Fondato nel 1971 2 quindicinale di attualità, politica e cultura 3 DICEMBRE 2015 - anno 44 - n. 21 Editore Milano Communication srl - Redazione: via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI). Registrazione presso Tribunale di Milano n. 369 19/11/1974 - Costo di una copia: 1 euro. Tel/Fax 02.2139372 - mail: [email protected] - Direttore responsabile: Federico Viganò MILANO DUE Berlusconi allo Sporting per la festa dei 40 anni SOLIDARIETÀ Colletta alimentare Raccolti in città 15.740 kg di cibo RICORDO “La mia scalata al Pordoi sulle orme di Coppi” • a pagina 9 • a pagina 17 • a pagina 18 “Rischi di squilibrio nel 2016 a causa di scelte passate”, dice l’amministrazione. Ma il centrodestra insorge DOPO LO STOP AL PROGETTO MILANO 4 YOU Bilancio, tensione sui conti Il Comune “congela” la spesa “Volumi anacronistici”, Boffalora rinviata al Pgt Scontro con gli investitori Una tempesta perfetta - per ora solo nelle previsioni - che potrebbe abbattersi sulle casse comunali nel 2016. Colpa di un deleterio mix tra scelte legislative (Legge di Stabilità) e scelte della passata amministrazione (abolizione della Tasi e inserimento di oneri urbanistici in bilancio non incassati), spiega il Comune, che potrebbe provocare squilibri nei conti locali. E così l’amministrazione chiude il portafogli: niente spese straordinarie e austerity fino alla fine dell’anno. Micheli: Non svendiamo il territorio, faremo le cose per bene nonostante ultimatum e pressioni fortissime L’azienda fa ricorso contro l’ordinanza anti-rumore. “Tuteleremo Tregarezzo” Troppi decibel Il Comune sfida il Terminal “Libereremo il quartiere dal rumore che da anni supera i limiti di legge”. È l’annuncio del Comune, che ha deciso di costituirsi in giudizio dopo il ricorso al Tar dell’azienda che gestisce il terminal intermedol contro l’ordinanza anti-rumore dello scorso luglio. • a pagina 3 • a pagina 3 Trassformiamo una necessità Trasformiamo inn un u piacere Il miglior servizio di no noleggio oleggio con conducente Scopri di più su ZZZWKHȴUVWRQHLW Z +399 3394190100 Telefono: +3 “Il progetto Milano 4 You offre innovazioni rispetto al passato e nel corso della trattativa abbiamo ottenuto disponibilità su temi importanti compresa la sistemazione dei problemi degli attuali residenti. Su una cosa però i proponenti non fanno passi indietro: la volumetria complessiva del piano. E per ottenerla hanno fatto pressioni usando i problemi dei residenti e ultimatum continui non derivanti da termini di legge o procedure, ma definiti da loro stessi. Noi invece stiamo cercando di fare le cose per bene, senza svendere il territorio come ha fatto la precedente amministrazione”. È il sindaco Micheli, con una nota diffusa mentre andiamo in stampa, a tentare di fare ordine sulla vicenda Boffalora, argomento caldo della politica segratese. Il Comune ha congelato il piano di rilancio del comparto per ridefinirlo all’interno della riscrittura del Pgt. Con pesanti reazioni dell’operatore: “La sospensione farà decadere il progetto, ci saranno conseguenze”. • a pagina 3 LA CORRENTE NEL 2016 POLIZIA LOCALE PIÙ “ECOLOGICA” La sinistra Pd si organizza, ecco SegrateDEM AUTOVELOX Auto elettriche per i vigili Asta online per l’autoblu Rivoluzione nei controlli: sul web luoghi e orari La sinistra del Pd annuncia la nascita all’interno della sezione locale di una corrente denominata SegrateDem. Ne fanno parte, oltre a Dario Giove, membro dell’assemblea nazionale Pd, quattro consiglieri comunali del partito (Barbara Bianco, Giuseppe Ferrante, Amalia Violi e Renato Berselli), Mario Sormani, Augusto Schieppati. In un documento programmatico diffuso nei giorni scorsi gli obiettivi del nuovo soggetto. • a pagina 5 L’amministrazione comunale ha deciso di rinnovare una parte del parco auto in dotazione. Per questo, in sostituzione di parte dei veicoli oramai datati, acquistati circa dieci anni fa e che lamentano ripetute problematiche meccaniche, ha deciso di acquistare quattro auto elettriche Renault Zoe Life R240 idoneamente allestite da mettere a disposizione della Polizia locale. La spesa prevista è di 109.800 euro. Tra le auto vecchie e nuove che vanno e vengono si inserisce l’asta telematica (sul sito del Comune Scopri l’offerta su www.cogeservendite.it 800.468.166 - Seguici su i dettagli per partecipare) che a partire dal 7 dicembre metterà in vendita una vecchia... signora, la Lancia Thesis blu immatricolata nel 2003 utilizzata in passato dai sindaci di Segrate per i loro spostamenti. Si parte da una base di 2.500 euro più oneri. Piccola rivoluzione del Comune che ha deciso, dopo le recenti polemiche sul tema ospitate anche sul nostro giornale, di venire incontro agli automobilisti annunciando ogni lunedì sul suo sito internet gli orari e i luoghi dove verranno postati gli autovelox per i controlli stradali della velocità da parte della Polizia Locale. Dice il proverbio: uomo (automobilista in questo caso) avvisato, mezzo salvato. Quindi... • a pagina 7 2 redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it naturasi.it fino al 31 gennaio 2016 sconti fino a l 30% 40 prodotti scelti per te ad un prezzo vantaggioso! SEGRATE via Cassanese, 203 Tel. 02 9691028 [email protected] [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Politica redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 BILANCIO L’amministrazione congela la spesa e attacca: Eliminazione della Tasi fu una mossa elettorale 3 TREGAREZZO La società ha fatto ricorso al Tar Casse chiuse, scatta l’austerity “Costretti da chi ci ha preceduto” Una tempesta perfetta che si potrebbe abbattere sul bilancio comunale nel 2016, frutto del combinato disposto tra “scelte poco lungimiranti della passata amministrazione” e provvedimenti legislativi nazionali tra cui l’eliminazione della Tasi. E il Comune corre ai ripari. «Nessun allarme», precisa l’amministrazione. Che intanto però ha convocato una conferenza stampa per mettere sul tavolo la questione. E ha chiuso i cordoni della borsa almeno fino a fine anno, terminando il 2015 in un clima di rigida austerity inedito per il municipio segratese: stop, per ora, alle uscite straordinarie, si spenderà solo per l'ordinaria amministrazione con una modesta deroga per l’organizzazione degli eventi natalizi. Così ha deliberato la giunta con un atto di indirizzo che mira a contenere la spesa corrente per prevenire un potenziale disequilibrio di bilancio del prossimo anno. «Non vogliamo creare allarmismo – ha spiegato l'assessore al Bilancio, Luca Stanca – siamo solo prudenti. Il bilancio 2015 è in sicurezza, ma abbiamo guardato avanti. Ritengo che sia un atto di grande responsabilità nei confronti dei cittadini adottare un provvedimento che – lo ripeto – è solo prudenziale. Ri- LA POLEMICA Anziani, niente pranzo di Natale “Costava troppo” Anche il tradizionale pranzo di Natale degli anziani segratesi finisce... nel congelatore in nome dei tagli alla spesa decisi dall’amministrazione. A darne conferma è stato il Comune tramite la sua pagina Facebook. “Siamo coscienti dell’importanza dell’evento (cui partecipavano ogni anno circa duecento persone, ndr) e proprio per questo il suo congelamento è stata una delle scelte più dolorose fatte finora - ha scritto l’amministrazione il costo complessivo superava i 13.000 euro, di cui più della metà sostenuto dal Comune. La situazione del bilancio ci obbliga ad agire secondo coscienza e non secondo convenienza politica e l’assessore Santina Bosco ha preferito rinunciare all’evento piuttosto che organizzarlo male con pochi soldi. La speranza è di poter reintrodurre questa iniziativa già dall’anno prossimo”. sparmiamo oggi per non trovar- rente. Così oggi ci troviamo a ci in difficoltà domani, proprio fare i conti con queste scelte le come si fa in famiglia». A por- cui conseguenze ricadranno sultare al taglio della spesa “pru- l'intera comunità». Ad entrare denziale”, secondo l’ammini- nel merito degli aspetti più tecstrazione, sarebbero state alcune nici è l'assessore al bilancio Luscelte della passata giunta, cui ca Stanca. «Siamo riusciti a i nuovi inquilini di via 1° Mag- tamponare la situazione relativa gio non hanno risparmiato una al bilancio 2015 – ha spiegato pesante stoccata. «Una decisio- ma alla luce delle disposizioni ne, quella del congecontenute nel Diselamento della spesa, gno di Legge di Stacui ci ha costretto la bilità 2016, attualpassata amministramente all’esame del zione – ha spiegato il Parlamento, le scelte sindaco Paolo Mioperate dalla prececheli - che ha operato dente amministrazioalcune scelte che ogne potrebbero comgi si dimostrano portare una situazioun'eredità pesante da ne di grave squilibrio affrontare e che dobdel Bilancio comuLuca Stanca, biamo assolutamente assessore al Bilancio nale nel 2016. Faccio spiegare ai cittadini. un esempio: c'è il riMi riferisco in particolare a tre schio che con l'azzeramento delfatti: l'azzeramento della Tasi la Tasi (un gettito quantificabile che considero una mossa di pura in circa 2,5 milioni di euro) non propaganda elettorale, l’iscri- ci venga riconosciuto dal Gozione nel bilancio previsionale verno il contributo previsto. Al dell’estinzione dei mutui in es- momento sono solo ipotesi, ma sere per circa 20 milioni di euro meglio non perdere di vista lo mediante l’impiego di oneri di scenario possibile». urbanizzazione derivanti dal Intanto, lunedì sera, è stata apcentro Westfield. E si sapeva già provata l’ultima variazione al in partenza non sarebbero arri- bilancio previsionale 2015, stralvati. Infine l'abitudine, come ab- ciando gli oneri Westfield, con biamo sempre sostenuto, di il sì dei consiglieri della mag“drogare” i bilanci con gli oneri, gioranza, l’astensione della miutilizzati anche per la spesa cor- noranza e il “no” del M5S. L’OPPOSIZIONE Forza Italia, Lega, Partecipazione e Alessandrini per Segrate replicano I nostri bilanci sempre sani Giunta in balia degli eventi «I nostri bilanci sono sempre stati sani, come sano è stato lo sviluppo del territorio, e in dieci anni l'amministrazione di centrodestra ha costruito una città di eccellenza, con tassazione sempre più bassa e ai primi posti in Lombardia e in Italia per scuole, ciclabili, verde, sicurezza e servizi oltre che, negli ultimi due anni, un contributo di 480.000 euro per le aziende che avessero assunto disoccupati segratesi». Non ci sta, l'attuale opposizione (che ha governato per un decennio la città prima di lasciare lo scettro al centrosinistra lo scorso giugno). E replica così all'allarme sui conti lanciato dall'amministrazione Micheli, costretta a misure straordinarie per la messa in sicurezza del bilancio causate, secondo la giunta, dall'eredità lasciata da Alessandrini. «È incontrovertibile che i bilanci siano sempre stati corretti, avallati dagli organi competenti e negli ultimi tre anni approvati anche da un Collegio di revisori dei conti di cui due terzi dei componenti erano espressione dell'opposizione – spiega Giampiero Airato, capogruppo di “Alessandrini per Segrate”, intervenuto in aula, insieme con una nota diffusa da Forza Italia, Lega Nord, PartecipAzione - nessun trucco e nessun artificio per coprire buchi di bilancio, solo una gestione finanziaria corretta e lungimirante: l'eliminazione dell'odiosa tassa sulla prima casa è stata fatta solo nel mo- mento in cui si era certi che non sarebbe più servito questo gettito, grazie ai tagli della spesa effettuati negli anni, la possibilità di avere degli extra oneri dovuti al centro Westfield di imminente realizzazione ha poi fatto sì che si mettesse nel bilancio di previsione un'entrata potenziale di 20 milioni che avrebbe estinto del tutto i vecchi mutui. Ma la lo- ad alzare la voce. E, insieme con la rivendicazione dei propri meriti degli anni passati, lancia un affondo all'attuale amministrazione. «Per portare avanti la buona politica attuata finora sarebbe necessario governare con coraggio e determinazione, non navigare in balia degli eventi come invece sta facendo questa timorosa e diffidente giunta “ Critico Giampiero Airato, del gruppo Alessandrini per Segrate Un’amministrazione timorosa e diffidente sta bloccando ogni nuova attività - dice il centrodestra (F.I., Lega, PartecipAzione, Lista Alessandrini) - i nostri conti sempre corretti e certificati, grazie anche a uno sviluppo sano del territorio. L’eliminazione della Tasi? L’abbiamo potuto fare grazie ai nostri tagli alla spesa gica del bilancio previsionale fa sì che anche senza questa potenziale entrata le cose stiano molto bene in piedi lo stesso. Infatti nello stesso Bilancio era anche previsto il pagamento della quota annuale dovuta per i mutui. Quindi per la nostra amministrazione, la precedente, tutto era in regola e a posto, con un bilancio previsionale che si reggeva su dati di fatto ma che guardava al futuro». Dopo alcuni mesi di “rodaggio”, il centrodestra torna così – si legge nel comunicato il blocco di ogni nuova attività sia privata che imprenditoriale, dovuta al ricatto costante sotto al quale sta il nuovo sindaco, ha già incastrato tutto. Tutto, ma non certo la voglia di distribuire incarichi e consulenze che continuano a minare alle fondamenta il buon lavoro fatto sui bilanci negli ultimi anni. Insomma un blocco dello sviluppo della Città e un bel ritorno al “glorioso” passato segratese...». F.V. Logistica Sopra, il centro smistamento intermodale di Segrate Il rumore resta fuorilegge Comune contro il Terminal “Il Comune tutela i residenti di Tregarezzo costituendosi in giudizio contro la società Terminali Italia, per liberare il quartiere dal rumore del terminal di smistamento che da anni supera i limiti consentiti dalla legge”. È l’annuncio dell’amministrazione, che reagisce così al ricorso al Tar dell’azienda dopo l’ordinanza dello scorso luglio con cui il sindaco aveva intimato di presentare un piano di bonifica. “La società, più volte richiamata a riportare le emissioni acustiche nei parametri di legge, non solo non ha ottemperato all’ordinanza, ma ha presentato ricorso - spiega via 1° Maggio - il provvedimento richiedeva un piano anti-rumore riferito all’intero arco delle 24 ore, comprendente tutti gli accorgimenti tecnici idonei al rientro nei valori limite di legge dei decibel generati durante le attività di movimentazione dei container. Alla società veniva inoltre richiesto di effettuare una valutazione acustica su tutte le altre tipologie di rumore presenti all’interno dell’area”. «Questa vicenda - spiega Francesco Di Chio, assessore di riferimento per Tregarezzo -, si trascina da anni e ha alle spalle un’ordinanza analoga emessa nel 2013. Terminali Italia anche in quel caso si era affidata alla sentenza del Tar che si era espresso in suo favore. Allora però non c’era stato un seguito perché la precedente amministrazione non si era costituita in giudizio. Stavolta andremo fino in fondo». 4 3 dicembre 2015 redazione pubblicità amministrazione [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Politica redazione pubblicità amministrazione Per il Comune “la strada è stretta ma il dialogo con la proprietà dell'area resta aperto, per arrivare a concludere un accordo e portare a termine il progetto”. L'operatore minaccia richieste di risarcimento di centinaia di milioni di euro. I residenti, confusi, chiedono risposte. E l'opposizione di centrodestra – che adottò il PII poco prima di perdere il governo della città – protesta contro la giunta. Il day-after è fatto di una battaglia a suon di dichiarazioni e comunicati. E non poteva essere altrimenti. Parliamo della Boffalora, “l'ottavo quartiere di Segrate”. Che continua a restare al centro del dibattito politico cittadino. La scorsa settimana l'amministrazione ha deciso di sospendere l'iter di approvazione di Milano 4 You, il piano di rilancio dell'iniziativa immobiliare – di cui, dal 2005, è stato costruito poco più del 10% - sull'immensa area tra via Di Vittorio e via Cassanese al confine con Pioltello presentato da una cordata italo-tedesca capeggiata da Phoenix Develpment. Da una parte l'amministrazione Micheli, che ha “congelato” la pratica in attesa di ridefinirla nell'ambito della scrittura del nuovo Pgt. Dall'altra gli operatori – assieme alle forze di centrodestra – che parlano di “decisione scellerata che cancella l'unica possibile via per risolvere i problemi delle famiglie del quartiere” dato che il fondo proprietario dell’area, in scadenza il 31 dicembre 2015, non sarebbe più prorogabile venendo meno, senza l’approvazione del PII, i tempi tecnici per la ristrutturazione del debito che grava sul fondo stesso. Andiamo per ordine. IL COMUNE: NECESSARIA LA VAS, CONTINUA IL DIALOGO CON LA PROPRIETÀ - “Abbiamo ritenuto necessario esaminare la portata delle previsioni urbanistiche del PII, per molti aspetti oggi anacronistiche, in seno alla variante del Pgt, in modo da renderle coerenti con le linee di indirizzo che emergeranno anche dalle istanze della cittadinanza - dice il sindaco - per questo abbiamo deciso di sospenderlo. I capigruppo della maggioranza hanno preso 3 dicembre 2015 BOFFALORA Polemiche dopo la decisione della giunta di sospendere il piano di rilancio del quartiere “Milano 4 You” rinviato al Pgt Scontro con operatori e residenti posizione sottoponendo alla giunta un documento nel quale sono state elencate le criticità del progetto: non è stato valutato l’impatto sulla mobilità locale; non sono state prese in considerazione le ricadute ambientali sul territorio dei Comuni confinanti, non vi sono previsioni sulla capacità di assorbimento da parte del mercato di un insediamento molto consistente in termine di popolazione. Appare necessario quindi sottoporre il progetto a una preliminare valutazione di impatto ambientale e verificare se, a seguito delle sentenze del Tar e del Consiglio di Stato non siano già stati superati gli indici previsti di consumo di suolo”. GLI OPERATORI: UNA “NON-DECISIONE” INCOMPRENSIBILE, CI TUTELEREMO - Durissima la reazione dei proponenti del piano Milano 4 You, la branca italiana della società immobiliare tedesca Phoenix e Red Srl, general contractor del progetto. All'indomani della decisione della giunta di sospendere il progetto (“Una non-decisione, avulsa da qualsiasi corretto criterio amministrativo, che equivale alla bocciatura definitiva del progetto in quanto il fondo proprietario dell'area è in scadenza e senza l'approvazione del piano di rilancio, non potrà essere prorogato”) gli operatori hanno diffuso un lungo comunicato che hanno fatto recapitare, oltre che ai giornali, anche nelle caselle degli abitanti della Boffalora. Un documento che sintetizza l’iter del progetto - adottato in prima istanza dalla giunta Alessandrini il 28 maggio - che si sarebbe concluso, spiegano, con una bozza di convenzione che avrebbe recepito “tutti gli indirizzi proposti dall’amministrazione Micheli” e che avreb- be portato con sé “la risoluzione del problema degli abitanti, il congelamento di un terzo della capacità edificatoria a fronte della Vas, il rafforzamento del sistema delle garanzie e una ripartizione in otto anni del costo di costruzione con il versamento di 20 milioni indipendentemente dai tempi di attuazione del progetto”. un’affollata riunione condominiale, sabato scorso, alla presenza di Angelo Turi (Red Srl) e dell’architetto Marco Sagnelli, estensore del progetto Milano 4 You. Una missiva contenente dodici domande, molto critiche, sui motivi che avrebbero spinto la giunta a sospendere Milano 4 You. “Abbiamo appreso con sconcerto e preoccupazione la decisione, Degrado Sopra, cumuli di detriti da tempo rimasti nei cantieri abbandonati di “Milano Santa Monica”. Sullo sfondo, i due palazzi dell’edilizia convenzionata I RESIDENTI: VOGLIAMO RISPOSTE - Preoccupazione, ma soprattutto confusione, sono gli stati d'animo dei residenti degli edifici di via Caboto e Vespucci, ciò che resta dopo il naufragio di “Milano Santa Monica”, alle prese, come noto, oltre che il desolante stato di abbandono dell'area, con difetti strutturali degli edifici che causano costi stratosferici in termini di spese condominiali. Giorni fa una trentina di firmatari hanno sottoscritto una lettera aperta al sindaco, che non ha partecipato a perché non coincidente con quanto più volte espresso dal sindaco e l'assessore Roberto De Lotto – si legge nel documento – se le criticità erano tali da poter essere sanate solo con la revisione del Pgt, come mai ci sono stati continui contatti con l’operatore promossi dall'amministrazione stessa? Come intende ora la giunta aiutarci e garantire gli adeguati servizi di quartiere promessi in campagna elettorale?”. Una delegazione dei residenti ha incontrato il sindaco a margine del Consiglio comunale di lunedì 5 sera, dove gli abitanti della Boffalora si sono presentati in massa. “Siamo più confusi di prima...”, il commento all'uscita. La questione, infatti è difficile anche per gli addetti ai lavori. Il sindaco avrebbe rassicurato i residenti spiegando come fosse necessaria la definizione del progetto all'interno del nuovo Pgt e che sarebbe tuttora aperto il dialogo con la proprietà dell'area, in capo a Vegagest che gestisce il Fondo Aster. L'OPPOSIZIONE: DECISIONE A SFAVORE DELLA CITTÀ - “Quanto accaduto ci lascia pieni di preoccupazione per il futuro dell’area e soprattutto per le prospettive negative per i residenti: la giunta, senza una motivazione razionale, ha infatti cancellato ogni speranza di vedere risolti i loro problemi”, si legge in un comunicato dell’opposizione di centrodestra. Che si lancia in un duro attacco al sindaco. “Che cosa ha portato a questa decisione insensata? Il nuovo progetto prevedeva la risoluzione di molte delle problematiche del quartiere e inoltre la bozza di convenzione, protocollata, aveva recepito tutte le richieste dell’amministrazione. La giunta è caduta in evidente contraddizione con altrettato evidenti divisioni nella maggioranza”. IL PD: MILANO 4 YOU NON RISOLVE PROBLEMI - “È falso affermare che l’approvazione del nuovo progetto avrebbe risolto i problemi della famiglie che vi abitano - dice Damiano Dalerba, segretario Pd, intervenuto sull’argomento con una nota contenente “9 bufale sul PII Boffalora” - inoltre non è vero che ci sarebbero scadenze indicate da Banca d’Italia: l’operatore ha ancora più di un anno per presentare un progetto di dimensioni più contenute, e siamo certi che lo farà, il congelamento del piano inoltre non blocca altre possibilità future”. “Qualcuno deve aver pensato che non facessimo sul serio quando in campagna elettroale parlavamo di salvaguardia del territorio e riduzione delle volumetrie, ora si sono accorti che dalle promesse passiamo ai fatti e cercano di attaccarci manipolando la realtà”. INIZIATIVA Nove firmatari annunciano la nascita della corrente: proposte e programmi per stimolare il dibattito interno e confrontarsi sui problemi della città Pd, la sinistra del partito si organizza: c’è SegrateDem La sinistra del Pd si organizza anche in città. E nasce SegrateDem, corrente locale del partito alla quale hanno aderito al momento nove nomi più o meno noti del partito quali l’ex segretario Dario Giove e quattro consiglieri comunali del gruppo democratico, Barbara Bianco, Giuseppe Ferrante, Amalia Violi e Renato Berselli. A lanciare l'iniziativa, un documento programmatico diffuso da Giove – membro dell'assemblea nazionale Pd - che annuncia progetti e metodi del nuovo soggetto che si presenta come interlocutore all'interno del partito e della maggioranza che sostiene il sindaco Micheli. “Nella nostra città dopo più di vent’anni una maggioranza di centrosinistra è tornata a governare e il Pd riveste in questo panorama il ruolo di primo partito per consensi ricevuti, un ruolo importante ma oneroso perché deve impegnare tutto il partito, al di là delle cariche istituzionali, a profondere energie e intelligenze per il progetto di una nuova città – si legge nel documento - Anche nel panorama locale vi è dialettica all’interno del Pd, in cui si confrontano visioni differenti: SegrateDEM nasce dal pensiero che serva anche localmente una Dario Giove, ex segretario Pd sinistra di governo che resti fedele all'idea, tuttora cara a milioni di italiani, che progresso significa soprattutto eguaglianza, coesione e qualità sociale”. Una ricetta che il gruppo, al quale hanno aderito anche Luca Bertagna, Ruggiero De Stefano, Augusto Schieppati e Mario Sormani, declina a livello locale aprendo di fatto un primo confronto con l'anima maggioritaria (renziana) del Pd e con l'amministrazione. “SegrateDEM - prosegue il comunicato - vuole portare una diversa visione e un diverso approccio a Segrate: vogliamo che l'ecologia non sia solo difendere l'ambiente ma sia soprattutto una diversa economia, che i diritti sociali siano l'articolo 18 ma anche una piena cittadinanza digitale, che smetterla di sov- venzionare l'industria dell'energia fossile sia molto più di sinistra che riempirsi la bocca di retorica anti-liberista. Il metodo che perseguiamo è quello che abbiamo applicato nel dare il nostro contributo alla stesura del programma della coalizione che oggi governa Segrate: spazio al merito per chi ha competenze e visione, cosi da agire come propulsore di una innovazione cittadina”. Riflettori accesi dunque sui temi di maggiore attualità, così come sul caso Boffalora al centro del dibattito politico locale. “Sappiamo che ci assumiamo un impegno gravoso, ma dal giorno dopo del risultato elettorale, abbiamo mantenuto accese le nostre luci sui problemi lasciati aperti nella nostra città: il nuovo centro intermodale, la Boffalora, il futuro della vita e del lavoro di Segrate – conclude il documento di SegrateDEM - Abbiamo soprattutto fatto nostro un motto che in questi giorni a proposito della Boffalora è stato da varie parti negato in modo imbarazzante: non lasceremo indietro nessuno. Segrate è una città, complessa e con vari problemi aperti. Crediamo di avere buone idee per affrontarli”. F.V. A.S.D.C. YogaSegrate VENITE A SCOPRIRE LO YOGA INSEGNANTI Suzann Jonsson Marta Allegri Diplomate SFIDY/CONI Iscritte alla YANI POTETE SCEGLIERE TRA I NOSTRI CORSI YOGA ADULTI, YOGA IN GRAVIDANZA, YOGA PER RAGAZZI, YOGA PER RUNNER’S Saremo lieƟ di accogliervi nella nostra nuova sala di Yoga in Via Cellini, 11 SEGRATE Contaƫ: www.yogasegrate.it [email protected] 348.1384649 6 3 dicembre 2015 redazione pubblicità amministrazione [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cronaca redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 7 INIZIATIVA L’amministrazione comunale viene in soccorso degli automobilisti PROVOCAZIONE Affisso al Centro Islamico Autovelox, il lunedì su internet i luoghi e gli orari dei controlli Manifesto di Forza Nuova “Zona di guerra, area occupata dagli islamici” Automobilista avvisato... automobilista salvato (da multe e stillicidio di punti dalla patente...). Piccola rivoluzione nella gestione dei controlli sulle strade cittadine. Gli autovelox, in pratica. L'amministrazione comunale ha infatti deciso di comunicare ogni lunedì - tramite i suoi canali Internet, sito e pagina Facebook - gli orari e le posizioni dei conge- gni per la rilevazione della velocità che la polizia locale collocherà sulle vie cittadine. Gli automobilisti, quindi, insieme con i cartelli previsti dal Codice della strada che i vigili posizionano alcune centinaia di metri prima delle postazioni di controllo, avranno uno strumento in più per evitare sanzioni. E, si spera, per spingere con moderazione il pedale del- l'acceleratore rispettando i limiti di velocità. «Questa iniziativa si propone di rendere gli automobilisti più informati e consapevoli, favorendo quindi la prevenzione e la sicurezza sulle nostre strade – commenta il sindaco Paolo Micheli – Una maggiore collaborazione tra cittadino, amministrazione e polizia non può che portare benefici». ATTESTATO Il riconoscimento di Milano alla Protezione civile Expo, il grazie di Pisapia alle “tute gialle” di Segrate Alle tute gialle segratesi i ringraziamenti di Giuliano Pisapia, sindaco della Città metropolitana di Milano, per il lavoro svolto nei sei mesi di Expo 2015. Ieri mattina, a ritirare l'attestato di merito presso la sala convegni della Fiera Milano Rho, era presente anche una delegazione del gruppo cittadino della protezione civile coordinato da Nunzio Brognoli. “L’impegno dei 1.200 volontari delle associazioni della protezione civile per far vivere ai visitatori la migliore esperienza possibile in termini di sicurezza, efficienza, accessibilità e informazione, è stato l’anima del successo di Expo 2015 - ha commentato ieri Pisapia -. Ed è anche grazie a loro che l’85% dei 21 milioni di visitatori si è detto soddisfatto dell’esperienza fatta non solo all’interno del sito, ma in tutta Milano e nel suo territorio. Una presenza imponente, basti pensare che il loro lavoro può essere quantificato in 3.935 giornate, durante le quali sono stati svolti compiti delicatissimi”. "Apprezziamo da tempo l'impegno volontario degli uomini e delle donne del nostro gruppo di protezione civile anche nel lavoro quotidiano fatto in città - ha detto il sindaco Paolo Micheli -. Quando c'è bisogno non fanno mai mancare il loro prezioso contributo". IN BREVE “PASTRENGO” Altro incidente all’incrocio maledetto Suardi-Battisti Il Comune rifà il look allo stadio del Segrate e e della Fulgor Ennesimo incidente all'incrocio Suardi-Battisti. Come documentato da "Segrate Oggi" negli ultimi mesi, solo l'ultimo di una lunga serie. La dinamica, sempre la stessa. Protagonisti stavolta una Mini guidata da un 34enne, che si è scontrato con un'Alfa 147 condotta da un 30enne a bordo con moglie e figlia di 5 anni. La Mini stava percorrendo via Battisti verso via Morandi e, probabilmente per un mancato rispetto dello stop, è stata centrata dalla seconda auto proveniente da via Suardi. Sul posto, insieme con i vigili segratesi, è dovuta intervenire un'ambulanza dell'Avis Cologno a scopo precauzionale (uscita in codice giallo, ripartita in verde) per la bambina. Idroscalo, scivola in acqua viene salvato dai passanti Ha rischiato l'annegamento, ma è stato salvato dall'intervento di alcuni passanti e dall'arrivo dell'automedica insieme con i soccorritori della Croce Verde di Pioltello. È successo lo scorso mercoledì all'Idroscalo. Protagonista dello sfortunato episodio un uomo di 61 anni. Che, mentre passeggiava nel parco, è caduto nell'acqua del Laghetto delle Vergini, una piccola riserva naturale che comprende un boschetto di latifoglie sulla sponda est del “mare di milanesi”. Il 61enne è stato soccorso e trasportato in codice giallo all'ospedale San Raffaele dopo essere stato in prima battuta aiutato da altri frequentatori del parco. Sul posto anche i carabinieri della Compagnia di San Donato, cui spetta il compito di ricostruire l'accaduto. Anche se dai primi riscontri sembra trattarsi di un incidente (una scivolata, forse) piuttosto che di un gesto volontario. Scomparsa a Bg, era in città L'allarme è durato alcune ore. Momenti d'angoscia risolti grazie all'intervento dei carabinieri di Segrate, che hanno chiuso il "caso" che aveva mobilitato il web e i social network. Protagonista una 22enne residente nella bergamasca, affetta da disagi psichici, che si era allontanata da casa arrivando fino a Segrate. La giovane, soccorsa da alcuni residenti a Milano Due, non era in grado di spiegare chi fosse né come e perché si trovasse lì. E così, in evidente stato confusionale, è stata trasportata al San Raffaele. Le ricerche sono subito iniziate incrociando i dati con le denunce di persone scomparse. E i carabinieri hanno così individuato la madre della ragazza che ha potuto riabbracciare la figlia. Nel frattempo, una ricerca parallela era partita da Facebook: un avviso era infatti già stato condiviso da migliaia di persone. Il “Comunale” si rifà il look. Una buona notizia per i calciatori segratesi e per gli appassionati che allo stadio cittadino (ribattezzato “Pastrengo” da alcuni anni) possono seguire le protagoniste del pallone cittadino, il Città di Segrate in Prima e la Fulgor in Seconda categoria. La giunta nei giorni scorsi ha approvato il progetto definitivo per la realizzazione di un camminamento all’interno del centro sportivo, da sempre casa del calcio segratese. L’intervento prevede la creazione di un collegamento pedonale lungo il perimetro nord e ovest del campo principale, di raccordo con gli spogliatoi, i servizi igienici e la tribuna e i due nuovi campetti da calcio a 5 utilizzati per gli allenamenti che verranno recintati. “Si è reso necessario eseguire lavori di sistemazione e adeguamenti funzionali sia per migliorare l’accesso del pubblico sia per rendere più agevole l’utilizzo delle strutture da parte degli atleti – spiega Roberto De Lotto, assessore ai Lavori Pubblici -, rispondendo a esigenze della società sportiva che gestisce l’impianto (la Polisportiva Città di Segrate) “Il nuovo camminamento – dice Francesco Di Chio, assessore allo Sport - consentirà al pubblico di raggiungere anche il blocco dei servizi igienici posizionati all’ingresso principale”. "Zona di guerra, area occupata dagli islamici". Questo tradotto dall'inglese e accompagnato dall'hashtag #StopIsis - il messaggio scritto su un manifesto attaccato sul muro esterno del Centro islamico, in via Fratelli Cervi, lo scorso venerdì. Una provocazione lanciata in tutta Italia dal movimento di estrema destra Forza Nuova, che ha affisso lo stesso manifesto in tutta Italia in prossimità di luoghi di culto islamici. La locandina è apparsa nella notte, ed è stata notata da un cittadino segratese che, dopo averla rimossa, ha allertato le autorità preoccupato anche per via della situazione internazionale che ha portato anche a un aumento dei controlli sul territorio dopo i fatti di Parigi dello scorso 13 novembre. La moschea di Segrate cui è collegato, nell'edificio adiacente, il Centro islamico di Milano e Lombardia - è la più antica d'Italia e fu costruita nel 1986. RImosso Sopra, il manifesto apL'Imam che la guida è il parso sul muro del centro islamico medico giordano Ali Abu di Segrate e poi rimosso due volte Shwaima, 65 anni. Una storia di convivenza pacifica con tentativi, spesso riusciti, di confronto e integrazione, quella della moschea cittadina. Gli unici episodi che l'hanno portata alle cronache risalgono infatti al 2004 - con l'accoltellamento dell'imam a opera di un fanatico musulmano - e al 2007, quando nel piazzale di fronte al Centro islamico esplosero due molotov, lanciate da mani rimaste ignote, ferendo uno dei collaboratori di Shwaima. I riflettori sulla moschea si sono riaccesi lunedì sera: la trasmissione “Quinta Colonna” di Paolo Del Debbio ha infatti portato le proprie telecamere a Segrate, presso il luogo di culto musulmano, ospitando l’imam per commentare la grave situazione internazionale legata ai recenti fatti di Parigi e i suoi riflessi sulla convivenza tra Occidente e Islam. PROBLEMI & SOLUZIONI a cura del Centro Diagnosi e Cura della Spalla, fondato dal dottor Alberto Tassi, specialista in ortopedia, primario della Day Surgery presso l’ospedale Gaetano Pini di Milano, e dal dottor Dennis Acella, specialista in fisioterapia. risultare chiaro a tutti gli specialisti del settore. Il paziente deve diffidare di chi propone cure approssimative e superficiali, perché spesso portano a un tamponamento momentaneo del problema senza una reale risoluzione. La cura segue sempre il percorso diagnostico e non viceversa. Questo è proprio ciò che avviene rivolgendosi a noi. Utilizziamo questo metodo persino con gli atleti di alto livello e così facciamo con tutti i nostri pazienti: a ognuno assegniamo un percorso riabilitativo ad hoc, basato su manipolazioni ed esercizi terapeutici. Il Centro Diagnosi e Cura della Spalla è molto sensibile a questa causa perché troppo spesso, in ambulatorio, convergono persone illuse da colleghi poco aggiornati e probabilmente troppo interessati al bilancio economico del loro centro di riabilitazione. Siamo a vostra disposizione per evitare, nella grande maggioranza dei casi, la necessità di un intervento chirurgico. Sentire richieste del genere è ormai una consuetudine, purtroppo. È da tempo noto alla comunità scientifica, infatti, come si sia rivelata una mera illusione puntare sull’utilizzo di terapie fisiche (cioè basate fondamentalmente su strumentazioni) per curare in modo definitivo le patologie della spalla. Sono forse molto utili ai proprietari delle strumentazioni stesse, ma poco ai pazienti, soprattutto quando vengono utilizzate in modo aspecifico e per ogni problema. La scienza ci impone un modello di cura basato su diagnosi certa, oggi possibile, che deve essere di competenza dell’ortopedico. A sua volta l’ortopedico non dovrà tentare di eseguire le manipolazioni che sono di competenza fisioterapica, mentre il fisioterapista non dovrà fare l’ortopedico, azzardando dei tentativi di diagnosi. Dottor Dennis Acella, fisioterapista Tale paradigma deve Dottor Alberto Tassi, ortopedico PER INFORMAZIONI E APPUNTAMENTI: CENTRO DIAGNOSI E CURA DELLA SPALLA Via Gramsci 80 (Segrate Centro) - Tel. 334-2856021 - [email protected] 8 redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it FOTO: ERIC DAVANZO NOVITÀ Simona Spinelli ha aperto in via Gramsci un originale hair salon: trattamenti solo ecologici Radicale “CamBIO di Stile” capelli affidati alla... natura È già attivo l'eco hair salon “Cambio di stile” negozio di parrucchiera/e inaugurato domenica scorsa pomeriggio in via Gramsci 40. Un salone ecologico che utilizza nell'acconciatura dei capelli solo prodotti naturali “nel rispetto dell'ambiente, della salute, dei clienti e di noi acconciatori”. Guarda il... caso il locale è adiacente a un'erboristeria. Una scelta che la giovane titolare Simona Spinelli, simpatico fuscello dal caschetto biondo, porta avanti con convinzione, coraggio, e tanto entusiasmo. Un'avventura che parte da lontano, da quando a soli 15 anni Simona ha iniziato la sua esperienza nel settore a Chieri, in pro- d'Italia. «Creare qualcosa di mio cercando nel contempo di fare qualcosa di diverso è sempre stato il mio sogno», si illumina Simona incontrata mentre era presa dagli ultimi ritocchi del locale e tradiva una comprensibile ansia. «L'idea dell'utilizzo dei prodotti naturali per capelli mi è nata dopo aver letto un opuscoli dell'Inail dal titolo “Rischio chimico nel settore acconciatura” nel quale venivano elencate le patologie che potevano esser provocate dalla tossicologia dei prodotti per parrucchieri. Quanto letto mi ha fatto riflettere molto e da quel momento ho cominciato a ricercare i prodotti migliori privi di pa- troppi prodotti usati normalmente spacciati per sani) si capisce che Simona ha studiato, è preparata e molto convinta di quello che fa. Oltre a usare prodotti naturali per il suo lavoro, li usa di sicuro anche per sé per la sua alimentazione, l'abbigliamento e l'ambiente in cui vive. In linea con la sua filosofia ecologica è anche il suo simpatico locale dal nome “Cambio di stile” significativo ed azzeccato: i mobili, che ancora profumano, sono realizzati artigianalmente in legno e i rivestimenti utilizzati sono ecologici. Perfino i phon sono silenziosi per limitare l'inquinamento acustico e a risparmio energetico come le appa- vincia di Torino, dove è nata, trasferendosi poi nel 2005 a Segrate per aprire i propri orizzonti e migliorare lavorando in un negozio e facendo parte nel contempo di un team di hairstylist che aveva lo scopo di promuovere e insegnare le nuove tendenze agli affiliati rabeni (conservanti utilizzati nei generi alimentari, nei farmaci e cosmetici, ndr) o componenti chimici sintetici». Dal fervore con cui ne parla (ci fa anche vedere sul suo smartphone un filmato curato dalla presidente di Green America che parla della tossicità di tanti, recchiature e le luci al led. Anche il gas sarà “Life Gate Energy”. «Per i miei clienti – spiega Simona affiancata e incoraggiata da Gianluca, suo schivo collaboratore-manager - ho scelto di adoperare shampoo, balsami, cere, lacche, basgnoschiuma salutari e Debutto Sopra, Simona Spinelli, titolare del salone “CamBIO di Stile” inaugurato in via Gramsci 40. In basso, il taglio del nastro con l’assessore al Commercio Francesco Di Chio e il brindisi con Alessandro Bottazzi, responsabile di O’Right atossici derivanti da sostanze botaniche sostenibili, prodotti con aromi di piante e fiori che non contengono sostanze nocive quali ormoni, solfati e parabeni e che non inquinano. Alcuni flaconi sono biodegradabili e se interrati, possono anche... fiorire. Le tinte non contengono ammoniaca o parafenilediamina, colorano i capelli dando un effetto naturale e duraturo nel tempo e grazie all'aggiunta di oli di macadamia, cipero e rosa mosqueta i cappelli risulteranno idratati, nutriti e luminosi e senza doppie punte. In pratica, mentre si fa la colorazione si ristruttura anche il capello». Il locale è aperto a tutti (donne, uomini e bam- bini) su appuntamento dal lunedì al sabato (sì anche il lunedì dalle 7,30 alle 14,30: “Un'esigenza che ho colto dalle mie amiche che spesso mi chiedono: “Perché voi parrucchieri non aprite anche il lunedì per poter arrivare al lavoro sistemate bene?”) con questi orari: martedì, mercoledì e giovedì dalle 9 alle 18; il sabato dalle 9 alle 17. I prezzi: taglio uomo 15 euro, taglio donna 20, la piega dai 16 ai 23 euro con trattamenti ristrutturanti per capelli e trattamenti detossinanti e di prevenzione delle anomali del cuoio capelluto. Per i bambini taglio gratuito fino a 2 anni, mentre dai 3 ai 10 anni si spendono 10 euro. «Anche se i prodotti ecologici sono più cari – puntualizza Simona – ho deciso di aprire un salone ecosostenibile a prezzi sostenibili». In via Gramsci 40 c'è davvero un “Cambio di stile” in tutti i sensi. L'entusiasmo di Simona merita di essere premiato. B.M. [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Attualità redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 9 LA GIORNATA Soprattutto giovani e giovanissimi al lavoro in sei supermercati di Segrate per l’iniziativa LUTTO Consigliere comunale dal ‘96 al 2005 Colletta alimentare, 226 volontari in città: Raccolti 15.740 kg di cibo S’è spenta Carmelita Bonfiglio, fu fondatrice di Forza Italia a Segrate 15.740 kg di alimenti raccolti in 1.500 scatoloni. Sei supermercati coinvolti e ben 226 volontari al lavoro sul territorio comunale. Sono i numeri segratesi della 15ª Giornata nazionale della Colletta alimentare, organizzata in tutta Italia lo scorso 29 novembre dal Banco alimentare. Impressionanti i numeri dell’iniziativa a livello nazionale, che parlano di un "raccolto" di 8.990 tonnellate e che ha visto impegnati sul campo più di 100mila volontari coordinati dalla fondazione - nata nel 1989 su impulso di Mons. Luigi Giussani, fondatore di Comunione e Liberazione - che guida una enorme rete territoriale che promuove il recupero delle eccedenze alimentari e la redistribuzione alle strutture caritative. Una lunga giornata di solidarietà in cui anche Segrate ha fatto la sua parte. «La città si è dimostrata generosa come negli anni scorsi, i dati sono infatti in linea con le passate edizioni della Colletta - dice Guido Bellatorre, coordinatore cittadino - sono stati coinvolti sei super e ipermercati cittadini che ringraziamo per l'ospitalità e per le loro donazioni. Ma soprattutto dico grazie ai tantissimi volontari, soprattutto giovani e giovanis- simi, che hanno partecipato con entusiasmo». All'interno e fuori dai punti vendita, a dare informazioni e raccogliere le offerte dei clienti - che potevano donare scatolame, pasta e altri alimenti a lunga conservazione c'erano soprattutto studenti segratesi. «Già, giovanissimi delle scuole medie, liceali e tanti ragazzi dagli oratori, le parrocchie e le associazioni cittadine - racconta Bellatorre - è stato bello vederli darsi così tanto da fare, un po' scapigliati magari ma impegnatissimi in questa iniziativa. C'eran poi, è questo secondo me è significativo, persone che beneficiano del materiale raccolto durante la Colletta perché magari in un momento difficoltà, segno che c'è Entusiasmo Sopra, alcuni volontari a Milano Due. in basso, invece, a Segrate Centro. Hanno consegnato al Banco alimentare 1.500 scatoloni certezza che quanto donato arriverà effettivamente a chi ne ha bisogno». Ma che cosa succederà ai 1.500 scatoloni di vi- veri raccolti dai segratesi? «Gli alimenti sono stati in prima istanza raccolti in un magazzino a Segrate, nella zona di Milano Oltre, dove sono arrivati gli scatoli da tutta la zona est milanese - dice Bellatorre - successivamente vengono trasportati in una magazzino più grande dove poi saranno distributi alle associazioni e agli enti del territorio che si occupano di assistenza: non è il Banco quindi a distribuirli alle famiglie ma la rete capillare del volontariato, come ad esempio la Caritas. Entro la fine dell'anno arriveranno a destinazione». F.V. Era uno dei volti più noti e stimati di Forza Italia, per il suo impegno e la passione mai diminuita in più di vent'anni di militanza. Carmelita Bonfiglio si è spenta lo scorso martedì, all'età di 93 anni. E il suo quartiere, Milano Due, dove era conosciutissima, si è stretto intorno a lei e ai suoi familiari nella chiesa di Dio Padre, dove giovedì scorso si sono svolti i funerali. Tra i fondatori del circolo cittadino del partito, del Club di Forza Italia a Milano Due e poi del Club Forza Silvio, Carmelita Bonfiglio ha ricoperto per nove anni l'incarico di consigliere comunale (dal 1996 al 2005), durante i due mandati del sindaco Bruno Colle. Amica intima della signora Rosa, madre di Silvio, e in confidenza con lo stesso Cavaliere, aveva deciso di non candidarsi una terza volta nonostante fosse sempre stata tra i più votati. “Un'esperienza Carmelita Bonfiglio interessante ma anche deludente dato che il comportamento di alcuni eletti mi ha permesso di scoprire il teatrino della politica e la mancanza di disciplina di partito, con salti della quaglia e tradimenti degli elettori che eleggono prima di tutto il simbolo in cui i candidati si identificano”, scrisse sul giornalino del gruppo consiliare alla fine del suo mandato. Una coerenza e una passione inossidabile nel partito – che l'ha premiata nel 2014 con una targa per il suo ventennale impegno – che l'avevano portata e diventare una delle sue voci più rispettate di Segrate. «Era una donna forte e appassionata alla propria città – ha detto il sindaco Paolo Micheli - la ricordiamo impegnata sui banchi del Consiglio comunale (che l’ha ricordata con un minuto di silenzio richiesto dal consigliere Giuseppe Del Giudice, Forza Italia, ndr), sempre attenta e determinata nonostante l’avanzare dell’età e i problemi di salute, e sempre in prima linea anche per Milano Due, il suo quartiere, dove era molto conosciuta, amata e apprezzata». LASCIAMO CHE SIA IL SORRISO DEI NOSTRI OSPITI A PARLARVI DI NOI RESIDENZA PER ANZIANI ANNI AZZURRI SAN ROCCO Il calore di un’atmosfera familiare e la certezza di assistenza medica e riabilitativa adeguata, anche per anziani non autosufficienti. È questo che garantiamo ai tuoi cari: competenza, attenzione e ascolto costanti. Vieni a trovarci in via Monviso, 87 a Segrate (MI): è il modo migliore per comprendere come si vive da noi. Tel. 02 26952323 [email protected] www.anniazzurri.it 10 3 dicembre 2015 redazione pubblicità amministrazione [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Speciale redazione pubblicità amministrazione MADEINSEGRATE a cura di Pep 3 dicembre 2015 Continua il nostro viaggio tra le attività commerciali, artigianali e industriali segratesi con alle spalle una tradizione de- gna di essere conosciuta. Siamo anche alla ricerca di chi pratica ancora i mestieri in... via di estinzione. Segnalateci queste 11 realtà al numero 02.2139372, scrivendoci alla mail [email protected] oppure sulla nostra pagina Facebook. INNOVAZIONE L’azienda sta conquistando i mercati e ora apre anche alla Cina Filnova, sotto l’ecotelo biodegradabile salute per terra e coltivazioni La svolta, l'impulso ecologico all'agricoltura che si sta propagando in tutto il mondo è partita da Filnova, azienda segratese immersa nel verde in via Olgia 20 nell'oasi di Milano Due (stesso colore rosso alla palazzina) a ridosso dell'Esselunga. Un'azienda, la Filnova srl detentrice dei marchi e capogruppo di tre attività (tre divisioni): la Filpack che opera nel settore degli articoli per l'imballaggio e il confezionamento da quelli tradizionali ai più innovativi e rispettosi dell'ambiente; la Myferr specializzata nella distribuzione all'ingrosso di prodotti per ferramenta, colorifici, ricambisti e “fai da te”, infine la Filnova, la branca più importante e conosciuta, che si occupa di prodotti per l'agricoltura biologica vale a dire di bioteli o ecoteli. Che cosa siano e che cosa significhino bioteli e ecoteli me lo spiega Jacopo Gusberti, 47 anni, direttore commerciale di Filnova, sposato con Francesca, padre di tre figli; Giorgia di 5 anni, Matilda di 13 e Ambrogio di 8, dal 1994 residente a Milano Due («Ho la possibilità e la fortuna di venire al lavoro a piedi...», sorride). “Il biotelo è un nuovo rivoluzionario film per pacciamatura completamente biodegradabile – spiega Gusberti, distinto, schivo e pacato signore dall'aria professorale con una bella barba appena accennata e ben curata – La pacciamatura consiste in agricoltura nella copertura del terreno con uno strato di materiale al fine di impedire la crescita della malerba, mantenere l'umidità del suolo proteggendolo dall'erosione, mantenere la struttura e alzare la temperatura del suolo». La pacciamatura è simile a quella che si verifica naturalmente nei boschi dove le foglie secche vanno ad accumularsi nel terreno ai piedi degli alberi formando la lettiera che limita la crescita di altra vegetazione. «Quando – prosegue il signor Jacopo – il biotelo, alla fine della coltivazione viene fresato nel terreno i microorganismi presenti lo trasformano in acqua, anidride carbonica e biomassa. Così il biotelo non lascia alcun residuo nel suolo offrendo un significativo contributo alla diminuzione dell'impatto ambientale anche con numerosi cicli colturali come nella coltivazione delle insalate». Così via agli ingombranti (in tutti in sen- luto e l'abbiamo applicato all'agricoltura». Questo significa che Filnova ha poi fatto da ponte a Novamont per lanciare il prodotto sul mercato. «Più o meno... - conviene il signor Gusberti – Dobbiamo ammettere che negli ultimi anni il mercato si è aperto molto all'agricoltura biologica e quindi al biotelo. La nostra divisione sta andando piuttosto bene: negli ultimi tre anni abbiamo raddoppiato ogni anno il fatturato. Questo prodotto legato all'agricoltura ha si) teloni di plastica di un tempo costosi da mantenere e soprattutto da smaltire. «Noi – dice Gusberti – siamo un'azienda giovane con radici antiche, veniamo da lontano dall'esperienza e dalla collaborazione con Bass e Novamont di Novara conosciuta in tutto il mondo che promuove la “Chimica vivente per la qualità della vita”, un modello di bioeconomia incentrato sull'uso efficiente delle risorse e sulla rigenerazione del territorio. E' stata Novamont la prima a cercare l'applicazione ecologica della chimica all'agricoltura. Questo polimero abbiamo contribuito a crearlo tra il 1998 e il 2000 con i loro ingegneri. I primi film li abbiamo prodotti in quegli anni nello stabilimento di Inverigo. Mano a mano il prodotto è cresciuto e si è evo- un business stagionale: dura sette-otto mesi. Per questo Filnova ha ritenuto opportuno diversificare la propria attività con altri settori compensativi». Filnova srl, che ha un responsabile per ogni ramo dell'attività, si avvale nella sede di via Olgia (una moderna ed elegante palazzina per l'amministrazione di 180 mq con adiacente capannone di 700) di 5 dipendenti di cui 2 collaboratori. I camion vanno e vengono tutto il giorno a caricare e scaricare prodotti mettendo a dura la prova la pazienza degli autisti costretti a causa di divieti di circolazione, sensi vietati e sensi unici a giri assurdi per avvicinarsi alla sede dell'azienda non riuscendo sempre a entrarci per la la ristrettezza della strada che limita le manovre: e allora è un gran la- TENDAGGI CLASSICI TENDE A PACCHETTO TENDE A PANNELLO IO OM R O TENDE VERTICALI TOW R A TENDE A RULLO ORSHO TENDE DA SOLE B ZANZARIERE LA ON C VENEZIANE PERGOLATI RIFACIMENTO DIVANI E POLTRONE PREVENTIVI A DOMICILIO SENZA IMPEGNO Via Borioli, 34 - 20090 Lavanderie di Segrate (MI) Tel/Fax 02 26950424 - Cell. 338 9975098 Orari: da martedì a sabato 9.00-12.30 15.30-19.30 mail: [email protected] LUNEDÌ CHIUSO AG Tende di Grassa Alessandro Rivoluzionario Qui sopra, l’ecotelo biodegradabile prodotto da Filnova utilizzato per la pacciamatura. In basso Jacopo Gusberti, responsabile Filnova, assieme aI collaboratori Ayaman Kobary e Marco Panzeri voro di “muletti”. «Noi, vale a dire Filnova srl – dice Gusberti – non abbiamo attualmente le dimensioni di una grande azienda, ma grazie a Filnova (quella del settore agricoltura, ndr) stiamo riguadagnando le quote di mercato che avevamo». Il biotelo o telebio composto da Mater-bi, materiale bioplastico ottenuto da fonti rinnovabili, biodegradabili e compostabili biograda senza inquinare il terreno e senza lasciare residui, non deve essere rimosso dal terreno né smaltito alla fine del ciclo di coltivazione, è applicabile con normali macchine stenditrici o trapiantatrici automatiche o semiautomatiche e ha la possibilità di essere utilizzato anche su colture che fino a oggi non erano pacciomabili per motivi di meccanizzazione, come ad esempio le colture industriali del pomodoro, della patata, del tabacco. Un prodotto “geniale” che fa lievitare la produzione, riduce fatica, costi e soprattutto non inquina: per questo non ha impiegato molto a sfondare sul mercato in Italia e in Europa. «Più difficile, molto più difficile – spiega il signor Jacopo – è stato sfondare sul mercato Usa. Ci abbiamo tentato una decina d'anni fa, ma gli americani hanno inizialmente boicottato il prodotto perché preferivano la plastica derivata dal petrolio che a loro costa meno. Recentemente però anche il mercato americano, valutato vantaggi e svantaggi, ha un po' alla volta cambiato idea e così il biotelo è stato via via accettato e apprezzato anche negli Usa dove Filnova è stato il primo a espor- tarlo». È saggio però non fermarsi, aprire nuovi orizzonti. Così ecco Filnova guardare alla Cina, un mercato enorme. Che può dare grosse soddisfazioni. «Da un po' di tempo vendiamo il prodotto da quelle parte – dice Gusberti – ma esportare in questo paese imbrigliato dalla burocrazia è sempre un problema, una pratica snervante. Così Filnova ha pensato di costruire in loco una fabbrica a partecipazione societaria di prodotti biologici, esattamente a Ning Bo, un'oretta di macchina da Shangai. In questa operazione ci sta dando una grande mano un collaboratore cinese altrimenti sa- rebbe problematico, quasi impossibile seguire da qui l'iter delle pratiche, dei permessi. Le autorità pretendono documentazioni di ogni genere. Quello cinese è un mercato tutto da fare perché i cinesi non hanno la cultura del fare agricoltura sana. Da quando però lo stato ha privatizzato i terreni gli agricoltori stanno scoprendo che si può produrre meglio e senza rischi per la salute. La fabbrica sarà ultimata entro la primavera dell'anno prossimo. Speriamo bene». Speriamo che l'Italia “verde” serva a svegliare e far star meglio anche il Dragone. E un po' anche noi. 12 Salute e benessere redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 CURARSI La Farmacie comunali di Segrate Servizi spa suggeriscono le cure “dolci” dell’omeopatia [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Un’inizitiva di successo coinvolge tutti i quartieri Ecco le erbe e le dosi consigliate per rimediare agli stravizi di Natale Le feste di Natale sono un’occasione per trascorrere momenti piacevoli con la famiglia e gli amici, dimenticare lo stress quotidiano, concedersi il piacere di fare festa e di assaporare piatti gustosi. Gli stravizi del pranzo di Natale e i veglioni di Capodanno possono però nascondere alcune “insidie”, quali la mancanza di sonno, l’effetto congiunto di eccessi alimentari e alcol e magari anche del fumo – per coloro che non hanno ancora preso la decisione di smettere quest’anno. Come possiamo evitare che le vacanze siano rovinate da questi piccoli ma spiacevoli disturbi? Ad esempio, provando con le cure “dolci”, come l’omeopatia. Con l’aiuto dei medicinali omeopatici si può agire sia in maniera preventiva che sui sintomi. In previsione di pasti abbondanti, con l’omeopatia si può giocare di prevenzione assumendo 5 granuli di Nux vomica 5 CH prima di mangiare. Lo stesso medicinale omeopatico può essere assunto anche subito dopo il pasto o in caso di indigestione con sintomi tipici, sensazione generale di malessere, sudorazione fredda, nausea intensa e senso di peso allo stomaco. A volte possono manifestarsi anche crampi alla parte alta dell’addome, vomito e diarrea. In questo caso è consigliabile sciogliere in bocca una monodose di Nux vomica 200 CH. Quando si ha la sensazione di avere mangiato troppo, di non avere digerito e sono presenti sea e anche sonnolenza postprandiale, il consiglio è di assumere Nux vomica 9 CH (5 granuli ogni ora). Per velocizzare il miglioramento della sintomatologia, si può associare Chelidonium composé, 5 granuli 4-5 volte al giorno fino al Benefica Sopra, l’albero Noce vomica, albero originario del sud-est asiatico. Il rimedio omeopatico Nux vomica si ottiene dalla tintura dei semi del frutto della Noce vomica, prima essiccati e poi polverizzati eruttazioni con il gusto dei cibi ingeriti il consiglio è di assumere Antimonium crudum 5 CH cinque granuli sciolti in bocca ogni 2 ore sino a miglioramento. Continuare con 5 granuli 3 volte al giorno. Se dopo un pasto abbondante si ha l’impressione di avere una pietra sullo stomaco, si avverte nau- miglioramento dei sintomi. Può capitare di ingerire per sbaglio un cibo avariato che può manifestare crisi di dissenteria. In questo caso è consigliabile assumere Arsenicum album 9 CH, 5 granuli ogni 2 ore sino al miglioramento dei sintomi. In caso di vomito da eccesso alimentare si possono associare Nux vomica e Arsenicum album. E’ fondamentale ripristinare l’equilibrio intestinale con l’utilizzo di un fermento lattico Dual Coad. In caso di spasmi e bruciori di stomaco acuti e per chi soffre di singhiozzo il consiglio è Cuprum metallicum 9 CH, 5 granuli ogni ora sino a miglioramento, per poi continuare 4 volte al giorno. Se la persona lamenta anche dolori crampiformi violenti, a Cuprum si può associare Colocynthis 9 CH medicinale omeopatico indicato per chi ha dolori crampiformi tali da “piegarsi in due” (5 granuli di ognuno ogni mezz’ora). Nel caso invece di bruciori intensi il consiglio è di lasciar sciogliere in bocca 5 granuli ogni mezz’ora di Iris versicolor 9 CH e di Kalium bichromicum 9 CH. In ogni caso per questi e altri problemi rivolgiti alle Farmacie Comunali per avere il giusto consiglio. Ricordati che la Farmacia del Villaggio è aperta 7 giorni su 7 (escluse solo le festività). In collaborazione con Farmacie Comunali Segrate Servizi S.p.a. Tel. Tel. 02 264 00 28 www.segrateservizi.it In forma Il Gruppo di cammino di Rovagnasco al laghetto di MI2 Ora i Gruppi di Cammino danno la sveglia alla città Anche in questa settimana il Gruppo di Cammino di Rovagnasco ha fatto la consueta passeggiata del martedì: ritrovo alle 9.30 all’Unes, giro del parco Alhambra con un momento dedicato a esercizi d riscaldamento, e poi via fino a Milano 2, intorno al laghetto dei Cigni e ritorno. Il giovedì, invece, partendo dall’edicola di via I Maggio si attraversa il Centroparco fino ai nuovi percorsi all’altezza dell’area dell’ex dogana e poi si torna al punto di partenza (Per spaerne di più si può telefonare al 338.5960841). Anche il Gruppo di Cammino di Redecesio esce due volte la settimana, il martedì e il venerdì mattina. Il ritrovo è la farmacia del quartiere in via delle Regioni. Appuntamento alle 9 (8.30 in estate). Da Redecesio ci si unisce ad altri camminatori di Lavanderie e poi si parte per il Centroparco fino ad arrivare al Centro Verdi e piazza San Francesco. Da qui, dopo un po’ di stretching, si rientra alla base: 7 chilometri di passeggiata in tutto (chi volesse avere maggiori informazioni può chiamare il numero 350 5213051). I Gruppi di Cammino a Segrate sono attivi dal 2013. Il Comune ha patrocinato questa importante iniziativa dell’Asl e alcune associazioni del territorio si sono rese disponibili per organizzare i gruppi e individuare i Capi Passeggiata, i cosiddetti Walking Leader, formati all'occorrenza. «I Gruppi di Cammino rappresentano un’importante opportunità di salute e di socializzazione», sottolinea Santina Bosco, assessore con delega alle Politiche Sociali”. [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Attualità redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 SOLIDARIETÀ Delibera della Giunta: la procedura entrerà in vigore prossimamente 13 Le iniziative nel periodo natalizio dell’Associazione dei commercianti “Segrate In” Donazione di organi, consenso Gioco-calendario dell’Avvento espresso sulla carta di identità E che festa il 13 in via Gramsci L'Associazione commercianti “Segrate In” accende il Natale in città con due simpatiche iniziative. La prima, il “Calendario dell'Avvento In Segrate 2015”, vede coinvolti durante le festività natalizie ben ventitrè esercizi commerciali insieme con i bambini della scuola materna e delle elementari del centro cittadino. Partecipare è davvero semplice e soprattutto divertente: ogni bambino può ritirare gratuitamente il calendario (in distribuzione presso uno dei 23 negozi aderenti del centro) per poi sbizzarrirsi, giorno per giorno, a completare i 25 spazi bianchi numerati ritirando una figurina adesiva presso il negozio corri- Presto anche a Segrate (lo ha deliberato la giunta nelle scorse settimane) si potrà esprimere il consenso alla donazione di organi e tessuti tramite la carta d’identità. «Non posso che essere contento che Segrate abbia adottato questa procedura che del resto non vincola nessuno ha commentato il Presidente della sezione locale dell’Aido, Bruno Ghidini (nella foto tra il sindaco Paolo Micheli e l’assessore Francesco Di Chio). Era da tempo che portavamo avanti questa proposta e contavo molto sulla sensibilità del sindaco, iscritto all’Aido, e dell’assessore ,nostro consigliere». DISABILITÀ Appuntamento in città ai banchetti natalizi il 12 dicembre nella piazza San Francesco spondente. Fatta eccezione per le due giornate speciali della vigilia e del Natale: in questo caso le figurine saranno distribuite il 24 dicembre indistintamente in tutti i ventitrè esercizi. E terminate le feste, il retro diventa un pratico calendario dell'anno nuovo. Sempre in clima di festeggiamenti, la seconda iniziativa coinvolge un'intera via del centro: la Festa di Via Gramsci che per Santa Lucia, domenica 13 dicembre, sarà addobbata a festa e chiusa al traffico dalle 14,30 alle 19,30 per ospitare bancarelle di hobbisti e intrattenimenti per i più piccini (truccabimbi, baby dance e dj set, sculture di palloncini e molto altro). Il tutto condito con vin brulè e il tradizionale panettone offerto dai commercianti con l'aiuto della sezone locale degli Alpini. IDROSCALO Il sabato 5 e domenica 6 dicembre Un foto-calendario solidale per aiutare “I Gigli del campo onlus” Un calendario con le foto dei “loro” ragazzi, impegnati nelle tantissime attività del progetto. Per conoscere – e dare un sostegno con un'offerta libera – alle attività della Fondazione “I Gigli del campo”. L'appuntamento è ai banchetti natalizi in piazza San Francesco, a Segrate, sabato 12 dicembre. Dove sarà possibile incontrate e scoprire la onlus, presieduta da Monica Foieni, nata nel 2013 e attiva in tutta la Martesana per assistere ragazzi affetti da disturbi dello spettro autistico organizzando attività per il tempo libero e laboratori. Un forte impulso all'iniziativa è stato dato anche dal Comune, che oltre a fornire un sostegno economico alle famiglie ha fornito gratuitamente spazi ricreativi (presso il Centro Walden, a Rovagnasco) e ha messo a disposizione un pulmino per le trasferte e le gite durante il weekend. Il calendario dell'associazione propone pomeriggi con attività fisiche volte a favorire la motricità e altre pensate per favorire lo svago, la creatività e la socializzazione. Il sabato poi, i ragazzi possono dedicarsi ai laboratori di falegnameria, arte e musica. Ma la lista delle attività è arrivata a includere corsi di cucina con Iniziativa dell’ipermercato Auchan in Pediatria Al San Raffaele i bambini abbracciano Masha&Orso Giorni fa nel reparto di pediatria dell'IRCCS Ospedale San Raffaele di Milano, diretto dal dottor Graziano Barera, i personaggi ufficiali di Masha&Orso hanno fatto visita ai piccoli pazienti, per giocare con loro e fare tante foto insieme. L'iniziativa è stata organizzata dal centro commerciale Auchan Vimodrone, che ha “accompagnato” i due personaggi amati dai bambini, per condividere momenti di divertimento e spensieratezza anche fuori dal centro. «Ci impegniamo ogni giorno a proporre attività per valorizzare il territorio che ci circonda e i suoi abitanti – spiega Gaetano Maugeri, responsabile del centro commerciale Auchan di Vimodrone – Sapere di avere contribuito al sorriso di un bambino ospite dell'Ospedale San Raffaele è per noi un motivo di soddisfazione». vere e proprie degustazioni in cui i ragazzi si sono cimentati anche con il servizio ai tavoli. Una volta al mese, inoltre, l'associazione porta i suoi iscritti in cascina per una giornata terapeutica in cui i ragazzi possono sperimentare la realtà del lavoro agricolo e imparare a conoscere gli animali da cortile, con tutti i benefici che derivano dalla loro compagnia. Tutte le terapie rieducative sono gestite da volontari ed educatori professionisti della cooperativa Fabula. Il calendario, oltre che ai banchetti del 12 dicembre, è disponibile in città presso il Sigma Market di via Emilia 23, a Redecesio. Per informazioni: www.igiglidelcampo.org D.V. Calcio da tavolo Più di 150 “maestri” si sfideranno su 40 campi Riecco il “Torneo di Natale” per appassionati di Subbuteo Torna protagonista all'Idroscalo uno dei giochi “vintage” più amati dagli appassionati di calcio, e non solo in Italia. Presso la Sala Azzurra del bacino idrico segratese (zona Punta dell'Est) si svolgerà, sabato 5 e domenica 6 dicembre, il 38° “Torneo di Natale” di calcio da tavolo, evoluzione sportivo-agonista del gioco del Subbuteo inventato in Inghilterra negli anni '40. Organizzato dall'associazione sportiva T.S.C. Stella Artois di Milano con il patrocinio di Regione, Provincia e Comune di Segrate e delle federazioni nazionali e internazionali di categoria (rispettivamente F.I.S.C.T. - che conta più di duemila tesserati sul territorio italiano organizzati in un centinaio di club - e F.I.S.T.F.) il torneo vedrà la partecipazione di atleti e squadre di ben tredici nazionalità. I partecipanti al momento sono 150, di cui 40 junior e 10 donne, iscritti assieme a 30 squadre. Saranno presenti i dieci campioni dell'ultimo decennio. Una vera e propria invasione di tavoli verdi – ne saranno allestiti ben 40 di dimensione regolamentare 1,5x1 metri, un bel colpo d'occhio su cui schierare i propri campioni in miniatura, pronti a “correre” e vincere... palla al piede. La formula del torneo, che ogni anno richiama centinaia di appassionati da tutta Europa, prevede una prima fase a gironi e poi una fase a eliminazione diretta, sia per le partite individuali che a squadre. Sabato il ritrovo è alle 9.30 e a fine giornata, attorno alle 19.30 è prevista la premiazione del torneo a squadre, domenica si comincia invece alle 8.30 per concludere con la la premiazione dei vincitori del torneo individuale. L'ingresso per il pubblico è gratuito. VASTA GAMMA DI ARTICOLI NATALIZI E IDEE REGALO PER OGNI OCCASIONE abbigliamento dalla small al calibrato! Abbigliamento, intimo e accessori. Tel. 339.1649958 via Abruzzi 58, Redecesio di Segrate (Milano) Laghetto Rosa VA RA! O NU RTU E AP 14 Cultura e spettacoli redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 FESTE Tante iniziative in città per grandi e piccini La fondatrice del blog Extra(mamma) Grande albero di Natale E si pattina sul ghiaccio Natale è alle porte: questa mattina sarà piantumato in piazza San Francesco il tradizionale albero di Natale, un abete del Trentino regalato alla comunità segratese dalla Cooperativa Multiservizi, che si occupa della gestione del verde cittadino. Una carrellata di appuntamenti, organizzati in collaborazione con le associazioni e i commercianti, riempirà di allegria le giornate di grandi e piccini. Tante le iniziative in calendario nelle prossime settimane: mercatini, cori nelle chiese cittadine, mostre, iniziative benefiche per aiutare chi è in diffi- coltà, concorso dei presepi, letture in biblioteca, spettacoli e laboratori per creare addobbi e decorazioni natalizie. A partire dall’inaugurazione, domenica 6 dicembre alle 11,00 in piazza San Francesco (ingresso gratuito per i bambini fino alle 12,00) della pista di pattinaggio sul ghiaccio aperta al pubblico durante la settimana solo nel pomeriggio mentre nel weekend per tutta la giornata con orario continuato. Aspettando Babbo Natale, che arriverà in piazza San Francesco in auto d’epoca sabato 19 dicembre, si potrà partecipare alla “Segrate Buon Natale in libreria con un racconto della segratese Patrizia Violi Lavori in corso per l’allestimento della pista di pattinaggio in piazza San Francesco: inaugurazione il 6 dicembre Xmas Run” di corsa o in bicicletta. E il “Natale In Piazza” (domenica 13, sabato 19 e domenica 20 dicembre) con le tipiche casette di legno, la tombolata e le foto con Babbo Natale. «Questo primo Natale insieme è per me molto emozionante - ha commentato il sindaco Paolo Micheli - Ci atten- dono momenti di festa nella nostra bella Segrate che per l’occasione abbiamo voluto accendere di luci e di tante iniziative pensate per piccoli e grandi». Il calendario completo delle iniziative, distribuito nei giorni scorsi nelle caselle dei segratesi, è consultabile anche sul sito del Comune. VIDEO Nuovo videoclip per i segratesi “Poco di Buono” “Cambiare il mondo” ... in piazza del Duomo “Cambiare il mondo” è il titolo del secondo singolo della giovane e sempre più apprezzata band “Poco Di Buono” formata da quattro giovani segratesi: Filippo Gimigliano (voce e seconda chitarra, nella foto), Tommaso Sgarbi (chitarra), Riccardo Ierardi (batteria) e Roberto Labriola (basso). «Il videoclip che ha come sfondo il Duomo - è un vero e proprio tributo alla città di Milano - spiega Filippo Gimigliano - che quest’anno si è distinta a livello mondiale per le sue capacità e per la sua bellezza durante il periodo di Expo. “Si cade per rialzarsi e cambiare il mondo” è il senso della nostra canzone, un brano molto attuale perché parla di quanto sia difficile, soprattutto per i giovani, affrontare ogni giorno tutto quello che ci circonda». Uscito la scorsa settimana nelle librerie, “Arrivederci e buon Natale” è il racconto frizzante e attuale («protagonista è Piero, un “bamboccione” suo malgrado» commenta l'autrice) della scrittrice segratese Patrizia Violi. Giornalista – si occupa di attualità, psicologia e costume – sposata con Stefano, mamma di due ragazze, Anita e Emma, vive da diversi anni nel quartiere di San Felice. Dalla sua esperienza familiare è nato il blog Extra(mamma) che le ha regalato un discreto successo in rete. Successo confermato anche dai romanzi “Una mamma da URL”, “Love.com” e “Affari d'amore”. «E' il mio primo racconto – spiega Patrizia inizialmente ero un po' titubante, ma oggi sono felice di aver accettato questa nuova sfida». Il racconto, pubblicato nel libro “La vigilia di Natale” edito da Graphe.it, fa parte di una piccola collana di auguri letterari che ogni anno abbina un autore classico a L’autrice Patrizia Violi uno contemporaneo. «Il mio racconto fa coppia con “Notte di Natale” di Camillo Boito – dice sorridendo – noto esponente della Scapigliatura di fine '800 divenuto poi famoso per il racconto “Senso” da cui è stato tratto il film di Luchino Visconti. Boito è un autore che mi piace molto, mi è simpatico. E' cinico e negativo, come richiedeva la sua corrente letteraria, e per non deluderlo – dice timidamente ho cercato di imitare il suo stile. E così anch'io sono stata un po' cinica e disillusa». A fare da sfondo ai due racconti è la città di Milano: quella di fine '800 di Camillo Boito e la Milano di oggi di Patrizia Violi. Protagonista è la tanto attesa Vigilia di Natale, una notte allo stesso tempo magica, colma di aspettative e ricordi, ma anche di dolore. Una notte elettrizzante per i bambini che si addormentano aspettando Babbo Natale, ma anche dolorosa per alcuni adulti, aggrappati al passato e incatenati alla solitudine. Cristiana Pisani SANFELICINEMA Piazza Centro Commerciale, San Felice Tel. 02.7530019 - [email protected] DAL 3 AL 13 DICEMBRE TUTTO PUÒ ACCADERE A BROADWAY Gio 3 (in lingua originale), ven 4 e sab 5 dicembre, ore 21.15 Dom 6, ore 16 e 21.15 Commedia, USA 2015. Di Peter Bogdanovich, Jennifer Aniston, Quentin Tarantino Dopo Io & Marley Jennifer Aniston e Owen Wilson protagonisti di una brillante commedia di divertimento “cinefilo” GLI ULTIMI SARANNO ULTIMI Giovedì 10, venerdì 11 e sabato 12 dicembre, ore 21.15 - Domenica 13, ore 16 e 21.15 Commedia, Italia 2015. Di Massimiliano Bruno. Con A. Gassman e P. Cortellesi Luciana è una donna semplice che sogna una vita dignitosa con suo marito. Quando la pancia comincia a crescere però... DIRETTORE RESPONSABILE: Federico Viganò HANNO COLLABORATO: Beppe Maseri, Cristiana Pisani, Enrico Sciarini, Anna Olcese REALIZZAZIONE GRAFICA: Federico Viganò --PUBBLICITÀ: 02.2139372 - [email protected] E-MAIL: [email protected] SITO INTERNET: www.segrateoggi.it FACEBOOK: Segrate Oggi TWITTER: @segrateoggi STAMPA: Centro Stampa Quotidiani - Erbusco (BS) --Milano Communication Srl via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI) TEL/FAX: 02.2139372 P.IVA 05365660967 E-MAIL: [email protected] Registrazione Tribunale di Milano n. 369 - 19/11/1974 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it VIENI A SCOPRIRE LE NOSTRE PROPOSTE NATALIZIE! tante IDEE REGALO A PREZZI VANTAGGIOSI! PORTA QUESTO COUPON E AVRAI DIRITTO a un OMAGGIO! Da noi potrai rovare il caffè in: GRANI, CAPSULE, CIALDE, POLVERE e macchinette in vendita o comodato d’uso gratuito RIVENDITORI CAFFÈ BORBONE [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cultura e spettacoli redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 TEATRO SOLIDALE Il 13 alla Commenda torna la compagnia femminile con testo di Pervinca Paccini Muse Matte su “Il Materasso” va in scena la vita quotidiana Sul palco di Cascina Commenda, domenica 13 dicembre alle 16,00 nell'ambito della stagione teatrale della Solidarietà, ritornano dopo una breve assenza (l'ultimo spettacolo presentato a Segrate risale al 2012) “Le Muse Matte” con un lavoro, “Il Materasso”, tratto da un testo - riadattato dalla regista e attrice Noemi Bigarella - di Pervinca Paccini, scrittrice di romanzi e volto noto ai segratesi perché Preside per diversi anni alla scuola media di Milano Due. «Come si può facilmente immaginare, il protagonista assoluto di questa commedia brillante - racconta la regista – è il materasso. Attorno ruotano i personaggi interpretati dalle Muse Matte. Tutti molto caratterizzati, e per questo è facile che ci si riconosca un po’ tutti. Due intense ore di spettacolo, faticoso e molto corporale perché fatto di tante scenette di vita quotidiana – spiega – ma non voglio svelare altro. Posso solo dire che l'autrice del testo, scritto appositamente per la nostra compagnia, si è ispirata ad un fatto di cronaca avvenuto anni fa che l'aveva particolarmente colpita. Cose che ac- cadono in molte famiglie, situazioni di grande attualità, ma non aggiungo altri particolari perché mi piace lasciare all'immaginazione dei lettori. E degli spettatori che invitiamo a venire domenica pomeriggio a teatro». Protagoniste, anche di ruoli maschili, tredici donne segratesi - Noemi Bigarella, Antonella Mondello, Camilla Canzano, Jole Maggi, Daniela Tempestini, Alessandra Zeni, Flavia Falcone, Cosetta Masetti, Dina Palmieri, Tiziana Vimercati, Giuliana Cherubini, Isabella Griotti, Marilena Capogna – di età compresa tra i 50 e gli 80 con una gran voglia di mettersi in gioco, con un pizzico di ironia, sempre in interpretazioni molto differenti. «Ogni personaggio è una sfida da affrontare – spiega Noemi che fa da collante oltre che attrice e regista - e il bello del teatro è che ti dà il coraggio di essere quello che nella vita normale non riesci ad esprimere. Nel 2009 siamo partite in otto – ricorda - tutte socie di D come Donna. Durante i nostri incontri mi capitava di leggere brani di autori vari, così tra una lettura e l'altra ci venne in mente di organizzare Esuberanti Sopra, le attrici della compagnia teatrale “Le Muse Matte”, nata all’interno dell’associazione cittadina “D come Donna” dei corsi di dizione e letture interpretative. Quello è stato l'inizio. Fortuna volle che mi capitasse tra le mani un testo che faceva proprio al caso nostro. Andammo così in scena con “Otto Donne”, uno spettacolo che calzava a pennello perché non è affatto facile trovare testi tutti al femminile (tanto che nei successivi spettacoli abbiamo interpretato an- MUSICA Interessante rassegna concertistica in centri civici, chiese e scuole cittadine Quindici Cori aspettando Natale Inaugurata sabato 28 novembre con l’esibizione della Corale80 di Vignate (nella foto con l’assessore Viviana Mazzei) la rassegna “Natale Insieme”. «Quindici concerti, quindici declinazioni del Natale – ha spiegato Gianluca Poldi, assessore alla Cultura -, dal rock al canto, in fiaba, in allegria, in polifonia, da Oriente a Occidente, uno solo l’intento: ritrovarci insieme in attesa delle Feste e ascoltare musica e interpreti di qualità nei centri civici, nelle chiese e nelle scuole della città. Riuniamo Segrate con la cultura, emozioniamoci e facciamo festa insieme». Lunedì 7 ore 18.00 Chiesetta di Sant’Ambrogio (Via Trento) concerto vocale e strumentale dell’Associazione “Il Clavicembalo Verde”. Venerdì 11 ore 20.30 al centroVerdi concerto del Coro “Non solo Angeli” della Scuola Primaria Alluminio & Design dal 1960 MASCHERONI SRL m di Redecesio (Istituto Sabin) a cura dell’Associazione Musicale CinqueOttavi. Sabato 12 ore 18.00 al centro Verdi concerto dell’Orchestra Rudolf Steiner diretta da Damiano Di Gangi. Sabato 12 ore 21.00 Chiesetta di Sant’Ambrogio (Via Trento) concerto del Coro Parrocchiale Madonna del Rosario di Redecesio e Coro Femminile Philomela. Domenica 13 ore16.00 Piazza San Francesco concerto del Coro Just Sing it Choir. Domenica 13 ore16.00 Chiesa Beata Vergine Immacolata (Via Redecesio) Rassegna “Vespri d’Avvento” con il Complesso Vocale Syntagma di Milano. Domenica 13 ore17.00 al centro Verdi concerto degli Allievi e insegnanti dell’Associazione Musica XXI. via Roma 52 - 20090 Segrate MI tel.02.2133037 - [email protected] Serramenti Inferriate Tapparelle Zanzariere Persiane Serrature Porte blindate Porte interne Basculanti Box che ruoli maschili). Quello fu il nostro debutto. Da lì in poi ci lanciammo con uno spettacolo all'anno: nel 2010 “Il diamante di Maometto”, nel 2011 “Invito al party” e nel 2012 “Gabbia di matte”». Negli anni la compagnia si è via via arricchita di altre attrici e oggi “Le Muse Matte” sono in tredici. «Abbiamo vagato per varie sedi prima di arrivare qui al centro Verdi – racconta una di loro – ricordo che all'inizio ci trovavamo a provare in uno scantinato. Che freddo! E poi siamo state ospitate in varie parrocchie». «Tra di noi c'è sempre stato un bellissimo rapporto – si inseriscono altre nella chiacchierata - ci siamo sempre divertite durante le prove (che continuano ad essere il martedì pomeriggio dalle 15,00 alle 17,00) anche se tutte noi viviamo con molta serietà questo impegno. I nostri spettacoli sono corali, non esiste una primadonna. Questo è il nostro spirito, siamo una squadra e ci teniamo a dirlo. In questi giorni c'è un po' di tensione perché la data dello spettacolo si avvicina e poi siamo state lontane dalla scena per qualche tempo. Certo che tanto lavoro per una sola replica – commentano a malincuore - Ci piacerebbe poter rappresentare più di una volta lo spettacolo. Noi lo diciamo apertamente e magari lanciamo anche un appello. Chiamateci, noi siamo sempre più che disponibili a calcare altri palchi, sempre con lo spirito della solidarietà femminile». Cristiana Pisani L'incasso dello spettacolo (ingresso 7 euro) sarà devoluto a varie associazioni: Mission Onlus Segrate per il “Progetto Perù”, Apeiron per il progetto “Donne spaccapietra in Nepal” e all'associazione di promozione sociale “D come Donna”. 15 ROVAGNASCO Commenda, al via la stagione teatrale dedicata ai ragazzi Inaugurata domenica 29 novembre con “Cavoli a merenda” la stagione teatrale di Cascina Commenda dedicata ai ragazzi. «Quattro gli spettacoli in programma – spiega Gianluca Poldi, assessore alla Cultura - che, oltre a far divertire, sono anche preziose occasioni didattiche. Momenti di riflessione per i ragazzi su temi ecologici, di coinvolgimento diretto nel gioco scenico non solo come spettatori ma anche come protagonisti e creatori, occasioni di rivivere con nuove e interessanti letture fiabe note come “Il gatto con gli stivali” e classici come “Pinocchio”». Prossimo appuntamento domenica 20 dicembre alle 16 con “Sogni d'ombra” - lezione-spettacolo nata da un'idea di Alessandra Antinori e Cesare Lavezzoli. Una nave di attori naviga sul mare in cerca di fortuna e di un pubblico al quale offrire la propria arte, “L’arte di sognare ad occhi aperti“. All’improvviso, dopo una tempesta, la nave si perde e va a naufragare in un luogo misterioso. C.P. 16 Rubriche redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 PAROLA AL COLONNELLO BELLESSERE di MARIA ALBINI di MARIO GIULIACCI Radiofrequenza molto utile per combattere la cellulite se fatta da degli specialisti La radiofrequenza non è solo utile per il ringiovanimento del volto ma è anche uno di quei trattamenti per il corpo che può agire contro uno degli inestetismi più fastidiosi: la cellulite. La cellulite è una patologia complessa e ha molte cause, ma la causa più importante è una alterazione della circolazione superficiale della cute. Proprio su questa agisce la radiofrequenza! Per farlo sfrutta gli effetti generati dalle onde elettromagnetiche. Le onde producono degli effetti termici, che sono in grado di eliminare gli accumuli adiposi e di contrastare il ristagno di liquidi. Ne beneficia quindi il microcircolo, che diventa più attivo, e il sistema linfatico che migliora la sua funzionalità favorendo quindi l’eliminazione delle tossine. Inoltre viene anche stimolata la produzione di nuovo collagene e di fibroblasti. Tutto questo fa si che la pelle acquisti un maggior tono e una migliore elasticità e determina un rimodellamento dei tessuti (in particolare della cute a materasso o a buccia d’arancia), un aumento del tono del tessuto stesso con riduzione della lassità e un effetto lipolitico. [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cura Gli effetti termici della radiofrequenza riducono la cellulite Si può praticare negli arti inferiori, nell'addome e nelle braccia. Il trattamento funziona e i risultati si vedono ma bisogna sempre rivolgersi a specialisti medici perché non è privo di effetti collaterali e controindicazioni, come tutti i trattamenti medici. I rischi vengono ridotti al minimo, se viene praticato da medici estetici esperti e qualificati, in strutture affidabili e con macchinari controllati e medicali. Ad esempio mai sottoporsi a sedute con una radiofrequenza monopolare (quella con la piastra sotto il paziente o con il manipolo da tenere in mano) perché non ha degli effetti collaterali maggiori. Ci sono poi delle categorie di soggetti per i quali il trattamento di radiofrequenza non è affatto consigliato. Ecco perché, prima di effettuare le sedute, bisogna comunicare al medico le proprie condizioni di salute, enumerando anche le eventuali patologie di cui si soffre. In generale si può dire che questo tipo di trattamento non può essere praticato nelle donne in gravidanza, su coloro che portano un pace-maker, su pazienti che soffrono di aritmie cardiache e di epilessia. Il numero delle sedute va da 8 a 10, da effettuare ogni settimana per circa un’ora. Dott.ssa Maria Albini [email protected] Tel. 338.6389190 L’ARCHITETTO RISPONDE Parabrezza appannato? Aprire i finestrini o l’aria fredda (climatizzata) Meglio l’aria calda o quella fredda del condizionatore? In inverno il vetro interno dell’auto si appanna perché quasi sempre la temperatura esterna è più fredda di quella interna dell’abitacolo, se non altro per il calore emanato dai passeggeri. Pertanto il vapore acqueo saturo a 36 gradi emesso nella espirazione dai polmoni dei passeggeri (specie se…loquaci!), a contatto con il vetro freddo tende a condensare perché la quantità massima di vapore che può essere contenuto in un metro cubo d’aria dell’abitacolo diminuisce al diminuire della temperatura. Più precisamente un metro cubo d’aria dell’abitacolo, avente la temperatura di circa 20 gradi, può al massimo contenere 14 gr di vapore. Orbene, all’interno dell’abitacolo dell’auto, il vapore emesso per respirazione da 3-4 passeggeri, fa raggiungere con certezza tale quantità massima di vapore, a meno che, se non piove, non si aprano i finestrini, onde immettere aria esterna meno umida (e questa potrebbe essere una prima rozza tecnica per sbrinare i finestrini). Comunque nel caso appena esposto, quella parte del volume d’aria satura che viene a contatto con il vetro – vetro che abbia, ad esempio, una temperatura di 5 gradi - si raffredda da 20 gradi a 5 gradi. Ma a 5 gradi la quantità massima di vapore che può essere contenuta in un metro cubo d’aria non è più 14 grammi bensì appena 5 grammi, per cui il surplus di 9 grammi di vapore Vetri Per il parabrezza appannato o il... panno o l’aria fredda. è costretto a condensare sul vetro sotto forma di microscopiche gocce d’acqua. Per sbrinare il vetro ci sono quindi due possibilità: Getto d’aria calda sul vetro. L’aria calda fa evaporare la pellicola liquida appiccicata sul vetro stesso e nello stesso tempo, innalza anche la temperatura interna dell’abitacolo, per cui ora la quantità di vapore che può essere contenuta in un metro cubo dell’abitacolo è senz’altro superiore a quella satura contenuta prima dell’accensione del riscaldamento. Tale procedimento però richiedere in genere tempi lunghi. Infatti all’inizio, finché l’abitacolo non si è riscaldato adeguatamente, il vapore fatto evaporare dal vetro va a mescolarsi con quello ancora saturo dell’abitacolo, per cui per ogni molecola di vapore fatta evaporare dal vetro, statisticamente ve ne è una che ritorna dall’abitacolo ritorna sul vetro e quindi lo sbrinamento all’inizio è inapprezzabile; Getto d’aria fredda climatizzata. È il metodo più efficace perché il climatizzatore, se attivato come tale (e non come solo come ventilatore), immette nell’abitacolo aria secca, perché deumidificata dal climatizzatore stesso. Pertanto adesso ogni molecola di vapore che esce dal vetro appannato verso l’abitacolo, non viene ora reintegrata da molecole di vapore provenienti dall’abitacolo, ormai secco. In questo caso il vetro di disappanna rapidamente. Seguite le previsioni meteo, i bollettini e gli editoriali del Colonnello sul sito www.meteogiuliacci.it LA STANZA DELLA PSICOLOGA di PATRIZIA FIORENTINI di ELEONORA D’ONOFRIO Ok al bricolage, però nel rispetto delle “procedure” per non nuocere alla salute La paura ci inaridisce, guai a vivere da spaventati Serve aprirsi e dialogare Cimentarsi in lavori di bricolage può essere gratificante: a patto di rispettare alcune semplici regole di prudenza nella scelta dei materiali e nel maneggiare gli attrezzi. Costruire un mobiletto o cambiare l’aspetto di uno vecchio ridipingendolo con un nuovo colore, creare oggetti decorativi per la casa, o prendersi cura del giardino. Impegnarsi in piccoli lavoretti di ristrutturazione senza chiedere aiuto a idraulici, elettricisti o falegnami, che possa essere divertente non c’è dubbio ma è anche sicuro? Non sempre, purtroppo ad esempio, quando si usa il trapano per realizzare anche un piccolo foro si liberano micro-particelle di siliconi, rame, alluminio e altre sostanze potenzialmente dannose alla salute, che possono penetrare in profondità nei polmoni e contribuire alla comparsa di malattie respiratorie. Se l’hobby prende poco tempo e resta un’attività saltuaria, i pericoli per ina- lazione di polveri o composti tossici sono in genere minimi: la probabilità di danni a lungo termine sale al crescere della durata dell’esposizione e della concentrazione delle sostanze inalate. Se passiamo un pomeriggio a respirare polveri o prodotti chimici mentre restauriamo un mobile, i fastidi spesso sono quasi immediati: irritazioni agli occhi o alla pelle, ma anche mal di testa, prurito e bruciore a naso, bocca e gola sono i sintomi più frequenti di un fai da te non proprio in sicurezza. In genere, sono disturbi passeggeri; al massimo serve un farmaco sintomatico per alleviare i malesseri. Se capita, però, è un campanello d’allarme, meglio rivedere le “procedure” (cambiando magari la postazione di lavoro e scegliendone una che possa essere arieggiata) e controllare i prodotti usati, optando ad esempio per smalti all’acqua al posto di vernici sintetiche o meglio ancora prodotti D O L C E & S A L AT O Residenza Ponti Milano Due Tel. 02 36591699 naturali come le cere o l’olio. Quindi il fai da te può essere senza dubbio rischioso: in vernici, colle, solventi, smalti e altri prodotti ci sono sostanze chimiche rischiose, primi su tutti i composti organici volatili che sono irritanti e in qualche caso molto nocivi (la formaldeide, ad esempio, è cancerogena). Per limitare i rischi bisogna diffidare dei prodotti di incerta provenienza, acquistando quelli con il marchio europeo CE, che garantiscono una sicurezza di base perché, ad esempio, non contengono agenti chimici proibiti o troppo pericolosi, e leggere bene la scheda tecnica di sicurezza che tutti i prodotti devono possedere. Infine è importante scegliere il luogo adatto per lavorare: no a cantine o garage dove non ci sia un buon ricambio d’aria, l’ideale sarebbe stare all’aperto. Se non è possibile, ventilare bene il locale e magari, oltre ai guanti, usare la mascherina. I fatti di Parigi hanno tristemente segnato tutti noi: numerose persone sono state, infatti, trucidate mentre vivevano la propria vita quotidiana, ossia laddove erano più esposte, nei momenti di relax al caffè, in un locale ad assistere a un concerto o mentre passeggiavano mano nella mano con la persona cara. Momenti in cui in genere ci si sente tranquilli e al sicuro. Queste scene di vita sono abituali anche per noi: sicuramente avremo pensato, in preda alla paura, che magari quella sera, quel venerdì 13, eravamo anche noi a passeggio per la nostra città o che forse eravamo a un concerto o al ristorante preferito con amici e parenti. Avremo tutti pensato, poi, che in queste e nelle prossime settimane avremmo fatto meglio a rimanere a casa, a disdire quella cena pensata per festeggiare o quel viaggio tanto meritato, anche solo a evitare quella passeggiata in centro con i figli per guardare le luci delle feste. La paura ha l’effetto di rinchiuderci in noi stessi: ci inaridisce e si moltiplica, con un profondo impatto anche su quanti ci circondano, soprattutto i più piccoli; i bambini e i ragazzi vivono, infatti, in genere la vita con profonda fiducia e vederci spaventati, o vivere in prima persona la paura, sono esperienze che li segnano. Sono allora molti i modi che conosciamo per combattere la paura, spesso li vedo emergere anche nei miei pazienti, per motivi di certo non legati alla strage di Parigi, ma più personali e intimi (un lutto, una separazione etc.): la paura in genere porta all’odio, alla rabbia, al disprezzo o anche al ritiro, al silenzio. Questo è capitato anche in queste settimane: abbiamo visto intensificarsi la violenza, con i raid aerei sui paesi islamici e le reazioni xenofobe contro musulmani in genere pacifici, le persone si sono ritirate in casa; questo capita anche a noi quando siamo spaventati dai fatti della nostra vita privata. Mi ha molto colpito, in questi giorni, quanto proposto, invece, da Vittorio Sgarbi per reagire in modo costruttivo alla paura del terrorismo: il critico d’arte esorta piuttosto a uscire, ad andare a visitare i musei di cui il nostro paese è ricco, anche con i nostri bambini, di combattere cioè l’ignoranza della violenza con la cultura. Di rispondere quindi alla paura non con la rabbia o il rancore, ma con rinnovata fiducia. Credo che questo possa essere l’atteggiamento anche di chi sente nascere dentro di sé delle difficoltà psicologiche o affettive: non trincerarsi dietro la paura e la rabbia, ma aprirsi all’altro, magari anche a un “esperto” come lo psicologo, con la fiducia che si possa ricevere aiuto ed ascolto insieme, perché solo tramite la relazione possiamo crescere e guarire. [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Lettere/Mercatino redazione pubblicità amministrazione SCRIVETE A “SEGRATE OGGI”: ✍ All’indirizzo: “Redazione Segrate Oggi” via Cellini 5, 20090 Segrate ✍ Con una mail a: [email protected] ✍ Inviando un fax al numero: 02.2139372 MOVIMENTO TERZA ETÀ Due appaganti visite storico artistiche Lo scorso 19 novembre un gruppo del Movimento Terza Età di Segrate ha fatto visita alla chiesa di San Sepolcro, nel centro di Milano. Datata 1500, tre secoli dopo ne fu ripristinata la facciata a tre archi, restituendo la fisionomia originaria in stile romanico lombardo. Nel 2008 la Sovrintendenza si accollò invece il peso di un restauro interno. Ma la vera chicca è la chiesa sotterranea, costruita nel 1030, a tre lievi livelli. Sotto, al centro, c’è un sepolcro simbolico a ricordo del Sepolcro di Gerusalemme, leggermente sopra, la chiesa a tre navate dove si trova l'altare dedicato al mistero dell'Ascensione. Le sezioni comunicano tra loro attraverso due scale a chiocciola: nella sua antica semplicità si rimane senza fiato. Il recupero di questa chiesa inferiore ha portato alla luce qualcosa di unico a Milano. Dopo la visita siamo andati al museo Mangini Bonomi, a pochi passi della Chiesa. Il collezionista Carlo Mangimi ha qui accumulato una raccolta di oggetti che raccontano di come si viveva una volta, della vita privata, del lavoro e del divertimento. È stata un'esperienza intensa, in cui trovare testimonianze con- Le inserzioni sono gratuite e vanno spedite a: Segrate Oggi - via Cellini 5, 20090 Segrate oppure inviate via fax al numero 02.2139372 o con una mail all’indirizzo [email protected] CERCO LAVORO -Ragazza diplomata nel 2014 nell'istituto Argentia a Gorgonzola, cerca studio tecnico per effettuare il periodo di praticantato. Mail: [email protected] -Referenziatissima filippina, brava per cura della casa e dei bambini, molto disponibile, parla inglese e italiano. Disponibile ad ogni prova. Tel. 3286224199. -Laureata in lettere, pluriennale esperienza, impartisce ripetizioni di Latino e Italiano. Tel. 340-9324023 -Colaboratrice domestica, referenziata, cerca lavoro: 2-3 ore al mattino, 3-5 ore di pomeriggio, capace di lavorare in assoluta autonomia, puntuale, onesta, precisa, ottimo italiano. Tel. 328-6417396 -Autista e collaboratore familiare/aziendale offresi: esperto in conduzione aziende turisti- crete dei propri ricordi e curiosità insolite sugli usi passati. Marisa Resteghini MATERNA GRIMM - MI2 Rapida soluzione del problema sicurezza Scrivo per segnalare un intervento del Comune e del vicesindaco che mi ha sorpreso per rapidità ed efficacia. A ottobre, durante una riunione, le mamme si sono rese conto che non erano state realizzate le aperture a spinta segnalate sulla pianta del piano di emergenza della scuola materna Grimm di Milano Due (...) A seguito dei miei colloqui con gli uffici comunali le mamme della scuola si sono adoperate per dare comunicazione anche al vicesindaco Mongili. Il risultato è stato che settimana scorsa l’amministrazione è venuta a posare i maniglioni antipanico conformando l'esistente al piano di emergenza esposto, dando garanzie di maggiore sicurezza a tutte le famiglie dei bambini frequentanti la scuola. Segnalo anche il buon funzionamento dell'Associazione Genitori, presieduta da Laura Orsenigo, che si è occupata di tutta la questione. Vi prego di voler dare voce a questo piccolo successo, per incoraggiarne di nuovi e più grandi. Arch. Beatrice Schiavina che e accoglienza, gestione animali domestici e selvatici, iscritto al ruolo come conducente di auto pubbliche. Tel. 348-9035455 -Signora rumena 37 anni, con esperienza, referenziata, disponibile subito, paziente e socievole, seria, responsabile, libera da impegni familiari, con italiano buono, cerca lavoro come baby sitter, pulizie, aiuto persone anziane o lavori domestici. Tel. 380-5831273 -Signora italiana cinquantacinquenne, seria e referenziata, automunita, offresi per babysitting e lavori domestici. Tel. 338-8263642 -Signora italo-ecuadoriana, con attestato di competenza, esperienza e referenze, si offre come badante o donna delle pulizie. Disponibile dalle 8 alle 14, dal lunedi al sabato. Tel. 389-1093460 VENDO-AFFITTO -Vendo divano letto matrimoniale chiaro Divani Divani by Natuzzi a 300 euro. Tel. 3396563203 -Vendo carrozzina elettrica mai usata. Da provare. Tel. 348-7010010 3 dicembre 2015 17 LETTERA Dino Velli e la sua scalata al Sella-Pordoi dove nell’86 depose un omaggio “segratese” alla lapide di Fausto In bici sulle Dolomiti da... Coppi I ricordi e le emozioni per due miti Caro Segrate Oggi, sono un tuo vecchio lettore e appassionato ciclista. Sono ancora vivi in me i ricordi dei tuoi articoli sul nostro Gruppo ciclistico, eravamo entrambi (noi e la vostra redazione) ospiti del Circolo Familiare Segratese in via Grandi sin dal 1980, anno di fondazione del nostro gruppo sportivo. Ora, piuttosto anziano ma sempre ciclista, ti chiedo di pubblicare questa mia lettera. Nel 1984, andato in pensione, ho potuto andare in bici sulle Dolomiti, sogno cullato in cuore per tanti anni. Andavo già in bici da corsa dai tempi di Bartali e Coppi, e per me salire in bici al Passo Sella e al Passo Pordoi è stato come entrare nel tempio del ciclismo. Lasciata Canazei e su per i tornanti giunti al bivio Sella-Pordoi, sullo sperone di roccia che divide le strade c'era una lapide bianca con foto e dedica al grande Fausto Coppi. Arrivato lì, per la fatica dei tornanti o per l'emozione, mi sentii il cuore in gola. Invitai i miei figli e gli altri compagni a un reverente pensiero di omaggio. E la decisione unanime fu di salire sui quattro passi: Sella, Gardena, Campolongo e Pordoi. Giunti sul primo (il Sella) euforici, fatte le raccomandazioni per la discesa ci siamo diretti veloci per il Gardena Impartisco, anche a domicilio, lezioni di base e avanzate, di computer: uso di Internet e posta elettronica; creazione di testi con Word e tabelle con Excel; uso di Skype; archiviazione di foto, video e musica; creazione CD e DVD per musica e foto; ritocco fotografico; salvataggio dati del PC. Chiamare ore ufficio: tel. 348.8866540 -Vendo scarponi da sci da ragazzo/a, taglia 37, ottimo stato a euro 20. A San Felice Tel. 338-5784474 (foto su richiesta via WhatsApp) -Vendo culla anno 1940 in legno, in perfetto stato di conservazione, utilizzabile anche come porta riviste. Tel. 3404736177 -Abito da sposa colore avorio ottimo stato, lavato in tintoria. e giù a Corvara. Il Campolongo è il più dolce: giunti in cima rifornimenti, viveri, un buon caffè e una fetta di strudel e poi via per Arabba. Lì lo sguardo va alto e lungo alla cima del Pordoi. grande Fausto. E in quel momento sentii un forte desiderio di portare, anche noi ciclisti segratesi, un nostro piccolo omaggio. Detto fatto, nel 1985 abbiamo assemblato una pedivella Orgoglio Sopra, Luigi e Piero Velli di fronte alla lapide a Coppi al bivio tra il Pordoi e il Sella- Qui, nel 1986, il signor Dino - oggi quasi novantenne - lasciò un omaggio (una composizione di un pedale, una corona dentata e una piccola fioriera) a nome di tutti i “Ciclisti segratesi” La valle è molto verde, ma non ha alberi lungo la strada ed è ben visibile il lungo serpentone a tornanti per circa dieci chilometri. Confesso che ci ha messi tutti i soggezione, ma eravamo così carichi di entusiasmo che, anche se dura, ce l'abbiamo fatta. Il saluto fra di noi in vetta è stato “E quattro!”. Al ritorno, stanchi ma soddisfatti, ci siamo fermati per un altro saluto al dell'epoca, una corona dentata, un pedale, un vaso per fiori e una targa a nome dei “Ciclisti Segratesi”. Ora, dopo trent'anni, aveva la necessità di un restauro e i miei figli, Piero Erminio e Luigi, all'epoca ragazzi, hanno provveduto. Caro Segrate Oggi, ti chiedo se puoi pubblicare la foto e questo breve scritto per ricordare ai giovani ciclisti segratesi che sulle Dolomiti c'è Prezzo 450 euro. Tel. 3406790653 -Vendesi Polo 1.6 TDI Comfortline nera, 5 Porte, anno 2010. Km 74.000, unico proprietario, euro 7.500. Tel. 3487492468 -Vendo Poltrona letto Ikea Lyckesele Lovas con fodera bianca. Usata una sola volta, sempre protetta dal copri poltrona. Misure: prof. 100, larg 80, altezza 87 cm. 100 euro. Tel. 335-8241203 -Vendo per inutilizzo videocamera JVC EverioS GZ-MS95 utilizzata solo una volta, completa di tutti i suoi accessori originali. A chi interessato lascio anche borsa tracolla e memory da 2Gb. Prezzo 120 euro trattabili. Tel. 335-8241203 -Vendo tavolino salotto cristallo curvato 100 euro.Tel 3396563203 -Vendo Fiat 500 Lounge 1.2 benzina anno 2009, 36.000 km, full optional, colore nero con interni bianchi. Mai incidentata, sempre tenuta in box. Kit vivavoce bluetooth, lettore file audio digitale con porta usb, volante in pelle con comandi radio. Tagliandata in officina Fiat, ultima revisione aprile 2015. Bollo e assicura- zione pagati fino ad aprile 2016. Nel prezzo di vendita è incluso treno gomme termiche. Visibile a Milano 2. Tel. 3356067890 -Vendo pneumatici invernali “Formula” 225/45 R17 usate 5 mesi, in buono stato, 250 euro. Scrivete una mail a: [email protected] CERCO -Cerco francobolli, monete e cartoline antiche. Tel. 0233602606 OFFRO LAVORO -Cercasi responsabile per gestione fast food presso Galleria Borromea di Peschiera Borromeo, circa 60 posti a sedere. Dotazioni: armadio freezer, bancone area frozen yogurt, bacheca per vino a pressione, macchina per il ghiaccio, bollitori elettronici, macchina per frozen yogurt. Cell. 333-1981273 REGALO -Regalo gattini di tre mesi non appena svezzati dalla mamma, nati all’inizio di ottobre. Tel. 327-1236782 un piccolo segno di omagio anche a nome loro. Dino Velli Gentile signor Dino, pubblichiamo con molto piacere la sua toccante lettera piena di partecipazione che risveglia in chi le risponde i suoi stessi sentimenti di passione e amore per il ciclismo trasmessimi nell’infanzia da mio padre e alimentati poi seguendo direttamente il grande ciclismo e i suoi campioni (se le interessa sono stati Bartali, Gimondi, Moser, Hinault, Merckx, Bugno, Pantani, Indurain, Contador e, ora, Nibali e Aru miei preferiti) per motivi professionali. Complimenti, signor Dino, per l’impresa... dolomitica da lei compiuta (il serpentone del Pordoi incute davvero paura solo a guardarlo: ad affrontarlo solo per orgoglio stronca) e altrettanto per quella della sua lettera scritta a mano in modo così... pulito e pensiamo impegnativo. Grazie per aver ritrasmesso a noi e speriamo a tanti giovani l’amore per uno sport durissimo che riempie di orgoglio e dà tante soddisfazioni (la fatica per la fatica, un valore e un esercizio impagabili) quando è praticato rispettando la salute e le regole dello sport. (B.M.) Segrate SOLIDALE Segrate Solidale per dare un primo supporto a chi ha perso il lavoro e a chi lo sta cercando. La nostra attività si vuole affiancare a quelle già presenti sul territorio, siano esse istituzionali o no profit, per estenderne la capacità di ascolto, proposizione e indirizzamento. I volontari dell'associazione ti aiuteranno a preparare il tuo curriculum, nel fare emergere le tue risorse e superare le difficoltà del momento. Ci trovate presso il circolo Acli in piazza della Chiesa di Santo Stefano a Segrate Centro ogni giovedì dalle 10,00 alle 12,00. Potete lasciarci un messaggio al numero di telefono 389.5274413 o via mail all’indirizzo: [email protected] 18 Speciale redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it MILANO DUE Una grande festa-evento, alla presenza dell’ex premier e fondatore del quartiere Silvio Berlusconi, ha celebrato l’anniversario del Club inaugurato nel 1975 40 anni di Sporting: “Il sogno continua” Bilanci in attivo e continui investimenti per rinnovarsi e restare... giovani. Bacchini: Orgogliosi di questa nostra grande famiglia Una grande festa-evento, alla presenza dell'ex premier Silvio Berlusconi, ha celebrato sabato 21 novembre i quarant'anni dello Sporting Club Milano Due. Più di duecento, tra soci e ospiti, hanno partecipato alla serata sulle note del “Concerto di compleanno” suonato dall'Orchestra di fiati lombarda “Pietro Mascagni” diretta dal maestro Oronzo Defendente, arricchita da una performance finale della cantante Wilma De Angelis, storica socia Sporting. Un viaggio nella storia della musica, da Verdi a Vasco Rossi passando da Morricone e Beatles, che ha fatto da colonna sonora a un altro viaggio, quello nella storia del Club, attraverso la proiezione di foto e filmati dalla fondazione a oggi. «Il racconto di un grande sogno realizzato, che continua e che deve continuare», sintetizza il presidente Gabriele Bacchini con orgoglio. Un sentimento condiviso – assieme a un pizzico di commozione – anche dall'altro Presidente, quel Silvio Berlusconi che ha ideato, realizzato e fondato il quartiere e che non ha voluto mancare allo storico anniversario del suo cuore sportivo e ricreativo. «La mia lunga avventura nello sport è iniziata qui», ha spiegato Berlusconi nel suo saluto ai soci dopo una breve incursione nella politica nazionale sotto gli occhi del sindaco Paolo Micheli, che ha partecipato alla serata assieme agli ultimi due sindaci di Segrate, Adriano Alessandrini e Bruno Colle (tutti e tre Soci dello Sporting), all’amministratore del Comprensorio di Milano 2 Massimo Frugone, al parroco Don Angelo Zardoni, e agli architetti Enrico Hoffer e Giulio Possa che insieme con Giancarlo Ragazzi progettarono l'intero quartiere. «Il Dottore (così si rivolge a lui dai tempi in cui fu suo stretto DAL 1951, LA CARNE ALLA BRACE! Via Cassanese, 35 - Ang. Golinelli Tel. 02 2133041 Cell. 331 7011090 facebook.com/mangiafuocobracerie Chiuso sabato a pranzo e domenica È gradita la prenotazione Siamo su Tripadvisor Presidenti Sopra, Silvio Berlusconi e il presidente dello Sporting Gabriele Bacchini al taglio della torta. In basso, l’orchestra “Mascagni” con l’ex premier e alcuni momenti della serata più solida che mai. Un bilancio in attivo, investimenti già pianificati per il futuro sono il miglior regalo di compleanno per scongiurare qualsiasi “crisi di mezza età”. Quasi un'anomalia, nel contesto di una crisi generalizzata che non ha risparmiato le strutture simili. «Sì, non certo un miracolo ma il frutto di un piano di ristrutturazioni a lungo termine lanciato nel maggio del 2005 che ha dato il via a dieci anni di forti investimenti per rinnovare le strutture e di conseguenza la qualità dei servizi – spiega Bacchini, al timone del Club dal 2002 – abbiamo ampliato notevolmente la offerta, aggiungendo al tennis, al nuoto e alle altre attività tradizionali, un’area e un servizio dedicato ai bambini e tante novità per il tempo libero e il benessere di tutte le età, oltre che un calendario di incontri culturali e musicali fittissimo: l'obiettivo era quello di renderlo “un'oasi sotto casa dove è vacanza tutto l'anno”, questo lo slogan che ci ha guidati, e crediamo di averlo raggiunto. Inoltre abbiamo già in programma ulteriori corposi investimenti strutturali all'insegna della sostenibilità dello Sporting per molte altre future generazioni». La formula vincente? «Rinnovarsi senza perdere la propria identità, accettando le sfide imposte dalle continue novità nel settore del benessere e dello sport dei tanti operatori che cercano di conquistare il tempo libero delle persone – dice Bacchini – ad aiutarci è stata senz'altro una governance costituita da un Consiglio direttivo che si impegna, me compreso, a ti- collaboratore alla guida della Standa) si è fermato con noi per buona parte del concerto, che ha seguito con entusiasmo e calore nonostante proprio in quel momento il Milan fosse in campo con la Juventus», sorride Bacchini, che ha tagliato la torta di compleanno “a quattro mani” con l'ex premier che si è fermato poi a lungo per le immancabili foto ricordo e strette di mano con soci e fans ospiti della serata organizzata dai consiglieri Antonia Maiello e Mario Bogi insieme con la storica coordinatrice delle attività dello Sporting, Pia Selva. «Lo Sporting Club è davvero diventato negli anni una grande famiglia, dove ogni giorno si incontrano nipoti, figli, genitori, nonni e anche bisnonni – spiega Bacchini – abbiamo oltre cento soci ultra ottantenni, 340 sono over 70, 438 over 50 e poi ci sono 569 giovani dai 25 ai 50 anni senza contare le centinaia di bambini e ragazzi figli dei nostri tolo volontario, senza stipendi o rimborsi di alcun genere, a garanzia di scelte nell'esclusivo interesse del nostro sodalizio. La stabilità di questo “modello” permette una pianificazione a lungo termine, di ampio respiro e prospettiva: è quello che manca spesso alla politica troppo concentrata sul breve, alle elezioni successive. Anche noi abbiamo vissuto momenti di difficoltà, che soltanto scelte coraggiose e investimenti significativi ci hanno permesso di superare. Abbiamo avuto con noi la fiducia e l'affetto dei nostri soci e una squadra di dipendenti e collaboratori, a partire dallo storico direttore Marco Gatti, di grande esperienza e competenza. E abbiamo già coinvolto, nel Consiglio direttivo, giovani cui passeremo il testimone appena saranno decisi e pronti a raccogliere la sfida. Per questo dico: il sogno deve continuare. E continuerà». Federico Viganò soci. Per questo abbiamo pensato di raffigurare questa “trasversalità” di età premiando durante la cerimonia i nostri quattro soci più anziani, Carla Tettamanzi Brocca, Iris Di Blasi, Andrea Comuzzi e Aldo Todisco, oltre che Ilaria Malerba e Stefano Cappi, nati nell'anno di costruzione, figli di soci, soci loro stessi e oggi genitori di cinque figli (tre gemelli Ilaria e due gemelli Stefano) anch'essi giovanissimi leve del Club». La struttura, completata nel 1975, è stato gestita per alcuni anni dalla Edilnord berlusconiana prima di passare nel 1982 alla gestione diretta dell'associazione Sporting Club Milano Due fondata da trentaquattro frequentatori sotto la guida di James Manini che alcuni anni dopo, nel 1989, hanno acquistato assieme ai soci – diventati presto duemila, il massimo ancora oggi consentito dallo statuto – la proprietà di tutto il complesso per 8 miliardi di lire. E oggi gode di una salute SCOPRILO SCOPRIL O TRA I NOSTRI SERVIZI ESCLUSIVI ES SCLUSIVI C R SNOW SNO W FLAKES EFFECT EFFFECT NEW CONTRAST CONTTRAST SUNSET SUNSSET LIGHT SEGRATE SE EGRATE - VIA R RESIDENZA ESIDENZA BO BOTTEGHE T TTEGHE - MILAN MILANO2 NO2 TEL.02 264 26412075 412075 Orario Or ario continuato continuato senza appuntamento appuntamento da mart m martedì edì a sabat sabato o 09.00 - 19.0 19.00 00 - lunedì 12.00 - 18.00 Promozione Pr omozione e vvalida alida dal 01/12 al 31/12/20 31/12/2015 015 e non cumulabil cumulabile e ccon on altre alttre offerte offerte in corso corso [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Sport redazione pubblicità amministrazione 3 dicembre 2015 CALCIO/1ª CAT. I ragazzi di Omini non si fermano più; la squadra bulgara ultima, sola e staccata nel girone Sei vittorie di fila, Segrate in testa Col Marek derby della sportività Dopo il derby contro il Marek disputato a Novegro e vinto 30 il Città Segrate batte (1-0) anche il Brera tra le mura amiche e dopo sei successi consecutivi balza con 32 punti in testa alla classifica in tandem con il Villa con il quale comincia così un braccio di ferro che potrebbe durare a lungo. Partiamo dal derby con il Marek - la squadra della comunità bulgara di Novegro - annunciato a porte chiuse per motivi disciplinari ma che invece a causa di un disguido (un errore di comunicazione) riconosciuto dalla Federazione s’è giocato con le porte... aperte a un pomeriggio di grande sportività sottolineato dallo stesso Alberto Omini, allenatore del Segrate. «Grande sportività bisogna riconoscerlo - sia in campo che sugli spalti. Non abbiamo avuto problemi di nessun genere. L’ospitalità è stata perfetta e a fine partita il signor Boris Parizov, presidente della società bulgara, è venuto negli spogliatoi a farci i complimenti convenendo che avevamo meritato la vittoria. I problemi, mi riferisco al... clima e alla scarsa serenità, li abbiamo incontrati su altri campi. E a essere onesti devo riconoscere che abbiamo affrontato VOLLEY/SERIE B2 Segrate corsara a Chieri, vola in vetta al girone Segrate batte Chieri e vola in testa alla classifica del suo girone in serie B2. Una partita impeccabile, per i giovani talenti segratesi, che hanno liquidato per 3-0 la capolista - caduta dopo una striscia di quattro vittorie - conquistanto così il primo posto a pari merito con i piemontesi. Il sestetto segratese, guidato dall’ottima prestazione di Bianchini e Masciadri, ha controllato tutti e tre i parziali grazie a fasi di ricezione e contrattacco particolarmente efficaci. «Una partita giocata bene frutto di una buona settimana di allenamanti - il commento del ds Daniele Zaccaria - un risultato ancora più significativo perché ottenuto contro una squadra strutturata per vincere». Nel prossimo turno Segrate sarà impegnata a Cuneo. Carrozzeria Ambrosiana \a<=j[gd]]EgfY[a “La boutique della tua auto” Il tuo carrozziere dal 1989 specializzato in multimarche con verniciatura tecnologica e sistemi ecologico Riparazioni convenziate con: via Miglioli 1 - 20090 Segrate Tel/Fax 02.2132097 e-mail: [email protected] C.F. / P. IVA 09602860158 19 CALCIO/ 2ª CAT. Altre due sconfitte pesanti La Fulgor bastonata non riesce a rialzarsi Due trasferte e zero punti: Sesto-Fulgor 5-2: Milanese Corvetto-Fulgor 4-2. Non si arresta la frana di gol che mortifica la Fulgor (e i suoi tifosi esasperati) a secco di punti da più di un mese. Quel che preoccupa sempre di più sono le grandinate di reti che subisce ma che non sembra turbare più di tanto l’allenatore Brevi, certo dispiaciuto per i risultati e con tante attenuanti nella sua gestione (infortuni a go-go, squalifiche, organico insufficiente) il quale continua a dirsi fiducioso per il prosieguo del campionato. Un tecnico fedele al suo credo calcistico (l’amato 4-3-3) e poco propenso ad aprire l’ombrello quando piove (come logica La squadra suggerisce) o a coprirsi se fa è da più di un freddo. Comunque domenica, spinto un po’ mese a secco di anche dalla squadra, Brevi punti e subisce caterve di gol (ben s’è finalmente convertito il Corvetto ad un più 46 in 13 partite), ma contro salutare e protettivo 4-4-2 . il tecnico stenta ad E la scelta gli stava dando aprire... l’ombrello. ragione in quanto la squadra Oggi un vertice col giocando un buon calcio e presidente Ancora alla quale sono stati negati due rigori clamorosi era sul 2-2 (entrambi i gol di Marco Rossi) a 10’ dal termine allorchè Brevi ha pensato bene di sostituire un paio di titolari (l’organico era di 14 giocatori a referto) con le riserve delle riserve ed è stato il tracollo. Poca storia nella partita precedente con la capolista Sesto dimostratatasi davvero di un altro pianeta anche se pure stavolta la Fulgor era andata per prima in vantaggio con Acampora, subito dopo Giano aveva parato un rigore, ed aveva fallito pure il raddoppio. Aiutato anche da due rigori ineccepibili il Sesto prendeva il largo nella ripresa e ancora Acampora rendeva meno amara la batosta a poco dal termine. Oggi il presidente Vito Ancora ha indetto una riunione con dirigenti e alcuni giocatori. Decisioni in vista? Chissà... B.M. “ Punto di forza Il portiere Alessandro Brunetti, a terra, con un super intervento nel derby ha negato al Marek anche il gol della bandiera almeno 4-5 squadre nettamente inferiori al Marek che non merita certamente la classifica che ha». La partita, ben giocata e combattuta, ha visto il Segrate prendere subito il largo con un gol di Michele Cuseo. Dopo i pali colpiti da Stefano Scopa nel primo tempo e Cuseo all’inizio di ripresa c’è stato il raddoppio ancora di Cuseo nel secondo tempo e la ciliegina finale di Marco Sircana dopo un bel contropiede di Roberto Parigi. E al 43’ il portiere Alessandro Brunetti si superava a sventare una pericolosa rove- sciata bulgara. Rientra quasi nella normalità l’1-0 degli Omini-boys domenica scorsa al Pastrengo contro il Brera, discreta squadra che nonostante navighi nelle ultime posizioni ha venduto cara la pelle. Il match è stato risolto da un gol di Riccardo Santi dopo 20’. Poi sempre il Segrate a menare la danza anche nella ripresa (traversa del giovane Fusina) senza però chiudere l’incontro che l’avversario ha saputo tenere vivo fino alla fine senza però procurare patemi ai gialloblu. B.M. BASKET/SERIE D K.o. S. Mauro e Tromello Gamma, tutto facile a Pavia, ma Colombi tiena alta la guardia La Gamma fa il pieno di punti contro le pavesi Sanmaurense e Tromello e si conferma terza potenza del girone F nel campionato di serie D regionale. Con due risultati rotondi (89-50 in casa contro Sanmaurense e 85-61 in trasferta a Tromello) i segratesi hanno consolidato la posizione in classifica alla spalle delle “big” Cremona e Soresina. Ma la guardia resta alta in campionato “strano” dove abissi di livelli tecnici tra le squadra - testimoniati da risultati dove sono frequenti “trentelli” di scarto tra le formazioni se non di più - possono portare ad altrettanti cali di concentrazione. «Nelle ultime partita abbiamo giocato un buon basket, ma abbiamo sempre avuto bisogno di una qualche scossa, durante la partita, per accenderci - spiega l’allenatore Michele Colombi - tra di noi e le prime due purtroppo c’è un Giallorossi I giocatori della Gamma Basket Segrate durante il riscaldamento divario tecnico e atletico troppo grande, così dobbiamo puntare a consolidare il nostro terzo posto e stare attenti a non perdere punti sulla strada: le nostre prestazioni sono ancora troppo altalenanti». Tra i migliori, negli ultimi impegni, Alesse (20 punti a Tromello), Saldini e Guerra. Prossimi impegni Gamma a Melzo e poi in casa contro Basiglio. Il momento per un primo, vero bilancio. 20 3 dicembre 2015 redazione pubblicità amministrazione [email protected] Tel/Fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it