anno 16 n. 1 • MARZO 2014
BL
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Distribuito gratuitamente agli inquilini
dell’Azienda ed agli Enti ed operatori
del settore residenziale pubblico.
Autorizzazione del tribunale di Belluno
n. 5 del 11.5.1999.
Anno 16 - n° 1
Mese di MARZO
Periodicità trimestrale Poste Italiane s.p.a.
Spedizione in abbonamento postale 70%
DCB Belluno Taxe Percue Filiale di Belluno
Editore e Proprietà A.T.E.R.
Via Bortolo Castellani, 2 - Belluno
Direttore Responsabile e redazione:
per. ind. Carlo Cavalet
Direttore dell’Azienda
Direzione e redazione:
c/o A.T.E.R.
via Bortolo Castellani, 2 - Belluno
Stampa: TIPOGRAFIA PIAVE srl (BL)
Foto:
Proprietà Ater.
Immagini e testo di pag. 6,7,8 sono tratte
dall’opuscolo a cura di Silvano Salvador
e Marica Reolon offerto dal Gruppo Sossai
in occasione delle giornate FAI di primavera
in questo numero
Pag. 5
Pag. 11
❯
❯
Villa Alpago-Ater scoperta dal FAI
Il programma dei prossimi interventi
Visita il sito www.aterbl.it con tutte le offerte immobiliari per la vendita o la locazione
L’Azienda è Certificata per le Conformità I.S.O. 9001 sulla Qualità, dal 2004
ATER di Belluno
Orario di ricevimento del pubblico e numeri telefonici
SEDE DI BELLUNO
Via Bortolo Castellani, 2 - 32100 Belluno
Centralino: Tel. 0437 - 935801 (n. 6 Linee Urbane)
Fax 0437 - 935860
E-mail certificata: [email protected]
E-mail: [email protected]
APERTURA SPORTELLO
Lunedì: dalle 10.00 alle 12.00;
Martedì: dalle 10.00 alle 13.00; dalle 16.00 alle 18.00
Mercoledì: dalle 10.00 alle 12.00;
Giovedì-Venerdì: dalle 10.00 alle 12.00
RECAPITI
FELTRE
tutti i martedì dalle 9.00 alle 11.00
tutti i venerdì dalle 11.00 alle 12.00
presso la ex casa di ricovero Brandalise
via Belluno n°30 - 2° piano
PIEVE DI CADORE
tutti i martedì dalle 16.00 alle 17.00
presso il Palazzo Coletti
via Nazionale n°45
(l’ingresso è sul retro rispetto alla strada statale)
ALTRI UFFICI CENTRALI
UFFICI E SERVIZI PER IL PUBBLICO
SERVIZI UTENZA
Sportello per ricevimento pubblico
Ufficio inquilinato - resp. dott. Moraldo De Luca
Tel. 0437-935801 (selez. [1])
[email protected]
Ufficio Manutenzioni - resp. arch. Piera Mastel
Tel. 0437-935801 (selez. [2])
[email protected]
Ufficio Patrimonio e Vendite - resp. dr. Luciano Da Pian
Tel. 0437-935801 (selez. [4])
[email protected]
Il personale dell’ATER svolge il proprio lavoro
con il seguente orario, con 20 minuti di flessibilità
Lunedì: dalle 8.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.00
Martedì: dalle 8.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30
Mercoledì: dalle 8.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.00
Giovedì e Venerdì: dalle ore 8.00 alle ore 13.00
DIREZIONE AZIENDALE
con ricevimento del pubblico su appuntamento
con ricevimento del pubblico su appuntamento
Ufficio Ragioneria
Responsabile: Simone Soccal
Tel. 0437-935801 (selez. [3])
[email protected]
DIREZIONE
Carlo Cavalet
Tel 0437-935801 (selez. [6])
[email protected]
Ufficio Pogettazione
Responsabile: Gianluca Rossi
Tel. 0437-935801 (selez. [5] e poi [2])
[email protected]
SEGRETERIA DI DIREZIONE
EIvana Giadressi
Tel 0437-935801 (selez. [6])
[email protected]
Ufficio direzione lavori
Responsabile: Giovanni Rizzardi
Tel. 0437-935801 (selez. [5] e poi [2])
[email protected]
Ufficio Economato
Cinzia Ferraresi
Tel. 0437-935801 (selez. [3])
[email protected]
Ufficio Potocollo
Tiziana Dal Magro
[email protected]
DIRIGENTE AREA AMMINISTRATIVA
Alberto Pinto
Tel 0437-935801 (selez. [6])
[email protected]
DIRIGENTE AREA TECNICA
Raffaele Riva
Tel 0437-935801 (selez. [6])
[email protected]
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Villa Alpago scoperta dal FAI
L
a missione principale dell’Ater è
dell’ambiente con accorgimenti di
quella di dare risposta alle esigenze
abitative delle fasce deboli della
efficienza e risparmio energetico
all’avanguardia sempre laddove
popolazione. Una missione ed un ruolo
importante e di rilevante interesse che la
possibile.
Infine la valorizzazione del territorio
nostra azienda ha svolto negli anni con
in una operazione anche culturale di
il massimo impegno, ma che tuttavia,
chi ha guidato l’Azienda fin dalla sua
riqualificazione di immobili dismessi
appartenenti alla edificazione sia
istituzione ed, in totale coerenza e
continuità, chi ha l’onore di guidarla
attualmente, ha inteso interpretare
rurale che signorile recuperando valori
architettonici storici per restituirli a
nuova vita e funzioni sociali.
elaborando una strategia costruttiva,
che mi permetto di definire illuminata,
Pur nella consapevolezza delle difficoltà
di natura sia tecnica che economica
collettività un patrimonio storico
di grande valore, si accompagna
poiché conformata su principi di
ampio respiro ancorati all’ambiente
prevalentemente montano in cui opera
connesse alla attività di recupero
edilizio, l’Ater ha così impostato la
propria attività ricevendo peraltro il
ed all’esigenza di trattenervi l’uomo.
Per primo la salvaguardia del
territorio dalla cementificazione con il
conseguente abbandono progressivo
della politica dei casermoni puntando
invece al recupero del patrimonio
edilizio ed alla rivitalizzazione dei
centri urbano grandi e piccoli di cui è
costellata la nostra provincia.
Ma anche la qualità della vita
nell’abitare in sintonia con le
problematiche della montagna
avendo come obiettivo la salvaguardia
plauso pressoché unanime da parte
delle amministrazioni comunali e dagli
altri enti operanti sul territorio.
L’intervento di Sossai, la cui realizzazione
è frutto della lungimiranza del direttore
Carlo Cavalet, è perfettamente in linea
con la politica aziendale, l’aspetto
culturale di grande valore di questa
iniziativa si sposa pienamente con
quello sociale di residenza per gli
anziani.
Al risultato, per certi versi sorprendente
di questo recupero edilizio, che ha
peraltro la disponibilità di alloggi in un
ambiente piacevole e ricco di stimoli
destinati a nuclei famigliari di anziani
che potranno trascorrervi la loro vita in
MARZO 2014
Giovanni Puppato , Presidente Ater
offerto la possibilità di restituire alla
autonomia nella sicurezza garantita
da una assistenza qualificata e da un
rapporto di vicinanza e compagnia.
Ora, grazie al FAI (Fondo Ambiente
Italia), che ha inserito villa Alpago come
meta delle visite primaverili, numerosi
visitatori accompagnati da ciceroni
d’eccezione hanno potuto scoprire
ed apprezzare questo vero e proprio
scrigno di arte e storia bellunese.
Giovanni Puppato
Presidente Ater
3
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Un intervento da plauso
S
ono stato a visitare questo intervento, quando i lavori erano ancora in corso, con lo scopo anche di comprendere la
realtà della attività costruttiva messa in essere dalle Ater,
lo strumento principale della Regione e dell’Assessorato che
ho l’onore di guidare per dare concretezza alla politica per la
casa nel Veneto.
La indubbiamente affascinante sequenza delle rappresentazioni pittoriche che abbracciano un periodo di svariati secoli,
per perdersi addirittura nel medioevo, sottolinea la valenza
culturale di questo intervento dell’Ater di Belluno, la destinazione del fabbricato ad abitazione per anziani con servizio di
assistenza appare anche perfettamente in linea con le finalità
proprie dell’Azienda.
Quello che mi sembra giusto sottolineare in questa sede è
la peculiarità di questo intervento difficilmente riscontrabile
in altre realtà, ma coerente con la specificità del territorio
montano. Un specificità ben interpretata dall’Ater di Belluno
che unitamente alla efficienza ed economicità della propria
attività costruttiva ha saputo delineare una filosofia d’intervento che qui può trovare giustificazione . Una risposta alle
esigenze abitative dei nuclei famigliari deboli che si traduce in
interventi per i quali si guarda anche alla salvaguardia del territorio puntando prevalentemente al recupero urbano, alla sua
rivitalizzazione anche attraverso la valorizzazione degli aspetti
culturali dell’edificato offrendo quindi attraverso una risorsa
4
pubblica come ricaduta di una finalità sociale prioritaria per
l’Azienda un ulteriore elemento di difesa dal grave problema
dello spopolamento della montagna che è di grande interesse per la Regione e che rende senza dubbio condivisibile
e meritevole di plauso questo intervento dell’Ater di Belluno.
Massimo Giorgetti
(Assessore con delega alla edilizia residenziale pubblica
della Regione del Veneto)
MARZO 2014
i nforma
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
22/23 marzo le giornate del FAI
record di visite a villa Alpago-Ater
Sono stati oltre 500 i visitatori
di villa Alpago - Ater a Sossai lo
scorso 22 e 23 marzo, un vero
record di presenze attente e
stupite dalla storia raccontata
dal pregevole ciclo pittorico.
Grazie anche agli inquilini che
hanno dato la disponibilità a
visitare gli alloggi occupati.
marzo 2014
5
i nforma
Tessuto urbano cen
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Villa
Piloni-De Salvador
SECOLO
XVII
Tessuto urbano
centro storico di Sossai
Casa padronale
Ciriello
SECOLO
XVI
Villa
Volpi-De Battista
SECOLO
6
XVII
marzo 2014
ntro
storico di Sossai
i nforma
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Villa
Alpago-ATER
SECOLO
XV
Cortivo
Grant
Chiesa
San Zenone
SECOLO
marzo 2014
XIV
7
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Sossai - Belluno
lS o s s a i
Elementi
significativi
8. Accesso con obelischi
Villa Piloni-De Salvador
8. Accesso con obelischi
Villa Piloni-De Salvador
1. Accesso Villa Volpi-DeBattista
9. Accesso al “cortivo grant”
2. Capitello nel parco della
Villa Volpi-De Battista
-
Sossai
Elementi
significativi
1. Accesso Villa Volpi-DeBattista
centro di Sossai si sviluppa in posizione elevata su un terrazzamento al limite della zona montana,B
dalla
e sua
l l uparticolare
no
posizione domina la piana di Modolo con visuale sull’intera
val Belluna,
è stata
fin dai
particolarità
Il pieve
centroCastionese
di Sossai si esviluppa
in posizione
elevatache
su un
terrazzamento
B
e
l
l
u
n
o di la
tempi
antichi
motivo
di
interesse
strategico.
Il
ritrovamento
al limite della zona montana, dalla sua particolare posizione domina
piana
di
Modolo
con
visuale
sull’intera
pieve
Castionese
e
val
Belluna,
varie tombe su più punti del paese
(l’ultima apparsa databile
particolarità
che
è stata
fin dai
tempi
antichi
di interesse
Il centro
Sossai
si sviluppa
in posizione
elevata
sul’insediamento
un terrazzamento
7-800
d.c.)ditestimonia
il notevole
interesse
chemotivo
strategico.
ritrovamento
di varie
tombe
più puntiposizione
del paese
(l’ultima
al limite Ildella
zona montana,
dalla
sua su
particolare
domina
la
hapiana
avuto
fin
dall’antichità.
apparsa
databile
7-800
d.c.) sull’intera
testimonia
il
notevole
interesse
che
di
Modolo
con visuale
pieve
Castionese
e
val
Belluna,
Laparticolarità
singolareha
morfologia
su
paesemotivo
ne caratterizza
che
è stata
fin cui
dai sorge
tempi ilantichi
di interesse
l’insediamento
avuto
fin dall’antichità.
strategico.urbano,
Il ritrovamento
di varie
su più punti
del
paese
(l’ultima
tombe
l’impianto
il nucleo
storico
si
attesta
sulla
linea
di ciglio
apparsa databile
7-800
d.c.)
testimonia
interesse
che
La singolare
morfologia
su cui
sorge
il paeseilnenotevole
caratterizza
l’impianto
versante
nord-ovest
termina
a sud nella posizione apicale
l’insediamento
avutoesi
fin
dall’antichità.
urbano,
il nucleo ha
storico
attesta
sulla linea di ciglio versante nord la presenza di una singolare
dellaechiesa,
quale
si nota
ovest
terminaoltre
a sudlanella
posizione
apicale della chiesa, oltre la quale
La
singolare
morfologia
su
cui
sorge
il come
paese
neglicaratterizza
l’impianto
siconca
nota la(che
presenza
di unaidentificano
singolare conca
(che
abitanti identificano
gli abitanti
“peschiera”)
che
fino
urbano,
il nucleo
storico
simetà
attesta
sulla
linea di ciglio
versante
nord come
“peschiera”)
che
fino
a
“800
racchiudeva
un
bacino
lacustre.
lacustre.
a metà
“800
racchiudeva
un
bacino
ovest e termina a sud nella posizione apicale della chiesa, oltre la quale
Una
caratteristica
del paese
è laglitessitura
urbana
si nota
la presenza peculiare
di una singolare
conca (che
abitanti identificano
Una caratteristica peculiare del paese
è la tessitura urbana dalle strade
come
“peschiera”)
che
fino
a
metà
“800
racchiudeva
un
bacino
lacustre.
dalle sovente
strade strette
sovente
dainibiscono
cinta murarie
strette
delimitate
da cintadelimitate
murarie che
la vistache
delle
corti
interne, la
ambiti
spesso
accessibili
daambiti
singolispesso
portali accessibili
e arcate un
inibiscono
vista
delle
corti
interne,
Una caratteristica peculiare del paese
è la tessitura urbana dalle strade
a totale
tempo
dotati
di portone
dida
legno
chiusura.
Molti
dilegno
questi
dastrette
singoli
portali
e arcate
un
tempo
dotati
di
portone
sovente
delimitate
cinta
murarie
che
inibiscono
ladi
vista
delle
ingressi
sono ancora
oggi
conservati,
ledalavorazioni
e decori
lapidei
corti
interne,
ambiti
spesso
accessibili
singoli
portali
e
arcate
un
a totale
chiusura. Molti
di questi
sono
ancora
oggi
a ingressi
stanno
a testimoniare
l’importanza
proprietà
e della
famiglia
che
della
tempo
dotati di portone
di legno
totale
chiusura.
Molti
di questi
le lavorazioni
e decori
lapidei
stannoalcuni
a testimoniare
gliconservati,
stessi
celavano.
Fannooggi
parte
del contesto
urbano
fabbricati
di
ingressi
sono ancora
conservati,
le lavorazioni
e decori
lapidei
rango
superiore
che la
popolazione
era
solita
considerati
“palazzi”,
in
l’importanza
della
proprietà
e della
famiglia
che
gli
stessi
cestanno
a testimoniare
l’importanza
della
proprietà
e
della
famiglia
che
effetti
di edifici
di del
pregio
undel
tempo
soggiorno
dialcuni
famiglie
nobiliari
gli trattasi
stessi
celavano.
Fanno
parte
contesto
urbano
fabbricati
lavano.
Fanno
parte
contesto
urbano
alcuni
fabbricati
didi
rango
superioreha
chespesso
la popolazione
era solita
in
la cui
presenza
caratterizzato
la considerati
storia del “palazzi”,
paese. La
era
rango
superiore
che la popolazione
solitasuconsiderati
“paeffetti trattasi
di edifici di la
pregio
un tempo
soggiorno
di
morfologia
del paesaggio,
particolare
posizione
cuifamiglie
sorge ilnobiliari
paese
intessitura
effetti
trattasi
di edifici
di pregio tali
un
tempo
soggiorno
cui
presenza
ha spesso
caratterizzato
la da
storia
del
paese.
La
elazzi”,
lalasua
urbana
sono
caratteristiche
rendere
la frazione
ha
morfologia
del
paesaggio,
particolare
posizione
su
cui sorge il paese
didiSossai
una nobiliari
icona
del la
territorio
Castionese.
famiglie
cuilapresenza
spesso
caratterizzato
la
e la sua tessitura urbana sono caratteristiche tali da rendere la frazione
storia
del
paese.
La
morfologia
del paesaggio, la particolare
di Sossai una icona del territorio Castionese.
posizione suPaese
cui sorge ildi
paese
e
tessitura urbana sono
“Sant
Indenc”
la sua
caratteristiche tali da rendere la frazione di Sossai una icona
Paese di “Sant
Indenc”
del territorio Castionese.
“La storia è testimonianza del passato, luce di verità, vita della memoria,
9. Accesso al “cortivo grant”
2. Capitello nel parco della
Villa Volpi-De Battista
10. “Porton ros” Casa Ciriello
10. “Porton ros” Casa Ciriello
3. Accesso Villa De Battista
3. Accesso Villa De Battista
11. Portale in pietra cortile Mares
11. Portale in pietra cortile Mares
4. Accesso ovest al brolo
4. Accesso ovest al brolo
12. Mensola reggi-pergola
12. Mensola reggi-pergola
5. Accesso nord al brolo
5. Accesso nord al brolo
13. Fontana principale
13. Fontana principale
6. Accesso alla casa Miari
6. Accesso alla casa Miari
14. Lavatoio
14. Lavatoio
Paese
di “Sant
Indenc”di vita, annunciatrice
“La storia
è testimonianza
del passato, luce
verità,antichi”
vita della memoria,
maestra
deiditempi
maestra di vita, annunciatrice
dei tempi antichi”
(Cicerone)
7. Arco d’accesso al cortile Broi
15. Cippo romano(?)
7. Arco d’accesso al cortile Broi
15. Cippo romano(?)
8
Immagini e testo sono dall’opuscolo(Cicerone)
offerto dal GRUPPO SOSSAI in
GRUPPO
occassioneOPUSCOLO
delle GiornateOFFERTO
di primavera DAL
a cura
di SilvanoSOSSAI
De Salvador e
OPUSCOLO OFFERTO DAL GRUPPO SOSSAI
di Silvano De Salvador e Marica Reolon)
Marica Reolon. (a cura
(a cura di Silvano De Salvador e Marica Reolon)
MARZO 2014
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Alloggi liberi per la locazione
D
opo le prime assegnazioni, tre alloggi di Villa Alpago
a Sossai di Belluno sono ancora liberi per la locazione.
Chi avesse interesse può contattare l’ufficio inquilinato
dell’Ater.
Gli alloggi sono riservati ad anziani ultrasessantacinquenni soli
o in coppia, autosufficienti, in possesso dei requisiti dell’edilizia
residenziale pubblica.
Il canone agevolato in base al reddito e le norme per la locazione sono fissati dalla Legge regionale n.10 del 1996 specifica
MARZO 2014
per gli alloggi di edilizia residenziale pubblica.
Villa Alpago ubicata nella frazione Sossai è un antico edificio
perfettamente restaurato dall’Ater con tutte le moderne comodità, ma anche ricco di affreschi e di storia ed immerso
nella natura.
Viene garantita attraverso la Sersa anche una assistenza gratuita bimensile di supervisione per attività di segretariato sociale
ed inoltre infermieristica per attività di educazione sanitaria
(gestione farmaci, rilevazione parametri vitali, ecc..)
9
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
ATTENZIONE
Piano straordinario di vendita
Presentazione redditi
Piano straordinario di vendita
Agli inquilini che hanno ricevuto la proposta d’acquisto
dell’alloggio loro assegnato si segnala che, per
motivi organizzativi, l’ufficio patrimonio (tel. 0437
935940 dott. Luciano da Pian) riceverà le telefonate
tutti i giorni dalle ore 10,00 alle ore 12,00, mentre gli
appuntamenti saranno possibili solo nella giornata di
venerdì dalla ore 9,00 alle ore 12,00.
Si ricorda che la mancata risposta entro sei mesi dalla
data di ricezione della raccomandata dell’Ater assume
il significato di rifiuto e che pertanto successivamente
l’alloggio non potrà più essere ceduto.
Presentazione redditi
Si invita a far particolare attenzione al prossimo
numero di Ater informa che conterrà tutte le istruzioni
per produrre la documentazione relativa ai redditi
conseguiti nel 2013.
Si ricorda che, ai sensi dell’art. 20 comma 4
della L.R. 10/1996, la mancata produzione della
documentazione relativa ai redditi percepiti comporta
la applicazione di un canone maggiorato ed è causa di
decadenza dall’alloggio.
10
MARZO 2014
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
Nuovi alloggi in costruzione
e ripristino in tutta la provincia
L
5) Interventi di efficentamento energetico su un totale di 98
alloggi a Belluno, Santa Giustina, Ponte nelle Alpi per un
complessivo importo di euro 1.300.000 in fase avanzata
con conclusione prevista entro l’estate.
Lavori che sono già in corso:
1) Feltre via Cattarossi i lavori sono ripresi con una nuova
impresa, seconda in asta, dopo la rescissione contrattuale per inadempienza ed il fallimento di quella che si era
aggiudicata l’appalto. 6 alloggi per una spesa di 820.000
euro da recupero di due fabbricato esistenti acquistati dal
Comune.
2) Belluno via Berlendis 1.500.000 euro 8 alloggi su due fabbricati. Appalto aggiudicato lo scorso dicembre alla impresa
Secis di Marcon (Ve) con il ribasso del 18,001%.
3) Belluno via Meassa 1.900.000 euro per realizzare 9 alloggi ad
elevata tecnologia ed efficenza energetica. Appalto in corso.
4) Belluno recupero parziale caserma Fantuzzi. 400.000 euro.
Appalto in corso secondo stralcio.
I nuovi interventi:
1) Belluno palazzo Olivotto recupero 6 alloggi importo circa
1.400.000 aggiudicazione lavori entro il 2014
2) Feltre via Colombo realizzazione di 9 alloggi importo circa
600.000 euro aggiudicazione lavori entro il 2014
3) Belluno via San Francesco ex officine Orzes intervento in
collaborazione con la Unione dei Comuni per la realizzazione di 2 alloggi di edilizia residenziale pubblica dell’importo
di circa 160.000 euro oltre al museo (a carico dell’Unione).
Aggiudicazione lavori entro il giugno 2014
4) Belluno via Dolabella realizzazione di tre nuovi alloggi importo circa 600.000 euro. Aggiudicazione lavori entro il 2015
5) Ponte nelle Alpi ex scuole elementari di Quantin recupero
di 3 alloggi. Aggiudicazione lavori entro il 2015
6) Belluno area ex peep Visome nuova costruzione di 12 alloggi e realizzazione di parte delle opere di urbanizzazione.
Sono tuttora in corso gli accordi Comune, consorzio di
privati e Ater per la cessione del terreno. Aggiudicazione
lavori entro il 2015
7) Interventi di manutenzione straordinaria, efficentamento
energetico e rimessa in pristino di 81 alloggi in località varie
della provincia per un totale di 1.338.000 euro. Già iniziati
a stralci e completamento previsto entro il 2015.
a Giunta Regionale su proposta dell’Assessore Massimo
Giorgetti ha accolto le richieste formulate dall’Ater ed ha
cofinanziato una cospicua serie di interventi che vanno ad
aggiungersi a quelli che l’azienda aveva avviato da tempo.
L’investimento è importante perché supera il 12 milioni di euro
cofinanziati dalla Regione per l’importo di circa 6,3 milioni di euro
e dall’Ater per circa 5,8 milioni grazie alle economie di gestione
conseguite negli ultimi anni.
Il programma che terrà impegnata l’azienda per i prossimi anni si
estende all’intero territorio provinciale e prevede la realizzazione di
ben 59 nuovi alloggi e la manutenzione straordinaria di altri179.
Una disponibilità preziosa per le graduatorie comunali, ma anche
una significativa boccata di ossigeno per il mondo dell’edilizia.
MARZO 2014
11
i NFORMA
Notiziario dell’Azienda Territoriale per l’Edilizia Residenziale della Provincia di Belluno
L’ATER
informa che...
Sono in vendita liberi da persone e cose, i seguenti immobili:
Comune di Belluno
Comune di Belluno
Comune di Feltre
Comune di Feltre
Comune di Gosaldo
Comune di Gosaldo
via S.Lorenzo , 3
via Caduti p.te S. Felice, 41
via Anconetta , 25
via Bagnols sur ceze , 25
via Lambroi , 5
via Lambroi , 5
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
mq.70,00
mq. 62,00
mq. 63,18
mq. 75,74
mq.115,45
mq.116,54
Sono liberi per essere locati i seguenti immobili:
Comune di Belluno
Comune di Longarone
Comune di Longarone
Comune di Belluno
Comune di Belluno
via Travazzoi, 45
via B.Larese, 3
via Mazzini, 17
via Meassa, 64
via P.F. Calvi
appartamento
mq. 45,66
locale per uso negozio / ufficio
locale già adibito a ristorante
n. 1 autorimessa
n. 12 posti auto in autorimessa
Prossimamente saranno posti in vendita i seguenti immobili:
Comune di Belluno
Comune di Belluno
Comune di Belluno
Comune di Belluno
Comune di Gosaldo
Comune di Sedico
Comune di Feltre
via Pietriboni
via S.Lorenzo , 3
via S.Lorenzo , 3
via Caduti p.te S.Felice, 39
via Lambroi, 6
via Stadio, 10
via del Covolo, 23
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
appartamento
mq. 85,70
mq. 54,70
mq. 66,85
mq. 87,38
mq. 70,34
mq. 83,93
mq. 53,26
Maggiori informazioni sono a disposizione presso gli uffici aziendali di Belluno alla via B.Castellani, n.2 e nel sito
aziendale www.aterbl.it. Incaricato dell’istruttoria: dott. Luciano Da Pian (tel. 0437 935940). Gli appartamenti sono
visitabili previo appuntamento.
12
MARZO 2014