port
a Rivalta
a
m
cin e
kate
o
r
t
tea
a
c
i
s
mu
t
e
r
a
cab
e
z
n
da
RE 2013
B
M
E
T
T
E
S
O
N
GIUG
menti
Tutti gli appunta
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 2
Segui il colore e trova l’intrattenimento che preferisci: la grafica multicolore di questo opuscolo rende immediatamente
visibile la grande varietà dell’offerta estiva.
Teatro, cabaret, musica si alternano nel parco del Monastero;
mentre il tradizionale cinema garantisce piacevoli serate sia
nel parco sia in “trasferta” nelle frazioni. Un nuovo servizio
bar completerà l’offerta nelle serate estive.
Anche il teatro per le famiglie, quest’anno, farà, per una
sera, capolino sotto le stelle.
Un programma punteggiato anche dalla presenza dei
talenti teatrali e musicali della nostra città.
Il divertimento è garantito, ma anche l’impegno civile
occupa il suo spazio: i due spettacoli di cabaret si ispirano
a temi sociali e sono attorniati da due iniziative di solidarietà che saranno realizzate grazie alla collaborazione delle
realtà associative del territorio.
Tra le risate che certamente i due comici sapranno
sollecitare, si farà spazio un sorriso rivolto a chi ha bisogno,
qui a Rivalta come a Sant’Agostino, il paese emiliano
pesantemente danneggiato dal terremoto.
Buona estate!
Il Sindaco Mauro Marinari
e la Giunta Comunale
CINEMA
RIDUZIONI:
le riduzioni sul prezzo di ingresso si applicano agli
spettatori di età inferiore agli 11 e superiore ai 60 anni
e ai disabili.
INGRESSO GRATUITO:
- bambini da zero a 3 anni compresi;
- film nelle frazioni nei giorni 4, 11 e 13 luglio.
COSTO:
- intero 4,50 € - ridotto 2,50 €;
- intero 7,00 € - ridotto 5,00 € per anteprime nazionali
dei film “Red 2” e “Monsters University”.
INFO VARIE:
- non sono previsti recuperi di proiezioni non effettuate;
- eventuali modifiche al programma non dipenderanno
dalla volontà del Comune o del gestore.
T E AT RO E CABARET
SPETTACOLI DEL 23/06 E DEL 7/07:
- serate di solidarietà - ingresso gratuito
(vedi box nella pagina successiva).
SPETTACOLI DEL 26/06, 10/07, 24/07 e 5/09:
- per residenti: 5,00 € - per non residenti: 8,00 €
SPETTACOLO DEL 17/07:
- costo: 3,50 €
S E RVI Z I O B AR
Il servizio bar è gestito dalla ditta SR Cinema
INFO
Per ulteriori informazioni contattare
l’ufficio Cultura: tel. 011.9045585/57
Il programma dettagliato è disponibile
sul sito www.comune.rivalta.to.it
informazioni utili
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 3
CinEma in traSfErta
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 4
4/07 - PaSta
mE
11/07 - tEtti franCESi
a riValta
ComiCita’ fa rima
Con SoliDariEtà
13/07 - GErBolE
DomEniCa 23 GiuGno
- DiEGo ParaSSolE COLLETTA ALIMENTARE
Invitiamo gli spettatori a portare alimenti che
saranno destinati alle Famiglie Rivaltesi in difficoltà
DomEniCa 7 luGlio
- luCa KloBaS RACCOLTA FONDI
Durante la serata verrà effettuata una raccolta fondi
a favore dell’iniziativa “Un nido per Sant’Agostino”
ondi
ino”
lunEDi’
3
10 17 24
martEDi’
4
11
mErColEDi’
5
12 19 26
GioVEDi’
6
13 20 27
VEnErDi’
7
14 21 28
1
8
15 22 29
2
9 23 23 30
SaBato
DomEniCa
18 25
nEl mESE Di GiuGno...
he
coltà
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 5
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 6
GIUGNO
DomEniCa 23
“Che Bio ce la mandi buona!”
con Diego Parassole
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Diego Parassole è riuscito ad affrontare temi anche complessi,
mantenendo la freschezza, la comicità e, soprattutto, un linguaggio universale. Comico e umorista di impegno, Parassole
ci ha abituato a spettacoli di contenuto sociale, ecologico e
umano in cui unisce l’umorismo elementare e quotidiano ad
argomenti difficili, scientifici e a volte persino tecnici.
Perché continuiamo a bere l'acqua minerale?
Perché il packaging dei prodotti di largo consumo è così esasperato?
Perché siamo così consumisti da arrivare a buttare prodotti ancora
funzionanti? Perché sprechiamo acqua e energia?
Ma soprattutto, quali sono le possibili soluzioni?
“Che BIO ce la mandi buona” tratta i temi dell’ambiente e
dell’ecologia in modo divertente, popolare e per certi versi
anche scientifico; parla di qualità della vita, di come ormai
siamo prigionieri dell'economia e del PIL, e di quanto questo
incida su di noi e sull'ambiente in cui viviamo.
A cura di Comici Associati
Ingresso gratuito
a riValta ComiCità
fa rima Con SoliDariEtà
La divertente serata gratuita è un’occasione per dare aiuto concreto
a chi ha bisogno. Per questo spettacolo NON CI SONO bIGLIETTI
DA ACqUISTARE MA bORSE DELLA SPESA DA RIEMPIRE.
Inauguriamo la stagione estiva con una COLLETTA ALIMENTARE
destinata alle famiglie rivaltesi in difficoltà: gli spettatori sono
invitati a presentarsi all’ingresso con alimenti a lunga conservazione che verranno raccolti e poi distribuiti a cura dei
gruppi caritativi delle parrocchie rivaltesi.
Recuperiamo l’antica pratica del baratto: risate in cambio di
aiuto per chi ha bisogno.
In collaborazione con il coordinamento pace e solidarietà del
comune di Rivalta
CABARET
ET
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 7
GIUGNO
lunEDi’ 24
CINEMA
“la migliore offerta”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Giuseppe Tornatore
Cast: Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoeks, Donald Sutherland, Maximilian Dirr, Sean Buchanan, Philip Jackson.
Trama: Virgil Oldman é un genio eccentrico e solitario esperto
d'arte, apprezzato e conosciuto in tutto il mondo. Una donna
misteriosa lo invita nella sua villa per effettuare una valutazione, sarà l'inizio di un rapporto che sconvolgerà per sempre
la sua vita. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
martEDi’ 25
“Gambit”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Michael Hoffman
Cast: Cameron Diaz, Alan Rickman, Colin Firth, Stanley Tucci.
Trama: Harry Deane, curatore di mostre londinese, raggira
l'uomo più ricco d'Inghilterra, convincendolo ad acquistare
un falso dipinto di Monet. Come esca, recluta una regina del
rodeo texana, che si farà passare per la nipote dell’uomo che
mise le mani sul dipinto alla fine della II^ Guerra Mondiale.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 8
G
GIUGNO
mErColEDi’ 26
TEATRO
“il peso della farfalla”
V
“m
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Accade tutto in montagna. Una farfalla bianca sta sul corno del
re dei camosci, un fucile sta a tracolla del vecchio cacciatore.
Li attende un duello differito negli anni. Più che la loro sorte,
qui si decide la verità di due esistenze opposte, lontane. Le parole vere e ruvide di Erri De Luca ti fanno entrare in una sorta
di dissociazione: sei uomo e sei camoscio. In entrambi i casi
scoprirai d’essere natura minacciata, assediata di generazione
in generazione. E’ il desolante spettacolo della violenza che distrugge la poesia, la natura. C’è la farfalla appunto che pesa
come un fiocco di neve ma Erri De Luca ci ricorda che a far
partire la valanga basta solo un fiocco. Una frazione di grammo
è l’elemento definitivo. Renzo Sicco di Assemblea Teatro ha
preso questo testo e lo ha portato in scena con rara efficacia.
Lo spettatore non si siede in poltrona, ma davvero sale in montagna dove vive il re dei camosci. (Giuseppe Platone)
“Non sono sacre le cose che scriverai, ma ugualmente devi sapere
che potranno servire a molto per qualcuno, tenergli compagnia dentro un affanno. Non ha niente di sacro la scrittura letteraria, ha però
una responsabilità civile, in condizioni avverse offre al lettore un riparo”. Scrive così Erri De Luca in una lettera aperta ad un giovane
scrittore, intitolata Tentativi di scoraggiamento a darsi alla scrittura.
Ge
Reg
Cas
Fog
Tra
Ang
vor
sho
in u
V
“l
Or
L’In
“Tu
Du
luto
zio
A cura di Assemblea Teatro.
Biglietto: residenti 5,00 € - non residenti 8,00 €
GioVEDi’ 27
“Danze Popolari internazionali”
Ac
Ing
D ANZE
S
“J
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Ballo folk con il gruppo “Controcanto”.
In caso di maltempo la serata si svolgerà al Centro Incontri
“Il Mulino” in via Balegno.
Ge
Reg
Cas
Kel
Tra
in c
in u
noc
bile
A cura di Arridanza Rivalta
Ingresso gratuito
O
E
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 9
GIUGNO
VEnErDi’ 28
CINEMA
“mai Stati uniti”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Carlo Vanzina
Cast: Ricky Memphis, Ambra Angiolini, Dario Bandiera, Anna
Foglietta, Vincenzo Salemme, Giovanni Vernia.
Trama: E’ la storia di Antonio, rovinato dalla passione per il gioco,
Angela, divorata dall'ansia e dagli attacchi di panico, Nino, divorziato e disoccupato, Carmen, precaria votata unicamente allo
shopping e all'apparenza, Michele, giovanotto ingenuo cresciuto
in uno zoo. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
VEnErDi’ 28
TEATRO
“luci in deposito”
Ore 21,30 - Sede Rc boys - via balma, 34
L’Interezza non è il mio forte presenta “I bidoni parlanti” e
“Turlipineries” ambiente & impegno civile.
Durante la serata verrà raccolto un contributo, che sarà devoluto ai Vigili del Fuoco Volontari di Rivalta, per la manutenzione dei mezzi di soccorso.
A cura di Rc Boys
Ingresso libero
SaBato 29
“Jack reacher”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Thriller
Regia: Christopher McQuarrie
Cast: Tom Cruise, Rosamund Pike, Robert Duvall, James Martin
Kelly, Jai Courtney, Richard Jenkins, Michael Raymond-James.
Trama: Jack Reacher, ex investigatore militare, viene chiamato
in causa da un cecchino accusato di aver fatto fuoco sulla folla
in una cittadina del Midwest. Il cecchino però si proclama innocente: solo Reacher può aiutarlo a trovare il vero responsabile della strage. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 10
GIUGNO
DomEniCa 30
MUSICA
“red rain” - Peter Gabriel tribute
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Formazione:
Alberto Megna, voce
Mauro Pavin, tastiere
Sandro Filia, chitarra
Denis Avanzi, basso
Ivan Scaglione, batteria
I Red Rain iniziano la loro storia nel 2010 quando, ad un
annuncio di ricerca di musicisti pubblicato da Alberto Megna cantante del gruppo, rispondono, quasi contemporaneamente, Denis
Avanzi, bassista, Sandro Filia, chitarrista e Carlo Salamone, batterista. Con una lunga esperienza alle spalle, uniti da questa passione
l’avventura ha inizio. Formato lo “zoccolo duro”, Alberto chiama il
suo grande amico e compagno di avventure musicali in precedenti
tributi ai Genesis e Pink Floyd, Mauro Pavin, tastierista ed esperto
di Keyboard Programming ed anche lui, con entusiasmo, si unisce
alla band. Nel novembre 2011, registrano, presso la sala di registrazione “Blu musica” di Torino, il primo cd demo con sei brani selezionati. Dopo circa un anno e mezzo di lavoro e studio, il 2012 è
l'anno dell'esordio live dei Red Rain. A fine 2012 il batterista torinese Ivan Scaglione subentra nella formazione rendendo il sound
molto simile all’album “Secret World”, forse il preferito dal gruppo.
PETER GAbRIEL
Musicista, cantante, performer, sperimentatore, appassionato
di tecnologia, esploratore della world music, discografico e produttore: quella di Peter Gabriel è una delle più straordinarie personalità che abbiano solcato il cammino della musica nel secolo
appena trascorso. Nato il 13 maggio 1950 a Cobham, in Gran
Bretagna, Gabriel esordisce con i Genesis alla fine degli anni ’60
rimanendo nel gruppo fino al 1975, anno successivo alla pubblicazione dello straordinario doppio “concept” THE LAMB LIES
DOWN ON BROADWAY, da molti considerato alla stregua del
suo primo disco solista. Tra la fine dei ’70 e i primi anni ‘80
pubblica quattro album. Gli ultimi due, che contengono canzoni
di grande successo come “Biko” e “Shock the monkey”, si segnalano anche per il loro marcato sperimentalismo; è con
l’album successivo, SO (del 1986), che Gabriel diventa una rock
star internazionale.
A cura de L’Iniziativa Musicale
Ingresso gratuito
mE
1
8
15 22 29
martEDi’
2
9
16 23 30
mErColEDi’
3
10 17 24 31
GioVEDi’
4
11
VEnErDi’
5
12 19 26
SaBato
6
13 20 27
DomEniCa
7
14 21 28
lunEDi’
18 25
nEl mESE Di luGlio...
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 11
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 12
LUGLIO
lunEDi’ 1
L
CINEMA
“la bicicletta verde”
m
“S
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Genere: Drammatico
Regia: Haifaa Al-Mansour
Cast: Waad Al-Masanif, Abdullrahman Algohani, Reem Abdullah.
Trama: Wadjda, ha dieci anni e vive in un sobborgo di Riyadh.
Pur vivendo in un mondo conservatore, Wadjda adora divertirsi,
è intraprendente e si spinge sempre un po’ più in là nel cercare di
farla franca. La bambina vede una bella bicicletta verde e vorrebbe
acquistarla, per poter battere il suo amico in velocità, ma sua
madre non gliela concede. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
Ge
Reg
Cas
Gra
Vin
Dan
Mu
Tre
sco
opp
non
Qu
pol
neo
martEDi’ 2
“Come un tuono”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Derek Cianfrance
Cast: Ryan Gosling, Bradley Cooper, Rose Byrne, Eva Mendes.
Trama: Un misterioso pilota di motociclette, Luke, lascia lo
spettacolo ambulante del "globo della morte" in cui si esibisce
per sfrecciare nelle strade di Schenectady, nello Stato di New
York, alla ricerca disperata della sua ex ragazza, Romina.
Nel frattempo commette una serie di rapine in banca...
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Ac
Ing
G
“D
Or
Bal
In c
“Il M
Ac
Ing
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 13
LUGLIO
mErColEDi’ 3
TEATRO
“Schiuma da barba e biberon”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Giorgio Perona
Cast: Carmelo Cancemi, Claudio Orlotti, Elena Soffiato, Eugenio
Gradabosco, Alfonso Rinaldi, Silvio Arduino, Patrizia Sorini,Silvia
Vinciguerra, Simone Moretto, Giorgio Perona, Michele Chiadò,
Daniela Freguglia.
Musiche: Enrico Messina.
Tre amici, la consolidata routine quotidiana da single impenitenti
sconvolta dall’arrivo inaspettato di misteriosi pacchetti che è
opportuno tenere lontano da sguardi indiscreti ma soprattutto
non consegnare alle persone sbagliate.
Qual è il pacchetto giusto? Quello pieno di una sospetta
polverina bianca o il fagottino che contiene una vivace
neonata, figlia imprevista di uno di loro?
A cura di Piccolo Teatro Comico di Torino
Ingresso gratuito
GioVEDi’ 4
“Danze Popolari internazionali”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Ballo folk con musica selezionata da Arridanza.
In caso di maltempo la serata si svolgerà al Centro Incontri
“Il Mulino” in via Balegno.
A cura di Arridanza Rivalta
Ingresso gratuito
DANZE
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 14
LUGLIO
GioVEDi’ 4
“Pazze di me”
CINEMA
IN TRASFERTA
Ore 21,45 - Scuola “I. Masih” - via Leopardi 13 - PASTA
Genere: Commedia
Regia: Fausto Brizzi
Cast: Francesco Mandelli, Loretta Goggi, Chiara Francini.
Trama: Andrea, unico maschio in una famiglia tutta al femminile,
incontra Giulia, la donna della sua vita. Poiché nessuna delle
precedenti fidanzate è sopravvissuta al deflagrante impatto con le
invadenti femmine, Andrea è costretto a mentire alla fidanzata e
spacciarsi per orfano. Ma le sette mine vaganti sono in agguato e
l'inganno cade presto. Ingresso gratuito
VEnErDi’ 5
CINEMA
“Ci vuole un gran fisico”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Sophie Chiarello
Cast: Angela Finocchiaro, Giovanni Storti, Raul Cremona, Elio.
Trama: Eva, divisa tra lavoro e famiglia, attraversa la soglia dei
50 anni in modo tragicomico. Complici la madre, la figlia, l'ex
marito e i colleghi, ma soprattutto lui: uno strano e misterioso
personaggio che piomberà nella vita di Eva stravolgendola a
colpi di gag e situazioni comiche.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
SaBato 6
“Bianca come il latte rossa come il sangue”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Giacomo Campiotti
Cast: Filippo Scicchitano, Luca Argentero, Gaia Weiss, Aurora
Ruffino, Romolo Guerreri.
Trama: Leo e’ innamorato pazzo di Beatrice ma non ha il coraggio di rivelarglielo. Quando riesce ad avvicinarla, scopre
che sta vivendo un grande dolore. Leo si troverà a crescere e
fare delle scelte, appoggiato da persone sulle quali non
avrebbe mai sperato... Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
A
ERTA
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 15
LUGLIO
DomEniCa 7
“Visti da Est”
con luca Klobas
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Gianluca Clobaz nasce artisticamente nel 1983. La sua comicità
si nutre degli aspetti grotteschi della società italiana alternando
uno sconcertante e paradossale realismo al più estroso nonsense e traducendosi in personaggi insoliti.
Nella quotidianità di un’Italia che cambia, di un paese ormai
multietnico ma poco incline all’accoglienza e all’integrazione,
con una crisi economica in corso e una classe politica incapace
di provvedervi ma abilissima a gestire vizi personali; in un
ambiente in cui i pellegrinaggi nei luoghi di stragi familiari
hanno ormai occupato il posto di quelli a San Giovanni
Rotondo, si muovono i personaggi di questo spettacolo.
Che visione potranno avere del nostro paese, uno straniero
proveniente dall’est Europa ma da anni stanziatosi in Italia, e
un veneziano trasferitosi a Milano in cerca d’impiego.
A cura di Comici Associati
Ingresso gratuito
a riValta ComiCità
fa rima Con SoliDariEtà
questa volta il divertimento gratuito e garantito si mette al
servizio della ricostruzione dell’asilo nido di Sant’Agostino (FE)
paese pesantemente distrutto dal sisma dello scorso anno.
ALL’INGRESSO GLI SPETTATORI SONO INVITATI A“COMPRARE”
I MATTONCINI CON CUI AIUTARE LA CITTADINA EMILIANA A
RIDARE AI PROPRI bIMbI UN ASILO NUOVO E SICURO.
Il progetto è realizzato insieme ad altri 14 comuni della cintura
torinese e coordinato dal patto territoriale della zona ovest.
I fondi raccolti verranno versati su un conto corrente dedicato,
intestato al comune di Sant’Agostino.
In collaborazione con il coordinamento pace e solidarietà del
comune di Rivalta
CABARET
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 16
LUGLIO
lunEDi’ 8
CINEMA
“il principe abusivo”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Alessandro Siani
Cast: Alessandro Siani, Christian De Sica, Serena Autieri.
Trama: La principessa Letizia vive con il Re, suo padre e il ciambellano Anastasio, in uno splendido castello. La giovane è triste e
frustrata. Il Re ordina al Ciambellano di far si che Letizia faccia di
nuovo sognare il suo popolo. Ecco l'imbroglio: creare scandalo fingendo di innamorarsi di un povero napoletano disoccupato e maestro nell'arte dello scrocco. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
martEDi’ 9
“007 - Skyfall”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Thriller
Regia: Sam Mendes
Cast: Daniel Craig, Javier Bardem, Ralph Fiennes, Bérénice
Marlohe, Naomie Harris, Ben Whishaw, Helen McCrory.
Trama: La lealtà di Bond verso M (Judi Dench) viene messa
alla prova nel momento in cui il suo passato inizia a perseguitarla. Quando il MI6 verrà messo sotto assedio, 007 dovrà
scovare e distruggere la minaccia, a qualunque costo.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 17
LUGLIO
mErColEDi’ 10
TEATRO
“Jack frusciante è uscito dal gruppo”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Sociale
Regia: Marco Pejrolo
Cast: Andrea Castellini, Chiara Pautasso, Chiara Tessiore
Musiche: Funky Village
Romanzo cult delle generazioni cresciute attorno agli anni ’90
“Jack Frusciante è uscito dal gruppo”, nelle sue numerosissime
edizioni, continua ad essere un long-seller editoriale.
Il titolo si ispira al chitarrista italoamericano che ha lasciato la
sua band, i Red Hot Chili Peppers, raggiunto l’apice del successo.
Nel 1994 (anno di uscita del libro), Frusciante è poi ritornato
nel gruppo per andarsene definitivamente lo scorso anno.
Enrico Brizzi, autore del romanzo, affronta l’età del trapasso
con i suoi scogli, le sue inquietudini, i grandi interrogativi, gli
inconsolabili dolori attorno ai quali si sviluppano le vicissitudini di un gruppo di ragazzi.
I temi toccati sono quelli del disagio e del conflitto con gli
adulti, dell’amicizia, del travaglio sentimentale ed esistenziale
dei ragazzi, tematiche presentate al pubblico con sensibilità e
forte impatto emotivo, ma soprattutto con coerente veridicità.
A cura di Assemblea Teatro.
Biglietto: residenti 5,00 € - non residenti 8,00 €
GioVEDi’ 11
“Danze Popolari internazionali”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Ballo folk con il gruppo “Spadara”.
In caso di maltempo la serata si svolgerà al Centro Incontri
“Il Mulino” in via Balegno.
A cura di Arridanza Rivalta
Ingresso gratuito
DANZE
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 18
LUGLIO
GioVEDi’ 11
“Colpi di fulmine”
L
CINEMA
IN TRASFERTA
Ore 21,45 - Piazza “A. Filippa” - TETTI FRANCESI
Genere: Commedia
Regia: Neri Parenti
Cast: Christian De Sica, Luisa Ranieri, Pasquale Petrolo, Claudio
Gregori, Anna Foglietta, Rosalba Pippa.
Trama: Colpi di fulmine è un film che affronta il tema
dell'amore a prima vista.
Due episodi estremamente comici e ricchi di battute, sorprese
e con un grande cast.
Ingresso gratuito
VEnErDi’ 12
“iron man 3”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Fantastico
Regia: Shane Black
Cast: Robert Downey Jr., Guy Pearce, Gwyneth Paltrow, Don
Cheadle, Ben Kingsley.
Trama: L'eccentrico e brillante imprenditore Tony Stark/Iron
Man si misura contro un nemico senza limiti. Quando la sua
vita personale viene distrutta, Stark intraprende una straziante
missione alla ricerca del responsabile.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
A
ERTA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 19
LUGLIO
SaBato 13
MUSICA
“musica dj set”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Serata musicale con i dj
- FLY SOUND ovvero Rickytrix and Eleven
- GONZALO Aka LittlejoneSHOW
A cura della Cooperativa Atypica e del C’Entro Giovani.
Ingresso gratuito
A
SaBato 13
“il comandante e la cicogna”
Ore 21,45 - Giardini di via Carignano - GERbOLE
Genere: Commedia
Regia: Silvio Soldini
Cast: Valerio Mastandrea,Claudia Gerini, Giuseppe Battiston,
Luca Zingaretti, Maria Paiato, Michele Maganza.
Trama: Leo è un idraulico che ogni giorno affronta l’impresa
di crescere due figli adolescenti.
Diana è un’artista sognatrice e squattrinata. Leo e Diana
s’incontrano da un avvocato strafottente e truffaldino...
Ingresso gratuito
CINEMA
IN TRASFERTA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 20
L
LUGLIO
DomEniCa 14
“aut in Vertigo” in concerto
MUSICA
lu
“il
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Matteo (Meo) De Fazio, voce
Francesco (Checco) Melillo, chitarre e cori
Andrea (Rastan) Autiero, chitarre e cori
Mattia (Zibri) Gabrielli, basso
Andrea (Little B) Sacchetto, batteria e percussioni
Gli Aut in Vertigo nascono nell’autunno del 2004.
Il loro background è comune e i loro ascolti influenzano la crescita
artistica del gruppo. Il classic rock degli anni ‘70 rimane un punto
di riferimento senza tuttavia inibire il bisogno di sperimentazione.
Gu
Fed
Ma
L'u
d'a
fa, n
Il p
can
Ne
e le
ed
I testi, in lingua italiana, raccontano di vita quotidiana ed esperienze personali, riflessioni di gente comune che si affaccia al
mondo. La dimensione live è fondamentale, in crescita e continuo
perfezionamento soprattutto dopo l’uscita, nel 2007, del loro
primo EP “Welcome”.
L’obiettivo è interfacciarsi con il panorama musicale con autonomia tentando di interpretarne le tendenze e gli stili con freschezza
e divertimento.
Gli Aut in Vertigo calcano ormai da qualche anno i palchi dell’Italia
nord-occidentale con la partecipazione a diversi concorsi.
A cura de L’Iniziativa Musicale
Offerta libera a favore dell’associazione L’Iniziativa Musicale
Ac
Ing
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 21
LUGLIO
lunEDi’ 15
MUSICA
“il grande fresco”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Guido Catalano, poesie di primavera
Federico Sirianni, canzoni e pollini
Matteo Negrin, chitarre e fiori di campo
L'unico spettacolo in cui convivono poesia comica e canzone
d'autore. Uno show diventato "cult" da quando, cinque anni
fa, nacque nei locali torinesi per poi muoversi nel resto d'Italia.
Il poeta comico surrealista Guido Catalano, il pluripremiato
cantautore Federico Sirianni e il poliedrico chitarrista Matteo
Negrin danno vita a un happening in cui, attraverso le poesie
e le canzoni, vengono raccontate storie d'amore, non d'amore
e del terzo tipo.
A cura della Cooperativa Atypica e del C’Entro Giovani.
Ingresso gratuito
martEDi’ 16
“la vita di Pi”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Avventura, Drammatico
Regia: Ang Lee
Cast: Gérard Depardieu, Rafe Spall, Irrfan Khan, Suraj Sharma.
Trama: Il padre di Pi, un indiano proprietario di uno zoo,
decide di trasferire famiglia e attività in Canada.
Durante il viaggio la nave affonda e Pi si ritrova unico sopravvissuto su una scialuppa di salvataggio in compagnia di una
tigre del Bengala...
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 22
LUGLIO
mErColEDi’ 17
TEATRO
“a proposito di Peter Pan”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: bambini 3/10 anni e famiglie
Regia: Silvano Antonelli
Cast: Silvano Antonelli e Laura Righi
“Peter Pan” parla del volare, della voglia di spiccare il volo
dalla finestra della propria camera. Parla del desiderio di ritornare e di finestre chiuse. Parla dell'ombra, della paura di chi
cerca di continuare a sognare ma è assalito dalla nostalgia per
la sicurezza perduta.
Peter Pan, a nostro parere, interpreta perfettamente i sentimenti
del tempo che ci troviamo a vivere. Questo tempo smarrito in
cui sembra difficilissimo, se non impossibile, immaginare un
futuro. Ma i bambini “sono” il futuro. I bambini lo vivranno, il
futuro, qualunque esso sia. La loro (e la nostra) capacità di volare e di non avere paura di cadere è l'unica cosa che può far
pensare a un domani.
E allora “A proposito di Peter Pan” parla del rapporto tra “i desideri” e “le paure”; due archetipi dell'immaginario bambino
e universale. I “desideri” a dare la voglia di andare avanti e le
“paure” a frenarla. Lo spettacolo, seguendo il metodo drammaturgico che Stilema porta avanti da sempre, è nato da una
serie di laboratori teatrali realizzati con bambini e ragazzi della
scuola dell'infanzia e primaria.
A cura di Uno Teatro - Compagnia Teatrale Stilema
Biglietto: 3,50 €
p e r fa m i g l i e
GioVEDi’ 18
“Danze Popolari internazionali”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Ballo folk con musica selezionata da Arridanza.
In caso di maltempo la serata si svolgerà al Centro Incontri
“Il Mulino” in via Balegno.
A cura di Arridanza Rivalta
Ingresso gratuito
DANZE
O
gl i e
E
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 23
LUGLIO
VEnErDi’ 19
CINEMA
“Django unchained”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Western, Drammatico
Regia: Quentin Tarantino
Cast: Jamie Foxx, Leonardo DiCaprio, Samuel L. Jackson, Christoph Waltz, Kerry Washington, Don Johnson, Franco Nero.
Trama: Ambientato nel Sud degli Stati Uniti due anni prima
della Guerrra Mondiale.
Django, schiavo di una piantagione, viene liberato per
vendetta da un cacciatore di taglie di origine tedesca.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
SaBato 20
CINEMA
“Benvenuto Presidente”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Riccardo Milani
Cast: Claudio Bisio, Kasia Smutniak, Beppe Fiorello.
Trama: In un piccolo paesino di montagna vive un uomo dal
nome impegnativo: Giuseppe Garibaldi, detto Peppino. Ama
la pesca, gli amici, la biblioteca in cui lavora da precario.
Un giorno, a causa di un pasticcio dei politici, accade l’incredibile: Peppino viene eletto per errore Presidente della Repubblica Italiana. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
lunEDi’ 22
“anna Karenina”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Joe Wright
Cast: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Johnson, Kelly Macdonald, Matthew MacFadyen, Emily Watson, Michelle Dockery.
Trama: Intrappolata da un matrimonio infelice, Anna Karenina,
andando contro le convenzioni della società cui appartiene, seguirà il suo cuore e andrà alla ricerca di una vita migliore, salvo
una serie di situazioni impreviste, drammatiche e complicate,
in cui sarà coinvolta. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 24
LUGLIO
martEDi’ 23
L
CINEMA
“fast & furious 6”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione
Regia: Justin Lin
Cast: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Elsa Pataky, Tyrese Gibson, Gal Gadot, Ludacris.
Trama: La storia è ambientata tra Londra e Berlino. L'agente Luke
Hobbs è ancora sulle tracce di Dominic Toretto e Brian O’
Conner che tornano a colpire e, stavolta, la banda avrà un nuovo
rivale, la cui gang entrerà in scena per conquistarsi il bottino di
una spettacolare rapina. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
mErColEDi’ 24
TEATRO
“la bambina che raccontava i film”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Regia: Lino Spadaro e Renzo Sicco
Cast: Valentina Virando, Sonia Belforte e Pietro Del Vecchio
Il Sud America ci ha insegnato, spesso, che realtà e fantasia hanno
un confine davvero labile… In un racconto si possono così incontrare
la storia centenaria di un paese nell’arido deserto, di una famiglia e
delle sue avventure, di rivoluzioni e di grandi sconfitte, e avere l’impressione di non capire bene se si tratti della verità o di semplici parole.
A cura di Assemblea Teatro.
Biglietto: residenti 5,00 € - non residenti 8,00 €
GioVEDi’ 25
“Danze Popolari internazionali”
Ore 21,45 - Piazza “A. Filippa” - TETTI FRANCESI
Ballo folk con il gruppo “Detaran”.
In caso di maltempo la serata si svolgerà al Centro Sociale, sede
dell’associazione 10040TF, in via Fossano 11.
A cura di Arridanza Rivalta
Ingresso gratuito
DANZE
IN TRASFERTA
A
O
E
ERTA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 25
LUGLIO
GioVEDi’ 25
CINEMA
“i Croods”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Animazione
Regia: Chris Sanders, Kirk De Micco
Voci: Francesco Pannofino, Emiliano Coltorti, Rosalia Misseri
Trama: E’ un'avventura preistorica che segue la prima famiglia
al mondo, quando la grotta che li ha sempre protetti dal pericolo viene distrutta. In viaggio attraverso un paesaggio spettacolare, i Croods vanno alla scoperta di un mondo nuovo e
incredibile, pieno di creature fantastiche.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
VEnErDi’ 26
CINEMA
“oblivion”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione
Regia: Joseph Kosinski
Cast: Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko, Melissa Leo
Trama: Jack Harper è uno degli ultimi riparatori di droni operanti sulla Terra. In uno spettacolare pianeta Terra del futuro
che si è evoluto fino a diventare irriconoscibile, Jack si
confronta col passato che lo porterà ad affrontare un viaggio
di redenzione e ricerca mentre si batterà per salvare l'umanità.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
SaBato 27
“lincoln”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico, Biografico, Storico
Regia: Steven Spielberg
Cast: Joseph Gordon-Levitt, Tommy Lee Jones, Daniel DayLewis, Sally Field, Jared Harris, Jackie Earle Haley.
Trama: La storia riguarda gli ultimi mesi della vita di Abraham
Lincoln, sedicesimo presidente degli Stati Uniti, durante i quali
viene abolita la schiavitù e, gli Stati dell’Unione vincono la
guerra civile che sta dilaniando la nazione.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 26
LUGLIO
lunEDi’ 29
CINEMA
“Hitchcock
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Sacha Gervasi
Cast: Anthony Hopkins, Scarlett Johansson, Jessica Biel,
Michael Stuhlbarg, Helen Mirren, James D'Arcy, Toni Collette,
Danny Huston, Michael Wincott, Ralph Macchio.
Trama: E’ la storia del rapporto coniugale tra il famoso regista
Alfred Hitchcock e la moglie Alma Reville durante le riprese
di "Psyco" nel 1959.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
mE
martEDi’ 30
CINEMA
“il grande Gatsby”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico, Romantico
Regia: Baz Luhrmann
Cast: Leonardo DiCaprio, Joel Edgerton, Isla Fisher, Carey Mulligan, Tobey Maguire, Callan McAuliffe, Amitabh Bachchan.
Trama: E’ la storia di Nick, aspirante scrittore che, lasciato il Midwest
Americano, giunge a New York nella primavera del 1922, un'epoca
in cui regnano dubbia moralità, musica jazz e delinquenza. In cerca
del suo personale Sogno Americano, Nick si ritrova vicino di casa di
un misterioso milionario. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
mErColEDi’ 31
“una notte da leoni 3”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Todd Phillips
Cast: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Mike Tyson
Trama: Tijuana (Messico). Alan fugge dall’ospedale psichiatrico in cui è stato rinchiuso e i suoi amici tentano di riacciuffarlo prima che sia troppo tardi. Oltre a Tijuana, il folle viaggio
dei protagonisti toccherà anche Los Angeles e Las Vegas.
Lì dove tutto ha avuto inizio...
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
A
lunEDi’
5
12 19 26
martEDi’
6
13 20 27
mErColEDi’
7
14 21 28
A
GioVEDi’
1
8
15 22 29
VEnErDi’
2
9
16 23 30
SaBato
3
10 17 24 31
DomEniCa
4
11
A
18 25
nEl mESE Di aGoSto...
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 27
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 28
A G O S TO
GioVEDi’ 1
A
CINEMA
“the impossible”
lu
“l
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Genere: Drammatico
Regia: Juan Antonio Bayona
Cast: Ewan McGregor, Naomi Watts, Geraldine Chaplin, Marta
Etura, Tom Holland, Sönke Möhring, Samuel Joslin.
Trama: Ispirato alla storia vera della famiglia Belon.
Nel dicembre 2004, in vacanza in Thailandia con i tre figli,
Henry e Maria vedono in pochi istanti la loro vita precipitare
nella tragedia quando lo Tsunami si abbatte sulla costa....
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
Ge
Reg
Cas
Tra
com
nel
rea
ziar
ann
VEnErDi’ 2
CINEMA
“after Earth”
m
“f
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Genere: Fantascienza
Regia: M. Night Shyamalan
Cast: Will Smith, Isabelle Fuhrman, Zoë Kravitz, Jaden Smith,
Sophie Okonedo, David Denman, Lincoln Lewis.
Trama: Mille anni dopo che eventi catastrofici hanno costretto
l'umanità ad abbandonare la Terra, Nova Prime è diventata la
nuova casa del genere umano. Il generale Cypher Raige fa ritorno
a casa, dopo un lunghissimo turno di servizio, pronto ad assumere
il ruolo di padre... Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
Ge
Reg
Cas
Do
Tra
a se
fort
ma
l'ae
SaBato 3
“Hansel & Gretel”
CINEMA
m
“l
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Genere: Azione
Regia: Tommy Wirkola
Cast: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Famke Janssen.
Trama: Un classico delle favole, si trasforma in una nuova
avventura. I due fratelli Hansel e Gretel, ormai adulti ma
ancora profondamente segnati dalla loro disavventura infantile
nella casa di marzapane, sono diventati degli agguerriti
cacciatori di taglie specializzati in streghe e affini di tutto il
mondo. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
Ge
Reg
Cas
Tra
turi
Jep
tem
mu
Big
A
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 29
A G O S TO
lunEDi’ 5
CINEMA
“la frode”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico, Thriller
Regia: Nicholas Jarecki
Cast: Richard Gere, Susan Sarandon, Tim Roth, Laetitia Casta.
Trama: Il magnate Robert Miller, alla vigilia del suo 60esimo
compleanno, sembra il ritratto del successo sia negli affari che
nella vita familiare. Ma dietro la facciata “dorata”, Miller sta in
realtà cercando disperatamente di vendere il suo impero finanziario a una grande banca prima che le frodi da lui perpetrate per
anni vengano scoperte. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
martEDi’ 6
CINEMA
“flight”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Robert Zemeckis
Cast: Denzel Washington, John Goodman, Bruce Greenwood,
Don Cheadle, Kelly Reilly, Melissa Leo.
Trama: Il comandante Whip Whitaker, esperto pilota di linea,
a seguito di un incidente aereo riesce a fare un atterraggio di
fortuna e a salvare molte persone a bordo. Whip viene acclamato come un eroe, ma... cosa è successo veramente su quell'aereo? Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
mErColEDi’ 7
“la grande bellezza”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Paolo Sorrentino
Cast: Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Serena Grandi.
Trama: Roma si offre seducente agli occhi meravigliati dei
turisti, è estate e la città splende di una bellezza inafferrabile.
Jep Gambardella ha 65 anni e sprigiona un fascino che il
tempo non ha potuto scalfire. È un giornalista affermato che si
muove tra cultura alta e mondanità...
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 30
A G O S TO
GioVEDi’ 8
A
CINEMA
“Star trek - into darkness”
lu
“io
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Or
Genere: Fantascienza
Regia: J. J. Abrams
Cast: Zoe Saldana, Anton Yelchin, Chris Pine, Simon Pegg,
John Cho, Alice Eve, Karl Urban, Benicio Del Toro.
Trama: Quando l'Enterprise deve tornare verso casa, l'equipaggio scopre una terrificante e inarrestabile forza all'interno
della propria organizzazione che ha fatto esplodere la flotta e
tutto ciò che essa rappresenta, lasciando il nostro mondo in
uno stato di crisi. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
Ge
Reg
Cas
Mc
Tra
biz
rub
più
Big
VEnErDi’ 9
CINEMA
“l’uomo d’acciaio”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Fantascienza, Avventura
Regia: Zack Snyder
Cast: Henry Cavill, Diane Lane, Kevin Costner, Amy Adams,
Russell Crowe, Michael Shannon, Laurence Fishburne.
Trama: A combattere contro il supereroe sono altri due
Kryptoniani sopravvissuti, il malvagio Generale Zod e Faora.
Originari di Krypton sono anche i genitori biologici di Superman,
la madre Lara Lor-Van e il padre Jor-El.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
SaBato 10
“World War z”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Drammatico, Fantascienza
Regia: Marc Forster
Cast: Brad Pitt, Matthew Fox, David Morse, Mireille Enos.
Trama: Narra di una guerra mondiale degli zombi e del
diffondersi di un’epidemia che comincia in uno sperduto
paesino della Cina e subito dilaga in tutto il mondo. Gli uomini
si trasformano in zombi, creature mostruose che contagiano e
fagocitano il pianeta. I superstiti sono pochi.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
A
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 31
A G O S TO
lunEDi’ 12
CINEMA
“io sono tu”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Seth Gordon
Cast: Genesis Rodriguez, Jason Bateman, Jon Favreau, Melissa
McCarthy, Maggie Elizabeth Jones, Amanda Peet, John Cho.
Trama: E’ l’avventura di un normale ragazzo alle prese con il
bizzarro ed estremo tentativo di riprendersi la sua identità,
rubatagli da una ragazza di Miami, che finanzia le sue spese
più disparate a scapito del conto in banca di lui.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
martEDi’ 13
CINEMA
“monsters university”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Animazione
Regia: Dan Scanlon
Trama: La matricola Mike Wazowski ha sognato di diventare
uno “spaventatore” sin da quando era un piccolo mostro e sa
meglio di chiunque altro che i migliori “spaventatori” vengono
dalla Monsters University (MU). Ma durante il primo semestre
proprio alla MU, i suoi piani vengono sconvolti dall'incontro
con lo spocchioso "Sulley", uno “spaventatore” dal talento
naturale. Biglietto: intero 7,00 € - ridotto 5,00 €
VEnErDi’ 16
“Buongiorno papà”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: Edoardo Leo
Cast: Raoul Bova, Marco Giallini, Edoardo Leo, Nicole Grimaudo.
Trama: Andrea è un trentottenne, bello e sicuro di sé.
Single, sciupafemmine e superficiale con un’avviatissima
carriera in un’importante agenzia di product placement.
Nella sua vita sembra andare tutto a gonfie vele finché un
giorno incontra una ragazzina, che dice di essere sua figlia.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
ANTEPRIMA
NAZIONALE
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 32
A G O S TO
SaBato 17
A
CI NEMA
“red 2”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Thriller
Regia: Dean Parisot
Cast: Bruce Willis, Anthony Hopkins, Helen Mirren, John
Malkovich, Catherine Zeta-Jones, Mary-Louise Parker.
Trama: L'ex agente della CIA Frank Moses torna in azione con
la sua squadra di "pensionati". Insieme dovranno affrontare
una nuova serie di nemici a Londra, Parigi, Mosca e in America. L'obiettivo è il misterioso Nightshade, un documento pubblicato su WikiLeaks... Biglietto: intero 7,00 € - ridotto 5,00 €
DomEniCa 18
ANTEPRIMA
NAZIONALE
C INEMA
“Educazione siberiana”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Gabriele Salvatores
Cast: John Malkovich, Peter Stormare, Eleanor Tomlinson, Giedrius Nagys, Andrius Paulavicius, Donatas Simukauskas.
Trama: Nel sud della Russia, due bambini di 10 anni, Kolima e
Gagarin, crescono insieme e diventano amici per la pelle.
L' educazione che gli viene impartita è piuttosto particolare: il furto,
la rapina, l'uso delle armi. Il loro clan ha delle regole precise, una
specie di codice d' onore. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
lunEDi 19
“ralph spaccatutto”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Animazione
Regia: Rich Moore
Voci: Daniele Giuliani, Massimo Rossi, Gaia Bolognesi, Paolo Virzì.
Trama: Ralph é il protagonista cattivo di un videogame, ma il
suo desiderio é quello di farsi voler bene da tutti come il suo
antagonista, Fix-It Felix. Quando nella consolle arriva un nuovo
gioco, Ralph ha l'occasione per raggiungere il suo scopo, ma
finirà soltanto per scatenare un pericoloso nemico per tutti gli
altri giochi... Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CI NEMA
A
IMA
ALE
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 33
A G O S TO
martEDi’ 20
CINEMA
“Wolverine: l’immortale”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Fantatico
Regia: James Mangold
Cast: Hugh Jackman, Naturi Naughton, Kelly Hu, Will Yun Lee.
Trama: Fuori dal suo ambiente, Logan affronterà la sua nemesi
in uno scontro all’ultimo sangue che lo cambierà per sempre.
Per la prima volta vulnerabile, Wolverine dovrà affrontare non
solo il letale acciaio dei samurai, ma anche una lotta interiore
contro la sua immortalità, diventando più potente che mai.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
mErColEDi’ 21
CINEMA
“Pacific rim”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Fantascienza
Regia: Guillermo del Toro
Cast: Charlie Hunnam, Ron Perlman, Idris Elba, Burn Gorman.
Trama: E’ la storia di mostruose creature, Kaiju, emerse dal mare
che danno il via ad una una guerra che costa milioni di vite e
consuma la risorse del pianeta a ritmi vertiginosi. Per combattere
i Kaiji, sono stati creati enormi robot chiamati Jaegers comandati
mentalmente da due piloti attraverso delle reti neurali.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
GioVEDi’ 22
“il lato positivo”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Commedia
Regia: David O. Russell
Cast: Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro.
Trama: Pat Peoples, ex insegnante di storia delle superiori, è stato
appena dimesso da un istituto per malattie mentali. Pat, senza
memoria, si ostina a credere di essere stato in cura solo per pochi
mesi e ha intenzione di riconciliarsi con l'ex moglie, provando a
diventare l'uomo che lei ha sempre desiderato.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 34
A G O S TO
VEnErDi’ 23
A
CINEMA
“argo”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Drammatico
Regia: Ben Affleck
Cast: Ben Affleck, Bryan Cranston, John Goodman, Alan Arkin.
Trama: La mattina del 4 novembre 1979, all’ambasciata Usa
di Teheran, la rivoluzione iraniana tocca un punto di non
ritorno, quando la folla abbatte i cancelli e cattura 52 persone.
La crisi degli ostaggi dura così 444 giorni.
Intanto la CIA si occupa di un’operazione particolare...
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
SaBato 24
CINEMA
“after Earth”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Fantascienza
Regia: M. Night Shyamalan
Cast: Will Smith, Isabelle Fuhrman, Zoë Kravitz, Jaden Smith,
Sophie Okonedo, David Denman, Lincoln Lewis.
Trama: Mille anni dopo che eventi catastrofici hanno costretto
l'umanità ad abbandonare la Terra, Nova Prime è diventata la
nuova casa del genere umano. Il generale Cypher Raige ritorna
a casa dopo un lunghissimo turno di servizio, pronto ad assumere il ruolo di padre... Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
DomEniCa 25
“attacco al potere”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Thriller
Regia: Antoine Fuqua
Cast: Gerard Butler, Aaron Eckart, Morgan Freeman, Angela
Bassett, Ashley Judd, Dylan McDermott, Melissa Leo.
Trama: Un piccolo gruppo di estremisti dà il via a un audace
agguato alla Casa Bianca, oltrepassando l’edificio e prendendo
in ostaggio il presidente Benjamin Asher e il suo staff. Il loro
obiettivo è quello di mettere sotto scacco l’intera nazione degli
Stati Uniti... Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
A
A
A
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 35
A G O S TO
lunEDi’ 26
CINEMA
“fast & furious 6”
Ore 21,45 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione
Regia: Justin Lin
Cast: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Elsa Pataky, Tyrese Gibson, Gal Gadot, Ludacris.
Trama: La storia è ambientata tra Londra e Berlino. L'agente
Luke Hobbs è ancora sulle tracce di Dominic Toretto e Brian O’
Conner che tornano a colpire e, stavolta, la banda avrà un nuovo
rivale, la cui gang entrerà in scena per conquistarsi il bottino di
una spettacolare rapina. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
martEDi’ 27
CINEMA
“EPiC”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Animazione
Regia: Chris Wedge
Voci: M. Grazia Cucinotta, Lillo & Greg, Francesco Di Giacomo
Trama: E’ la storia di Katherine, una giovane adolescente che
un giorno si sveglia dal sonno e scopre di non ritrovarsi più nella
propria “casa” ma in un altro universo. Qui si unirà ad alcuni
personaggi che cercano di sopravvivere all’attacco dei loro
nemici. Ben presto la ragazza scoprirà che in realtà si trova in
una foresta della Terra. Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
mErColEDi’ 28
“l’uomo d’acciaio”
Ore 21,15 - Parco del Monastero - via balegno
Genere: Azione, Fantascienza, Avventura
Regia: Zack Snyder
Cast: Henry Cavill, Diane Lane, Kevin Costner, Amy Adams,
Russell Crowe, Michael Shannon, Laurence Fishburne.
Trama: A combattere contro il supereroe sono due Kryptoniani
sopravvissuti, il malvagio Generale Zod, e Faora. Originari di
Krypton sono anche i genitori biologici di Superman, la madre
Lara Lor-Van e il padre Jor-El.
Biglietto: intero 4,50 € - ridotto 2,50 €
CINEMA
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 36
lunEDi’
2
9 16 23
martEDi’
3
10 17 24
mErColEDi’
4
11
GioVEDi’
5
12 19 26
VEnErDi’
6
13 20 27
SaBato
7
14 21 28
8
15 22 29
DomEniCa
1
18 25
nEl mESE Di SEttEmBrE...
S
nEl mESE Di SEttEmBrE...
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 37
SETTEMBRE
GioVEDi’ 5
TEATRO
“le rose di atacama”
Ore 21 - Parco del Monastero - via balegno
Regia: Renzo Sicco - Cast: Mattia Mariani, Silvia Nati
11 settembre 1973-2013.
Quarant’anni fa il golpe in Cile: un’esperienza democratica
veniva tragicamente interrotta e il suo simbolo, Allende,
ucciso. Una sospensione che sarebbe durata per molti anni
sotto la dittatura di Pinochet: arresti arbitrari, torture, esecuzioni e decine di migliaia di giovani vite cancellate e finite nel
nulla.
Lo spettacolo è basato sull’omonimo libro di Luis Sepùlveda.
I personaggi, tratteggiati con intensità dai due attori, sono eroi
della vita di tutti i giorni e combattono con dignità o si divertono con spirito, in una continua, dignitosa lotta per la sopravvivenza. Le rose che spuntano dalla sabbia nell’universo
infuocato del deserto di Atacama, per appassire dopo poche
ore, assurgono a metafora della possibilità di vita, anche laddove le condizioni dell’esistenza sono più dure, più dolorose,
più estreme.
Vivere, spesso, non è che una stoica forma di resistenza... e
anche narrare è resistere.
A cura di Assemblea Teatro
Biglietto: residenti 5,00 € - non residenti 8,00 €
VEnErDi’ 6
“Keep on Skate 10”
Ore 18,00 - SkatePlaza
Dj set e free skate garantiti ma... occhio alla sorpresa!
Storia e programma dettagliato su www.giovaniallarivalta.it
A cura del C’Entro Giovani, della Cooperativa Atypica,
delle associazioni Takajasu e Puzzle
SKATE
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 38
SETTEMBRE
SaBato 7
S
SKATE
“Keep on Skate 10”
Ore 14 - SkatePlaza
- ore 14: Apertura iscrizioni skate contest
- ore 16: Contest piccoli
- ore 21: Contest grandi
- dj set, lab recycling e spazi associativi
Se sei minorenne guarda le modalità di iscrizione su
www.giovaniallarivalta.it
A cura del C’Entro Giovani, della Cooperativa Atypica,
delle associazioni Takajasu e Puzzle
DomEniCa 8
SKATE
D
“Keep on Skate 10”
“f
Ore 16 - SkatePlaza
Gia
RIVALTA MASSIVE - Band musicali emergenti dei territori fino
a notte.
Lab Recycling e spazi associativi.
Gra
Pro
Tut
ten
A cura del C’Entro Giovani, della Cooperativa Atypica,
delle associazioni Takajasu e Puzzle
Ac
DomEniCa 8
“mercatino del libero Scambio”
Ore 9,00 - Centro Storico
Mercatino per ragazze e ragazzi fino a 15 anni.
Iscrizioni entro il 29/08/2013.
Per info: ufficio commercio tel. 011.9045524
mercatini
Estate2013 DEF v63:ESTATE 2013 28/05/2013 10.23 Pagina 39
SETTEMBRE
E
Dall’11 al 15
SPORT
“40° anniversario dell’atlavir’”
Centro Incontri “Il Mulino”, via balegno
Piastre sportive
- “Lo sport dal collo in su’” con l’autore Matteo Rampin.
- “Un palazzetto per lo sport a Rivalta” con la partecipazione
degli amministratori locali e dei rappresentanti di Enti e Federazioni Pubbliche.
- Cena con le “vecchie glorie” e gli “amici” dell’Atlavir.
- Tornei di minibasket e giovanili.
- Manifestazione di atletica leggera.
A cura dell’Atlavir
E
Dal 12 al 16
FESTE E SAGRE
“festa della madonna della mercede”
Giardini “I Partigiani di Gerbole” - via Carignano - Gerbole
Grandi festeggiamenti in occasione del 25° Anniversario della
Proloco di Rivalta.
Tutte le sere ristorante con specialità di pesce e di carne, intrattenimenti, balli e tanta musica.
A cura della ProLoco Rivalta
ini
SaBato 21 E DomEniCa 22
“Sagra del tomino”
Centro Storico
Cerca il programma dettagliato, a partire da inizio settembre,
nei nostri punti informativi e sul sito www.comune.rivalta.to.it
FESTE E SAGRE
ro
kate
danz
cabare
music
t a t e
tea
ma
cin
port
e
ESTATE a Rivalta
è una rassegna organizzata dal
con la collaborazione di
di
C’Entro Giovani e Coordinamento Pace e Solidarietà
e delle Associazioni
Arridanza Rivalta
Famiglia Rivaltese
L’Iniziativa Musicale
Polisportiva Atlavir
Pro Loco Rivalta
Puzzle
RC Boys
Takajasu
Supplemento a RIVALTA INFORMA n° 4