Progetto “Lettura Pensata” VI EDIZIONE ...non nascono lettori dove non ci sono libri... UFFICIO SCOLASTICO PROVINCIALE DI BELLUNO Anno Scolastico 2008 - 2009 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Con la collaborazione di: ✔ Ufficio Scolastico Regionale del Veneto ✔ Regione del Veneto ✔ Comunità Montana Comelico e Sappada ✔ Presidenza del Consiglio Comunale del Comune di Belluno ✔ Amministrazione Comunale di Belluno – Assessorato alla Cultura ✔ Amministrazione Comunale di Feltre ✔ Amministrazione Provinciale di Belluno ✔ Consorzio dei Comuni del Bacino Imbrifero Montano del Piave ✔ Unione Artigiani e Piccola Industria di Belluno ✔ Associazione fra gli Industriali della Provincia di Belluno sez. costruttori edili ✔ Librerie “Alessandro Tarantola” – Belluno ✔ Libreria “Filland” – Domegge di Cadore ✔ Libreria “Walter Pilotto” – Feltre ✔ Libreria “Agorà” – Feltre ✔ Libreria “Campedel” – Belluno ✔ Centro Diocesano GIOVANNI XXIII - Belluno ✔ Rotary Club Belluno ✔ Rotary Club Cadore – Cortina ✔ Fioreria “Gioie & Fiori” – Belluno ✔ Comune di Ponte nelle Alpi ✔ Comune di Longarone ✔ Comune di Auronzo di Cadore ✔ Comune di Calalzo di Cadore ✔ Comune di Vigo di Cadore ✔ Comune di Perarolo di Cadore ✔ Comune di Santa Giustina ✔ Comune di Livinallongo del Col di Lana ✔ Ente Parco delle Dolomiti Bellunesi ✔ Comando dei Vigili del Fuoco ✔ Azienda 3A ✔ Consorzio Centro Storico di Belluno ✔ Fondazione Teatri delle Dolomiti 2 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Il 28 maggio 2010 saranno premiati i vincitori della VII edizione di “lettura pensata”. Sono passati sette anni dalla prima edizione sperimentale durante i quali l’USP di Belluno si è affiancato alle Istituzioni scolastiche con l’obiettivo di contribuire a diffondere il piacere della lettura, aiutato in questo dalla Regione Veneto,dalla Provincia, dal Comune di Belluno, da numerosi altri comuni della provincia , da Banche ,Enti ed Associazioni citate in questo piccolo volume che ha lo scopo di dar conto del lavoro svolto e delle spese sostenute con i finanziamenti ottenuti. A tutti un grazie di cuore, in particolare al Direttore Generale Carmela Palumbo che ha , dal primo anno, sostenuto e finanziato il nostro progetto. NON NASCONO LETTORI DOVE NON CI SONO LIBRI Siamo assolutamente convinti della verità di questa affermazione e i dati ISTAT riferiti all’anno 2009 la confermano: per diventare lettori bisogna “crescere in mezzo ai libri”. Il nostro progetto si differenzia da tutte le altre numerose proposte di lettura perché persegue l’obiettivo di “diffondere il piacere della lettura”, anche attraverso l’incremento delle biblioteche domestiche, non solo con i libri regalati nell’ambito di questa manifestazione, ma anche contribuendo ad affermare l’idea che il regalo di un libro sia il miglior regalo che si possa fare a tutte le età. Solo il 6% delle famiglie italiane possiede una libreria che supera gli 8 metri lineari, ma in troppe case non trovano posto altro che i libri scolastici e le indagini hanno dimostrato un “incremento della quota di giovani lettori in quelle famiglie dove i libri sono presenti in casa ed in particolare in quelle dove la biblioteca domestica è più consistente”. Nelle case dove ci sono più di 200 libri l’ 83,9 dei ragazzi fra gli 11 e i 14 anni ha dichiarato di aver letto almeno un libro nell’ultimo anno, contro il 29,6%, se in casa non ci sono libri. Un dato è costante: i lettori e i libri letti aumentano negli anni della scuola primaria, restano stabili nella secondaria di primo grado e poi inizia inesorabile una drastica flessione. Negli adulti è maggiore la percentuale dei lettori per motivi professionali. Lettura per dovere o per necessità dunque? Sembrerebbe di si perché dove la lettura non è “assistita” e cioè a scuola o quando non c’è la spinta della necessità, diminuiscono i lettori ed il numero di libri letti in un anno. Ma la lettura è un piacere e per essere percepito come tale e gustato per tutta la vita è necessario avvicinarsi ai libri ancor prima dell’ingresso nella scuola dell’infanzia, in seno alla famiglia, accompagnati dalla voce dei 3 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione genitori. Anche l’ISTAT conferma la forte correlazione tra la lettura dei ragazzi e la lettura ad alta voce fatta dai genitori. Molte scuole della provincia di Belluno ,23 su 49, hanno coinvolto in qualche modo le famiglie nei loro progetti sulla lettura, come ci risulta da una nostra recente indagine: dieci istituti della scuola primaria, un solo istituto professionale, tre Istituti di II grado, otto Istituti secondari di I grado, ma solo una scuola dell’Infanzia. A tutti i Dirigenti scolastici della provincia noi segnaliamo questo dato e li invitiamo ad incrementare i contatti con le famiglie realizzando una sorta di educazione ricorrente degli adulti, come suggerisce Tullio De Mauro, o comunque ad elaborare strategie perché essi siano convinti sostenitori dell’importanza della lettura nella crescita dei loro figli e capaci di comunicare quel piacere di leggere che influenzerà positivamente anche lo studio e l’apprendimento dei giovani. A tutti i nostri sostenitori un invito a continuare ad aiutarci a incrementare le biblioteche familiari. A tutti i giovani un invito a leggere di più. Ogni libro letto è un tassello in più per la costruzione di una vita piena e libera. Buona lettura a tutti! IL DIRIGENTE DELL’USP Domenico MARTINO FOTO 4 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione DESCRIZIONE DEL PROGETTO CON LE FINALITA’ Per riconquistare il gusto di costruire le immagini nella nostra mente leggendo un buon libro, anzi leggendo “bene”, un buon libro. Siamo disponibili ad affiancarci ai docenti, senza la volontà di interferire nel loro lavoro, per aumentare le occasioni per gli allievi delle nostre scuole di leggere di più, di pubblicizzare le loro letture, invitando altri a leggere, illustrandole sul nostro sito con brevi elaborati rispondenti a consegne specifiche e adatte ad ogni lettura prevista. Obiettivo generale: nel passaggio alla VI edizione del progetto, attraverso la proposta estesa a tutte le scuole della provincia, contribuire alla diffusione della lettura fra i ragazzi della nostra scuola creando una sorta di competizione con premi finali e rendendo visibile sul sito libri letti e la loro capacità di commentarli. Al fine di raggiungere tale obiettivo il gruppo di lavoro è costituito da: Renza RIBUL ALFIER Silvia PETERLE Mirca BOGO Carla FENATO Rosane MOCELLIN Andrea PRACCHIA Gabriella SEGAT Ivana TISO Barbara DA ROS Il progetto prevede la segnalazione dei libri da leggere distinti per ordine di scuola. La scadenza dell’invio dell’elaborato tramite posta elettronica - in allegato - avverrà secondo il calendario prestabilito dal Regolamento. Due, di norma, saranno le letture proposte per la scuola primaria, per la scuola secondaria di primo grado e per la scuola secondaria di secondo grado. Viene abbandonato l’elaborato storico, libero nell’espressione, che aveva caratterizzato la sezione classica; ogni sezione richiederà una “creatività”. La VI edizione del progetto presenta due sezioni riservate agli alunni della scuola secondaria di I grado e tre sezioni riservate agli studenti della scuola secondaria di II grado: Lettura pensata / creativa - la prima sezione proposta, nel segno della continuità, riguarda la produzione di scrittori veneti, ma anche il prosieguo della sezione di intercultura. Lettura e grafica - la sezione, legata all’approfondimento interculturale del testo proposto, chiede la compilazione di pagine a fumetti. E’ riservata alle scuole secondarie di II grado. Lettura speciale / sezione classica - rivolta agli studenti degli Istituti tecnici e professionali, prevede la lettura di un’opera classica della letteratura greca - fra due proposte - e l’elaborazione di una specifica consegna. Lettura e natura - rivolta agli studenti della scuola secondaria di I grado, prevede dalla lettura di due opere scelte di Mario Rigoni Stern, la costruzione di un erbario fantastico con prefazione adeguata. Lettura condivisa - la sezione è esclusivamente pensata per la scuola primaria su progetto pilota per le classi terze, quarte e quinte. 5 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Tenuto conto della segnalazione di difficoltà per gli allievi della scuola primaria di partecipare individualmente si è costituito, per l’elaborazione del progetto, il comitato tecnico che ha sperimentato nella V edizione (2007/2008), con risultati positivi, il progetto pilota. Nella VI edizione il percorso si estende ad altre realtà scolastiche (vedi allegato di partecipazione). Il progetto prevede la formazione di cinquanta gruppi, composti ciascuno da tre allievi delle classi quarte, ai quali sarà proposto un percorso di lettura individuato dal gruppo di lavoro e supportato dalle docenti referenti della scuola primaria. La modalità di invio e la consegna ricalcheranno ciò che “Lettura Pensata” ha già proposto come caratteristica peculiare del progetto. L’incontro con l’autore sarà adeguato, specifico e avverrà direttamente nelle scuole interessate. Si prevede un’attività laboratorio con un illustratore di libri per ragazzi. Per le classi terze si vuole organizzare qualche occasione di lettura espressiva con intervento di esperti. Per le classi quinte è prevista l’adesione a “Lettura pensata” sezione autori veneti. Lettura espressiva - la lettura espressiva sarà portata nelle scuole aderenti al progetto lettura condivisa da esperti che intratterranno le classi terze prescelte con brani dell’ opera di Laura Walter “Tiziano il giovane”. L’opera verrà fornita alla classe per la continuazione della lettura. L’iniziativa si attuerà nel primo quadrimestre così da consentire, se giudicato positivo, anche alle classi terze di partecipare all’incontro con l’autrice Laura Walter - previsto per il mese di gennaio 2009 - con gli alunni delle classi quinte aderenti alla sezione degli scrittori veneti. I libri segnalati dell’intero progetto fra le produzioni editoriali di qualità sono il frutto anche della collaborazione con le cinque librerie scelte della provincia: • Libreria Agorà di Feltre • Libreria Filland di Domegge di Cadore • Libreria Tarantola di Belluno • Libreria Walter Pilotto di Feltre • Libreria Campedel di Belluno ma, soprattutto, della fattiva, intelligente disponibilità e collaborazione di alcune docenti della scuola secondaria e di persone che hanno condiviso il percorso di “Lettura pensata” fin dai suoi esordi. 6 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Momenti preziosi del progetto sono gli incontri con l’autore. In apertura: 10 gennaio 2009 Laura Walter autrice di “Tiziano il giovane” incontrerà gli allievi della scuola primaria A progetto iniziato: 3 febbraio 2009 Giulio Mozzi autore di “Questo è il giardino” incontrerà gli studenti della scuola sec. di II grado 14 gennaio 2009 Paolo Salvini autore di “ Grazie a gnomo Herbert” incontrerà gli allievi del progetto pilota “Lettura condivisa” in due appuntamenti febbraio Laboratorio con l'illustratrice di libri per ragazzi Marta Farina 7 marzo 2009 Alidad Shiri autore di “Via dalla pazza guerra” incontrerà gli alunni della scuola sec. di I grado Comitati Tecnici competenti valuteranno gli elaborati delle varie sezioni e tutti i partecipanti che avranno concluso i percorsi saranno premiati. Al di là dell’elaborazione e della competizione, è aperto sul nostro sito un forum per la segnalazione di libri letti da parte dei ragazzi, che in questo modo avranno la possibilità di interagire a distanza. Nel mese di dicembre, attraverso l’apporto di esperti, ad un campione di scuole aderenti sarà offerto un intervento per spiegare e diffondere l’utilizzo di questo strumento di comunicazione. Parte integrante del progetto è il Regolamento recante ogni utile informazione e modalità per la corretta realizzazione dello stesso. 7 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione REGOLAMENTO Per il corrente anno scolastico, il regolamento relativo al Progetto “Lettura pensata” – rispettando le cinque sezioni previste dal Progetto stesso – si estrinseca nelle seguenti modalità e scadenze: SCUOLA PRIMARIA Lettura pensata / creativa Classi quinte • Lettura del testo di Laura Walter: l’elaborato sarà frutto di riflessioni, emozioni e commenti. • Lettura del testo di Fulcio Bortot: l’elaborato conterrà la narrazione di un episodio personale che prendendo spunto dalle esperienze dell’autore , si puo’ opportunamente inserire nella storia “piu’ grande” del luogo dove abiti. 1° invio 15 gennaio 2009 “Tiziano il giovane” di Laura Walter 2° invio 30 marzo 2009 “Le terre del Conte” di Fulcio Bortot Lettura condivisa Classi terze: lettura espressiva “Tiziano il giovane” di Laura Walter • Da “Grazie gnomo Herbert”, si richiede la riscrittura della conclusione iniziando dal capitolo “Festa d’autunno” ( pag.99). • Da “Moog – storia di un capriolo”, si richiede l’elaborato “classico” relativo alla sez. Scrittori Veneti. • Da “I ragazzi della via Pal” si richiede una produzione grafica su cartoncino di cm 40x50 Classi quarte: 1° Invio 15 gennaio 2009 “Grazie gnomo Herbert” Paolo SALVINI 2° Invio 16 marzo 2009 “Moog – storia di un capriolo” Arrigo BARNABO’ 3° Invio 27 aprile 2009 “I ragazzi della via Pal” Ferenc MOLNAR SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO Lettura pensata / creativa • Dalla lettura del testo “Via dalla pazza guerra“, si richiede un elaborato in cui si narra in prima persona una immaginaria fuga dalla guerra. • Si costruisca un percorso utilizzando qualsiasi mezzo di trasporto. 8 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione • Dalla lettura del testo “Cloni di fate”, si richiede la stesura di un breve racconto in cui si immagina la ribellione dei boschi contro gli uomini che li distruggono e li rovinano. 1° invio 29 gennaio 2009 “Via dalla pazza guerra“ Alidad Shiri 2° invio 23 aprile 2009 “Cloni di fate“ Laura Walter Lettura e natura • Dalla lettura dei testi creare un erbario fantastico, utilizzando varie tecniche ( racconto, disegno collage max. quattro facciate) preceduto da una breve presentazione (max. una facciata) contenente opportuni riferimenti ai testi di Mario Rigoni Stern. Invio 26 marzo 2009 “Uomini boschi e api” Mario Rigoni Stern “Le stagioni di Giacomo Mario Rigoni Stern SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO e Centri territoriali permanenti Lettura pensata / creativa • Dalla lettura del testo “Questo è il giardino” di Giulio Mozzi si scelga un personaggio di un racconto, lo si immagini fra vent’anni e si riscriva brevemente il racconto. Si indichi con chiarezza di quale personaggio e di quale racconto si tratta nell’intitolazione dell’elaborato. • Dalla lettura del testo “Persepolis ” di Marjane Satrapi si “scriva” la conclusione, mutandone il contenuto (dal capitolo: - La fine – da pag.339 a pag.352). 1° Invio 20 gennaio 2009 “Questo è il giardino” Giulio Mozzi 2° Invio 2 aprile 2009 “ Persepolis” (versione integrale) Marjane Satrapi I Centri Territoriali Permanenti non vengono accreditati nel novero del concorso, ma è considerato fuori competizione. I partecipanti verranno tutti premiati con un kit di libri ciascuno. Lettura pensata/creativa SEZIONE LETTURA E GRAFICA (Scuola secondaria di 2° grado e Centri Territoriali Permanenti) • In mx. 3 facciate, composte ciascuna da un minimo di 3 vignette a un massimo di 9 vignette ridisegna il finale o, lasciando invariato il finale, ridisegna una parte dell’ultimo capitolo (da pag. 339 a pag. 352) Invio 16 marzo 2009 “Persepolis” (versione integrale) 9 di 40 Marjane Satrapi Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Lettura speciale – sezione classica SEZIONE DEDICATA ESCLUSIVAMENTE AGLI ISTITUTI TECNICI, AGLI ISTITUTI PROFESSIONALI E AI CENTRI TERRITORIALI PERMANENTI Classici greci A scelta uno dei due testi proposti. • Dalla lettura del testo scelto si elabori una breve presentazione dello stesso e si proponga una attualizzazione dell’argomento trattato da Aristofane. Invio 16 marzo 2009 “Lisistrata“ o “Gli uccelli” Aristofane I Centri Territoriali Permanenti non vengono accreditati nel novero del concorso, ma è considerato fuori competizione. I partecipanti verranno tutti premiati con un kit di libri ciascuno. NORME Le scadenze fissate sono improrogabili e rappresentano, assieme al rispetto della consegna, le regole da rispettare. Gli invii, attraverso posta elettronica, che non sempre funziona in modo ineccepibile, siano sempre provati da certificazione di invio. Il controllo sul sito, ove vengono pubblicati dopo un tempo congruo gli elaborati, sia attento per verificare l’avvenuta ricezione. Gli elaborati - esclusivamente in formato word - devono essere almeno di 25 righe (carattere 12). I disegni, l’erbario e gli elaborati della sezione “Lettura e grafica” devono essere consegnati, entro i termini previsti, alla sede dell’Ufficio Scolastico Provinciale in Via Mezzaterra, 68 – BELLUNO. Ogni elaborato sarà correlato da una busta chiusa contenente i dati dell’allievo e ogni utile riferimento all’identificazione dello stesso. Sembra opportuno suggerire al docente referente di informare delle caratteristiche e opportunità offerte dal progetto tutti gli allievi della propria istituzione scolastica interessati. Deve sempre essere indicato il nome e il cognome dell’alunno, la classe e la scuola di appartenenza. Alla data della scadenza degli invii, i referenti devono trasmettere l’elenco nominativo di coloro che hanno inviato l’elaborato. Tutti coloro che avranno concluso il percorso di lettura saranno premiati con un libro. I buoni-libro per i vincitori delle varie sezioni saranno spendibili nelle librerie aderenti al progetto per testi di lettura. Per i buoni pari o superiori ai 200 euro, nella percentuale del 25% possono essere spesi per testi scolastici. Le scuole secondarie di II grado e le scuole primarie invieranno i loro elaborati al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected] Le scuole secondarie di 1^ grado invieranno i loro elaborati al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected] 10 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Il comitato per la valutazione degli elaborati 2008-2009 I componenti: Lettura condivisa / Lettura Creativa – Scuola Primaria Presidente: De Lucia Paola Componenti: Cavallet Martina Milani Mattia Magro Cristina Adamo Maurizio Lettura pensata / Lettura Creativa – Scuola Secondaria di I° grado Presidente: Visentini Franca Componenti: Ceiner Giovanna Rita Menia Corbanese Giuliana Bellamio Ilario Tancon Lettura pensata / sez. Lettura e Natura – Scuola Secondaria di I° grado Lettura pensata / sezione Classica – Scuola Secondaria di II° grado Presidente: Girotto Rosetta Componenti: Bogo Renzo Boranga Anacleto Passuello Mariagrazia Franceschini Ezio Lettura pensata / Creativa / Lettura e grafica – Scuola Secondaria di II° grado Presidente: Marco Perale Componenti: Rosetta Girotto Renzo Bogo Eliana Olivotto Franco De Poli 11 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione SEZIONE LETTURA CONDIVISA - SCUOLA PRIMARIA 1° premio (€ 200 ) gruppo DELFINICI MICHELLE CADORIN - NICOLA SOVILLA - DANIELE BOCCI D.D. 3° CIRCOLO BL PLESSO DI CHIESURAZZA Per la capacità di lavorare in gruppo e di interpretare in modo fantasioso le montagne che ci circondano. 2° premio (€ 150 ) gruppo SPALTI DI TORO LUCA BERTAGNIN - DANIELE DE MENEGO - YE ZHIBIN I.C. DOMEGGE PLESSO CALALZO Per la pertinenza e la completezza della riflessione e per la spontaneità. 3° premio (€ 100 ) gruppo ANTELAO ORNELLA CIOTTI - GIULIA MANUELE - GAIA MASTEL I.C. DOMEGGE PLESSO CALALZO Per la capacità comunicativa e per il raffronto con la propria realtà territoriale . 3° premio ex aequo (€ 100) gruppo I PANIGAS DALLE CODE GELATE MARINA DEMIN - MARCO GASPERIN - LUCIA LUSSU D.D. 3° CIRCOLO BL PLESSO BOLZANO B.SE Per il magistrale ed insolito utilizzo della matita. SEZIONE LETTURA CREATIVA - SCUOLA PRIMARIA 1° premio (€ 250 ) NICHOLAS MAZZARIOL D.D. 3° CIRCOLO – BL PLESSO GIAMOSA Per la pertinenza dell’inserimento nella “storia locale” e per l’originalità nelle conclusioni degli elaborati. 2° premio (€ 200 ) MARTINA DE DEPPO I.C. DOMEGGE Per lo sviluppo molto personale nella narrazione. 3° premio (€ 100 ) LUCIA NONNI D.D. 3° CIRCOLO – BL Per la capacità di narrare le proprie radici con forte comunicativa. PLESSO BOLZANO B.SE 3° premio ex aequo (€ 100 ) ANDREA COLETTI I.C. DOMEGGE – PLESSO DI CALALZO Per l’insolita forma narrativa e il frequente rapporto con se stesso 12 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione SEZIONE LETTURA CREATIVA – SCUOLA SECONDARIA I GRADO 1° premio (€ 250 ) CATERINA DE BON I.C. DOMEGGE – PLESSO DI CALALZO Gli elaborati testimoniano sia la conoscenza di una storia locale acquisita attraverso la tradizione orale, sia la capacità di agganciarsi a temi realistici sviluppandoli con la fantasia. 2° premio (€ 200 ) JACOPO DELLA VALENTINA S.M. “Rocca” di Feltre I due elaborati denotano la capacità di uno sviluppo stilistico corretto e molto vario nella sua articolazione. Puntuale da una parte la connotazione storica con riferimenti a fatti realmente accaduti nel territorio e dall’altra la ricchezza della fantasia. 3° premio (€ 150 ) ELISA FRANZ I.C. AURONZO Il periodare si snoda in modo lineare con la capacità però di articolarsi mano a mano che viene approfondita la ricchezza contenutistica. Originali entrambi i contenuti che rivelano un buona capacità immaginativa. SEZIONE LETTURA E NATURA - I GRADO 1° premio (€ 200 ) LUCIA DE BORTOLI S.M. “I. Nievo” di Belluno "L'elaborato si presenta come sintesi originale ed efficace non solo delle opere di Mario Rigoni Stern , ma anche del rapporto con la natura e gli eventi della vita, tipico dello scrittore. L'erbario fantastico è legato ai colori del giallo, del rosso, del verde, del nero e ad una loro precisa simbologia che rimanda ai testi letti e diventa anche motivo di riflessione sui grandi temi dell'esistenza umana, primo tra tutti quello della guerra La realizzazione tecnica e la presentazione grafica risultano congruenti con l'idea di fondo da cui è nato il lavoro." 2° premio (€ 50x4= € 200 ) MASSIMO SERAFINI - ANDREA GATTI - ALBERTO DELL’EVA - CLAUDIA DE BONA S.M. “S. Ricci” di Belluno "I quattro elaborati sviluppano, in modo organico e con impostazione e tecnica simili, il tema della natura , legato ad una riflessione sulla storia, il bene e il male, la bellezza, il tempo. Tutto l'apparato iconografico ( uso di materiali diversi per immagini riportate anche su cartoncino con una delicata tecnica ad acquerello e accompagnate da esaurienti didascalie) contribuisce a dare una veste elegante e raffinata al lavoro". 3° premio (€ 100 ) VERONICA ZATTA S.M. “Rocca” di Feltre "L'elaborato, impostato sull'originale abbinamento dell'erbario alle singole lettere che compongono il nome di Mario Rigoni Stern e a puntuali citazioni dai testi , si distingue soprattutto per le 13 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione "fantastiche" virtù terapeutiche di piante, fiori, erbe che contribuiscono non tanto alla salute del corpo, ma a quella dello spirito. La grafica semplice, nel suo astrattismo, rimanda al valore simbolico che l'autore ha voluto dare al suo lavoro: in una natura amata e difesa, l'uomo può trovare tutto quello di cui ha bisogno". 3° premio ex aequo (€ 150 ) MARCO DALLE MULE – ALESSANDRA MONTAGUTI – CATERINA PEZZOLLA LUDOVICA OPPICI – LAURA IANIRO – GIANMARIA MANGHERAS KATERYNA SHANDRA S.M. “S. Ricci” di Belluno "Tutti gli elaborati, caratterizzati da un'impostazione comune, si rendono apprezzabili per la varietà della tecnica di realizzazione, l'uso dei colori, le didascalie e l'originalità dei materiali, usati con una chiara valenza simbolica ed un richiamo costante al rispetto dell'ambiente." SEGNALAZIONE (€ 50 ) LORENZO BUGANA I.C. S. Giustina B.se "La creazione dell'erbario fa riflettere l'autore sul problema della deforestazione che impoverisce il pianeta a livello mondiale. Ma ben presto il suo interesse è catturato dalle singolari proprietà che hanno le piante esaminate di interagire efficacemente con il mondo della scuola…… a tutto vantaggio degli alunni. Fantasia nell'indicare i nomi delle piante allineando le lettere al contrario, arguzia ed ironia nel descrivere i loro miracolosi effetti ". SEGNALAZIONE (Catalogo Brustolon) SILVIA PAIS DE GABRIEL I.C. Auronzo "Originale e graficamente efficace l'idea di creare dei" calligrammi", usando le lettere che compongono il nome dei fiori e delle piante dell'erbario per comporre dei versi che hanno come oggetto la bellezza della natura " SEZIONE LETTURA CREATIVA - PROFESSIONALI SCUOLA SECONDARIA II GRADO 1° premio (€ 200) TIZIANA STULFA I.P.A. “Della Lucia” - Feltre Gli scritti presentati dimostrano una buona capacità tecnica di assorbire lo stile e il linguaggio dei testi assegnati, per rielaborarne il finale o riscriverli, seguendo una linea narrativa semplice ma ben costruita e articolata, con una buona proprietà di linguaggio. 2° premio (€ 150) NADIA DE PAOLI I.P.A. “Della Lucia” - Feltre Buona padronanza linguistica e lessicale, messa al servizio di una fantasia semplice ma spontanea, capace di passare da un registro asciutto ad uno narrativamente più carico per assecondare lo stile dei testi assegnati. 14 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione SEZIONE LETTURA CREATIVA ISTITUTI TECNICI SCUOLA SECONDARIA II GRADO 1° premio (€ 200) CAMILLA SACCO SONADOR I.T.C. di S. Stefano di Cadore Gli elaborati presentati dimostrano una certa padronanza narrativa, unita ad una buona capacità di scrittura, sia nell’elaborazione autonoma dello sviluppo originale richiesto, sia nell’adattamento al modello offerto dai due testi assegnati. SEZIONE LETTURA CREATIVA LICEI SCUOLA SECONDARIA II GRADO 1° premio (€ 250) GIULIA DE BERTOLDIS Liceo Scientifico "Dal Piaz" di Feltre Gli elaborati presentati dimostrano grande capacità di scrittura, buona ricchezza lessicale e sintattica ma soprattutto una significativa competenza nell’impostare il testo, preparando abilmente l’inaspettata svolta racchiusa nel finale. Buona l’aderenza formale ai testi indicati quali riferimenti tematici e stilistici. 2° premio (€ 200) CHIARA SCARTON Liceo Scientifico "Dal Piaz" di Feltre I due elaborati presentati offrono una buona prova di scrittura, con evidenti e mature competenze stilistiche, esplicitate nella capacità di utilizzare differenti registri narrativi. Il contenuto dimostra un sicuro approfondimento personale degli spunti offerti dai testi indicati quali modelli. 3° premio (€ 150) CLAUDIO CORTE COI Liceo Scientifico "E. Fermi" di Pieve di Cadore Gli elaborati presentati dimostrano una sicura propensione ed una buona capacità narrativa, rinforzate da un’evidente abilità nella descrizione quasi cinematografica di ambienti, personaggi e situazioni. Nel complesso buona l’adesione al modello richiesto dai testi di riferimento proposti. SEGNALATO (€ 50) MARIA MARTINI Liceo Scientifico "E. Fermi" di Pieve di Cadore I testi elaborati esprimono bene una matura capacità di immedesimazione emotiva con i personaggi scelti quali protagonisti della narrazione, così come una adesione personale alle istanze sociali sottese. Sostanzialmente buona la capacità di adeguamento ai modelli stilistici proposti. 15 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione SEZIONE LETTURA E GRAFICA SCUOLA SECONDARIA II GRADO 1° premio (€ 200) GABRIELE FESTINI PURLAN I.T. C. di S. Stefano di Cadore L’elaborato dimostra una sicura originalità e autonomia grafica, unita ad una capacità di disegno e di elaborazione dello spazio particolarmente suggestive. La scelta del finale, benché negativo, dimostra una attenta partecipazione all’attualità sociale. 2° premio (€ 150 ) DE BUS LUCA Liceo Scientifico "Dal Piaz" di Feltre Il lavoro dimostra una precisa aderenza al testo originale, di cui riesce ad interpretare con resa sicura le soluzioni grafiche. Il finale, con una tavola unica (pur non allontanandosi dal dettato del bando), propone una soluzione originalmente positiva. 3° premio (€ 100 ) THOMAS GANZ Liceo Scientifico "Follador" di Agordo L’elaborato è contemporaneamente originale nella scelta tematica e aderente al modello nella resa dei personaggi. L’ambientazione italiana e bellunese dimostra una particolare attenzione sociale, pur con un lieto fine “televisivo” forse eccessivamente sentimentale. LETTURA SPECIALE SEZIONE CLASSICA SCUOLA SECONDARIA II GRADO 1° premio (€ 250 ) CAZZETTA JAQUELINE I.T. C.” P.F. Calvi” di Belluno L'elaborato, che prende lo spunto dalle problematiche trattate nella commedia Lisistrata, racconta, in modo efficace e realistico, la progressiva presa di coscienza di una donna che si riappropria di se stessa e riconquista la libertà nei confronti di un marito oppressivo e pieno di pregiudizi maschilisti. Le sequenze narrative, che alternano parti descrittive a dialoghi e momenti di riflessione, risultano ben strutturate . Adeguato il registro linguistico". 2° premio (€ 200 ) SACCO SONADOR CAMILLA I.T. C. di S. Stefano di Cadore " L'elaborato , che prende lo spunto dal tema centrale de Gli uccelli , risulta originale nella scelta della tipologia testuale. Infatti l'articolo di giornale , che contiene anche la presentazione della commedia , riesce a "dare " con efficacia la notizia di cronaca e a far riflettere sulle motivazioni che hanno spinto i due protagonisti a scegliere di vivere con le scimmie in un mondo……… finalmente a misura di uomo ! Il registro linguistico è rispondente alla tipologia testuale. 3° premio (€ 150 ) ALESSIA NARDI I.T. C.” P.F. Calvi” di Belluno "L'elaborato coglie alcuni spunti contenuti nella commedia Lisistrata e li organizza all'interno di un discorso abbastanza congruente che mette in luce la volontà e le capacità della donna di lottare in difesa dei propri inalienabili diritti per un'occupazione senza discriminazioni nei confronti dell'altro sesso. Il registro linguistico , pur nella sua semplicità, risulta adeguato alla trattazione del tema" 16 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Incontri con l'autore 2008/2009 Laura Walter Sabato 10 gennaio 2009 alle ore 9,30 presso il Teatro "Giovanni XXIII" di Belluno, Laura Walter, autrice di “Tiziano il giovane”, ha incontrato gli allievi della scuola primaria. Hanno introdotto l'incontro oltre all'autrice, la referente del progetto, prof.ssa Renza Ribul Alfier e la sig.ra Francesca Bogo, appartenente al gruppo teatrale “Bretelle lasche”. Paolo Salvini Mercoledi 14 gennaio 2009 alle ore 9,30 presso la Sala Consiliare del Municipio di Calalzo di Cadore, Paolo Salvini autore di "Grazie gnomo Herbert” ha incontrato gli alunni delle classi quarte delle scuole primarie di Auronzo e Calalzo, nell'ambito del progetto pilota “Lettura condivisa”. Ha introdotto l'incontro, la referente del progetto, prof.ssa Renza Ribul Alfier. Giulio Mozzi Martedi 3 febbraio 2009 alle ore 10,00 presso il Teatro "Giovanni XXIII" di Belluno, Giulio Mozzi autore di “Questo è il giardino” ha incontrato gli studenti della scuola secondaria di II grado. Hanno introdotto l'incontro oltre all'autore, la referente del progetto, prof.ssa Renza Ribul Alfier e la prof.ssa Michela Fregona. Alidad Shiri Sabato 7 marzo 2009 alle ore 10,00 presso il Teatro "Giovanni XXIII" di Belluno, Alidad Shiri autore di “Via dalla pazza guerra” ha incontrato gli alunni della scuola sec. di I grado. Hanno introdotto l'incontro la referente del progetto, prof.ssa Renza Ribul Alfier e il Dott. Martino dirigente dell' USP di Belluno. La prof.ssa Gina Abbate ha presentato l'autore. 17 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Iniziative collaterali 2008/2009 Michele Firpo Giovedì 5 marzo 2009 Michele Firpo, ha intrattenuto gli alunni delle classi terze della scuola primaria di Bolzano Bellunese, con brani dell'opera di Laura Walter "Tiziano il giovane" nell'ambito del progetto "Lettura pensata sezione Lettura Espressiva". Marta Farina Lunedì 27 aprile 2009 si è svolto l'incontro con Marta Farina, illustratrice di libri per ragazzi, con gli alunni della classe 4° della scuola primaria di Chiesurazza. In questa occasione si è svolto anche un laboratorio espressivo. 18 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Rendicontazione Al termine della VI^ edizione il gruppo di lavoro del progetto ha analizzato lo stato dell’arte constatando: • Una buona partecipazione degli alunni al progetto; o • Una buona partecipazione dei docenti al progetto; o • Una buona partecipazione dei docenti negli incontri con l’autore; Buona sensibilità dei Dirigenti Scolastici al progetto; o • Una grande partecipazione degli alunni agli incontri con l’autore; Quasi totale assenza dei Dirigenti Scolastici agli incontri con l’autore; Sufficiente partecipazione dei Dirigenti Scolastici alla premiazione finale. In seguito all’analisi si è posto i seguenti obiettivi, impegnativi e di non facile realizzazione: Obiettivo VI^ Edizione Aumento del 10% dei finalisti 742 Aumento del 10% sostenitori VII^ Edizione Risultato progetto 32 Obiettivo Tot. Scuole Scuole Partecip. Risultato Ottenere la partecipazione del 15 55% delle scuole Superiori Ottenere la partecipazione del 4+17= 21 70% delle scuole Medie /Comp. Ottenere la partecipazione del 35% delle scuole primarie 5+ 17= 22 D.D./I.C Obiettivo Ottenere l’aumento del della partecipazione referenti alla stesura progetto Ottenere l’aumento del della partecipazione Dirigenti Scolastici premiazione finale. Obiettivo VI^ Edizione VII^ Edizione Risultato VII^ Edizione Risultato 10% 3 dei del 10% 12 (su 36) dei alla VI^ Edizione Ottenere coinvolgimento enti 3 alla diretta realizzazione del progetto Ottenere coinvolgimento esperti 3 esterni come elementi portanti fasi nuove del progetto 19 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Scheda di rendicontazione QUANTIFICAZIONE DELLE SPESE SOSTENUTE n. 0 ore liquidate Direzione del corso € 0,00 n. 0 ore liquidate Compenso formatori ore di docenza € 0,00 n. 0 ore liquidate Compenso progettazione € 0,00 n. 0 ore liquidate Compenso assistenza on line, coord. attività € 0,00 n. 0 ore liquidate Spese per prestazioni ATA € 0,00 n. 1 persone liquidate Rimborsi spese missioni n. 670 libri Acquisto libri € 12,50 € 5.210,45 Spese per materiali, postali, stampa opuscoli € 997,50 Altro : Premi di merito - Buoni acquisto libri € 4.750,00 Noleggio attrezzature, servizi tecnici, rinfresco € 1.182,00 totale speso € 12.152,45 A progetto concluso 20 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Agenda edizioni precedenti A.S. 2003-04 I edizione (sperimentale) CAMPIONE DI SCUOLE Primaria I.C. Cesiomaggiore 1° Circolo Didattico di Belluno 2° Circolo Didattico di Belluno Secondaria di 1° grado Scuola media “Ricci” di Belluno I.C. di S.Giustina I.C. di Comelico Superiore Secondaria di 2° grado I.T.I. “Segato” di Belluno Liceo Scientifico “Galilei” di Belluno I.I.S. “Fermi” di Pieve di Cadore EDA C.T.P. Distretto 003 – Scuola media “Nievo” di Belluno PREMIAZIONI Tutti i 92 partecipanti sono stati premiati con un libro. FOTO 21 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione A.S. 2004-05 II edizione Con il coinvolgimento di tutte le scuole della provincia. Testi proposti “ L’ultimo Elfo” di Silvana De Mari SCUOLA PRIMARIA Premio 1° 2° 3° “Pietre del tempo” di Laura Gallego Garcìa “Fruscio di streghe” di Anna Dale Cognome Nome Entilli Luisa Laurora Luciana Costantini Loriana Scuola D.D. 3° Circolo Belluno D.D. 1° Circolo Belluno Scuola Primaria Castellavazzo - I.C. LONGARONE Testi proposti “Eragon” di Christopher Paolini SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Premio 1° 2° 3° Cognome Nome Sovilla Elena Dal Farra Chiara Gnech Alex Scuola S.M. "Ricci" Belluno I.C. Puos d'Alpago S.M. Sedico SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO Premio 1° 2° 3° “Rumo e i prodigi nell’oscurità” Walter Moers “Anand e la conchiglia magica” di C. Banerjee Divakaruni Cognome Nome Bond Ottavia Tessa Gubert De Zolt Luca Testi proposti “Tre metri sopra il cielo” di Federico Moccia “La bambinaia francese” di Pitzorno Bianca “La masseria delle allodole” di A. Arslan Scuola Liceo Scientifico "Galilei" Belluno Licei "Renier" Belluno Liceo Scientifico "Galilei" Belluno PREMIAZIONI Tutti i 120 partecipanti all’intero percorso sono stati premiati con un libro. I vincitori, in numero di 9 sono stati premiati con buoni libro. Il comitato per la valutazione degli elaborati Presidente Francesco FRANCHI Componenti M.Cristina ZOLEO Veronica ZAPPALA’ Laura SECCO Alfonso LENTINI Michela OLIVOTTO. 22 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione A.S. 2005-06 III edizione sezione Scrittori Veneti Testi proposti "Stella sul Grappa" di Luigi Tatto "Venti poeti del '900 nei dialetti veneti" di Sandro Buzzatti "Il cerchio incantato" di Paola Favero SCUOLA PRIMARIA Premio Cognome Nome 1° Pasquali Alessandro 2° Chemello Davide 3° Cruzzola Simone 1° Premio Speciale 2° Premio Speciale 3° Premio Speciale Scuola D.D. 3° Circolo Belluno D.D. 1° Circolo Belluno Scuola Primaria Castellavazzo - I.C. LONGARONE Scuola Primaria Castellavazzo - I.C. LONGARONE D.D. 3° Circolo Belluno D.D. 1° Circolo Belluno SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Premio 1° 2° 3° 4° ex equo 4° ex equo 4° ex equo 4° ex equo Cognome Nome Balbinot Erica Lorusso Michele Dazzi Elena Casanova Manuel Della Lucia Anna De Pra Deva Righes Cecilia Scuola I.C. Puos d'Alpago S.M. Sedico I.C. Puos d'Alpago S.M. Sedico S.M. "Ricci" Belluno I.C. Puos d'Alpago S.M. Sedico SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO e C.T.P. presso S.M. "Nievo" di Belluno Premio 1° 2° 3° Testi proposti "Il sergente nella neve" di Mario Rigoni Stern "Luoghi d'uso" di Giovanni Trimeri "Tutto il tempo del mondo" di Andrea Molesini Cognome Nome Merendino Melany Randich Giulia Scarton Alessandra Testi proposti "Storia di Tönle" di Mario Rigoni Stern "I 15.000 passi" di Vitaliano Trevisan "Meteo" di Andrea Zanzotto Scuola I.T.I. "Negrelli" Feltre I.T.I. "Negrelli" Feltre I.T.I. "Negrelli" Feltre sez. Italo Calvino SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO Premio 1° Biennio 2° Biennio 3° Biennio Cognome Nome Da Canal Francesca Stanescu Raluca Da Roit Lorenzo Testi proposti Il sentiero dei nidi di ragno - Il visconte dimezzato - Il barone rampante - Il cavaliere inesistente - La giornata di uno scrutatore Marcovaldo ovvero le stagioni in città - Italo Calvino racconta l'Orlando Furioso - Il castello dei destini incrociati - Se una notte d'inverno un viaggiatore - Lezione americana (postuma) Scuola Liceo Scientifico "Galilei" Belluno I.I.S.. "Follador" Agordo I.T.I. "Negrelli" Feltre 23 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione 1° Triennio 2° Triennio 3° Triennio Gerbi Gersa Bianchi Grazia Guadagnin Luca Liceo Classico "Tiziano" Belluno I.I.S.. "Fermi" Pieve di Cadore I.T.I. "Negrelli" Feltre PREMIAZIONI Tutti i 220 partecipanti all’intero percorso sono stati premiati con un libro. I 22 vincitori sono stati premiati con buoni libro per le graduatorie di merito delle due sezioni. Il comitato per la valutazione degli elaborati Sezione Italo Calvino Presidente Marco PERALE Componenti M.Cristina ZOLEO Michela POSSAMAI Gianluca TORMEN Michela OLIVOTTO Sezione Scrittori Veneti Presidente Dino BRIDDA Componenti Fiorella VETTORETTO Luisa FERRARI Luca ZANELLA Eliana OLIVOTTO “INCONTRO CON L'AUTORE” Silvana De Mari 24.10.2005 ITIS “Segato” BL Randa Ghazy 17.11.2005 ITIS “Segato” BL A.S. 2006-07 IV edizione Sezione Scrittori Triveneti Testi Proposti “Storie del bosco antico” Mauro Corona “Mistica Maëva e l'anello di Venezia” Laura Walter “I selvàgnoli” Donatella Ziliotto SCUOLA PRIMARIA Premio 1° € 200 2° € 150 3° € 100 Cognome Nome Laura Pariset Sofia Boaretto Patrich Sacchet Scuola primaria di Bolzano bellunese primaria di Bolzano bellunese primaria di Castellavazzo 1° Premio Speciale Scuola primaria Castellavazzo – I. C. Longarone 2° Premio Speciale D.D. 3° Circolo Belluno D.D. 1° Circolo Belluno 3° Premio Speciale 24 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Testi Proposti “Requiem per un Albero” Matteo Melchiorre “Ciao Nudo!” Roberto Citran “Non fare il furbo Michele Crismani” Luciano Comida SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Premio 1° € 250 1° € 250 2° € 150 3° € 100 Cognome Nome Ilaria Pianon Damiano Sacchet Jessica Pais Bianco Marianna Fusina Scuola scuola media scuola media scuola media scuola media SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO e C.T.P. presso S.M. "Nievo" di Belluno (fuori concorso per i premi) Premio 1° € 300 2° € 200 3° € 150 Cognome Nome Francesca Valente Marika Puppin Eddy Gaspari Puos d'Alpago Longarone Auronzo di Cadore Ponte nelle Alpi Testi proposti “Canone inverso” di Paolo Maurensig “Requiem per un albero” di Matteo Melchiorre “L’elenco telefonico di Atlantide” di Tullio Avoledo Scuola Liceo Dal Piaz, Feltre Itc Calvi, Belluno Liceo scientifico Follador, Agordo Lettura creativa - sez. Dino Buzzati SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Premio 1° € 250 2° € 200 3° € 100 3° € 100 Cognome Nome Denise Monti Nia Isabella Sito Alice Menia Cadore Elena Fontana Scuola Scuola media Scuola media Scuola media Scuola media SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO Premio Testi proposti “La famosa invasione degli orsi in Sicilia” “Il segreto del bosco vecchio” di Auronzo di Cadore “Pertile” di Agordo di Comelico Superiore “Rocca” di Feltre Testi proposti “I 60 racconti”: Notte d’inverno a Filadelfia - I sette piani - Il mantello - Una goccia L’uccisione del drago - Racconto di Natale e da “ Il colombre”: La ragazza che precipita - La giacca stregata “Un amore” 1° Biennio € 200 2° Biennio € 150 3° Biennio € 100 segnalata segnalato Cognome Nome Marco Ciet Anna D'Agostini Elisa Bianchet Monica Bellenzier Alessio De Bona Scuola Liceo “Dal Piaz”di Feltre Liceo “Dal Piaz” di Feltre Liceo “Dal Piaz” di Feltre Ipssct “Catullo” di Belluno Ipssar “Dolomieu” di Longarone 1° Triennio € 300 2° Triennio € 250 3° Triennio € 200 Costanza Larese Arianna Bortoluzzi Francesca De Prà Liceo scientifico “Galilei” di Belluno Liceo classico “Tiziano” di Belluno Liceo classico “Tiziano” di Belluno 25 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Competizione artistica (creazione di un logo) Premio 1° € 200 2° € 100 2° € 100 Cognome Nome Charlotte Melinon Chiara Dall'Armi Genny Lozza Scuola Media Nievo di Belluno Media Nievo di Belluno media di Auronzo di Cadore PREMIAZIONI Tutti i 220 partecipanti all’intero percorso sono stati premiati con un libro. I 22 vincitori sono stati premiati con buoni libro per le graduatorie di merito delle due sezioni. “INCONTRO CON L'AUTORE” Lisa Festa 02.12.2006 Centro Diocesano “Giovanni XXIII” Belluno Matteo Melchiorre 14.02.2007 Centro Diocesano “Giovanni XXIII” Belluno Matteo Melchiorre 13.03.2007 Centro Diocesano “Giovanni XXIII” Belluno A.S. 2007-08 V edizione Testi proposti “Il cavaliere della Regina Marcora” Paolo Salvini “La grande P.P.P.” Laura Walter “Il corsaro Neto” Emilio Salgari LETTURA CONDIVISA SCUOLA PRIMARIA Premio 1° € 250 2° € 150 3° € 100 Cognome Nome GRUPPO GIALLO: Nicola D'Incà, Davide Panaro, Matteo Valeriani GRUPPO BLU Arif Ganz, Erich Kuehl, Rebecca Tison GRUPPO AZZURRO Wiktor Burigo, Omar Elaamari, Marco Lotto SEZIONE INTERCULTURA 1° GRADO Premio 1° € 250 2° € 200 3° € 150 Cognome Nome Giorgia Carniato Silvia Costan Davara Desiree' Berra Scuola D. D. 1° Circolo di Belluno D. D. 1° Circolo di Belluno D. D. 1° Circolo di Belluno Testi proposti “Nato straniero” Janna Carioli “Una bambina chiamata Africa” Alberto Melis Scuola I. C. di Ponte nelle Alpi S. M. “Nievo” di Belluno I. C. di Quero 26 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Testi proposti “Scontro di civilità per un ascensore a piazza Vittorio” Amara Lakhous “Il razzismo spiegato a mia figlia” Jelloum Tahar Ben SEZIONE INTERCULTURA 2° GRADO - BIENNIO Premio 1° € 200 2° € 150 3° € 100 Cognome Nome Elisa Bianchet Virgilia Mazza Yuaning Liu Scuola Liceo Scientifico “Dal Piaz” di Feltre I.I.S. “Fermi” di Pieve di Cadore I.T.C. “Calvi” di Belluno Testi proposti “Scontro di civilità per un ascensore a piazza Vittorio” Amara Lakhous “Il razzismo spiegato a mia figlia” Jelloum Tahar Ben SEZIONE INTERCULTURA 2° GRADO - TRIENNIO Premio 1° € 250 2° € 200 3° € 100 Cognome Nome Costanza Larese Silvia Larese Enrico Pivirotto Scuola Liceo Scientifico “Galilei” di Belluno Liceo Classico “Tiziani” di Belluno I.I.S. “Fermi” di Pieve di Cadore Testi proposti “La compagnia del lungo Cammino” Paola Favero “Una magica estate” Guido Petter “Aznif e la strega maldestra” Andrea Molesini SEZIONE TRIVENETI PRIMARIA Premio 1° € 200 2° € 150 3° € 100 Cognome Nome Alessia Padoin Jacopo Della Valentina Alessandro Casol Scuola D. D. 3° Circolo di Belluno D. D. di Feltre D. D. 3° Circolo di Belluno Testi proposti “Un pacco postale di nome Michele Crismani” Luciano Comida “Tetracupo ovvero i Malefici dei Regni Tramontani” Federico Velluti “Stagioni” Mario Rigoni Stern SEZIONE TRIVENETI 1° GRADO Premio 1° € 300 2° € 200 3° € 150 Cognome Nome Giada Nicoletto Eleonora Ghedini Annalisa Vecelio Del Frate SEZIONE TRIVENETI 2° GRADO Premio 1° € 300 2° € 200 3° € 150 Cognome Nome Stefano Cacitti Martina Zaccaron Elisa Candaten Scuola I. C. di Fonzaso I. C. di Santa Giustina I. C. di Auronzo di Cadore Testi proposti “I dodici abati di Challant” Laura Macinelli “Marco e Mattio” Sebastiano Vassalli “Il fuggiasco” Massimo Carlotto Scuola Liceo Scientifico “Galilei” di Belluno Liceo Scientifico “Dal Piaz” di Feltre Liceo Scientifico “Galilei” di Belluno 27 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione IL COMITATO PER LA VALUTAZIONE DEGLI ELABORATI Lettura condivisa - Scuola primaria Presidente: Dino Bridda Componenti: Eliana Olivotto Renzo Bogo Lettura Pensata - Sezione Triveneti I giuria - sc. Primara e Secondaria di secondo grado Presidente: Giovanni Trimeri Componenti: Giuliana Bellamio Gianni De Marchi Matteo Melchiorre Rita Menia II giuria - sc. Secondaria di primo grado Presidente: Franca Visentin Componenti: Giovanna Ceiner Paola Giusti Rosetta Girotto Kofol Nives Lettura Creativa - Sezione Intercultura I giuria - sc. Secondaria di primo grado Presidente: Michela Possamai Componenti: Cristina Gherlenda Maria Grazia Passuello Laura Secco Marisa Delavigne II giuria - sc. Secondaria di secondo grado Presidente: Luisa Coin Componenti: Giovanna Galasso Cristina Magro Pierluigi Svaluto Moreolo Paola De Lucia 28 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Qualche numero EDIZIONE I Edizione 2003/04 II Edizione 2004/05 III Edizione 2005/06 IV Edizione 2006/07 V Edizione 2007/08 VI Edizione 2008/09 Libri consegnati alle biblioteche scolastiche Libri consegnati agli studenti alla fine dell’intero percorso Buoni libro per i vincitori Finanziamenti* --- 92 --- € 1.000 --- 120 € 1.550 € 3.550 270** 220 € 3.700 € 5.700 550*** 455 € 4.150 € 13.500 853**** 650 € 3.850 € 14.500 xx 732 € 4.750 € 14.750 * Non sono comprese le agevolazioni da parte di enti istituzioni e privati ** La Libreria Alessandro Tarantola ha “sponsorizzato” la sezione “Italo Calvino” per la scuola secondaria di secondo grado con 200 libri *** La Libreria Alessandro Tarantola ha “sponsorizzato” la sezione “Dino Buzzati” per la scuola secondaria di secondo grado con 140 libri **** La Libreria Alessandro Tarantola ha “sponsorizzato” la sezione Scrittori Triveneti per la scuola secondaria di primo grado con 150 libri Federico Velluti ha “donato” 72 copie del libro “Tetracupo ovvero i Malefici dei Regni Tramontani” 29 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Notizie dell’edizione in corso… Anno scolastico 2009/2010 La riflessione sulle passate edizioni e le sinergie strette sul territorio con i docenti referenti hanno consigliato di articolare maggiormente l’offerta proposta al fine di coinvolgere coloro che non amano leggere, per meglio cogliere l’obiettivo primario del progetto; si sono proposte attività di gruppo per la realizzazione di consegna non legata necessariamente alla scrittura ma ad altre abilità, interessando così un numero maggiore di ragazzi e docenti di varie discipline. Le molteplici articolazioni: Lettura pensata/creativa La prima sezione proposta, nel segno della continuità, comune anche alla scuola primaria, ha riguardato la produzione di scrittori veneti, con l’integrazione del testo di intercultura. Lettura e immagine La sezione, legata all’approfondimento dei testi degli scrittori scelti, ha chiesto la presentazione di un racconto fotografico che trae spunto e motivazione dal testo proposto. E’ riservata alle scuole secondarie di I° e II° grado. Lettura e pensiero / sezione classica Rivolta agli studenti delle scuole secondarie di II° grado, ha previsto la lettura di un’opera della letteratura greca antica e l’elaborazione di una specifica consegna grafica e in video. Lettura e natura Rivolta agli studenti della scuola secondaria di I° grado, ha previsto un duplice percorso: 1) dalla lettura di un testo scelto la costruzione di un depliant che descriva una località conosciuta che si intende valorizzare; 2) in partnership con l’Ente Parco delle Dolomiti Bellunesi redarre un reportage giornalistico. Riservato a tre scuole, per un numero limitato di alunni (45 partecipanti). • Tenuto conto della segnalazione di difficoltà degli allievi della scuola primaria di partecipare individualmente, si è costituito, per l’elaborazione del progetto, il comitato tecnico che ha sperimentato nella V^ edizione (2007/2008), con risultati positivi, il progetto pilota. • Come nella VI^, anche per la VII^ edizione il percorso si è esteso ad altre realtà scolastiche. • Il progetto prevedeva la formazione di trenta/quaranta gruppi, composti ciascuno da tre allievi delle classi quarte, ai quali è proposto un percorso di lettura individuato dal gruppo di lavoro e supportato dalle docenti referenti della scuola primaria. I gruppi che hanno lavorato sono stati sessanta nella realtà con soddisfazione degli organizzatori • La modalità di invio e la consegna hanno ricalcato ciò che “Lettura Pensata ha già proposto come caratteristica peculiare del progetto. • L’incontro con l’autore è stato adeguato, specifico ed è avvenuto direttamente nelle scuole interessate in attività laboratoriale. 30 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione • Per le classi terze si è organizzato un percorso di lettura espressiva di un testo che bene si presta ad essere sceneggiato per la produzione di un’adeguata consegna. • Per le classi quinte è stata prevista l’adesione a “Lettura pensata” sezione autori veneti. Lettura e sceneggiatura La lettura e sceneggiatura è stata portata nelle scuole aderenti al progetto “Lettura Condivisa” dai referenti e dall’autrice che hanno intrattenuto le classi terze prescelte organizzando un incontro laboratorio adeguato all’opera “Al Martorel”. Le occasioni speciali Momenti preziosi del progetto sono stati gli incontri con l’autore. Nel 2010: 23 gennaio Antonia Arslan autore di “La masseria delle allodole” e “La strada di Smirne” ha incontrato gli studenti della scuola secondaria di II° grado. 10 marzo Pino Roveredo autore di “Mandami a dire” premio Campiello ha incontrato gli allievi della scuola secondaria di II° grado. 23 febbraio a Belluno Salah Mahameed 25 febbraio a Feltre autore di “Il bambino che portò la pace” ha incontrato gli alunni della scuola primaria. 24 marzo Silvana De Mari autore de “L’ultimo elfo” e “L’ultimo orco” ha incontrato gli allievi della scuola secondaria di I° grado. Accanto al classico e prezioso incontro con l’autore, sono state organizzate molteplici attività sul territorio. Nel segno della continuità, ma in modo maggiormente sistematico e completo, per la scuola primaria sono stati realizzati incontri laboratoriali degli autori dei testi proposti per le classi terze e quarte che hanno partecipato al progetto. Per la scuola secondaria di 1° e 2° grado, a sostegno della sezione “Lettura e immagine” – la comunicazione non verbale – un esperto ha incontrato le scuole che ne hanno richiesto la presenza (due di 2° grado, 5 di 1° grado) in otto incontri sul territorio. 31 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione - Laboratori sul territorio: Nel 2010: 5, 9, 12, 18, 22 e 30 marzo La signora Eliana Olivotto, autore di “Al Martorel”ha incontrato gli allievi del progetto pilota “Lettura condivisa” in sei appuntamenti sul territorio nei vari distretti scolastici incontrando tutte le classi che hanno partecipato al progetto. 10, 11, 18 e 22 febbraio Il signor Dino Maraga, autore di “Chiara e Francesco”, per le classi IV^ del progetto pilota ha attivato cinque attività sul territorio incontrando tutte le classi che hanno partecipato al progetto 12, 13, 14, 19, 21, 25, 29 gennaio Il signor Renzo Bogo, e 2 Febbraio per la sezione “Lettura e immagine”, ha incontrato le sette scuole che ne hanno fatto richiesta per un incontrolaboratorio sul territorio. FOTO 32 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione 33 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Monitoraggio sì 1 2 3 4 5 6 I libri che hai letto ti sono piaciuti? Come li hai trovati? ( puoi dare anche più di una risposta) Ne consiglieresti la lettura ad un tuo amico? no 615 41 94% 6% divertenti appassionanti facili noiosi troppo lunghi difficili 548 424 328 116 101 134 33% 26% 20% 7% 6% 8% sì no 658 73 90% 10% interessate utile L’incontro con l’autore è stato: Hai svolto con facilità l’elaborato richiesto? Ti farebbe piacere leggere ancora? 422 298 110 di difficile comprensione 39 49% 34% 13% 4% sì no 505 118 81% 19% sì no 608 65 90% 10% noioso ALUNNI SCUOLA PRIMARIA 2 3 4 6 I libri proposti sono stati per te: molto stimolanti 74 moltissimo stimolanti 16 poco stimolanti 37 per nulla stimolanti 6 56% 12% 28% 5% video immagine reportage depliant 2 29 8 49 elaborato classico (scritto) 98 1% 16% 4% 26% 53% formativo interessante noioso inutile Hai prediletto la sezione: Ritieni l’incontro con l’autore: 29 104 4 3 21% 74% 3% 2% sostanziale positivo ininfluente negativo Ritieni che la partecipazione al progetto abbia influito sulla tua attitudine alla lettura in modo: 25 128 25 1 14% 72% 14% 1% ALUNNI SCUOLA SECONDARIA PRIMO GRADO 2 3 4 6 I libri proposti sono stati per te: Hai prediletto la sezione: Ritieni l’incontro con l’autore: Ritieni che la partecipazione al progetto abbia influito sulla tua attitudine alla lettura in modo: molto stimolanti 62 moltissimo stimolanti 3 poco stimolanti 47 per nulla stimolanti 4 53% 3% 41% 3% video immagine reportage depliant 3 15 0 0 98 3% 13% 0% 0% 84% formativo interessante noioso inutile 23 68 2 3 24% 71% 2% 3% sostanziale positivo ininfluente negativo 5 46 44 0 5% 48% 46% 0% ALUNNI SCUOLA SECONDARIA SECONDO GRADO 34 di 40 elaborato classico (scritto) Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Il progetto è inserito nella programmazione annuale? 4 6 I percorsi di lettura risultano: 7 La ricaduta didattica è apprezzabile? L’incontro con l’autore ha ricaduta didattica? 10 14 Ritiene che il progetto sia: 15 Ritiene debba essere rinnovato? sì no 73 16 82% 18% semplici complessi 7 19 59 per nulla adeguati 4 8% 21% 66% 4% sì no 73 16 82% 18% sì no adeguati 51 22 70% 30% molto utile utile abbastanza utile poco utile 9 51 21 8 0 10% 57% 24% 9% 0% sì no 58 25 70% 30% per niente utile DOCENTI alto 1 2 3 Il gradimento del progetto “Lettura pensata” da parte del Collegio Docenti è medio basso 2 13 1 13% 81% 6% sì no Il Consiglio di Circolo o di Istituto sostiene il progetto? 14 1 93% 7% sì no Ritiene che il regolamento del progetto debba essere modificato? 2 14 13% 88% DIRIGENTI Vostro figlio/vostra figlia parla positivamente del progetto “Lettura pensata”? 1 sì no 107 15 88% 64 12% molto stimolanti 17 poco stimolanti 37 per nulla stimolanti 3 53% 14% 31% 2% sì no stimolanti 3 I libri proposti dal progetto li trova 4 I testi segnalati sono stati da voi acquistati? 5 53 68 44% 56% molto positiva poco positiva Ritenete che il progetto sia un’iniziativa: 103 14 87% 12% 2% molto poco per nulla Il progetto ha incrementato l’interesse per la lettura in vostro figlio/vostra figlia? 6 per nulla positiva 2 53 53 14 44% 44% 12% FAMIGLIE 5 6 7 Ritenete che il progetto sia un’iniziativa positiva? Il progetto, nel tempo ha contribuito a migliorare il rapporto studente/libro: Il progetto ha incrementato l’interesse per l’acquisto di libri di qualità LIBRERIE 35 di 40 molto poco 5 0 per nulla 0 100% 0% 0% molto poco per niente 2 2 0 50% 50% 0% molto poco per nulla 0 5 0 0,0% 100,0% 0,0% Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione 36 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Si ringraziano: il gruppo di lavoro composto da: Renza Ribul Alfier Silvia Peterle Andrea Pracchia Carla Fenato Mirca Bogo Ivana Tiso Gabriella Segat Rosane Mocellin il gruppo di supporto al progetto: Giovanna Ceiner Luisella Guerra Mara Cavazzini Meri Dal Magro Roberto Antole Gianni Bua Corona Daniela Emmi Flavio Pollazzon Daniela Noal il personale dell’Ufficio Scolastico Provinciale 37 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione 38 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione a cura di Roberto Antole 39 di 40 Lettura Pensata – A. S. 2008/2009 – VI Edizione Sponsorizza il progetto dimostrando apprezzamento e sostegno, ormai pluriennale, fornendo i testi Comune Belluno Assessorato alla Cultura e Presidenza del Consiglio Comunale Servizio Cultura Sezione Costruttori Edili – ANCE BELLUNO Iniziativa realizzata con il contributo del Consorzio del Bacino Imbrifero Montano del Piave appartenenti alla Provincia di Belluno Rotary Club Cortina Cadore Comune Perarolo di Cadore Comune Santa Giustina Comune Auronzo di Cadore Comune Vigo 40 di 40 Comune Ponte nelle Alpi