l
DUNKIRK. N. Y., SABATO. 7 OTTOBRE. 1944
SEI MESI $1 . 25
UN ANNO $2 .00
..
UNA COPIA- 5 SOLDI
13
20
TY
IE
C
SO
AL
IC
R
TO
IS
H
Y
N
TY
N
U
O
C
A
U
Q
U
TA
AU
~
~
-
.
t
e
_
o
_
a
_
a
_
n
_
u
o
_
a
_
manoacrlttl, anohe
non
Lettere, Money ()i·d&rs, ete. .
indirizzare tutto a
No. 41
Commenti Settimanali
H
:
C
,......,._
11
ABBONAlY.&LCU
0
l
pubblicati, non al reatltuJecene.
IL RISVEGLIO PUB. QO.
47 E. Seoond Street
Dunkirk, N. Y.
Italian-American Newspaper
GIC>RNALE ITALIANO INDIPENDENTE
Anno XXIV.
_
~
The Only ltalian-Ameritan Newspaper PUbl·'ished Jn Vhautauqua -County
l'D
;;;;;;;;;;;;C=o=lo=n=ia~l,
:;;;;;;;;;;;;A:;;;;;;;;;;;;:;ttr:;;;;;;;;;;;;a:;;;;;;;;;;;;
-ve-=::;rs:;;;;;;;;;;;;o:;;;;;;;;;;;;A=ll;;;;;;;;;;;;a
1 1! ; ; ; ; ; ; ; ; ;
La Morte 'd el Signor
Guglielmo Biondo
- - . . . . . , . . ..
-_
..
-..
. _ . . _ . _ _ . . . _ - - -
------·--------.1
A.D.COSTEU..O
Le alture di Mon te Acuto, nove
miglia a nord-est di Firenzuola e
sei miglia a est di M onte L a F ine,
venivano espugnate dalle truppe allea te, assieme al M onte Pratolungo,
(a ~ezza strada fr~ il Mont~ Acu_t~
·e tl M onte La Fme. I bntanmct .
della q uinta A rmata avanzavano
verso nord -est lungo la strada Firenze-Forli' e arrivavano al paese
d 1' B occom,
. a 20 m1g
. r·1a d a F or l"'1 •
Sulla strada F irenze -Faenza la resiJ
O f/ i flal U. S. S igna/ Corp-< Phot o
stenza tedesca fermava temp oranea m•ente un 'avanzata alleata nelle vi-
GUAM - Once a ga in U.S. Ma r in es wa lk t hc" streets of Gua m this ti me n ot to fì g ht for t h e A m er ica ns h ave com pletely t aken over
· t he ìsla nd. This st reet scene of
Agana, clea rl y s hows the effec t of
pre-invasion sea a nd a ir bombardm e nt s combined with artiller y ba r rages on t h e city 's structures.
cinanze didi Marra
di, 2 0 miglia a
sud-ovest
F aen za.
I dispacci dal fronte riferiscono
che i cont rat tacchi sferrati dai tede·
L p·
schi nel settore dd M onte a m e
furono condotti con forze insolitamente larghe e che gli americani inflissero al nemico perdite ingenti.
La resistenza nemica era piu' debole verso ovest, dove forze della 5. ta
A rmata occupa vano il M onte Beni,
presso la strada tra Firenze e Bologna. Il versante meridionale del
Monte F reddi , un miglio a ovest di
Beni, veniva occupato dagli americani. Cosi' gli alleati vengon o a
trovarsi su ambo i lati dell' importan te strada.
Nel set tore dell'Ottava Armata,
infranti i contrattacchi tedeschi, gli
'
'
Notice is h ereby given th at license N o. CL -61 2 has been issued
t o the undersigned to sell liquor a t 1
retail in a Club under the Alcohol1
Beverage Contro] L aw at 5 5 Eastl
Third Street, city of D unkirk,J
Cbautauqua County, in which licensed premises are loca ted fa r o n
premises consumption.
COLUMBUS CLUB OF ~~
HEN t he stress of
alleati rastrellavano compl-etamente DUNKIRK INCORPORA TED
living gets " on your nerves"
la regione à Sud del Fiume Rubico55 East T hird St reet.
a good seda tive can do a lot t o
ne e i canadesi avanzavano lungo
!essen n ervous tension, to make \
3
0
7
y ou more comfortable, to permit ;
la via costiera fino a Bel laria, sette - Adv. Sept .
'0 Oct. ·
miglia a nord di Rimini. Una tes ta ============== restf ul s leep.
f Next time a day's work and
.
.
.
w orr y or a night 's wakefulnesss,
d1. ponte attraverso
Il Rubtcone
ve- , FIORI _ FIOR I _ FIORI
.
. .
makes y ou Irritablc, Restless o~
m va estesa fmo a due mtgha da Sa-l
Jurnpy-gives you Nervous Headvignano, ne l punto in cui la strada
~che or N ervous lndigestion, try:
Per q ualunque qualita' di
Rimini-Bologna (via Emilia) atfiori vi potra' abbisognare,
traversa il fi ume Fiumicino.
venite da noi, che ne abbia:( Liquid ~r:. Effervescent Tablets)·,
mo un grandissimo assortiDr. Miles Nervina is ·a time-'
==============
mento di ogni qualita' e noi
tested
s edative that has b een
l Veri Amici Sono Quel- sapremo accontentare il vobring ing r elief f rom . F unctional
stro gusto ed anche la vostra
N ervous Dist urbances f or sixt y
li Che Pagano l'Abboyea rs yet is as up-t o-date as t his
borsa.
_,
W
Dr. Miles Nervina
R
TO
IS
namento e' Procurano
Anche· Dei· Nuovi·
m orning's newspaper. Liquid 25~
a nd $1.00, Effervescent tablet s 35~
a nd 75~. Read directions and use
onlyfiS directed.
McCraith -. · Florist
68
Free St.
Fredoma, N. Y.
Phone 236 -W
=============
··~
Prof. Rodolfo Pucelli,
"Il Risveglio"
U
N
nelle lingue principali e specialmente in Inglese
Il
Italiano
C
O
--~----------------
Chi vuole avere una buona traduzione di manifesti, opuscoli,
novelle, documenti, poesie, canzoni per musica, ecc.
si rivolga a lui.
U
A
..
%
Eseguisce Traduzioni d'ogni Genere
TY
p•ICCO}a . p ost.a.
PREZZI MODICI E LAVORO PRONTAMENTE
ESEGUITO.
AU
TA
U
Q
Supkoski Funeral
Service
20 l Zebra Street And
fi>7 W. Doughty Street
& SON
.
Phone : 2242
t•~-~tN-~---·---·--MO·-~·~-~ON--IMI---D-----~--~~~--·M---F---··-------~------~--~------~Wa-1
H
RUECKEB~
.........................
PRO -V A~B
C
W.
1i Ruaglee St., Dunklrk, N. V.
Phone: 2040
D unkirk, N ew Y ork
PER
LA.
KOCH'S
LAVORI TIPOGRAFICI
GoldenAnniversary
DI QUALSIASI GENERE
BEER
RIVOLGETEVI A
la Vendita da Tutu i Bivendlb)ri Muniti.di lJ.eeDza
FRED KOCH BREWERY
Dunkirk, N. Y.
17 W. Vourtney St.
"IL RISVEGLIO"
(Sin dall888)
Phene: ~194
••-..••-*••·•••••••••..••••••••-•••••-•-•-••-•·•·••.,...••-•·""u
47 East Second Street
~
·-D-.._.,~-11-Il
- l "' TM§t;;ffà · ·- ·
.
.
· .
- cga C: .
·
r~3-:::+!G!+>:::+r~4!:•:+:+!~•:rtr+-,..._~~~+!~+!4M.r+:::•!...Al!'+~::+:r.:::ot+!~·=-•x~+r.::.
~~
~
~
~
g
:~
~
~~
:3
~J
:~
·~
~.~
~·
•.•
~
;~
~!
~
~
~
~
~
:~
~
~
''BURNS COAL BV&NS'' ~
I Nostri Prezzi Primaverili on Panther Valley Hard Coal
Egg, Stove e Chestnut sizes .. .. ....... ... &14.55 per Ton Netto
PeaCoal .. ... ........... ... ... ... .. .... ..... .... .. Sl2.50 per Ton Netto
Castl.e Sbannon Soft Coal ... ...... ....... $ 8 .35 per Ton Netto
Crozer Guaranteed Pocahontas ... ..... $10.80 per TGn Netto
Tdx is Included in These Prices
Comperate questo fresco-minato Premium Quality Anthracite proprio ora. I prezzi aumenteranno. - Il Carbone possibilmente scarseggera' in avvenire per ragioni che mancheranno
i Carri Ferroviarii ed i minatori che lo dovranno scavare.
Deer Creek Stoker Coal - Rice Si-ze Hard Stoker Cool
Deliveced Clean - Oil Treated - Dustless
Questa conveniente "Down-Town" Yard possiede tut.
to cio' che occorre in Materiali da Fabbncare
- L egname Cemento - Roofing- Wallboards - Plaster - Finestre
~ Porte - Shingles.
"Ariste" Stone Insulated Siding- $12.00 per Square
Abbelite ed Insulate la vostra casa con un solo materiale
§ Burns Coal
215 Park Ave.
& Building Supply Co.
Phone: 2258
"BURNS COAL BURNS"
..
Dunkirk, N. Y.
Phone: 5051 .
;; ;il ·::"LA! ;!:
.
Dunkirk, N. Y ,
~
~
-
~!
:~
-~
l
STATUTI
CIRCOLARI
PROGRAMMI
CARTE INTESTATE
.INVITl
BUSTE
WHAT'S NEW IN
PARTECIPAZIONI
i
FURNISHINCS l
DI MATRIMONIO
ETICHETTE BILLB
t.
~
CARTE DI LUTI'O
S'l'ATEMENTS
You'll fiBd the 811Swer
her.e. ... • in these display&
o f seasonable
fashioD.S for men and
young men.
~ .1
·~
~
S
S
S
~·
~
~
~
~·
§
~(
~~
~
~
~~·~~~<~·=~~~···*~·~~~~~: ·~~·~·~~,~·.~··~·~····~
BIGLIE'l"fl
ac_o_.......,..
•-·-~~-~~-a-~-~~-o-•e
Puntualità - Bsattezza - Eleganza
Prezzi Modera-ti
~·
§i
~
H
. ..
/·························
;
LIQUOR LICENSE FOR CLUB
N
Y
*
, , * ·*
•1
CAN'TYOU
SLEEP?
IC
AL
l
"I bave u sed ALLENRU for severa!
months. I could hardly walk on account
of my knees. B'ut now those pains are
relieved. I can go 1ike a race borse
now," Mort Shep ard of Ohio.
D on't be a victim of the p ains and
aches caused by rheumatism, lumbag{)j
or neuritis without trying tbis simple,
inexpensive recipe you can mix at
. home. Two tablespoons of ALLENRU,
plus the juice of Vz lemon in a glass of
water. Your money. back if not entirely
satisfied. J ust 85~ at aU ~S $! Ore&.
Buy ALLENRU loday,
13
Mercoledi' scorso, dopo che si era Miss Elisabetta Caruso
1.7 Eaat Second Street
ritirato dal lavoro, alla moglie, acOttiene un Ottimo
DUN'KIBX, N. Y.
Impi·eO'O
cuso' di non sentirsi bene, l'amico
!"o
nostro Signo~ Guglielmo. B
. iondo, e
.
.
/
P h one: 5051
nel mentre s_I .cercava d! aye~e un
M tss Elisa betta Caruso, un a col- ,
SUBSORIPTION :BATES
Dottore
al Plu Pr, esto posstbtle · e.- ta ed intelligen· tissima ragazza, fi- l
.
O N E YEAR -- ---- ---------- $2 .00
gi~ decedeva, lasc_ tan:d~ sua mog_h~ glia ai coniusri M r. '0 M rs. J ohn e /
SIX M O N THS - - ----- --- -- $ 1. 25
~
e l l res t o della famiglia
.
nella Plu Felicetta Caruso
del N o. 12 1 South
CosternaziOne
Un
nda
f
0
Po
.
,
·
- Zebra Street , ieri l'altro riceveva la
JOSEPH B. ZAVABELLA
pro
Eclitor and BIUIUleal MAnal•r
tente mal . d1 cuore ~ ayeva reso ca- lieta no tizia cbe e' sta ta scelta quale
----------~ \d.avere, pnma che gli s1 potesse dare Segretaria Esecutiva della Dunki rk
-.-6---~
a1uto.
Social Se rvice League.
"Entered as seeond-class matter Aprii
E' vero che e~!~ non si sentiva
M iss Caruso, che e' una espntisl O, 1921 at the postoffiee at Dunkirk,
b
d d
t
.
M
.
1\, tanto ene· a bblVerso empo,h ma
Kenneth Keenly J·s part owner
N. Y., under th~ at~t of M areh 3, 187"·
1 Stma aestra. la q ua le ha Insegnato
.,..,..,_~ ........... -..• ..,...._............., nessuno Sl san~ e aspettato c e a nelle Scuole di qui' ed in altre ci to\nd manager of t.he former John
sua fine sarebbe arrivata cosi' pre- ta", e' ricca di .esperienze, e l'ufficio t\. stapf & Son jewelry store in
Saturday, October 7th, 1944
d Il
·
· · h
c ent ra1 avenne. M r. Keen1Y JS
.
., repentina
.
.
a e a assegnato, sta m o SJcun c e
a
st o e co SI Lascia nel piu' profondo dolore sa ra' diretto con zelo ed abilita' .
native of Fall River, Alass., and
I~ s?a conso~ t e s·tgnora N"ma, ~ tre
C on gratu 1azton1
· · d ··
d'
has
been
engag·ed
in
the
jewelry
e augunt 1
business for the past six years,
ftghe fe mmme: Frances, mantata maggiori trion fi.
JOHN A. MACKOW~ Mattucci, Cosimina maritata Winfour and one-ha.lf years in Jameskler entrambe residenti a Buffalo, e
town and one and one-half in
Tutto ctò che pu ò abbisognare
. .
Dunkiri;:.
Miss Isabella, di qui' , d ue f 1g11 ma- Questa Mattina si Fara'
per guarnire una . ca.aa
schi : J oseph Biondo, militare di
. Furn\ture di prima cla.sse
stanza a Camp Napier Field, A la- la Causa del Ragazzo IL BOARD OF WA TER
a prezzi basB1
bama e William Jr. anche di qui' .
J
h A R • tt
DlrettOI'e di Pompe Funebri
osep
. ICO a
COMMISSIONERS
t re nipotini, tre fratelli in Italia, ed
un lungo esercito di amici di citta' e
JOHN A. MACKOWIAK
di fuori citta' .
Lunedi' scorso , il ragazzo sediUNA SEDUTA
268 Lake Shore Drive, E.
E ra nato in Italia, e precisamen- cenne Joseph A. Ricotta , del N o.
SPECIALE
OUNKIRK, N. Y.
t~ a Patti. Provincia di Messina, 38 R uggles Street , venne tratto in
Telefono: 2751
ma aveva em igrato in America da arresto per aver lasciato la scena
'--/- - - - - - - - - - - - - . : circa 36 anni. i quali spesi tutti tra dove era stato immerso in un acciM eeting ~p_e ciale: Board of_ W a;~~~~~~~~~~~~~ questa comunit~' Dunkirkian~ . . . d;nte a u~o.mobilistico.
ter Commtsswners, M arted1', 3
Egli era imptegato da molttsstm t
~ l po}tzwtto. Edward V:etter , lo Ot tobre, ~ 9 : 4 .
.
.
anni presso la Alco P roduct Co,
accmffo e rov1standolo , st accorse
P resentt: 1l Prestdente Rosmg ed
PINOZZE
Se arrivera' in tempo il figlio che egli guidava un' automobile sen - i Commissa rii Pfisterer e Tofil.
che trovasi milita!e· il funerale, si za possedere ~n a ope~ator' license .
O gge t to: Questo meeting speciaROASTED & SALTED DAILY
fara' questa mattma, -~aso c<;mtraL a c a~sa e stata ftssata per que- le vien e chiamato per il proposito
rio, avra' luogo L;med~ pros~u~o. sta m_attma, Sa?ato, 7 Ottobre, ed ldi agire su di una a pplicazione per Ca.ndies-Cjgars-Cigarettel
Era membro dt van sodalizi, ed essa s1 dtscutera ~a_va.n tt al Gm dtce venuta dagli impiegati dei vari Diand Tobaceos
anche del Co~u~bus Club.
della ç orte M umctpale.
. , lpartimenti dell'Acqua ed ElettriciAlla f~m1gha addolor~ta per
Staremo a vedere come usCir a ·
ta' , per un aggiustamento sulle loro paghe, da~o l'alto aumento del
tanta perdtta, le nostre sentite condogltanze.
costo per la vrta.
La Morte del Signor
D opo una 1unga d'tscusstone,
·
LU m. 'l1lircl St.
r·r
I Nostri Militari TornaAnthony Siragusa 'Board decideva di accordare certi
aggiustamenti di paghe su piani di
no nei Loro Campi
di Fredonia, N. Y.
gtuppi. Questi aggiustamenti enAVVl S O !
t reranno in effetto col l.mo •O tto NOI abbiamo acquistato il busi~
II. Mil_ita re Cesidio D~ qo.ccio:
M artedi' scorso dopo pranzo, bre, 19 44 sino alla durata della
ness della Schultz Dairy e da o~gi ma~tto. dt Nancy Presutt~ ~tgha at si spegneva nella sua abitazione al guerra .
.
.
.
1
in poi, noi continueremo a servu~ l con~ugt Mr. '0 Mrs. Dommtck P rc- No. 56 Cusbing St.' Fredonia , il
Il Commissano P ftsterer_ prop ola clientela coi migliori prodot.ti dt; su~tt.del ~o. 59 E. 7t_h St reet, po- Signor Anth ony Siraguso, dop o ne ci:e la seduta sta agg10rn~ta.
latticinii, con prontezza, cortesta ed . ch1 gwr1;u fa, f~ceva n torno al suo una lunga malattia.
T ut ti app rovano e la seduta vtene
onesta' che e' il nostro motto.
!Campo 1 ~ t:Ion?a •. d?p o avere .speE ra nato in Italia, ma risiedeva tolta.
nooT.H 'S DAIRY INC Iso dtverst gwrm dt. licen za. adlerrì~ il: A merica da moltissimi anni, 32
M . F. FLANAGAN,
P .
. ,
• ali~ ~ua_ co~sort~, a1 parenti e ag l dei q uali spesi tra quella comunita '
A ssistente Segceta.rio
327 Dove Street Dunktrk, N. Y . \ am!Cl. d t qm .e d t Buffalo.
.
. Fredoniese.
Phone: 2058
Gh augunamo un buon VIaggw
Era impiegato presso la Brooks V ENAN ZIO DI L ORETO E' IL
~~~~~~~~~~~~~· e buona fortuna.
P lant di questa citta'.
N OSTRO SOL ERTE A GENTE
5
Gli sopravvivono tre figli maPER R OCH ESTER
A. A. Burke, Mgr. - Rate• a Day up
schi ed una figlia femmina, che ne
PliONE 2148
Il M1htare Joseph Parlato, h gho rimpiangono la sua dipartita .
Il Sig. V enanzio D i Loretto e' il
FATE DI QUESTO IL VOSTRO
ai coniugi M r. l1 M rs. Samuel Parnostro
A gen te-Corrispondente per
QUARTIERE
lato del N o. 89 E. T hird St reet ,
la citta' di Rochester, N . Y. e dinPARK AVENUE HOTEL
ripartiva alla volta del suo Campo
torni, e la grande circol azione semDUNKIRK, N . Y.
la sera di D omenicà scorsa, dopo a- ·
pre crescen te in detta citta', si deve
Bar, Sala da Pranzo, Cocktail Lounge. ver passato circa un paio di s ettiprincipalmen te alla sua insuperabile
Cor. Park Avenue & Third Streoet
mane di licenza in seno ai genitori, Buffalo , N. Y . -- Antonio Libera- attivita'.
tore - A mezzo del nostro A .
R ac<:omandiamo agli amici di
=;~~;;;~~~~~~~~~~ parenti ed amici che egli conta in
::
quantita'.
Zavarella, abbiamo ricevuto la aiutarlo nella sua impresa, e noi
L o accompagni il n ost ro augurio
somma di $5 .00 che ci avete glie ne saremo assai grati.
mandato. Grazie e saluti.
Noi de " Il R isveglin"
(Continuaz. della Prima Pagma )
veniva no sloggiati dal pendio occidentale del Monte L a Fin,e. Unita'
americane cont inuavano ad occupare la. p_arte orientale e centrale del
masstccw.
20
Published b;r
IL RISVEGLIO PUB. CO.
di buon viaggio e di buona fortuna, ed un presto rito rno fra noi.
Lemon Juice
Mixed at Homé
Relieved
R.HEUMATIC PAIN
says Sulferer!
TY
Ne"W8Paper
j
Tortured man sets help!
IE
Independen' Italian-Amerioaa
New Manager ~·
Leathernecks
Return to Guam
C
:<lHE AWAKENING),
~
LA RESISTENZA TEDESCA PROLUNGHERA' LA
GUERRA
SO
IL RISVEGLIO
RISVEGl!lO
A. M. BOORADY & CO.
7l'/ E. THIRD
STREE~
DUNK.Ilm, N. Y.
iiiiii..iiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Tl_l_
Send film negative o f yo ur favorile
photo to Thrifty Dnn w it h only lSç
(e'ither coins or stamps)-- you w ill
promptly rcceive T WO 8 x 5 Luxurtone
enlargemcnts on beaut iful. double weight
Eastman Portralt papcr. Satisfaction
()r moncy back gua r antc:c:. This "gct
41-Cquaintcd" offer is limited so ;;cc now,
IL PIOMBO O
LA FORCA?
DA ERIE, PA.
Send your fllm or negative an-
l
ll.lst 1 Se for TWO enlargomen~,.
'
PARIS FRANCE- With typical Yankee nonchalance, these four
GI's give a~ approving eye to a model in a fashion salon bere, modeling the Iatest thing in rejuvenated Paris fashions. Left t? right a.re:
Pvt. Clinton Worthly, of Brooklyn, N. Y.; Pvt. Howard W1lson, Phlladelphia, Pa.; S/Sgt. Lewis E. Fan:igli~ti, of MemPf!is, ~e~n., and Pvt.
Lamar Sizenore, of Berkeley, Cahf. frue to the1r trammg, the sol·
diers take tender care of their rifles during the show.
lf you i!o not h•v• • film o r "*9•tiv•,
und d pi::ture 0 1 lnJplhot. but ir~c/ud•
35c C!llr• (or m•k in~ • new negativ..
Durnte uno degli ultimi processi
../RINGRAZIAMENTO
contro coloro cbe facevano parte
del complotto in Germania contro
Hitler, uno degli accusati, con d anCol cuore ancora straziato dal
nato a morte, chiedeva al giudice dì forte dolore per la perdita del noessere fucilato e non impiccato, per- stro caro PLACIDO PRESU:rTL
che' la corda ed il garrottamento si sentiamo il dovere di ringraziare a
danno solo a quelli del volgo.
tutti i nostri parenti, vicini ed amiII giud ice seccato ed adirato d i- ci di citta' e di fuori che con p arole,
ceva: - Voi tramaste contro il lettere, telegrammi ecc., hanno cerFuherer. II piombo e' troppo no- cato di lenire in parte il nostro do- (Continuaz. della Prima Pagina) dl tale atto magnanimo o ìnfingarbile ed onesto per voi. Alla forca! !ore, e tutti quelli che hanno man: "ltalians" among the Allies opera- do che sia.
Voi siete pendagli della forca, nien- dato fiori ed hanno preso parte a1 ting in Italy disappeared comMi si urlera': Carita' cristiana! A VV{SO AGLI ABBONATi
te altro". E non muto' sentenza. i fune rali . ·
pletely.
Fu .... carita' cristiana il benedire un
MOROSI DI CLEVELAND
Gia' . Vi sono nella pena di
Mrs. Marietta Presuttì
Polish, Brasilia.n, certainly Bri- Franco, massacratore del polo spaE PAESI VICINI
morte divisioni di classe. Si va altìsh an d America·n, French (inclu - gnolo; un Mussolini - chiamato
and Family
l'infeni.o in prima, seconda e terza
Indian, Ca- messo della provvidenza divina T
·
l'1
·1 .1
.1
1 ding the Marocchines)
classe. La poveraglia vi va attra'J.nadian, South Arrican, Greek .... che con la sua casa reale e tutta l'ac- Cl ~ttt dqueg ~m ~ . a.bb.7n~~ d~
1
1
v~rso la forca; lo~ signori ~on de1/
'
What happen to the Italian ... . that cozzaglia che dissanguo' l'Italia,
eve an e pa,esl Vlclm,
CUI
pwmbo nella schiena e gh occh1
Agli Amici Agenti 'token army' aiiowed by the Al - governava (?) la nazione di 45 abbonamento e scaduto, sono prebendati o no. I generali prussianil
d e Il R.ISVeg1•IO
Iies? Went far a .. .. vacat1'on .... per- milioni di uomini?
g.atdi di rammentarsi che il giornale
SI eve pagare
vogliono andarvi da "nobili", cioe'
haps? Lately even "San Marino's
Con il perdono- che implica la
L' d't
. · 1.
.
.
con del piombo, e non impiccati.
army (900) joined the Allies and soluzione Caruso entrera' a .... RISVEGLIO coT-pllaton de IL
Come vi andranno Hitler e
Nelle diverse citta' e nei diversi 1round up German stranglers and fronte alta in paradiso .... Mi viene h' . h
'dp:e tamo. che anMussolini?
centri dove il nostro IL RISVb~ mounted guard over prisoners". in mente di aver ascoltata una voi- c esst. ~nn o Ì~t~tb a vtvere, e se
Quale sistema e' "onesto", de- GL.I9 cÌm?la, vi s<;mo al!-co~a x_uolti N. Y .. Times .. .. Perhaps San Mari- ta una .... appendìc~ alla c~nzone di ~~n Cl Sl paga a . onamento, cagno di loro, della classe a cui ap- amlCl che s1 sono d1mentli::at1 d1 fare no m1ght gain the right to send Lola nella Cavallena Rusttcana, che . yotranno contmu7are a prepa' porto one o f h er C ap1tam
·
· R eggentl· - d'tcev.a :
tarcl
partengono 7.
1'l Ioro d overe a man d are l' 1m
.
1
Orquesto portavoce
· ,
· h
.
Criminali lo sono, anzi sono si- del loro abbonamento.
the two rulers of the little fourteen
Grunto a[ can.ceUo drco al gran
a ld~n Vl e scusa c ~ r;on c~
tibondi di sangue umano. VoglioI nostri buoni amici Agenti, fa- centuries old republic among the
San Pietro
~~;~ .so 1 p~r t~.agared
per~ e tutti
1
no rovine, massacri , torture. Han- rebbero bene a fargli una visita al- big shots discussing peace conche se ci trovo a tia.. .. ritorno b namo ~ u gua algLmaRmiSoVuEna
no scatenato sul mondo i quattro lorche' avranno un tantino di ;em- dìtion!
indietro....
GuLoinOa sd
e~ttma~a. : ma
. .
. d !l'A
I'
d
/
·
· ·
, 1 avv1s1 commerCialt non
ca V a Il 1 e
poca 1sse, e go ono po d1spombrle tanto per rammenh
d'
d d I'1
·
ora alFapice dell'infernale pirami- targli di fare
loro dovere.
VIVA L'ITALIA
FINALMENTE!
ne a e lpen e ag abbonatt. c~e
de, su cataste di cadaveri, su cumuli
G
·
· · A
·1
Cosi' si dice abbia gridato P. CaIl Presidente Roosevelt and Mr. hanno un cuore generoso .~ gli n·
di macerie, su lagrime e sangue.
razie amtcl gent1.
Churchìii si sono trovati d'accordo mettono _PUntualmente l Importo
ruso quando legato, non pote' evad I
bb
Che condanna si avranno? Il
dere di essere fucilato. Certe anime, riguardo l'Ita lia. Diciamolo pure e propno a onamento.
, .
piombo nella schiena e' troppo one tenere - come Mr. Matthews ex- allegramente, e' un trionfo per il
Se. lo port~t~ a me, pensero ~~ a
sto. La forca ·e' decentissima....
lustrabottoni delle divise di Mus- popolo italiano quando il comuni- fargh la spedizmne; ~aso contrano,
Leggevamo giorni or sono che
U solini _/si saranno sentite venire le cato dice espressamente cosi': " Tbe l? P?t.ete mandare dtrettamente aluna nuova polvere insetticcida e'
lacrime. Come mai' che nessuno si ... Italian people, freed of their Fascist l uffiCIO de IL ~!SVEGLIO. 47
· ' po t en t e d'1 que l - H W
· E. O
2nd St.,
St ata scoper t a, pm
dK
h S l 8 f
scandahzza quando m FranCI.a in an d N azi· aver· 1ord sh'lp, h ave m
d' Dunkuk,
h ' N. Y. . . .
la usata a Napoli per "delouse"
ot rrter an rusc: en a fs e ore
·
d'
· '
th ese last twelve 1110nths demon ra ve tamo c 1 sono 1 pnmt a
cose e uomini fermando dì colpo Breakfast. No .Forcing! No Stralnlng! se~ ored. l te.mfpo - per e~empm ~l strated their will to be free to fight passarsi una mano sulla coscienza e
. 'f d l .
.
.
Here's amaztngiy effectlve way to motst· se1 tra t ton urono messi contro l
.
'
a mettere
l'alt
11
l1 t1 O e a t re malattie contagiOse.
en bowel contenta and obta.ln more gentle
7
on t he Slde of the d emocracies, and
.
ra • mano a a sac·
.. ·
"easy" movements. Every mornlng for 5 muro·
k
1
h U · d COCCia l
. e 9ue II a. nuova . p o l vere 1ns~ tt1- days, 15 minutes before breakfast, drink a.
Non paragoniamo il "Viva I'lta- t o t~ e a p ace among ~ e. m te
·
JOHN BUCCILLI
Clda .S1 appl ~casse a l d ~e . mos t r~ u - glass
of hot vrater
teaspoonfnl
of Kruschen
saits tohaswh!cb
beenone
added.
Bowel lia dell'assassino Caruso con il me- N at10ns devo t~ d } 0 pnnCip1es 0 f
Agimte-Corréspondente
mam come Sl apphca al prd
. occh1. .. .
contents
soft,and
mo!st,
expel. desl'mo gr!' do ~~
_ per esempi' o __ '.Peace a.nd Just1ce .
.
No needbecome
to stra!n
thuseaster
rlsktopa!nful
1348 E. l 15th St.
rectal
trritat!on.
Usuany
wtth!n
an
hour
Ianct
'
ato
dal
·
fratelli'
Bandl'er·
a
e
Possiamo
pure
congratularci
che
wastes are expelled smoothly and gently.
Cleveland. Ohio
Qet Kruschen Salts at al! drug stores.
. compagni, nel 1844, fucilati per alla c.on.1.missione alle,,at a e' stato
FOR VICTORY ...
Over 2!l5 million bottles sold In
1 11 CONTROL
h
the pa.st 100 yea.n-it must be good. aver tentato d i aiutare il risorgi- to to
'. c e s~o?aI MPOR TA NTE!
,
BUY WAR BONDS!
mento nazionale
va poco bene ali orecchie degh rtaQuali, i veri .eroi con tutto il liani. "COI':JTR.~L" e' 1.a camicia
II nostro ANDREA ZAVA purtroppo immenso seguito sino ai ~ 1 forza e gl~ amlCl non ~ 1 trattano RELLA del No. 23 7 So. Division
atrioti. d'oggi
giorno
'
..
.
.
' levarono
. . . il mh tale mamera.
· ' 1 · Augunamo
· ' d'
· pure St ree t • B u ff a Io, e' a d lSpOSlZione
loro gndo di fede m faceta al tuan- c· e ·una· ·1pm e astlClta l ·movlmend'
tutt'
l'
bb
.
d'
B
)p
· d'I 1
1 queg 1 a onatt 1 u ff a Io
ni perche' il mondo riconoscesse il tl amtl l gov·erno provvisono
d' t
. h .
d
di~itto del popolo italiano di ele - talia
e quindi, giunti al Brennero, 1
e, blbn ornt, et e mtenh ono p~gare
·1
1
l'b
·
a onamen o , ma c e non ntro- '
varsi al fianco
l eramente
. per recarst. a 11 a P osta
. . , dei
. popoli . civili. · p · t pop.'Io o possa
·
·
·
·espn- vano l a vta
Caruso: Il pu .vile ~semp10 de.1 ma- mere 1 propno sentur~en t<? nguar- per fare il Money Order.
ramaldt d ltaha.· Il beffeggiatore 1
dob al propno
fut1u ro , m
U na v1s1
. 't a a l m,
. accontentera,
·
' ptena
· J'b coldelio straz io deiie madri d'Italia, a orazlOne con e naz wm 1 ere.
tutti.
ebbe 1'ultima spudoratezza di spuOsvALDO F ORLANI
Noi de "Il Risveglio"
tare - morendo - un altro insulto 'su tutta la nazione che aiuto' a
martmzzare. II popolo d'Italia,
WINE - BEER - WISKEY
che sùlla tomba d ei suoi martiri, BELLA CASA DA VENDERE
SI VENDE una bella casa adatSpaghetti at Any Time
giura di rivendicare la piu' bruciante umiliazione che mai si sia gettata ta per due famiglie, situata nel cenin faccia ad un popolo. ricordera' tro della citta'. Vi sono tutte le co- The Piace Where Good Fellows
Meet
questo esempio dì brutalita' uma- modita' moderne: Acqua calda, b aDailey Restaurant
na, come ricorda M aramaldo, pu- gno sotto e sopra, luce elettrica e
gas, ed il cellaio per t utta la casa.
gnalatore del morente Ferruccio.
Si cede ad un prezzo ragionevole.'
"SPIKE DAILEY"
P
er
informazioni
rivolgersi
al
87%
East
3rd St. Dunkirk, N, Y .
IL PAPA HA PERDONATO
Phone: 2503
Non costa n ulla il perdono, nostro ufficio o pure al No.- 410
quando non si sente il peso morale Leopard Street, Dunkirk, N. Y.
. • ..
.
(
'\ ,O THRIFTY DAN "The Camera Man"
M,d.\
PARIS AVE.
c:~nd
COTTAGE GROVE
sr.
GRAND RAPIDS 2, .MICHIGAN
Commenti Settimanali
20
13
3 2 9 Mai n S treet
DUNKIRK, N. Y.
Phone 5455
ROBE
TY
- P ER -
AL
SO
C
IE
RAGAZZO
R
IC
d
.
.
.
Y
H
l
coNsJ l PAJ lon
IS
TO
PileSufferersUrgedToAvoid
C
H
AU
TA
U
Q
U
A
C
O
U
N
TY
N
s
AVVJSE'fTI ECONOMICI
•u••••••••••••••••••h•••
A NEW FACE
FOR YOUR HOUSE
GLATEX
REGALO IDEALE ·
'
ASBESTOS CEME.NT SIDING
PER COMPERARE ORA
Per le
Beautiful glazed surface
..... repels water !.>-"·. defies
fire ..•. stays clean longer
• ,, " can be washed with
soap and water ~ • never
needs paint • , • long time
investment in beauty and
protection.
-
FESTE DI NATALE
Per il Piccolo Uomo nelle .
serate che fa fresco .
Grandezza da 5- 14
COLORI ASSORTITI
•
Completo assortimento di
Appare! per lnfanti e
Ragazz ini
KOLPIEN
LUMBER & COAL
CORP.
l7 East Third Street
DUNKIRK, N . Y .
Phone 2240
•••••••••••••••••••••••!-----------!••• Il • • • • •
a
NERVOUS; ESTLESS
HIGH·STRUNG, BWE
GS
Italiau WMkly Newspa·p er
G.I ORNALE ITALIANO I.NDIPENDENTE
On "Certain Days"
Of The Month?
funct!onal perlod!c dlsturbances
make you feel nervous, !rrltable,
cranky, fidgety, tired and "dragged
out"- at such t!mes?
Then start at once- try Lydla E.
Plnkham's Vegetable Compound to
rel!eve such symptoms. Plnkham's
Compound ts made especially jor
women. Taken regularly- lt helps
bU!ld up reslstance agalnst such
dlstress. Thousands upon thousands
of women bave reported benefits!
A grand th!ng about Pinkham's
Do
Compound ls that !t contalns no
harmful oplates. It is made !rom
nature's own roots and herbs (plus
Vltamln B 1) . Here's a product that
HELPS NATURE and t hat's the kind-to
buy! Also a fine stomachic tonici
Followlabel dlrect!ons. Worth truing.
Lydia E. Pinkham's VEGETABLE COMPOUND
(
In
RlSV,B.O.tbO
..................................................... ]
coscienza, che ìni ripeteva essere d elit ro il mio silenzio? Gemma intanto volle unirsi a me ed a mia zia
per ritrovare quella falsa Laura, che
aveva cosi' macchiato il nome santo
di sua madre. G ia' avevamo avuti ,
di n ascosto della signora Toasca,
alcuni raggua gli importanti su
quella maledetta, da un antico servo del signor Toasca ; sapemmo che
la falsa Laura si chiamava invece
1Susanna ed era nativa d i C ollegno.
:E mi recai infatti a Collegno p er
' s~guirne le tracce , ma inutilmente:
ed ero deciso , d 'accordo con Gemma, di recarmi nel Trentino, allo rche' il caso mi fece cadere nelle m an i la busta della let tera che vi scrisse da Levico la con tessa Gasca.
''La Maledetta''
DI CAROLINA INVERNIZIO
••••••••••••• l
Puntdta No. 151
•••••••••••••
- E lvina ? - proruppe. - C hi
te lo disse , sciagurato? Forse la !et t era l'affermava, o non era un semplice dubbio che esprimeva la con tessa Gasca ?
Franz t remava sotto lo sguardo
fu lmineo del dottore, aveva paura.
- E ' vero .... - balbetto' ,
( Continua)
l
Abbonatevi e Fate
,
•
, •
_ Egli si e' presen tato a vostro sulto di sorpresa . G iulio invece ~i l
Abbonare l vostri amiCI
nome in casa di Lala' , sospettando rim ise.
,
a "IL RISVEGLIO"
- E' giunto a proposito- clis- I
che ella sapesse dove si trovavana$ 2 OO I)'A
scosta Elvina e con chi....
se con calma - ora da lui sapro' la
•
a
nno
- A mio nome ? --ripete' Giu- verita'. Voi non pensate che ad El lio.
.. . vin~, e solo nel ca so si svegliasse e i
V ittorio fece un segno affermati- le nprendesse qualche accesso, av- !
v o e disse tutto quanto aveva sapu- vertitell?-i, a ltrimenti non desidero l!
always do this for
to da L ala' .
essere disturbato.
- A vanti - d isse G iulio quasi
Sia che avesse ceduto a riflessioni
_ D isgraziata! - ripeteva GiuTIM~MtE.
severo .
lio. _ Qupnto deve aver sofferto <;e assai elevate, o che la sua commo DI()
YOl:l
8RVSH
Franz raccon to' come dopo aver
ha saputo....
.
z ione fo~se passata,.il f~tto sta che 1
v To Promptly Relieve Coughing,
veduto
il ca rattere della busta, i
YOUR
TEETH?
Poi riscuotendost:
quando t l dottore en t ro nello stu - j
Sore Throat and Açhing Muscles
suoi
sguard
i
erano
caduti
sopra
un
1/ Make Breathing Easier
_Ma come ha potuto sapere?
dio, la sua fisonomia era d ivenuta
t1 Break Up Congestion In Upper
pezzetto d i lettera stracciata, ed era
Vittorio ed Anna guardavano il fredda , con una nube di malinconia i
Bronchial Trad, Nose and Throat
rimasto colpito da alcune frasi s tacdottore senza comprenderlo, m a ca- appena apparente. Egli stese con l
Whenever t he Quintuplets c atch col d ca
le,
che
gli
misero
nell'
anima
un
t heir c hests, throa ts and backs a re ru b bed
pivano che ~ra in pred~ ad una \ un s?rriso la m~no a Franz, dicen- /
vero tumulto. Come non potendo with Mustero!e. P owerfully soothing. .
. l
grande emozwne, perche . le ve.ne dogli cor: bonta :
Musterole
only prompt!y relieves
fren are la sua inquietudine, il triste cough s, sorenot
throat, a ching chest muscles
della sua sp aziosa fronte SI gonftJ.T t aspettavo , ftghuol mw. l
presentimen to che l' agitava , si fosse
due t o colds - but ALSO hel ps break up
vano al punt? che sembrava dov 'es- Lo sài p erche' son? ~ornato e quak !
congestion in upper bronchial tract, nose
impadronito di tutti q uei pezzi , and
t hroat.
sero spezzarsi.
.
. nuova sventura m t e accaduta?
:
che alla sera , t rovatosi solo ne lla
So much easier t o apply than a musIn q uel mentre venne tl dol!lestt- j Franz aveva il sembiante dolce,
tard plaster. "No f u ss! No muss, uoith
p rop ria camera, riuni' minutamen- M
usterole. " Just rub it on.
co ad annunziare che F ranz SI t ro- rassegnato dei marti ri, che at tendo - ,
te , e pote' in tal modo sapere che la WONDERFUL FOR GROWN-UPS, TOO!
no, senz a tremare , il piu' spavente- 1
va va nello studio.
figlia della m aledetta era El vina .
Anna e Vittorio ebbero un sus-· vole dei suppliz ii.
Il dottore scatto' in p iedi.
= ============= i1 -Lo so, maestro- disse pie - !
gando a terra un ginocchio - per- !
Why Thousands of Doctors
~
cb_e' s~no io_ stesso che ve la. p t ocu- l
Have Prescribed
rat .. .. 10, spmto dal d_emon_w della 1
vendetta , che non m t lasctava u n i
momento di pace.
f
FOH
Giulio gii volse uno sguardo
profondo in cui v i era piu' -tristezza l
l che rimprovero, e gli stese la mano i
l - Alzat i, Franz, qualunque sia
~~~((MPf
j'f /
R UBBER HEELS ,.
For years-thousunds upon t.housands j1a tua colpa , non e' d inanzi a me 1
c~e
devi
inginocchiarti,
m
a,
ad
Ell
"'
_
______:.,
_ __
of Doctors bave pres:ri:x:d Pertussin
to promptly relieve bad coughs due to , vma, che ha perduta la ragwne per l
MENS' SOL ES
.. .. .. ...
cagion tua. Che t i aveva fatto quel·
==
colds. Today you can gct this samo
~~~~~~---------------la povera, innocente fanciulla? For- della maledetta, dopo averla attira- n0n avrei provata una scossa piu' modo assoluto di rivelare a chiceffective Pertussin a t any drugstore.
Pertussin-a famous h erbal remady
se incrudelisti verso di lei, perche' 1ta in un tranello.
terribile di quella che provai nel chessia cio' che avvenne e poteva
M ENS' HEELS
- is scientifically pr eparcd to worlc
amando ~n altro, rifiuta_va di essere
Questa volta il dottore si scosse, 1leggere. su 9 uel biglietto _il nome far r_isplendere lumino~~mente . la
inter nally. It acts at once not only to
tua moghe ?_, <;=he le ha: _detto per , cambio' piu ' volte colore, lascio' abborr1to d1 Laura B~rnat-!o~sca: sua mn?cenza . Prefen so ~fnre,
r elieve your coughing spdl, but a lso
~urbare _ cost 1l suo s~mto, farla [sfuggire un gesto d'impazienza .
Ed era~o madre e ftgha ,, qmndt mt perdere l uomo ~be ao:ava, pmttoLADIES' SOLES
t o loosen sticky phlegm,
Impazzire ad un tratto.
_Che c'entra Gemma in tutto persuast che erano propno le perso- sto che. denunz1a~e l autore della
Pertussin is saje and mighty ejJec1
-Quello che d issi un giorr;o _a questo? Che vogliono dire le tue ne che cerca.Jo....
sua rovina_ avvemr~!
. tive for both old and young. I nexpenLADIES' HEELS
Gemma Toasca credendola ftglta parole?
V i fu un lungo silenzio, durante
Franz Sl tacque d t nuovo .
sive. Pleasant tasting!
_Ve Je spiegbero' , maestro: so- il quale Giulio si _era macchinai~
G iulio rimaneva silenzioso .. M~
no qui' per farvi una completa con - mente s.eduto ~ul dt:rano e_Franz st quale tempesta _nella sua amma.
RUB~ER HEELS
fessione delle mie colpe. Ascoltate-~ t m eva mnanzi a l m, p~lltdo come Accasctato sot~o d c?lpo cru_dele che
con quella nvelaz10ne glt ave,va
l mi . Mi giudicherete dopo. Voi co- un morto, ma calmo e n soluto.
fnoscete ormai la mia dolorosa sto- 1 Egli riprese il suo racconto: par- portato Franz, non poteva p er? a
1 ria, sapete come l' unico scopo della 1lo' delle segrete persecuzioni con cui mer:o. dt P~<;lVare una sensaztone
1
1mia vit a fosse stato di ritrovare lda quel momento turbo' la vita di ~qulSlta, allldea ~be Gemma er_a
quella donna maledetta, quella Gemma e di sua madre, gli rivelo ' mnoce~te .. Ed egli aveva ~v~~o d
I;aura B?rnai che aveva fatto assa~- essere stato _lui solo l' aut,o re delle'coraggto dt non crederla, dt n~~rar~
rsmare m1a madre, mandato al pat t- let tere anomme che calunmavano la 1~ parola dat~ , mettend~ cost u
bolo il padre mio, gettato me attra- nobile fanciulla , d i animo cosi' n ~!tra ?la~chta ~ul nome della sul verso il mondo. Volle il caso che gen ti le, elevato, parlo' della scena bhme glovmettah ere ou Se e The Big Pictures
'io vi conoscessi ed entrassi a far avuta con lei in quella casa di triste
- Perc?e' non bai parlato priFirst -- For Less
parte quasi della . v ostra famiglia. fama, ove l' aveva attirata, fingen - r:--a! dtsse ad un tratto turba- ·
Un giorno, durante una vostra as- dosi un ammalato che doveva farle l ttsstmo.
DOPPIE FEATURE
senza, due signore vennero a cer- delle rivelazioni sul padre, e con un
- Avevo giurato a lei d i tacere,
'carvi, e il domestico, prima di in- entusiasmo fervente descrisse l'e- ma se sapeste quanto soffrivo,
VENERDI' E SABATO
337 Centrai ATe.,
ì>unkirk, N. Y.
tro'durle nello studio , m i presento' roismo della giovinetta, che, infa- quando sentivo parlare da voi con
Phone 5427
LEON ERROL in .
BILL E L LIOT In
il loro biglietto da visita. Se un ma t a per cagion sua, l'aveva non disprezzo. Perche' non obbedii fi fulmine fosse caduto ai miei pi~di, solo perdonato, ma gli proibi' in no da quel momento alla voce dell a
"Slightly Terrific" W ago n Tracks W est
l
l
WHY QUINTUPlETS
CHEST COLDS!
f
l[
1
str~n!t~ ~(l~iijaaliJ
J
....................................................
l
"""R/11
OUR NEW PRICES
ltJ.frn(J!l!IAs
13
l
40c- 50c
75c - $1.00
40c-50c
50c-75c
20
i
TY
l
SO
C
IE
l
35c-50c
IC
AL
!!l•••••••••••••••••••••••••••• l
2Qc
H
Y
Like-Knu Shoe Repair
TY
N
Y
W
IS
T
O
R
1-"adies Shoes Dyed All
Colors
N
IT'S GOT .••
your favorit; Hollywood
O
C
A VACATION IN UPPER
MICHIGAN! BOY! WE SURE
GÒT IT COMIN:DAN! WE
BEEN WORKIN'TOO HARD!
-- BUT WE ARE GOING
TO DO SOME HUNTING -
VES, WE'LL J1AVE A
NICE QUIET TIME IN
MOOS E BAV, IRWIN!
FOR BIG GAME/
Q
*'
-·•
•
o
u
A
Comin'Ciera' Sabato a Mezzanotte, 12:15
SUNDAY-MONDAY-TUESDAY
U
" FL YING CADETS"
U
Also New Seria!
.....................................................
TA
U
stan, Hollywood _tun~s~
Radio Laugh and Quiz
Show ••• ond whot a
C
H
AU
romon.c:el
R
•
w
·· fDWARD RY~M
MARJORIE MASSOW
S1ANLE'f ,RAGER
C O - F E A T U 'R E
.yoV WONT 8Et/EVE YOIIR EY~sl
When '1ou
-
$99
E
E
K
l.
y
POP, 'YOU'R.E. A WALK INC:J
H15TORY OF THIS COUNTY· •
.EVER HEAR OF A CHAP
D PE.TE.. FILC.H ?
YE.P! I CAL L H!M T 'M INO
MR . KANE. ·· HIS MA WAS GOOD f.NOUC:. H,
1\N OWN 51STE.R. T '
PO!)! HOLD T HE.
MA"(OR CA LEB C:.RIBB LE.· •
PAGE. ONE. FORM !
SHE. MARRIED A·-·
l FE.E.L /\N
E.OITOR IAL
. COM IN CI ON!
th; ".Snake Kiss'' • • ·
breath-taking climax
•
c
o
'roduced and Filmed by ARMAND-DENIS and LEILA ROOSEVEL1
Narration by CONRAD NAGEL
LATEST NEWS
Mercoledì' e Giovedì'
Thrift Nites- Adults 35c Tax Inc.
"BLOCK BUSTERS"
PL US -
with EAST SIDE KIDS
SELECTED SHORTS -
NEWS
BY GENE BYRNES
M
I
c
s
-·-••
,
( Americàn News Feat ures , I n c.)