03/2003
Informazioni prodotto
Cassaforma
circolare H20 Doka
Ci riserviamo il diritto di
apportare modifiche
nell'interesse del progresso
tecnologico.
© by Doka Industrie GmbH
A-3300 Amstetten
2
I tecnici delle casseforme
Indice
Pagina
Introduzione
3
Caratteristiche del sistema
4
Descrizione del prodotto
5
Modularità degli elementi
6
Modularità del sistema
7
Sovrapposizioni
8
Esempi di applicazioni/Connessione degli elementi
9
Istruzioni per la curvatura
10
Passerelle di lavoro con mensole singole
11
Accessori per la piombatura
12-13
Movimentazione/Combinazione con casseforme a telaio 14
Diagramma di compensazione
15
Panoramica prodotti
16-18
Indirizzi Doka
20
Indicazioni importanti:
Osservare le direttive delle autorità competenti per la protezione sul lavoro in vigore
nei relativi paesi, al fine di garantire la sicurezza tecnica nell'impiego dei nostri
prodotti.
Le applicazioni rappresentate in questo opuscolo possono essere montaggi parziali
e in quanto tali da non ritenersi completi sotto l'aspetto della sicurezza tecnica.
Attenersi scrupolosamente alle indicazioni tecniche funzionali riportate nella presente documentazione. Per altri impieghi è indispensabile una verifica di calcolo statico
a se stante.
Ai progettisti Doka offre dei corsi specifici di casseratura, durante i quali vengono
anche fornite informazioni utili per un ottimale utilizzo tecnico-economico delle
attrezzature. Su richiesta siamo inoltre in grado di mettere a disposizione capomastri
specializzati per la direzione dei lavori di casseratura in cantiere.
Non utilizzare elementi deformati o difettosi.
Nel caso in cui i sistemi di casseratura Doka vengano utilizzati in combinazione con
prodotti di altra marca si raccomanda di effettuare controlli specifici, onde evitare
eventuali incidenti.
I tecnici delle casseforme
3
Caratteristiche del sistema
Asola di sollevamento:
per movimentare gli elementi. Ogni
punto di sospensione trasferisce le
forze necessarie per il sollevamento a
due travi.
Istruzioni per la curvatura:
indicazioni per curvare
correttamente l'elemento della
cassaforma H20.
Profilo finale:
pezzi di connessione ad elementi
successivi della stessa cassaforma o
ad elementi dei casseri a telaio
Framax/Alu-Framax.
Tirante per tondo:
per regolare il raggio di
piegamento.
Corrente RD:
per distribuire le forze
ancoranti.
4
I tecnici delle casseforme
Descrizione del prodotto
La cassaforma circolare H20 Doka
impiega speciali tiranti per dare ai
pannelli la forma circolare che
desiderate.
Questo sistema di regolazione
consente di aggiustare continuamente il raggio di piegatura. La
cassaforma circolare H20 è progettata per un raggio standard
minimo di 3,50 m (in casi speciali si
può raggiungere un raggio di
2,50 m).
Gli elementi circolari vengono
consegnati in cantiere preassemblati.
Componenti del sistema per grande
superficie Doka, ampiamente testati,
garantiscono alla cassaforma circolare robustezza e flessibilità.
In caso di strutture circolari in
calcestruzzo, la cassaforma circolare
H20 Doka è universale, economica e
veloce.
Le principali caratteristiche sono:
● Continuo aggiustamento a raggi diversi, grazie ai tiranti.
● Solo due larghezze di elementi:
2,40 m elemento interno
2,50 m elemento esterno
● Solo uno tipo di congiunzione - il tenditore di compensazione 10 cm.
● Rivestimento con pannelli Dokaplex 21 mm, flessibili e adatti a grandi
carichi.
● Curvatura ideale e costante, grazie al supporto uniforme per il rivestimento.
● La congiunzione resistente fra il profilo finale e il rivestimento assicura
una perfetta curvatura anche nella parte finale degli elementi.
● Perfetta modularità degli elementi nelle seguenti altezze:
0,70 m / 1,20 m / 2,40 m / 3,00m / 3,60 m / 4,80 m.
● Un ancorante ogni 1,5 m² di superficie casserata ➾ basso rapporto di
ancoraggio
● Può essere usata in combinazione con casseforme a telaio Framax e AluFramax
● Carico ammissibile: 60 kN/m2
I tecnici delle casseforme
5
La cassaforma circolare
con pochi elementi . . .
Gli elementi larghi 2.40 m vengono usati
per la cassaforma interna, quelli larghi
2.50 m per la cassaforma esterna.
Questo rende il sistema semplice e veloce.
Solo 2 larghezze di elementi . . .
240,0
61,5
61,5
117,0
32,0
Dokaplex 21 mm
Elemento cassaforma
circolare H20 2,40m
(interno)
Trave H20
Tenditore
a vite D
Profilo
finale
(sinistro)
Asola di
sollevamento
Elemento di
collegamento
24 cm
Tenditore
a vite C
Profilo
finale
(destro)
Corrente
RD 0,75 m
250,0
64,0
122,0
32,0
64,0
Elemento cassaforma
circolare H20 2,50m
(esterno)
Dokaplex 21 mm
Trave H20
Tenditore
a vite C
Profilo
finale
(sinistro)
Asola di
sollevamento
Elemento di
collegamento
24 cm
Tenditore
a vite A
Corrente
RD 0,75 m
Profilo
finale
(destro)
. . . e 6 altezze di elementi
68,0
4,80 m*
6
I tecnici delle casseforme
* Gli elementi con altezza 4.80 non sono disponibili in Austria
120,0
120,0
52,0
52,0
120,0
360,0
120,0
100,0
148,0
52,0
120,0
68,0
300,0
68,0
9705-214-01
52,0
120,0
52,0
70,0
18,0
0,70 m
52,0
240,0
1,20 m
480,0
68,0
3,00 m
2,40 m
120,0
3,60 m
Dimensioni in cm
. . . e una modularità ideale di sistema
3,60 m
L'altezza può essere regolata grazie
alla sovrapposizione verticale
2,40 m
360,0
52,0
52,0
120,0
148,0
300,0
120,0
52,0
52,0
120,0
240,0
70,0
120,0
190,0
68,0
52,0
120,0
68,0
18,0
1,20 m + 0,70 m
120,0
100,0
1,90 m
1,20 m
68,0
3,00 m
Istruzioni per la sovrapposizione verticale
7,20 m
120,0
120,0
148,0
120,0
480,0*
120,0
720,0
120,0
300,0
120,0
120,0
52,0
52,0
120,0
52,0
360,0
360,0
120,0
120,0
120,0
600,0
120,0
120,0
52,0
120,0
52,0
240,0
120,0
52,0
120,0
660,0
240,0
148,0
300,0
540.0
120,0
120,0
480,0*
148,0
420,0
300,0
100,0
68,0
1,20 m + 3,00 m
120,0
in Austria
3,60 m + 1,20 m
100,0
4,20 m
68,0
4,80 m*
240,0
100,0
68,0
■ Posizionare l'elemento da 0,70 m sempre come elemento finale.
4,80 m* + 2,40 m
■ Gli elementi da 3.00 m devono essere sostenuti dal basso.
in Austria
Per la sovrapposizione verticale significa che questi elementi
3,60 m + 2,40 m +
devono sempre essere posizionati come elementi finali.
1,20 m
6,60 m
■ Al fine di allungarne la durata media d'impiego,
3,60 m + 3,00 m
gli elementi per cassaforma circolare H 20 3,60 m
6,00 m
e 4,80 m sono equipaggiati di protezioni
3,60 m + 2,40 m
e quindi possono essere usati
solo alla base della
5,40 m
sovrapposizione.
2,40 m + 3,00 m
Dimensioni in cm
I tecnici delle casseforme
7
Sovrapposizione
con profilo di sopralzo per cassaforma circolare H20
Gli elementi devono essere sovrapposti sempre a cassero dritto.
Inserire un profilo di sopralzo per ogni collegamento trave.
Osservare le istruzioni per la sovrapposizione verticale indicate a pag. 7!
Esempio:
altezza di getto
4,00 m
cassaforma esterna
4,80 m
cassaforma interna
4,30 m
(2,40 m + 1,20 m + 0,70 m)
10,0
Elemento cass.
circolare H20
2,40x0,70m
22,4
Elemento cass.
circolare H20
2,40x1,20m
A
➞
Profilo di sopralzo
per cass. circolare
H20
Elemento cass.
circolare H20
2,50x4,80m
visione in pianta:
Elemento cass.
circolare H20
2,40x2,40m
Profilo di sopralzo per cass.
circolare H20
Vite esagonale M16x70
(larghezza 24) (fornita)
Grazie alla perfetta modularità degli elementi in
altezza e la regolazione sistematica degli
ancoranti è possibile realizzare diverse
combinazioni in altezze, l'una di fronte all'altra.
Un elemento alto 3,00 m può essere
posizionato solo opposto ad un altro alto
3,00 m.
8
I tecnici delle casseforme
62,4
22,4
Prospettiva A:
Esempi di applicazioni /
Connessione degli elementi
Raggio interno della struttura = 10,00 m /
Spessore della parete = 0,30 m
Ancoraggio con barra ancorante
15,0 e piastra super 15,0
Lunghezza min. barra
ancorante = spessore
parete + 1,00 m
Per la cassaforma interna
vengono generalmente
impiegati elementi con
larghezza 2,40 m
Per la cassaforma esterna
vengono generalmente
impiegati elementi con
larghezza 2,50 m
Morsetto di
compensazione
10cm
Tavola di
compensazione
H=12 cm
Morsetto di
compensazione
10cm
La congiunzione degli elementi avviene grazie al morsetto di
compensazione 10cm. E' necessario impiegare almeno 1
morsetto per ogni metro di altezza dell'elemento!
Le compensazioni fra gli elementi (vedi diagramma a pag.
13) vengono realizzate con tavole di compensazione
(h = 12 cm).
I tecnici delle casseforme
9
Istruzioni per la curvatura
Alla consegna in cantiere: elemento = diritto
1 Posizionare in verticale l'elemento:
2 Pretensionare manualmente
tutti i tiranti in modo uniforme:
gli elementi molto alti devono essere posizionati come nella figura (piano dei tiranti verticale), in modo che tutti i tiranti siano facilmente
raggiungibili per essere regolati.
D(estensione
dell'elemento esterno)
Gli elementi devono
essere assicurati
contro il rovesciamento.
Z(curvatura
dell'elemento interno)
3 Preparare il calibro:
L'indicatore posizionato sui tiranti suggerisce la
direzione in cui girarli (Z per curvare, D per estendere).
! E' necessario utilizzare il calibro per regolare
gli elementi!
N.B.: il posizionamento verticale dell'elemento è più semplice
quando esiste già una sezione di parete da cui partire.
4 Aggiustamento:
Regolate i tiranti con la "chiave per cassaforma circolare H20", come indicato nel disegno.
CALIBRO
3
3
regolare il
tirante di
testa di ½
giro
2
1
2
regolare il tirante
principale di 1e ½
regolare il tirante
principale di 1e ½
regolare il tirante
principale di 1e ½
regolare il
tirante di
testa di ½
giro
Ripetere l'operazione finchè il rivestimento non aderisce perfettamente al calibro
ripetere la stessa operazione al contrario per riportare i tiranti nella posizione di partenza
AssicurateVi di girare ogni tirante correttamente,
esattamente quanto il tirante al di sopra e al di
sotto dello stesso!
Raggio di curvatura minimo: 3,5 m
D(estensione)
Z(curvatura)
Se la regolazione dei tiranti non è stata effettuata
correttamente: regolare nuovamente l'elemento e
ricominciare!
Ripetere i passaggi dall' 1 al 3 finchè il rivestimento non
aderisce perfettamente al calibro. AssicurateVi di aver
regolato tutti i tiranti allo stesso modo!
Auf gleichmäßiges Drehen der Spindeln achten!
Gli elementi regolati in base al raggio desiderato vengono
posizionati in verticale gli uni vicini agli altri, esattamente
come gli elementi normali, uniti fra di loro con il morsetto di
compensazione 10 cm e infine ancorati.
N.B.: Controllate il raggio del calibro prima di ogni impiego!
Stoccaggio: raddrizzare gli elementi prima dello stoccaggio!
10
I tecnici delle casseforme
Passerelle di lavoro con mensole singole
N.B.:
Osservate tutte tutte le normative vigenti sulla sicurezza
.
Mensola universale 90
mensola multiuso per realizzare passerelle di lavoro.
elementi
altezza
3,00 m)
(50,5 per
28,4
Carico ammissibile: 150 kg/m²
Gruppo attrezzature 2 secondo DIN
4420 Parte 1, Edizione dic. 1990
Larghezza di influenza max.:
2,00 m
Spessore del tavolame per luci effettive fino a 2,50 m:
- tavolame parapetto
min. 20/3 cm
- tavolame camminamento
min. 20/5 cm
Non è consentito
agganciare la mensola
al foro superiore della
trave!
Larghezza mensola 90 cm.
Tavolame camminamento e parapetto:
per 1 m di lunghezza mensola, 0,9 m2 di tavolame di camminamento e 0,8 m2 di tavolame per parapetto (in situ).
Fissare il tavolame di camminamento:
con 5 viti quadrate M10x120 ogni mensola (non incluse nella
consegna).
altezza 3,00 m)
(22,5 per elementi
76,0
Mensola di getto L
Mensola leggera per creare piattaforme di lavoro.
Spessore del tavolame per luci effettiCarico ammissibile: 150 kg/m²
ve fino a 2,50 m:
Gruppo attrezzature 2 secondo DIN
- tavolame parapetto
4420 Parte 1, Edizione dic. 1990
Larghezza di influenza max.:
min. 20/3 cm
2,00 m
- tavolame camminamento
min. 20/5 cm
Non è consentito
agganciare la mensola
al foro superiore della
trave!
Tavolame camminamento e parapetto:
per 1 m di lunghezza mensola, 0,65 m2 di tavolame di camminamento e 0,6 m2 di tavolame per parapetto (in situ).
Fissare il tavolame di camminamento:
con 3 viti quadrate M10x120 ogni mensola (non incluse nella
consegna).
9705-222-01
Dimensioni in cm
I tecnici delle casseforme
11
Accessori per la piombatura
Puntellazione di sostegno
e puntoni di messa in
opera
Per ogni elemento
circolare aggiuntivo è sufficiente 1
puntello di
regolazione.
Assicurano che i pannelli rimangano
stabili e in posizione verticale, semplificando le operazioni di piombatura della
cassaforma.
Per la vostra sicurezza:
la cassaforma circolare H20 deve essere
mantenuta stabilmente in posizione
verticale durante tutte le fasi del lavoro
di costruzione.
Osservate le normative vigenti sulla
sicurezza.
Quando gli elementi sono
congiunti gli uni agli altri,
almeno uno degli elementi
deve essere sorretto da 2
puntelli di regolazione.
Distanze amm. [m]
per puntellazioni di sostegno e
puntoni di messa in opera
Conversione delle puntellazioni
di sostegno:
Per congiungere le puntellazioni di
sostegno all'elemento circolare, la testa
deve essere sostituita con l'unità di
fissaggio RD (se vengono inserite le
puntellazioni di sostegno senza testa, non
è più necessario smontare la testa).
Testa della puntellazione
Unità di fissaggio RD
Altezza
cassaforma
.
3,00
3,60
4,20
4,80
5,40
6,00
6,60
7,20
7,80
Puntel. sost.
340
540
Puntone
Messa in op
2,50
2,50
2,50
2,50
1,25
1,25
1,25
2,50
2,50
2,50
2,50
Valori applicabili a strutture
alte fino a 20 m.
Il carico di puntellazione amm
deve essere calcolatoseparatamente per:
- strutture alte più di 20 m
- cassaf alte più di 8,10 m
- altri carichi di influenza
Esempio:
per una cassaf alta 7,20 m, è
necessario quanto segueper
ogni elemento:
- 1 puntellazione sost 540
- 1 puntone messa in opera
Attenzione:
ancorare la puntellazione di sostegno e i puntoni di
messa in opera in modo sicuro contro tensioni e
pressioni!
Fissare con tasselli che abbiano una portata minima
di 13,5 KN:
Hilti HST M16 - in calcestruzzo non fessurato B30
Hilti HST M24 - in calcestruzzo fessurato B30
Osservare le istruzioni di montaggio del produttore.
Fori nella basetta
d'appoggio della
puntellazione:
ø26 mm
Fori nella basetta d'appoggio
del puntone di messa in opera:
diam. scanal. ø18x38 mm
ø18 mm
ø35 mm
Ancorare x 2!
12
I tecnici delle casseforme
Puntellazione di sostegno 540
Puntellazione di sostegno
■ regolabile con modularità 8 cm
■ regolazione precisa grazie alla filettatura
■ nessun pezzo staccabile: anche il tubo
telescopico è incorporato
Lunghezza Carico ammissibile
estrazione
L
pressione Tensione
[m]
[kN]
[kN]
0
50,
-m
(L) a x . 5
9,0
40,
-m
(L) a x . 3
. 19
3,0
22,0
21,0
17,5
14,5
12,5
11,0
9,5
8,0
30,0
15,0
min
2,00
2,20
2,40
2,60
2,80
3,00
3,20
3,40
9
Lunghezza Carico ammissibile
estrazione
L
pressione Tensione
[m]
[kN]
[kN]
. 30
Puntellazione di sostegno 340
30,0
30,0
30,0
25,5
21,5
19,0
16,5
15,0
13,5
12,0
11,0
10,0
9,5
min
3,20
3,40
3,60
3,80
4,00
4,20
4,40
4,60
4,80
5,00
5,20
5,40
5,50
min. 118,8
max. 178,1
min. 226,2
max. 281,3
1
❏
2
❏
3
❏
Puntone di messa in opera
Il puntone di messa in opera è costituito da:
Pos. 1 Unità di fissaggio RD
Pos. 2 Perno distanziatore completo (per congiungere
l'unità di fissaggio all'elemento telescopico)
Pos. 3 Elemento telescopico
senza piastra d'appoggio
Pos. 4 Segmento intermedio 2,40m
Pos. 5 Segmento intermedio 3,70m
Pos. 6 Elemento telescopico con piastra d'appoggio
4
❏
5
❏
(per il numero e la tipologia dei pezzi intermedi
confronta la tabella sottostante)
Chiave per puntello telescopico:
per girare i dadi del puntone di
messa in opera.
6
❏
La lunghezza del puntone di messa in opera deve
essere uguale all'altezza della cassaforma da
sostenere.
Tipo
Lungh. L
[m]
1
6,0 - 7,4
2
7,1 - 8,5
Segmento
Carico assiale amm Elem telesc con intemedio Elem telesc senza
Unità di
[kN] sotto pressione piastra appoggio cortolungo piastra appoggio
fissaggio RD
2,40 3,70
min. L med. L max. L
40,0
40,0
27,8
1
1
1
1
40,0
38,2
24,3
Carico assiale amm
sotto pressione =
40 kN
1
2
-
1
1
Perno distanziatore completo
Peso
[kg]
1
151,4
1
180,6
I dadi esagonali M16x60 8,8 Mu M16 + rondella elastica A16 sono forniti.
Dimensioni in cm
I tecnici delle casseforme
13
Movimentazione /
Combinazione con casseforme a telaio
Sollevamento della cassaforma
circolare H20:
Dettaglio dell'asola di sollevamento
max.
30°
Carico max. sopportato dall'asola
di sollevamento: 10 kN
Combinazione con casseforme a
telaio Framax e Alu-Framax
Il profilo finale degli elementi della
cassaforma circolare H20 permette
di congiungerli direttamente agli
elementi a telaio Framax e AluFramax.
Dimensioni in cm
14
I tecnici delle casseforme
Diagramma di compensazione
per gruppo di elementi
Compensazione interna [cm]
9
25,0
8
7
6
5
4
3
2
1
1
3
4
20,0
5
6
Raggio interno [m]
7
Compensazione esterna [cm]
2
8
9
15,0
10
10,0
5,0
3,5
2,5
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
Spessore parete [m]
I tecnici delle casseforme
15
[kg]
Elemento per cass.circ.H20 2,40 x 0,70 m
Elemento per cass.circ.H20 2,40 x 1,20 m
Elemento per cass.circ.H20 2,40 x 2,40 m
Elemento per cass.circ.H20 2,40 x 3,00 m
Elemento per cass.circ.H20 2,40 x 3,60 m
Elemento per cass.circ.H20 2,40 x 4,80 m
195.0
244.0
472.0
523.0
699.0
934.0
n. articolo
587820000
587821000
587822000
587813000
587823000
587824000
[kg]
Mensola di getto L
n. articolo
12.0 587153000
Betonierkonsole L
blu laccato
lunghezza: 101 cm
altezza: 159 cm
Rundschalungselement H20 2,40m
Carico ammesso: 150 kg/m2
Impiego come elemento interno
larghezza massima di influenza: 2,00 m
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
Puntellazione sostegno 340 senza testa per puntello reg
23.2 580365000
Elementstütze 340 ohne Stützenkopf
zincato
Condizione di fornitura: ripiegato
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
A
Elemento per cass.circ.H20 2,50 x 0,70 m
Elemento per cass.circ.H20 2,50 x 1,20 m
Elemento per cass.circ.H20 2,50 x 2,40 m
Elemento per cass.circ.H20 2,50 x 3,00 m
Elemento per cass.circ.H20 2,50 x 3,60 m
Elemento per cass.circ.H20 2,50 x 4,80 m
197.0
249.0
480.0
534.0
716.0
942.0
587825000
587826000
587827000
587814000
587828000
587829000
Rundschalungselement H20 2,50m
B
C
Puntellazione sostegno 540 con testa per puntello reg
(A) Puntello di regolazione 540
Impiego come elemento esterno
42.0 580366000
Elementstütze 540 ohne Stützenkopf
costituita da:
29.6 588250000
lunghezza: 309 - 550 cm
Profilo di sopralzo per cassero circ.H20
7.0 587830000
Aufstocklasche für Rundschalung H20
zincato
(B) Puntone regolatore 220
10.6 588251000
lunghezza: 171 - 224 cm
(C) Basetta d'appoggio
2.1 588245000
zincato
altezza: 62 cm
Condizione di fornitura: ripiegato
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
A
Tenditore di compensazione 10 cm
3.7 587808000
Ausgleichsspanner 10cm
zincato
lunghezza: 30 cm
B
Chiave per cassero circolare H20
0.70 587807000
C
Schlüssel für Rundschalung H20
zincato
Puntellazione di sostegno 340
lunghezza: 27 cm
30.2 588246000
Elementstütze 340
costituita da:
(A) Testa per puntello di regolazione
3.5 588244000
2 pezzi
zincato
Calibro cassero circolare H20 ...../..... mm
6.5 177020000
Schablone für Rundschalung H20 ...../.....mm
peso per m2
(B) Basetta d'appoggio
(C) Puntello di regolazione 340
2.1 588245000
14.2 588247000
lunghezza: 193 - 341 cm
A seconda delle esigenze di progetto!
(D) Puntone regolatore 120
7.2 588248000
lunghezza: 80 - 130 cm
Mensola universale 90
30.4 580476000
Universal-Konsole 90
Condizione di fornitura: ripiegato
zincato
lunghezza: 121 cm
altezza: 235 cm
Carico ammesso: 150 kg/m2
larghezza massima di influenza: 2,00 m
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
16
zincato
I tecnici delle casseforme
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
[kg]
Puntellazione di sostegno 540
n. articolo
49.0 588249000
Elementstütze 540
costituita da:
[kg]
n. articolo
Eurex 60 550
Eurex 60 550
A seconda della lunghezza necessaria, constituito da:
(A) Testa per puntello di regolazione
3.5 588244000
2 pezzi
zincato
(B) Basetta d'appoggio
(C) Puntello di regolazione 540
(D) Puntone regolatore 220
2.1 588245000
29.6 588250000
10.6 588251000
zincato
(A) Puntello di regolazione Eurex 60 550
42.5 582658000
verniciato con polvere blu
alluminio
lunghezza: 343 - 553 cm
(B) Prolunga Eurex 60 2,00 m
18.0 582651000
verniciato con polvere blu
alluminio
(C) Inserto collegamento telaio Eurex 60
Condizione di fornitura: ripiegato
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
8.6 582652000
alluminio
(D) Pezzo di giunzione Eurex 60
3.9 582657000
zincato
(E) Piede puntello di regolazione Eurex 60
8.5 582660000
zincato
(F) Diagonale di regolazione 540 Eurex 60
29.0 582659000
zincato
lunghezza: 302 - 543 cm
(G) Unità di fissaggio RD
1.9 587806000
zincato
lunghezza: 19 cm
larghezza: 8 cm
(H) Chiodi per testa d'appoggio D25/110
(I) Perno distanziatore completo 6x40, zinc DIN 11 023
0.45 508244050
0.03
020401
Condizione di fornitura: smontato nelle
singole parti
Unità di fissaggio RD
1.9 587806000
Befestigungseinheit RD
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
zincato
lunghezza: 19 cm
larghezza: 8 cm
I tecnici delle casseforme
17
[kg]
n. articolo
Puntone di messa in opera
Einrichtstrebe
A seconda della lunghezza necessaria, constituito da:
(A) Unità di fissaggio RD
1.9 587806000
zincato
lunghezza: 19 cm
larghezza: 8 cm
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
Perno distanziatore completo
Elemento telesc.senza piastra d'appoggio fin.
Segmento intermedio 3,70 m
Segmento intermedio 2,40 m
Elemento telesc.con piastra d'appoggio finale
0,47
30.6
80.0
54.6
38.4
504322002
584316000
584318000
584317000
584315000
blu laccato
Condizione di fornitura: smontato nelle
singole parti
Osservare le norme vigenti in materia di
sicurezza tecnica!
Barra ancorante 15,0mm zincata 0,50m
Barra ancorante 15,0mm zincata 0,75m
Barra ancorante 15,0mm zincata 1,00m
Barra ancorante 15,0mm zincata 1,25m
Barra ancorante 15,0mm zincata 1,50m
Barra ancorante 15,0mm zincata 1,75m
Barra ancorante 15,0mm zincata 2,00m
Barra ancorante 15,0mm zincata .....m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 0,50m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 0,75m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 1,00m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 1,25m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 1,50m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 1,75m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 2,00m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 2,50m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 3,00m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 3,50m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 4,00m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 5,00m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 6,00m
Barra ancorante 15,0mm non trattata 7,50m
Barra ancorante 15,0mm non trattata .....m
[kg]
n. articolo
0.72
1.1
1.4
1.8
2.2
2.5
2.9
1.4
0.73
1.1
1.4
1.8
2.1
2.5
2.9
3.6
4.3
5.0
5.7
7.2
8.6
10.7
1.4
581821000
581822000
581823000
581826000
581827000
581828000
581829000
581824000
581870000
581871000
581874000
581886000
581876000
581887000
581875000
581877000
581878000
581888000
581879000
581880000
581881000
581882000
581873000
Ankerstab 15,0
Portata amm. coeff. sic. 1,6 con un carico di rottura: 120 kN
Portata amm. coeff. sic. DIN 18216: 90
kN
Carico di rottura: 195 kN
Non surriscaldare o saldare le barre ancoranti. Pericolo di rottura!
Piastra super 15,0
0.91 581966000
Superplatte 15,0
zincato
altezza: 6 cm
Chiave per puntello telescopico
3.2 584319000
Spindelschlüssel
Diametro: 12 cm
apertura chiave: 27 mm
blu laccato
confezione: 20 pezzi
lunghezza: 96 cm
Portata amm. coeff. sic. 1,6 con un carico di rottura: 120 kN
Portata amm. coeff. sic. DIN 18216: 90
kN
Tavole di compensazione Framax 2x12cm 2,70m
Tavole di compensazione Framax 3x12cm 2,70m
Tavole di compensazione Framax 5x12cm 2,70m
Tavole di compensazione Framax 10x12cm 2,70m
Framax-Passholz 2,70m
velatura gialla
18
I tecnici delle casseforme
3.1
4.7
7.8
15.5
176020000
176022000
176024000
176026000
Carico di rottura: superiore alla rottura
della barra (> 195 kN)
Il training paga
I lavori di casseratura rappresentano la parte più
consistente dei costi di manodopera sul cantiere. Un
moderno sistema di casse orme consente di razionalizzare
tempi e costi. L’ottimizzazione dell ’intero processo di
lavoro consente poi di migliorare ulteriormente i risultati.
Per ottenere tutto questo,oltre che disporre delle
attrezzature, è necessario anche saperne di più. Doka vi
aiuta in tal senso con il suo programma di training, a
finché tutti possano contribuire ad aumentare le
prestazioni e a ridurre i costi.
Il programma di training Doka merita dunque il vostro
interesse.
Nella filiale più vicina potrete ricevere dettagliate
informazioni sull ’offerta dei corsi di training Doka.
I tecnici delle casseforme
19
La cassaforma circolare H20 Doka è la soluzione
migliore per ottime superfici di calcestruzzo faccia
a vista.
Elementi pronti all'uso e la logica modularità del sistema consentono di creare curve perfette e pulite.
Le casseforme circolari H20 possono essere acquistate o noleggiate,
presso la filiale Doka a voi più vicina.
Basta telefonare!
Sede centrale del gruppo Doka ad Amstetten
Doka internazionale
Germania
Certificato
ISO 9002
Deutsche Doka
Schalungstechnik GmbH
Frauenstrasse 35
D 82216 Maisach, Allemagne
Telefono: +49 (0)8141 394-0
Fax: +49 (0)8141 394-6405
E-Mail: [email protected]
Austria
Österreichische Doka
Schalungstechnik GmbH
Reichsstrasse 23
A 3300 Amstetten, Autriche
Telefono: +43 (0)7472 605-0
Fax: +43 (0)7472 64430
E-Mail: [email protected]
Internet: www.doka.com
Italia
Doka Italia S.P.A.
Strada Provinciale Cerca, 23
I-20060 Colturano MI
Telefono : (02) 98 27 61
Fax : (02) 98 23 75 77
E-Mail: [email protected]
99 9705 005
I
Italia
Filiale Roma
Via di Fioranello, 96 A
G.R.A. Uscita 24 Ardeatina
00134 Roma
Telefono : (06) 79 34 06 53
Fax : (06) 79 34 16 29
E-Mail: [email protected]
Svizzera
Holzco-Doka AG
Mandachstrasse 50
CH 8155 Niederhasli
Telefono : 043 411 20 40
Fax : 043 411 20 68
E-Mail: [email protected]