RIVIGNANO
Momenti ricreativi
MARTEDÌ 2 NOVEMBRE
Via Mazzini - “Borg dal Capelan”
ore 8.00 MOSTRA-MERCATO DELL’ANTIQUARIATO
Lungo le vie del paese
ore 8.30 Tradizionale FIERA MERCATO
Piazza IV Novembre
ore 9.00 MERCATINO DELLE PULCI libero per tutti
Ristorante-Bar Al Ferarùt
ore 10.00-11.30 Degustazione della “TRIPPA dei SANTI” offerta dal Ristorante “Al Ferarùt”
ore 11.30
Raduno auto d’epoca
Corte Leopardi
ore 14.00 Concerti e spettacoli
Piazza IV Novembre
ore 15.30 “BAL SUL BREAR” - Concerto di musica funebre
ore 18.30 Premiazione “7° Concorso internazionale del vino Cabernet”
Duomo
ore 19.00 Messa da Requiem di Faurè con il Coro “Il Castelliere” di Sedegliano ed orchestra
Brani che accompagnano i momenti salienti della Messa: • INTROIT ET KYRIE • OFFERTOIRE • SANCTUS • AGNUS DEI
LIBERA ME • IN PARADISUM La struttura musicale della Messa comprende il canto a quattro voci dispari con brevi interventi
di baritono solista, di soprani solisti e l’accompagnamento di circa 20 elementi d’orchestra. Direttore maestro Lino Falilone
Palco Centrale
ore 20.30
Concerto Finale con
BOBBY SOLO
ore 22.00 Estrazione della TOMBOLA DEI SANTI
ore 22.30
GRAN FINALE CON FUOCHI D’ARTIFICIO
DOMENICA 7 NOVEMBRE
Piazza IV Novembre
ore 10.00 COMMEMORAZIONE DEI CADUTI - Celebrazione del 4 Novembre con la partecipazione del
Gruppo Alpini di Rivignano, dei rappresentanti del Comune gemellato di PÖRTSCHACH
e della Banda Primavera
LUNEDÌ 25 OTTOBRE
UN CONVEGNO SULL’UVA E LA VINIFICAZIONE
Biglietto da visita:
“Par no dismenteâ” - amici della civiltà contadina
ESORDIO
DELLA NUOVA ASSOCIAZIONE ALLA
FIERA
DEI
SANTI:
IN ESPOSIZIONE ATTREZZI AGRICOLI DI UNA VOLTA
L’idea della fondazione di un’associazione rivolta alla sfera
della civiltà contadina è nata sull’onda della mostra allestita
4 anni fa, in occasione della Fiera dei Santi. In un incontro a
Basiliano con l’onorevole Maria Santa Piccoli, consigliere alle
politiche agricole, i promotori sono stati spronati a formare un
gruppo organizzato. Da lì, di buona lena, si è costituita l’associazione “Par no dismenteâ” – amici della civiltà contadina. A
suo tempo, anche l’attuale presidente della Provincia, Marzio
Strassoldo, aveva appoggiato quest’iniziativa, inaugurando la
rassegna del 2002.
Lo scopo del sodalizio è di mantenere vivi nella memoria
i personaggi e le attività che hanno animato la civiltà contadina del Medio e Basso Friuli nel corso dei secoli. Si verrebbe
a creare quindi un sito museale della civiltà contadina, per
esporre vestiario e strumenti antichi, illustrandone l’utilizzo
con l’aiuto di moderne tecnologie. La mostra della Fiera dei
Santi, allestita in Via Umberto I° (nella zona definita con il
toponimo”Tarabane”), si concentrerà sul tema dell’uva e della
vinificazione. Nell’auditorium, lunedì 25 ottobre, è stata organizzata una conferenza-dibattito con esperti del settore sul
tema “La storia del vino tra tradizione e modernità”, in collaborazione con la compagine provinciale dei Coltivatori Diretti.
Composizione del direttivo
Presidente: Luciano Torresin - Vice: Anita Salvador
Segretario: Maria Teresa Carlotto - Cassiere: Ines Pascolo
Consiglieri: Stefano Dalla Torre - Ferruccio Beltrame - Stefania Dalla
Torre - Roberto Collavitti
28
www.comune.rivignano.ud.it
MARTEDÌ 26 OTTOBRE
CAMMINARE IN MONTAGNA:
IL CLUB ALPINO ITALIANO
ILLUSTRA LE ATTIVITÀ DEL 2004
L’appuntamento con gli appassionati di escursioni in
montagna è per martedì 26 ottobre, alle ore 21, nell’auditorium comunale di Rivignano.
In quell’occasione, infatti, il Cai di Codroipo - nata
come sezione indipendente 4 anni fa- proietterà diapositive relative alle escursioni in montagna effettuate dai soci
nell’arco di quest’anno. Il calendario del 2004 prevedeva
principalmente queste mete: una forra oltre Passo Pramollo, in Austria; un monte sopra Tolmino, in Slovenia; una gita
culturale in Toscana; due giorni al ghiacciaio, in Alto-Adige;
camminate nelle Dolomiti.
Le immagini verranno accompagnate dal commento
degli organizzatori.
Chiara Pestrin, la referente del gruppo Cai per i Comuni
di Rivignano, Teor e Pocenia, spiega l’iniziativa: “Già esistono in questi 3 Comuni una quarantina di iscritti, tuttavia lo
scopo della nostra serata è quello di invogliare altra gente
a condividere questo sano divertimento. Abbiamo montagne sulla porta di casa, splendidi panorami da scoprire, e
vorremmo far conoscere meglio l’attività del Cai, così, un
domani, potremmo allargare la compagnia.”
Per informazioni, rivolgersi al Cai,
sezione di Codroipo -Tel. 0432 900 355Apertura: venerdì sera (20.30 – 22.30)
e sabato pomeriggio (17 – 18).
RIVIGNANO
Momenti ricreativi
LA SERA, NEL TENDONE CENTRALE
VENERDÌ 29 OTTOBRE
GIORGIO CANALI, bassista appassionato, tastierista
atmosferico, chitarrista atipico, angoloso, sferzante che
si aggira lungo palchi mai troppo illuminati però immancabilmente caldi, un rocker di movenze nervose e pungenti, insomma, che spara raffiche ad altezza d’uomo,
con una band nuova dalle imprevedibili possibilità. L’artista solidifica il curriculum di tecnico del suono per gente
come Litfiba e Timoria, oltre che produttore artistico; se
vi capita a tiro, quindi, non perdetevelo: scoprirete un
oratore saggio quanto cinico, un volto scavato nel rock
che raramente capita d’incontrare ed ascoltare.
SABATO 30 OTTOBRE
I TURBOLENTI, per un’autentica serata cabarettistica. Uno spettacolo comico di 4 artisti provenienti da
un’avventura iniziata nel ’98 presso locali milanesi, che
ballano come cantanti, cantano come mimi, recitano
come musicisti e parlano come mangiano.
Vincitori di premi ad insigni manifestazioni, da 2 anni
sono ospiti di Colorado Cafè, a Milano, con Diego Abatantuono. Un trio perfetto… Se non fossero in quattro.
SABATO 30 OTTOBRE,
DOMENICA 31 OTTOBRE
E LUNEDÌ 1 NOVEMBRE
L’ANTICA ARTE DEL SAGITTARE,
CON I BALESTRIERI DI ASSISI
Tornei, tamburini e giocolieri, come nel medioevo
Presenti da ormai
due decenni sulle piazze italiane ed estere, la
Compagnia Balestrieri
di Assisi riconduce il
pubblico
nell’epoca
medievale, coinvolgendo gli spettatori attraverso la perizia dei suoi
arcieri, l’abilità dei tamburini e la destrezza dei
giocolieri che, assieme
al corteo di dame e
cavalieri appartenenti
alla nobiltà assisiana,
creano uno spettacolo
suggestivo.
Costituitasi circa 20
anni fa, La Compagnia
di tiro con la balestra antica all’italiana si esibisce nell’arte del sagittare con l’impiego della balestra, un’arma di
origine medievale, nata come derivazione dell’arco dall’esigenza di ottenere tiri più potenti e più precisi.
DOMENICA 31 OTTOBRE
ore 14.30 - Piazza IV Novembre
LABORATORIO DI HALLOWEEN
PER TUTTI I BAMBINI
Quest’anno sarai tu
l’inventore del tuo costume. Domenica 31 ottobre
vieni in piazza al laboratorio
degli incantesimi di Halloween a creare gadget ed
accessori spaventosi per il
tuo travestimento... ciò che
nel pomeriggio costruirai,
la sera indosserai!!!!!
DOMENICA 31 OTTOBRE
E LUNEDÌ I° NOVEMBRE
MAGICAMENTE IN STRADA
IL “CARILLON DI TORINO”
E L’”ALEPH DI MILANO”
Domenica 31 ottobre, con “Il carretto di Pan” -
rappresentazione itinerante della Compagnia del Carillon
di Torino- potrete entrare in un mondo magico lasciandovi trasportare nel passato attraverso un viaggio all’interno di antiche atmosfere, proprie dei Teatranti di strada.
Farse, musiche, colpi di scena, volti che si trasformano,
ed un baule magico da cui escono infinite sorprese.
Il protagonista dei “Giochi del giardino incantato”, presentati dal Teatro dell’Aleph di Milano, si chiama Arturo:
un viaggiatore perso nella bufera della neve, sfinito, cede
alla stanchezza e sogna personaggi misteriosi, con notti
stellate che fanno da sfondo a duelli e corteggiamenti,
scene poetiche in un contesto spettacolare.
“Un po’ per gioco: i clowns” lo spettacolo proposto
dal Teatro dell’Aleph è una dolce parodia della vicenda
umana, vista attraverso gli occhi dei clowns Julio e Serafina, alle prese con un baule dalle mille risorse. Le trovate
divertenti creano ilarità in un pubblico senza limiti di età,
riuscendo a coinvolgere i bambini ed i loro genitori in
piccoli giochi.
Lunedì I° novembre, nell’“Intermezzo giullare-
sco”, il Teatro dell’Aleph crea un clima gioioso, con
personaggi colorati che invadono la piazza con danze,
acrobazie, giocolerie.
Lo spettacolo “Coriandoli”, allestito dal Carillon di Torino per le strade di Rivignano, presenta un linguaggio
gestuale utilizzato dagli attori sui trampoli che irrompono
tra la gente creando un’inaspettata ventata di allegria.
Resi magici dall’altezza, i personaggi cercano di raggiungere un posto incantato dove si fa sempre festa, ma tra
scherzi e giochi di magia, al suono di fisarmonica, flauti e
tamburi, ci si accorge che qualsiasi luogo può diventare
meraviglioso.
LUNEDÌ 1 NOVEMBRE
ore 9.30 - Piazza IV Novembre
4^ MARCIA NATURALISTICA
SUL FIUME STELLA
Viene riproposta anche quest’anno, vista la numerosa
partecipazione alle precedenti edizioni, la marcia naturalistica sul Fiume Stella.
La 4^ edizione rivista e corretta nei percorsi - grazie
alla preziosa collaborazione del Comitato Fiasp di Udine
- prenderà il via dalla centrale Piazza IV Novembre prevedendo, per i partecipanti la possibilità di cimentarsi a
seconda delle proprie capacità e possibilità (percorso di
10 o 16 km), con l’attraversamento dei punti più suggestivi
ed interessanti a livello naturalistico ed ambientale del
territorio del Comune: stradine di campagna, sentieri che
attraversano il meraviglioso Parco di Villa Ottelio portando poi a costeggiare il Fiume Stella e lambire le praterie
umide, scoprendo siti veramente unici.
Non facciamoci spaventare dalle distanze, poiché il
tempo limite concesso (fino alle ore 13) è più che sufficiente per concludere l’impresa senza patemi. I ristori,
due per la 10 km, tre per la 16 km, daranno ulteriore supporto e calore.
Il contributo di partecipazione, incluso originale souvenir
“Fiera dei Santi”, è di 4  o - senza riconoscimento - è di
1,50  per la 10 km e di 2  per la 16 km.
Appuntamento quindi a lunedì 1 Novembre 2004.
Iscrizioni: ore 9.00 in Piazza IV Novembre. Poi, alle 9.30,
tutti pronti per il via ognuno col proprio passo alla scoperta di un altro Rivignano.
INFO : Mauro Meret - 348 5662539
www.comune.rivignano.ud.it
29
RIVIGNANO
Associazioni
A.F.D.S: PIÙ DEL 10 % DEGLI ADULTI
DI RIVIGNANO DONA SANGUE
Per la prima volta, la sezione consegna la “Goccia d’oro”
Com’è diventato ormai tradizione, l’Afds di Rivignano festeggerà la sua attività nell’ambito della Fiera dei santi; la
manifestazione -che si svolge per rotazione in ogni centro abitato del Comune- si svolgerà quest’anno nella frazione di Ariis,
dove, domenica 24 ottobre, in occasione del 43° anniversario della costituzione del sodalizio, verranno consegnati i diplomi
ai benemeriti. Il massimo della riconoscenza andrà a Ugo Turcato che, contraddistinguendosi per le sue 100 donazioni,
riceverà la goccia d’oro, circostanza finora mai avvenuta nella locale sezione.
I donatori iscritti nell’anno trascorso sono aumentati di 17 unità, raggiungendo la quota di 390 soci, un totale rappresentante oltre il 10% della popolazione adulta residente sul territorio comunale. Le donazioni, stabilizzate nel numero di 290
annue, hanno avuto un incremento nei mesi di marzo ed aprile. Nell’ambito dell’attività sociale, la sezione Afds di Rivignano
ha organizzato una serata sanitaria con l’intervento del Dr. Alessandro Bulfoni, primario della II° medicina all’ospedale S.
Maria della Misericordia di Udine, oltre a vari incontri formativi nelle scuole elementari e medie, dove è emersa una grande
sensibilità da parte del corpo docente nell’illustrare il tema agli alunni. Per quanto riguarda la gita sociale, la meta era il
lago di Garda.
A Rivignano, anche i neodiciottenni rivestono, in quanto potenziali benefattori, un ruolo importante nell’associazione
dei donatori di sangue. Nei primi mesi del 2004, già 7 di loro hanno compiuto il nobile gesto, colmando il vuoto lasciato da
altri iscritti impediti a donare per problemi di salute o per raggiunto limite di età.
Con l’anno a venire, il presidente dell’Afds, con
il consenso dei consiglieri, intende riproporre ulteriori
benemerenza (n° di donazioni)
serate sanitarie d’interesse pubblico, come anche gli nominativo
incontri con i giovani, atti a contribuire alla crescita Collovati Ersilia
Diploma di benemerenza (8)
del sodalizio, che rappresenta un notevole riferimento di D’Alvise Luciano
Diploma di benemerenza (10)
utilità sociale tenendo conto che il 2005 vedrà il rinnovo
Diploma di benemerenza (8)
Iacuzzo Maria
delle cariche. Ogni donatore, aderendo al nuovo direttiDiploma di benemerenza (8)
vo, potrebbe pertanto contribuire attraverso nuove idee. Macor Ilaria
IL PROGRAMMA DELLA FESTA
che avrà luogo ad Ariis il 24 ottobre propone:
H 09.30
H 10.15
H 10.30
H 11.30
H 12.15
Ritrovo presso l’area festeggiamenti
Partenza corteo verso la chiesa,
con l’accompagnamento
della Banda dello Stella
Santa Messa
Discorsi di circostanza in occasione
della consegna dei riconoscimenti
Pranzo dei benemeriti in Villa Ottelio
Savorgnani Carola
Pighin Ermenegildo
Comuzzi Antonio
Faggiani Giorgio
Macor Augusto
Paravano Luciano
Zago Ivano
Venier Celestino
Turcato Ugo
Campeotto Claudio
Zignin Alberto
Diploma di benemerenza (8)
Distintivo d’argento (35)
Distintivo di bronzo (20)
Distintivo di bronzo (20)
Distintivo di bronzo (20)
Distintivo di bronzo (20)
Distintivo di bronzo (20)
Distintivo d’oro con fronde (65)
Goccia d’oro (100)
Targa d’argento con pellicano d’oro (75)
Targa d’argento con pellicano d’oro (75)
CAMBIA LA COMMISSIONE PER LA CONCESSIONE
DEI CONTRIBUTI ALLA ASSOCIAZIONI
È stata modificata, da parte del consiglio comunale di Rivignano, la commissione istituita nel 1995 per la concessione dei contributi alle associazioni. Si è infatti ravvisata l’opportunità di rivederne la composizione, in relazione
a quanto previsto dall’articolo 23 dello statuto “Le commissioni devono garantire la rappresentatività a ciascun
lista partecipante alle elezioni con criterio proporzionale in base ai risultati elettorali conseguiti”. Il sindaco,
per ragioni di semplificazione, ha proposto di promuovere la possibilità di nominare componenti sia Consiglieri
comunali che persone esterne. Si specifica che i membri esterni non dovranno ricoprire cariche direttive all’interno delle associazioni, mentre i componenti della commissione potranno essere indifferentemente Consiglieri
comunali o persone esterne al Consiglio.
Di seguito, in tabella, sono riportati i cambiamenti effettuati.
Nel luglio 1995
Da agosto 2004
Presidente: sindaco o Suo delegato
2 membri esterni designati dal gruppo di maggioranza
2 membri esterni designati dal gruppo di minoranza
2 consiglieri di maggioranza
1 consigliere di minoranza
Presidente: sindaco o Suo delegato
6 componenti del gruppo di maggioranza
3 componenti da parte del gruppo di Pilutti
1 componente da parte del gruppo di Bertolissi
Presidente sindaco Paolo Battistutta
n. 6 componenti designati dal gruppo di maggioranza: Zoratto Luca - Odorico Andrea - Toso Giuseppe
Michelutti Marco - Mariuzzo Paolo - Paravano Andrea
n. 3 componenti designati dal Capogruppo Pilutti: Cescon Maria Teresa - Paron Nicola - Zoratti Bruno
n. 1 componente designato dal Capogruppo Bertolissi: Tassi Daniela
30
www.comune.rivignano.ud.it
RIVIGNANO
Associazioni
La banda “Primavera” fa musica da 35 anni
L’attività…
L’anno che sta per concludersi ha visto l’associazione rivignanese festeggiare il proprio 35° anniversario di fondazione.
Diverse sono state le iniziative intraprese per
questa importante ricorrenza; tra queste ricordiamo
la registrazione del CD “Risveglio di Primavera”,
dall’omonimo brano composto per l’occasione dal
m.o Carlo Pirola. Il disco contiene una raccolta dei
brani significativi interpretati dalla banda nell’ultimo
periodo ed è in distribuzione gratuitamente alle famiglie di Rivignano.
Recentemente questo lavoro è stato presentato
in occasione di una serata che la Banda Primavera
ha organizzato in sala consiliare. A questa iniziativa
hanno preso parte Giovanni Giau, vicesindaco di
Rivignano, Eugenio Boldarino, presidente regionale
dell’ANBIMA (associazione delle bande musicali),
Stefano Crise, docente di Storia della Musica all’Università di Trieste, Simone Comisso e Doriano Odorico, rispettivamente direttore e presidente del locale
complesso bandistico.
Diversi e stimolanti sono stati i temi analizzati:
l’importanza della musica nei diversi periodi storici,
La scuola di musica…
Anche quest’anno, come consuetudine dal 1982, sono regolarmente riprese le lezioni di musica.
La scuola, importante punto di
riferimento per i ragazzi e le ragazze della zona, permette un agevole
approccio alla materia musicale
grazie ai giovani e preparati insegnanti, alle lezioni pratiche, settimanali ed individuali, ai programmi
didattici studiati per gli allievi che
desiderano proseguire con gli studi
in conservatorio.
I corsi, che si svolgeranno nelle
la banda come istituzione aggregante per la comunità, la
presenza della gioventù come fattore di rinnovamento e di
stimolo per il futuro.
Al termine degli interventi, la Banda Primavera ha
voluto conferire un riconoscimento ai maestri e ai presidenti che si sono succeduti in questi 35 anni di attività: un
modo per ricordare e ringraziare tutti coloro che hanno
permesso alla banda di svolgere la propria attività e di
essere oggi un’importante realtà del territorio.
1969: la Banda “Primavera” appena costituita
sedi di Rivignano, Pocenia, Teor
e Varmo comprenderanno: Flauto
traverso, Clarinetto, Oboe, Saxofono, Tromba, Trombone, Corno,
Flicorni, Basso tuba, Batteria e
percussioni, Pianoforte, Teoria e
Solfeggio (quest’ultimo obbligatorio per tutti).
PRENOTAZIONI ED ISCRIZIONI:
0432-775804 (Ivana Zatti),
338-2368401 (Antonio Miolo),
oppure attraverso il sito internet
www.bandaprimavera.it
o via email
[email protected]
Il direttivo…
Doriano Odorico – presidente
Fabio di Luca – vicepresidente
Riccardo Paron – segretario
Ivana Zatti, Marco Macor, Antonio Miolo – consiglieri
Bergomas Manuela, Michele
Mauro, Arrigo Pestrin – revisori
Simone Comisso – direttore
Ivana Zatti – responsabile Scuola
di Musica
Menù fiera dei Santi
PRIMI PIATTI
pasticcio gratinato con funghi
pappardelle al ragù
gnocchi di patate con selvaggina
zuppa di porri e pancetta
pasta e fagioli
SECONDI PIATTI
baccalà alla vicentina con polenta
trippe in umido
arrosto di maiale al forno con patate
fritto di calamari e aquatelle
gulasch di manzo all’ungherese
DOLCI
zabaione all’amaretto
crostata con marmellata all’arancio
• Specialità pesce fresco •
Via Leopardi, 15 - RIVIGNANO (UD) - PRENOTAZIONI 0432.776335
Orario: 9.30 - 15.30 e 17.30 - 00.1 (chiuso il lunedì sera e il martedì)
Vino 1/4, Acqua 1/2 e servizio
 25
www.comune.rivignano.ud.it
31
RIVIGNANO
Associazioni
LA BANDA MUSICALE DELLO STELLA COMPIE 15 ANNI
e festeggia con il primo cd
È dall’amicizia e dall’entusiasmo che nasce nel 1989
la banda musicale dello Stella, stessi sentimenti che tuttora
uniscono i suoi componenti, dal più giovane (10 anni) a
quello più maturo (75 primavere), protesi a portare allegra e
melodiosa immagine, arricchendo così Rivignano -assieme
ad altre realtà- di nuove esperienze musicali e culturali.
Ne sono la prova le due serate organizzate in giugno;
la prima nella sala parrocchiale del capoluogo la “Gorizia
Guitar Orchestra”-diretta dal maestro Claudio Pio Liviero,
con l’esibizione del soprano Ivana Sant e la voce recitante
di Alessandra Marc-, mentre la seconda ha visto interprete
la stessa Banda dello Stella, che ha presentato in Piazza IV
Novembre il suo tradizionale concerto annuale, contestualmente alla celebrazione dell’anniversario di fondazione.
Una testimonianza della compagine musicale, attiva da 3
lustri attraverso manifestazioni civili, sociali, religiose e
di solidarietà, che ha evocato ricordi forse sopiti ed emozioni nascoste nella memoria dell’Avv. Paolo Solimbergo,
artefice e principale fondatore della banda, nonché la collaborazione del concittadino, attualmente onorevole, Manlio
Collavini.
Da 15 anni protagonista nell’ambito prima regionale, nazionale, poi europeo, e nell’America settentrionale,
una quarantina di strumentisti della banda dello Stella si
sono recati a Monaco di Baviera, e prossimamente, inter-
verranno alla fiera dei Santi (in uno spettacolo intitolato
“Favola in musica”, compatibilmente con altri impegni) ed
al concerto di Natale, dal quale l’anno scorso è sorta l’idea
dell’incisione di un cd “Natale sotto una Stella”, raccolta di
brani tipicamente natalizi.
Avviato da ottobre, i corsi di musica, che si svolgono in
Via Cavour -sopra la sede degli Alpini- propongono lezioni
di solfeggio, avviamento ed approfondimento per strumenti
bandistici, pianoforte e chitarra. Per informazioni, rivolgersi al presidente Augusto Macor 0432 775 834.
Vita amministrativa
PER I PASSI CARRABILI, NESSUNA TASSA
QUELLI ESISTENTI VANNO REGOLARIZZATI ENTRO IL 31 DICEMBRE 2004
In forza delle disposizioni contenute nel vigente Codice della Strada
e relativo Regolamento di esecuzione, tutti i proprietari dei passi carrabili esistenti lungo le strade dovranno provvedere alla regolarizzazione
degli stessi entro il 31 dicembre
2004.
L’Amministrazione comunale,
avvalendosi della facoltà concessa
dal Codice della strada, in sede di
Consiglio Comunale ha approvato un
regolamento con il quale i passi carrai esistenti possono
essere regolarizzati, in modo da non dover costringere
i proprietari a provvedere agli adeguamenti tecnici, in
particolare all’arretramento dei cancelli a protezione della
proprietà privata. Inoltre, i competenti Uffici comunali
hanno recepite disposizioni circa la gestione delle pratiche
con il fine di semplificare la procedura. Prossimamente,
verrà recapitata ad ogni intestatario di scheda anagrafica di famiglia un avviso e un fac-simile di domanda, in
parte pre-compilato, con il quale potrà essere richiesta
la regolarizzazione. Il modulo dovrà essere consegnato
presso l’Ufficio protocollo del Comune durante gli orari
di apertura.
Eventuali ulteriori informazioni potranno essere
richieste ai competenti Uffici Municipali.
La regolarizzazione avverrà mediante presentazione
di domanda indirizzata:
• per i passi carrai ubicati lungo strade provinciali
32
www.comune.rivignano.ud.it
all’esterno dei centri abitati, alla Provincia di Udine, utilizzando i moduli
predisposti dallo stesso Ente;
• per i passi carrai ubicati lungo strade
provinciali all’interno dei centri abitati,
al comune di Rivignano, utilizzando
l’apposito modulo al quale dovrà essere allegato il nulla osta della Provincia,
Ente proprietario della Strada;
• per i passi carrai ricadenti all’interno
dei centri abitati lungo strade comunali
o laterali al Comune di Rivignano, utilizzando l’apposito modulo.
Conseguentemente, gli Uffici Municipali procederanno all’istruttoria delle pratiche, al rilascio delle autorizzazioni e dei relativi cartelli da esporre in corrispondenza
di ogni accesso carraio. Il rimborso delle spese relative
alla procedura e del costo del cartello dovrà avvenire
unicamente mediante pagamento con bollettino di conto
corrente Postale, intestato al Comune. Si rende noto che,
in caso di inadempimento, il Codice della Strada prevede
sanzioni amministrative del pagamento di una somma da
Euro 137,55 a Euro 550,20 -oltre alla sanzione accessoria
dell’obbligo del ripristino dei luoghi a carico del trasgressore ed a proprie spese. Si avvisa che nessuno è autorizzato a presentarsi presso le famiglie per richiedere soldi
direttamente. Nel caso ciò dovesse verificarsi dovrà essere premura di ogni cittadino segnalare con tempestività il
fatto ai Carabinieri (Tel. 0432 773 786 oppure 112) o alla
Polizia Municipale (Tel. 0432 773 440).
RIVIGNANO
Vita amministrativa
VILLA COLLAVINI: I VANTAGGI
DELLA TRANSAZIONE
VENDUTA LA PROPRIETÀ OTTENUTA DAL COMUNE IN SEGUITO A DONAZIONE
Con la composizione transativa
della controversia che prevede, da parte
del Comune di Rivignano, la cessione
di “Villa Collavini” in corrispondenza
di un importo pari a 270 mila euro elargito dai familiari di Dirce Collavini, si
è girato pagina per quanto riguarda la
donazione testamentaria compiuta nel
1996. Per volontà dell’anziana signora,
la proprietà era stata infatti assegnata
al Comune, destinandola a scopi sociali, al servizio della popolazione. Gli
utilizzatori dell’immobile -parenti di
Dirce Collavini- hanno però promosso,
nel corso degli ultimi 7 anni, diverse
cause possessorie ottenendo, in presenza della causa di usucapione, anche
sentenze a loro favorevoli, così da non
consentire l’accesso e l’utilizzo delle
strutture da parte del Comune, indicato
come legittimo proprietario dal 1996.
Nel settembre dell’anno scorso,
i signori Giovanni, Luigi ed Eugenio
Collavini hanno proposto all’amministrazione comunale di Rivignano un
accordo di transazione che avrebbe
potuto metter fine alla lite instaurata;
questa offerta prevedeva, da parte del
Comune di Rivignano, la cessione
della proprietà della Villa e, da parte
dei proponenti, la corresponsione di un
importo da definire.
Al fine di valutare la convenienza
di tale proposta, l’Amministrazione
ha incaricato un professionista esterno
per la redazione di perizie di stima sul
valore dell’immobile conseguito per
donazione, nonché della convenienza finanziaria nella ristrutturazione a
scopi sociali e culturali della struttura,
da destinarsi a biblioteca, ambienti per
mostre e sedi di associazioni. Il geometra ha pertanto elaborato una descrizione, a grandi linee, della situazione
statica delle strutture, quantificando
in circa un milione 650 mila euro la
spesa necessaria per renderle agibili
allo scopo.
A questa stima di ristrutturazione,
il professionista ha accluso un calcolo
per la costruzione ex novo di un fabbricato -da adibire alle stesse funzioni-,
determinando un importo intorno ai 420
mila euro.
Considerando la necessità e la
convenienza di prendere in esame la
proposta di composizione transativa
delle liti pendenti riguardo al possesso
e all’utilizzo dell’immobile (contrasti
che hanno finora impedito qualsiasi
beneficio per la cittadinanza), la Giunta comunale ha proseguito le trattative
con i signori Collavini, avvalendosi del
parere di un avvocato e di un revisore
dei Conti.
Alla luce degli accordi preliminari
pervenuti, è stato alienato -per un valore
pari a 270 mila euro- l’immobile donato 8 anni fa al Comune di Rivignano, al
fine di concludere la controversia legale che ha determinato costi e perdite di
tempo. Sotto il profilo amministrativo,
il provvedimento è stato confermato
nell’agosto del corrente anno da una
delibera del Consiglio comunale; la
votazione per la proposta formulata
dalla Giunta ha dato esito di 11 voti
favorevoli e 3 astensioni (Pilutti, Anzil
e Drigo). Con il ricavato dell’atto concordato, si provvederà alla realizzazione, nell’area della scuola media, di una
struttura per la collettività, destinata a
scopi sociali e culturali.
L’usufrutto della Villa spetta alla
signora Mirella Presot, la nuda proprietà ai signori Giovanni, Luigi ed
Eugenio Collavini.
Cultura
ECCO I NUOVI COMPONENTI DELLA COMMISSIONE CONSULTIVA
“CULTURA, BIBLIOTECA E SALVAGUARDIA DELLE TRADIZIONI LOCALI”
Per ragioni di semplificazione, il sindaco di Rivignano Paolo Battistuta, ha proposto di rivedere la composizione della commissione consiliare relativa alla Cultura, biblioteca e salvaguardia delle trazioni locali,
sempre in relazione ad una garanzia di rappresentatività a ciascun lista partecipante alle elezioni, con criterio
proporzionale in base ai risalati elettorali conseguiti.
Viene inoltre stabilito che i componenti della Commissione potranno indifferentemente essere Consiglieri
comunali o persone esterne al Consiglio.
Da luglio 1995
Da agosto 2004
Presidente: Sindaco o Suo delegato
4 membri esterni designati dal gruppo di maggioranza
3 membri esterni designati dal gruppo di minoranza
2 consiglieri di maggioranza
1 consigliere di minoranza
bibliotecario
Presidente: Assessore o Suo delegato
7 membri da parte del gruppo di maggioranza
4 membri da parte del gruppo Pilutti
1 membro da parte del gruppo Bertolissi
1 bibliotecario
Presidente delegato D’Alvise Claudio
n. 7 componenti designati dal gruppo di maggioranza: Del Magno Silvia - Pighin Stefano - Comuzzi Eva
Meret Mauro - Michelutti Marco - Macor Augusto - Macor Marco
n. 4 componenti designati dal Capogruppo Pilutti: Anzil Mario - Bigotto Giona - Cosmi Luigi - Rosic Luigi
n. 1 componente designato dal Capogruppo Bertolissi: Tonin Simone
oltre al Bibliotecario
www.comune.rivignano.ud.it
33
Cultura
RIVIGNANO
FLAMBRUZZO: SORPRESA NEGLI SCAVI
ARCHEOLOGICI IN ESTENSIONE
Ritrovamento nel sito che si annuncia uno dei più singolari della Bassa friulana
Gli scavi archeologici che l’anno scorso hanno messo
in luce una fornace di epoca romana nella frazione di
Flambruzzo (località Il Bosco), in Comune di Rivignano,
si stanno rivelando più interessanti del previsto, tanto
che la Soprintendenza per i Beni Archeologici per il Friuli
Venezia Giulia ha autorizzato l’Amministrazione comunale
a proseguire i lavori di ricerca per acquisire ulteriori indicazioni sulle dimensioni e sulla planimetria dei forni e delle
strutture di servizio databili tra il 1° secolo AnteCristo ed
il I° D.C.
L’area individuata era stata intaccata da interventi
agricoli –in particolare, arature-che hanno più volte riportato in superficie tegole bollate e frammenti di vasellame
e terrecotte decorative. Il proprietario del fondo, Dr. Federico Forgiarini, sensibile al patrimonio storico-culturale
della comunità locale, si è reso disponibile nel concedere
agli archeologi l’accessibilità al terreno per sostenere la
ricerca. Si è quindi proceduto, nel 2003, al fermo dei lavori agricoli, consentendo così un’occupazione temporanea
del suolo al fine di indagare una vasta area con scavi, che
hanno quindi rivelato l’esistenza di interessanti e numerosi reperti storici. Le trincee realizzate con un progressivo
allargamento verso sud hanno rivelato una concentrazione di laterizi stracotti (argilla rossa), inconfondibile segno
di attività di combustione, che fa risalire alla presenza di
una fornace.
Nel corso del 2004, sono proseguite le ricerche, che
hanno confermato l’ipotesi dell’esistenza di un forno. È
stato messo in evidenza il crollo delle strutture del forno,
testimoniato da un accumulo di mattoni di forma circolare
composto da tegole, coppi e grumi d’argilla di colore rosso
circondati da una fascia di cenere. Secondo gli esperti,
la scoperta più interessante è consistita, quest’anno, nel
ritrovamento di una fossa rettangolare (profonda circa un
metro, con lati di 1,5 m. per 2), nella cui sezione e nel cui
fondo sono stati individuati resti di costruzioni antecedenti
alla realizzazione della fornace romana. Il ritrovamento,
che in particolare presenta un pavimento in mattoni e
malta, difficilmente si ricollega ad un impianto di fabbricazione di laterizi. Verso sud, è stata inoltre individuata
un’ulteriore vasta area di crollo della camera di cottura di
un altro forno. Notevole interesse di ordine archeologico
riveste anche il sito più a nord, nel quale sono state rinvenute due strutture quadrate, affiancate, costruite in tegole,
presumibilmente da interpretare come basi di una coppia
di pilastri costruiti al fine di sostenere una tettoia sotto la
quale gli operai Romani effettuavano la lavorazione del34
www.comune.rivignano.ud.it
l’argilla.
Le ricerche archeologiche finora effettuate, che
hanno portato alla scoperta di resti databili tra il I° secolo
a.C. ed il IV d.C., indicano che il sito fu caratterizzato da
una notevole continuità d’uso; in considerazione ai nuovi
reperti, i ricercatori ipotizzano che il complesso fosse
molto esteso e comprendesse, oltre ai forni, strutture
accessorie, come ambienti per l’essiccazione dei prodotti
RIVIGNANO (Udine)
Sede Legale: Vicolo Roggia Molino, 7
Sede produttiva: Vicolo Taglio, 9
Uffici: Tel. 0432 775062 - Fax 773139
Negozio: Tel. 0432 773268
www.ceramichefabbro.it
[email protected]
RIVIGNANO
Cultura
e sistemi di vasche per la purificazione dell’argilla (queste
ultime realizzate nella roggia che dista dal sito una trentina
di metri). In seguito al ritrovamento in superficie di tessere
di mosaico, intonaci dipinti e ceramiche di uso quotidiano,
i ricercatori si orientano verso il presupposto dell’esistenza
di un edificio abitativo -villa rustica-, residenza del proprietario delle fornaci.
Gli addetti ai lavori affermano che, grazie alla ricerca con scavi in estensione, si propone in Friuli una rara
opportunità per la valorizzazione di un sito storico di pregio che illustra l’organizzazione di un intero complesso
produttivo.
Su questi presupposti, nell’ambito delle iniziative
rivolte ai giovani del Centro estivo, è stata dedicata una
giornata alla zona d’interesse ambientale e storico, con
visita agli scavi e relativa attività didattica. In un laboratorio
appositamente allestito, i partecipanti hanno riprodotto i
vasi con le forme del periodo romano, cotti poi in un forno
locale; illustrati in loco anche il biotopo e le varie attività
agricole della zona. L’idea dell’Amministrazione comunale
è di proseguire nel progetto storico-culturale, incentivando
occasioni di arricchimento.
LIBRI IN ECCESSO?
CI PENSA LA BIBLIOTECA
Hai necessità di liberarti da libri che in casa non ci stanno più?
Non buttarli via! Fai una donazione alla Biblioteca Comunale di Rivignano,
contribuendo così ad incrementare il patrimonio di volumi a
disposizione della nostra comunità.
La Biblioteca si trova in via Manzoni 6, al piano terra
delle scuole elementari, con ingresso sul retro. L’orario di
apertura è il seguente:
LUNEDÌ
MERCOLEDÌ
VENERDÌ
SABATO
dalle 17.30 alle 19.30
dalle 15.00 alle 17.00
dalle 17.30 alle 19.30
dalle 09.00 alle 10.00
Per informazioni telefonare al 0432 774561,
oppure inviare una e-mail a [email protected]
novità
DOCUMENT
DELIVERY
Prenotazione
e recapito
fotocopie o files
di articoli tratti
da riviste
o da monografie
Sport
IL CAMPIONATO DI CICLOCROSS
FA TAPPA NEL CAPOLUOGO
3° circuito nazionale di bmx omologato dalla federazione ciclistica italiana
Nell’area attrezzata con strutture
per lo svago adiacenti alla palestra
comunale di Via Ungaretti, è stata da
poco aperta al pubblico una vera e
propria pista di ciclocross; l’impianto
ha infatti ospitato la tappa del campionato nazionale, di passaggio a
Rivignano in occasione dell’inaugurazione, nel mese di giugno. Superate le
molteplici problematiche sopravvenute
in corso d’opera, il risultato ottenuto si
è dimostrato di grande portata, merito
www.comune.rivignano.ud.it
35
RIVIGNANO
Sport
Mo
i
s
s
o
m
ri
ele
di Pes
ich
rt in M
NO CHIMICO


8-12 15.30-19.30
di pomeriggio
su appuntamento
33050 RIVIGNANO (Udine)
Via Umberto I°, 49
Telefono 0432/775174
anche dell’aiuto fornito dai membri
dell’associazione “48 erre”, che dal
2001 si appassionano non solo di bmx
ma anche di snowboard e mountainbike.
I promotori dell’iniziativa sportiva
sono purtroppo stati costretti a ripulire e recintare l’area dopo l’incivile
gesto di qualche persona, che aveva
riempito il luogo di rifiuti e scritte oscene. Tale fatto, oltre ad aver ferito ed
indignato la comunità, ha disturbato i
residenti della zona, calpestando in
particolare l’impegno degli organizzatori; la speranza è che d’ora in poi le
cose possano cambiare, con l’obiettivo di dare vita ad un centro di unione
e ricreazione per ragazzi e ragazze, in
modo da offrire una valida alternativa
al solito campo da calcio, nel rispetto
delle regole del quieto vivere. D’altronde è comprensibile che chi abita vicino
alla pista non voglia essere importunato con schiamazzi e urla, ma è altresì
importante concedere ai giovani nuovi
spazi di aggregazione, alternativi ai
luoghi “tradizionali”.
Il terzo circuito nazionale di BMX,
omologato a Rivignano dalla Fede-
razione Ciclistica Italiana, si estende
su un’area di 2500 mq., ed ha una
lunghezza pari a 350 metri. Lungo il
percorso sono presenti 11 ostacoli di
diverse dimensioni che gli conferiscono un livello di difficoltà media. Durante le competizioni, le singole batterie
possono essere composte da 8 atleti
contemporaneamente in gara.
L’obiettivo è quello di formare
una squadra di sportivi in vista della
partecipazione a gare che solitamente
si svolgono durante il fine settimana;
nel frattempo, i primi ragazzi già iscritti
all’associazione svolgono allenamenti
settimanali, iniziati nel mese di luglio
con uno stage svolto da un istruttore
qualificato. Guardando al futuro, con il
rispetto di chi usufruirà dell’impianto,
l’intera area potrà diventerà per tutti i
cittadini un luogo d’incontro, di sport,
di divertimento.
Chi desidera ottenere maggiori
informazioni sulla struttura, sugli orari
o sui corsi -anche per bambini-, contatti Michele Del Negro al numero di
telefono 339 1757 193.
Agricoltura, ambiente, ecologia
AMBIENTE, AGRICOLTURA, CACCIA E PESCA:
CAMBIA LA COMPOSIZIONE DELLA COMMISSIONE
Con richiamo al consiglio comunale n. 44 del 26 luglio 1995, durante il quale è stata istituita la commissione Ambiente, Agricoltura, Caccia e Pesca, si è ravvisato di doverne adeguare la composizione in relazione
a quanto previsto dallo statuto, dove si evidenzia che le Commissioni consiliari devono rappresentare ciascun
lista partecipante alle elezioni con criterio proporzionale in base ai risultati elettorali conseguiti. Per ragioni
di semplificazione, il sindaco di Rivignano, Paolo Battistuta, ha proposto la modifica della composizione. Si
stabilisce inoltre, all’unanimità di voti favorevoli, che i componenti della Commissione potranno essere indifferentemente Consiglieri comunali o persone esterne al Consiglio.
Nel luglio del 1995
Presidente: Assessore all’Ambiente o suo delegato
2 consiglieri di maggioranza
1 consigliere di minoranza
2 esperti designati dalla maggioranza
1 Presidente o delegato associazione Caccia
1 Presidente o delegato associazione Pesca
1 agricoltore designato dalla maggioranza
1 agricoltore designato dalla minoranza
Da agosto 2004
Presidente: Assessore o suo delegato
6 consiglieri di maggioranza
3 consiglieri del gruppo Pilutti
1 consigliere del gruppo Bertolissi
1 esperto designato dalla minoranza
1 Presidente o delegato associazione Caccia
1 Presidente o delegato associazione Pesca
1 agricoltore designato dalla maggioranza
1 agricoltore designato dalla minoranza
Presidente delegato Geom. Gianfranco Odorico
n. 6 componenti designati dal gruppo di maggioranza: Tonizzo Massimo - Meret Mauro - Nadalini Roberto
Odorico Federico - Battistutta Franco - Colle Giovanni
n. 3 componenti designati dal Capogruppo Pilutti: Bertoli Cesare - Drigo Gianfranco - Malisan Marco
n. 1 componente designato dal Capogruppo Bertolissi: Venuto Franco
Oltre a
Delegato Associazione Caccia Sig. Chiminazzo Luigi
Presidente Associazione Pesca Sig. De Biasio Luca
n. 1 esperti designato dal gruppo di maggioranza: Loner Pietro
n. 1 esperto designato dal gruppo di minoranza: Bertoli Marco
36
www.comune.rivignano.ud.it