane “pet friendly”, che offrono
ospitalità ai proprietari accompagnati dai propri animali.
Per chi non riesce ad andare in vacanza con il proprio cane o il proprio
gatto è attivo un servizio di annunci che mette in contatto i proprietari
di animali con persone disponibili a prendersene cura per un breve
periodo di tempo. Per rafforzare il proprio impegno e testimoniare la
propria estate in compagnia di un cane o un gatto è nato il concorso
fotografico scatta in vacanza. L’anno scorso sono state pubblicate
oltre 4.900 foto che hanno gareggiato online durante i mesi estivi.
Quest’anno è prevista una seconda modalità di partecipazione, con il
nuovo concorso “Girate con amici!” che permette di votare i video più
simpatici dei nostri amici a quattrozampe.
Altre importanti iniziative sono presenti sul sito, come il forum, interessante strumento di dialogo e confronto sulle tematiche del mondo
animale; la bacheca smarriti e ritrovati, che raccoglie annunci gratuiti
in caso di smarrimento e di ritrovamento (2634 nel 2005 di cui 1499
in estate). Infine, esiste un elenco nazionale di 244 canili, censiti direttamente dall’Associazione, ai quali è possibile rivolgersi per adottare e
ritrovare il proprio cane o il proprio gatto.
Amici! si batte contro l’abbandono degli animali e ogni anno, in prossimità del periodo estivo, rinnova la propria campagna di comunicazione
coinvolgendo regioni, province, associazioni e Asl.
Amici, anche quest’anno un salvagente pieno di novità.
Ufficio Amici! Amici! - Laura Galli - Via Broggi, 22 - 20129 MILANO
tel. 02 29523116 fax 02 29523025 e-mail [email protected]
SEGRETARIO GENERALE - Dott. Agostino Re
VICE SEGRETARIO - Dott.ssa M.C. Mennonna
Ricevono su appuntamento dal lunedì al venerdì dalle 9,00 alle
12,00 Tel. 0362.374.269 Ingresso E - 1° piano
DIFENSORE CIVICO Dottoressa Stella Rodio
Difensore Civico presso il Comune di Nova Milanese riceve tutti i
mercoledì dalle ore 16,00 in poi su appuntamento.
Telefonare allo 0362.374.269
Settore AFFARI GENERALI
(Protocollo, Informazioni, Messi, CED, Segreteria Generale, Ufficio Contratti, Ufficio Personale)
Tel. 0362.374.252 - fax 0362.417.55
Orari: da lunedì a giovedì 9,00 - 12,30 / 15,00 - 16,00
venerdì: 9,00 - 12,00 Ingresso E - 1° piano
Servizio Relazioni Esterne e Comunicazione Istituzionale
Tel. 0362.374.203 - fax 0362.41.775 - 374.206
Orari: da lunedì a giovedì 8,30-13,00 / 15,00-16,00
Venerdì 8,30-13,00 Sabato (solo URP) 8,30-11,45
Ingresso A - piano terra
Servizi Demografici
(Anagrafe, Elettorato, Stato Civile e Leva)
Tel. 0362.374.207/208/209/210/211 - fax 0362.374.206
Orari: da lunedì a venerdì 8,30-13,00 - Solo lunedì 15,00-16,00
Sabato 8,30-11,45 Ingresso A - piano terra
Settore LAVORI PUBBLICI
(Lavori Pubblici / Tecnico Manutentivo / Progettazione
/ Servizio Sicurezza dei luoghi di lavoro)
Tel. 0362.374.302 - fax 0362.374.325
Orari: da lunedì a giovedì 9,00-12,30 / 15,00-16,00
Venerdì 9,00-12,00 Ingresso F - 1° piano
Settore GESTIONE DEL TERRITORIO
(Edilizia Privata, Urbanistica, Trasporti e Viabilità/Ecologia, Commercio ed Attività Produttive/Sportello Unico)
Tel. 0362.374.307 - fax 0362.374.325
Orari: da lunedì a giovedì 9,00-12,30 / 15,00-16,00
Venerdì 9,00-12,00 Ingresso F - 1° Piano
Settore INTERVENTI SOCIALI
Servizi Sociali tel. 0362.374.510/511 - fax 0362.374.506
Ingresso C - 1° piano
Scuola, Cultura e Sport - tel. 0362.374.508 - fax 0362.374.514
Ingresso B - 1° piano
Case - tel. 0362.374.42.59 - fax 0362.41.775
Ingresso E - 1° piano
Orari da lunedì a giovedì 9,00-12,30 / 15,00-16,00
Venerdì 9,00-12,00
Biblioteca Civica
Via Giussani, 7 - tel. 0362.434.98 - fax 0362.43.375
Orari: da martedì a sabato 9,00-12,00
Da martedì a venerdì 14,15-17,45 - Chiuso il lunedì
Settore FINANZIARIO
(Ragioneria/Tributi/Economato/Patrimonio/Catasto)
tel. 0362.374.606 - fax 0362.374.609
Orari: da lunedì a giovedì 9,00-12,30 / 15,00-16,00
Venerdì 9,00-12,00 Ingressi C e D - 1° piano
ASML
Orari: lunedì e mercoledì dalle 9,00 alle 12,30
Venerdì dalle 9,00 alle 12,00
tel. 0362.374.615 Ingresso C - 1° piano
AIPA
Orari: da lunedì a venerdì dalle 9,00 alle 12,30
tel. 0362.374.613 Ingresso A - piano terra
POLIZIA LOCALE
Ingresso Via Villoresi, 34
tel. 0362.374.411 - fax 0362.374.413
Orari: da lunedì a venerdì 8,30-12,00 / 14,00-18,00
Sabato 8,30-12,00
TESORERIA
Monte dei Paschi di Siena
tel. 0362.420.91
Orari: da lunedì a giovedì 8,30-12,30 / 15,00-16,00
Venerdì 8,30-12,00
1° piano ingresso E