A024/I/a - 05/12
Flee
istruzioni
per l'uso
Flee è un innovativo concetto di controllo
Flee, una rivoluzione
nel controllo delle pulci
Dopo
Dopo avere
avere agitato
agitato ilil flacone
flacone
puntare
l’erogatore
puntare l’erogatore aa circa
circa
40
40 cm
cm dalla
dalla superficie
superficie da
da trattare.
trattare.
La
La durata
durata dell’erogazione
dell’erogazione varia
varia
da
7
a
14
secondi
per
metro
da 7 a 14 secondi per metro quadro.
quadro.
Flee impedisce immediatamente il movimento di pulci e pidocchi
Dopo
Dopo ilil trattamento
trattamento èè necessario
necessario attendere
attendere circa
circa
30
30 minuti
minuti perché
perché la
la zona
zona trattata
trattata si
si asciughi
asciughi
completamente.
completamente.
Flee è attivo ad ogni fase del ciclo vitale del parassita: adulto, uova, larva e pupa
elimina all'istante
PULCI, PIDOCCHI ed ACARI
Flee è il supporto ideale ai tradizionali
trattamenti antiparassitari
del cane e del gatto.
Flee è un sistema sicuro per liberare rapidamente la casa dalle infestazioni
CONFEZIONE: Erogatore Spray da 400 ml
Flee è totalmente innocuo per le persone, gli animali e l’ambiente
Flee
pulci
pidocchi
acari
allergeni
ambientale di pulci, pidocchi ed acari.
sicuro su
materiali
e tessuti
Flee è completamente inodore e non allergenico
Questo opuscolo
è stampato su
carta Cocoon
100% riciclata e
certificata.
Azienda Terapeutica Italiana A.T.I. - 40064 Ozzano Emilia (BO) - Tel. 051 791546 - Fax 051 6512714 - www.ativet.it - e-mail: [email protected]
la soluzione eco ... logica
per pulci, pidocchi ed acari
le pulci sono
un problema sia
per gli animali
che per l'ambiente
domestico
elimina all'istante
PULCI, PIDOCCHI ed ACARI
Indagini parassitologiche dimostrano che il
livello di infestazioni da pulci è ancora oggi
molto elevato (oltre il 40% di cani e gatti).
Le infestazioni coinvolgono ospiti ed ambiente
in quanto il ciclo vitale di Ctenocephalides felis
e canis si svolge sia sull’animale che all’interno
dei luoghi in cui vive.
e
ult
5%
ADULTI
10%
PUPE
va
ci a
uo
d
ADULTI
Vivono sull’animale in
media da 1 a 3 mesi, mentre
nell’ambiente resistono
48-96 ore.
Il ciclo
dura circa
3 - 4 settimane
ma può ridursi
fino a
12 giorni
35%
LARVE
UOVA
Sono deposte
sull’animale e poi
cadono a terra.
50%
UOVA
la r
pu
PUPE
pe
Sono disseminate
nell’ambiente e resistono
ai trattamenti igienici.
Possono sopravvivere anche
per più di 12 mesi.
LARVE
Si diffondono nella casa.
Si nascondono nei tappeti,
nei tessuti di rivestimento e
negli anfratti del pavimento.
Uova, larve e pupe tendono ad insinuarsi nelle
trame dei tappeti o dei tessuti di
rivestimento, nelle crepe dei pavimenti
o nei piccoli anfratti difficili da raggiungere
con le pulizie, dove possono sopravvivere
indisturbate.
Flee,
un valido aiuto nel controllo
delle polveri da acari
Flee,
una rivoluzione nel controllo
di pulci e pidocchi
Flee
controlla
polveri
ed acari
Flee controlla le infestazioni da pulci e pidocchi in
ambiente domestico, semplicemente trattando le zone
che sono direttamente a contatto con gli animali.
Dopo l’applicazione Flee risulta efficace per diverse settimane.
TEST RESIDUALE A 9 SETTIMANE DAL TRATTAMENTO
Sviluppo delle pulci osservato in 3 fasi successive
dopo 4 differenti tipi di trattamento di una zona infestata
Flee elimina pulci e pidocchi in pochi minuti,
interrompendo il ciclo del parassita in ogni sua fase.
Il componente attivo di Flee è il dimeticone
(0.4%), un particolare silicone che ricopre pulci
adulte, uova, larve e pupe arrestandone lo
sviluppo. Questa azione meccanica impedisce ai
parassiti di sviluppare qualsiasi
tipo di resistenza ed è
associabile ad ogni
trattamento
antiparassitario
eseguito sull’animale.
- Vassena CV, Mougabure Cueto G, Gonzalez Audino P, Alzogaray RA, Zerba EN, Picollo MI. Prevalence and levels of permethrin resistance in Pediculus humanus capitis De Geer (Anoplura:
Pediculidae) from Buenos Aires, Argentina. J Med Entomol 2003; 40: 447-50.
- Durand R, Millard B, Bouges-Michel C, Bruel C, Bouvresse S, Izri A. Detection of pyrethroid resistance gene in head lice in schoolchildren from Bobigny, France. J Med Entomol 2007; 44: 796-8.
- Clark JM. Determination, mechanism and monitoring of knockdown resistance in permethrin resistant human head lice, Pediculus humanus capitis. J Asia Pac Entomol 2009; 12: 1-7.
- Burgess IF. Current treatments for pediculosis capitis. Curr Opin Infect Dis 2009; 22: 131-6.
- Pearlman D. Cetaphil cleanser (Nuvo lotion) cures head lice. Pediatrics 2005; 116: 1612.
- Burgess IF. The mode of action of dimeticone 4% lotion against head lice, Pediculus capitis. BMC Pharmacol 2009; 9: 3.
- Burgess IF, Brown CM, Lee PN. Treatment of head louse infestation with 4% dimeticone lotion: randomised controlled equivalence trial. BMJ 2005; 330: 1423.
La prevalenza delle malattie allergiche, in particolar
modo nell’infanzia, è in notevole aumento.
Il 23% dei bambini sensibilizzati è allergico agli acari della polvere
della casa, il 13% alla forfora del gatto.
In generale, la sensibilizzazione allergica più frequente tra gli
aeroallergeni è quella verso gli acari della polvere di casa.
Studio multicentrico e internazionale pubblicato sulla rivista “Allergy:
European Journal of Allergy and Clinical Immunology”
(5 cm2 di tappeto infestati con 25 larve)
Flee, applicazione
di 7 secondi
ADULTI
PUPE
Flee, applicazione
di 14 secondi
ADULTI
PUPE
Prodotto a base
di permetrina e IGR
Zona
non trattata
ADULTI
PUPE
ADULTI
PUPE
3 giorni
0
0
0
0
0
2
3
2
4 settimane
0
0
0
0
2
1
1
3
9 settimane
0
0
0
0
3
0
7
1
Flee, il trattamento
Flee
non
contiene
antiparassitario ecologico pesticidi
Flee è completamente innocuo per le persone,
gli animali e l’ambiente.
Il dimeticone infatti è impiegato nelle preparazioni cosmetiche e in
diversi prodotti in medicina umana e veterinaria.
ve
pul
95%
Il
delle forme
parassitarie si trovano proprio
disseminate nella casa…
la soluzione
Flee
al problema:
attivo su
tutto il ciclo
vitale del
associare ad
parassita
un trattamento
sull'animale
una corretta
strategia ambientale
con Flee
- Science Report Environmental Risk Assessment
- Rand, G. M., P. G. Wells, and L. S. McCarty.1995. Introduction to aquatic toxicology. In G. M.Rand, ed., Fundamentals of Aquatic Toxicology,second edition.
Taylor and Francis, Washington, D. C. p. 43.
- Bruggeman, W. A., D. Weber-Fung, A.Opperhuizen, J. Van Der Steen, A. Wijbenga, and 0. Hutzinger. 1984. Absorption and retention of polydimethylsiloxanes
(silicones) in fish: Preliminary experiments. Toxicological and Environmental Chemistry 7: 287-296.
- Lehmann, R. G. 1998. Degradation of silicone polymers in nature. Dow Corning Environmental Information Update, Form No. 01-1242 (USA) or 01-1112-01 (Europe).
- Fendinger, N. j., D. C. McAvoy, and W. S. Eckhoff. 1996. Environmental occurrences of polydimethylsiloxanes (PDMS). Environmental Science and Technology
31: 1555-1563.
Flee, grazie al suo unico meccanismo
d’azione, è in grado di controllare la
dispersione ambientale
di tutte quelle particelle
che costituiscono potenziali
allergeni per le persone e per gli animali.
Il sottile film di dimeticone che si crea sulla superficie trattata,
intrappola acari ed ogni tipo di pulviscolo prodotto dagli stessi
insetti, dal movimento degli animali e dalla vita domestica.
Valutazione del
movimento del pulviscolo
da Dermatophagoides
pteronyssinus registrato
nell’ambiente in
5 differenti situazioni
domestiche
TRATTAMENTO
1° Trattamento
LIVELLO DI MOVIMENTO
Nessuno
2° Trattamento
Nessuno
3° Trattamento
Nessuno
4° Trattamento
Nessuno
5° Trattamento
Nessuno
Bimeda - Technical Report
le pulci sono
un problema sia
per gli animali
che per l'ambiente
domestico
elimina all'istante
PULCI, PIDOCCHI ed ACARI
Indagini parassitologiche dimostrano che il
livello di infestazioni da pulci è ancora oggi
molto elevato (oltre il 40% di cani e gatti).
Le infestazioni coinvolgono ospiti ed ambiente
in quanto il ciclo vitale di Ctenocephalides felis
e canis si svolge sia sull’animale che all’interno
dei luoghi in cui vive.
e
ult
5%
ADULTI
10%
PUPE
va
ci a
uo
d
ADULTI
Vivono sull’animale in
media da 1 a 3 mesi, mentre
nell’ambiente resistono
48-96 ore.
Il ciclo
dura circa
3 - 4 settimane
ma può ridursi
fino a
12 giorni
35%
LARVE
UOVA
Sono deposte
sull’animale e poi
cadono a terra.
50%
UOVA
la r
pu
PUPE
pe
Sono disseminate
nell’ambiente e resistono
ai trattamenti igienici.
Possono sopravvivere anche
per più di 12 mesi.
LARVE
Si diffondono nella casa.
Si nascondono nei tappeti,
nei tessuti di rivestimento e
negli anfratti del pavimento.
Uova, larve e pupe tendono ad insinuarsi nelle
trame dei tappeti o dei tessuti di
rivestimento, nelle crepe dei pavimenti
o nei piccoli anfratti difficili da raggiungere
con le pulizie, dove possono sopravvivere
indisturbate.
Flee,
un valido aiuto nel controllo
delle polveri da acari
Flee,
una rivoluzione nel controllo
di pulci e pidocchi
Flee
controlla
polveri
ed acari
Flee controlla le infestazioni da pulci e pidocchi in
ambiente domestico, semplicemente trattando le zone
che sono direttamente a contatto con gli animali.
Dopo l’applicazione Flee risulta efficace per diverse settimane.
TEST RESIDUALE A 9 SETTIMANE DAL TRATTAMENTO
Sviluppo delle pulci osservato in 3 fasi successive
dopo 4 differenti tipi di trattamento di una zona infestata
Flee elimina pulci e pidocchi in pochi minuti,
interrompendo il ciclo del parassita in ogni sua fase.
Il componente attivo di Flee è il dimeticone
(0.4%), un particolare silicone che ricopre pulci
adulte, uova, larve e pupe arrestandone lo
sviluppo. Questa azione meccanica impedisce ai
parassiti di sviluppare qualsiasi
tipo di resistenza ed è
associabile ad ogni
trattamento
antiparassitario
eseguito sull’animale.
- Vassena CV, Mougabure Cueto G, Gonzalez Audino P, Alzogaray RA, Zerba EN, Picollo MI. Prevalence and levels of permethrin resistance in Pediculus humanus capitis De Geer (Anoplura:
Pediculidae) from Buenos Aires, Argentina. J Med Entomol 2003; 40: 447-50.
- Durand R, Millard B, Bouges-Michel C, Bruel C, Bouvresse S, Izri A. Detection of pyrethroid resistance gene in head lice in schoolchildren from Bobigny, France. J Med Entomol 2007; 44: 796-8.
- Clark JM. Determination, mechanism and monitoring of knockdown resistance in permethrin resistant human head lice, Pediculus humanus capitis. J Asia Pac Entomol 2009; 12: 1-7.
- Burgess IF. Current treatments for pediculosis capitis. Curr Opin Infect Dis 2009; 22: 131-6.
- Pearlman D. Cetaphil cleanser (Nuvo lotion) cures head lice. Pediatrics 2005; 116: 1612.
- Burgess IF. The mode of action of dimeticone 4% lotion against head lice, Pediculus capitis. BMC Pharmacol 2009; 9: 3.
- Burgess IF, Brown CM, Lee PN. Treatment of head louse infestation with 4% dimeticone lotion: randomised controlled equivalence trial. BMJ 2005; 330: 1423.
La prevalenza delle malattie allergiche, in particolar
modo nell’infanzia, è in notevole aumento.
Il 23% dei bambini sensibilizzati è allergico agli acari della polvere
della casa, il 13% alla forfora del gatto.
In generale, la sensibilizzazione allergica più frequente tra gli
aeroallergeni è quella verso gli acari della polvere di casa.
Studio multicentrico e internazionale pubblicato sulla rivista “Allergy:
European Journal of Allergy and Clinical Immunology”
(5 cm2 di tappeto infestati con 25 larve)
Flee, applicazione
di 7 secondi
ADULTI
PUPE
Flee, applicazione
di 14 secondi
ADULTI
PUPE
Prodotto a base
di permetrina e IGR
Zona
non trattata
ADULTI
PUPE
ADULTI
PUPE
3 giorni
0
0
0
0
0
2
3
2
4 settimane
0
0
0
0
2
1
1
3
9 settimane
0
0
0
0
3
0
7
1
Flee, il trattamento
Flee
non
contiene
antiparassitario ecologico pesticidi
Flee è completamente innocuo per le persone,
gli animali e l’ambiente.
Il dimeticone infatti è impiegato nelle preparazioni cosmetiche e in
diversi prodotti in medicina umana e veterinaria.
ve
pul
95%
Il
delle forme
parassitarie si trovano proprio
disseminate nella casa…
la soluzione
Flee
al problema:
attivo su
tutto il ciclo
vitale del
associare ad
parassita
un trattamento
sull'animale
una corretta
strategia ambientale
con Flee
- Science Report Environmental Risk Assessment
- Rand, G. M., P. G. Wells, and L. S. McCarty.1995. Introduction to aquatic toxicology. In G. M.Rand, ed., Fundamentals of Aquatic Toxicology,second edition.
Taylor and Francis, Washington, D. C. p. 43.
- Bruggeman, W. A., D. Weber-Fung, A.Opperhuizen, J. Van Der Steen, A. Wijbenga, and 0. Hutzinger. 1984. Absorption and retention of polydimethylsiloxanes
(silicones) in fish: Preliminary experiments. Toxicological and Environmental Chemistry 7: 287-296.
- Lehmann, R. G. 1998. Degradation of silicone polymers in nature. Dow Corning Environmental Information Update, Form No. 01-1242 (USA) or 01-1112-01 (Europe).
- Fendinger, N. j., D. C. McAvoy, and W. S. Eckhoff. 1996. Environmental occurrences of polydimethylsiloxanes (PDMS). Environmental Science and Technology
31: 1555-1563.
Flee, grazie al suo unico meccanismo
d’azione, è in grado di controllare la
dispersione ambientale
di tutte quelle particelle
che costituiscono potenziali
allergeni per le persone e per gli animali.
Il sottile film di dimeticone che si crea sulla superficie trattata,
intrappola acari ed ogni tipo di pulviscolo prodotto dagli stessi
insetti, dal movimento degli animali e dalla vita domestica.
Valutazione del
movimento del pulviscolo
da Dermatophagoides
pteronyssinus registrato
nell’ambiente in
5 differenti situazioni
domestiche
TRATTAMENTO
1° Trattamento
LIVELLO DI MOVIMENTO
Nessuno
2° Trattamento
Nessuno
3° Trattamento
Nessuno
4° Trattamento
Nessuno
5° Trattamento
Nessuno
Bimeda - Technical Report
Flee,
un valido aiuto nel controllo
delle polveri da acari
Flee
istruzioni
per l'uso
Flee
controlla
polveri
ed acari
La prevalenza delle malattie allergiche, in particolar
modo nell’infanzia, è in notevole aumento.
Il 23% dei bambini sensibilizzati è allergico agli acari della polvere
della casa, il 13% alla forfora del gatto.
In generale, la sensibilizzazione allergica più frequente tra gli
aeroallergeni è quella verso gli acari della polvere di casa.
Studio multicentrico e internazionale pubblicato sulla rivista “Allergy:
European Journal of Allergy and Clinical Immunology”
La
La durata
durata dell’erogazione
dell’erogazione varia
varia
da
7
a
14
secondi
per
metro
da 7 a 14 secondi per metro quadro.
quadro.
Dopo
Dopo ilil trattamento
trattamento èè necessario
necessario attendere
attendere circa
circa
30
30 minuti
minuti perché
perché la
la zona
zona trattata
trattata si
si asciughi
asciughi
completamente.
completamente.
Flee, grazie al suo unico meccanismo
d’azione, è in grado di controllare la
dispersione ambientale
di tutte quelle particelle
che costituiscono potenziali
allergeni per le persone e per gli animali.
CONFEZIONE: Erogatore Spray da 400 ml
Flee
Il sottile film di dimeticone che si crea sulla superficie trattata,
intrappola acari ed ogni tipo di pulviscolo prodotto dagli stessi
insetti, dal movimento degli animali e dalla vita domestica.
Valutazione del
movimento del pulviscolo
da Dermatophagoides
pteronyssinus registrato
nell’ambiente in
5 differenti situazioni
domestiche
Dopo
Dopo avere
avere agitato
agitato ilil flacone
flacone
puntare
l’erogatore
puntare l’erogatore aa circa
circa
40
40 cm
cm dalla
dalla superficie
superficie da
da trattare.
trattare.
TRATTAMENTO
1° Trattamento
LIVELLO DI MOVIMENTO
Nessuno
2° Trattamento
Nessuno
3° Trattamento
Nessuno
4° Trattamento
Nessuno
5° Trattamento
Nessuno
Bimeda - Technical Report
pulci
pidocchi
acari
allergeni
sicuro su
materiali
e tessuti
A024/I/a - 05/12
Flee
istruzioni
per l'uso
Flee è un innovativo concetto di controllo
Flee, una rivoluzione
nel controllo delle pulci
Dopo
Dopo avere
avere agitato
agitato ilil flacone
flacone
puntare
l’erogatore
puntare l’erogatore aa circa
circa
40
40 cm
cm dalla
dalla superficie
superficie da
da trattare.
trattare.
La
La durata
durata dell’erogazione
dell’erogazione varia
varia
da
7
a
14
secondi
per
metro
da 7 a 14 secondi per metro quadro.
quadro.
Flee impedisce immediatamente il movimento di pulci e pidocchi
Dopo
Dopo ilil trattamento
trattamento èè necessario
necessario attendere
attendere circa
circa
30
30 minuti
minuti perché
perché la
la zona
zona trattata
trattata si
si asciughi
asciughi
completamente.
completamente.
Flee è attivo ad ogni fase del ciclo vitale del parassita: adulto, uova, larva e pupa
elimina all'istante
PULCI, PIDOCCHI ed ACARI
Flee è il supporto ideale ai tradizionali
trattamenti antiparassitari
del cane e del gatto.
Flee è un sistema sicuro per liberare rapidamente la casa dalle infestazioni
CONFEZIONE: Erogatore Spray da 400 ml
Flee è totalmente innocuo per le persone, gli animali e l’ambiente
Flee
pulci
pidocchi
acari
allergeni
ambientale di pulci, pidocchi ed acari.
sicuro su
materiali
e tessuti
Flee è completamente inodore e non allergenico
Questo opuscolo
è stampato su
carta Cocoon
100% riciclata e
certificata.
Azienda Terapeutica Italiana A.T.I. - 40064 Ozzano Emilia (BO) - Tel. 051 791546 - Fax 051 6512714 - www.ativet.it - e-mail: [email protected]
la soluzione eco ... logica
per pulci, pidocchi ed acari