; o E og l a N t I O i a ca il AZ ors . rem vo M i su cdgetali@fo i r ar FORscontfit, gamerci in A tuiti, bene- com È LL gra iti, 170 u DEcontrpi grat9 8227 t. a.i n.11 giugno/luglio 2010 E : in k u l. 04 S E 10 ec Te M br e 20 ch oni: zi ma tto Omagazine for n i r Pe di informazione EDITORIALE MARINO MALVESTIO NUOVO PRESIDENTE DI FOREMA Più valore aggiunto alla Formazione Lo scorso maggio sono stato eletto presidente di Fòrema S.c.a.r.l., un’eredità importante dopo l’eccezionale impegno del collega Giovanni Griggio, che ringrazio per tutto il lavoro svolto nel corso del suo mandato durato più di dieci anni. Da quattro anni faccio parte del Consiglio di Amministrazione di Fòrema; in questo contesto ho avuto modo di conoscere l’attività dell’ente di formazione di Confindustria Padova e comprendere in modo approfondito il ruolo strategico che la Forma- zione riveste per la competitività delle imprese, nonché le ricadute a livello sociale, culturale e imprenditoriale che può avere sul territorio. Favorire la crescita e lo sviluppo delle Aziende Associate al sistema è dunque una mission che ho ereditato e per la quale desidero impegnarmi concretamente nel mio mandato. Voglio caratterizzare la mia presidenza puntando ad offrire un servizio integrato agli Associati, in un momento storico in cui ricerca, innovazione e quindi formazione delle risorse umane rappresentano la vera chiave per un rilancio del nostro sistema produttivo. Credo sia giunto il momento di inventare per la Formazione un nuovo valore aggiunto “creativo e innovativo”. Una sfida imprenditoriale che vorrei riuscire a vincere grazie al lavoro di squadra di uno staff competente e qualificato come quello di Fòrema. Marino Malvestio Presidente di Fòrema sommario Marino Malvestio, imprenditore, sposato con due figli. È Amministratore Delegato del Gruppo Malvestio S.p.A., azienda di Villanova di Camposampiero fondata da Guido Malvestio nel 1935 e specializzata nella produzione di arredi e attrezzature per il settore sanitario; 250 dipendenti e un fatturato annuo di 40 milioni di euro. Hobby: la musica, in particolare gli anni ’60, ’70 e ’80; vanta una raccolta di oltre 500 cd e di una selezione di 2.000 brani; lo sci e la moto: ne possiede 3 di cui la sua preferita è una Ducati Multistrada. 2 3 4 inserto • SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO. L’IMPORTANZA DELLA FORMAZIONE A TUTTI I LIVELLI AZIENDALI • BORSE DI RICERCA PER L’IMPLEMENTAZIONE DELLO SVILUPPO TECNOLOGICO • MANAGEMENT IN CHANGE 2009 • SICUREZZA SUL LAVORO • CORSI DI FORMAZIONE PER LAVORATORI IN MOBILITÀ • IL PROGETTO “RETE ROSA” • FORMAZIONE ESPERIENZIALE • FOREMA&FRIENDS • LUCI SULL’IMPRESA • PREMI ROTARY “QUALITA’ NELLO SVILUPPO” E “NORD-EST APERTO” • IL LAVORATORE DI FILIERA SPECIALE CONVEGNO LA FORMAZIONE CI SALVERÀ SALUTO DEL PRESIDENTE USCENTE GIOVANNI GRIGGIO Sono trascorsi 12 anni dall’inizio della mia presidenza a Fòrema. A pensarci sembrano davvero tanti, ma per me sono passati in un attimo. Sembra ieri che muovevo i miei primi passi alla scoperta del mondo della Formazione, un tema che mi aveva sempre affascinato e nel cui valore – come imprenditore - ho sempre creduto. In questi anni sono stato un promotore della risorsa formazione, ma soprattutto un fruitore dei tanti servizi che il nostro ente mette a disposizione delle aziende. E mi sono impegnato, insieme al management di Fòrema, perché l’offerta fosse sempre più ricca e rispondente alle esigenze concrete del mondo imprenditoriale. Per la mia vocazione imprenditoriale, ho voluto SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO N:LRC 190610 essere sempre coinvolto nelle scelte strategiche di Fòrema, favorendo il miglioramento dell’organizzazione interna, dei servizi offerti e della loro comunicazione all’esterno; questo giornale è la testimonianza di un impegno anche sul fronte della comunicazione che ho voluto sostenere e in cui credo profondamente, che si è sviluppato anche attraverso la realizzazione di momenti di confronto, come i convegni sulla formazione realizzati in questi anni, di contenitori promozionali come il “Mese della Formazione” e “Top Forming”. Ora è tempo di lasciare il testimone ad un altro Collega, componente con me del Consiglio Direttivo di Fòrema: Marino Malvestio, al quale desidero formulare i migliori auguri di buon lavoro, insieme alla promessa di essere sempre al suo fianco per sostenere e valorizzare questa grande risorsa. Un grazie di cuore a tutto lo staff per la preziosa collaborazione ottenuta in questi anni e a tutti l’augurio di buon lavoro! Giovanni Griggio Presidente uscente di Fòrema Redazione e coordinamento: MP Progetti di Comunicazione [email protected] www.mp-comunicazione.it Direttore Responsabile: Mariella Panfilio Stampa: Fotocomposizione TEXT Info: Fòrema S.c.a.r.l. via E. P. Masini 2 - 35131 Padova Tel. 049 8227173 - Fax 049 8227129 www.forema.it Registrazione Tribunale di Padova n. 1711 del 27/09/00 due Premio “Top Forming” 2010 Anche quest’anno il Premio “Top Forming” verrà assegnato alle 5 aziende che si sono distinte per: risorse investite, numero di oreformazione, numero di partecipanti, piani formativi, numero di donne in formazione. Per partecipare e ricevere maggiori informazioni, rivolgersi a: Fòrema 0498227170 - [email protected] BORSE DI RICERCA PER L’IMPLEMENTAZIONE DELLO SVILUPPO TECNOLOGICO Intervento della Regione Veneto contro la crisi economica SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO. L’IMPORTANZA DELLA FORMAZIONE A TUTTI I LIVELLI AZIENDALI Case history: Arneg Spa Arneg Spa è leader nel campo della refrigerazione commerciale, presente in tutto il mondo con 25 filiali estere ed altre aziende consociate al gruppo. Con Fòrema l’azienda ha realizzato un importante percorso di aggiornamento di tutto il personale in tema di sicurezza, assicurando la conformità legislativa. Un percorso formativo molto strutturato, che è stato possibile finanziare con Fondimpresa, grazie al “conto formazione” dell’azienda, e cioè l’accantonamento di una quota pari al 70% del contributo obbligatorio dello 0,30% sulle retribuzioni dei propri dipendenti versato al Fondo tramite l’INPS. Quanto è importante la formazione in materia di sicurezza per Arneg? La sicurezza sta acquisendo sempre maggiore importanza nel mondo del lavoro e ARNEG ne è consapevole. Elemento fondamentale per una corretta applicazione delle prescrizioni di legge e delle procedure di sicurezza risulta l’organizzazione aziendale in materia di sicurezza nei luoghi di lavoro, che può essere migliorata creando e applicando efficacemente un vero e proprio sistema di gestione della sicurezza. Arneg ha avviato l’implementazione di tale sistema di gestione ed ha avuto la necessità di divulgarlo a tutto il personale. In cosa è consistito l’investimento in corsi di formazione con Fòrema? Sono stati realizzati 41 percorsi formativi con il coinvolgimento circa 660 dipendenti. Gli argomenti trattati, volti alla definizione di un modello di organizzazione e gestione della sicurezza, hanno riguardato Fòrema ha ottenuto dalla Regione Veneto il finanziamento di 8 progetti per Borse di Ricerca attraverso il Fondo Sociale Europeo, finalizzate al trasferimento di competenze fra mondo della ricerca e sistema produttivo. Grazie alla collaborazione con l’Università di Padova e Cà Foscari di Venezia, otto giovani laureati sono attualmente impegnati in progetti di ricerca relativi all’innovazione prodotto/processo all’interno di altrettante aziende associate. la normativa di riferimento, la definizione di ruoli e compiti ai fini della sicurezza, la responsabilità amministrativa, civile e penale, il controllo delle aree a rischio e l’attività di prevenzione. Grazie a questo investimento, ci siamo resi conto di quanto sia importante lavorare per una cultura della sicurezza nei luoghi di lavoro, dove il diritto ad un ambiente sicuro sia rispettato a tutti i livelli aziendali e andando oltre le prescrizioni di legge. Grazie a Fondimpresa avete potuto finanziare i corsi realizzati In un momento di difficoltà economica come quello attuale, abbiamo individuato in Fondimpresa un utile strumento per finanziare una simile attività formativa, molto onerosa in termini di impiego di risorse. Fòrema è stato un validissimo partner nel progettare e gestire un progetto formativo così complesso per contenuti e dimensioni. Quali saranno i passi successivi? I risultati ottenuti con la realizzazione di questi corsi sono stati buoni, in termini di miglioramento delle prestazioni in materia di sicurezza e di un aumento della soddisfazione del personale e del clima aziendale. Arneg ha così avviato l’iter per ottenere la certificazione BS OHSAS 18001, nella convinzione che tale sforzo porterà sicuri miglioramenti non solo per la maggiore sicurezza nel nostro ambiente di lavoro, ma avrà ricadute positive anche sulla produttività e la competitività della nostra azienda. Massimo Forcolin Responsabile Sicurezza e Ambiente ARNEG Spa INTERVISTA A BENIAMINO PETTENON, PRESIDENTE DI FILA INDUSTRIA CHIMICA SPA Fila è una “family company” con sede a S. Martino di Lupari (PD) tra i leader mondiali nei prodotti per la protezione e la manutenzione di tutte le superfici orizzontali (pavimenti) e verticali (rivestimenti); 5 filiali estere e un export in 60 Paesi del mondo. Uno dei principali punti di forza è dato dal laboratorio di R&S, l’azienda infatti investe il 10% del fatturato in ricerca e sviluppo e collabora con i più importanti istituti di ricerca Europei. Perché ha aderito a questo progetto? La nostra visione ed approccio alle risorse umane si basa sull’idea che l’investimento aziendale sul capitale umano, ed il ritorno che ne deriva, sia uno tra i più significativi per valore, incidenza e continuità. Siamo altresì convinti che l’eccellenza in ogni processo ed obiettivo aziendale si raggiunga valorizzando al meglio questo capitale intangibile, arricchendo di spunti e motivazione il percorso professionale dei nostri dipendenti anche creando occasioni di incontro e confronto con talenti esterni all’azienda. Inoltre, la specificità dell’argomento del progetto di Fòrema ha rappresentato per Fila un’ulteriore possibilità di sviluppare i risultati di eccellenza ottenuti nelle attività di ricerca e sviluppo tecnico, ambito in cui l’azienda ha da sempre creduto e nel quale investe di continuo. Come si svolge L’assegnista svolge presso la sede FILA alcune delle sue attività di ricerca, potendo utilizzare il materiale, la strumentazione e le conoscenze aziendali necessarie per l’avanzamento del progetto. Lo staff del laboratorio che si occupa delle attività di Ricerca e Sviluppo in Fila ha inizialmente seguito il ricercatore in un percorso di formazione, consentendogli di conoscere il campo specifico di ricerca sul quale è successivamente andato lavorare con il progetto. La supervisione generale del progetto è svolta da parte dell’università di Padova tramite un tutor. Quali sono i risultati e come verranno applicati nella sua azienda? Ovviamente il progetto di ricerca è di grande interesse per FILA. Al termine del lavoro effettuato puntiamo ad ottenere tutte le conoscenze necessarie per migliorare i requisiti di qualità dei nostri prodotti al fine di dare un supporto oggettivo alle possibili richieste di garanzia da parte del mercato. Quanto è importante il connubio tra sistema formativo e sistema delle imprese? Estremamente importante. Nella mia esperienza ho notato molto spesso come elementi dotati di una preparazione di tipo accademico di spessore avessero, una volta giunti in azienda, necessità di ulteriore formazione da parte nostra per migliorarne il profilo professionale. La possibilità di effettuare un percorso formativo presso una realtà aziendale risulta quindi, a mio parere, una possibilità assolutamente interessante, in molti casi addirittura necessaria, per inserire nella realtà lavorativa soggetti con una preparazione altrimenti prettamente accademica. Al contempo le aziende possono creare delle figure professionali davvero all’altezza della situazione. Beniamino Pettenon Presidente Fila Industria Chimica Spa SOLUZIONI PER OGNI BAGNO PRODOTTI PER L’ASSORBIMENTO DI LIQUIDI MATERIALI DI CONSUMO PER L’IMBALLAGGIO SCATOLE IN CARTONE ONDULATO PULITORI WYPALL IMBALLI A PROTEZIONE NASTRI ADESIVI BUSTE IMBOTTITE SOLUZIONI E MATERIALI PER L’IMBALLAGGIO www.stefanostefani.com S T E FA N I - Z o n a I n d u s t r i a l e d i P a d o v a - Te l . 0 4 9 7 7 4 3 5 0 F a x 0 4 9 8 0 7 3 . 9 2 4 - i n f o @ s t e f a n o s t e f a n i . c o m tre MANAGEMENT IN CHANGE 2009 Un percorso formativo per mettere in crisi la crisi Si è concluso con il convegno “Siamo pronti per ripartire? Come liberare un nuovo animal spirit” lo scorso 14 maggio a Bologna il progetto “Management in change 2009” (FDIR 1432), finanziato da Fondirigenti e realizzato da Fòrema in collaborazione con Confimp Bologna e Nuova Didactica Modena. Partito nel novembre 2009 con l’obiettivo di fornire e potenziare competenze e strumenti di gestione indispensabili per uscire dal tunnel della crisi, il percorso formativo ha coinvolto undici dirigenti e manager padovani, puntando sul confronto con culture ed esperienze diverse. Il programma formativo ha previsto momenti di formazione in aula con l’analisi di case studies, l’utilizzo di strumenti di assessment e coaching, testimonianze internazionali in videoconferenza, autoappren- dimento e infine un visiting tour nei luoghi dell’innovazione: Abu Dhabi e Dubai City. “Più di un corso di formazione, più di una esperienza professionale afferma Christian Guiati, Direttore Marketing di The Right Marketing Service - Il progetto “Management in Change 2009” è riuscito a raccontarci una storia, ad allargare la visione a breve che caratterizza il nostro Tempo, a recuperare l’energia che nel mezzo del periodo di crisi stava scivolando nell’apatia. Abbiamo conosciuto persone straordinarie, ci siamo scambiati opinioni, esperienze, prospettive e idee; soprattutto abbiamo condiviso un viaggio impegnativo in un angolo di mondo che ha la lucidità necessaria per vedere oltre il quotidiano e per progettare possibili scenari futuri che in questo momento, in Italia, possiamo solo immaginare”. “Grande capacità di coinvolgimento da parte dei docenti – dice Renzo Barbisan, Direttore Commerciale della Fanton SpA – che ci hanno dato una spinta a mettere anche in discussione il modo di affrontare il lavoro in un periodo di crisi come quello attuale. Utile anche il percorso di coaching individuale che mi sta aiutando nella gestione dei rapporti interpersonali. La missione ad Abu-Dhabi e Dubai è stata poi veramente interessante dal punto di vista professionale, perché mi ha permesso di conoscere e sperimentare un approccio diverso con il business locale, rispetto alle nostre usuali opportunità di contatto con clienti (fiere o incontri mirati)”. SICUREZZA SUL LAVORO Approvato il percorso di aggiornamento per i rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza (RLS) Il 21 aprile 2010 l’Organismo Paritetico Provinciale (OPP) costituito da Confindustria Padova, CGIL, CISL e UIL, ha approvato il percorso formativo e l’aggiornamento dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza (RLS), secondo quanto prescritto dal Testo unico sulla sicurezza sul lavoro. Il percorso è pensato con particolare attenzione agli aspetti pratici, come esercitazioni e simulazioni, per ottenere RLS che oltre alle necessarie conoscenze di base possiedono la capacità di interpretare attivamente e consapevolmente il loro ruolo, cogliendone le opportunità e senza viverlo come un mero obbligo formale. L’aggiornamento è strutturato in n. 2 lezioni ciascuna di 4 ore: la prima lezione va frequentata sia dalle imprese che occupano dai 15 ai 50 lavoratori che da quelle con più di 50 lavoratori; la seconda lezione va frequentata solo dalle imprese che occupano più di 50 lavoratori. Programma annuale: Fine giugno: Sede di Padova - percorso di 4 ore; Luglio: Sede di Padova - percorso di 8 ore; Settembre: Sedi di Este, Cittadella e Padova - percorso di 4 ore con eventuale integrazione di 4 presso la sede di Padova; Novembre: Sede di Padova - percorso di 8 ore. Per informazioni: Roberta Duso 049 8227159 [email protected]. FORMAZIONE ESPERIENZIALE Apprendere dall’esperienza le competenze manageriali utili in azienda Da giugno 2009 a gennaio 2010 lo staff di Confindustria Padova ha seguito un percorso formativo per un totale di 30 giornate. L’attività svolta in aula ha riguardato i temi dell’organizzazione, della comunicazione e del team work e, a conclusione della parte teorica del progetto, tutti i partecipanti hanno svolto un’attività di outdoor presso l’Abbazia di Pra- CORSI DI FORMAZIONE PER LAVORATORI IN MOBILITÀ GRATUITI-FINANZIATI CON FONDIMPRESA A partire da settembre 2010, Fòrema realizzerà corsi di formazione gratuiti destinati ai lavoratori in mobilità per riqualificare e accrescere le loro professionalità e favorirne la rioccupazione. Grazie infatti allo stanziamento di risorse straordinarie, Fondimpresa (con l’Avviso n. 2/2010) consente di finanziare percorsi formativi gratuiti finalizzati all’acquisizione di nuove competenze. Le aziende che nel 2010 hanno posto lavoratori in mobilità possono contattare Fòrema Area Progettazione Dott. Roberto Baldo tel. 049 8227277 - [email protected], per avere maggiori informazioni in merito all’Avviso. Possono partecipare ai percorsi formativi anche lavoratori in regime di sospensione del rapporto di lavoro (cassa integrazione, contratti di solidarietà). Sono previsti rimborsi spese forfettari ai partecipanti pari a 1,5 euro lordi per ora di effettiva frequenza del corso (almeno l’80% del totale delle ore). IL PROGETTO “RETE ROSA” INTEGRAZIONE SOCIO-LAVORATIVA DI DONNE VITTIME DI VIOLENZA La Regione Veneto è all’ottavo posto nella classifica nazionale delle regioni con più violenze subite dalle donne nel corso della vita con il 34,3% della popolazione ctra i 16 e 70 anni (Fonte ISTAT). Con la convinzione che per creare un sereno riavvicinamento al tessuto sociale sia necessario accompagnare queste donne verso un’indipendenza lavorativa ed economica, Fòrema, in partenariato con Confindustria Padova, Provincia di Padova, le cooperative sociali Gruppo R e Sinfonia, la società cooperativa DomaniDonna e Confcooperative Padova ha realizzato un progetto di formazione e orientamento al lavoro di 20 donne vittime di violenza. Grazie al finanziamento del Fondo Sociale Europeo le partecipanti a questo progetto hanno seguito un percorso formativo personalizzato in ambito sartoriale per facilitare il loro inserimento professionale in questo settore produttivo. glia a Teolo (PD). Sempre a Teolo e per dare modo alle imprese di comprendere il valore di questa modalità formativa, Fòrema ha dato la possibilità di partecipare, il 26 e 27 marzo, in modo libero e gratuito ad una due giorni di formazione esperienziale in modalità outdoor: l’Outdoor Training BarCamp. Il programma ha previsto passeggiate in notturna, esercitazioni di cucina, giochi di ruolo, esercizi ed attività all’aria aperta. Il 27 e 28 maggio, infine, in Val di Sole a Dimaro in Trentino, si è svolto il seminario formativo in modalità outdoor denominato Yourself Leadership. Il seminario si è basato sull’utilizzo del mondo dello sport come metafora per studiare la propria capacità di leadership, di team building e di team work. Il gruppo di partecipanti ha potuto sperimentare in prima persona ruoli e metodologie di lavoro propri di Parallelamente è stata svolta una ricerca sul territorio della provincia di Padova, finalizzata ad indagare le conoscenze e le competenze di tutti gli stakeholders coinvolti in tale ambito. Grazie a tali studi è stato possibile completare il quadro della situazione, tratteggiando le problema- tiche e le dinamiche attraverso cui la violenza sulla donna si perpetua nel nostro territorio. I dati dell’indagine sono pubblicati in un opuscolo, che è possibile richiedere a Fòrema (Barbara Luise 049 8227598 [email protected]). una squadra di rafting, partecipare a una prova di orienteering e confrontarsi insieme su quali delle metodologie apprese nelle due giornate possono essere applicate nell’ambiente di lavoro. All’indirizzo http://parliamone.forema.it è possibile visualizzare il video del seminario e consultare post e discussioni sui temi trattati durante le attività svolte. Per avere maggiori informazioni sui corsi di formazione esperienziali realizzati da Fòrema, è possibile rivogersi alla Segreteria Commerciale tel. 049 8227170 [email protected]. quattro F O R E M A & F R I E N D S Un nostro associato alla Maratona di Parigi Intervista a Domenico Cecchetto Dopo la partecipazione alla Maratona di New York del 2 novembre 2008, ecco quella di Parigi dell’11 aprile 2010: “Partenza con gran fermento da parte degli atleti dentro le gabbie e grande partecipazione da parte di parigini, turisti ed accompagnatori fuori. Dopo appena 10 km dalla partenza ho diminuito le sensazioni di brillantezza che regolarmente mi accompagnano in gara. Il ritmo è calato, la frequenza cardiaca si è abbassata e inesorabilmente ho diminuito la velocità di corsa. Cominciavo a sentire la stanchezza! Non era possibile: ero troppo preparato a questo grande evento, troppo orgoglioso di avere tra i miei tifosi anche mia moglie (sposa da sei giorni), che mi aveva sostenuto nei 3 mesi di preparazione creando una vera e propria squadra, e che mi inseguiva e fotografava per la città utilizzando la metropolitana. Così mi sono fermato per qualche attimo al 14° km, ho scaricato un po’ di tensione, bevuto un integratore e sono ripartito pensando che dovevo a loro l’ottenimento del grande risultato: la conclusione della maratona! LUCI SULL’IMPRESA Il concorso dei Giovani Imprenditori di Confindustria Padova dedicato alle Scuole “Luci sull’Impresa” è un progetto che ha coinvolto gli studenti di IV e V superiore con l’obiettivo di trasferire il ruolo dell’impresa per lo sviluppo della società e di fornire gli strumenti necessari per il loro futuro professionale. L‘iniziativa prevede una serie di incontri in classe durante l’anno scolastico con imprenditori del padovano e la realizzazione da parte degli studenti di un elaborato contente un’idea di impresa. La conclusione dei lavori con la premiazione dei progetti, si è tenuta il 13 PREMI ROTARY “QUALITA’ NELLO SVILUPPO” E “NORD-EST APERTO” Ricerca, innovazione e integrazione premiate il 18 maggio all’Università di Padova Organizzati dai 9 Rotary della Provincia di Padova, grazie al contributo di Camera di Commercio di Padova, Confindustria Padova e l’Ateneo patavino, i due Premi si prefiggono di diffondere un modello di sviluppo del territorio basato sulla partecipazione articolata e responsabile di tutte le risorse a disposizione. Il Premio “Qualità nello Sviluppo” è stato assegnato a tre aziende che hanno saputo favorire uno sviluppo interno e tecnologico in un’ottica di responsabi- Solo così, noi imprenditori, possiamo vincere le sfide del mercato: creatività, volontà di raggiungere il traguardo, coinvolgimento del nostro personale nelle dinamiche aziendali. Passando dal rispetto delle norme di sicurezza nei posti di lavoro, alle procedure della certificazione di qualità, alla capacità di essere la guida della propria azienda, alla motivazione nel lavorare in squadra per aiutare l’azienda a conseguire l’eccellenza. E FOREMA ci aiuta a progettare e finanziare il percorso formativo per raggiungere tali obiettivi. Ci sono riuscito! La mia gara è tornata regolare: 1h21’17’’ prima metà gara e 1h21’22” seconda metà. 200° assoluto su 30.976 arrivati con il tempo di 2h42’39’ su 42,195 km. Nel mio lavoro quotidiano è una continua ricerca dell’eccellenza, travasando le mie passioni a tutto ciò che faccio: dal rapporto con i miei collaboratori, a quello con i miei clienti e fornitori”. Domenico Cecchetto Ing. Domenico Cecchetto srl maggio 2010 presso il Centro Culturale San Gaetano di Padova, con il coinvolgimento di 350 studenti e 50 imprenditori. Il primo premio è stato assegnato all’Istituto E. De Nicola di Piove di Sacco con il progetto “Easy Life”: un’azienda che propone uno spazzolino con dentifricio incorporato, studiato per chi consuma il pasto fuori casa. Il secondo premio è stato consegnato all’Istituto Alberghiero Pietro d’Abano di Abano Terme per l’dea di un’agenzia di organizzazione di eventi per giovani “Segni & Sogni”. È stato infine assegnato un ex equo tra le classi V B e V I ad indirizzo turistico dell’Istituto Tecnico Commerciale Einaudi, per i progetti “Marameo”, ristorante per bambini, e “Pangea Caffè”, un bar pasticceria multietnico. Per informazioni: Maria Grazia Bernardi Tel. 049 8227218 [email protected]. lità sociale e uno sviluppo globale dell’azienda in armonia con il rispetto dell’ambiente: Eterno Ivica srl, Unifront srl e Berto’s Spa. Il quarto riconoscimento, contributo allo sviluppo di qualità, è stato attribuito all’Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie. Il Premio “Nord Est Aperto” ha lo scopo di contribuire alla creazione e diffusione di una società multietnica. Sono stati insigniti del Premio Grebennicova Elena, Izrejovski Ramiz, Xiang Liu, distinti per la loro operosità e capacità di integrazione, e l’Associazione Oltre il Mare. IL LAVORATORE DI FILIERA Progetto europeo per il trasferimento dell’innovazione nella filiera produttiva Metalmeccanica Nell’ambito dei progetti per l’internazionalizzazione delle PMI manifatturiere e la riduzione degli ostacoli alla mobilità dei lavoratori, Fòrema è stato l’ente capofila del progetto europeo: Il lavoratore di Filiera. Grazie alla collaborazione con l’Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Tecnica e Gestione dei Sistemi industriali, l’Instituto de Empresa di Madrid, CNS Consulting, InfoTEAM e Kazuist Sro, è stato sviluppato un modello innovativo di trasferimento di conoscenze che ha coinvolto circa 20 aziende del settore metalmeccanico. Attraverso questo progetto è stato possibile: 1) migliorare l’organizzazione dei processi attraverso la filiera produttiva e in un gruppo industriale dello stesso settore; 2) ottimizzare le competenze del dipendente all’interno della stessa filiera produttiva al fine d’implementare la condivisione di risorse; 3) superare le barriere linguistiche per la mobilità del personale. I primi risultati del progetto sono stati illustrati nel corso di un convegno realizzato il 30 e 31 marzo 2010 presso la sede di STEEL IT - Business Incubation Centre in Repubblica Ceca. La presentazione dei risultati finali verranno invece presentati ad ottobre a Padova nell’ambito del Mese della Formazione. Tutte le informazioni sul progetto sono disponibili su www.lavoratoredifiliera.it. MAGON MASSIMO FORNITURE E POSE PAVIMENTI SOPRAELEVATI PER INTERNI ED ESTERNI PAVIMENTAZIONI AUTOPOSANTI IN LEGNO, GRES E CERAMICA SEDE: VIA BRENTELLA 7 35020 CODEVIGO (PD) TEL./FAX 049 5817142 CELL. 348 2487280