Dünger und Rasensaat
Engrais et semences de gazon
Concimi e sementi per prati
Dünger und Rasensaat
Do it + Garden Migros führt ein um­fas­
sendes Produkteprogramm an Saatgut,
Dünger und Unkraut­­vertilger für den
Rasen. Eine Auswahl finden Sie in dieser
Broschüre.
Rasenpflege
Ein schön grüner, trittfester Rasen will
regelmässig geschnitten und speziell
gedüngt werden. Rasengräser gedeihen
in gut vorberei­teten, lockeren Böden,
die man bei Bedarf wässert und jährlich
ver­tikutiert.
Düngen
Düngen Sie nach Bedarf der Pflanzenart
und bewässern Sie vor dem Düngen. Mit
dem Düngestreuwagen lässt sich der
­­Dün­­ger am regelmässigsten verteilen.
­Verwenden Sie im Frühling stickstoffhaltige
Dünger, diese fördern das Blattwachstum.
Ende Frühling bis Sommer phosphorhaltige
Dünger für Blütenbildung verwenden.
Unkraut
Je wohler sich das Rasengras fühlt, desto
unwohler ist es den Unkräutern und um­
gekehrt. Ein Pflanzen gerechter Standort
und aufmerksame Pflege sind das beste
Rezept gegen Unkraut. Der Umwelt zuliebe
sollten Sie Unkrautvertilger nur bei hohem
Unkraut­befall einsetzen.
Natura-Produkte
Neben dem konventionellen Mioplant­Sortiment werden Natura-Produkte vor­
zugsweise aus pflanzlich-organischen,
­natürlichen Inhaltsstoffen hergestellt.
Die Gewinnung dieser Inhaltsstoffe ist
­ökologischer und Ressourcen schonender
sowie ohne Zugabe chemischer Zusatz­
stoffe.
2
Engrais et semences de gazon
Do it + Garden Migros vous propose une
gamme complète de semences, engrais
et dés­her­­bants pour le gazon. Cette
brochure vous en présente une grande
sélection.
Entretien du gazon
Pour obtenir un beau gazon vert et fourni,
il faut le tondre régulièrement et lui appor­ter
des engrais spécifiques. Le gazon pro­spère
dans des sols meubles bien préparés, arro­
sés suffisamment et scarifiés chaque
année.
Amendement du sol
Epandez l’engrais selon les besoins spé­ci­
fiques des différentes plantes et arrosez
avant l’épandage. Le chariot épandeur
as­sure la répartition la plus régulière de
l’engrais à la surface du sol.
Au printemps, appliquez un engrais azoté
stimulant la croissance du gazon. Entre
la fin du printemps et l’été, utilisez un
en­grais riche en phosphore favorisant
la flo­raison.
Mauvaises herbes
Mieux le gazon se porte, moins les mauvai­
ses herbes prolifèrent, et réciproquement.
Un emplacement favorable et des soins
attentifs sont les meilleures recettes pour
combattre le développement des mauvai­
ses herbes. Afin de ménager l’environne­
ment, employez les produits désherbants
avec mesure, uniquement lorsque les
mauvaises herbes prolifèrent.
Les produits Natura
Les produits Natura, à base de composants
organiques végétaux et naturels, complè­
tent les produits Mioplant conventionnels.
L’obtention de ces composants est plus éco­
compatible, car sans adjonction d’adju­
vants chimiques, et ménage mieux les
ressources naturelles.
Concimi e sementi per prati
Do it + Garden Migros presenta un vasto
assor­timento di sementi, concimi e diser­
banti per il prato. In questo opuscolo
ne tro­vate una selezione.
Cura del tappeto erboso
Un prato bello, verde e resistente deve
essere tosato regolarmente e concimato
a dovere. L’erba cresce meglio su terreni
ben preparati, irrigati e arieggiati secondo
le necessità.
Concimazione
Concimate il tappeto erboso quando piove
oppure irrigatelo bene dopo averlo conci­
mato; per ottenere un risultato migliore,
utilizzate uno spandifertilizzante. In pri­ma­
vera usate concimi azotati che stimo­lano
la crescita del tappeto verde. A fine prima­
vera e in estate prediligete invece concimi
ricchi di fosforo che sollecitano la forma­
zione di fiori.
Malerbe
Quanto più rigogliosa è la crescita dell’erba,
tanto più stentata è quella delle erbacce, e
viceversa. La scelta accurata delle sementi
e una cura appropriata sono la miglior
ri­cetta per combattere le malerbe. Per
amore dell’ambiente, i diserbanti vanno
utilizzati solo in caso di infestazioni acute.
Prodotti Natura
Oltre all’assortimento standard Mioplant,
proponiamo anche gli articoli della linea
Natura, prodotti essenzialmente con mate­
rie prime naturali di origine organica vegetale. L’estrazione di questi elementi avviene
secondo criteri ecologici e di rispetto delle
risorse e non comporta l’aggiunta di addi­­
tivi chimici.
3
Dünger
Longfresh klar
Die speziell entwickelte Nährstoffkombi­­
nation hält Ihre Schnittblumen länger
frisch und bewahrt die Blütenpracht.
Auch geeignet für Schnittgehölze und
Weihnachtsbäume. Neue klare Formu­
lierung auch für Glasvasen geeignet.
6582.034 500 ml.............................. 3.90
6582.035 Nachfüllbeutel ................ 3.70
Balkonpflanzendünger
Die speziell entwickelte ausgewogene
­Kombination wertvoller Nährstoffe und
wichtiger Spurenelemente versorgt Ihre
Balkon- und Terrassenpflanzen optimal.
Mioplant Balkonpflanzendünger beugt bei
allen Wasserqualitäten Eisenmangel und
damit einer Gelbfärbung der Pflanze vor.
6582.040 500 ml . ........................... 3.40
6582.042 Nachfüllbeutel . ............... 3.20
Volldünger mit Eisen
Viele Pflanzen wie z.B. Petunien/Surfinia,
Zitrusgewächse, Rosen, Geranien haben
­einen hohen Eisenbedarf. Eisenmangel
führt zur Gelbfärbung der Blätter. Dieser
Spezialdünger enthält die Extraportion
­Eisen und Spurenelemente in Pflanzen
­verfügbarer Form.
6582.060 500 ml ............................ 3.90
6582.062 Nachfüllbeutel ................ 3.60
Zimmerpflanzendünger
Die speziell entwickelte ausgewogene
­Kombination wertvoller Nährstoffe und
wichtiger Spurenelemente versorgt Ihre
Pflanzen optimal. Beugt bei allen Wasser­
qualitäten Eisenmangel und damit einer
Gelbfärbung der Blätter vor.
6582.205 500 ml ............................ 3.90
6582.206 Nachfüllbeutel ................ 3.50
4
Engrais
Longfresh incolore
Cette combinaison spéciale de substances
nutritives pour fleurs coupées les maintient
plus longtemps fraîches et épanouies.
­Con­­vient également aux branches cou­pées
et aux sapins de Noël. Nouvelle formule
incolore adaptée aux vases en verre.
6582.034 500 ml.............................. 3.90
6582.035 Sachet de remplissage . .. 3.70
Engrais pour plantes de balcon
Cette combinaison spéciale équilibrée de
précieuses substances nutritives et d’oligoéléments apporte tout ce dont vos plantes
de balcon et de terrasse ont besoin.
L’engrais pour plantes de balcon Mioplant
prévient les carences en fer quelle que soit
la qualité de l’eau d’arrosage et empêche
ainsi le jaunissement de vos plantes.
6582.040 500 ml . ........................... 3.40
6582.042 Sachet de remplissage . .. 3.20
Engrais complet avec fer
De nombreuses plantes telles que pétu­
nias/surfinias, arbustes agrumiers, roses
ou géraniums ont un besoin important en
fer. Une carence entraîne le jaunissement
des feuilles. Le fer et les oligoéléments
en quantité accrue dans cet engrais sont
aisément assimilables par les plantes.
6582.060 500 ml ............................ 3.90
6582.062 Sachet de remplissage . .. 3.60
Engrais pour plantes
d’appartement
Mélange équilibré de précieuses substan­
ces naturelles et d’oligoéléments spécia­le­
ment adapté à vos plantes. Prévient les
carences en fer quelle que soit la qualité
de l’eau d’arrosage et empêche ainsi
la coloration jaunâtre des feuilles.
6582.205 500 ml ............................ 3.90
6582.206 Sachet de remplissage . .. 3.50
Concimi
Longfresh incolore
Speciale combinazione di elementi nutritivi
per conservare più a lungo fiori recisi fre­
schi e splendenti. Adatto anche a cespugli
recisi e alberi di Natale. Nuova consistenza
trasparente, ideale anche per vasi di vetro.
6582.034 500 ml.............................. 3.90
6582.035 Sacchetto di riserva ........ 3.70
Fertilizzante per piante da balcone
Questa particolare combinazione di pre­
ziose sostanze nutritive e di importanti
oligoelementi si prende cura delle vostre
piante da balcone in maniera ottimale.
Il fertilizzante per piante da balcone Mio­
plant previene la carenza di ferro con
ogni tipo di acqua e quindi anche quello
sgra­devole ingiallimento.
6582.040 500 ml . ........................... 3.40
6582.042 Sacchetto di riserva......... 3.20
Concime completo con ferro
Molte piante, come ad esempio petunie,
limoni, rose e gerani hanno un elevato
fab­bisogno di ferro. La carenza di ferro
pro­vo­ca l’ingiallimento delle foglie. Questo
spe­­ciale concime fornisce alle piante
la dose supple­­mentare di ferro e di oligo­­­
elementi di cui hanno bisogno.
6582.060 500 ml . ........................... 3.90
6582.062 Sacchetto di riserva......... 3.60
Fertilizzante per piante
da appartamento
La speciale combinazione di preziose
­sos­­tanze nutritive e di importanti oligo­ele­
menti si prende cura nel migliore dei modi
delle vostre piante, sopperendo con qualsiasi tipo d’acqua alla carenza di ferro
ed evitando così l’ingiallirsi delle foglie.
6582.205 500 ml ............................ 3.90
6582.206 Sacchetto di riserva......... 3.50
5
Dünger
Engrais
Concimi
Kakteen- und Orchideendünger
Engrais spécial pour cactées
et orchidées
Fertilizzante speciale per cactus
e orchidee
Mit einer abgestimmten Kombination
wert­voller Nährstoffe und wichtiger Spu­­
renelemente sorgt dieser Kakteen- und
Orchi­de­en­­dünger für gesunde Pflan­zen
mit vielen Blüten.
6582.210 500 ml ............................ 3.40
6582.211 Nachfüllbeutel ................ 3.20
Gemüse- und Kräuterdünger
Sofort wirksamer Spezialdünger, mit einem
speziell abgestimmten Nährstoffverhältnis.
Mit allen wichtigen Spurenelementen, sorgt
für eine gesunde und kräftige Pflanzen­
entwicklung.
6582.070 500 ml ............................ 3.80
Hydrokulturdünger
Flüssige Vollnahrung für alle Hydrokulturpflanzen, mit optimalem pH-Wert, auch
für Pflanzen in Erdkultur geeignet.
6582.050 500 ml ............................ 3.90
6582.051 Nachfüllbeutel ................ 3.70
Bonsaidünger
Für alle Bonsaipflanzen. Dieser Dünger ist
mit einer Kombination von wertvollen Nähr­
stoffen und wichtigen Spurenelementen
speziell auf Bonsaipflanzen abgestimmt.
Mioplant Bonsaidünger sorgt für kräftige
und gesunde Pflanzen.
6582.003 500 ml ............................ 3.80
Buchsbaumdünger
Spezialdünger für gesunde und vitale
Pflanzen. Begünstigt die Entwicklung der
Blätter und sorgt für ein sattes Blattgrün.
6582.123 500 ml ............................ 3.80
6
Mélange de précieuses substances natu­
relles et d’oligoéléments pour des plantes
saines à floraison abondante.
6582.210 500 ml ............................ 3.40
6582.211 Sachet de remplissage..... 3.20
Engrais pour potager
et herbes aromatiques
Engrais à effet immédiat, avec une pro­por­
tion de substances nutritives spéciale­ment
choisie. Contient tous les oligoélé­ments
importants et assure un développement
sain et vigoureux de vos plantes.
6582.070 500 ml ............................ 3.80
Engrais pour l’hydroculture
Nourriture complète liquide pour toutes
les plantes en hydroculture, au pH optimal,
également pour plantes cultivées en terre.
6582.050 500 ml ............................ 3.90
6582.051 Sachet de remplissage . .. 3.70
Engrais pour bonsaïs
Pour toutes les plantes bonsaïs. Cet
engrais est, en combinaison avec de pré­
cieuse substances nutritives et des oligoélément essentiels, spécialement appro­prié
aux bonsaïs. Avec l’engrais pour bonsaïs
Mioplant, les plantes sont vigoureuses
et en pleine forme.
6582.003 500 ml ............................ 3.80
Engrais pour buis
Engrais spécial pour des plantes saines
et vigoureuses. Favorise le développement
des feuilles et leur donne une belle couleur
verte.
6582.123 500 ml ............................ 3.80
Grazie a una speciale combinazione di
pre­ziosi elementi nutritivi e importanti
oligo­elementi, questo fertilizzante spe­ciale
per cactus e orchidee garantisce piante
sane e ricche di fiori.
6582.210 500 ml ............................ 3.40
6582.211 Sacchetto di riserva......... 3.20
Fertilizzante per ortaggi
e piante aromatiche
Fertilizzante speciale ad effetto immediato
con un rapporto specifico di sostanze nutri­
tive. Arricchito di tutti i principali oli­go­ele­
menti, garantisce la crescita sana e rigo­
gliosa delle vostre piante.
6582.070 500 ml ............................ 3.80
Fertilizzante per piante
i idrocoltura
Nutrimento completo liquido per tutte le
piante in idrocoltura, valore pH ottimale,
adatto anche per piante coltivate in ter­ric­
cio.
6582.050 500 ml ............................ 3.90
6582.051 Sacchetto di riserva......... 3.70
Fertilizzante per bonsai
Per tutte le piante bonsai. Fertilizzante a
base di preziose sostanze nutritive ed oli­
goelementi essenziali, sviluppato specifi­
camente per bonsai. Per piante forti e
sane.
6582.003 500 ml ............................ 3.80
Fertilizzante per bosso
Fertilizzante speciale per piante sane
e vitali. Favorisce la crescita delle foglie
mantenendole verdi e sane.
6582.123 500 ml ............................ 3.80
7
Dünger
Zitruspflanzendünger
Spezialdünger für Zitruspflanzen. Sorgt für
gesunde Pflanzen mit vielen blüten und
Früchten. Wirkt auch gegen Mangelerschei­
nungen am Laub.
6582.122 500 ml ............................ 3.80
Palmendünger
Spezialdünger für Palmen. Fördert gezielt
das vegetative Trieb- und Blattwachstum,
die Bildung intensiv grüner Blätter und
eine vitale Widerstandskraft.
6582.141 500 ml ............................ 3.80
Flüssigdünger
Für alle Zimmer-, Balkon- und Garten­
pflanzen. Sorgt dank einer ­optimal abge­
stimmten Nährstoffkombi­nation für ein
prächtiges Wachstum.
6582.185 1 l ................................... 3.––
6582.801 3 × 1 l, Triopack . ............. 8.20
Pflanzenaktiv
Fördert das Wachstum, erhöht die Wider­
standsfähigkeit gegenüber Stressbe­din­
gungen und behebt Mangelerscheinungen.
Eignet sich für alle Pflanzenarten (Sträu­
cher, Blumen, Laub- und Nadelgehölze)
im Garten oder auf dem Balkon.
6582.230 1 l ................................... 8.20
M-Budget Flüssigdünger
Für alle Zimmer-, Balkon- und Gartenpflan­
zen. Zimmerpflanzen während der Wachs­
tumszeit (März – Oktober) 2 × wöchentlich,
während den Winter­monaten 1 × monatlich düngen. Balkon- und Gartenpflanzen
während der Saison (Juni – August)
2 × wöchentlich düngen.
6582.084 3 l ................................... 4.70
8
Engrais
Engrais pour plantes d'agrumes
Engrais spécial pour agrumes.����������
Pour
���������
des
plantes en bonne santé présentant de
nombreuses fleurs et de nombreux fruits.
Agit également contre les carences du
feuillage.
6582.122 500 ml ............................ 3.80
Engrais pour palmiers
Engrais spécial pour palmiers.����������
Favorise
particulièrement la croissance végétative
et florale, la formation intensive de feuilles
vertes et rend la plante plus résistante.
6582.141 500 ml ............................ 3.80
Engrais liquide
Pour toutes les plantes d’intérieur, de
balcon et de jardin. Assure une croissance
luxuriante grâce à une combinaison de
substances nutritives soigneusement
choisies.
6582.185 1 l ................................... 3.––
6582.801 3 × 1 l, Triopack . ............. 8.20
Revitalisant
Stimule la croissance, augmente la rési­
stance et remédie aux dégâts dûs aux ca­
rences. Convient à toutes les variétés
de plantes (buissons, fleurs, feuillus
et conifères) au jardin ou sur le balcon.
6582.230 1 l ................................... 8.20
M-Budget Engrais liquide
Pour toutes les plantes d’intérieur, de
balcon et de jardin. Amender une fois par
semaine les plantes d’intérieur au cours de
leur période végétative (de mars à octobre)
et une fois par mois au cours de la période
hivernale. De juin à août, amender deux
fois par semaine les plantes de balcon
et de jardin.
6582.084 3 l ................................... 4.70
Concimi
Fertilizzante per agrumi
Fertilizzante speciale per agrumi. Mantiene
le piante sane favorendo la nascita di molti
fiori e frutti. Agisce anche contro eventuali
carenze presenti nelle foglie.
6582.122 500 ml ............................ 3.80
Fertilizzante per palmizio
Fertilizzante speciale per palme. Favorisce
in modo mirato la crescita vegetativa di
gemme e foglie dal verde intenso rendendo
inoltre le piante più resistenti.
6582.141 500 ml ............................ 3.80
Fertilizzante liquido
Per tutte le piante da appartamento, da
balcone e da giardino. L’ottimale combi­
nazione di sostanze nutritive garantisce
una crescita rigogliosa.
6582.185 1 l ................................... 3.––
6582.801 3 × 1 l, Confezione tripla 8 .20
Rivitalizzante
Favorisce la crescita, aumenta la resi­
stenza in condizioni di particolare solle­
citazione e combatte sintomi di carenza.
Adatto a tutti i tipi di piante (arbusti, fiori,
latifoglie e conifere) da giardino e da
balcone.
6582.230 1 l ................................... 8.20
M-Budget Concime liquido
Per tutte le piante d’appartamento, da
balcone e da giardino. Durante il periodo
di crescita (da marzo a ottobre), fertilizzare
le piante d’apparta­mento 1 volta alla setti­
mana, durante l’inverno 1 volta al mese.
Le piante da balcone e da giardino vanno
invece concimate da giugno ad agosto
2 volte alla settimana.
6582.084 3 l ................................... 4.70
9
Dünger
Moosvertilger
Dieser Moosvertilger in Pulverform ist zur
grossflächigen Behandlung von vermoosten
Rasenflächen geeignet.
6582.010 2,5 kg . ............................ 7.50
6582.169 10 kg . ........................... 24.––
Supergreen
Rasendünger mit Langzeitwirkung, sauber
zum Streuen, ideale Nährstoffformen für
den Rasen.
6582.140 2,5 kg . ............................ 8.––
6582.145 10 kg ............................. 28.––
Vorratsdünger
Organischer Vorratsdünger, bestehend aus
60% organischer Substanz (Hühnermist
und Traubentrester) sowie hochwertigen
Düngeelementen. Besonders geeignet
als Grunddünger und zur Aufbesserung
humusarmer Böden.
6582.014 5 kg . ............................... 8.50
6582.011 10 kg . ........................... 13.––
Volldünger
Geeignet für die Anwendung in Gemüse-,
Obst- und Zierpflanzenkulturen.
6582.020 5 kg . ............................. 12.50
Blumendünger
Dieser Spezialdünger enthält alle wichti­gen Nährstoffe für ein üppiges Gedeihen
und ein freudiges Blühen der Blumen und
Zierpflanzen im Garten.
6582.080 2,5 kg . ............................ 6.30
Rosendünger
Volldünger, speziell für Garten- und Balkon­
rosen zusammengesetzt. Mit viel pflanz­
lich-organischer Substanz und wertvollen
Elementen zur Förderung des Wachs­tums
(Stickstoff), der Blüten (Phosphor) und
der Stärke (Kalium).
6582.090 5 kg ............................... 13.––
10
Engrais
Antimousse
Cet antimousse en poudre est idéal pour le
traitement des grandes surfaces de gazon
contre la prolifération de mousse.
6582.010 2,5 kg . ............................ 7.50
6582.169 10 kg . ........................... 24.––
Supergreen
Engrais pour le gazon à action longue
durée. Facile à épandre et idéal pour
nourrir un beau gazon.
6582.140 2,5 kg . ............................ 8.––
6582.145 10 kg ............................. 28.––
Engrais organique
Engrais de fond composé de 60% de substances organiques (fumier de volaille et
marc de raisin) ainsi que de substances
d’amendement de haute qualité. Convient
tout particulièrement comme engrais de
fond et pour enrichir des sols pauvres
en humus.
6582.014 5 kg . ............................... 8.50
6582.011 10 kg . ........................... 13.––
Engrais complet
Convient à la culture des légumes, fruits
et plantes ornementales.
6582.020 5 kg . ............................. 12.50
Engrais pour fleurs
Cet engrais spécial contient toutes les
substances nutritives indispensables pour
le développement luxuriant et la floraison
abon­­dante des fleurs et plantes ornemen­
tales dans votre jardin.
6582.080 2,5 kg . ............................ 6.30
Engrais pour rosiers
Engrais complet, spécialement conçu pour
les roses de jardin ou de balcon. Contient
de nombreuses substances végétales orga­
niques et de précieux composants stimu­
lant la croissance (azote), la floraison
(phos­phore) et la vigueur (potassium)
des rosiers.
6582.090 5 kg ............................... 13.––
Concimi
Antimuschio
Polvere per il trattamento di ampie
super­fici erbose invase dal muschio.
6582.010 2,5 kg . ............................ 7.50
6582.169 10 kg . ........................... 24.––
Supergreen
Fertilizzante ad azione prolungata, facile
da spandere, con elementi nutritivi ideali
per i prati.
6582.140 2,5 kg . ............................ 8.––
6582.145 10 kg ............................. 28.––
Concime organico
Concime organico ad azione prolungata,
composto al 60% di sostanze organiche
(letame di volatile e vinacce) e di altri
elementi fertilizzanti pregiati. Particolar­
mente adatto per la concimazione di base
e per rinnovare terreni poveri di humus.
6582.014 5 kg . ............................... 8.50
6582.011 10 kg . ........................... 13.––
Concime completo
Adatto per la coltura di ortaggi, frutti
e piante ornamentali.
6582.020 5 kg . ............................. 12.50
Fertilizzante speciale per fiori
e piante ornamentali
Questo fertilizzante speciale contiene tutti
i principali elementi nutritivi per una crescita rigogliosa e una splendente fioritura
di fiori e piante ornamentali da giardino.
6582.080 2,5 kg . ............................ 6.30
Concime per rose
Fertilizzante completo, studiato apposi­
tamente per rose da balcone e da giardino,
con un elevato contenuto di sostanze orga­
niche vegetali e di preziosi elementi che
stimolano la crescita (azoto), la fioritura
(fosforo) e rafforzano la pianta (potassio).
6582.090 5 kg ............................... 13.––
11
Dünger
Beerendünger
Spezialdünger für alle Beerenarten. Beeren­
pflanzen sind anspruchsvoll und geben erst
dann volle Erträge, wenn ihnen die nötigen
Nährstoffe verabreicht werden.
6582.220 2,5 kg . ............................ 6.30
Moorbeetpflanzen- und Nadelgehölzdünger
Speziell für Rhododen­dren, Azaleen,
­Hortensien und Nadelgehölze zusammen­
gesetzter Dünger.
6582.225 2,5 kg . ............................ 6.––
Schnellkompostierungsmittel
Kalkfreies, stickstoffhaltiges Schnell­kompost­ierungsmittel für Gartenabfälle.
Beschleunigt den Verrottungsprozess
der pflanzlichen Abfälle.
6582.240 5 kg . ............................. 11.––
Hydrolangzeitdünger
Tabletten-Vollnahrung für Hydrokultur­
pflanzen, mit optimalem pH-Wert, auch für
Pflanzen in Erdkultur geeignet. 4 Tabletten.
6582.055............................................. 5.50
Langzeit-Blumendünger
Blumendünger mit Lang­­zeitwirkung.
Gibt die Nährstoffe über 4– 6 Monate ab.
6582.085 1 kg . ............................... 9.30
Düngestäbchen Universal
Universal-Düngestäbchen für Zimmerund Balkonpflanzen.
6582.190 40 Stück . ........................ 2.20
Boden-Analyse
Wir sagen Ihnen, was Ihr Garten wirklich
braucht. Im Setpreis ist die gesamte
Ana­lyse und eine Dünger­beratung ent­
halten.
6582.009........................................... 36.––
12
Engrais
Engrais pour arbustes à baies
Engrais spécialement formulé pour toutes
plantes baccifères. Ces arbustes sont exi­
geants et produisent un maximum de fruits
s’ils disposent des substances nutritives
dont ils ont besoin.
6582.220 2,5 kg . ............................ 6.30
Engrais pour plantes de sols
tourbeux et conifères
Engrais spécialement formulé pour rhodo­
dendrons, azalées, hortensias et conifères.
6582.225 2,5 kg . ............................ 6.––
Agent de compostage rapide
Agent de compostage azoté et non calcaire
pour les déchets de jardin. Stimule le
processus de décomposition des déchets
végétaux.
6582.240 5 kg . ............................. 11.––
Engrais longue durée
pour l’hydroculture
Nourriture complète en pastilles pour les
plantes en hydroculture, au pH optimal,
également pour plantes cultivées en terre.
4 pastilles.
6582.055............................................. 5.50
Engrais pour fleurs longue durée
Engrais pour fleurs à action longue durée.
Libère des substances nutritives durant
4 à 6 mois.
6582.085 1 kg . ............................... 9.30
Bâtonnets d’engrais universel
Bâtonnets d’engrais pour plantes
d’inté­rieur et de balcon.
6582.190 40 bâtonnets . ................. 2.20
Analyse de sols
Nous vous disons ce dont votre jardin a
vraiment besoin. Le prix du set comprend
l’analyse complète ainsi q’un conseil de
fumure.
6582.009........................................... 36.––
Concimi
Fertilizzante per bacche
Fertilizzante speciale per tutti i tipi di
bacche. Le piante da bacche sono esigenti
e garantiscono un raccolto ricco, unica­
mente se ricevono le sostanze nutritive
di cui necessitano.
6582.220 2,5 kg . ............................ 6.30
Fertilizzante speciale per piante
da brughiera e conifere
Fertilizzante dalla speciale composizione,
ideale per rododendri, azalee, ortensie
e conifere.
6582.225 2,5 kg . ............................ 6.––
Acceleratore di compostaggio
Attivante di decomposizione azotato,
senza calce. Accelera il processo di ridu­
zione in composta dei rifiuti vegetali.
6582.240 5 kg . ............................. 11.––
Fertilizzante ad azione prolungata
per piante in idrocoltura
Alimento completo per piante in idrocol­
tura, valore pH ottimale, adatto anche
per piante coltivate in terriccio. 4 pastiglie.
6582.055............................................. 5.50
Concime per fiori ad azione
prolungata
Emana progressivamente le sostanze
nutritive per un periodo di 4– 6 mesi.
6582.085 1 kg . ............................... 9.30
Bastoncini fertilizzanti universali
Bastoncini fertilizzanti per piante
da appartamento e da balcone.
6582.190 40 pezzi . ......................... 2.20
Analisi del suolo
Vi informiamo di cosa necessita realmente
il vostro giardino. Nel prezzo di questo set
è compreso l’analisi completa e la racco­
mandazione di concimazione.
6582.009........................................... 36.––
13
Natura Dünger
Natura Universaldünger
Organischer Flüssigdünger für Gemüse,
Beerensträucher und Blumen in Garten und
Haus. Dieser organische Volldünger besteht
aus einer ausgewogenen Mischung von
hochwertigen Nährstoffen und versorgt alle
Pflanzenkulturen mit sämtlichen Haupt­
nährstoffen und allen wichtigen Spurenelementen.
6583.500 1 l ................................... 8.50
Natura Düngestäbchen
Natura Düngestäbchen für Zimmerund Balkonpflan­zen.
6583.090 40 Stück . ........................ 2.30
Natura Volldünger
Ein Volldünger, der aus pflanzlich-orga­
nischen Nährstoffträgern ohne Zumischung
mineralischer Düngemittel hergestellt wird.
Dieser Volldünger fördert die Aktivität der
Bodenlebewesen und die Humusbildung.
Er schafft damit für die Pflanzen ideale
Wachstumsbedingungen. Regel­mässige
Anwendung und richtige Bodenpflege
füh­ren bei allen Kulturen zu kräftigen
Pflanzen und guten Erträgen.
6583.001 2,5 kg .............................. 6.50
6583.005 10 kg ............................. 22.––
Natura Rosendünger
Natürlicher Rosendünger, versorgt Rosen
und andere Blumen mit Nährstoffen und
anderen Spurenelementen, aktiviert das
Bodenleben und bildet Humus.
6583.010 2,5 kg .............................. 7.––
14
Engrais Natura
Engrais universel Natura
Engrais liquide organique pour les légu­
mes, les arbustes à baies et les fleurs des
jardins et de la maison. Cet engrais orga­
nique complet est composé d’un mélange
équilibré de substances nutritives de
grande qualité et fournit à toutes les
plantations les principales substances
nutritives ainsi que tous les oligoéléments
nécessaires.�
6583.500 1 l ................................... 8.50
Bâtonnets d’engrais Natura
Pour les plantes d’intérieur et de balcon.
6583.090 40 bâtonnets . ................. 2.30
Engrais complet Natura
Engrais complet à base de vecteurs de
substances nutritives organiques et végé­
tales, mais sans engrais minéral. Cet
en­grais complet stimule l’activité des
micro­­orga­nismes du sol et la formation
d’humus, préparant ainsi les conditions
de dévelop­pement idéales de vos plantes.
Son usage régulier et l’entretien du sol
appro­prié favo­­­­risent le développement
de plantes vigoureuses et d’un bon ren­
dement.
6583.001 2,5 kg .............................. 6.50
6583.005 10 kg ............................. 22.––
Engrais pour rosiers Natura
Engrais naturel pour rosiers. Apporte aux
roses et aux autres fleurs les substances
nutritives et oligoéléments dont elles
on besoin, stimule l’activité des insectes
de sol et la formation d’humus.
6583.010 2,5 kg .............................. 7.––
Concimi Natura
Fertilizzante universale Natura
Fertilizzante liquido organico per verdure,
arbusti da frutta e fiori, sia in casa che
in giardino. Questo fertilizzante organico
completo contiene una miscela equilibrata
di pregiate sostanze nutritive in grado
di fornire alle piante tutti i componenti
di cui necessitano e tutti gli oligoelementi
essenziali.
6583.500 1 l ................................... 8.50
Bastoncini fertilizzanti Natura
Bastoncini fertilizzanti per piante
da bal­cone e da appartamento.
6583.090 40 pezzi . ......................... 2.30
Concime completo Natura
Fertilizzante completo a base di sostanze
nutritive organiche di origine vegetale.
Senza l’aggiunta di sostanze fertilizzanti
minerali, stimola l’attività dei microrga­
nismi presenti nel terreno e favorisce la
formazione di humus. Crea quindi le con­­­di­
zioni ideali di crescita per le piante. Usato
regolarmente e accudendo in ma­niera
appro­priata il terreno, le piante cre­scono
sane e resistenti e garantiscono raccolti
abbon­danti.
6583.001 2,5 kg .............................. 6.50
6583.005 10 kg ............................. 22.––
Concime per rose Natura
Fertilizzante naturale, fornisce a rose e
ad altri fiori le sostanze nutritive e gli oli­­go­
elementi di cui hanno bisogno, stimola
l’attività dei microrganismi presenti nel
terreno e favorisce la formazione di humus.
6583.010 2,5 kg .............................. 7.––
15
Natura Dünger
Natura Blumendünger
Natura Blumendünger besteht aus einer
aus­gewogenen Mischung von hochwertigen
natürlichen Nährstoffen. Dieser natürliche
Blumendünger versorgt alle Blumen mit
Nährstoffen und anderen Spurenelementen,
aktiviert das Bodenleben und bildet
Humus.
6583.011 2,5 kg .............................. 6.50
Natura Rhododendren- und
Koni­ferendünger
Natura Rhododendren-/Koni­ferendünger
besteht aus einer ausgewogenen Mischung
von hochwertigen natürlichen Nährstoffen.
Dieser Naturdünger versorgt Rhododendren,
Azaleen, Eriken und Koniferen mit Nähr­
stoffen und Spurenelementen.
6583.012 2,5 kg .............................. 7.––
Natura Beerendünger
Natürlicher Beerendünger, versorgt Beeren
und Obstgehölze mit Nährstoffen, aktiviert
das Bodenleben und bildet Humus.
6583.020 2,5 kg .............................. 7.––
Natura Baum- und Strauchdünger
Es sind alle für die Pflanzen notwendigen
Hauptnährstoffe sowie eine Vielzahl wert­
voller Spurenelemente enthalten. Hecken­
dünger fördert ein gesundes, kräftiges
Wachstum von Wurzeln und Blattmasse.
6583.030 5 kg ............................... 14.––
16
Engrais Natura
Engrais pour fleurs Natura
Natura Engrais pour fleurs est composé
d’un mélange équilibré de substances
nutrives naturelles très riches. Cet engrais
naturel apporte à toutes les fleurs les
substances nutritives et les oligo­éléments
indispensables à une floraison luxuriante
et stimule l’activité des micro­organismes
du sol et la formation d’humus.
6583.011 2,5 kg .............................. 6.50
Engrais pour rhododen­drons
et conifères Natura
Natura Engrais pour rhododen­drons et
coni­fères est composé d’un mélange équi­
libré de substances nutrives naturelles
très riches. Cet engrais naturel apporte
aux rhododendrons, azalées, bruyères et
coni­fères les substances nutrives et les
oligoéléments essentiels à leur bon
déve­lop­pement.
6583.012 2,5 kg .............................. 7.––
Engrais pour arbustes baccifères
Natura
Engrais naturel. Apporte aux arbustes bac­
cifères et arbres fruitiers les substan­ces
nutritives dont ils ont besoin, stimule
l’activité des micro-organismes du sol
et la formation d’humus.
6583.020 2,5 kg .............................. 7.––
Engrais pour arbres et arbustes
Natura
Contient les principales substances nutri­­­
tives indispensables ainsi qu’un grand
nomb­re de précieux oligoéléments.
L’en­grais pour haies stimule la croissance
vigou­reuse des racines et du feuillage.
6583.030 5 kg ............................... 14.––
Concimi Natura
Concime per fiori Natura
Natura Fertilizzante per fiori è composto
da una miscela selezionata di preziose
sostanze nutrive naturali. Fornisce ai
fiori tutte le sostanze nutritive e gli oligo­
elementi neces­sari, stimola l’attività
di mic­ror­­ganismi presenti nel terreno
e favorisce la forma­zione di humus.
6583.011 2,5 kg .............................. 6.50
Concime per rododendri
e conifere Natura
Natura Fertilizzante per rododendri
è conifere e composto da una miscela
selezionata di preziose sostanze nutrive
naturali. Fornisce a rododendri, azalee,
eriche e conifere le sostanze nutritive
e gli oligo­elementi necessari.
6583.012 2,5 kg .............................. 7.––
Concime per bacche Natura
Fertilizzante naturale, fornisce alle piante
da bacche e da frutta le sostanze nutritive
necessarie, stimola l’attività dei micro­rga­
nismi presenti nel terreno e favorisce la
formazione di humus.
6583.020 2,5 kg .............................. 7.––
Concime per piante e arbusti
Natura
Contiene tutti i principali elementi nutritivi
di cui necessitano le piante nonché numerosi oligoelementi preziosi. Questo fertilizzante stimola la crescita delle piante a
ini­ziare dalla radice.
6583.030 5 kg ............................... 14.––
17
Natura Dünger
Natura Gemüsedünger
Der rein natürliche Gemüsedünger aus
pflanzlichen Nährstoffträgern fördert die
Aktivität der Bodenlebewesen sowie die
Humusbildung und schafft damit für die
Pflanzen ideale Wachs­tumsbedingungen.
Regelmässige Anwendung und richtige
Bodenpflege führen bei allen Kulturen
zu guten Erträgen.
6583.035 2,5 kg . ............................ 7.––
Natura Rasendünger
Der Hauptnährstoff Stickstoff in pflanz­lichorganischer, natürlicher Form löst sich
langsam und steht dem Rasen andauernd
gleichmässig zur Verfügung. Phosphor und
Kalium erhöhen die Widerstandskraft des
Rasens bei Trockenheit im Sommer sowie
bei grosser Kälte im Winter.
6583.040 5 kg . ............................. 14.––
Natura Hornspäne
Natura Hornspäne ist rein natürliches
­Produkt für Zimmer- und Balkonpflanzen.
Organischer, langsamwirkender Stickstoff­
dünger mit 14% Stickstoff-Gehalt.
6583.006 2,5 kg . .......................... 11.20
6583.051 5 kg . ............................. 22.––
Natura Kalk
Saure Gartenböden (pH-Wert unter 6,0)
können mit Kalk korrigiert werden. Natura
Kalk fördert dabei eine gute Krümelstruktur
– der Boden erhält einen besseren Wasserund Lufthaushalt und die biologische
­Aktivität wird erhöht. In sauren Rasen­
flächen (pH-Wert unter 6,0) wird mit einer
Kalkgabe das Mooswachstum gehemmt.
Achtung! Nicht bei Kulturen einsetzen,
welche saure Böden benötigen.
6583.081 5 kg . ............................... 6.50
18
Engrais Natura
Engrais pour légumes Natura
Cet engrais naturel à base de vecteurs
nutritifs végétaux stimule l’activité des
insectes de sol ainsi que la formation
d’humus, préparant ainsi des conditions
de développement idéales. Son usage
régulier et l’entre­tien du sol approprié
favorisent le développement des cultures
en vue d’un bon rendement.
6583.035 2,5 kg . ............................ 7.––
Engrais pour gazon Natura
Principalement composé d’azote sous
forme organique végétale et naturelle, cet
engrais se dissout lentement, permettant
ainsi au gazon de l’absorber de façon régu­
lière, en continu. Le phosphore et le potas­
sium augmentent la résistance du gazon
en période de sécheresse estivale ainsi
que l’hiver, par grand froid.
6583.040 5 kg . ............................. 14.––
Râpures de corne Natura
Produit naturel idéal pour les plantes
d’intérieur et de balcon. Engrais azoté
(14% d’azote), organique et longue durée.
6583.006 2,5 kg . .......................... 11.20
6583.051 5 kg . ............................. 22.––
Chaux Natura
Le calcaire permet de neutraliser l’acidité
des sols de jardin (taux de pH inférieur à
6,0). Il favorise la bonne structure gru­me­
leuse du sol, optimisant l’équilibre eau/air
et stimulant l’activité biologique. Le cal­
caire combat la prolifération de la mousse
sur les pelouses acides (taux de pH infé­
rieur à 6,0).
Attention! Ne pas utiliser pour des cultu­res
nécessitant un sol acide.
6583.081 5 kg . ............................... 6.50
Concimi Natura
Concime per ortaggi Natura
Concime assolutamente naturale a base
di sostanze nutritive vegetali, stimola
l’attività dei microrganismi presenti nel
terreno, favorisce la formazione di humus,
creando così le condizioni ideali per la cre­
scita delle piante. Facendone un uso rego­
lare e curando in maniera appropriata il
ter­reno, le piante garantiscono raccolti
abbon­danti.
6583.035 2,5 kg . ............................ 7.––
Concime per prati Natura
Principale elemento nutritivo, sotto forma
organica naturale, l’azoto si libera lenta­
mente nel terreno, svolgendo così un’azione
benefica costante e uniforme sul prato.
Fosforo e potassio aumentano la resi­stenza
dell’erba nei periodi più caldi (siccità)
e più freddi dell’anno.
6583.040 5 kg . ............................. 14.––
Trucioli di corno Natura
I trucioli di corno Natura sono un prodotto
interamente naturale per piante d’appar­
tamento e da balcone. Sono un concime
orga­nico ad azione lenta con il 14% di
tenore di azoto.
6583.006 2,5 kg . .......................... 11.20
6583.051 5 kg . ............................. 22.––
Calce Natura
Terreni acidi (con pH inferiore a 6,0) possono essere modificati con l’aggiunta di
calce. La calce Natura favorisce una buona
struttura grumosa, garantendo al terreno
un miglior assorbimento dell’acqua e una
buona circolazione dell’aria e stimolando
l’attività biologica. Inoltre, sulle superfici
erbose ad elevato tenore di acidità
(pH inferiore a 6,0), l’aggiunta di calce
osta­cola la formazione di muschio.
Attenzione: non utilizzare su coltivazioni
che richiedono un terreno acido.
6583.081 5 kg . ............................... 6.50
19
Natura Dünger
Natura Steinmehl
Mineralienmischung für alle Kulturen im
Gemüse-, Obst- und Ziergarten. Steinmehl
bereichert die Böden mit Mineralstoffen
und verhindert eine übermäs­sige Säure­
bildung. Geschmack sowie Lagerfähigkeit
von Früchten und Gemüse wird verbessert.
Zudem dient Steinmehl zur ph-Wert
Stabi­lisierung.
6583.101 5 kg . ............................... 8.50
Natura Kalidünger
Kalidünger besteht aus einer ausgewo­
genen Mischung von Kali Vinasse, Ton- und
Gesteinsmehlen. Dieser Kalidünger ist vor
allem dort einzusetzen, wo bei der Boden­
analyse ein Kalimangel festgestellt wurde.
Auch Spezialkulturen wie Bohnen, alle
Win­terkohlarten und Tomaten haben einen
erhöhten Kalibedarf.
6583.155 2,5 kg . ............................ 5.80
Natura Stickstoffdünger
Natura Stickstoffdünger ist ein geruchund staubloses Micro-Granulat auf der
Basis von pflanzlichen Stickstoffträgern.
Fördert das Wachstum der grünen Pflan­
zenteile und behebt rasch Stickstoffmangel
(vergilbte Blätter). Kräftigt Pflanzen in
jeder Jahreszeit.
6583.165 5 kg . ............................. 16.––
Natura Kompoststarter
Natürlicher Kompoststarter beschleunigt
die Kompostierung aller verrottbaren Ab­
fälle aus Haus und Garten. Ohne Fäulnis
und Gestank entsteht eine hochwertige,
mineralreiche und lebendige Komposterde.
6583.166 5 kg . ............................. 12.––
20
Engrais Natura
Poudre de roche Natura
Mélange de minéraux pour toutes les cul­
tures de légumes, de fruits et de plantes
ornementales. La poudre de roche enrichit
le sol de substances minérales et empêche
sa trop forte acidification. L’arôme des
fruits et des légumes, ainsi que leurs pro­
prié­tés de conservation en sont améliorées.
De plus, la poudre de roche stabilise le
taux de pH.
6583.101 5 kg . ............................... 8.50
Engrais de potassium Natura
L’engrais de potassium est composé d’un
mélange équilibré de vinasse de potas­­
sium, de poudre argileuse et de poudre de
roche. Cet engrais est parfait pour les sols
pau­vres en potassium. Certaines cultures
tel­les que les haricots, toutes les variétés
de choux d’hiver et les tomates ont un
­be­soin accru de potassium.
6583.155 2,5 kg . ............................ 5.80
Engrais azoté Natura
Cet engrais se présente sous forme de
micro-granulés inodores et non poudreux,
à base de vecteurs d’azote végétaux. Favo­
rise la croissance de la verdure et remédie
rapidement au manque d’azote (feuilles
jaunies). Fortifie les plantes en toute
saison.
6583.165 5 kg . ............................. 16.––
Ferment à compost Natura
Ferment à compost naturel. Accélère la
décomposition de tous les déchets dégra­
dables d’origine ménagère ou horticole.
Permet d’obtenir sans pourriture ni odeurs
nauséabondes un terreau vivant de qua­lité,
riche en minéraux.
6583.166 5 kg . ............................. 12.––
Concimi Natura
Polvere di pietra Natura
Miscela di materiali per orto, frutteto e
giardini ornamentali. La polvere di roccia
arricchisce il terreno con preziosi minerali
e impedisce un’acidificazione eccessiva.
Migliora inoltre il sapore e la durata di
conservazione di frutta e verdura e infine
contribuisce a stabilizzare il valore pH.
6583.101 5 kg . ............................... 8.50
Concime potassico Natura
Il concime potassico si compone di una
miscela equilibrata di potassio, polvere
d’argilla e polvere di roccia. Da impiegare
allorché da un’analisi del terreno risulta
una carenza di potassio oppure per col­
tivazioni particolari quali fagioli, cavoli
invernali e pomodori che richiedono un
elevato tenore di potassio.
6583.155 2,5 kg . ............................ 5.80
Concime azotato Natura
Il fertilizzante azotato Natura è un micro­
granulato inodore non polveroso a base
di vettori azotati vegetali. Stimola la cre­
scita delle parti verdi della pianta, sop­pe­
risce rapidamente alla carenza di azoto
(foglie ingiallite) e rafforza le piante in
ogni periodo dell’anno.
6583.165 5 kg . ............................. 16.––
Fermento per composta Natura
Il fermento per composta naturale accelera
la decomposizione dei rifiuti di casa e giardino. Senza marcire e senza emanare cattivi odori, si forma un prezioso terriccio
concimato ricco di preziose sostanze mine­
rali e organiche.
6583.166 5 kg . ............................. 12.––
21
Natura Dünger
Natura Hühnermist
100% naturreiner Hühnermist aus Boden­
haltung mit Tiefstreu. Getrockneter Hüh­ner­
mist im Herbst oder Frühling streuen und
gut einhacken. Er aktiviert das Bodenleben
und ergänzt den Humus.
6583.410 5 kg . ............................... 8.30
6583.411 15 kg . ...........................14.––
Natura Rindermist
Getrockneter CH-Rinder­mist (Kuhmist)
ist ein 100% natürliches Produkt.
6583.420 5 kg . .............................11.––
6583.421 15 kg . ........................... 22.––
22
Engrais Natura
Fumier de volaille Natura
100% naturel. Provient de poules d’éle­vage au sol avec litière profonde. Répartir
le fumier de volaille séché en automne ou
au printemps et bien l’enfouir. Ce fumier
stimule l’activité du sol et remplace
l’humus.
6583.410 5 kg . ............................... 8.30
6583.411 15 kg . ...........................14.––
Fumier de bovin Natura
Ce fumier de boeuf suisse séché (fumier
bovin) est un produit 100% naturel.
6583.420 5 kg . .............................11.––
6583.421 15 kg . ........................... 22.––
Concimi Natura
Concime di polli Natura
100% letame naturale di volatili allevati
al suolo, agisce in profondità, stimola l’atti­
vità dei microrganismi presenti nel terreno
e completa la formazione di humus. Span­
dere in autunno o in prima­vera e rivol­tare
accuratamente il terreno.
6583.410 5 kg . ............................... 8.30
6583.411 15 kg . ...........................14.––
Concime bovino Natura
100% naturale, letame bovino svizzero
(di mucca) essiccato.
6583.420 5 kg . .............................11.––
6583.421 15 kg . ........................... 22.––
23
Saatgut
Rasensamen Freizeit
Unkompliziert und vielseitig, universelle
Rasensorten.
6592.011 32 m2 .............................. 6.90
Blumenwiesen-Samen
Für sonnige und halbschattige Lagen. Vom
zeitigen Frühjahr bis in den späten Herbst
blühen immer verschiedene Blumen und
Kräuter je nach Standort. Die Blumenwiese
benötigt praktisch keine Pflege und ist
spe­ziell geeignet für wenig begangene
Flächen und Böden.
6592.091 25 m2 .............................. 9.30
Wiesengras
Pflegeleichte, robuste und anspruchslose
Wiesengrasmischung ohne Klee und
­Blumen. Auch zur Nutzung als Grünfutter
und Heu für Haustiere.
6592.100 50 – 80 m2........................ 6.50
Rasensamen Standard
Trittfest und pflegeleicht, universell ein­
setzbar. Diese widerstandsfähigen Sorten
wurden speziell auf weniger Schnittabfall
gezüchtet.
6592.120 20 m2 .............................. 7.30
6592.121 50 m2 ........................... 16.––
Rasensamen Sport
Besonders strapazierfähig und belastungs­
resistent, ideal für Spiel und Sport.
6592.141 20 m2 .............................. 6.80
6592.143 50 m2 ............................ 15.––
24
Semences
Semence de gazon Temps Libre
Sans soucis, polyvalent, variétés univer­
selles.
6592.011 32 m2 .............................. 6.90
Semence de prairie fleurie
Pour emplacements ensoleillés et semiombragés. Différentes variétés d’herbes
et de fleurs, selon l’emplacement, fleuri­ront du début du printemps à la fin de
l’automne. Ne nécessite pratiquement
pas d’entretien et convient tout particu­
lièrement aux sur­faces peu fréquentées.
6592.091 25 m2 .............................. 9.30
Semence de prairie
Mélange de gazon robuste et peu exigeant.
Sans trèfles ni fleurs. Convient également
pour l’exploitation de fourrage et de foin
pour les animaux domestiques.
6592.100 50 – 80 m2........................ 6.50
Semence de gazon Standard
Résiste au piétinement, entretien facile,
universel. Les variétés robustes donnent
peu de déchets de tonte.
6592.120 20 m2 .............................. 7.30
6592.121 50 m2 ........................... 16.––
Semence de gazon Sport
Particulièrement robuste et résistant au
piétinement, idéal pour les aires de sport
et de jeux.
6592.141 20 m2 .............................. 6.80
6592.143 50 m2 ............................ 15.––
Sementi
Semi da prato Tempo Libero
Senza pretese, polivalente, varietà univer­
sali per molteplici usi.
6592.011 32 m2 .............................. 6.90
Semi per prati fioriti
Per luoghi soleggiati o in penombra,
non richiede praticamente alcuna cura e
s’ad­dice a superfici e suoli poco transitati.
Da primavera fino in autunno inoltrato
cre­scono fiori ed erbe aromatiche sempre
diverse a seconda dell'area.
6592.091 25 m2 .............................. 9.30
Semi da prato
Miscela per prati resistente, che richiede
poca cura. Senza trifoglio né fiori. Ideale
anche come foraggio e fieno per gli animali
domestici.
6592.100 50 – 80 m2........................ 6.50
Semi da prato Standard
Facile da curare, resiste al passaggio,
per molteplici usi. Varietà robuste, special­
mente selezionate per dare meno rifiuti
di tosatura.
6592.120 20 m2 .............................. 7.30
6592.121 50 m2 ........................... 16.––
Semi da prato Sport
Particolarmente robusto e resistente
al passo, ideale per sport e giochi.
6592.141 20 m2 .............................. 6.80
6592.143 50 m2 ............................ 15.––
25
Saatgut
Rasensamen De Luxe
Exklusiver, weicher Rasenteppich. Hoch­
qualitative und feine Sorten für den
­gepflegten, dichten und repräsentativen
Rasen.
6592.144 20 m2 .............................. 6.80
6592.145 50 m2 ............................ 15.––
Rasen-Nachsaat
Für Kahlstellen, zum Ausbessern, auch
nach dem Vertikutieren. Speziell ausge­
wählte Sorten mit dichter Grasnarbe für
­eine problemlose Nachsaat. Die Aktivkohle
bindet und neutralisiert sofort allfällige
Giftstoffe (z.B. von Unkrautvertilger) im
­Boden und ermöglicht den Gräsern einen
optimalen Start.
6592.160 15 m2 .............................. 7.––
Schattenrasen
Besonders schattenverträgliche und wider­
standsfähige Sorten, ideal auch für unter
Bäumen und Büschen.
6592.165 20 m2 .............................. 6.80
Rasensamen Rapid-Green
Für Rasenerneuerung ohne Umgraben,
Neuanlagen und Nachssaat. Schnelle Ent­
wicklung und sicheres Wachstum dank
Behandlung mit Seealgenextrakten. Fein­
blättriger, dichter Rasen mit wenig
Schnittabfall.
6592.012 40 m2 ............................ 17.––
26
Semences
Semence de gazon De Luxe
Exclusif, esthétique et souple. Variétés
de haute qualité, fines, denses, pour un
gazon d’exception.
6592.144 20 m2 .............................. 6.80
6592.145 50 m2 ............................ 15.––
Ressemis de gazon
Pour regarnir et réparer les surfaces abî­
mées, utilisable aussi après la scarifica­
tion. Variétés adaptées pour un regarnis­
sage rapide et facile. Le charbon actif
neutralise immediatement les substances
nocives (p.es. après désherbantes) et faci­
lite la bonne levée du gazon.
6592.160 15 m2 .............................. 7.––
Semence de gazon ombre
Variétés pariculièrement robustes et
­résistantes à l’ombre, idéale aussi sous
­arbres et buissons.
6592.165 20 m2 .............................. 6.80
Semence de gazon Rapid-Green
Semence de gazon Rapid Green Pour réno­
vation sans bêcher ou nouvelle création
de pelouse. Germination et pousse rapide
grâce au traitement aux algues marines.
Gazon fin, dense, que donne peu de
­déchets.
6592.012 40 m2 ............................ 17.––
Sementi
Semi da prato De Luxe
Esclusivo, estetico e morbido. Varietà fini,
di alta qualità, per un tappeto verde denso,
curato e rappresentativo.
6592.144 20 m2 .............................. 6.80
6592.145 50 m2 ............................ 15.––
Risemina per tappeto verde
Per rigenerazione e riparazione, anche dopo
l’arieggiatura. Varietà specialmente selezi­
onate che formano un tappeto verde denso,
per rigenerazioni senza problemi. Il carbone
attivo lega e neutralizza immediata­mente
le sostanze nocive del suolo ( p. es diser­
banti) facilitando così la germinazione
­delle erbe.
6592.160 15 m2 .............................. 7.––
Semi da prato ombra
Varietà specialmente robuste e resistenti
all’ombra, ideale anche sotto alberi e
­arbusti.
6592.165 20 m2 .............................. 6.80
Semi da prato Rapid-Green
Per rigenerazioni senza vangatura o nuove
semine. Germinazione e crescita rapida
grazie al trattamento con alghe marine.
Prato fine, denso, che dà pochi residui.
6592.012 40 m2 ............................ 17.––
27
Einkaufsliste / Liste d'achat / Lista d'acquisto
Artikel
Article
Articolo
Art.-Nr. Art. no
Art. no. Preis
Prix
Prezzo
Anzahl
Betrag
Quantité Montant
Quantità Importo
Unser Dienstleis­tungsangebot / Nos différents services / Servizi disponibili
Zufriedenheit garantiert
Satisfaction garantie
Soddisfazione garantita
Heimliefer-Service
Service de livraisons à domicile
Servizio consegna a domicilio
2 Jahre Garantie
2 ans de garantie
2 anni di garanzia
Montage-Service
Service de montage
Servizio montaggio
Ersatzteil-Service
Service de pièces détachées
Servizio ricambi
Entsorgung/Recycling
Elimination/recyclage
Smaltimento/riciclaggio
Reparatur-Service
Service de réparations
Servizio riparazioni
SQS-COC-100123
FSC Trademark© 1996
Forest Stewardship Council A.C.
Änderungen vorbehalten. Gedruckt auf FSC-Papier.
Sous réserve de modifi­ca­tions. Imprimé sur papier FSC.
Con riserva di modifiche. Stampa su carta FSC.
BB 0702 · 6641.351 · 1/08
M-CUMULUS.
Punkten und sparen.
Des points,
des économies.
Raccogliere punti
e risparmiare.