ANNO XXXIV - N. 2 - APRILE-GIUGNO 2014
Pubblicazione periodica
PERIODICO DELL’UNIONE PENSIONATI UNICREDIT
DIREZIONE ED AMMINISTRAZIONE
20143 MILANO - Viale Liguria 26
Tel. 02.86815863 - Fax 02.83241832
2
APRILE - GIUGNO 2014
SOMMARIO
EDITORIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• L’Unione rinnova i quadri direttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• La comunicazione al servizio dei soci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag.
»
»
3
3
3
VERBALE CONSIGLIO NAZIONALE RICCIONE 15/17 MAGGIO 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Saluto della Direzione all’Unione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Relazione del Consigliere Romerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Relazione del Consigliere Gatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Considerazioni andamento comparto finanziario Fondo - di Luciano Palmesi . . . . . . .
»
»
»
»
»
4
8
8
9
10
MOZIONE CONCLUSIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
11
RELAZIONE DELLA SEGRETERIA NAZIONALE PER L’ANNO 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
12
VERBALE DELLA SEGRETERIA NAZIONALE DEL 10 APRILE 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
15
Uni.C.A.: RELAZIONE DEL NOSTRO RAPPRESENTANTE IN CdA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
17
ATTIVITÀ GRUPPI REGIONALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Piemonte Valle d’Aosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Lombardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Veneto Trentino Alto Adige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Emilia Romagne Marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Lazio Umbria Abruzzo Molise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Sicilia Orientale e Calabria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Sicilia Occidentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
19
19
21
22
25
27
34
35
VARIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Il sistema informatico dell’Unione - di G. Restivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Il vero e il falso - di Annamaria Capudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
37
37
38
ALL’OMBRA DELLA QUERCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• India, una questione di equilibrio - di Isabella Cattaneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• La palestra dei pensieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paisà - di Pippo Rizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• La nostra Storia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La rotta di Caporetto e l’arrivo al Piave - di Iron Sergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Arte e Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I traghettatori della parola - di Isabella Cattaneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• I nostri poeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accidenti ai vecchi - di O. Lenzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comizio di primavera - di A. Badolati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
40
40
45
45
46
46
48
48
49
49
49
I NOSTRI LUTTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
51
1914-2014 Centenario della Grande Guerra.
Foto di copertina, una tavola di Achille Beltrame interpreta l’offensiva sul fronte del Carso, luglio 1915.
La nostra commemorazione a pag. 46
3
APRILE - GIUGNO 2014
FINE DEL MANDATO TRIENNALE
RINNOVATE LE CARICHE DELL’UNIONE
PER IL TRIENNIO 2014-2017
L’Unione ha rinnovato i propri organi direttivi alla fine del mandato 2011-2014.
I Gruppi Regionali hanno indetto le relative Assemblee dei soci ed hanno eletto i Consigli di Gruppo che
hanno nominato i nuovi Presidenti.
Nelle date 15, 16 e 17 maggio sc. ha avuto luogo il
Consiglio Nazionale per il rinnovo ed elezione degli organi direttivi nazionali.
Sono stati avvicendati ben nove Presidenti di Gruppo su tredici Gruppi che formano il totale della Unione.
Prendiamo atto con soddisfazione di questo desiderio di rinnovamento e nel contempo ringraziamo i colleghi che hanno chiuso il loro mandato per la preziosa
opera svolta nell’interesse della categoria.
Il Consiglio Nazionale ha provveduto quindi al rinnovo delle cariche nazionali.
Alla unanimità sono stati confermati il Presidente
dell’Unione Pennarola ed il Vice Presidente Colombo
così come Ballarini e Delaude rispettivamente Revisore
dei Conti e Tesoriere.
È stata poi eletta la Segreteria Nazionale rinnovata
anch’essa per tre settimi.
Il Consiglio, di cui potrete leggere notizie più dettagliate nel Verbale riprodotto nelle successive pagine, ha inoltre approvato la Relazione della Segreteria
Nazionale per l’anno 2013, il Bilancio dell’Unione, il
Bilancio del Fondo Pensione nonché licenziate alcune
modifiche statutarie proposte dalla uscente Segreteria Nazionale che meglio inquadrano l’attività della
Associazione.
Infine è stato stilato il documento conclusivo dei lavori per evidenziare, in sintesi, tutto il lavoro svolto
nell’anno precedente e per indicare le linee guida per il
prossimo triennio.
LA COMUNICAZIONE (VIA MAIL O SMS)
COME STRUMENTO INDISPENSABILE
DI INFORMAZIONE TEMPESTIVA AL SERVIZIO DEI SOCI
Come noto l’Unione annovera soci che risiedono in
ogni parte del Paese e pertanto ci siamo posti il problema di come riuscire a contattarli direttamente ed
in modo veloce tanto da far giungere ogni comunicazione riguardante la categoria tempestivamente.
Gli strumenti finora usati, comunicati regionali,
notiziari e quant’altro trasmesso per le normali vie
postali molte volte non raggiungono lo scopo di dare
la notizie in tempo utile.
Ci stiamo attrezzando per ovviare a questi inconvenienti utilizzando ove possibile e con le cautele del caso lo strumento di internet inviando messaggi di posta elettronica al domicilio del socio.
Per fare ciò, al di là, della strumentazione tecnica
necessaria occorre che il socio comunichi al proprio
Gruppo il suo indirizzo mail oppure, in mancanza, un
indirizzo di parenti.
Attualmente siamo in possesso di ca. il 50% degli
indirizzi di posta elettronica intestati ai colleghi.
A partire dal prossimo autunno speriamo di porre
in essere iniziative al servizio dei soci, soprattutto di
coloro che risiedono in luoghi lontani dalle sedi dei ns
Gruppi Regionali, in modo da renderli partecipi delle
varie attività della ns. Unione mediante una informazione tempestiva che li aggiorni sulle problematiche
della categoria.
L’estate è alle porte e quindi non ci resta che augurare a tutti
BUONE VACANZE
La Redazione
4
APRILE - GIUGNO 2014
VERBALE CONSIGLIO NAZIONALE RICCIONE
15/17 MAGGIO 2014
Verbale del Consiglio Nazionale tenutosi in Riccione
nei giorni 15/17 maggio 2014
Il Consiglio Nazionale dell’Unione Pensionati UniCredit si è riunito alle ore 14,30 del giorno 15 maggio
2014 in Riccione presso l’hotel Mediterraneo con il seguente o.d.g.:
1. Nomina del Presidente e del Segretario dell’Assemblea.
2. Eventuale intervento del Rappresentante della Banca.
3. Lettura della relazione 2013 della Segreteria Nazionale.
4. Lettura del Rendiconto Economico dell’Unione.
5. Votazione sulla Relazione e sul Rendiconto.
6. Relazione dei nostri Rappresentanti nel Fondo Pensione.
7. Rinnovo cariche dell’Unione per il triennio 20142017:
• elezione del Presidente dell’Unione,
• elezione del Vice Presidente dell’Unione,
• elezione dei componenti la Segreteria Nazionale,
• elezione del Tesoriere e del Revisore dei conti,
• elezione del Collegio dei Probiviri.
8. Uni.C.A. Assicurazione sanitaria integrativa: intervento del nostro Rappresentante nel CdA.
9. Intervento dei vari Gruppi circa l’attività svolta nel
2013.
10. Aggiornamento e relazioni sul Coordinamento e
sulla nostra partecipazione alla FAP.
11. Comunicazioni sul nostro sito web “Unipens.org”,
aggiornamento su Archivio accentrato e su “La
Quercia Nuova”.
Consiglio Nazionale, tavolo della riunione.
12. Varie ed eventuali.
13. Prosecuzione lavori in seduta straordinaria per l’esame, discussione e stesura della mozione finale.
Approvazione delle modifiche statutarie proposte
dalla Segreteria Nazionale.
14. Stesura della Mozione Finale.
Punto 1. Odg - All’inizio dei lavori, su proposta di
Guido Colombo, all’unanimità viene nominato Presidente dell’assemblea Giacomo Pennarola che chiama
all’incarico di Segretario Luigi Dellepiane Presidente
del Gruppo Liguria.
Come primo atto l’assemblea su invito di Pennarola
osserva un minuto di silenzio in ricordo dei colleghi
che ci hanno lasciato; un particolare ricordo riserva per
Franco Barraco che per tanti anni ha partecipato ai nostri Consigli Nazionali.
Successivamente, nel dare il benvenuto a tutti i presenti ed in particolare a chi interviene al Consiglio per la
prima volta, il Presidente Pennarola si felicita con le signore rispettivamente neo Presidente del Gruppo Lombardia Angela Roncucci e del Gruppo Lazio Carmen
D’Amato.
Viene nominato anche il Comitato Elettorale nelle
persone di Dandri Giorgio, Sorrentino Sergio e Gazzini
Andrea.
Punto 2. Odg - Pennarola dà lettura della lettera (vedere allegato) inviata all’Unione da Angelo Carletta, responsabile politiche del lavoro e relazioni industriali di
UniCredit, che ha voluto esprimere parole di apprezzamento verso la nostra Unione e l’attività da noi svolta.
APRILE - GIUGNO 2014
5
Bilancio Tecnico del Fondo, cosa che gli risulta sia stata fatta da parte del Fondo del Banco di Roma.
Roberto Belardo chiarisce che il Bilancio Tecnico
non è utile se non per il CdA del Fondo che decide autonomamente.
A tutti vengono date le adeguate risposte da Pennarola, Romerio, Gatti e Palmesi.
Punto 8. Odg - Uni.C.A.: Il nostro Rappresentante nel
CdA Beccari legge la sua relazione (vedere allegato) e fornisce le necessarie spiegazioni a tutti gli interventi, invitando a seguire la procedura prevista in punto reclami e
pregando di inoltrare a lui i quesiti solo in forma di email per poter poi interloquire con i servizi interessati.
Invita anche i colleghi a rivolgersi al Servizio Sanitario Nazionale per gravare il meno possibile su Uni.C.A.,
e quindi su tutti noi, portando ad esempio la possibilità che le analisi vengano fatte tramite ASL con rimborso del ticket piuttosto che tramite enti privati con totale esborso a carico di Uni.C.A.
Pennarola Presidente.
Punto 3. Odg - Colombo dà lettura della relazione
della Segreteria Nazionale per il 2013 (vedere allegato).
Nella successiva discussione, su precisa domanda,
viene chiarito che possono essere iscritti all’Unione anche tutti gli “esodati” che hanno maturato il diritto alla pensione del Fondo. Dopo approfondita discussione
la relazione viene approvata all’unanimità.
Punto 4. Odg - Viene rinviato al giorno 16 per consentire al Tesoriere Delaude ed al Revisore dei conti
Ballarini, attualmente assenti, di raggiungere la sede
dei lavori.
Punto 6. Odg - Relazioni dei nostri Rappresentanti
nel Fondo: in particolare Luigi Romerio legge la propria
relazione e Antonio Gatti interviene dando precisazioni
sia sulla parte immobiliare che sulla parte mobiliare,
sui loro rispettivi rendimenti, tenuto conto dei profili di
rischio decisi dal CdA per i settori “ante” e “post”.
Luciano Palmesi, su invito di Pennarola, delucida i
presenti in merito alle due Società Effepilux che seguono gli investimenti mobiliari in Lussemburgo, precisando che le impostazioni generali vengono stabilite
dal Fondo mentre le Società lussemburghesi decidono
come e dove operare.
Il dettaglio delle singole relazioni viene allegato in
calce al presente verbale.
Antonio De Magistris interviene lamentando una
non tempestiva comunicazione circa la poi avvenuta
diminuzione delle pensioni ed una non chiara comunicazione dell’applicazione della normativa fiscale 2005
in vigore dal 2007, cosa poi sanata dal Fondo e da questo comunicata a tutti con lettera ad hoc.
Angelo Begelle rinnova la richiesta di conoscere il
Punto 7. Odg - Rinnovo cariche dell’Unione per il
triennio 2014-2017.
Dellepiane propone per il prossimo triennio come
Presidente Giacomo Pennarola e come Vice Presidente
Guido Colombo: l’assemblea approva all’unanimità.
Pennarola ringrazia della fiducia ed esprime la sua
valutazione sull’opportunità che alla carica fosse stata
eletta una persona più giovane ed assicura il suo maggior impegno per assolvere il compito che gli viene affidato. Anche Colombo ringrazia ed assicura che sarà al
fianco di Pennarola, al quale è legato da una esperienza
di lavoro partita nel 1974 nel sindacato, nell’interesse
dell’Unione.
Si procede quindi alla nomina dei componenti la Segreteria Nazionale.
La commissione elettorale consegna i risultati delle
votazioni e cioè:
1°
Belardo Roberto
voti 73
2°
De Magistris Antonio
voti 70
3°
Gatti Antonio
voti 67
4°
Novaretti Giuseppe
voti 66
5°
Rigato Giorgio
voti 66
6°
Casalini Silvano
voti 65
7°
Begelle Angelo
voti 60
8°
Bonanno
voti 26
Risultano quindi eletti come componenti la nuova
Segreteria Nazionale i primi sette nominativi.
A questo punto l’assemblea all’unanimità convalida
la proposta del Presidente di nominare:
Tesoriere
Delaude Egidio
Revisore dei conti Ballarini Luigi
Collegio Probiviri Cerrato, Caloni e Ippolito
Gaetano La Marca propone di istituire una commissione che nei prossimi tre anni porti avanti nuovi nomi
6
da contattare; Belardo assicura che il discorso verrà fatto in Segreteria Nazionale.
Punto 9. Odg - I vari Presidenti dei Gruppi Territoriali intervengono per relazionare sulle attività svolte
nello scorso anno e sui problemi affrontati, confrontando le diverse esperienze.
Punto 10. Odg - Pennarola, in quanto Presidente del
Coordinamento delle Unioni pensionati delle banche
confluite in UniCredit, segnala che ad oggi nello stesso
sono ormai entrate tutte le associazioni, ad eccezione
di quella di Cassamarca.
Vengono fatte regolarmente due riunioni all’anno
presso il Fondo, che mette a disposizione i locali, ed a
cui partecipano rappresentanti di UniCredit con i quali
vengono messi in discussione argomenti di comune interesse come ad esempio le condizioni da applicare al
Personale in quiescenza e problemi pratici (occupazione locali, spedizione posta, ecc).
La costituzione di questo Coordinamento è importante e ben vista sia dalle Associazioni dei pensionati,
sia dalla Banca che ha così un unico interlocutore; è
comunque un passo che guarda al futuro.
Adesione alla FAP: la nostra adesione era inizialmente avvenuta per poter ottenere una copertura sanitaria
per i colleghi che non avevano potuto aderire ad
Uni.C.A. e per poter avere una visione più ampia, anche
a livello europeo, del mondo pensionistico.
Sull’utilità della nostra permanenza in tale organizzazione si deciderà nel prosieguo.
Punto 4. Odg - Rendiconto Economico e Stato Patrimoniale dell’Unione.
Egidio Delaude, quale Tesoriere, e Luigi Ballarini, in
qualità di Revisore dei Conti, illustrano il Rendiconto
Economico e lo Stato Patrimoniale dell’Unione dando
chiarimenti sulle varie voci che lo compongono, precisando che l’accantonamento in titoli, costituito a se-
Tavolo della riunione.
APRILE - GIUGNO 2014
guito di una evenienza eccezionale verificatasi negli
anni scorsi, è stato in seguito mantenuto in essere per
far fronte ad eventuali emergenze che potessero verificarsi in futuro.
L’Assemblea lo approva all’unanimità.
Punto 11. Odg - Comunicazioni su Web, Archivio
Soci e La Quercia Nuova
• Sito WEB.
Giustino Cerrato illustra il nuovo sito dell’Unione che
ha assunto una veste grafica simile a quello del Fondo e
che presenta molti aspetti interessanti; invita quindi i
Gruppi che ancora non lo hanno fatto ad aggiornare
quanto di propria competenza inviando alla Segreteria
Nazionale gli elaborati per il loro inserimento.
• Archivio accentrato.
Guido Colombo invita tutti i Gruppi ad utilizzarlo e
preannuncia l’invio di un libretto esplicativo che sarà
sicuramente utile a tutti.
Roberto Papi (Gruppo Liguria) fa presente che nell’ultima versione il programma presenta alcune difficoltà operative che verranno segnalate a Milano con
apposita e-mail; sarebbe auspicabile che il Fondo comunicasse, se possibile, insieme all’elenco pensionati
di ogni Gruppo, anche numeri telefonici ed e-mail molto importanti per cercare di aumentare le adesioni dei
colleghi non ancora iscritti.
• Periodico “La Quercia Nuova”.
Colombo, ricordando che tale periodico è nato nel
1959, sollecita l’invio di articoli da parte dei Gruppi e
l’aumento degli indirizzi e-mail dei loro iscritti onde
poter poi eventualmente inviare tale periodico anche
tramite posta elettronica.
Punto 12. Odg - Varie ed eventuali.
Cerrato segnala che la polizza RCA-KASKO, utilizzata dai dipendenti UniCredit in servizio ed offerta in
7
APRILE - GIUGNO 2014
Consiglio Nazionale, tavolo della riunione.
estensione anche al Personale in quiescenza, non ha
destato l’interesse dei Gruppi; qualora dovessero emergere nuovi orientamenti si provvederà a riattivare i
contatti con la Società offerente.
Angelo Begelle richiede che per i prestiti da parte di
UniCredit venga elevata l’età da 70 a 75 anni; Pennarola precisa che tale limite è analogo a quello riservato alla clientela ordinaria.
Punto 13. Odg - Mozione finale: l’incarico alla stesura della mozione finale viene affidato a Carmen D’Amato, Gaetano La Marca, Antonio De Magistris e Vincenzo Longo.
Punto 14. Odg - Alle ore 15,00 l’assemblea prosegue
poi in SEDUTA STRAORDINARIA per l’esame e l’approvazione delle modifiche statutarie proposte dalla Segreteria Nazionale.
Belardo legge articolo per articolo le modifiche proposte; si procede quindi al loro esame, discussione ed
approvazione:
Art. 2 approvato all’unanimità;
Art. 5 approvato all’unanimità;
Art. 7 approvato all’unanimità;
Art. 9 approvato all’unanimità;
Art. 12 approvato all’unanimità;
Art. 13 approvato all’unanimità;
Art. 14 la parola “suggerimenti” viene sostituita con
“le direttive”;
l’incompatibilità fra le cariche di Presidente di
Gruppo e Segretario Nazionale, messa in votazione, è stata confermata con 60 voti favorevoli e 25 voti contrari, con una base di 9 Gruppi
favorevoli al mantenimento e con l’astensione
del Presidente Pennarola;
Art. 15 approvato all’unanimità;
Art. 16 approvato all’unanimità con la sostituzione
della parola “delibere” alla parola “suggerimenti”;
Art. 18 approvato all’unanimità;
Art. 19 approvato all’unanimità;
Art. 20 si decide all’unanimitàper il mantenimento
dell’articolo in essere;
Art. 22 la proposta viene messa in votazione e la modifica viene approvata con
30 astenuti, 6 contrari e 49 favorevoli;
Art. 24 approvato all’unanimità con l’aggiunta, per
quanto riguarda la stipula di contratti di C/C
bancario e postale intestati all’Unione Pensionati UniCredit, della precisazione “con facoltà
di delega per l’utilizzo del rapporto”;
Art. 25 la modifica proposta viene rettificata in: “partecipano alla riunione della Segreteria Nazionale, se Soci e con diritto al voto, anche i Rappresentanti nel Fondo e negli Organismi di
cui all’Art. 2, con esclusione delle delibere riguardanti materie relative al loro mandato”;
Art. 26 approvato all’unanimità;
Art. 27 approvato all’unanimità;
Art. 29 approvato all’unanimità;
Art. 30 approvato all’unanimità;
Art. 31 approvato all’unanimità.
Il nuovo Statuto entrerà in vigore il prossimo 1° luglio 2014.
Alle ore 19,45 del 16 maggio, riprendendo la sessione ordinaria del Consiglio, Antonio Gatti dà lettura della mozione finale (vedere allegato) che, dopo alcune
lievi modifiche, viene approvata all’unanimità.
Alle ore 20 del 16 maggio, non essendovi altri interventi, il Presidente Pennarola dichiara concluso il Consiglio Nazionale dell’Unione Pensionati UniCredit, rivolgendo ai presenti un affettuoso ringraziamento ed
all’Associazione i suoi più fervidi auguri perché possa
proseguire con efficacia e coesione la propria azione
nell’interesse degli iscritti.
Il Segretario
Luigi Dellepiane
Il Presidente
Giacomo Pennarola
8
APRILE - GIUGNO 2014
SALUTO DELLA DIREZIONE DELLA BANCA ALL’UNIONE
Caro Presidente, membri della Segreteria Nazionale, cari Colleghi,
mi preme inviarvi un caloroso saluto ed un auspicio di buoni e proficui lavori in occasione del Consiglio Nazionale odierno.
Anche in quest’ultimo anno, il contesto esterno,
pur con timidi segnali di miglioramento, è stato caratterizzato da scenari complessi che hanno coinvolto
in modo pesante non solo il Sistema Bancario italiano
ma tutti i Settori produttivi del Paese,
Il nostro Gruppo, nello scorso anno, ha effettuato
scelte coraggiose anche contabili che, siamo però certi, consentiranno al Gruppo una più agevole e veloce
ripresa rispetto ai competitor, appena il contesto lo
permetterà.
Questo sarà possibile però solo grazie al principale
patrimonio della nostra azienda – le nostre Persone –
che hanno consentito nel tempo e consentiranno in
futuro di continuare con successo a svolgere un ruolo
di primo piano nella ribalta economica, produttiva e
sociale del Paese.
Di questi meriti, i colleghi in quiescenza che voi
rappresentate devono andare orgogliosi continuando
a sentirsi legati ad UniCredit, avendo a buon diritto
contribuito alla realizzazione di una delle più importanti realtà italiane.
Vi auguro, di nuovo, un buon lavoro e vi invio un
cordiale saluto.
Angelo Carletta
RELAZIONE DEL CONSIGLIERE DEL FONDO PENSIONE LUIGI ROMERIO
Dopo aver partecipato per cinque mandati all’attività
dell’organo di controllo del Fondo, mi sono dedicato,
con rinnovato impegno, a portare a compimento l’incarico, da Voi affidatomi, di Consigliere, rappresentante dell’Unione, nel CdA del Fondo.
La nostra partecipazione agli organi sociali del Fondo è sempre stata molto considerata e apprezzata. I nostri rappresentanti oltre a sostenere le istanze dell’Unione, hanno messo a disposizione le loro competenze
per amministrare il Fondo e le loro capacità per gestire
al meglio le relazioni all’interno del Consiglio.
Sintesi dell’attività e delibere del CdA
dal luglio 2013 al maggio 2014 che riguardano la Sez. I
Innanzitutto riferisco che nel corso della seduta del
CdA del 28 novembre 2013 il Presidente del Fondo ha comunicato la favorevole conclusione delle tematiche relative all’assoggettamento alla contribuzione, per la sez I
del Fondo, dell’Elemento distinto della Retribuzione
(EDR - Art. 14 del CCNL dell’8 dicembre 2007): “l’Azienda
ha preso atto delle considerazioni formulate dal Fondo ed
avuto riguardo alle specificità statutarie, ha deciso di dare
luogo all’applicazione dell’ordinaria contribuzione in essere per gli iscritti alla Sez. I a valere anche sull’EDR”.
Trattasi di una somma non elevata ma l’Unione ha
voluto in modo particolare sostenere quanto enunciato
nell’Art. 15 comma 2 dello Statuto del Fondo.
Dal 1 novembre 2013 il Sig. Pier Candido Vaisitti ha
assunto la direzione generale del Fondo in sostituzione
del Sig. Dario Cardilli.
Modifica dell’asset allocation stategica della sez. I: il
peso della componente immobiliare verrà ridotto, gradualmente, dal 50% al 40% dell’intero patrimonio.
Il Bilancio Tecnico al 31 dicembre 2012 della sez. I è
stato redatto modificando alcune ipotesi valutative:
• adeguamento delle tavole di sopravvivenza per i pensionati, ai nuovi standard in uso;
• revisione delle dinamiche salariali degli iscritti attivi;
• revisione della dinamica futura delle prestazioni;
È stato confermato il tasso di rendimento del patrimonio (cosidetto tasso tecnico) al 4,25%.
Il risultato evidenzia un disavanzo modesto (meno
del 3% delle riserve) ma tale da richiedere un intervento riequilibratore (tenuto conto del disposto dell’Art. 4
del Decreto 7 dicembre 2012 n. 259 che prevede l’accantonamento del 4% del patrimonio in 10 anni a garanzia delle future prestazioni) che è stato individuato
nella riduzione del coefficiente di retrocessione dei
rendimenti dal 75% al 70%.
Bilancio del Fondo al 31 dicembre 2013
Il patrimonio netto complessivo totale di tutte le sezioni del Fondo ammonta a e 2.654.655.389.
L’ammontare del patrimonio della sezione 2° risulta
di e 1.381.197.762.
L’ammontare del patrimonio della sezione I° risulta
di e 1.269.696.430.
Il rendimento del patrimonio di competenza della
Sez. I° per l’anno 2013, è stato del +2,98% ovvero inferiore al tasso tecnico del +4,25%, e il tasso di rendimento presunto per il 2014 (4,25%) hanno influito sulla determinazione del coefficiente ex Art. 29 dello Statuto, la
cui applicazione ai sensi del disposto del comma 3 ha
provocato, a decorrere dal 1° gennaio 2014 una riduzione delle prestazioni, di importo variabile in relazione all’ammontare percepito, tra l’1,33% e l’1,67%.
9
APRILE - GIUGNO 2014
I rendimenti riferiti ai saldi medi di ogni singolo
componente il patrimonio risulta:
– immobiliare: 0,47%;
– mobiliare: 2,54%;
– gestione amministrativa: -0,03%.
Il patrimonio immobiliare
Circa il 50% del patrimonio della Sez. I al
31/12/2013 (circa e 640 Mln) è investito nel settore
immobiliare con un rendimento dello 0,47%. Il rendimento degli immobili posseduti direttamente (circa e
250 Mln) è stato: netto 2,24%, lordo 3,62%.
Il rendimento del Fondo Immobiliare Effepi R.E.
(circa e 390 Mln) è stato negativo, prossimo allo zero:
perdita di e 723/m. Il risultato è stato determinato dallo sbilancio tra l’utile della gestione e 10.238/m (circa
2,2%) e la minusvalenza di e 11.061/m determinatasi
in conseguenza della valutazione degli immobili, effettuata a fine anno dall’esperto indipendente. Alcuni
parametri valutativi sono stati modificati, quali, per
esempio,: la riduzione del tasso di inflazione prevista
per i prossimi anni, la riduzione dei canoni a seguito
della situazione del mercato ecc.
Situazione e prospettive
Gli immobili posseduti direttamente dal Fondo sono quasi tutti residenziali, ubicati in zone centrali e/o
in zone semi centrali di Milano e in buono stato manutentivo. La valutazione degli immobili al 31 dicembre 2013, affidata a una società indipendente, ha confermato i valori di bilancio dello scorso anno. La
percentuale delle superfici sfitte è nella media (circa il
20%) e soffriamo, come il mercato, di un ridimensionamento dei canoni (circa il 20% in meno). Sono iniziate le procedure per la dismissione di parte del patrimonio immobiliare -10%, come deliberato dal CdA.
Gli immobili conferiti al fondo immobiliare sono
classificati come appartenenti al “terziario”, in maggioranza uffici, alberghi e capannoni industriali. Nel corso
del 2013 sono stati locati circa 34.000 mq e sono in corso trattative per locare altri 9.000 mq.
Il mercato italiano degli immobili ha segnato nel
2013 un modesto ritorno agli investimenti soprattutto
da parte degli investitori esteri. Per il 2014 non si avvertono decisi segnali di ripresa economica e il mercato
immobiliare è ancora in sofferenza. Inoltre nuovi modelli di organizzazione del lavoro (per esempio: telelavoro, uffici “open space”) non favoriscono le locazioni.
RELAZIONE DEL CONSIGLIERE SUPPLENTE
DEL FONDO PENSIONE ANTONIO GATTI
Il Fondo Pensioni Unicredit nel corso del 2013 ha registrato un risultato finale inferiore alle attese dei pensionati (2,98%).
Al buon rendimento degli investimenti mobiliari è
corrisposto un modesto risultato del comparto immobiliare, che pesando per il 50% del patrimonio complessivo ha ridotto il risultato finale. L’andamento generale del comparto non ha permesso di mettere a
reddito lo sfitto esistente, anche se posso segnalare una
inversione di tendenza appena iniziata, con il collocamento di importanti aree a Milano che dal prossimo
anno inizieranno a dare frutti.
La riduzione, ancorchè modesta, delle pensioni erogate, è stata resa indispensabile dal divario registrato
tra rendimento realizzato e rendimento del 4,25% posto a base del bilancio tecnico del Fondo per la determinazione dei trattamenti di pensione. D’altro canto va
ricordato che l’adeguamento puntuale del trattamento
pensionistico (al rialzo o al ribasso a seconda dell’andamento dei rendimenti) ci esenta dal dover costituire
ben più onerosi accantonamenti previsti dalle autorità
di sorveglianza nazionali.
D’altro lato va sottolineato però come le gestioni del
patrimonio mobiliare, affidate a gestori di grande profes-
sionalità (ricordo tra tutti Black Rock e State Street), registrino buoni rendimenti sempre superiori al tasso tecnico. Le gestioni lussemburghesi si muovono anch’esse
con performance superiori al tasso tecnico e comunque
in sostanziale linea con i benchmark assegnati.
L’entrata a regime delle nuove affittanze dovrebbe
quindi consentire un rendimento complessivo più in linea con il tasso di riferimento.
Il CdA del Fondo ha avviato una revisione progressiva della allocazione del patrimonio tra le varie forme di
investimento sia al fine di alleggerire il peso della parte
immobiliare, sia per aumentare leggermente il profilo
di rischio (che resta moderato) alla ricerca di maggiori
rendimenti.
È comunque il quadro complessivo di bassi tassi di
interesse e rischio di deflazione che, facendo venir meno un puntuale collegamento tra aumento del rischio=aumento dei rendimenti, sconsiglia di avventurarsi in profili operativi più avventurosi.
Ricordo che il Fondo continua ad avvalersi della collaborazione di società specializzate nella analisi del
contesto economico e finanziario locale e internazionale, nella analisi dei ptf investiti e nella elaborazione
di proiezioni di rischio/rendimento.
10
APRILE - GIUGNO 2014
I primi mesi dell’anno in corso hanno visto una
buona performance del settore mobiliare, con un rendimento che per la sezione I a fine marzo, si quantificava nell’1,15% rispetto ad un tasso tecnico teorico
per lo stesso periodo del 1,06% (tasso bilancio tecnico
annuo 4,25%). La componente finanziaria ha fatto registrare un rendimento dell’1,74% e quella immobiliare dello 0,57%.
Per quanto riguarda la sezione II, a titolo informativo, segnalo che i rendimenti nelle tre linee di investimento (3, 10 e 15 anni) sono stati rispettivamente del
1,73% - 1,57% - 1,49%. I livelli di rischio assegnati sono rispettati.
Nel complesso, e atteso sempre il massimo impegno
nella ricerca dei migliori rendimenti possibili per i
pensionati, ritengo di poter definire sufficiente quanto
ottenuto in un contesto economico generale difficile e
come non mai ricco di imprevedibili e spesso dirompenti eventi (ultimo registrato la crisi Ucraina dopo il
caso Libia e la guerra civile in Siria).
Infine sento il desiderio di spendere qualche parola in
ricordo del nostro socio e collega Pier Carlo Marengo
venuto a mancare due settimane fa. Ho avuto il privilegio di svolgere il ruolo di Assistente al Dr. Marengo,
quando era Amministratore Delegato del Credito Italiano, durante gli anni a cavallo della privatizzazione della
banca, e voglio ricordarlo sottolineando l’equilibrio, la
professionalità e la cordiale umanità con la quale ha vissuto la sua vita lavorativa, anche in un momento tanto
impegnativo per l’Azienda e per i suoi dipendenti.
RELAZIONE SULL’ANDAMENTO DEL COMPARTO FINANZIARIO
DEL FONDO PENSIONE
Gli ultimi dati disponibili indicano che al 9 maggio
il complesso delle attività finanziarie del Fondo, gestite come noto da due società finanziarie lussemburghesi, ha raggiunto un risultato del +1,94% contro un tasso obiettivo programmato dalla sezione I del Fondo
Pensione dell’1,50%(dati riferiti alla sezione I vecchi
iscritti).
Nel corso del mese di marzo è stato dato corso alla deliberazione del CdA del Fondo che ha deciso un’importante modifica dell’allocazione strategica che sostanzialmente prevede, in estrema sintesi, un minor impegno
nel settore obbligazionario in favore delle altri classi di
investimento ritenute maggiormente remunerative. Il
tutto peraltro nel rispetto dei parametri di rischio assumibile compatibilmente con la natura del Fondo.
La nuova allocazione strategica prevede inoltre una
minore incidenza degli investimenti immobiliari che
dovrebbero scendere, non appena il mercato lo consentirà dal 50% al 40%.
Effepilux ed Effepilux alternative da parte loro si sono prontamente adeguare al nuovo scenario.
Nel corso dell’ultimo cda delle due società, tenutosi
in Lussemburgo il 13 del corrente mese, si è preso atto
della conferma dei mandati agli attuali amministratori
e si è deciso di aprire un ufficio in loco ritenuto ormai
indispensabile dato il volume delle masse gestite.
A beneficio di chi non segue da vicino le vicende del
Fondo è forse utile far presente che il Fondo fissa l’asset allocation strategica e tattica che pone in atto attraverso l’acquisto o vendita di quote di partecipazione a
varie classi investimento emesse dalle due società lussemburghesi.
Queste ultime a loro volta adeguano le masse gestite in base alle disponibilità loro conferite. Attualmente la maggior parte dell’investimento viene gestita con
criteri di gestione passiva ossia con l’obiettivo di replicare gli indici di mercato. Le gestioni attive, ossia
quelle che cercano di creare plusvalenze maggiori rispetto all’andamento dei mercati sono confinate a
quelle situazioni che si ritiene presentino maggiori
possibilità al riguardo.
Luciano Palmesi
Consigliere Effepilux
Gli articoli riflettono l’opinione degli autori e non
impegnano la responsabilità della Direzione.
11
APRILE - GIUGNO 2014
MOZIONE CONCLUSIVA
Il Consiglio Nazionale dell’Unione Pensionati, riunito a Riccione nei giorni 15, 16 e 17 maggio 2014,
RINGRAZIA
UniCredit nella persona del Signor Angelo Carletta, Responsabile delle Politiche del lavoro e delle relazioni industriali, per il messaggio di apprezzamento fattoci pervenire per l’attività svolta in
passato nell’Istituto e per gli auguri di buon lavoro
per il futuro.
SI ASSOCIA
al ricordo espresso dal Presidente per i Colleghi
venuti a mancare durante lo scorso anno.
che hanno rappresentato e rappresentano con il loro operato un punto di riferimento e di coesione per
tutti gli iscritti. Al Presidente Giacomo Pennarola,
in particolare, anche per l’opera svolta quale Sindaco in seno al Fondo Pensione, all’organo di coordinamento tra le Unioni Pensionati delle Aziende confluite in UniCredit e nella FAP.
RINGRAZIA
I Presidenti ed i componenti la Segreteria Nazionale uscente, i Probiviri, il Tesoriere ed il Revisore
per il lavoro svolto ed augura agli eletti una buona e
proficua attività nei nuovi incarichi.
PRENDE ATTO
CONDIVIDE ED APPREZZA
• i contenuti della completa relazione della Segreteria Nazionale redatta dal Vice Presidente Guido Colombo e dal Segretario Nazionale Angela Roncucci;
• le relazioni dei Rappresentanti dei pensionati in
seno al Consiglio di Amministrazione del Fondo
Pensione Luigi Romerio ed Antonio Gatti, ben consapevole che i risultati sono stati condizionati da
una congiuntura economica nazionale ed internazionale assai sfavorevole;
• l’operato del Consigliere in UniCA, Maurizio
Beccari, svoltosi durante un periodo che ha registrato il cambiamento della società assicuratrice e
del provider dei servizi.
RACCOMANDA
a tutti i Pensionati di partecipare al voto sul bilancio del Fondo Pensione e di UniCA, esprimendo
voto favorevole.
ESPRIME COMPIACIMENTO
Per la rielezione alla Presidenza ed alla Vice Presidenza di Giacomo Pennarola e Guido Colombo
Dell’approvazione delle modifiche proposte al testo statutario frutto di un approfondito lavoro preparatorio e ringrazia i componenti della Commissione per l’impegno profuso.
AUSPICA
Che i Gruppi Regionali continuino nella loro azione di proselitismo e di assistenza agli iscritti affinché
l’azione svolta a livello nazionale e locale incontri
sempre maggior apprezzamento da parte della categoria, coinvolgendo il più possibile i pensionati nella vita attiva dei rispettivi Gruppi territoriali e sviluppando rapporti ed attività comuni tra i vari
Gruppi.
INVITA
La nuova Segreteria Nazionale ad operare in tutti gli ambiti utili, anche esterni all’Associazione, al
fine di rafforzare l’azione a tutela della categoria, da
tempo penalizzata da politiche economiche sfavorevoli, con iniziative di sensibilizzazione verso
l’esterno.
12
APRILE - GIUGNO 2014
RELAZIONE DELLA SEGRETERIA NAZIONALE
PER L’ANNO 2013
Il contesto esterno
Dal bollettino economico della Banca d’Italia del 1°
Gennaio 2014 si può dedurre che l’espansione globale
prosegue a ritmi moderati: mentre negli Stati Uniti vi
sono segnali di un discreto rafforzamento dell’economia, a cui contribuisce anche una minor incertezza
nelle politiche di bilancio, nell’area Euro si nota una
modesta ripresa con bassa inflazione.
La stabilità dei prezzi e la debolezza dell’attività economica hanno indotto la BCE, nel novembre scorso, a
ridurre i tassi ufficiali ed a dichiarare che rimarranno
sugli attuali livelli per un lungo periodo.
Le più favorevoli condizioni finanziarie hanno consentito la diminuzione dei tassi di interesse sui titoli di
stato italiani e la conseguente diminuzione del differenziale rispetto al rendimento del Bund decennale,
sceso a circa 200 punti base.
Nel terzo trimestre 2013, il Pil, in Italia, sostenuto
da un aumento delle esportazioni, ha interrotto la sua
caduta, facendo sperare in un seppur modesto miglioramento per l’anno in corso.
Per quanto riguarda l’occupazione, se si registra un
miglioramento delle prospettive per le imprese industriali di grandi dimensioni e per quelle esportatrici, le
condizioni del mercato del lavoro restano ancora molto difficili nelle aziende di piccole dimensioni, nel settore dei servizi e nel meridione.
L’inflazione è diminuita più di quanto previsto,
scendendo allo 0,7 per cento in dicembre. Il credito alle imprese, che non ha ancora beneficiato dei miglioramenti dei mercati finanziari, è notevolmente diminuito (-8% su base annua) e rappresenta un freno alla
ripresa.
La nostra categoria ha subito pesanti interventi sulle pensioni come il blocco dell’indicizzazione, l’istituzione del contributo di solidarietà per i redditi più alti,
senza tener conto del notevole aumento delle addizionali regionali e comunali e degli aggravi impositivi sui
risparmi, che hanno negativamente inciso sul nostro
potere d’acquisto.
L’attività Della Segreteria Nazionale
In questo contesto, non certo brillante, la Segreteria
ha operato come di consueto cercando di seguire le indicazioni fornite dalla mozione finale stilata in occasione dell’ultimo Consiglio Nazionale.
Particolare attenzione è stata posta nel seguire, tramite i nostri Rappresentanti nel CdA, le vicende della gestione amministrativa del nostro FONDO PENSIONE.
Come noto, nello scorso mese di luglio sono state
rinnovate le cariche ed i nuovi eletti rimarranno in carica per il prossimo triennio.
La Presidenza, dopo un triennio di competenza sindacale, è tornata ad essere guidata da un rappresentante aziendale; un capitano di lungo corso e con notevole
esperienza (Fabrizio Montelatici) già Direttore del Fondo stesso.
Gli eletti:
• Luigi Romerio, Consigliere effettivo e poi nominato
Vice Presidente (ex sindaco effettivo);
• Antonio Gatti, Consigliere supplente;
• Giacomo Pennarola, Sindaco effettivo (ex Consigliere effettivo uscente);
• Guido Turrini, Sindaco supplente;
sono persone di provata esperienza e capacità, sicuramente adatte a garantire i migliori risultati a tutela dei
risparmi della categoria. A tutti i nostri più fervidi auguri di buon lavoro.
Riteniamo inutile ripercorrere passo passo tutto
quello che è successo nello scorso anno, puntualmente
comunicato alle strutture ed ai soci anche tramite il
periodico “La Quercia Nuova”, ma vogliamo riferirci
solamente a quanto contenuto nel documento finale
emesso dal Fondo Pensione approvato all’unanimità
dal CdA del 18 marzo scorso e diramato a mezzo “comunicato stampa”.
Dal documento si rileva che, in un contesto non certo brillante, l’andamento della gestione del Fondo ha
ottenuto risultati positivi. I mercati finanziari hanno
registrato una forte crescita dell’azionario dei paesi sviluppati, e risultati modesti nel comparto obbligazionario. Il mercato immobiliare, nel quale la sez. I è come
noto maggiormente esposta, ha subito invece una contrazione dei volumi e dei prezzi sia delle compravendite che delle locazioni.
Il patrimonio netto complessivo a fine 2013 riferito alla sez. I ammonta a e 1.271.172.111 di cui e
1.475.681 di competenza dei pensionati della sez. II.
Il rendimento netto complessivo per la sezione I pari al 2,98%, determinato per l’85% dal comparto finanziario e per 15% dal comparto immobiliare, è nettamente superiore al tasso di inflazione, ma inferiore al
minimo (5%) richiesto per garantire il livello attuale
delle pensioni.
Per evitare squilibri ed in applicazione dello Statuto
del Fondo, le nostre pensioni verranno perciò diminuite, di un importo variabile tra l’1,33% e l’1,67%, in relazione all’ammontare percepito.
13
APRILE - GIUGNO 2014
Appare evidente che il minor rendimento del patrimonio rispetto a quello ottenuto nel 2012 (5,27 %) è da imputare alla ridotta performance del settore immobiliare.
Il nostro Fondo Pensione è uno dei più grandi e antichi e gestisce un patrimonio riferito alle tre gestioni
presenti di oltre e 2.650.000.000.
Come sottolineato dal Presidente del Fondo, nella
sua comunicazione agli Iscritti, “il futuro è irto di asperità e richiederà il massimo impegno da parte degli amministratori”.
La Segreteria Nazionale è conscia della situazione
generale del Paese e del fatto che i risultati del Fondo
ne sono la diretta conseguenza. Auspichiamo tuttavia
che in un prossimo futuro, con la ripresa dei mercati
immobiliari ed un miglioramento della situazione economica del Paese, sia possibile giungere a risultati che
consentano di mantenere invariate le prestazioni, o
meglio, di migliorarle.
Inoltre è stata prestata una particolare attenzione alla difficile situazione degli esodati per i quali si ribadisce che possono essere considerati pensionati a tutti gli
effetti sin dal momento della maturazione del diritto
alla pensione del Fondo.
L’Adesione alla Federazione del Credito – Fap
Il coordinamento fra le Associazioni dei Pensionati
delle Banche confluite in Unicredit
I nostri rappresentanti hanno partecipato alle riunioni della FAP per portare il nostro contributo di
idee. Il nostro Presidente Pennarola è più volte intervento per sollecitare l’Associazione ad essere più attiva
nel supportare le Associazioni aderenti e nella difesa
dei diritti dei pensionati: valuteremo dai risultati ottenuti la convenienza della nostra permanenza nella Federazione, anche in considerazione del fatto che proseguono in modo soddisfacente e collaborativo i contatti
e gli incontri del “Coordinamento” fra le rappresentanze dei Pensionati delle Aziende confluite in Unicredit.
Alle riunioni semestrali, svoltesi nei locali gentilmente concessi da ns. Fondo Pensione, hanno partecipato i
Presidenti dei pensionati di quasi tutti i Fondi Pensione
esistenti nel Gruppo. Sono intervenuti alcuni responsabili aziendali ai quali i partecipanti hanno potuto esporre le proprie richieste, in molti casi accolte dalla Banca.
Si è fatto il punto sulle condizioni e agevolazioni
praticate ai pensionati e si è discusso dell’Assistenza sanitaria Uni.C.A. e delle problematiche inerenti. I costi
delle riunioni sono stati suddivisi tra i Partecipanti.
Il collega Pennarola è stato confermato Presidente
del Coordinamento per il secondo anno consecutivo.
Copertura Assicurativa Sanitaria Integrativa Uni.C.A.
Con il 31 dicembre 2013 è scaduto il biennio di validità della polizza assicurativa sanitaria Uni.C.A.
Come noto, per contenere i costi, quest’anno
Uni.C.A. ha stipulato accordi con una nuova compagnia RBM salute ed ha affidato la gestione delle richieste e dei rimborsi ad un unico provider “Previmedical”,
già in precedenza utilizzato per una parte dei dipendenti del Gruppo. Le polizze sono state rinnovate con
prestazioni e costi invariati.
Purtroppo, nonostante le nostre insistenze, anche
quest’anno, non è stata possibile per i Pensionati, causa mancato approntamento del necessario programma,
l’adesione via internet, con conseguenti ritardi nell’attivazione della polizza.
La documentazione necessaria per il rinnovo dell’adesione, spedita a mezzo raccomandata, è in diversi casi pervenuta con ritardo, tanto che Uni.C.A. ha deciso
di protrarre di una settimana il termine di consegna.
Anche l’utilizzo on-line del programma per le prenotazioni è risultato di non semplice utilizzo ed il Provider è molto più fiscale nel rilascio delle autorizzazioni;
praticamente impossibile contattare gli Uffici preposti.
Solo in questi giorni è stato pubblicato un manuale per
l’accesso alle prestazioni ed ai rimborsi.
Considerata la quasi impossibilità di utilizzare la forma diretta, anche su sollecitazione dell’Unione e su intervento del nostro Rappresentante Beccari, il Consiglio
di Amministrazione ha deliberato uno stanziamento
specifico di e 100.000 per rimborsare, in tutto o in parte a seconda delle richieste che perverranno, i costi per
i ricoveri e gli interventi dei familiari non a carico, purchè effettuati in strutture convenzionate.
Gravi ritardi sono stati lamentati dai colleghi per
quanto riguarda i rimborsi relativi al 2013: anche in
questi casi il nostro rappresentante si è adoperato e si
adopera per riuscire a ridurre i termini di attesa.
Purtroppo non siamo stati in grado per quest’anno
di proporre ai colleghi che non hanno potuto per qualsiasi motivo aderire ad Uni.C.A. una polizza malattia
sostitutiva, dopo la rinuncia al rinnovo da parte di Allianz Ras. La proposta della FAP di due polizze, una con
Cattolica ed una con Caspie, non è purtroppo pervenuta in tempo utile da poter essere portata a conoscenza
dei colleghi.
Modifiche statutarie
Come noto, le modifiche statutarie approvate nell’ultimo Consiglio Nazionale tenutosi a Riccione sono
entrate in vigore il primo gennaio 2014.
Nel corso dell’anno su mandato del Consiglio è stata
istituita una commissione per studiare e proporre alcune ulteriori modifiche che saranno poste all’approvazione del prossimo Consiglio.
Le variazioni proposte dalla commissione sono state
approvate all’unanimità salvo quella relativa all’art.14
approvata a maggioranza dalla Segreteria Nazionale,
ma spetterà al Consiglio approvare le modifiche di ogni
singolo articolo.
14
APRILE - GIUGNO 2014
A parte alcune modifiche di carattere più formale
che sostanziale, quelle più rilevanti sono:
• incompatibilità della carica di Presidente di Gruppo
e Segretario Nazionale (art.14);
• elezione Vice Presidente (art.22);
• abolizione del diritto di voto in Segreteria Nazionale
per i Rappresentanti nel Fondo ed in Uni.C.A. (art. 25).
Avviamento del nuovo archivio accentrato
Con la collaborazione del Gruppo Lombardia, che ringraziamo, sono state apportate alcune modifiche all’archivio centralizzato presente sul web e utilizzabile da
tutti i Gruppi come da istruzioni diramate a suo tempo.
Tutti i dati riguardanti i soci ed in particolare gli indirizzi di posta elettronica, dovrebbero essere inseriti
nel nuovo archivio in modo da permettere, in caso di
urgenti comunicazioni agli iscritti, un invio accentrato.
Verrà fatta una implementazione dello spazio web
per permettere una velocizzazione nell’accesso al sistema e relativa risposta.
L’archivio accentrato permette inoltre svariate funzioni al servizio dei Gruppi come ad esempio l’inserimento delle quote associative, l’estrazione dei pensionati morosi, l’invio di posta elettronica ad uno o a
gruppi di pensionati ed altre ancora.
Con l’ausilio dei colleghi informatici soci provvederemo a fornire a tutti i Gruppi un breve opuscolo informativo delle potenzialità di questo strumento.
I rapporti con i Gruppi Regionali
I contatti con i Gruppi sono proseguiti curando che
l’iscrizione dei pensionati della zona di competenza
raggiungesse il 60 /70%.
Gli iscritti all’Unione alla fine dell’anno scorso erano
ca 6.500, pari a circa il 60% dei circa 11.000 pensionati del Fondo pensione.
Abbiamo rilevato che i Gruppi che utilizzano la posta
elettronica per l’invio di comunicazioni agli iscritti e
quelli che hanno trovato collaboratori nelle sedi periferiche hanno incrementato le proprie iscrizioni.
Sembra quindi che la comunicazione più veloce e
tempestiva risulti essere un buon incentivo alla partecipazione alla nostra Unione.
I notiziari locali, e soprattutto la rivista “La Quercia
Nuova” contribuiscono alla fidelizzazione ed aumentare il proselitismo.
Ricordiamo che lo scorso anno sono state stampate,
complessivamente per i 3 numeri, circa 21000 copie a
colori della nostra rivista “La Quercia Nuova”, inviate
tramite Poste Italiane all’indirizzo dei soci. Contemporaneamente è stata inviata via mail ai Presidenti di tutti i Gruppi copia dell’edizione digitale, per l’inoltro ai
Soci che preferiscono questo tipo di invio.
Al Consiglio Nazionale il compito di valutare l’opportunità di procedere all’invio sia cartaceo che, parzialmente, via e-mail, anche sulla base di una rilevazione statistica da svolgere fra i soci sul gradimento per
l’una o l’altra soluzione.
Dove va l’unione?
La scrivente Segreteria Nazionale è giunta alla fine
del proprio mandato e ringrazia tutti i Presidenti di
Gruppo e gli altri collaboratori per la fattiva collaborazione prestata.
Vorrebbe tuttavia sottolineare alcuni degli obbiettivi
raggiunti:
• elezione del nostro candidato in Uni.C.A.
• accoglimento della richiesta di consentire il rientro
in Uni.C.A agli esodati che erano rimasti senza pensione e senza copertura assicurativa per parte del
2013 e quindi, a norma di statuto non più iscrivibili;
• presenza dei nostri rappresentanti nel Fondo alla Vice Presidenza ed in tutte le Commissioni;
• versamento di contributi al Fondo Pensione su una
voce delle retribuzione, esclusa per accordo sindacale, in contrasto con le norme statutarie;
• presidenza del Coordinamento, per la quale gli accordi prevedono l’alternanza annuale, sempre confermata al nostro Presidente Pennarola.
Si augura che il nuovo Consiglio Nazionale voglia
indicare all’entrante Segreteria Nazionale gli ambiti
entro i quali la stessa dovrà operare al fine di rafforzare
la nostra Unione in un’ottica di renderne più incisiva
l’azione a tutela della categoria.
La Segreteria Nazionale
I verbali originali dei Gruppi regionali recano la firma del Presidente e del Segretario
delle riunioni.
15
APRILE - GIUGNO 2014
VERBALE DELLA SEGRETERIA NAZIONALE
DEL 10 APRILE 2014
In data 10 aprile, presso i locali del Fondo Pensione
in viale Liguria 26, si è riunita la Segreteria Nazionale
per discutere sul seguente ordine del giorno:
1. Relazione dei nostri Consiglieri nel Fondo
2. Aggiornamenti su Uni.C.A.
3. Prossimo Consiglio Nazionale
4. Varie ed eventuali.
Sono presenti il Presidente Pennarola, il Vice Presidente Colombo, i Segretari Beccari - rappresentante in
Uni.C.A., Begelle, Belardo, Gatti - Consigliere supplente del Fondo, Novaretti, Roncucci, Romerio - Consiglere effettivo del Fondo, nonché Delaude - Tesoriere e
Ballarini - Revisore dei conti.
Partecipa alla riunione, invitato, il presidente dell’Emilia Romagna De Magistris.
Pennarola informa che il principale motivo di convocazione di questa Segreteria Nazionale è quello di
comunicare che quest’anno le pensioni del Fondo dovranno essere ridotte, poiché il rendimento del patrimonio del Fondo è risultato inferiore al tasso tecnico.
1) Relazione dei nostri Consiglieri nel Fondo
Pennarola dà la parola ai nostri rappresentanti nel
Consiglio del Fondo che relazionano su quanto deliberato nell’ultima riunione.
Romerio comunica quanto segue:
Bilancio del Fondo 2013
La Sezione I (iscritti ante) ha fatto registrare un rendimento del 2,98%.
Patrimonio netto della sezione prima (ante) al 31 dicembre 2013: e 1.269.696.430.=
La composizione degli investimenti risulta così ripartita: immobiliare diretto: 18,75%; Effepi RE: 30,36%;
società immobiliari: 1,88%; effepilux sicav liquidità:
0,97%; effepilux sicav monetario: 2,53%; effepilux sicav
titoli di stato mondo+inflazione: 12,93%; effepilux sicav
corporate mondo IG: 10,19%; effepilux sicav corporate
High Yield paesi emergenti: 3,90%; effepilux sicav azionario: 13,80%; effepilux sicav alternativo: 4,70%.
Circa il 50% del patrimonio della sez. I è investito
nel settore immobiliare: rendimento dello 0,47%. Il
rendimento degli immobili posseduti direttamente è
stato: netto 2,24%, lordo 3,62%.
Il rendimento del Fondo Immobiliare Effepi R.E. è
stato negativo, prossimo allo zero: perdita di e 723/m.
Il risultato è stato determinato dallo sbilancio tra l’utile della gestione e 10.238/m (circa 2%) e la minusva-
lenza di e 11.061/m determinatasi in conseguenza della valutazione effettuata a fine anno dall’esperto indipendente a seguito della modifica di alcuni parametri
quali, ad esempio, la riduzione del tasso di inflazione
prevista per i prossimi anni, la riduzione dei canoni a
seguito della situazione del mercato, ecc.
Il restante 50% circa è investito nel settore mobiliare con rendimento dello 2,54%; gestione amministrativa: -0,03%.
Gestione previdenziale
Nel corso dell’anno 2013 l’andamento delle pensioni
è stato sottoposto a verifica con l’aggiornamento del
Bilancio Tecnico al 31 dicembre 2012 alla luce delle recenti “tabelle” sull’aspettativa di vita e dell’andamento
delle dinamiche salariali degli iscritti attivi.
Il tasso tecnico del 4,25%, è stato confermato mentre
si è deciso di ridurre il coefficiente di retrocessione dei
rendimenti dal 75% al 70%. Quest’ultimo provvedimento è stato adottato al fine di mantenere l’equilibrio tecnico del Fondo anche in relazione alle disposizione contenute nel D.M. n.259 del 2012 (accantonamento del 4%
del patrimonio in 10 anni). Il B.T. redatto con questi
parametri presenta una plusvalenza di circa 4.000/m.
Il rendimento, così ottenuto, ha influito sulla determinazione del coefficiente ex art. 29 dello Statuto, la
cui applicazione ha, con l’approvazione unanime del
C.d.A., prodotto la riduzione degli importi delle prestazioni che, a secondo della somma percepita, si colloca
tra l’1,33% e l’1,67%. A titolo puramente informativo e
senza responsabilità da parte nostra, riportiamo i risultati di alcune simulazioni per esemplificare l’impatto
della riduzione percentuale indicata:
• pensione mensile lorda di circa e 250=
diminuzione di circa e 3,38= mensile
• pensione mensile lorda di circa e 500=
diminuzione di circa e 7,49= mensile
• pensione mensile lorda di circa e 1500=
diminuzione di circa e 25,92= mensile.
Convocazione assemblea ordinaria
per l’approvazione del Bilancio 2013
Il CdA ha deliberato la convocazione dell’assemblea
ordinaria per il 30 aprile p.v. in prima convocazione e
dal 26 al 30 maggio successivi in seconda convocazione.
Attività mobiliari
La performance dal 1 gennaio 2014 al 28 febbraio
della sezione I risulta dello 0,91%.
16
Il Sig Gatti sarà poi più esaustivo. Nel corso dei prossimi mesi scadrà il mandato dei Consiglieri di Effepilux
Sicav e di Effepilux Alternative. Il CdA approva il rinnovo triennale del mandato ai Sigg. Luciano Orifiammi e
Luciano Palmesi.
Attività immobiliari
La Commissione Immobili propone ed il CdA approva, di dare mandato alla struttura affinché proceda con
uno studio di fattibilità per la cessione di n. 3 immobili per creare liquidità e diminuire l’A.A.S. immobiliare
a favore del mobiliare.
Controlli interni
Il CdA approva il piano annuale proposto dalla società di Audit per l’anno in corso.
Ciò premesso Romerio ritiene che comunque l’Unione dovrebbe decidere di consigliare ai Pensionati di votare e ad approvare il Bilancio.
Prende la parola Gatti per precisare che i rendimenti del patrimonio mobiliare nei mesi di gen e feb sono
stati superiori al bencmark. È ora in corso una revisione dell’asset allocation che dovrebbe risultare un po’
più rischiosa, anche se ovviamente sufficientemente
prudente.
Interviene Begelle e chiede di poter esaminare il Bilancio Tecnico.
Pennarola rammenta che già più di una volta la sua
ripetuta richiesta non è stata accolta ed invita a mantenere la discussione sui risultati conseguiti.
Precisa che l’atteggiamento del Fondo è stato sempre
favorevole nei confronti dei pensionati. In altri periodi
sono stati bloccati i trattamenti, limitando la riduzione
alla percentuale di retrocessione del rendimento, senza
operare riduzione sui trattamenti. Ritiene quindi che
sia opportuno invitare i Pensionati a votare ed approvare il Bilancio: considerato che le convocazioni per l’Assemblea sono già partite, provvederà ad inviare a tutti i
Presidenti, con la preghiera di darne la massima diffusione e di trasmetterla a tutti gli iscritti di cui è a conoscenza dell’indirizzo via e-mail.
La Segreteria concorda.
2) Aggiornamenti su Uni.C.A.
Prende la parola Beccari che riferisce sugli ultimi
eventi in Uni.C.A.
Fa presente che sono pervenuti numerosissimi reclami, quasi tutti da parte dei Pensionati, per gli eccessivi tempi di completamento delle adesioni. Ad oggi
moltissimi Colleghi non hanno ancora ricevuto le raccomandate con l’offerta di adesione, nonostante UniCredit le abbia tutte consegnate alle Poste entro il 24 di
Febbraio. A tal proposito la Cassa è stata costretta a
prorogare al 20/4 il termine per la spedizione delle adesioni. Uni.C.A. comunque ha presentato formale reclamo alle Poste, sul cui esito ci terrà informati. Stante
APRILE - GIUGNO 2014
anche le difficoltà per contattare SSC (2 soli numeri telefonici a pagamento per 4 ore giornaliere), sono state
numerosissime le richieste dei Colleghi con il sottoscritto e con le varie strutture dell’Unione per avere informazioni aggiornate sulle adesioni, e, ugualmente, le
lamentele e i reclami indirizzati a Uni.C.A. per la mancata possibilità di usufruire della “diretta”.
L’Unione Pensionati, nella persona del Presidente
Pennarola, ha incontrato i vertici della Cassa e di UniCredito, per velocizzare le adesioni e mitigare i disagi
economici.
Il Consiglio di Amministrazione della Cassa, anche
su suo intervento, ha pertanto deliberato un accantonamento specifico di e 100.000 per ristorare, in tutto
o in parte a seconda delle richieste che perverranno,
anche i ricoveri/interventi chirurgici dei familiari non
a carico, purché effettuati in strutture convenzionate,
che sono soggetti a maggiori scoperti/franchigie conseguenti all’applicazione del sistema rimborsuale anziché della “diretta”.
Anche i tempi di consolidamento delle adesioni già
pervenute sono particolarmente lunghi e comunque,
da parte di chi ha già accesso alla diretta, si è notato un
ritardo nelle autorizzazioni, dovuto alla verifica del
medico del Provider sulla congruenza con la patologia
dichiarata di tutte le richieste di prestazioni. Il nuovo
Provider ha infatti richiesto che le domande, se possibile, vengano inoltrate ben prima delle previste 48 ore.
Previmedical ha comunque confermato che con la fine
del mese di aprile, tutti gli iscritti potranno accedere
alla diretta.
Per quanto riguarda i rimborsi relativi a prestazioni
del 2013, che devono essere liquidati da Assirecre e Generali, sono stati evidenziati ingiustificati e intollerabili ritardi, poiché Generali ha preteso di verificare le liquidazioni del Provider prima di mettere a disposizione
la provvista per effettuare i bonifici. Uni.C.A. ha comunque intrattenuto le parti interessate richiamandole agli impegni contrattuali, ancorché la loro collaborazione non sia stata, come noto, rinnovata per il
futuro. In tal senso si è adoperato per sveltire le pratiche che gli sono state segnalate.
A breve sul sito di Uni.C.A. e di Previmedical sarà
pubblicato un manuale per l’accesso alle prestazioni e
ai rimborsi, cui ci si dovrà attenere.
Pennarola rileva lentezze nell’invio del materiale per
il rinnovo della Polizza: molti Pensionati lamentano di
non aver ad oggi ricevuto ancora il materiale.
Belardo è venuto a conoscenza che la nuova compagnia verifica se la prestazione richiesta sia compatibile
con la patologia e propone di scrivere a Uni.C.A.
3) Consiglio Nazionale
Colombo comunica che è stata confermato Riccione
per il Consiglio Nazionale: siamo in attesa della conferma da parte dei partecipanti.
17
APRILE - GIUGNO 2014
4) Varie ed eventuali
Viene sottoposto alla Segreteria il Rendiconto annuale, che sarà poi presentato al Consiglio Nazionale
per l’approvazione.
Belardo propone, per contenere i costi di inviare la
rivista “La Quercia” via mail a tutti i pensionati per i
quali è memorizzato un indirizzo.
Beccari ritiene sarebbe più corretto fare un’indagine per sapere chi desidera ricevere vai mail e chi preferisce il periodico cartaceo. Rileva tuttavia che sul nuovo programma manca un campo su cui indicare questa
preferenza.
Pennarola ricorda che il Consiglio Nazionale ha deciso di continuare a mandare la rivista in forma cartacea tramite posta (almeno fino a quando la Banca è disposta ad accollarsi le spese di spedizione).
Pennarola riferisce poi di essere intervento presso il
FAP per riuscire ad ottenere da parte loro un maggior
interessamento sulle problematiche dei pensionati.
La riunione termina alle ore15.30.
Presidente
Pennarola
Segretario
Roncucci
UNI.C.A. ASSICURAZIONE SANITARIA INTEGRATIVA:
RELAZIONE DEL NOSTRO RAPPRESENTANTE
NEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
Desidero illustrarvi in maniera assai sintetica i principali argomenti che hanno interessato la nostra Cassa nel
corso del 2013 e alcune proiezioni per il corrente anno.
Nell’attuale negativo contesto economico, che comprime il Prodotto Interno Lordo cioè la produzione di
ricchezza del Paese e genera scarsezza di risorse, anche
il settore sanitario, sottoposto a forti tensioni per i rilevanti sforamenti di molti bilanci regionali e conseguenti restrizione e piani di rientro, risulta fortemente
penalizzato. La mano pubblica non è più in grado di sostenerne integralmente i costi e sempre più si va verso
la contribuzione dei cittadini alle spese della sanità.
Tali tensioni, amplificate da una crescita dei costi del
settore ben al di sopra dell’inflazione, si scaricano ovviamente sulle Casse private, chiamate a maggiori impegni e a supplire alle carenze del Pubblico.
In questo quadro Uni.C.A. sta ponendo in atto tutte
le misure possibili per ottimizzare le risorse disponibili, tenuto anche conto delle limitazioni imposte alle
Casse dal D.M Sacconi, con il supporto di un idoneo
partner strategico (Tower &Watson) per la formulazione di un progetto ad hoc e con il supporto del Consulente Alessandro Bagnoli per valutare e monitorare il
livello di servizio dei Provider.
Approssimandosi la scadenza biennale delle Polizze,
il CdA ha messo a gara il rinnovo contrattuale. Sono state presentate 4 offerte, una delle quali immediatamente
scartata perché inadeguata, due presentate da pool di
Compagnie e l’ultima da una sola Compagnia. L’offerta
Allianz /Generali prevedeva un aumento dei premi sia
per il 2014 che per 2015, il secondo pool incrementi ancora più rilevanti. L’ultima, RBM Salute, la prescelta, si
è dichiarata disponibile al rinnovo senza aumenti, anzi,
utilizzando per tutto il Gruppo il suo Provider, Previmedical, ci ha concesso uno sconto. Tale disponibilità,
appostata a riserve, ci ha permesso di iniziare un processo di autoassicurazione, per il momento limitato alle sole dentarie dei dipendenti in servizio e in quota
50%, con discreti risparmi attesi a fine esercizio.
Il cambio del Provider e soprattutto l’ingiustificato e
intollerabile ritardo delle Poste nella consegna delle
raccomandate, spedite dalla banca entro il 24 febbraio,
ha ritardato tutto il processo di adesione, che si è concluso solo con i primi di maggio. Ciò ha determinato
notevoli lamentele e reclami soprattutto da parte dei
pensionati, sia per il ritardo nelle consegne che per
l’impossibilità di utilizzare la “diretta”, autorizzata solo
in caso di ricovero del titolare e del nucleo familiare a
carico. Tali disservizi hanno costretto la Cassa a prorogare i termini di adesione e, su sollecitazioni mie e della Segreteria Nazionale dell’Unione, nella persona del
Presidente Pennarola, è stato deliberato uno stanziamento di 100.000 euro destinato a mitigare, in tutto o
in parte in relazione alle richieste che perverranno, i
maggiori costi sopportati per i ricoveri dei familiari non
a carico, purché effettuati in strutture convenzionate.
La “macchina”, proprio in questi giorni si sta avviando con l’utilizzo da parte degli iscritti delle prime prestazioni con la diretta e con la presentazione delle richieste di rimborso delle prestazioni effettuate nella
prima parte dell’anno. Sia pure non di molto, ma le procedure sono in parte cambiate; vi invito a leggere la
Guida alle Prestazioni Sanitarie pubblicata sul sito di
Previmedical e di Uni.C.A. per il miglior utilizzo delle
prestazioni. Il Provider, che nello scorso biennio già forniva servizi a circa un terzo della popolazione di UniCredit, appare comunque ben strutturato e organizzato.
Sono fiducioso che a breve raggiungerà gli standard di
servizio attesi. È inoltre molto incline ad utilizzare l’informatica; proprio in questi giorni ha rilasciato un’APP
18
APRILE - GIUGNO 2014
utilizzabile con il sistema operativo Android e iOS per
gli smartphone e i tablet delle principali marche, per interagire a tutti i livelli con il Provider (informazioni su
convenzionati, preattivazioni e stato dei rimborsi).
Evidenzio inoltre i rilevantissimi ritardi nella liquidazione dei sinistri relativi al 2013, a cura di Assirecre.
Mentre con il Provider Uni.C.A. ha raggiunto un accordo per il rapido smaltimento delle pratiche, Generali,
Compagnia Assicuratrice che deve mettere a disposizione la provvista per effettuare i bonifici, ha preteso di
verificare tutte le liquidazioni predisposte dal Provider
e solo successivamente autorizza il pagamento. Tale
comportamento, se pur legittimo da parte della Compagnia, ritarda sensibilmente la definizione delle pratiche. In precedenza Generali si limitava a fare controlli
solo oltre una certa soglia di importo. Ritengo che ciò
sia anche conseguenza del mancato rinnovo dei contratti. Sono peraltro più volte intervenuto presso i liquidatori per le pratiche segnalatemi di Colleghi, alcune anche di rilevante importo, arretrate da mesi.
Ritengo che a breve, anche a seguito di intervento diretto della Cassa, si sblocchino tutti i rimborsi. Raccomando comunque che in caso di reclami conseguenti a
ritardi nei rimborsi o a problematiche operative con il
Provider si faccia sempre ricorso alla “Procedura Reclami”, come da manuale presente sul sito di Uni.C.A. e
del Provider: solo con tale procedura si avrà la certezza
che il reclamo sarà preso in considerazione.
La Customer Satisfation 2013, ancora purtroppo riferita al solo personale in servizio, in miglioramento rispetto al precedente esercizio, ha evidenziato complessivamente un buon livello di apprezzamento dei servizi resi
dalla Cassa e dai Provider (81%, +7%rispetto al 2012).
È stata completata l’esternalizzazione verso l’HR
SSC dell’operatività amministrativa della Cassa. Allo
staff, struttura leggerissima, e al Direttore rimangono
pertanto esclusivamente le attività a maggior valore
aggiunto e funzioni di coordinamento, nonché la gestione dei reclami di 2° livello.
A seguito dei controlli effettuati nel 2012 e 13 in merito all’esattezza della composizione dei nuclei familiari e del carico/non carico fiscale dei soggetti inseriti in
copertura, sulla cui base è emerso un significativo numero di anomalie, Uni.C.A. ha richiesto la produzione
della documentazione probatoria e, nei casi, non corretti, ha deliberato l’esclusione a vita dei soggetti coinvolti nelle dichiarazioni inesatte. Tali controlli proseguiranno anche nel 2014 e diverrano istituzionali..
Nei primi mesi del 2014 è stata preventivato un accantonamento di 4 mil di e la campagna di prevenzione per il periodo 2014/2015, che sarà replicata dopo
l’estate e nei primi mesi del prossimo anno. Alla Campagna 2012-13 hanno partecipato 15.500 unità per un
costo di 2,8 Mil di e. La Cassa, dalla sua costituzione,
ha destinato alla prevenzione circa 11,6 Mil di e.
In questi giorni verrà rilasciato il bilancio 2013, già
esaminato dal CdA e all’esame del Collegio dei Revisori. L’andamento economico e finanziario di Uni.C.A. è
corretto ed equilibrato; presenta un avanzo di e 963
/mila oltre a riserve per e 300/mila a copertura dei rischi relativi alla quota di autoassicurazione per le
dentarie in capo alla Cassa. Vi invito pertanto alla sua
approvazione non appena vi verrà sottoposto, a testimonianza anche dell’apprezzamento da parte dei pensionati del servizio offerto da Uni.C.A.
Per il corrente anno, l’attenzione della Cassa è focalizzata su: Raccolta adesioni; avvio nuovi piani sanitari;
modifiche processi operativi in conseguenza dell’autoassicurazione del 50% del rischio dentarie; ridisegno
protocolli di prevenzione; avvio processo di adesione
per via telematica anche per i pensionati
Ho effettuato molti interventi nei confronti della Cassa e dei Provider nell’interesse di singoli Colleghi, molto spesso con positive soluzioni; sono comunque sempre a vostra disposizione per chiarimenti o sostegno nel
dirimere eventuali dubbi o controversie con la Cassa.
Maurizio Beccari
ASSISTENZA SANITARIA INTEGRATIVA
RIFERIMENTI OPERATIVI:
numero verde
800 901223
da telefono fisso
numero
199 285124
da telefono cellulare (numero a tariffa agevolata)
numero
0039 04221744023
per chiamate dall’estero
indirizzo e-mail
[email protected]
per eventuale assistenza (presso SSC per UniCA) da lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle 13.00
numero
02 86863988 e 02 86863990
indirizzo e-mail
[email protected]
per il personale in esodo
indirizzo e-mail
[email protected]
per i pensionati
19
APRILE - GIUGNO 2014
ATTIVITÀ GRUPPI REGIONALI
Piemonte - Valle d’Aosta
VERBALE DELL’ASSEMBLEA ORDINARIA DEI SOCI
DEL 9 APRILE 2014
Il giorno 9 aprile alle ore l5.30 in seconda convocazione, si e svolta l’assemblea ordinaria dei Soci nei locali di UniCredit in Via Nina 150.
Presenti 57 Soci di cui 22 per deleghe.
Si procede come da Ordine del Giorno:
1) Nomina del Presidente e del Segretario dell’Assemblea
Su invito dell’assemblea assume la presidenza Comellini che chiama Rustici alle funzioni di segretario.
2) Relazione dell’attività del gruppo nel 2013
e orientamento attività futura
Comellini espone la tradizionale panoramica sull’attività svolta, evidenziando in particolare l’assiduità con
la quale i Consiglieri hanno costantemente presidiato
nei giorni stabiliti l’ufficio dell’unione in modo da rispondere alle esigenze che ci sono state prospettate dai
pensionati, con appropriati interventi presso la Banca,
il Fondo, l’UNICA.
Un impegno particolare è stato profuso nell’opera di
reclutamento dei colleghi che sono andati in pensione
per ottenere la loro iscrizione alla Associazione. Attualmente gli iscritti sono 570.
È continuata l’attenzione per iniziative miranti alla
aggregazione fra i soci quali: nel maggio 20l3 una gita
al Santuario di Crea, un pranzo sociale nell’ottobre
scorso ed anche un pranzo con un intrattenimento
musicale molto apprezzato, sempre con una partecipazione di soci ragguardevole. La festa di Natale ha visto
la partecipazione di 100 soci così come numerosi negli
altri momenti tradizionali (Messa dei Defunti, Assemblea, ecc.). Un notevole impegno ha richiesto il perfezionamento dell’organizzazione dell’ufficio secondo
le moderne tecniche (Internet, ecc.) e il conseguente
addestramento dei colleghi. Un numero crescente di
soci sono costantemente seguiti con comunicazioni
via E-Mail.
Ci siamo anche avvalsi di alcuni soci volenterosi. Auspichiamo che ci sia in futuro una sempre maggiore
partecipazione dei soci alle iniziative del gruppo, il Presidente Comellini si dice fiducioso, anzi certo, che il
nuovo consiglio che verrà oggi eletto, porterà nuove
idee e una ulteriore vitalità al gruppo.
3) Rendimento gestione finanziaria 2013
e relazione Revisore dei conti
Viene dat lettura dettagliata del rendiconto al 31 dicembre scorso e sono stati forniti chiarimenti sulle poste principali.
Il rendiconto presenta entrate per 11.914 Euro e
uscite er 12.601, con uno sbilancio negativo di 687 Ruro. La rimanenza di cassa è di 2,193 Euro. Il contributo del gruppo alle attività ricreative è stato di 1.605 Euro. L’aumento della quota associativa a partire dal 2014,
seppure in parte assorbita dal maggiore contributo richiesto dalla Segreteria Nazionale dovrebbe consentire
un più armonico equilibrio di bilancio.
Il collega Sterpone, Revisore dei Conti, interviene
per dare assicurazioni sulla regolarità del Bilancio.
4) Intervento del collega Novaretti, Segretario Nazionale
Fondo Pensione: Il risultato annuo è stato del 2,98%,
dovuto allo 0,447% agli immobili e al 2,53% ai valori
mobiliari; poiché detti valori partecipano alla formazione del Patrimonio ciascuno per il 50%, gli immobili
hanno reso lo 0,89% e i valori mobiliari il 5,05%.
Il risultato annuo ha comportato la decisione di una
riduzione delle prestazioni tra 1,33% e 1,67% con decorrenza 1 gennaio 2014, adeguamento a partire da
giugno 2014, recupero arretrati a dicembre 2014.
La decorrenza della riduzione delle prestazioni ensionistiche è stata valutata, sulla scorta delle disposizioni
statutarie, anche in dipendenza della normativa contenuta nel DM 259 del 2012 in materia di accantonamento, a nostro avviso non applicabile, proprio per i meccanismi di cui lo Statuto del fondo dispone per mantenere
l’equilibrio del proprio patrimonio.
UniCA - Nell’ultimo CdA di UniCA è stato deliberato
uno stanziamento di e 100.000 destinato a rimborsare
i maggiori costi sostenuti per i ricoveri dei coniugi non
a carico effettuati nel periodo transitorio, i quali, come
noto, erano stati esclusi dall’utilizo della “diretta”, quest’ultima appicabile solo ai titolari e familiari a carico.
Le relazioni suddette sono state approvate all’unanimità.
5) Elezione dei componenti del Consiglio di gruppo
e del Revisore dei Conti
per il periodo aprile 2014-aprile 2017
Risutano eletti consiglieri: Armoni Orietta, Bottino
Fiorenzo, Comellini Aldo, Durando Sergio, Foderà
Giuseppe, Maga Teresa, Nappati Ercole, Novaretti Giuseppe, Pacella Imperatrice, Rainero Patrizia, Reynaudo
Roberto, Rustici Gianvatlo, Troncone Antonio.
20
APRILE - GIUGNO 2014
Risulta eletto Revisore dei Conti: Sterpone Ovidio.
Il Presidente richiama l’attenzione dell’assemblea
sulla circostanza che tra i consiglieri eletti non figura
più la collega Craveri Rina che per molti mandati ha
svolto con impegno, con assiduità e con notevole spirito di sacrificio le funzioni di consigliere, di Vice Presidente e Segretaria Amministrativa. Comellini con parole efficaci dice che il nostro gruppo e ciascuno di noi
deve molto alla collega e le rivolge un sentito ringraziamento e affettuosi auguri. L’assemblea sottolinea
queste parole con un caloro applauso.
6) Designazione di candidato alla nomina
di Segretario Nazionale
L’assemblea all’unanimità designa il collega Novaretti Giuseppe – Segretario Nazionale uscente – per la
sua riconferma ed esprime vivo apprezzamento e riconosenza per l’attività svolta nel decorso mandato.
7) Eventuali argomenti da sottoporre
al prossimo Consiglio Nazionale 15-17 maggio p.v.
Niente da segnalare.
8) Varie ed eventuali
N.N.
L’assemblea si chiude alle ore 17,15.
Il Segretario
G. Rustici
Il Presidente
A. Comellini
VERBALE DELLA RIUNIONE DEL CONSIGLIO
REGIONALE DEL 15 APRILE 2014
A seguito di regolare convocazione sono presenti, alle
ore 9.30, presso i locali dell’Unione Pensionati in Torino i
Signori: Armoni Orietta, Bottino Fiorenzo, Gomellini Aldo, Durando Sergio, Foderà Giuseppe, Maga Teresa, Novaretti Giuseppe, Pacella Imperatrice, Rainero Patrizia,
Reynaudo Roberto, Rustici Giancarlo, Sterpone Ovidio,
Troncone Antonio (assente giustificato: Napati Ercole).
Assume la Presidenza il consigliere anziano Comellini, segretario Rustici.
Dalle risultanze del verbale dell’Assemblea Ordinaria
dei soci del 9 corrente mese, punto 6, risultano eletti:
Consiglieri Regionali: Armoni Orietta, Bottino Fiorenzo, Comellini Aldo, Durando Sergio, Foderà Giuseppe, Maga Teresa, Napati Ercole, Novaretti Giuseppe,
Pacella Imperatrice, Rainero Patrizia, Reynaudo Roberto, Rustici Giancarlo, Troncone Antonio.
Revisore dei conti: Sterpone Ovidio.
Si pasa agli adempimenti statutari:
– Nomina del Presidente: all’unanimità viene eletto
il collega Rustici Giancarlo.
Dopo breve discussione, sempre all’unanimità, vengono eletti: Viee Presidente: Armoni Orietta, Durando
Sergio, Pacella Imperatrice, la quale assume anche le
funzioni di segretario amministrativo.
Sempre all’unanimità viene deciso come segue la ripartizione dei vari incarichi fra i consiglieri eletti:
– Pacella: Tesoriere e responsabile dei rapporti con i
titolari di pensione di reversibilità. Collabora Armoni.
– Troncone: responsabile del settore culturale-turistieo-conviviale. Collabora Rainero.
– Durando: organizzazione e gestione operativa dell’ufficio, personal computer, archivio. Collabora Fodera.
– Durando e Rainero: Assistenza fiscale e previdenziale, rapporti con Fondo e INPS.
– Armoni e Bottino - rapporti con il CRAL.
– Reynaudo, sorveglianza collegamenti Internet,
Web, impostazione programmi. Collabora Maga.
I poteri di firma sul conto corrente intestato al Gruppo, presso l’UniCredit, sono conferiti a: Rustici, Durando, Pacella, Armoni, che potranno prelevare sulle disponibilità liquide con doppia firma congiunta.
Il Consiglio Regionale prende atto che l’Assemblea
del 9 aprile ha designato il collega Novaretti Giuseppe a
Segretario Nazionale.
Il Consiglio, infine, designa Fiduciari di zona i colleghi:
– Casone Vincenzo, Via Don Canestri 44 - 15100
Alessandria (AL) - Tel. 0131.442018 - 3383088715.
– Ghiano Marino, Corso Francia 86, 12100 Cuneo
(CN) - Tel. 0171/49125
che fin d’ora ringrazia per la loro collaborazione.
Il collega Troncone sottopone alcuni programmi per
una gita prima delle ferie estive; sono state fornite indicazioni.
Il collega Novaretti riferisce sommariamente gli argomenti trattati nella Segretaria che si è svolta a Milano il 10 corrente: in sostanza confemate le notizie riportate nell’intervento che lo stesso ha svolto durante
l’Assemblea Ordinaria.
La seduta si è conclusa alle ore 11.00.
Il Segretario
G. Rustici
Il Presidente
A. Comellini
Lombardia
ELEZIONI per il rinnovo del CONSIGLIO
e del REVISORE DEI CONTI per il triennio 2014/2016
approvazione del BILANCIO del GRUPPO LOMBARDIA
per il 2013
Il Seggio elettorale ha provveduto allo spoglio delle schede pervenute entro il 15 aprile scorso.
Lo scrutinio ha dato il seguente risultato:
AVENTI DIRITTO
VOTANTI
2.786
1.001
21
APRILE - GIUGNO 2014
ELEZIONE DEL CONSIGLIO
PREFERENZE ESPRESSE
SCHEDE VALIDE
SCHEDE NULLE
SCHEDE BIANCHE
6.616
977
16
8
In base all’articolo 13 dello Statuto risultano eletti i seguenti candidati:
CATTANEO Isabella
RONCUCCI Angela
RESTIVO Gerlando
POZZOLI Rosanna
TUCCI Giuseppe
MERLI Giuseppina
CASALINI Silvano
MATARRESE Ubaldo
BOSSI Giancarlo
FOSSI Alessandro
MARCHESI Antonio
ANGHILERI Giuseppe
RIGATO Giorgio
500
483
451
399
383
382
354
348
326
302
258
257
253
Non risultano eletti i candidati:
GIGLIOLA Tommaso
LIVA TESAN Franca
PAGANELLI Riccardo
RAVASIO Guerrino
CIAPPA Isa
DEL POZZO Celestino
SANTINI Massimo
CONFALONIERI M. P.
SICOLO Rosa Maria
VINCI Raimondo
252
250
242
223
206
194
186
178
95
92
ELEZIONE PER IL REVISORE DEI CONTI
In base all’articolo 13 dello Statuto risulta eletto il seguente candidato:
TAGLIABUE Angela
555
Non risultano eletti i candidati:
CAPRONI Laura
ALTRI
196
3
APPROVAZIONE DEL BILANCIO 2013
Soci che
Soci che
Schede
Schede
APPROVANO
NON APPROVANO
NULLE
BIANCHE
900
42
0
5
IL COMITATO ELETTORALE
Mario Cordani - Egidio Delaude - Elio Francesco Pastorelli
VERBALE CONSIGLIO GRUPPO LOMBARDIA
DEL 6 MAGGIO 2014
In data 6 mag 2014 alle ore 10 a Milano, nei locali
dell’Unione in Viale Liguria 26, si è riunito il Consiglio
del gruppo Lombardia per discutere il seguente ordine
del giorno:
1. Nomina del Presidente e del Segretario della riunione.
2. Relazione del Comitato Elettorale sull’esito delle votazioni per il rinnovo delle cariche sociali per gli anni 2014/2016.
3. Presentazione delle candidature per la Presidenza e
Vice Presidenza del Gruppo e relativa votazione.
4. Presentazione delle candidature per la carica di Segretario Nazionale e per gli altri incarichi previsti
dallo statuto.
Sono presenti: i rappresentanti del comitato elettorale Egidio Delaude, Presidente del Comitato Elettorale, ed Elio Pastorelli, nonché tutti i Consiglieri eletti:
Giuseppe Anghileri, Giancarlo Bossi, Silvano Casalini,
Isabella Cattaneo, Alessandro Fossi, Antonio Marchesi,
Ubaldo Matarrese, Giuseppina Merli, Rosanna Pozzoli,
Gerlando Restivo, Giorgio Rigato, Angela Roncucci,
Giuseppe Tucci.
Si passa all’esame del primo e secondo punto all’ordine del giorno.
Delaude viene nominato Presidente, Merli segretario
Prende la parola Delaude, che da lettura dei risultati
delle votazioni e consegna ai presenti copia verbale redatto dal Comitato elettorale. Chiede poi ai presenti di
avanzare la propria candidatura alla presidenza: si presentano Restivo e Roncucci.
Delaude distribuisce le schede di votazione e procede poi allo spoglio che dà il seguente risultato: Roncucci 12 voti – Restivo 1 voto.
Delaude lascia quindi la Presidenza dell’Assemblea a
Roncucci che saluta e ringrazia tutti per la fiducia accordatale e chiede la collaborazione di tutti perché il
Gruppo possa proseguire la propria attività in armonia,
nell’interesse di tutti gli iscritti.
In considerazione dell’aumento dei Consiglieri da 11
a 13 Roncucci propone di nominare due Vice Presidenti:
il Consiglio approva a maggioranza: Restivo contrario.
Roncucci propone per la carica i sigg. Isabella Cattaneo (vice presidente uscente) e Alessandro Fossi. Il
Consiglio approva.
Cattaneo si propone, con l’appoggio di Fossi, del
quale sottolinea la disponibilità e cortesia già dimostrata negli anni trascorsi come collaboratore del Gruppo,
di perseguire lo scopo di ottenere affiatamento e armonia nel Gruppo, senza i quali verrebbero ostacolati gli
impegni propositivi e creativi di ognuno. Per raggiungere questo obiettivo è necessario che ognuno dimostri
equilibrio, elasticità e capacità di ascolto delle argomentazioni di tutti.
22
APRILE - GIUGNO 2014
Fossi ringrazia Restivo per l’operato svolto nello
scorso triennio: il Consiglio al completo si associa.
Si passa poi all’esame del terzo punto all’ordine del
giorno.
Roncucci chiede chi desideri proporsi per la carica di
Segretario Amministrativo
Si propone Restivo: la sua candidatura viene approvata all’unanimità. Considerato che è stato recentemente approntato un nuovo programma contabile in
sostituzione di quello attualmente in uso si decide comunque di utilizzare, per tutto l’anno in corso, sia il
programma contabile in uso che il nuovo, per verificarne il corretto funzionamento.
Casalini chiede di essere avvicendato nella tenuta
della Cassa: l’incarico viene quindi affidato a Tucci.
Per l’operatività sul conto a firme congiunte c/o Unicredit vengono designati Cattaneo, Restivo, Roncucci e
Tucci.
Per la carica di Segretari Nazionali si propongono i
Sigg. Silvano Casalini e Giorgio Rigato, le cui nomine
dovranno essere confermate dal Consiglio Nazionale
dell’Unione del 15-17 maggio p.v.
Si procede alla votazione per la carica di Consigliere
presso il Circolo di Milano e per la gestione dell’attività
turistica:
– Consigliere del Circolo: si propongono Bossi e Restivo
che ottengono rispettivamente 8 e 5 voti: eletto Bossi.
– Gestione attività turistica: si candidano Bossi, Casalini, Restivo e Tucci. Ottengono voti: Tucci 13, Bossi
12, Casalini 8, Restivo 4. Vengono quindi eletti Bossi, Casalini e Tucci.
Esauriti gli argomenti all’ordine del giorno la riunione termina alle 12,45.
Il Segretario
Merli
Il Presidente
Roncucci
Veneto Trentino Alto Adige
VERBALE ASSEMBLEA GENERALE DEI SOCI 2014
Si è tenuta martedì 29 aprile 2014 alle ore 10 presso
l’Hotel Bologna in Mestre, alla presenza di 20 Soci,
l’Assemblea Generale del Gruppo Veneto Trentino AltoAdige col seguente Ordine del Giorno:
1. nomina del Presidente dell’Assemblea e degli scrutatori;
2. determinazione del numero dei componenti il Consiglio di Gruppo;
3. relazione del Segretario amministrativo;
4. Relazioni del Presidente del Gruppo e del Segretario
Nazionale;
5. interventi;
6. operazioni di voto per la nomina dei componenti il
Consiglio di Gruppo;
7. nomina del revisore dei conti;
8. designazione del candidato alla Segreteria Nazionale;
9. varie ed eventuali.
Prende la parola il V.P. del Gruppo Berioli per conto
del Presidente Razzolini, assente gravi motivi famigliari. Propone a presidente dell’Assemblea Fidelio Mallo e
segretario Vincenzo Conte. L’assemblea approva.
Mallo Introduce i lavori proponendo un minuto di
silenzio in memoria dei colleghi scomparsi, in particolare per Antonio Tenderini, storica figura dell’Unione, e
Walter Voltolina.
Begelle: A nome del Consiglio uscente propone 9
componenti (ex 11) per il nuovo Consiglio di Gruppo,
l’Assemblea approva.
Ghirardelli, Segretario Amministrativo da lettura
del rendiconto per l’anno 2013 (all. 1) l’Assembea approva all’unanimità.
Berioli da lettura della relazione predisposta dal presidente Razzolini (all. 2).
Crimi propone di accorpare le due pubblicazioni del
Gruppo “el Ponte” e Confronto, Conte si dichiara d’accordo anche perché certi articoli sembrano scritti per
riempire le pagine...
Begelle fa presente che le due pubblicazioni hanno
scopi diversi e propone di mantenere la distinzione in
atto. Con l’occasione relaziona sulla propria attività
triennale in seno alla Segreteria Nazionale (all 3) non
senza rimarcare la presenza in assemblea, dopo tanti
anni, di una presenza femminile.
Masello, che a seguito delle rimostranze in alto loco
conseguenti al suo articolo apparso sul Confronto del
nov 2013, aveva deciso di rassegnare le dimissioni dalle cariche ricoperte in seno all’organizzazione (Consiglio di Gruppo e componente la Commissione studi
centrale), fa presente che in qualità di semplice socio è
all’oscuro della attività del Gruppo. e propone di aumentare l’informativa tramite internet.
Conte propone la creazione di un sito facente riferimento al Gruppo, trovando chi se ne possa occupare e
nella speranza che poi i Colleghi lo leggano.
Masello (autore del blog ILNOSTROFONDO) fa presente che forse è preferibile un blog.
Conte aggiunge che potrebbe andar bene anche un
profilo facebook.
Benvenuti fa presente la possibilità di informare per
posta elettronica della esistenza del Blog di Masello.
Begelle spiega le motivazioni che hanno indotto
il nostro Fondo ridurre le prestazioni; tale decisione
ha consentito di evitare il previsto accantonamento
del 4% previsto dal regolamento COVIP ex legge
252/2005.
Masello concorda con la relazione di Begelle, salvo il
punto sulla compatibilità tra segretario Nazionale e
23
APRILE - GIUGNO 2014
Presidente di gruppo (si potrebbe manifestare un conflitto di interessi).
Lapertosa chiede notizie sull’andamento del Fondo
Pensione della Banca di Roma (il cui Bilancio Tecnico
presenta da anni un passivo che è arrivato alla cifra di
circa 200 milioni di Euro ai quali vanno aggiunti gli
accantonamenti per la Legge di cui sopra per altri 48
milioni).
Begelle replica fornendo la notizia che la COVIP ha
disposto una ispezione presso il predetto Fondo obbligandoli all’accantonamento previsto.
Pescatori solleva il problema relativo all’aumento
complessivo degli iscritti alla sezione 1. Come mai aumentano se la sezione è chiusa; le spiegazioni fornite di
recente non soddisfano appieno.
Begelle nomina il collegio degli scrutatori: Catullo,
Gasparotti e Pescatori; Ghirardelli supplente. L’assemblea assente.
Per la disamina della mozione predisposta vengono
incaricati Masello, Lapertosa e Benvenuti, anche in
questo caso l’Assemblea concorda.
Berioli ricorda che l’assemblea deve anche designare
il proprio candidato alla Segreteria Nazionale; l’assemblea all’unanimità ripropone per la carica il Segretario
nazionale uscente Angelo Begelle.
Begelle affronta un argomento non nuovo: la necessità di individuare dei fiduciari di zona a Padova/Rovigo, Verona, Vicenza, Belluno/Treviso e, se possibile, anche in Trentino Alto-Adige.
Conte propone incontri, anche di carattere conviviale, nelle città interessate per cercare di incrementare
adesioni, partecipazione e rappresentanza.
Manegazzo propone che qualcuno del Consiglio Direttivo contatti telefonicamente pensionati non iscritti
all’Unione per sollecitarne l’adesione. Begelle da lettura della mozione finale (all. 4) che viene approvata all’unanimità.
L’assemblea si chiude alle ore 12.00.
Il Presidente
Mallo
Il segretario
Conte
ALLEGATO 2
Relazione del Presidente
Carissime colleghe e carissimi colleghi,
nel 2013 il numero degli iscritti è aumentato di circa il
5% rispetto all’anno precedente: siamo passati dai 218
soci a fine 2012 a 229 a fine 2013. Durante l’anno scorso sono state fatte a più riprese delle campagne per l’acquisizione di nuovi soci. Queste hanno prodotto risultati poco apprezzabili nel 2013, ma devo dire che nel
2014 ci sono già 24 nuovi iscritti fra nuovi pensionati
del Fondo e colleghi che non erano soci nel 2012 ma
magari lo erano in anni precedenti e questo lascia ben
sperare per l’andamento complessivo degli iscritti per
l’anno in corso.
Dal primo gennaio 2013 è partito l’archivio informativo che, per quanto riguarda il Gruppo Veneto, è ora
pienamente in funzione e vi sono memorizzati tutti i
soci e tutti gli indirizzi mail per un possibile utilizzo
come fonte di comunicazione veloce e a buon mercato.
Anche per il 2013 abbiamo continuato l’attività di redazione e distribuzione delle due pubblicazioni “el Ponte” e “Confronto” che impegnano gran parte del tempo
e delle risorse finanziarie che abbiamo a disposizione.
Per quanto riguarda le questioni legate all’andamento del Fondo, nelle riunioni di Segreteria Nazionale di
dicembre e di febbraio è stato comunicato che:
- per il comparto immobiliare si sono concluse importanti trattative per contratti di locazione di consistenti superfici (circa 30.000mq) a primari inquilini del
terziario. Inoltre allo scopo di incrementare il rendimento, il CdA ha approvato la proposta della Commissione Attività Mobiliari di modificare l’attuale Asset
Allocation Strategica, riducendo con gradualità il peso della componente immobiliare dall’attuale 50% al
40%. È stato quindi dato mandato alla Commissione
Attività Immobiliare di valutare eventuali opportunità
di vendita.
- i dati della gestione mobiliare sono più positivi e il
rendimento, nonostante le tensioni provocate sui mercati dagli interventi della Federal Reserve improntati
alla diminuzione della liquidità in circolazione, si prevedeva assestarsi ad un valore di poco superiore al 5%.
- è stato comunicato inoltre che il Bilancio Tecnico a
fine 2012, per la redazione del quale si è ritenuto di mantenere il tasso di rendimento al 4,25%, è in sostanziale
equilibrio e presenta un leggero avanzo dello 0,28%.
Nell’ultimo recentissimo Comunicato Stampa sono
stati sostanzialmente confermati questi dati. Si afferma
infatti che il rendimento del Fondo è stato buono ma
non brillante e si è assestato su un 2,98% inferiore
quindi al tasso tecnico. Tale rendimento ha influito sulla determinazione del coefficiente ex art 29 dello Statuto la cui applicazione, ai sensi del disposto del 3° comma, ha determinato a decorrere dal 1° gennaio 2014
una riduzione delle prestazioni della sezione I di un
importo variabile, in relazione all’ammontare percepito, tra l’1,33% e l’1,67%.
Si conclude così un triennio e oggi ci sono le elezioni per le nuove cariche nel Gruppo Veneto, alle quali
vorrei lasciare il maggior spazio disponibile. Vorrei tuttavia in questa ultima occasione ringraziare i Consiglieri, il Segretario Nazionale Angelo e anche se qui non è
presente il Presidente dell’Unione Giacomo per la collaborazione e l’assistenza nei momenti di difficoltà.
Il Presidente
Maurizio Razzolini
24
APRILE - GIUGNO 2014
ALLEGATO 3
Venezia, 29 aprile 2014
Carissime Colleghe, cari Colleghi,
si chiude il triennio della mia presenza nella Segreteria Nazionale dell’Unione e quindi vi debbo un resoconto dell’attività che in questo triennio ha svolto la
Segreteria Nazionale e di quale è stato il mio ruolo.
Debbo innanzitutto ringraziare il Gruppo che mi ha
candidato a componente della S.N. e i Gruppi che hanno sponsorizzato la mia candidatura che, senza il loro
sostegno, non avrebbe avuto la forza di riuscire.
Debbo innanzitutto ringraziare i Colleghi Segretari
Nazionali per la collaborazione e l’amicizia dimostrata
nei miei confronti e, principalmente, il Presidente Giacomo Pennarola con il quale sono sempre stato in continuo contatto e che mi ha gratificato, oltre all’amicizia,
anche della stima e dell’apprezzamento del mio lavoro.
È stato un triennio di cambiamenti; forse non nella
misura che il “vivace” Gruppo Veneto avrebbe desiderato ma senz’altro è stato fatto un buon passo avanti con
la redazione delle modifiche statutarie che, a mio avviso, non sono ancora riuscite a cogliere appieno le problematiche legate al futuro dell’Unione.
Dobbiamo registrare che in quasi tutti i Gruppi, ma
senz’altro nel nostro Gruppo, non vi è una adesione
consistente all’Unione così da creare i presupposti per
il necessario passaggio di testimone dai vecchi ai nuovi
Colleghi pensionati.
L’Unione ha proposto alla platea dei pensionati ex
Credito Italiano le persone che ha ritenuto le più qualificate ad assumere pesanti incarichi nell’Amministrazione del Fondo e di Uni.C.A. e su queste indicazioni abbiamo riscontrato l’adesione di una alta percentuale dei
Colleghi pensionati fossero o meno iscritti all’Unione.
Ma sia per tali incarichi che per la prosecuzione dell’attività dell’Unione dobbiamo già da ora provvedere a
formare i ricambi, operazione che, nella fase attuale,
non è stata presa in considerazione.
Portatore delle istanze del mio Gruppo di appartenenza, ho cercato di far accogliere, tra le modifiche statutarie, peraltro senza successo, la cancellazione dell’incompatibilità degli incarichi all’interno dell’Unione,
proprio per la considerazione già esposta della mancanza di adesione all’Unione da parte dei nuovi Colleghi
pensionati e quindi della mancanza di rincalzi.
Ho inutilmente evidenziato come i Gruppi siano articolazioni sul territorio di una organizzazione unitaria
per cui era opportuno, a mio avviso, strutturare lo Statuto sull’organizzazione nazionale, demandando ad un apposito regolamento, facente parte integrale dello Statuto, la normativa inerente al funzionamento dei Gruppi.
Nella prospettive del futuro dell’Unione sono riuscito, con l’aiuto di altri Segretari Nazionali, ad inserire
nello Statuto la previsione che l’Unione debba confrontarsi, oltrechè con Unicredit Holding e l’amministra-
zione del Fondo come finora accaduto, anche con altri
organismi che perseguono interessi di vario tipo degli
appartenenti al gruppo Unicredit e nella cui conduzione sia prevista la partecipazione di rappresentanti dei
pensionati.
Va riconosciuto al Presidente Pennarola il merito di
aver costruito il coordinamento tra tutte le associazioni
dei pensionati delle banche confluite in Unicredit, su tematiche comuni senza interferire sull’amministrazione
dei vari Fondi pensione, superando non senza contrasti,
campanilismi, arroccamenti, gelosie incomprensibili.
Nella prospettiva sopra richiamata di assicurare la
continuità nella conduzione dell’Unione, con alcuni Segretari sono riuscito ad inserire nello Statuto la previsione che almeno il Vice Presidente possa non essere un residente a Milano. Altrettanto non siamo riusciti a fare
per il Presidente e su questo tema il prossimo Consiglio
Nazionale credo si esprimerà per una operazione di “scaricabarile” chiedendo la riconferma di Giacomo Pennarola, persona di indubbia capacità di aggregazione e gestione dell’Unione, con ottime entrature in Unicredit
Holding, già gravata dell’incarico di componente del
Collegio Sindacale del Consiglio di Amministrazione del
Fondo ma senza alcuna sensibilità per l’impegno cui viene ulteriormente sottoposta una persona di età avanzata.
I suggerimenti forniti dalla Segreteria Nazionale agli
amministratori sia del Fondo che, soprattutto, di
Uni.C.A. hanno avuto esito nel complesso positivo; vale
su questo tema la considerazione che in tutti i livelli
amministrativi la componente pensionati è assolutamente minoritaria. Non siamo ancora riusciti a far
comprendere alle OO.SS. che non siamo né i nemici né
i mantenuti degli attivi e che è anche nell’interesse di
questi ricercare tutte le possibili convergenze.
Su tutte le altre tematiche affrontate dalla Segreteria
Nazionale (le sedi dei gruppi e le loro dotazioni, le problematiche proposte dai vari gruppi, le condizioni applicate
ai rapporti dei pensionati e dei loro familiari nei rapporti
con la Banca e con Uni.C.A., ecc.) vi è sempre stata totale
sintonia fra i componenti della Segreteria Nazionale.
Anche per il nostro Gruppo si chiude un triennio non
facile caratterizzato dalla continua richiesta alla S.N. di
dati e chiarimenti relativi alla gestione del Fondo, attività che, come già detto, caratterizza la nostra attività,
ma che non sempre hanno ottenuto l’effetto desiderato
lasciando in più di qualcuno di noi il sospetto di essere
considerati dei “simpatici disturbatori”.
All’amico Maurizio che lascia per impegni personali
la guida del Gruppo va il mio fraterno ringraziamento
per il lavoro svolto. Auguro al Gruppo, che dovrà scegliere il suo successore, che questi sia all’altezza del
compito non semplice che dovrà assumere.
Il nostro Gruppo, diversamente da molti altri gruppi, ha tradizionalmente incentrato la sua attività sulla
gestione del Fondo, tema su cui peraltro è nata l’Unione, ma poco o nulla ha fatto per la promozione della
partecipazione con iniziative di convivialità, tema che
25
APRILE - GIUGNO 2014
il prossimo Consiglio di Gruppo, mi auguro, debba
prendere in considerazione.
Il Gruppo ha vissuto anche un momento di tensione
con l’Unione e con il Fondo per l’iniziativa del collega
Giuseppe Masello, iniziativa da noi condivisa tanto da
farne oggetto di pubblicazione nel nostro periodico “il
Confronto” e non sminuita dall’atteggiamento di chi,
forse sentendosi direttamente contestato – cosa che
non era assolutamente nelle intenzioni né di chi ha elaborato il documento, né di chi ha redatto il periodico e
se ciò è stato così interpretato Masello e i redattori del
periodico se ne scusano pubblicamente – ha ritenuto di
abbandonare il Gruppo Veneto.
L’iniziativa del collega Masello, purgata di qualsiasi
cenno critico e di confronto polemico, può essere valido strumento per tutti i Colleghi pensionati per essere
stimolati alla conoscenza delle dinamiche del Fondo,
alla sua “navigazione” in un mercato mobiliare quanto
mai volatile e in un mercato immobiliare che sembra
non aver ancora raggiunto il livello più basso, e quindi
poter apprezzare l’impegno del Consiglio di Amministrazione del nostro Fondo pensione.
Di come ho svolto il mio compito nell’ambito della Segreteria Nazionale e dei risultati conseguiti siete Voi i
giudici e a Voi assicuro, finchè ne avrò le forze, il mio impegno prioritario per le sorti del Gruppo Veneto Trentino
Alto Adige e quindi dell’Unione Pensionati Unicredit.
Angelo Begelle
ALLEGATO 4
MOZIONE FINALE
L’Assemblea del Gruppo Veneto Trentino Altro Adige
dell’Unione Pensionati UniCredit, riunita a Mestre in
data 29 aprile 2014
APPROVA
Le relazioni del Segretario Amministrativo e del Presidente del Gruppo e li ringrazia, unitamente ai componenti il Consiglio di Gruppo, per l’attività svolta. In
particolar modo ringrazia il Presidente Maurizio Razzolini per l’impegno profuso in questo triennio di conduzione del Gruppo.
RINGRAZIA
inoltre il Segretario Nazionale Angelo Begelle per aver
rappresentato durante il triennio le istanze del Gruppo
in seno alla Segreteria Nazionale dell’Unione
PRENDE ATTO
che seppure a fronte di un risultato parzialmente positivo (+2.98%) le prestazioni verranno ulteriormente ridotte. Ciò nonostante esprime un parere favorevole per
l’approvazione del Bilancio del Fondo ed invita il Consiglio Nazionale ad esprimersi circa l’alienazione di
parte della componente immobiliare del patrimonio
del Fondo e ad operare sul mercato mobiliare anche ripensando l’architettura degli investimenti,
DÀ MANDATO
al Presidente di esprimere in sede di Consiglio Nazionale l’accordo del Gruppo alle modifiche statutarie elaborate dalla Segreteria Nazionale riservandosi in un
prossimo futuro, alla luce dell’evoluzione della situazione dell’Unione, di riproporre soluzioni che ne assicurino la continuità,
DÀ MANDATO
al Presidente di avanzare in sede di Consiglio Nazionale la proposta di inoltrare alla Holding Unicredit circa
l’aumento dell’età da 70 a 75 anni per la concessione di
prestiti ai pensionati UniCredit di durata non superiore
ai 36 mesi con rata di importo non superiore alle rate
di pensione del Fondo
INVITA
il Presidente a suggerire alla Segreteria Nazionale l’utilizzo del blog creato dal collega Giuseppe Masello come
strumento per fornire ai Colleghi pensionati ulteriori
elementi di conoscenza sulla gestione del Fondo
SOLLECITA
il Consiglio di Gruppo a porre in atto azioni di proselitismo tra i titolari di pensione del Fondo non ancora
iscritti all’Unione, in tutte le province del territorio di
competenza anche con iniziative locali anche di carattere conviviale.
RICORDA
non da ultimo quanti ci hanno prematuramente lasciato nell’anno scorso con particolare riguardo ad Antonio
Tenderini, appassionato Consigliere di Amministrazione del Fondo in anni ormai lontani e vivace, costante
presenza ai lavori del Gruppo in tutti gli anni a seguire.
Emilia Romagna Marche
VERBALE DEL CONSIGLIO DEL 3 GIUGNO 2014
L’anno 2014 il giorno 3 del mese di Giugno alle ore
9,30, presso la sede Sociale, espressamente convocato,
si è riunito il Consiglio per trattare e deliberare sul seguente ORDINE DEL GIORNO:
1. Approvazione verbale seduta precedente.
2. Sintesi degli argomenti discussi nel Consiglio Nazionale Unione Pensionati Unicredit a Riccione 15 – 17
maggio.
3. Bonifico della quota associativa di euro 8,00 per ogni
iscritto da versare alla Segreteria Nazionale per l’anno 2014. L’importo dovrà quadrare con il numero
degli iscritti dell’Archivio Accentrato Soci. Determinazione dell’importo della donazione al periodico
“La Quercia Nuova”.
26
APRILE - GIUGNO 2014
4. Dimissioni del Presidente del Gruppo Territoriale
Emilia Romagna-Marche, eletto lo scorso maggio
Segretario Nazionale, per incompatibilità tra le due
cariche (art.14 dello. Statuto).
5. Nomina del nuovo Presidente e Vice Presidente del
Gruppo Territoriale Emilia Romagna Marche con durata in fase con la scadenza del Consiglio al 31.12.2014.
La futura compagine resterà in carica per due anni
(2016), in fase con la durata delle cariche nazionali.
6. Proposta cooptazione soci, ai sensi dell’art. 12 dello Statuto, da sottoporre alla prossima Assemblea dei Soci.
7. Varie ed eventuali.
Assume la presidenza il Vice Presidente signor Aldo
Aceto, funge da segretario il signor Musolesi Corrado.
Sono presenti: Il Segretario Nazionale Antonio Potito De Magistris, il Presidente Onorario Carlo Indiveri, il
Vice Presidente Aldo Aceto e i Consiglieri: Giorgio Bellini, Corrado Musolesi, Giuseppe Travaglini (Fiduciario
Regione Marche) e Guido Turrini (Revisore dei Conti).
Assenti giustificati: Leonardo Dovesi e Lucio Persi
Paoli.
Su invito, sono presenti i soci: Andrea Sarti, Renzo
Rizzardi e Ponti Verena
Si passa alla trattazione degli argomenti posti all’ordine del giorno.
1. Approvazione verbale del 25.03.2014
Il consiglio approva all’unanimità.
2. Sintesi degli argomenti discussi nel Consiglio
Nazionale Unione Pensionati UniCredit a Riccione
15-17 maggio 2014
Il Segretario Nazionale illustra gli argomenti trattati e consegna i relativi allegati che rappresentano parte
integrante di questo verbale. La mozione conclusiva,
allegata, esprime in estrema sintesi il contenuto dei lavori svolti nel corso della riunione del Consiglio Nazionale a Riccione.
I risultati conseguiti dal nostro Gruppo, ottenuti per
l’impegno dei pochi Consiglieri che hanno svolto un
grande lavoro con spirito di appartenenza, con passione e volontà, confermano la validità del perdurare dei
legami umani nati da un vissuto professionale basato
su una sincera stima e trova il coerente riscontro nel
successo della candidatura del sig. De Magistris alla Segreteria Nazionale.
3. Bonifico della quota associativa di euro 8,00
per ogni iscritto da versare alla segreteria nazionale
per l’anno 2014. L’importo dovrà quadrare con
il numero degli iscritti dell’Archivio Accentrato Soci.
Determinazione dell’importo della donazione
al periodico “La Quercia Nuova”
Il Consiglio decide di bonificare alla Segreteria Nazionale l’ammontare delle quote associative relative ai
soci in regola con il pagamento della quota annuale di
iscrizione. A tutt’oggi per 14 soci non sono stati accettati gli addebiti in conto per motivi che si sta cercando
di chiarire.
Come noto la quota associativa di 8 euro comprende
tanto la quota d’iscrizione che il contributo a la “Quercia Nuova”; tuttavia anche per quest’anno, grazie alla
sensibilità dei nostri soci, è possibile effettuare, in misura ancorché ridotta, donazione al nostro storico periodico “La Quercia Nuova” di euro 700,00.
4. Dimissioni, ai sensi dell’art. 14 dello Statuto,
del Presidente del Gruppo Territoriale
Emilia Romagna - Marche, eletto Segretario Nazionale,
per incompatibilità tra le due cariche
Viene data lettura della lettera di dimissioni da Presidente del Gruppo inviata al Consiglio dal sig. De Magistris a seguito della sua elezione a Segretario Nazionale:
Alla cortese attenzione dei Signori Consiglieri
In ottemperanza al dettato dell’art. 14 dello Statuto,
con la presente rassegno le dimissioni da Presidente
per l’avvenuta elezione a Segretario Nazionale nel corso del Consiglio dell’Unione tenutosi a Riccione dal 15
al 17 maggio scorso.
Desidero ringraziare tutti quelli che hanno consentito di traguardare questo importante obiettivo, rincorso
da sempre dal Gruppo Emilia Romagna-Marche.
In primo luogo ringrazio i nostri iscritti per la fiducia accordatami e i signori Consiglieri per quanto realizzato nel corso di questo mandato, del quale ho assunto la responsabilità. Ringrazio i signori Consiglieri
Nazionali per l’esperienza fornitami e, in particolare,
il Presidente Pennarola per la costante cortese disponibilità e la capacità di gestire con passionalità le numerose problematiche giornaliere.
Ringrazio i Presidenti di tutti i Gruppi Territoriali
dell’Unione che con il loro esempio mi hanno consentito di acquisire una coerente crescita e, infine, tutti
quelli che hanno sostenuto la mia candidatura.
L’attuale incarico mi sprona a proseguire con lo
stesso entusiasmo, orgoglio e determinazione con cui
ho vissuto il mandato di Presidente del nostro Gruppo,
convinto del valore dell’Unione che merita apprezzamento per il grande lavoro svolto con passione da un
gruppo di volontari che, forti di un sentimento di appartenenza oggi sicuramente fuori moda, con onestà
intellettuale e nel rispetto del dettato statutario assistono e tutelano gli interessi della nostra categoria.
Auguro a tutti buon lavoro.
Antonio Potito De Magistris
Il Presidente dell’assemblea, a nome proprio e del
Consiglio, nel rinnovare al sig. De Magistris i rallegramenti per la nomina a Segretario Nazionale e gli auguri per il nuovo difficile impegno cui è stato chiamato,
27
APRILE - GIUGNO 2014
formula allo stesso i più vivi ringraziamenti per la competenza e l’impegno con il quale è stato da lui svolto il
ruolo di Presidente del Gruppo. L’assiduità, lo spirito di
appartenenza e la capacità di coordinamento dei Consiglieri che hanno contraddistinto il suo operato sono
stati di esempio e di traino per tutti e hanno consentito al Gruppo Emilia Romagna-Marche di raggiungere
risultati mai prima ottenuti.
La Quercia Nuova
5. Nomina del nuovo Presidente e Vice Presidente
del Gruppo Territoriale Emilia Romagna Marche
con durata in fase con la scadenza del Consiglio
al 31.12.2014. La futura compagine resterà in carica
per due anni (2016), in fase con la durata
delle cariche nazionali
Il Segretario
Corrado Musolesi
Per proseguire all’insegna della continuità nel realizzare le iniziative in corso e mantenere l’identità conquistata con l’impegno dell’attuale gruppo di Consiglieri,
considerata anche l’esperienza acquisita, il Consiglio all’unanimità delibera di nominare Presidente il signor
Aceto Aldo e Vice Presidente il signor Musolesi Corrado
fino alla scadenza dell’attuale mandato (31.12.2014).
Gli interessati ringraziano per la fiducia loro accordata e accettano la nomina.
6. Proposta cooptazione soci, ai sensi dell’art. 12.
I soci cooptati saranno ratificati
dalla prossima Assemblea dei Soci
Il numero dei Consiglieri operativi si è nel tempo ridotto per decesso del Sig. Marco Rambaldi, le dimissioni del Sig. Nanni Normanno e ora per la nomina a Segretario Nazionale del sig. Antonio Potito De Magistris.
In relazione a ciò il Consiglio, al fine di recuperare la
piena operatività, decide, ai sensi dell’art.12 dello Statuto, di cooptare i Soci Ponti Verena, Rizzardi Renzo e
Sarti Andrea, notoriamente apprezzati per il vissuto
professionale, quali Consiglieri fino alla scadenza del
mandato dell’attuale Consiglio (31/12/2014). I Soci in
questione che ringraziano e accettano l’incarico, diverranno operativi a settembre, al rientro dalle ferie estive. La loro cooptazione sarà ratificata dalla prossima
Assemblea dei Soci.
7. Varie ed eventuali
Alcuni Consiglieri segnalano che la corrispondenza
inoltrata agli iscritti dal Fondo Pensione molto spesso
perviene ai destinatari con notevole ritardo. Ultimo caso accaduto è quello della comunicazione del mancato
raggiungimento del quorum alla prima votazione per
l’approvazione del Bilancio 2013 del Fondo con sollecitazione a votare in seconda convocazione. Tale informativa è pervenuta alcuni giorni dopo la data in cui la
votazione si era tenuta.
Il Consiglio si impegna a segnalare quanto accaduto
per evitare il ripetersi di tali inconvenienti.
La nostra antica rivista viene pubblicata anche con materiale inviato dai Soci. È pertanto indispensabile alla
prossima assemblea sollecitare gli iscritti a collaborare
con suggerimenti, articoli, poesie, zirudelle, foto d’epoca,
ecc. che possano trovare ospitalità sul nostro periodico.
Alle ore 11 non essendoci null’altro su cui discutere
il Presidente dichiara chiusa la riunione.
Il Presidente
Aldo Aceto
Lazio Umbria Abruzzo Molise
VERBALE ASSEMBLEA ORDINARIA
DELL’8 MAGGIO 2014
Carissime Colleghe e Colleghi,
eccoci di nuovo insieme per la nostra Assemblea dell’Unione Pensionati. Anche quest’anno non abbiamo
mancato il nostro tradizionale appuntamento di primavera, occasione per ravvivare antiche conoscenze e fraterne amicizie.
Certo, con qualche capello bianco in più, ma sempre
con lo spirito giovanile e battagliero che ci ha caratterizzato in molti anni di militanza nel Credito Italiano.
Invito quindi l’Assemblea a norma dell’art. 11 dello
Statuto a designare il Presidente della presente riunione.
Viene nominato Presidente dell’Assemblea Beccari.
Apro dunque questa Assemblea dei soci dell’Unione
Pensionati del Gruppo UniCredit, in seconda convocazione, regolarmente convocata nei termini e la dichiaro valida. Sono presenti n. 144 soci di cui 85 in proprio
e 59 per delega.
L’Ordine del Giorno, già indicato nella convocazione, è il seguente:
1) Relazione del Presidente: Situazione del Gruppo attività svolte e programmi futuri - Acquisizione di
nuovi soci - Collaborazione con UniCredit Circolo
Roma - Gestione economica anno 2013.
2) Relazione del Segretario Nazionale: Andamento del
Fondo Pensioni.
3) Relazione del Consigliere di Amministrazione di
Uni.C.A.: Polizza Sanitaria e prospettive future.
4) Nomina dei Consiglieri e del Revisore dei Conti.
5) Varie ed eventuali.
Chiedo peraltro all’Assemblea l’accordo ad integrare il
4° punto all’OdG con l’indicazione del Candidato alla Segreteria Nazionale da proporre al Consiglio Nazionale.
L’assemblea approva all’unanimità per alzata di
mano.
Designo il socio Remo Sorbi a fungere da segretario
verbalizzante della riunione a norma dell’art. 11 dello
Statuto.
28
Saluto i Fiduciari di zona presenti: Domenico Portesio (Latina e Basso Lazio), Giovanni Orsini (l’Aquila e
l’Abruzzo), Giorgio Luigi Simbula (Civitavecchia e Alto
Lazio), Biagio Antonini (Terni e Umbria) ringraziandoli tutti, anche a nome dell’Assemblea, per il prezioso lavoro di raccordo con i Pensionati delle loro aree. Saluto inoltre Erminio Toppetti, Fiduciario di Pescara e
Abruzzo, assente per motivi familiari.
Un plauso particolare al Fiduciario Simbula per le
numerose deleghe raccolte, pari al numero degli iscritti della sua zona
Invio un cordiale saluto ai Sigg.ri Roberto Giacci e
Stefano Carimini rispettivamente Presidente e Presidente Onorario dell’UniCredit Circolo Roma.
1° punto all’O.d.G.: Relazione del Presidente.
Andamento del Gruppo,attività svolte e programmi
futuri, acquisizione nuovi soci, collaborazione con l’UniCredt Circolo, Gestione economica anno 2013
Desidero rammentare, come di consueto, ma soprattutto a beneficio dei nuovi soci, pensionati ed esodati,
gli scopi e le finalità della nostra Associazione:
• Curare i rapporti con i soci e sviluppare le nuove
adesioni.
• Tutelare gli interessi previdenziali dei Soci, in particolare quelli relativi al nostro Fondo Pensioni, provvedendo ad una tempestiva e accurata informativa.
• Tutelare gli interessi assistenziali dei Soci, in particolare le coperture sanitarie prestate dalla Cassa Sanitaria di Gruppo, per il tramite del nostro rappresentante in seno al Consiglio di Amministrazione.
• Diffondere le facilitazioni messe a disposizioni dalla
Banca e le condizioni di conto corrente e dei vari servizi bancari riservate ai pensionati e loro familiari.
• Prestare assistenza ai Soci per problematiche fiscali
di primo livello e per quelle eventualmente sorte in
relazione alla cessazione del rapporto di lavoro.
• Prestare consulenza e assistenza ai beneficiari di
pensioni di reversibilità (mogli e figli) in particolare
al momento del decesso del collega.
• Curare inoltre, in sinergia con l’UniCreditCircolo, le
segnalazioni di facilitazioni Assicurative in convenzione e la diffusione di iniziative per il tempo libero.
Il nostro Gruppo si conferma, nell’ambito dell’Unione Pensionati uno dei più attivi e dinamici per numero
di nuovi associati, assistenza ai soci, iniziative e informativa sugli argomenti di nostro interesse grazie alla
fattiva opera dei Consiglieri, effettivi e aggiunti, di molti collaboratori e dei Fiduciari di zona. Ad oggi abbiamo
raggiunto 1.083 soci (ex 1.070), ed abbiamo in corso
varie iniziative per acquisire i nuovi pensionati e esodati. L’acquisizione di nuovi soci è uno degli obiettivi
primari del Consiglio per favorire l’innesto di forze
nuove e più fresche: una associazione che raccoglie nu-
APRILE - GIUGNO 2014
merosi iscritti è forte e autorevole anche nei rapporti
interni e fortemente rappresentativa delle istanze dei
pensionati nei confronti della Banca, del Fondo Pensioni e della Cassa Sanitaria.
Raccomando perciò a tutti di farsi interpreti del proselitismo, parlando con convinzione agli amici non ancora iscritti, e segnalandoci colleghi in servizio prossimi all’uscita per pensione o esodo.
I rapporti con i soci rappresentano uno dei maggiori
impegni del Consiglio; con l’utilizzo degli strumenti
informatici riusciamo ad assicurare l’immediatezza
delle nostra informativa. Nel corso del 2013 abbiamo
inviato ca.4.000 SMS e oltre 100.000 e-mail; abbiamo
inoltre girato ai soci anche molte mail per varie iniziative del Circolo, con il quale sono sempre vivi i rapporti di collaborazione e sinergia reciproca.
Invito di nuovo tutti a dotarsi, se possibile, di un
computer con mail e collegamento internet; in fondo
non è apparecchiatura complicata e da rifiutare a priori, ma uno strumento attuale che … aiuta a mantenere
attivi i neuroni, utile soprattutto quando per l’età si fa
più difficile uscire di casa e frequentare altre persone.
Abbiamo nel nostro Gruppo molti ultraottantenni che
utilizzano regolarmente, e con successo, il computer!
Comunque coloro che si scoprono del tutto incompatibili, ci segnalino un familiare o un amico cui poter indirizzare le nostre comunicazioni.
Anche la Rivista dell’Unione, la Quercia Nuova, presente il significativo numero di copie non consegnate
dal vettore e a risparmio dei costi di stampa e spedizione, viene diffusa per via telematica ai soci che dispongono di una casella di posta elettronica. Coloro che invece preferiscono ancora il frusciare della carta e
l’odore dell’inchiostro, dovranno comunicarci la loro
preferenza per ricevere ancora la rivista cartacea.
Rammento che la sede del nostro Gruppo è attualmente situata in Via Padre Semeria 9 Palazzina B terzo
piano stanza 316 (adiacente Cristoforo Colombo/Habitat). L’ufficio non è molto grande, ma comunque confacente alle nostre esigenze. Vi invito a frequentarlo. È
aperto Martedì Mercoledì e Giovedì; vi troverete sempre alcuni Colleghi disponibili per ogni vostra necessità. Se non ne avete, venite ugualmente a scambiare
qualche parola con noi: saremo lieti di offrivi un buon
caffè.
Informo che nello scorso anno, oltre all’Assemblea
dei soci e alla consueta Messa in ricordo dei colleghi
defunti, abbiamo festeggiato il S. Natale e il Capodanno
con un simpatico brindisi. Alle pareti della sala erano
esposte molte foto scattate da Colleghi nel corso degli
anni di lavoro. Tutti i presenti hanno espresso per il
concorso “… Come eravamo” le loro preferenze. Al termine della serata sono stati premiati gli autori delle 3
foto che hanno ricevuto i maggiori consensi. L’iniziativa è risultata assai gradita e saremmo intenzionati a replicarla, considerato che ulteriori foto ci sono state
consegnate dopo la manifestazione.
29
APRILE - GIUGNO 2014
Il Consiglio ha deliberato di festeggiare il compimento degli 85, 90, 95 100 anni dei nostri iscritti consegnando a ciascuno un omaggio: una cornice d’argento con il logo dell’Unione, a ricordo dei lunghi anni di
appartenenza alla nostra banca. Vi esporranno le foto
scattate quando erano in servizio o … quella dei nipotini! Siete tutti invitati a ricevere l’omaggio, anche perché ne prevediamo un altro più importante per il compleanno dei 100 anni!
Fra le iniziative in favore dei soci sottolineo, in collaborazione con l’associazione Mondo Digitale, la partecipazione di un discreto numero di soci ad un corso
di informatica gratuito. L’iniziativa è stata ritenuta valida dai partecipanti. Se ci sarà l’opportunità, intendiamo organizzare nuovi corsi nel corrente anno.
Informo inoltre che abbiamo rinnovato accordi con
quattro CAF, di cui uno diffuso su tutte le quattro Regioni di nostra competenza, per l’assistenza fiscale ai
nostri iscritti a tariffe concordate. Mod 730, UNICO
2013, Calcolo e F24 per IMU, Mod. RED, ISEE, visure
catastali ecc. Come per il passato la raccolta e la trasmissione all’Agenzia delle Entrate dei Mod 730 precompilati dal contribuente è sempre a titolo gratuito.
I CAF sono inoltre disponibili a scaricare dal sito dell’INPS i CUD 2013.
Il dettaglio dell’offerta è stato inviato ai soci via mail.
Coloro che ne sono privi, potranno chiamare o presentarsi al nostro ufficio per conoscere il CAF più vicino
alla propria abitazione e le relative tariffe.
Informativa Telematica
Come già accennato, l’informatica sta assumendo
sempre più rilevanza nella comunicazione.
Riportiamo, come di solito, gli indirizzi utili per collegarsi tramite la rete internet ai siti di nostro maggior
interesse:
Segreteria Nazionale dell’Unione Pensionati, Milano: www.unipens.org, recentemente rinnovato Nel sito
ogni Gruppo Regionale dispone di un’area propria per
la pubblicazione di informazioni specifiche.
Uni.C.A. - Cassa Sanitaria [email protected]
Previmedical: (accesso area riservata: www.unica.
previmedical.it – mail: [email protected]
Fondo Pensioni: www.fpunicredit.eu
UniCredit Circolo: www.unicreditcircoloroma.it
Posta a Unione Pensionati segreteria Lazio Umbria
Abruzzi e Molise: [email protected]
INPS: www.inps.it
Il sito del Fondo Pensioni è ora divenuto interattivo;
possiamo, infatti, non solo consultare tutte le informazioni, ma anche accedere alla nostra area riservata,
protetta da password, per richiedere e scaricare quanto
di nostro interesse, come ad esempio, il CUD 2014. Le
votazioni per l’approvazione del bilancio avverranno
anche quest’anno per corrispondenza. Le risultanze,
come poi il Collega Gatti ampiamente vi riferirà, sono
positive. Vi invito pertanto ad approvare il bilancio
2013. A tal proposito vi raccomando di esercitare comunque il diritto di voto per dimostrare il nostro interesse per il Fondo, anche e soprattutto nei confronti
della banca.
Per quanto attiene Uni.C.A. il progetto per rendere
interattivo il sito anche ai pensionati è stato completato, ma purtroppo non ancora operativo.
Informativa Finanziaria
La situazione finanziaria al 31/12/2013 esprime i seguenti valori:
Disponibilità al 31/12/2012
e 7.302,77
Entrate:
di cui quote associative
e 14.528,34 - Varie e 99,24
e 14.717,58
Uscite:
di cui e 6.805,50 alla Segreteria Nazionale per iscrizioni, e 1.000 contributo
Quercia Nuova, e 2.105,61 cancelleria,
internet SMS e varie. e 2.344,00 Assemblea, Messa dei Defunti, Auguri di
Natale e omaggi ai soci.
e 12.798,39
Disponibilità al 31/12/2013
e 9.221,96
Le cifre sono sostanzialmente analoghe a quelle del
2012. Rispetto al 2012 le entrate da quote sono incrementate del 28% Le uscite sono incrementate del 32%
per i maggiori contributi riversati alla Segreteria Nazionale, le spese di funzionamento (ufficio, postali cancelleria ecc.) sono diminuite del 35%, mentre le uscite per
attività in favore dei soci sono aumentate oltre l’800%.
Le disponibilità sono sufficienti per lo svolgimento della nostra normale operatività nonostante l’aumento
delle quote trasferite alla Segreteria Nazionale.
Qualora il prossimo anno il Consiglio si trovasse in
difficoltà o fosse impossibilitato ad attuare le iniziative
deliberate, sottoporremo alla vostra attenzione l’opportunità di un ritocco delle quote di iscrizione.
Propongo all’Assemblea l’approvazione del rendiconto 2013, già validato dal nostro Revisore dei Conti e
approvato dal Consiglio di Gruppo ed il mantenimento
delle attuali quote di iscrizione invariate
L’Assemblea approva il Rendiconto all’unanimità.
Rapporti allo sportello e facilitazioni/condizioni
I rapporti accesi presso la banca per i titolari di pensione (conto pensione) sono regolati dalla circolare CI
0222; i rapporti dei familiari dei pensionati, dalla circolare CI 0078.
Tali conti sono abbinabili gratuitamente alla convenzione GENIUS TEAM per il conto pensione e alla
convenzione GENIUS CLUB per i conti addizionali del
30
pensionato e per i suoi familiari. Tra le molte facilitazioni previste vi è anche l’assicurazione Sereno Stabile.
Tutte le condizioni sono peraltro in fase di revisione
da parte della Banca con la nostra Segreteria Nazionale. Sarà nostra cura informarvi, non appena definite.
2° Punto All’odg: Relazione del Segretario Nazionale Andamento Fondo
Il Presidente da la parola al collega Antonio Gatti,
Segretario Nazionale che relaziona sull’andamento del
Fondo Pensioni.
In avvio vorrei rammentare la notizia della recente
morte di un socio dell’Unione Pensionati, già Amministratore Delegato del Credito Italiano, il dr. Pier Carlo
Marengo, deceduto pochi giorni fa. Ho avuto il privilegio di lavorare come suo assistente in un periodo particolarmente intenso della vita aziendale, quello legato alla privatizzazione del Credito Italiano. Voglio
approfittare di questo incontro per ricordare il la sua
grande professionalità, il suo equilibrio ma soprattutto il tratto umano, la cordialità e sensibilità che lo
hanno contraddistinto.
L’occasione è propizia inoltre per ringraziare tutti i
colleghi che mi hanno onorato della loro fiducia votandomi a Consigliere. A tutti i colleghi pensionati assicuro il massimo impegno in questo compito, la cui responsabilità sento assai profondamente.
Il Fondo Pensioni Unicredit nel corso del 2013 ha registrato un risultato finale inferiore alle attese dei
pensionati (2,98%).
Al buon rendimento degli investimenti mobiliari è
corrisposto un modesto risultato del comparto immobiliare, che pesando per il 50% del patrimonio complessivo, ha fortemente ridotto il risultato finale. L’andamento generale del comparto non ha permesso di mettere a
reddito lo sfitto esistente, anche se posso segnalare una
inversione di tendenza appena iniziata, con il collocamento di importanti aree a Milano che dal prossimo anno inizieranno a dare frutti.
La riduzione, ancorché modesta, delle pensioni erogate, è stata resa indispensabile dal divario registrato
tra rendimento realizzato e rendimento previsto (tasso
tecnico del 4,25%) dal bilancio del fondo per la determinazione dei trattamenti di pensione. D’altro canto va
ricordato che l’adeguamento puntuale del trattamento
pensionistico (al rialzo o al ribasso a seconda dell’andamento dei rendimenti) ci esenta dal dover costituire
ben più onerosi accantonamenti previsti dalle autorità
di sorveglianza nazionali.
Il CdA del Fondo ha avviato una revisione progressiva della allocazione del patrimonio tra le varie forme di
investimento proprio al fine di alleggerire il peso della
parte immobiliare.
Questa prima fase dell’anno è partita in modo positivo con il settore mobiliare che registra rendimenti
sia di pur di poco superiori al tasso tecnico e la immo-
APRILE - GIUGNO 2014
biliare che vede confermare le attese di riduzione dello sfitto.
3° punto all’O.d.G.: Relazione del Consigliere
di Amministazione di Uni.C.A.:
Polizza Sanitaria e prospettive future
Prende quindi la parola Beccari che relaziona sull’andamento di Uni.C.A. in qualità di Consigliere di
Amministrazione.
Desidero illustrarvi in maniera assai sintetica i principali argomenti che hanno interessato la nostra Cassa
nel corso del 2013 e alcune proiezioni per il corrente
anno.
Nell’attuale negativo contesto economico, che comprime il Prodotto Interno Lordo cioè la produzione di
ricchezza del Paese e genera scarsezza di risorse, anche
il settore sanitario, sottoposto a forti tensioni per i rilevanti sforamenti di molti bilanci regionali e conseguenti
restrizione e piani di rientro, risulta fortemente penalizzato. La mano pubblica non è più in grado di sostenerne
integralmente i costi e sempre più si va verso la contribuzione dei cittadini alle spese della sanità. Tali tensioni,
amplificate da una crescita dei costi del settore ben al di
sopra dell’inflazione, si scaricano ovviamente sulle Casse
private, chiamate a maggiori impegni e a supplire alle
carenze del Pubblico.
In questo quadro Uni.C.A. sta ponendo in atto tutte le
misure possibili per ottimizzare le risorse disponibili,
tenuto anche conto delle limitazioni imposte alle Casse
dal D.M Sacconi, con il supporto di idoneo partner strategico per la formulazione di un progetto ad hoc.
Approssimandosi la scadenza biennale delle Polizze,
il CdA ha messo a gara il rinnovo contrattuale. Sono
state presentate 4 offerte, una delle quali immediatamente scartata perché inadeguata, due presentate da
pool di Compagnie e l’ultima da una sola Compagnia.
L’offerta Allianz /Generali prevedeva un aumento dei
premi sia per il 2014 che per 2015, il secondo pool incrementi ancora più rilevanti. L’ultima, RBM Salute, la
prescelta, si è dichiarata disponibile al rinnovo senza
aumenti, anzi, utilizzando per tutto il Gruppo il suo
Provider, Previmedical, ci ha concesso uno sconto. Tale disponibilità, appostata a riserve, ci ha permesso di
iniziare un processo di autoassicurazione, per il momento limitato alle sole dentarie dei dipendenti in servizio e in quota 50%, con discreti risparmi attesi a fine
esercizio.
Il cambio del Provider e soprattutto l’ingiustificato
e intollerabile ritardo delle Poste nella consegna delle
raccomandate, spedite dalla banca entro il 24 febbraio,
ha ritardato tutto il processo di adesione, che si è concluso solo con i primi di maggio. Ciò ha determinato
notevoli lamentele e reclami soprattutto da parte dei
pensionati, sia per il ritardo nelle consegne che per
l’impossibilità di utilizzare la “diretta”, autorizzata solo in caso di ricovero del titolare e del nucleo familia-
APRILE - GIUGNO 2014
re a carico. Tali disservizi hanno costretto la Cassa a
prorogare i termini di adesione e, su sollecitazioni
mie e della Segreteria Nazionale dell’Unione, nella
persona del Presidente Pennarola, è stato deliberato
uno stanziamento di 100.000 euro destinato a mitigare, in tutto o in parte in relazione alle richieste che
perverranno, i maggiori costi sopportati per i ricoveri
dei familiari non a carico, purché effettuati in strutture convenzionate.
La “macchina”, proprio in questi giorni si sta avviando con l’utilizzo da parte degli iscritti delle prime prestazioni con la diretta e con la presentazione delle richieste di rimborso delle prestazioni effettuate nella
prima parte dell’anno. Sia pure non di molto, ma le
procedure sono in parte cambiate; vi invito a leggere la
Guida alle Prestazioni Sanitarie pubblicata sul sito di
Previmedical e di Uni.C.A. per il miglior utilizzo delle
prestazioni. Il Provider, che nello scorso biennio già
forniva servizi a circa un terzo della popolazione di
UniCredit, appare comunque ben strutturato e organizzato. Sono fiducioso che a breve raggiungerà gli
standard di servizio attesi. È inoltre molto incline ad
utilizzare l’informatica; proprio in questi giorni ha rilasciato un’APP utilizzabile con il sistema operativo
Android e iOS per gli smartphone e i tablet delle principali marche, per interagire a tutti i livelli con il Provider (informazioni su convenzionati, preattivazioni e
stato dei rimborsi).
Evidenzio inoltre i rilevantissimi ritardi nella liquidazione dei sinistri relativi al 2013, a cura di Assirecre.
Mentre con il Provider Uni.C.A. ha raggiunto un accordo per il rapido smaltimento delle pratiche, Generali, Compagnia Assicuratrice che deve mettere a disposizione la provvista per effettuare i bonifici, ha
preteso di verificare tutte le liquidazioni predisposte
dal Provider e solo successivamente autorizza il pagamento. Tale comportamento, se pur legittimo da parte della Compagnia, ritarda sensibilmente la definizione delle pratiche. In precedenza Generali si limitava a
fare controlli solo oltre una certa soglia di importo.
Ritengo che ciò sia anche conseguenza del mancato
rinnovo dei contratti. Sono peraltro più volte intervenuto presso i liquidatori per le pratiche segnalatemi
di Colleghi, alcune anche di rilevante importo, arretrate da mesi. Ritengo che a breve, anche a seguito di
intervento diretto della Cassa, si sblocchino tutti i
rimborsi.
La Customer Satisfation 2013, in miglioramento rispetto al precedente esercizio, ha evidenziato complessivamente un buon livello di apprezzamento dei servizi
resi dalla Cassa e dai Provider.
È stata completata l’esternalizzazione verso l’HR
SSC dell’operatività amministrativa della Cassa. Allo
staff, struttura leggerissima, e al Direttore rimangono
pertanto esclusivamente le attività a maggior valore
aggiunto e funzioni di coordinamento, nonché la gestione dei reclami di 2° livello.
31
A seguito dei controlli effettuati nel 2012 e 13 in
merito all’esattezza della composizione dei nuclei familiari e del carico/non carico fiscale dei soggetti inseriti in copertura, sulla cui base è emerso un significativo numero di anomalie, Uni.C.A. ha richiesto la
produzione della documentazione probatoria e, nei casi, non corretti, ha deliberato l’esclusione a vita dei
soggetti coinvolti nelle dichiarazioni inesatte. Tali
controlli proseguiranno anche nel 2014 e diverrano
istituzionali.
È stata preventivato un accantonamento di 4 mil di
e per la campagna di prevenzione per il periodo
2014/2015, che sarà replicata dopo l’estate e nei primi
mesi del prossimo anno.
In questi giorni verrà rilasciato il bilancio 2013, già
esaminato dal CdA e all’esame del Collegio dei Revisori. L’andamento economico e finanziario della Cassa è
corretto ed equilibrato. Vi invito pertanto alla sua approvazione non appena vi verrà sottoposto.
Ho effettuato molti interventi nei confronti della Cassa e dei Provider nell’interesse di singoli Colleghi, molto
spesso con positive soluzioni; sono comunque sempre a
vostra disposizione per chiarimenti o sostegno nel dirimere eventuali dubbi o controversie con la Cassa.
4° punto O.d.G.: Nomina dei Consiglieri,
del Revisore dei conti
e indicazione del Candidato alla Segreteria Nazionale
Informo che il Consiglio di Gruppo, avvalendosi delle previsioni Statutarie di cui art 12, ha deliberato nella riunione del 25 feb sc. che la composizione del nuovo Consiglio di Gruppo sia formata da 13 componenti.
Poiché, come da invito espresso nella convocazione
della presente Assemblea, hanno presentato la propria
candidatura solo 13 soci, propongo all’Assemblea, con
votazione per alzata di mano, con prova e controprova,
di omettere la votazione con le schede e la nomina a
Consigliere di tutti i Candidati. Qualora la mia proposta venisse respinta, si provvederà alla nomina della
Commissione Elettorale e si procederà alle votazioni
con le schede e relativo scrutinio.
L’Assemblea approva all’unanimità la modalità di
votazione.
Il Presidente legge la lista dei 13 candidati. L’Assemblea approva all’unanimità.
Risultano pertanto eletti all’incarico di Consigliere
del Gruppo i soci: Beccari Maurizio, Bruni Margherita,
Bruno Francesco,Coppa Sante, D’Amato Carmen, Gatti
Antonio, Ippoliti Carlo, Mazzarani Mario, Musca Mario,
Orsini Giovanni, Ragni Umberto, Sorbi Remo, Troisi
Carlo.
Analogamente per quanto attiene alla nomina del
Revisore, per il quale si è candidato un solo socio. L’Assemblea approva all’unanimità per alzata di mano.
Risulta pertanto eletto Revisore dei Conti il socio
Maurizio Frazzini.
32
APRILE - GIUGNO 2014
Per quanto attiene alla proposta al Consiglio Nazionale del Candidato alla Segreteria Nazionale, attesa la
sua professionalità e esperienza maturata nel ruolo, mi
permetto proporvi la conferma del Sig. Antonio Gatti,
già Segretario Nazionale e componente del Consiglio di
Amministrazione del Fondo, che in tale sede, in sinergia con gli Organi Nazionali dell’Unione, ben difende
gli interessi dei Pensionati.
L’Assemblea approva all’unanimità per alzata di
mano.
5° punto O.d.G.: Varie ed eventuali
Il Collega Alessandro Da Rin, oggi assente per motivi
familiari, che per moltissimi anni è stato presente nel
Consiglio in qualità di Vice Presidente non ha ripresentato la propria candidatura, anche per motivi … anagrafici, assicurando però di essere tuttora disponibile ad
operare nell’interesse dell’Unione. A nome mio, del
Consiglio uscente e, interpretando il vostro sentimento,
a nome di tutti gli iscritti, gli rivolgo un sincero ringraziamento e profondo apprezzamento per il lavoro svolto
con capacità, dedizione ed equilibrio. Formulo l’auspicio che il nuovo Consiglio e l’Assemblea vogliano tangibilmente riconoscere il suo impegno e gratificarlo con
la nomina a Consigliere Aggiunto.
Ugualmente ringrazio a nome del Consiglio per l’impegno e l’opera svolta in favore dell’Unione il Consigliere Boccini e il Revisore Enrico Rolandi che non
hanno presentato la propria candidatura.
Informo che nei giorni 15, 16 e 17 p.v si terrà il Consiglio Nazionale dell’Unione. In tale sede oltre ad alcune proposte di variazioni statutarie, necessarie per aggiornare e snellire l’operatività dei Gruppi e della S/N,
si procederà alla nomina della nuova Segreteria Nazionale e della Presidenza.
Al termine della riunione desidero chiedere all’Assemblea di esprimersi su eventuali orientamenti ai
quali il Consiglio di Gruppo e il Presidente si ispireranno nell’espletamento del loro mandato, eventuali modifiche statutarie e argomenti da proporre al Consiglio
Nazionale.
Nessuna Segnalazione da parte dell’Assemblea.
Concludo questa riunione ringraziando i numerosi
intervenuti per l’attenta e propositiva partecipazione,
sottolineando ancora una volta l’importanza dei valori
che ci uniscono e ancor oggi, a distanza di tanti anni
dalla cessazione della vita lavorativa, ci fanno ancora
sentire parte di quella grande famiglia che fu il Credito
Italiano.
Alle ore 12, non essendovi altro da deliberare, si conclude la riunione.
Il Presidente saluta tutti i partecipanti con un cordiale arrivederci al prossimo anno.
Il Presidente
Maurizio Beccari
Il Segretario
Remo Sorbi
VERBALE DELLA RIUNIONE
DEL CONSIGLIO REGIONALE DELL’8 MAGGIO 2014
Alle ore 12,20, subito dopo l’Assemblea dei Soci dell’8 maggio 2014, si sono riuniti i nuovi Consiglieri eletti per il triennio 2014-2017.
Sono pertanto presenti i neo consiglieri: BECCARI
Maurizio; BRUNI Margherita; BRUNO Francesco; COPPA Sante; D’AMATO Carmen; GATTI Antonio; IPPOLITI
Carlo; MAZZARANI Mario; MUSCA Mario; ORSINI Giovanni; RAGNI Umberto; SORBI Remo; TROISI Carlo.
Assume la Presidenza il consigliere anziano Remo
SORBI (segretario Carmen D’AMATO), che apre la riunione, con l’accordo tutti i Consiglieri, soltanto per
poter procedere all’elezione del Presidente e dei Vice
Presidenti del Gruppo per il triennio 2014-2017. Viene
rimandato al prossimo Consiglio, da tenersi subito dopo il prossimo Consiglio Nazionale, l’esame dell’organizzazione futura del Gruppo e le iniziative da porre in
atto per migliorarne la funzionalità.
Dopo un’approfondita discussione, il Consiglio, pur
prendendo atto dei brillanti risultati ottenuti dal Gruppo nei recenti passati anni, allo scopo di valorizzare al
meglio le capacità dei neo consiglieri e nell’intento di
dare ulteriore impulso allo sviluppo del Gruppo, ha ritenuto necessario intraprendere un percorso di alternanza, anche di genere, nelle sue posizioni apicali. Pertanto viene nominato Presidente la collega CARMEN
D’AMATO e Vice Presidenti MAURIZIO BECCARI(presidente uscente, che il Consiglio ha ringraziato per l’impegnativo e proficuo lavoro svolto negli anni passati)
REMO SORBI e CARLO TROISI.
La riunione si chiude alle ore 12,40.
Il Presidente
Remo Sorbi
Il Segretario
Carmen D’Amato
MESSAGGIO DEL NUOVO PRESIDENTE
DEL GRUPPO LAZIO-UMBRIA-ABRUZZO-MOLISE
Carissimi Colleghi
Nell’assumere la presidenza del Gruppo Lazio - Umbria - Abruzzo - Molise dell’Unione Pensionati UniCredit desidero ringraziare vivamente il Consiglio per la fiducia accordatami e rivolgere, nello stesso tempo, un
particolare saluto a tutti i Colleghi (e familiari) iscritti,
assicurando loro il massimo impegno nella rappresentazione e difesa dei loro legittimi interessi.
Mi sia inoltre consentito rivolgere di nuovo, anche a
nome di tutti i Consiglieri, un riconoscente apprezzamento a Maurizio BECCARI per la professionalità, competenza e sensibilità sempre dimostrata durante questi
anni di non facile lavoro durante i quali si è sempre dimostrato un punto di riferimento del nostro Gruppo.
Un caro saluto.
Carmen D’amato
33
APRILE - GIUGNO 2014
COMUNICATO
È arrivata la bella stagione e anche per tutti noi sono
prossime le vacanze estive e per chi ama muoversi …
qualche bel viaggio in macchina.
Per chi non lo sapesse nel pacchetto di facilitazioni
GENIUS TEAM, che Unicredit concede gratuitamente
ai dipendenti e pensionati, sono ricomprese le seguenti
facilitazioni che interessano i viaggiatori in auto:
1. La concessione del TELEPASS FAMILY, valido per 2
autovetture e senza addebito del canone trimestrale
e commissioni.
2. Le AGEVOLAZIONI POLIZZA AUTO GENIALLOYD
che consente a ciascun Titolare di sottoscrivere una
polizza auto, per sé o per i propri famigliari conviventi, con la Compagnia di Assicurazione Genialloyd ad una tariffa RC ed ARD riservata (dovrebbe
essere previsto uno sconto di ca. il 5% sul premio
normale).
3. La POLIZZA ASSICURATIVA MONDIAL ASSISTANCE
che copre tre Aree tematiche “AUTO”, “CASA”, “SALUTE E BENESSERE. In particolare l’AREA TEMATICA AUTO copre le prestazioni erogate in conseguenza
di guasto meccanico, incidente stradale, incendio totale, ritrovamento dopo furto totale, foratura gomma,
rottura chiavi, esaurimento carburante o batteria
Altre facilitazioni importanti per la nostra sicurezza
sono le polizze gratuite dell’AREA ASSICURAZIONE:
“POLIZZA RESPONSABILITÀ CIVILE DEL CAPOFAMIGLIA” e” POLIZZA SERENO STABILE”.
Per pro memoria di coloro che già hanno aderito al
GENIUS TEAM e per doverosa informazione dei colleghi
che ancora non lo hanno fatto, abbiamo rimesso il 3 giugno sc ai colleghi collegati per posta elettronica l’ultima
edizione della brochure GENIUS TEAM, che – ove ancora non già fatto – invitiamo a leggere con attenzione.
Rammentiamo di nuovo che per verificare l’adesione
al GENIUS TEAM, coloro che hanno un PC ed hanno
attivato la BANCA VIA INTERNET, dovranno:
• Entrare nell’AREA RISERVATA del sito web UNICREDIT.
• Cliccare su CONTI.
• Cliccare sul bottone MILLE GENIUS CLUB e nelle
successive finestre su CLICCHI QUI e INVIA.
Alla fine del percorso dovrebbe aprirsi la finestra che
riporta I TUOI CODICI PERSONALI con indicata la tipologia GENIUS TEAM.
I colleghi che non hanno un PC o che non hanno ancora attivato la BANCA VIA INTERNET devono recarsi
in Agenzia per aderire al GENIUS TEAM o per verificare l’avvenuta adesione. Al collega allo sportello precisare che deve ricercare la brochure Mod. BR0123/25 Chi vuole può venire nel nostro Ufficio di Via Padre
Semeria 9 dove troverà assistenza, consulenza, una copia della brochure Genius Team e…un piccolo omaggio ed una tazzina di buon caffè.
Scusate se è poco!
COMPOSIZIONE DEL CONSIGLIO DI GRUPPO AL GIUGNO 2014
Presidente
Vicepresidente
Vicepresidente
Segretario Naz.
Consiglieri
Consiglieri agg.
Revisore dei conti
D’Amato Carmen - Tel. 335.7355050 - [email protected]
Sorbi Remo - Tel. 06.2419304 - 339.4064670 - [email protected]
Troisi Carlo - Tel. 3453087056 - [email protected]
Gatti Antonio - Tel. 06.66415449 - 338.6488518 - [email protected]
Beccari Maurizio - Tel. 06.70303914 - 338.7034414 - [email protected]
Bruni Margherita - Tel. 3405506412 - [email protected]
Bruno Francesco - Tel. 06.64520282 3357248790 - [email protected]
Coppa Sante - Tel. 06.5297370 - 3357248791 - [email protected]
Ippoliti Carlo - Tel. 06.5069320 - 3495029788 - [email protected]
Mazzarani Mario - Tel. 3483415416 - [email protected]
Musca Mario - Tel. 347.4801426 - [email protected]
Orsini Giovanni - Tel. 3357471560 - [email protected]
Ragni Umberto - Tel. 338.8812173 - [email protected]
Da Rin Alessandro - Tel. 06.8082778 - 339.5619649 - [email protected]
Frazzini Maurizio - Tel. 06.5820263 - 3495815331 - [email protected]
Fiduciari:
per Pescara-Chieti
per L’Aquila
per l’Alto Lazio
per il Basso Lazio
per l’Umbria
Toppetti Erminio - Pescara - Tel. 085.73898 347/8456608 - [email protected]
Orsini Giovanni - Tel. 3357471560 - [email protected]
Simbula Luigi C. Vecchia - Tel. 076634518 - 3457739302 - [email protected]
Portesio Domenico - Sabaudia - Tel. 0773517414 - 3288816486 - [email protected]
Antonini Biagio - Terni - Tel. 0744423840 3357470574 - [email protected]
34
APRILE - GIUGNO 2014
NOSTALGIA CANAGLIA
L’amico e collega RAUL POLEGGI – 88 primavere all’attivo – ci ha inviato la fotografia sottoriportata, risalente a ben 87 anni fa.
Tralasciando ogni considerazione nostalgica legata
al vistoso fregio posto sulla balconata, se non altro sicuramente storico, la fotografia raffigura un palazzo di
Roma con una bella facciata.
Nella nostra Capitale sicuramente ci sono palazzi
più belli e famosi.
Ma Palazzo Verospi, questo è il suo nome,sede storica
del Credito Italiano in Via del Corso, ha un fascino particolare ed intriso di nostalgia canaglia per molti di noi;
per tutti coloro che ebbero la fortuna di varcare quel
portone, nell’altro secolo, per salire al terzo piano (UFFICIO DEL PERSONALE) ed essere assunti a… lavorare in banca (come orgogliosamente allora si diceva).
Fummo tanti, tantissimi, tutti giovani, belli, strafelici di entrare in un istituto prestigioso, che a tutti garantiva tranquillità nel futuro ed a molti la possibilità
di migliorare in modo significativo la situazione economica della propria famiglia.
Sono valori purtroppo oggi sconosciuti a parecchi
dei nostri giovani, ma che molti di noi ricordano con
rinnovata nostalgia canaglia.
Gustatevi la fotografia del palazzo: solenne nella sua
solitudine, non ci sono macchine, autobus o motorini a
rovinare la scena.
Se volete rinnovare la nostalgia canaglia nostra e dei
vostri colleghi... guardate nei vostri impolverati album
Sicilia Orientale e Calabria
VERBALE RIUNIONE CONSIGLIO 2 APRILE 2014
Sono presenti, oltre al Presidente uscente sig. Bonanno, i Consiglieri neo eletti Magrì, Pappa, Alessandro, Pitrone, Cardone, Cuturi, Vivirito, Di Nunzio (presente
anche i soci Barbagallo, Campisi, D’Amico) assenti giustificati perché fuori sede i consiglieri Ramella ed Ignoti.
Si apre la seduta con il saluto del Presidente uscente
che ricordando l’impegno profuso per il sodalizio ringraziava coloro i quali lo hanno collaborato in questi anni.
Preso atto che l’assemblea ha deliberato l’aumento dei
consiglieri da 9 ad 11 elementi, si procede alla nomina
del Presidente, Vice Presidente, Segretario e Tesoriere.
Prende la parola il consigliere Magrì che propone
con motivate argomentazioni di eleggere a Presidente
il neo eletto consigliere Cuturi confermando le cariche
esistenti nelle persone dei sigg. Magrì e Pappa Vice presidenti, Cardone Segretario ed Ignoti Tesoriere.
Il consiglio invitato a votare, dopo aver sentito il
candidato proposto che ringraziando della fiducia
di fotografie e mandateci qualche altro cimelio, con
due righe di commento come fatto da Raul che di nuovo ringraziamo.
Un cordiale saluto a tutti e buone vacanze dal CONSIGLIO REGIONALE.
espressa avrebbe visto un ingresso meno impegnativo,
al quale è stato risposto con un impegno da parte dei
“vecchi” consiglieri di massima assistenza, approva all’unanimità l’elezione a Presidente di Pietro Giovanni
Cuturi confermando le altre cariche.
Il consiglio, in merito al punto 3 dell’ordine del giorno, conferma in toto i Fiduciari di Zona.
Il neo presidente oltre ad impegnarsi a perseguire gli
obiettivi previsti dallo statuto, propone di valutare una
forma di assistenza sia legale che finanziaria stipulando
una o più convenzioni con associazioni/CAF.
Si è discusso sulla recente comunicazione circa la riduzione di un possibile 1,5% della pensione del fondo a
partire del primo gennaio del corrente anno pur in presenza di un risultato positivo ma insufficiente a mantenere la riserva matematica.
Per quanto concerne il Giornale l’Unione, il consiglio
conferma i redattori in carica nei sigg. Pappa, Magrì ed
Alessandro con l’inserimento del neo consigliere Pitrone.
Alle ore 12,00 si concludeva la riunione rinviando alla successiva la redazione di un dettagliato programma.
Il Presidente
Cuturi
Il Segretario
Cardone
35
APRILE - GIUGNO 2014
Sicilia Occidentale
SUNTO DEL VERBALE ASSEMBLEA
ORDINARIA E STRAORDINARIA DEL 4-4-2014
IN 1A CONVOCAZIONE ORE 9,30
Risultano presenti i sigg. Gelfo Salvatore, Nuzzo Nicasio, Giangreco Antonio, Urso Roberto e Longo Vincenzo. Alle ore 10,30 si prende atto della mancanza del
numero legale e si rimanda alla assemblea in 2a convocazione convocata per il 9 aprile 2014.
Di seguito vengono indicate le candidature pervenute al 31 marzo 2014 per la carica di consigliere e per
quella di revisore dei conti.
- Per la carica di consigliere: Basile Giovanni, Caruso
Giovanni, D’Amico Andrea, Di Salvo Andrea, Giangreco Antonio, Lo Grande Giuseppe, Longo Vincenzo, Pampalone Giacomo, Sancetta Luigi, Urso Roberto e Vaccaro Michelangelo.
- Per la carica di revisore dei conti: Sclafani Antonino.
Alle ore 10,45 si chiudono i lavori.
SUNTO DEL VERBALE ASSEMBLEA
ORDINARIA E STRAORDINARIA DEL 9-4-2014
IN 2A CONVOCAZIONE ORE 9,30
I lavori prendono inizio alla ore 9,40 presso un salone messo a disposizione della Banca presso la sede di
Via Roma 183 - Palermo.
Risultano presenti n. 22 iscritti di cui 6 per delega.
L’assemblea nomina Presidente dei lavori la sig.ra La
Gaetana Lina e segretario il sig. Nuzzo Nicasio.
Il presidente legge l’ordine del giorno come di seguito:
1. Nomina Presidente e segretario dell’assemblea;
2. Relazione del Consiglio di Gruppo;
3. Approvazione rendiconti al 31-12-2012 ed al 31-122013;
4. Acquisto macchina multifunzione, stampante, scanner e fotocopiatrice da utilizzare pro soci;
5. Elezione nuovo Consiglio di gruppo e del revisore dei
conti;
6. Ratifica aumento quote sociali come stabilito dal
consiglio di gruppo nella riunione del 22-10-12;
7. Varie ed eventuali.
Su invito del Presidente il sig. Giangreco Antoniovice presidente dell’associazione sottopone all’assemblea la relazione del consiglio di gruppo.
Il Vice presidente, con l’occasione, comunica anche
le ultime notizie avute dal Presidente Nazionale in ordine ai risultati del nostro Fondo Pensione. Comunica
inoltre che dal prossimo mese di Giugno le pensione
subiranno una lieve riduzione tra l’1,33% e 1,67% in
funzione dell’ammontare i percepito. Ciò è stato determinato, per il 2013, dai risultati del ns fondo, che per la
parte immobiliare ha risentito della attuale crisi con
aumento dello sfitto e riduzione dei canoni nei rinnovi.
Veniamo informati che dal 2014 si avverte una inversione di tendenza e sono stati recentemente fittati circa 30.000 mq di locali in precedenza non locati.
Viene altresì comunicata la volontà del consiglio di
gruppo Sicilia Occidentyale di incrementare i servizi
offerti agli associati nel settore tributario/casa, rapporti con Unica, turismo e tempo libero, attività culturali
e rapporti con la banca ed investimenti.
Viene con l’occasione preso l’impegno di ribadire alla Segreteria nazionale le segnalazioni degli iscritti in
ordine i ritardi nella adesione a Unica, che per troppo
tempo obbliga a copertura con solo in forma indiretta,
che provoca anticipi di spesa, possibili contestazioni
future e ritardi lunghissimi negli incassi. Viene fatto
presente anche lo scarso numero di aziende convenzionate nel nostro territorio ed anche il loro standing.
Vengono approvati dall’assemblea, previa lettura degli elaborati, ed i chiarimenti richiesti, i rendiconti al
31-12-2012 e 31-12-2013.
Si prende atto che alle ore 11,00 sono intervenuti in
assemblea altri 2 iscritti. Viene ricordato dall’assemblea il lungo e proficuo lavoro del Sig. Franco Barraco,
Presidente per tanti anni della nostra associazione e recentemente venuto a mancare.
Per quanto riguarda il 4° punto all’o.d.g. il Sig. Giangreco illustra i motivi che impongono l’acquisto della
macchina multifunzione. L’assemblea approva a maggioranza con un limite di spesa di euro 1.200.
Alle ore 11,15 interviene il socio Ottobre Pasqualino.
Sul 5° punto all’ordine del giorno “Rinnovo cariche
sociali” il sig. Giangreco informa l’assemblea che sono
pervenute 11 candidature alla carica di Consigliere ed
una a quella di revisore dei conti. Poiché il numero dei
candidati è inferiore a quello massimo previsto dallo
statuto, si sottopone all’assemblea la elezione della lista di tali candidati che si riporta di seguito: Consiglieri: Basile Giovanni, Caruso Giovanni, D’amico Andrea;
Di Salvo Andrea, Giangreco Antonio; Lo Grande Giuseppe; Longo Vincenzo; Pampalone Giacomo; Sancetta
Luigi, Urso Roberto e Vaccaro Michelangelo.
Revisore dei conti: Sclafani Antonino.
L’assemblea all’unanimità elegge tali nominativi alle
rispettive cariche.
L’assemblea ratifica all’unanimità, anche per il pregresso, l’aumento delle quote sociali come indicato in ordine
del giorno e come stabilito dalla riunione del consiglio direttivo del 22-10-2012. Viene preso atto che le quote sociali sono attualmente fissate in 15 euro annui per quadri
e dirigenti, 12 euro annui per impiegati e 10 euro annui
per gli iscritti che godono di pensione di reversibilità.
Non essendo avanzata alcuna proposta sull’ultimo
punto “varie ed eventuali” l’assemblea viene sciolta alle ore 11,50.
Letto, confermato e sottoscritto.
Alle ore 10,45 si chiudono i lavori.
Il Presidente
La Gaetana Lina
Il Segretario
Nuzzo Nicasio
36
SUNTO DEL VERBALE DEL CONSIGLIO DI GRUPPO
DEL 9-4-2014 ORE 12,00
Risultano presenti i consiglieri: Basile Giovanni, Caruso Giovanni, D’Amico Andrea, Giangreco Antonio,
Longo Vincenzo, Pampalone Giacomo, Sancetta Luigi
e Vaccaro Michelangelo.
Assenti giustificati: Di Salvo Andrea, Lo Grande Giuseppe e Urso Roberto.
La riunione appena successiva all’assemblea che ha
eletto i nuovi consiglieri ha per oggetto la nomina dei
nuovi organi sociali del gruppo Sicilia Occidentale dell’Unione Pensionati Unicredit.
Su proposta del Consigliere Giangreco Antonio (ex
Vice Presidente) vengono eletti i sigg.:
Longo Vincenzo - Presidente
Di Salvo Andrea - Vice Presidente
Pampalone Giacomo - Segretario Amministrativo.
Nell’occasione il sig. Giangreco Antonio, effettua la
consegna dei libri sociali, del fondo cassa, del carnet assegni e la documentazione relativa alle operazioni effettuate sul conto corrente ed a fronte del fondo cassa.
Viene stabilito di effettuare un prossimo incontro in
tempi brevi per concordare la nuova organizzazione
del consiglio, gia affrontate nei precedenti consiglio direttivi ed illustrata in corso di assemblea.
Alle ore 13,00 vengono chiusi i lavori.
SUNTO DELLA RIUNIONE CONSIGLIO DIRETTIVO
DI GRUPPO DELL’8 MAGGIO 2014,
INDETTA VIA MAIL IL 6 MAGGIO ULTIMO SCORSO
OGGETTO
- verifica stato lavoro dei sottogruppi, in vista del
presidio degli uffici di via Roma a partire dalla prossima settimana;
- riepilogo segnalazioni e chiarimenti a segreteria
nazionale nel prossimo incontro di Riccione 15-17
maggio 2014.
Alle ore 10,30 risultano presenti i sigg. Di Salvo, Vaccaro, Caruso, Lo Grande, Basile, Pampalone, Longo, e
Giangreco. Assenti giustificati Urso e Sancetta. Poco
prima dell’inizio della riunione si è allontanato il consigliere D’amico per sopravvenuti impegni urgenti.
La riunione è validamente costituita.
Viene dai presenti segnalato lo stato delle nostre iniziative e viene confermato il presidio dell’ufficio a partire dal prossimo 18 maggio. Per quanto ovvio verificheremo l’andamento e l’eventuale “aggiustaggio” in
corsa.
Per quanto riguarda gli argomenti da portare alla
prossima segreteria nazionale viene concordato quanto
segue:
1. Adesione al gruppo - prevedere in uno alla richiesta
di pensionamento dal nostro fondo la possibilità di richiedere l’iscrizione al gruppo regionale di competenza.
APRILE - GIUGNO 2014
2. Rinnovo quote annuali - viene suggerito l’approntamento di sistema automatico che effettui tale operazione. Ovviamente a cura del gruppo regionale l’aggiornamento del data base iscritti. Potrebbe essere
utilizzata la nuova base soci.
3. Richiesta di elenco pensionati della nostra zona
aggiornato per confronto con nostra lista iscritti, al fine di contattarli per la loro iscrizione
UNICA
- Lamentele sui tempi vuoti a causo del rinnovo cartaceo. Quest’anno a fine Aprile. Con obbligo di utilizzo
del servizio indiretto, che determina anticipi a carico
dell’assistito e rimborsi dilazionati nel tempo a causa
degli arretrati del servizio liquidazione. Rischio di operare con non convenzionati (soprattutto con cambio
provider) con maggiori quote a carico assistito ed il rischio di documentazione incompleta che non consenta
la liquidazione di quanto già pagato
- Perdita del diritto di rinnovo (per sempre) per ritardi nella notifica di adesione (polizza FAP è ancora
operativa???).
- Costi di rinnovo a carico dei pensionati più elevati rispetto a quello dei partecipanti attivi.(cfr tabelle).
Nel personale in servizio, la discrimina è il grado/banding. Per i pensionati solo l’età. Per assurdo un lavoratore attivo di 63 anni paga molto meno di un pensionato di pari età. Perchè i prodotti similari non hanno lo
stesso costo??? uno pagato dall’azienda e l’altro solo dal
pensionato???
- Qualità servizi il cambio di provider viene segnalato come vittoria perchè a parità di costo si mantengono
inalterate le coperture. Siamo certi della qualità degli
operatori sul territorio ??? nella ns zona sono pochi gli
operatori convenzionati e concentrati nelle grandi città. È previsto uno screening dei commenti (richiesti???)degli associati sulla qualità dei professionisti???
- Screening preventivo gratuito per gli iscritti. Nulla è
stato fatto lo scorso anno. La prevenzione appariva molto importante per Unica. È previsto che venga ripetuto???
4. Fondo di Previdenza - Reddito immobili appare
molto basso. Sono stati quantificati i costi di gestione
(SGR-Perizie amministrazione).
5. Situazione dei colleghi in esodo, per consentire la
iscrizione alla nostra associazione.
Il presidente si impegna a convocare riunione del
consiglio di gruppo per relazionare sui lavori del Consiglio Nazionale e per fornire le eventuali risposte ai
quesiti posti dagli iscritti.
La riunione viene chiusa alle ore 12,00.
37
APRILE - GIUGNO 2014
VARIE
IL SISTEMA INFORMATICO
DELLA UNIONE PENSIONATI UNICREDIT
Un sistema nato fra gli alberi
Si, fra gli alberi del Parco Nord
di Milano, dove Gerlando Restivo,
presidente del Gruppo Regionale
Lombardia dello scorso triennio,
e Pippo Rizzo, un socio con un
trascorso di team leader nei Sistemi Informativi del Gruppo ed
a tutt’oggi impegnato come consulente
informatico, si incontraGerlando Restivo
vano facendo sport.
Tra una corsa ed una pedalata nacque cosi l’idea di
sviluppare un sistema informatico per gestire l’Unione Pensionati. L’idea era quella di un’unica struttura
dati centrale, omogenea per tutti i Gruppi Regionali
ed accessibile tramite un’unica procedura multifunzionale via Internet, con il chiaro vantaggio di avere
dati strutturati ed organizzati in modo omogeneofra
tutti i Gruppi e pertanto consentire elaborazioni coerenti sia a livello regionale che nazionaleed una visione d’insieme.
Pippo Rizzo ha avviato lo studio e la realizzazione, con la collaborazione ed il supporto degli
amici sia della Segreteria Nazionale sia del Gruppo Regionale Lombardia. Dopo un periodo
prototipale e di vaglio avviato
nel 2011 il progetto è adesso un
applicativo operativo nella sua
configurazione tecnica definitiva e cioè:
Pippo Rizzo
• È un applicativo WEB ovvero allocato su un server
esterno (presso i sistemi di hosting della società
SapSystems di Milano) ed utilizzabile via Internet da
tutti i Gruppi Regionali della Unione Pensionati.
• L’applicazione si sviluppa inquattrograndi linee funzionali:
La gestione anagrafica dei soci è così suddivisa
• Dati anagrafici dei soci riferimenti e recapiti (telefonici, email, ecc.), eventuali ruoli operativi nella
Unione Pensionati, varie.
• Gestione dei pagamenti delle quote associative ed altre oblazioni, controllo contabile, controllo delle
morosità, storicizzazione dei pagamenti ecc.
• Quadri di sintesi.
• Un sistema di Email che utilizzando i recapiti memorizzati nell’Archivio consente di inviare ai soci
raggiungibili via email le comunicazione e la documentazione dell’Unione.
• Un interessante ed articolato sistema di filtro che
consente di limitare, a volere dell’operatore,le funzionalità qui descritte ai soli soci che rientrano nelle
condizioni di filtro desiderate(territoriali, date, compleanni, criteri di pagamento ecc. ecc.) e pertanto effettuare valutazioni statistiche e quantitative.
La gestione degli eventi
• Organizzazione e contabilità degli eventi;
• Partecipazione dei soci ai vari eventi.
• Bilancio contabile di ogni evento.
La gestione della operatività e sicurezza
• Ovvero l’assegnazione dell’autorizzazione ai soci ad
operare su questa procedura e su quali funzionalità.
– La procedura è accessibile tramite userid e password solo dagli operatori autorizzati. Ogni operatore
autorizzato, che deve essere un socio anagrafato, ha
due livelli autorizzativi:
• Livello regionale/nazionale;
• Livello funzionale.
La procedura, già ampiamente utilizzata dal gruppo
Lombardia in tutte le sue funzionalità, si sta gradualmente avviando presso gli altri Gruppi Regionali,
quanto meno sulla gestione anagrafica.
Proprio per i volumi accresciuti dei dati nonché per
gli accessi alla procedura da più parti del territorio nazionale e da più operatori è allo studio il passaggio ad
una struttura dati (database) anche più potente per garantire sempre tempi di risposta efficaci.
Gerlando Restivo
È un articolo essenzialmente tecnico che serve per precisare che l’Unione vive, si aggiorna e affronta le problematiche
di una grande Associazione con tecnica moderna. (N.d.r.)
38
APRILE - GIUGNO 2014
IL VERO E IL FALSO
La moneta metallica, la banconota, la moneta elettronica:
il falso monetale nella storia, raccontato in una mostra dalla Guardia di Finanza di Milano
“Il falso monetale è vecchio quanto è vecchia la moneta”. Il mondo dell’illecito è antico più di quanto si
possa immaginare. Nel V secolo avanti Cristo, la falsificazione delle monete greche avveniva mediante l’uso
di tondelli in rame rivestiti da una lamina d’argento
(monete suberate); quelle originali erano coniate interamente in argento.
La “moneta suberata” appena prodotta, non si distingueva facilmente all’esame visivo: l’evidenza del rame traspariva in un secondo momento, con la corrosione della superficie argentea.
Tra i falsi d’epoca di monete auree, i più conosciuti
sono i tarì normanno-svevi e gli augustali, emessi da
Ruggero II (1105-1154) e Federico II, che ebbero una
notevole diffusione territoriale anche al di fuori del Regno, gli unici ad essere prodotti in Europa.
La prima moneta d’oro da 24 carati fu coniata nel
1252 a Genova, nello stesso anno i fiorini di Firenze
con pari peso e purezza, seguiti dai ducati di Venezia;
noti i falsi in rame dorato, imitanti i fiorini. Nella maggior parte dei casi, falsari e committenti appartenevano
ad un livello sociale alto, numerose infatti, le tracce rilevate in officine adibite a tale scopo, rinvenute all’interno di castelli o dimore signorili.
La convenienza di produrre una “moneta falsa” simile all’autentica, dipende dal costo che questa operazione
comporta; per tale motivo le monete più falsificate sono
quelle in oro e in argento, prodotte con metalli sostitutivi, ricoperte all’esterno da dorature o argentature.
Inutili gli editti e i manifesti che proibivano alla popolazione, “medagliari” compresi, di possedere torchi e
bilancieri per la fabbricazione non autorizzata, di monete. Nel manifesto del 16 ottobre 1815, stampato a Padova dalla Prefettura del Brenta, si denuncia la presenza di un Luigino d’oro (conio 1786) falso perché di peso
inferiore all’originale, composto da una lega d’oro, argento e rame.
A Milano nel 1967, durante i lavori di ristrutturazione in via Larga, venne recuperata in fondo a un pozzo
una gran quantità di piccole monete risalenti all’epoca
spagnola (1601) ma, con sorpresa degli esperti, risultate false. L’ipotesi più probabile è quella del contrabbando: il proprietario, non potendo smerciarle perché
braccato dalle guardie, le nascose in due sacchi gettandole nel pozzo.
Per sfruttare al meglio la notorietà di una determinata moneta emessa da uno Stato, spesso altri Stati
decidevano di “imitarla” copiandone il taglio, il metallo e persino le tipologie. Fino all’anno 600, nonostante le proteste ufficiali, la semplice “imitazione”
non fu ritenuta illegale, però il passaggio alla “contraffazione” è breve, in taluni casi lo Stato imitatore
ne alterava la purezza ponendosi allo stesso livello dei
falsari.
Nel mondo antico e medioevale la distinzione tra la
moneta “vera” e la “falsa” era strettamente legata alla
qualità del metallo e peso; di frequente, però, erano le
stesse autorità emittenti a foderare in oro o argento
un’anima di rame (moneta suberata).
L’emissione della banconota richiama le vicende del
1879 che coinvolsero la Banca Romana, subentrata alla Banca degli Stati Pontifici. Dopo il 1870 essa si aggregò ai cinque istituti italiani autorizzati a produrre
“moneta cartacea” (Banca Nazionale del Regno d’Italia, Banca Nazionale Toscana, Banca Toscana di Credito, Banco di Napoli e Banco di Sicilia).
In quegli anni alcune banche esposte nel settore
edile, come il Banco di Sconto e Sete e la Banca Generale, fallirono. Per coprire le gravi perdite, la Banca
Romana non soltanto produsse nuove banconote senza autorizzazione, ma stampò due serie di biglietti
con lo stesso numero di riferimento, raddoppiando di
fatto l’emissione di moneta in circolazione. Lo scandalo fu inevitabile.
L’indagine condotta nel 1893 dal Presidente della
Corte dei Conti, portò ai primi arresti; il processo si
concluse un anno dopo con l’assoluzione di tutti gli
imputati: nel corso del procedimento, però, sparirono
importanti documenti che sicuramente avrebbero provato la colpevolezza degli interessati (ventidue i parlamentari coinvolti).
APRILE - GIUGNO 2014
Lo scandalo finanziario portò al “riordino del sistema creditizio” e alla costituzione della Banca d’Italia
(Legge 10 agosto 1893, n. 449) con facoltà ad emettere,
insieme al Banco di Napoli ed al Banco di Sicilia, biglietti da 50, 100, 500 e 1.000 lire. Dal 1894 al 1896, l’Istituto emise banconote intestate alla Banca Nazionale del
Regno d’Italia (stamperia di via Barbieri, Palazzo Lazzaroni, già sede della Banca Nazionale). La prima serie di
banconote (1896-1898) della Banca d’Italia, riportava i
disegni del Barbetti e le incisioni del Ballerini e venne
stampata a due colori su carta filigranata prodotta dalle
cartiere Milani di Fabriano.
Il passaggio dagli Stati pre-unitari al nuovo Stato
Nazionale portò benefici ma anche incertezze e confusione, specie nelle masse rurali dove la media dell’analfabetismo superava l’80%. Questo tipo di situazione favorì il proliferare delle così dette “banconote di
fantasia”, o falsi impropri, biglietti estremamente particolari in quanto imitavano soltanto nella forma i veri
esemplari essendo completamente differenti nei testi e
nei contenuti; ad esempio, al posto dei corrispondenti
importi in Lire, compariva la seguente scritta: “Dieci
Baci” oppure “Cinquanta Litri” o “Duecentocinquanta
Gioie”. Oltre al danno, anche la beffa!
Per superare il problema delle falsificazioni, nel corso
dell’emissione della seconda serie (1915-1931), si procedette all’introduzione della stampa calcografica a 4 colori.
Un personaggio che negli anni Venti fece scalpore fu
Paolo Ciulla, abile disegnatore e, soprattutto, falsario
d’eccellenza. Quando le forze dell’ordine fecero irruzione
nella sua casa a Catania, trovarono un clichè per la stampa di banconote da 100 lire e altri quattro per quelle da
50, 500 e 1000 lire, lenti di ingrandimento e macchine fotografiche, nonchè una montagna di biglietti da 500 lire
falsi, passati per buoni anche presso gli sportelli bancari.
Nel 1926 la Banca d’Italia divenne l’unico istituto autorizzato a stampare banconote (R.D.L. 6 maggio 1926,
n. 812, convertito in Legge 25 giugno 1926, n. 1262). Il
taglio da “1000 lire” in circolazione dal 1897 al 2001,
rappresenta più di ogni altro la “storia della lira” o, per
meglio dire, un pezzo di storia italiana.
39
Con Vittorio Emanuele III furono coniate monete di
elevato valore artistico considerato l’interesse del re
per la numismatica, ritenute tra le più interessanti dell’epoca contemporanea. L’esecuzione dei modelli in
oro, argento e rame venne affidata a celebri scultori, rispettivamente Boninsegna, Calandra e Canonica, con
pregevoli risultati.
In una sala della mostra, bricolle e ceste testimoniano il contrabbando e i traffici in valuta del XX secolo,
nei territori al confine con la Svizzera.. Oggi, per il trasporto di merci e, in particolare, denaro, si è passati a
mezzi veloci come le automobili, spesso di lusso, modificate con doppi fondi ed altri stratagemmi.
La moneta elettronica rappresenta un traguardo significativo nella ricerca di strumenti di scambio di beni e servizi alternativi al denaro. La clonazione delle
carte di credito è una forma di falsificazione completamente nuova legata all’informatica, campo diverso da
quello del falsario tradizionale, dedito alla riproduzione di un oggetto puramente fisico. Recenti sondaggi
sul furto d’identità e cybercrime, hanno rilevato che la
percezione di rischio oggettivo è del 20% ogni 100 abitanti, con 103 casi su 800 intervistati.
Attualmente le falsificazioni si sono stabilizzate. I
mezzi di protezione, sempre più sofisticati, hanno indotto all’uso di un particolare inchiostro a variabilità
ottica, che consente la valutazione immediata di genuinità attraverso il cambiamento di colore della stampa,
variando l’angolo di incidenza della luce.
Nel 2011, in Italia sono state ritirate dalla circolazione n. 83.509 banconote contraffatte, di cui il
56.24% riferito al taglio da 20 Euro (n. 46.973). Oltre
43.000 i falsi di monete, specie quelle da 1 Euro. La
maggior parte delle segnalazioni proviene dagli istituti di credito.
Un aforisma recita così: “Gli uomini spesso producono denaro falso ma molto più spesso il denaro produce
uomini falsi”.
Annamaria Capudi
Tratto da “2500 anni di storia del falso monetario”
40
APRILE - GIUGNO 2014
All’ombra della Quercia
a cura di Isabella Cattaneo
India, una questione di equilibrio
Quando, riferendoci a un luogo, citiamo l’equilibrio,
il concetto è rivolto prevalentemente all’aspetto politico, sociale, economico. Nulla di tutto ciò rientra nel significato di equilibrio come ricordo predominante del
mio viaggio in India.
L’equilibrio a cui mi riferisco è proprio quello che
viene tradotto dal dizionario, coinvolgendo il corpo in
una ininterrotta tensione nel raggiungimento di stabilità. Gli indiani interpretano questa predisposizione a
tal punto che il viaggiatore stupito può, senza sensi di
colpa culturali, anteporla ai templi, ai riti, alla sontuosa Storia, alla onnipresente sacralità, alla loro naturale
grazia nel porgersi. Se a Sarnath si colloca la nascita
del pensiero di Siddharta e a Khajuraho viene esaltato
Dal cielo il sacro fiume appare come una divinità irreale, estraea alla brulicante umanità, dalla terra invece...
41
APRILE - GIUGNO 2014
L’India, indifferente a una verticalità compiuta,
regge un equilibrismo miracoloso.
l’erotismo come componente religiosa, nelle strade di
Varanasi uomini, moto, tuk tuk (taxi a tre ruote), risciò
(a pedali), bici, ma anche cani, scrofe, topi, vacche sacre e elefanti, esprimono nel caotico traffico, equilibrio
e prontezza di riflessi talmente sorprendenti, che il
viaggiatore tende a identificare la città santa più come
luogo culto delle scuole guida che riferimento sacro
dell’India.
Ore del tramonto, sciame di tuk tuk e risciò straripanti di turisti bercianti si dirigono verso il fiume sacro; i ghat, gradinate di pietra sulla riva del Gange, accolgono da secoli preghiere, abluzioni, pellegrini, e
vecchi ormai posseduti dalla morte che nelle acque
cercano la via immediata al paradiso.
Alle spalle di cotanta spiritualità e rito, dai quartieri
dei grandi alberghi si riversa nella quotidianità pulsante
di Varanasi la curiosità mercificata di chi, estraneo al misticismo del luogo, ricerca la foto, il filmato che cattura
l’immagine esotica, animistica, nella salda e compiaciuta consapevolezza occidentale di esserne estraneo.
Il tuffo nel caos è, in egual misura, terrificante e
adrenalinico. Un magma compatto di veicoli, umanità,
rumore assordante, odori pregni e pesante umidità si
riversa come un fiume in piena verso il Gange, come
fosse un suo naturale affluente; la “corrente “ del traffico viene alimentata da una dinamicità costante e uniforme, tutti si muovono serrati gli uni accanto agli altri, senza mai sfiorarsi, una distanza millimetrica
separa veicoli da mucche e passanti, i tuk tuk guizzano
rincorrendosi, frenando a un centesimo di secondo da
chi li precede; ogni spostamento repentino rilascia nel
turista, disavvezzo a questa pittoresca viabilità, la certezza dello scontro, causando durante l’intero tragitto
in risciò tragicomiche urla di terrore o risate isteriche.
Due cose rimangono nelle mia mente, costanti come
punti di riferimento, la soffocante moltitudine dei disastrati mezzi di trasporto e la famigliarità degli animali in questa esibizione equilibristica.
Le vacche, seppur nel loro lento incedere, entrano ed
escono dal magma tumultuoso in una tempistica sbalorditiva, accostandosi e scostandosi da bici e altro, come se avessero gli occhi sulle natiche, i cani sembra gareggino fra loro, attraversando continuamente il tutto
senza cadere vittime di ruote o zoccoli, le scrofe grufolano solitamente ai lati tra i rifiuti, ma qualcuna riesce
a inserirsi nel flusso accompagnata dalle nostre urla di
terrore che la seguono nella convinzione di non vederla raggiungere la sua meta, ma ogni volta veniamo
smentiti, le grasse scrofone giungono al traguardo
zampettando beate e tranquille più di prima, lasciandoci sbalorditi a bocca aperta. I topi sembrano i meglio allenati, la natura li facilita, equilibristi nati, li trovi
ovunque come funamboli in un tripudio di velocità supersonica e squittii sinistri.
Infine, stremati dalla tensione, giungiamo sulle rive
del sacro fiume, unendoci anche noi alle preghiere, ma
le nostre sono di ringraziamento per essere arrivati sani e salvi fino a Lui.
Il gioco funambolico prosegue sulle strade di maggiore comunicazione, unica corsia, dove, ancora loro,
gli inermi turisti assistono con raccapriccio al sorpasso
del loro bus mentre, a gran velocità, va incontro ad un
camion proveniente dalla direzione opposta, a pochi
metri dal (presumibile) scontro, uno dei due autisti cede, rientra rapido, poi si volta, i suoi denti, bianchissimi e rassicuranti, luccicano nel largo sorriso, in attesa
42
(...) figure femminili impeccabili e fruscianti emergono da luoghi dove mai ti aspetteresti qualcosa di limpido...
APRILE - GIUGNO 2014
APRILE - GIUGNO 2014
43
Una immagine dell’India che vorremmo serbare nei ricordi.
forse di un applauso o un segno di ammirato stupore
per quella spettacolare esibizione di prontezza di riflessi, ma la platea, dopo il brivido, non è nel giusto umore
per esternare acclamazioni di entusiasmo.
All’equilibrio si oppone lo squilibrio, due facce contrapposte esprimono un confine netto, di insostenibile
disagio che gira attorno a un asse fragilissimo e drammatico, ma proprio per questo maggiormente attrattivo, un equilibrio/squilibrio assente nell’omologante
paesaggio dell’Occidente.
Il contrasto più sferzante è sostenuto dalla natura
femminile, discriminata pesantemente, vittima di stupri impuniti, priva di sostegni sociali. Ma nonostante
ciò, da antri oscuri, lerci, in cui mai ti aspetteresti qualcosa di limpido e piacevole, emergono figure femminili
composte e dignitose, scolpite nei colori lucenti dei loro sari, impeccabili, fruscianti, flessuose, sguardi di velluto, gesti raffinati; scalze, sembra sfiorino appena il
lerciume onnipresente, rimanendone immuni, ancora
un miracoloso equilibrio indiano che permette alle donne di isolarsi dalla sporcizia morale subita in una illusoria bolla di straniante lievità, mentre noi, per quella ambientale, non ci illudiamo di venire miracolati. E qui
diventa inevitabile parlare, o sparlare, della sporcizia indiana. Come farlo senza cadere in quell’antipatico atteggiamento di superiorità e spregio troppo spesso
ostentato dal turista? Chiedo aiuto a Claudio Magris che
ben esprime il disagio del viaggiatore dinnanzi ad aspetti totalmente estranei alla sua cultura, alle sue antropologiche, istintive avversioni. Viaggiare è una scuola di
umiltà, afferma lo scrittore, fa toccare con mano i limiti della propria comprensione, la precarietà degli schemi e degli strumenti con cui una persona o una cultura
presumono di capire o giudicare un’altra.
Mi accorgo, man mano che i giorni si susseguono,
che lo sforzo del viaggiatore di percepire l’India attraverso il filtro della neutralità culturale assume l’impegno di un raffinatissimo esercizio di pensiero, affrontato da molti ma all’altezza di pochissimi. Sì, occorre
molta umiltà e tanta paziente attenzione, solo non cedendo allo sconforto si potrà comprendere che retaggi
di antiche usanze inquinano inevitabilmente i comportamenti attuali, come, appunto, l’imponente presenza
di rifiuti nelle strade, ritenuti un aspetto di vita collettiva fino a considerarli, temo, una sorta di arredo urbano, fenomeno sociale divenuto imbarazzante nell’attuale ruolo di competitività che l’India si impone di
sostenere.
La scuola, mi assicura la giovane guida, sta impegnandosi, sensibilizzando i bambini al rispetto del bene
pubblico, ma, mentre cerca di convincermi che la men-
44
APRILE - GIUGNO 2014
talità sta velocemente cambiando, una bimba in età scolare accanto a noi, scarta una voluminosa confezione di
dolciumi buttando al vento l’indistruttibile, onnipresente plastica, materiale devastante di ogni paesaggio.
Lunga sarà la strada di quella bimba verso il cambiamento.
Delhi. La città appare in rovina o in costruzione,
un’immagine di incrollabile precarietà rimasta in bilico da secoli. E se questo non è equilibrismo!
Delhi sopravvive a se stessa, al tempo, alla sua Storia,
si sgretola incurante, come se la cosa non la riguardasse, certa della sua immortalità, si sfalda nella polvere,
in una sciatta anarchia edilizia in cui nulla riconduce
alla visione urbanistica, radicata nell’aspettativa del comune viaggiatore.
In questa eterna rovina, dodici milioni di abitanti tengono in vita un formicaio che impazza in ogni direzione,
muovendo una gigantesca, informe materia pulsante.
Gli avvoltoi contemplano le città indiane dall’alto,
ovunque disegnano un cerchio nel cielo, volteggiano
lenti, attendono pazienti che le loro vittime cadano
esauste, sfinite; ma le città, irrobustite nel loro lungo
storico cammino di sofferenza, sostengono tenacemente contrasti e contraddizioni, una convivenza fragile,
da maneggiare con cura, affinché gli avvoltoi rimangano in alto, in una attesa senza fine.
Sì, l’India è davvero una questione di equilibrio.
Testo e foto di Isabella Cattaneo
La Redazione
vi augura
Buone vacanze
45
APRILE - GIUGNO 2014
LA PALESTRA DEI PENSIERI
Come non condividere lo sfogo di Pippo? Ciò che gli esce dell’anima è uno strattone, una gomitata per farci svegliare da una lenta impigrita rassegnazione. Sì, ribellarsi si può e si deve, come? Spegnendo più spesso l’imbonitore delle masse, magari sostituendolo con una buona lettura.
Paisà
Io non so voi, ma personalmente penso che la televisione, e purtroppo spesso anche la stampa, ormai comunichino molto poco e, nella loro ossessiva ricerca
del facile consenso commerciale e dell’audience, siano
anzi divenuti un’offesa all’intelligenza ed alla sensibilità della gente.
Personalmente sono stanco, frustrato, indignato dalla
TV trash che irrompe con invadenza nelle nostre case.
Talk show sempre più urlati e sempre più vuoti di
politica e progettualità costruttiva. Telegiornali che,
dietro la bandiera del dovere di cronaca, si riducono a
patetici caroselli di frasi fatte, commenti superficiali,
interviste banali e scontate. Servizi giornalistici ideati
per spettacolarizzare qualunque evento e le più varie
efferatezze. Salotti patinati che fanno show di pessimo
gusto con il dolore ed i sentimenti delle persone.
Perciò tendo a vedere la TV il meno possibile. Comunque, una di queste sere, facendo noiosamente zapping sui canali per sfuggire alla fuffa che le principali reti dispensavano, incappo casualmente in una emittente
minore che stava iniziando a trasmettere una vecchia
pellicola in bianco e nero del ’46: il film “Paisà”.
Penso lo conosciate tutti. È un film di Roberto Rossellini, un capolavoro del neorealismo italiano.
Il film è strutturato in 6 episodi che si svolgono in
diverse zone della nostra penisola contestualmente alla
avanzata delle truppe americane, dallo sbarco in Sicilia
ai combattimenti nel delta del PO, avanzata che viene
descritta, come collegamento fra un episodio e l’altro,
da un voce narrante e da immagini di repertorio.
In ogni episodio si tocca con emozione la profonda
umanità e la sensibilità con cui il regista dipinge i vari
personaggi popolani italiani, interpretati da attori non
professionisti, che in varie forme si trovano ad essere
coinvolte nei drammatici eventi di quella fase del conflitto. L’uso poi dei dialetti delle diverse zone dove hanno luogo gli episodi in contrapposizione con l’inglese
delle truppe alleate sembra sottolineare, in ogni scena,
l’incontro/scontro fra le due culture, le difficoltà a
comprendersi ed al contempo nel ritrovarsi uniti nelle
emozioni umane e nella speranza di continuare a vivere, di ricominciare.
La maggior parte di noi è nata in quegli anni o in
quelli immediatamente successivi a questi eventi: siamo in qualche modo figli di quella realtà. Paisà è un po’
ognuno di noi. Ci sentiamo vicini a quel piccolo scu-
gnizzo napoletano dagli occhi grandi e coperto di
stracci troppo grandi per lui che si arrangia a sopravvivere perché ha perduto il papà e la mamma sotto le
bombe, o alla ragazza che ritrova un istante di felicità e
di amore offrendo un bicchier d’acqua ad un carrista
americano.
Ritroviamo un po’ della nostra infanzia in quel cinema neorealista che i vari Rossellini, De Sica, Visconti,
Germi, Antonioni, Lattuada seppero creare con grande
maestria dipingendo aspetti umani, speranze e la disperata volontà di lasciarsi alle spalle il dramma della
guerra, della povertà, della distruzione e cominciare
una nuova vita.
Ma siamo altresì figli e soprattutto artefici di quella
democrazia, di quel liberismo dei mercati e di quella
società consumistica che ci hanno consentito di crescere economicamente, superare il dramma di quegli
anni difficili e vivere nel benessere.
46
APRILE - GIUGNO 2014
Si, il benessere. Ma con esso la pubblicità, l’omogeneizzazione culturale, gli stereotipi sociali, l’anteporre l’interesse economico ed infine la TV trash simbolo del vuoto culturale e motivazionale dei nostri
giorni.
Consentitemi allora di commuovermi rivedendo i
film di Rossellini, De Sica, Visconti, Germi, Antonioni,
Lattuada e di rammaricarmi per i valori umani che
l’oggi sembra aver perduto. Quei registi seppero riem-
pire sale commosse e partecipi con i nostri papà, le nostre mamme e con noi ragazzini per mano.
Quel cinema rappresentò con onore l’Italia nel mondo e ne ricevette grandi riconoscimenti per l’impegno
artistico e culturale.
La TV trash invece l’abbiamo fatta noi, per il benessere. Spegniamola un po’….almeno per i nostri figli e
per i nostri nipoti.
Pippo Rizzo
LA NOSTRA STORIA
La Grande Guerra, un anniversario storico dolorosamente sentito in modo particolare dall’Italia, pagine amare, perdite umane devastanti. La nostra copertina riporta una delle tavole di Achille Beltrame, le cui opere, di
straordinaria tensione emotiva, rimandano la drammaticità dei combattimenti. La disfatta di Caporetto apre
una breve serie di ricerche storiche effettuate dal “nostro” Iron Sergent, che appariranno durante l’anno commemorativo, riguardanti le più aspre battaglie della prima grande guerra del XX secolo, in onore dei nostri caduti, per non dimenticarli, per ricordare al Futuro che qualsiasi massacro non ha vincitori.
La rotta di Caporetto
e l’arrivo al Piave
24 ottobre 1917. Dodicesima battaglia dell’Isonzo,
non più offensiva, come tutte le precedenti, ma altrettanto famosa: passerà alla storia come la battaglia di
Caporetto.
L’errata disposizione delle truppe su tutto il fronte,
la mancanza di comunicazione tra i vari reparti, senza
intesa tra loro, la mancanza di ordini, il mancato intervento delle nostre artiglierie, le iniziative personali di
comandanti che ordinarono la ritirata dei propri reparti, lasciando sguarniti interi tratti di prima linea, e non
solo, determinarono la catastrofe.
Paradossalmente vi erano ancora, dopo molte ore
dalla ‘rottà, reparti schierati a difesa del fronte, inconsapevoli del fatto che il nemico si trovava già a decine
di chilometri di profondità dietro le nostre linee.
Ma dov’era il fronte? Nessuno lo sapeva più.
Preso atto dello sfondamento, si cerca di salvare il
salvabile e portare l’esercito oltre il Piave.
Il tempo è pessimo, continua a piovere, e le strade si
trasformano in un gigantesco pantano che rende ancora
più difficoltoso il movimento di uomini, animali, carri,
cannoni, auto e camion, mescolati alla popolazione civile,
povere donne con bambini in braccio, anziani con fagotti
di panni, contadini con i loro carri carichi di masserizie.
Tra chi scappa e tra chi insegue, in poco più di due
settimane, si sposta dal Friuli verso il Piave una massa
di circa 3 milioni di persone.
La sera del 9 novembre 1917, dopo che l’estrema
compagnia di retroguardia della Brigata Sassari, 600
uomini in tutto, attraversa il Piave vengono accese le
micce che fanno saltare i ponti della Priula.
Da quel momento al di là dell’acqua tutto è austriaco.
Caporetto, nel bene e nel male, costituisce però una
svolta. Non c’è solo da ricostruire il morale delle truppe, ma anche il potenziale bellico.
47
APRILE - GIUGNO 2014
INDIRIZZI
E NUMERI DI TELEFONO UTILI
SULLA PIAZZA DI MILANO
Unione Pensionati
Segreteria Nazionale
Viale Liguria, 26 - 20143 Milano
Tel. 0286815863 (Presidenza)
Tel. 0286815862 (Commissione Uni.C.A.)
Tel. 0286815816 (Sito Unione)
Fax 0283241832
Perdiamo metà dei nostri combattenti, tra morti,
prigionieri e disertori. Perdiamo anche circa 3.000 bocche da fuoco, 1.730 bombarde, 3.000 mitragliatrici,
2.000 pistole mitragliatrici, 300.000 fucili e 22 campi
d’aviazione.
Gruppo Lombardia
Viale Liguria, 26 - 20143 Milano
Tel. 0286815864 (Presidenza)
Tel. 0286815865 (Turismo e Varie)
Fax 0291971477
Fondo Pensione
Oltre a tutto quel ben di Dio indispensabile che era
custodito nei depositi, e che finisce nelle mani del nemico: 5 milioni di scatolette di carne, 700 mila di salmone, 27 mila quintali di gallette, 13 mila quintali di
pasta, 7.200 quintali di riso, 2.530 quintali di caffè,
4.900 ettolitri di vino, 672 mila camicie, 673 mila mutande, 430 mila paia di pantaloni, 823 mila di calze, 321
mila di scarpe, al Regio Esercito viene a mancare tutto:
uomini, armi, munizioni, viveri e vestiti.
La disfatta di Caporetto ebbe notevoli ripercussioni a
livello organizzativo.
Il Generale Cadorna viene destituito da Comandante
Supremo alla vigilia dei primi avvenimenti bellici nel
settore del Montello, l’8 novembre 1917, su richiesta
degli Alleati (francesi e inglesi), con il favorevole consenso del Governo Italiano gli succede il Generale Armando Diaz.
Non erano piaciute la sua scarsa diplomazia, la tattica militare e la condotta nei confronti delle truppe.
Caporetto cambia faccia al nostro Esercito anche dal
punto di vista tattico. Non più truppe ammassate nelle
posizioni avanzate, ma scaglionate in profondità. La difesa deve essere fondata da un lato sulla resistenza dei
capisaldi e dall’altro sul contrattacco ad opera di piccoli reparti molto determinati, con riserve tenute ai margini dell’intero dispositivo. Si adotta il principio della
difesa in profondità.
Dopo il 15 novembre 1917 nel settore del Montello
inizia un lungo periodo di inattività, nel quale i due
eserciti si trincerano sulle opposte sponde del Piave e si
scambiano solo tiri d’artiglieria d’inquadramento e di
disturbo.
Il vero battesimo del fuoco per il ‘nuovo’ Esercito
Italiano avverrà il 15 giugno 1918.
Iron sergent
Notizie tratte da: “ Le battaglie del Piave”
(continua)
Call Center Pensionati
(8,30-13,30 14,30-17,00)
Viale Liguria, 26 - 20143 Milano
Tel. 0521-1916333
Reception: 02-86815861
Giornale “La Quercia Nuova”
Direttore Responsabile:
Giacomo Pennarola 02-86815863
Direttore Editoriale:
Guido Colombo 02-86815895
[email protected]
Responsabile Rubriche “All’Ombra della Quercia”
- Isabella Cattaneo 02-86815895
[email protected]
Comitato di Redazione
- Cattaneo Isabella 02-86815895
[email protected]
- Colombo Guido 02-86815895
[email protected]
- Cerrato Giustino 02-86815816
[email protected]
- Roncucci Angela 02-86815815
[email protected]
Autorizzazione del Tribunale
di Milano
N.118 dell’8-3-1985
Stampa:
Àncora srl - Arti Grafiche
Via B. Crespi, 30 - 20159 Milano
Tel. 026085221
Finito di stampare il 27-06-2014
48
APRILE - GIUGNO 2014
ARTE E CULTURA
I traghettatori della parola
Tra le espressioni culturali e artistiche più frequentate, due di queste vengono interpretate da personaggi
sconosciuti, la cui esistenza è comunemente trascurata dai dibattiti televisivi più populistici ai salotti letterari di appartata selettività. Il loro valore, la capacità
professionale non viene mai discussa, elogiata, criticata, nel bene e nel male, un vuoto di attenzione anomalo in una società dove ormai ogni dettaglio dello spettacolo esige il proprio spazio di luce nella ribalta.
Chi sono ?
Sono i doppiatori e i traduttori, traghettatori della
parola, evocatori delle nostre emozioni.
Personaggi invisibili, nascosti dai clamori dello
schermo e da quella inspiegabile invisibilità della prima pagina di un libro, riportante il nome del traduttore, che viene d’abitudine trascurata dal lettore.
Ma proprio a loro, a questi oscuri interpreti, invisibili quanto determinanti, dobbiamo in gran parte l’attrattiva del grande schermo e l’intensità espressiva di
un testo che ha saputo illuminare qualcosa di profondo, intuendo la traduzione più appropriata per meglio
dimostrarne il significato.
Insomma dobbiamo in gran parte a loro quel piacevole stato d’animo, all’uscita dal cinema,
dopo aver visto un bel
film, o giunti all’ultima pagina di un libro
nell’accorgerci di provare la soddisfazione
di aver dedicato parte
del nostro tempo a una buona lettura.
Questa mia apologia dei traghettatori della parola
sembrerà eccessiva, ma mi addosso tutta la responsabilità dell’eccesso perché della loro importanza ne sono
consapevole e grata.
Per meglio esprimere l’apporto fondamentale di questi personaggi dietro le quinte della notorietà chiederò
aiuto alla nostra bella lingua italiana, la quale si differenzia dalle altre per quell’afflato melodioso così differente dalla altre lingue indoeuropee. Persino i francesi,
notoriamente non inclini ad apprezzamenti favorevoli
nei nostri confronti, pur avendo anche loro una lingua
armonica, dicono di noi, les italiens chantent !
Sì, gli italiani cantano, o per lo meno, così sembra a
chi italiano non è; tutto questo ci porta al cinema, provate a vedere da un dvd un film in lingua originale, per
esempio inglese o tedesca, coglierete immediatamente
la ruvidezza di un’eufonia piatta, monocorde, priva di
inflessioni ritmiche, una disarmonia per noi innaturale percepita come un inconscio malessere. Il dialogo
del medesimo film, ascoltatelo nel doppiaggio italiano,
sarete grati al doppiatore e alla nostra bella lingua. Perfino Lui, il mitico Marlon Brando, ne uscirebbe ridotto,
infatti alla dirompente sensuale mascolinità non corrispondeva una voce all’”altezza”, generosamente sostituita dalla pastosa, virile voce dei nostri doppiatori, da
Nando Gazzolo a Sergio Fantoni e Gigi Proietti. Oltre a
Brando si potrebbero elencare molti altri attori stranieri che, privati di un doppiaggio così attento e curato,
non sarebbero considerati in Italia come icone nel celebrato mondo della celluloide, Bogart nel “Grande sonno” non sarebbe stato Bogart senza l’impeccabile sostegno di Paolo Ferrari, il timbro basso lievemente
“impastato” dell’indimenticabile Ferruccio Amendola
divenne perfetto per il volto tormentato di Dustin Hoffman, il ruvido Al Pacino non sarebbe stato tale senza il
tono arrochito di Giancarlo Giannini, mentre la seducente ambiguità di Dirk Bogarde veniva risaltata dall’aristocratica modulazione sprezzante di Giuseppe Rinaldi; e che dire del demoniaco Hannibal Lecter ? Anthony
Hopkins non avrebbe raggelato lo spettatore italiano,
senza l’inquietante “basso” di Dario Penne; infine pensiamo a Woody Allen, il quale, dopo aver ascoltato la voce di Oreste Lionello, ne fu talmente colpito, da giudicarlo il migliore doppiatore dei suoi film. Ciò mi
permette di rimanere nell’argomento nazionalistico,
portando a conoscenza, per chi ancora non lo sapesse,
che la nostra scuola di doppiaggio è ritenuta la migliore
al mondo, un dovuto riconoscimento ad un aspetto della nostra tradizione culturale sempre attenta al perfezionismo che, mi piace contrapporre, all’attuale tendenza negativistica per tutto quanto ci riguarda.
E veniamo a Lei, la Letteratura, alla quale ancor meglio si addice il riferimento al traghettatore, al passaggio, allo spostamento da una riva all’altra, da una lingua all’altra, da una interpretazione linguistica del
quotidiano diversa da un popolo all’altro, la cui traduzione non può fermarsi solamente alla sintassi, alla singola parola, ma deve necessariamente trasferire da una
visuale di vita all’altra una complessità di pensiero a
noi estranea o poco frequentata.
Differenze etniche, sociali, ambientali e culturali,
senza una traduzione di alto profilo, ostacolerebbero la
L’asprezza vocale di Al Pacino
rimane intatta nell’impareggiabile doppiaggio di Giancarlo
Giannini.
49
APRILE - GIUGNO 2014
comprensione, creando difficoltà di attenzione allo svolgersi narrativo.
Dinnanzi alla facilità di lettura di un
testo, quando ne veniamo assorbiti al
punto di immedesimarci negli eventi
narrati e, catturati dai pensieri dei protagonisti, ne condividiamo gli umori, soffrendo, amando, scalpitando,
quando nella durata di lettura veniamo estraniati dalla
realtà, ecco, allora, a quel punto è doveroso apprezzare,
oltre al valore dell’autore, il puntiglioso lavoro svolto
dal traduttore, ritornando a quella trascurata prima pagina in cui il suo nome appare, e magari cercare di ricordarlo, perché si possa scegliere in futuro un testo
tradotto da quel professionista che ci ha permesso di cogliere così intensamente umori lontani nel tempo, aiutandoci perfino a intuire rumori, climi, odori, cromatismi, scoprendo paesaggi sconosciuti, vederli, grazie alla
sua attenta capacità interpretativa, a cui dovremmo essere grati.
Come il timbro e l’interpretazione del doppiatore esaltano o sminuiscono l’attore, la capacità intuitiva del tra-
I NOSTRI POETI
Accidenti ai vecchi
Mi prese il ghiribizzo l’altra sera
di fare un giro di telefonate
per cercar quei colleghi dell’estate
di quando anche noi fu primavera.
Pei primi due risposer le badanti;
la prima ha detto ‘un me lo può passare
perchè ha l’incontinenza e il mal di cuore:
l’altro è sul seggiolone e batte i denti.
Il Pippi invece è mezzo rimbambito,
ha il pannolone e ‘un vuole restar solo,
me lo dice piangendo il su figliolo:
dico tra me. “allora è migliorato”.
Mi risponde la vedova Cacini,
‘un mi riman che far le condoglianze:
“Gua!” Mi fa. “è un po’ che ‘un ti sentivo,
credeo tu fossi morto da un pezzetto,
mi fa piacere sentire che sei vivo:
Maremma miseriaccia! Mi son detto,
ora fan tutto in plastica, che trovo?
Nun mi rimane che toccarmi sotto.
Otello Lenzi
duttore nel saper cogliere sfumature oltre il linguaggio può decretare il successo di un romanzo, mentre, al contrario,
la pedestre, miope traduzione lessicale
può affossarlo al punto da ridurre la fama già acquisita di un autore, come ad esempio accadde all’uscita dell’opera di un famoso scrittore francese
tradotto in due diverse versioni, una delle quali massacrò
la stesura originale al punto da rendere irriconoscibile
l’autore.
Doppiatori e traduttori sono e devono essere considerati personaggi essenziali, in quanto il loro ruolo è
l’indispensabile tassello per sostenere due, tra le
espressioni artistiche maggiormente formative.
Cerchiamo i loro nomi, ricordiamoli accanto ai nostri attori preferiti o all’autore di cui non perdiamo un
romanzo.
Rivolgiamo applausi ed entusiasmi anche agli invisibili traghettatori della parola.
Isabella
Comizio di primavera
Era troppo il rumore
del traffico nell’ora di punta del mattino
per capire cosa dicesse
quel Tizio che si sbracciava
proprio nella rotatoria
indicando qualcosa
ai frettolosi nervosi stressati
automobilisti
ognuno nella propria vettura
sempre più grande
sempre più triste
sempre più ingombrante
sempre più solo.
Indicava il cielo
rideva ed indicava il cielo
sembrava contento di indicare il cielo
ma era matto ad indicare il cielo
non c’era niente da indicare in cielo
e la sua voce mentre indicava il cielo
non si sentiva per il rumore
del traffico
che saliva al cielo.
Non c’era niente
lassù nel cielo
solo l’azzurro che non si vede
solo la primavera che non si sente
solo le rondini appena arrivate.
Alberto Badolati
50
APRILE - GIUGNO 2014
INDIRIZZI UFFICIALI DI POSTA ELETTRONICA DEI GRUPPI TERRITORIALI
I dati sono aggiornati a maggio 2014 e comprendono alcuni indirizzi personali autorizzati
GRUPPO
Segreteria Nazionale
(Presidenza)
Segreteria Nazionale
(Segretari)
Segreteria Nazionale
(Sito Unione)
Campania
Emilia-Romagna
Marche
INDIRIZZO
NUM.TEL.
E-MAIL
V.le Liguria, 26 - 20143 Milano
02-86815863
Fax 02-83241832
[email protected]
V.le Liguria, 26 - 20143 Milano
02-86815816
02-86815895
[email protected]
Solo per dati da scaricare
sul sito UNIPENS.ORG
____
[email protected]
Via Verdi, 18/d
CAP
CITTÀ PROV.
80126 Napoli
Galleria Acquaderni, 4 40121 Bologna Bo 051-261572
Friuli - Venezia Giulia Via degli Artisti, 2 34133 Trieste
Lazio-Umbria
Abruzzo-Molise
Na 081-19164979
Ts 040-9852402
[email protected]
[email protected]
[email protected]
06-87821769
/70/71/76
[email protected]
16121 Genova Ge 010-8960849
[email protected]
Via Padre Semeria, 9 00154 Roma
Rm
Liguria
Via Petrarca, 2
Lombardia
Viale Liguria, 26
20143 Milano
Mi 02-86815864 [email protected]
Piemonte - Val d’Aosta
Via Nizza, 150
10126 Torino
To 011-19411074
[email protected]
Ba 080-9210860
[email protected]
Puglia-Basilicata
Via Putignani, 98 70125
Bari
Sardegna
L.go Felice, 314
09127 Cagliari Ca
Sicilia Occidentale
Via Roma, 183
90133 Palermo Pa 091-6010377
[email protected]
Sicilia Orientale
e Calabria
Corso Sicilia, 8
95131 Catania Ct 095-9521977
[email protected]
Toscana
Veneto-Trentino
Alto Adige
Via del Campidoglio, 2 50124 Firenze
070-6011
Fi 055-7735170
Cannaregio 3668 30124 Venezia Ve 041-8640471
[email protected]
[email protected]
[email protected]
?
ti sei ricordato di rinnovare
la tua iscrizione all’Unione
51
APRILE - GIUGNO 2014
I NOSTRI LUTTI
Antonini Angela - Milano
Aragno Irma - Napoli
Asti Giuseppe - Sedriano
Barone Corrado - Lecco
Barozzi Laura Domenica - Genova
Bartolozzi Riccardo - Firenze
Benedetti Nada Ida - Lucca
Benedini Giuseppe - Viareggio
Bergonzi Nedo - Massa
Bertini Ivonne - Milano
Bestetti Liliana - Monza
Bianchi Paolo - Roma
Boni Renato - Milano
Borgonovo Ornella - Milano
Bosco Francesco - Torino
Bossalini Ida - Brescia
Braghin Roberto - Milano
Bregalanti Luigia - Cremona
Burgazzi Erminio - Cremona
Caggianelli Cecilia - Bisceglie
Cammarota Vincenzo - Napoli
Capello Nicola - Genova
Carta Michele - Fornovo San Giovanni (BG)
Casati Teresa Maria - Lesmo
Caselli Maria Luisa - Rapallo
Castelli Fabio - Arese
Cautiero Francesco - Portici (NA)
Cinelli Marcello - Livorno
Crispo Pasquale - Napoli
D’ Amico Giovanni - Palermo
De Cominelli Elda - Firenze
Delfino Luigi - Roma
Di Marzo Donata - Bari
Fabbri Alice - Codogno
Fabrucci Assunta - Roma
Falanga Vincenzo - Alessandria
Fava Aldo - Torino
Fedeli Monti Teresa - Milano
Ferrari Enrica - Parma
Ferraris Margherita - Ponderano (BI)
Fiorin Alberto - Bologna
Frigerio Serenella - Como
Ganassali Merope - Milano
Gatti Rina - Milano
Ghezzi Silvio - Milano
Gianniello Mario - Brindisi
Giraud Miranda - Pinerolo (TO)
Granata Giuseppe - Messina
13/02/2014
24/01/2014
06/05/2014
20/01/2014
26/04/2014
21/03/2014
09/02/2014
14/02/2014
09/04/2014
18/05/2014
22/01/2014
05/02/2014
23/04/2014
01/03/2014
02/05/2014
26/02/2014
23/02/2014
26/04/2014
23/04/2014
07/02/2014
15/02/2014
01/02/2014
19/05/2014
06/04/2014
03/04/2014
19/04/2014
13/05/2014
04/03/2014
04/02/2014
27/04/2014
22/04/2014
12/03/2014
17/02/2014
05/03/2014
07/04/2014
01/03/2014
15/04/2014
08/02/2014
28/01/2014
03/11/2014
30/01/2014
09/02/2014
29/04/2014
26/01/2014
02/05/2014
08/05/2014
06/04/2014
23/03/2014
Grillo Mario - Rozzano
Lombardo Wanda - Napoli
Lue’ Adriana - Como
Magistro Piero - Roma
Marengo Pier Carlo - Milano
Marzari Alessandro - Milano
Meazzi Agnese - Milano
Migliaccio Antonio - Napoli
Moscariello Elisabetta - Foggia
Musso Claudio - Camposampiero (PD)
Nardi Bruno - Roma
Negri Marisa - Milano
Odetti Giancarlo - Genova
Orofino Saverio Francesco - Milano
Ortiz Franco Giusto - Roma
Ortiz Guido - Lecco
Pellegrino Anna Maria - Milano
Pellizotti Luciano - Udine
Piazza Giannino - Vedano Al Lambro (MB)
Pinto Anna - Brindisi
Pola Marina - Terlago (TN)
Polimeni Giuseppe - Novara
Provenza Giovanni - Novate Milanese (MI)
Quarantini Giuseppina - Imperia
Radice Enrica - Milano
Raffaghello Gilberto - Milano
Rainis Cesare - Cremona
Rampone Pier Giovanni - Biella
Raucci Matilde - Milano
Romero Anna Maria - Torino
Sabatella Remo - Roma
Sassi Giulia - Bologna
Savino Lorenzo - Collegno (TO)
Secomandi Maria - Genova
Smuraglia Spartaco - Sassari
Taddeucci Giorgio - Arezzo
Tenderini Antonio - Venezia
Tessera Gaetana - Milano
Todescato Emma - Milano
Tola Ivo - Oristano
Torrito Giuseppina - Reggio Calabria
Trivisone Matteo - Salerno
Trombetta Maria Vittoria - San Severo (FG)
Vio Ranieri - Trieste
Viola Alba Fulvia Vera - Genova
Viviani Domenico - Levanto (SP)
Voltolina Valter - Venezia
Zannoni Cesarina - Zola Predosa (BO)
23/04/2014
12/04/2014
22/01/2014
09/02/2014
29/04/2014
14/01/2014
30/01/2014
04/02/2014
16/03/2014
03/04/2014
23/12/2013
05/02/2014
14/03/2014
15/05/2014
23/04/2014
09/04/2014
04/02/2014
04/05/2014
23/02/2014
02/05/2014
25/02/2014
02/05/2014
20/02/2014
31/01/2014
14/04/2014
23/04/2014
22/04/2014
16/03/2014
04/03/2014
14/04/2014
16/03/2014
15/11/2013
14/02/2014
15/02/2014
07/04/2014
12/02/2014
27/03/2014
25/04/2014
11/01/2014
25/02/2014
01/03/2014
03/05/2014
25/03/2014
27/01/2014
18/05/2014
26/02/2014
04/04/2014
14/04/2014
52
APRILE - GIUGNO 2014