Dicembre 2005 - Anno IX Numero 2
G ENTE IN C OMUNE
Periodico di informazione amministrativa, culturale
e sociale del comune di Cenate Sotto
Tre Comuni per il Seniga
Un “Contratto Fiume” per recuperare e riqualificare il torrente
Seniga e l’area che sorge attorno alle sue sponde. I comuni di
Cenate Sotto, San Paolo d’Argon e Montello hanno deciso di
unirsi e sedersi attorno allo stesso tavolo per recuperare il piccolo
ruscello che attraversa questi tre comuni. In questo modo i cittadini
di Cenate Sotto, non solo andranno a tutelare un’area verde, ma
avranno anche a disposizione un nuovo spazio a pochi passi da
casa, dove l’ambiente e il rispetto del territorio saranno messi al
primo posto. Il Seniga inizia il suo breve percorso dalla località
“Brugaletti” a Cenate Sotto e scende per circa 1 chilometro e mezzo
sino a San Paolo d’Argon.
Qui il torrente percorre il comune per circa 2 chilometri e mezzo,
attraversando anche il centro abitato del paese. In seguito attraversa la zona industriale di San Paolo d’Argon ed infine si infila nel
comune di Montello.
In questo comune il Seniga compie un ultimo breve tratto di circa
250 metri. I tre comuni attraversati dal torrente hanno predisposto un progetto che prevede il recupero e la riqualificazione del Estratto del cabreo del 1729 dei beni immobili di
Seniga ma non solo. Oltre all’aspetto ambientale, il piano prevede proprietˆ del monastero di San Paolo dÕArgon.
Oltre ad un Seniga molto pi• sinuoso si legge sulla
anche strutture che permettano alla gente di vivere quest’area dei tre destra lÕantica fornace vicino alla localitˆ Cappella
paesi con percorsi ciclopedonabili, panchine, aree di sosta e magari dei Mortini, distrutta nei secoli successivi.
percorsi vita. In tracciati ricavati nel verde e totalmente protetti, un cicloamatore o un podista potrà percorrere tutti i
sentieri arrivando da Cenate Sotto sino a Montello, passando sempre sulla riva del Seniga.
Insomma, tra poco tempo anche queste aree dei paesi che sorgono vicino al torrente saranno usufruibili
dai cittadini di Cenate Sotto, San Paolo d’Argon e Montello.
In Questo Numero
IL SENIGA:
il torrente, la sua storia,
il suo recupero
Il confronto tra
Maggioranza e Minoranza:
Le piscine
Il Mese della Cultura
Il gruppo B.D.K.
si presenta
Tutti in piazza per
l’Ultimo dell’Anno
Riciclaggio,
arriva la plastica
Gaia Pasinetti,
Una Cenatese nel Mondo
Ecco la medaglia dÕargento ai mondiali di aerobica
GAIA PASINETTI,
UNA CENATESE
Orari e Numeri Utili
GENTE IN COMUNE
Notiziario del Comune di
Cenate Sotto.
Anno IX, n. 2
Editore:
Gianluigi Belotti
(Sindaco)
Direttore Responsabile:
Matteo Alborghetti
Redazione:
Laura Belotti
Mirko Belotti
Alessio Biava
Giovanna Capoferri
Daniela Cominelli
Patrizia Maver
Grazia Pasinetti
Mariapia Pasinetti
Marco Remigi
Italia Rizzo
Rappresentante della
Maggioranza:
Thomas Algeri
Rappresentante della
Minoranza:
Matteo Saponaro
Progetto Grafico:
Andrea Zanardi
Stampa:
Litografia Zanardi,
Spinone al Lago (BG)
Registrazione Tribunale di
Bergamo
n. 47 del 20/11/1996
Sped. in A.P. comma 34
art. 2 Legge 545/95
Bergamo
Anagrafe, Segreteria, Ragioneria
Lunedì 9:30 – 13
Martedì 9:30 – 13 e 16 – 18
Mercoledì 9:30 – 13
Giovedì 9:30 – 13 e 16 – 18
Venerdì 9:30 – 13
Sabato 9:30 – 12
Ufficio Tecnico (edilizia pubblica)
Martedì 10 – 12:30
Venerdì 10 – 12:30
Ufficio Tecnico (edilizia privata)
Mercoledì 17 – 19
Venerdì 11 – 13
Sindaco
Mercoledì 16 – 18
Sabato 10 – 12
Polizia Intercomunale dei Colli
Ufficio di via Santuario, 5
Albano Sant’Alessandro
Lunedì 9 – 12 e 15 – 18
Martedì 9 – 12 e 15 – 18
Mercoledì 9 – 12 e 15 – 18
Giovedì 9 – 12 e 15 – 18
Venerdì 9 – 12 e 15 – 18
Sabato 9 – 12
Numeri telefonici
Comune
035-940151
Polizia dei colli
035-582626
Biblioteca
035-4257199
Assessori
Sabato 10 – 12
Parrocchia di San Martino
035-4250781
Biblioteca
Lunedì 14:30 – 18:30
Giovedì 14:30 – 18:30
Venerdì 9:30 – 12
Sabato 9:30 – 12
Parrocchia di San Rocco
035- 956051
Orari dei medici
Dott. Legler:
Mar. e Ven. 12 – 13
Dott. Lucchetti
Da Lun. a Ven. 17 – 19
Dott. Putignano
(nuovi orari)
Lun. 10 – 12
Gio. 17 – 19
Dott. Rondi
Lun. e Mar. 15 – 16
Gio. 9:30 – 10:30
Ven. 8 – 9
Piattaforma ecologica
Lunedì 14:30 – 18
Martedì 8 – 12:30
Mercoledì 14:30 – 18
Giovedì 8 – 12:30
Venerdì 14:30 – 18
Sabato 8 – 12:30 e 14:30 – 18
Raccolta Differenziata di Rifiuti:
Raccolta secco:
Mercoledì
Carta/cartone:
Lunedì
(ogni 15 giorni)
Vetro/Lattine:
Lunedì
(ogni 15 giorni)
Plastica:
Lunedì
(ogni 15 giorni)
Umido:
Sabato
(dal 21/6 al 13/9
anche Mercoledì)
Vuoi ricevere "Gente in Comune" ma non abiti a Cenate Sotto?
Lascia il tuo indirizzo agli uffici del municipio e il periodico
ti verrà recapitato gratuitamente a casa.
Pagina
2
Los Angeles 2005, gara della Federazione NAC,
Campionati del mondo di Aerobica: classificata
al secondo posto, medaglia dÕargento, dopo
essersi qualificata quarta alle eliminatorie, una
ragazza di 17 anni di Cenate Sotto. Questo, per
ora, • lÕapice della carriera sportiva di Gaia
Pasinetti, figlia dellÕassessore Osvaldo Pasinetti
e da sempre cenatese, anche se nata in terra
ÒstranieraÓ a Brescia. La delusione pi• grande
invece lÕha avuta in Francia ad inizio 2005 dove
durante una gara della federazione UEG Ð
incontro internazionale, a causa di un errore
tecnico nella musica la squadra, che in quel
momento era prima, • stata squalificata.
Una campionessa in erba in uno sport poco
conosciuto anche a livello agonistico quale •
lÕAerobica, nel quale si svolgono figure acrobatiche anche molto complesse a ritmo di musica.
Conosciuto quasi per caso grazie ad unÕamica
ed intrapreso senza difficoltˆ da Gaia, grazie
alle precedenti esperienze di ginnastica artistica
ed alla dedizione della sua
allenatrice Barbara Botti, non
ha neppure trovato ostacoli
allÕinterno
della
famiglia.
Nonostante le carriere conseguite dalla sorella Anita e dal
padre nella pallavolo, che per
loro
stessa
ammissione,
avrebbero desiderato il proseguimento di quella che ormai
era una tradizione di famiglia,
Gaia ha coltivato la sua passione. Oggi sono i familiari i primi
tifosi e rinunciano volentieri ad
un sabato pomeriggio di riposo
per assistere ad una gara o per
accompagnare Gaia agli allenamenti. Una preparazione
che prima di una gara arriva a
prevedere anche quattro sedute alla settimana della durata
Pagina
NEL
GENTE IN COMUNE
MONDO
media di unÕora e
mezza ma molto
intensa.
Nel
periodo che va
da
ottobre
a
dicembre, quando non ci sono
gare, il ritmo rallenta e si fanno
tre allenamenti a
settimana di tre
ore
dedicati
esclusivamente
al potenziamento muscolare.
Questo ritmo prosegue ormai da quasi cinque
anni, ovvero da quando poco pi• che dodicenne,
dopo soli quattro mesi di allenamenti si ritrov˜
in pedana nella palestra di Brusaporto per la sua
prima gara. Dice: ÒLa prima gara non la ricordo
molto bene, ero abbastanza piccola. Gareggiavo
come trio con altre due ragazzine pi• piccole di
me. Purtroppo non ci siamo piazzate beneÓ. Ma
le sensazioni che ha provato quella volta le
ricorda ancora perfettamente perchŽ si ripetono
ad ogni gara: ÒOgni competizione o esibizione
che sia mi emoziona e mi agita tanto che, spesso, comincio a non dormire la notte una settimana prima della garaÓ. AllÕinizio era un divertimento pi• che uno sport vero e proprio ma non
• stato comunque semplice: Ò Mi vedevo dietro
a tutti! Ma perseverando in ogni singolo esercizio sono emersa dalle retroguardie superando
molti elementi della mia squadraÓ. Squadra che,
per i motivi pi• disparati si • decimata ed •
composta ormai solo da tre elementi: Òé un peccato che lÕaerobica non sia conosciuta perchŽ sono
convinta che ci siano giovani promesse in molte ragazze e bambine che per˜ non hanno mai provato a praticare questo sport.
E proprio per questo vuole
rivolgere un appello a qualche
imprenditore del paese e non:
ÒEssendo questo uno sport
poco conosciuto, anche a livello agonistico le spese sostenute sono completamente a carico delle famiglie e in una squadra cÕ• chi potrebbe essere in
difficoltˆ a sostenerle. Uno o
pi• sponsor per il gruppo
sarebbero un grosso aiuto e
permetterebbero
a
tante
ragazze di praticare il loro
sport preferito senza nessun
genere di preoccupazione!Ó
A.B.
23
GENTE IN COMUNE
Il gruppo di Cenate Sotto si racconta
LETTERA
IL GRUPPO B.D.K.
TRA SPORT E SOLIDARIETË
Ciao a tutti cari compaesani!
Abbiamo scelto il giornalino ÒGente in ComuneÓ per
presentarci, per la prima volta in una maniera ÒufficialeÓ, alla gente di Cenate Sotto.
Il Gruppo BDK • unÕ associazione di ragazzi di Cenate
Sotto il cui unico scopo • raccogliere fondi per progetti di beneficenza, in particolar modo negli ultimi anni
ci siamo impegnati a favore
di Emergency collaborando
attivamente con la Sezione
di Bergamo. Tutto questo lo
facciamo attraverso lÕorganizzazioni di eventi, principalmente tornei di calcetto
(ad esempio lÕormai famosa
24 ore) e feste (questÕanno
si • tenuta la prima edizione
di Music for Emergency
presso il parcheggio del
nuovo centro sportivo).
PerchŽ Presentarsi?
Abbiamo deciso di presentarci, in primo luogo per
avere lÕopportunitˆ di ringraziare tutta la gente di
Cenate che in questi anni ci ha enormemente sostenuto ed aiutato.
Fin dalle prime edizioni della 24 ore (o 12 ore a
seconda degli casi), abbiamo ricevuto numerosi aiuti
dai cenatesi, sia sotto forma di offerta (sponsor,
torte, manodopera) che sotto forma di partecipazione (sempre massiccia e calorosa). Proprio grazie a
tutti questi aiuti le nostre iniziative sono sempre
andate nel migliore dei modi.
Ci teniamo inoltre a chiarire la nostra posizione, come
gruppo, di assoluta neutralitˆ politica: siamo fermamente convinti che non ci sia bisogno, in questo caso,
di schierarsi in quanto la beneficenza, il far del bene,
il portare aiuto devono essere condivisi da tutti.
PerchŽ Emergency?
Da parecchio tempo collaboriamo con
Emergency, il perchŽ • davvero facile da spiegare.
Emergency, nel suo campo, • unÕorganizzazione
quantomeno atipica: non ha appoggi politici e
dalla politica • completamente slegata. Essa si
occupa principalmente di recarsi nelle zone di
guerra, costruire le strutture ospedaliere necessarie (e se necessario fornire in seguito finanziamenti), addestrare medici e infermieri locali.
Facendo cos“ si evitano gli sprechi di denaro per
spese inutili e si assicura che ogni centesimo
arrivi a destinazione. Appoggiandoci a questa
organizzazione siamo cos“ certi di poter fare
qualcosa di concreto per chi sta peggio di noi.
Altra collaborazione importante • quella con la
Sez. Alpini di Cenate Sotto: abbiamo da tempo esaurito le parole per ringraziare questi fantastici personaggi sempre pronti nel momento del bisogno.
Grazie a loro inoltre abbiamo avuto la possibilitˆ di
conoscere lÕincredibile opera di solidarietˆ svolta in
Africa da Padre Santino Trussardi al quale abbiamo
devoluto (attraverso gli amici alpini) una parte dei
ricavati del 2003 e del 2005. Per il futuro saremmo
Pagina
GENTE IN COMUNE
felici di destinare qualche contributo anche ad altre
associazioni o enti benefici locali (sono infatti al
vaglio alcune idee in merito).
Attivitˆ 2005: Nel 2005 a Cenate abbiamo organizzato principalmente due manifestazioni:
il 18 giugno La 24 Ore di calcio a 5(giunta questÕanno alla decima edizione), nella quale si sono avvicendati circa 200 giocatori a almeno
altrettanti tifosi. Si • rivelato un torneo di buon livello tecnico , ma quello
che ha brillato • stato il lato folkloristico, con gli accampamenti di giocatori,
le costinate, le compagnie e, dulcis in
fundo, gli alpini e i baristi pronti a rifocillare i poveri giocatori con un buon
panino o con un buon bicchiere di
vino.
La novitˆ • stata ÒMusic for
EmergencyÓ ossia la Òfesta della
birra di CenateÓ. Nei giorni 8 Ð9 Ð10
luglio, poco aiutati da un clima inclemente, abbiamo ottenuto un gran successo di pubblico, di divertimento e
anche di sensibilizzazione su tematiche a noi molto
care. Un piacere immenso ci • stato dato dalla partecipazione dei cenatesi, dallÕ apprezzamento mostrato,
e dallÕinvito a ripetere questa manifestazione.
Oltre allÕottima cucina (pi• di 1500 coperti stimati in
3 giorni) e alla migliore selezione di birre e vini, ci fa
piacere ricordare che in tre giorni sul nostro palco si
sono esibiti gruppi locali di belle speranze, alternati
ad alcune band fra le pi• famose a livello nazionale
nellÕambito delle cover e, ciliegina sulla torta, la Robi
Zonca Band che • recentemente arrivata nelle prime
quattro posizioni nella Classifica di vendita degli USA
nella sezione ÒbluesÓ.
Ogni centesimo di ricavato • stato devoluto agli enti
sopra citati (tranne una piccola ÒcassaÓ per le manifestazioni future), e per questÕanno in totale si sono
superati i 5.000
euro di netto.
Vorremmo concludere questa presentazione
cos“
come
lÕabbiamo
cominciata: ringraziando
cio•
le
tante persone che
sempre ci sostengono aiutandoci o
partecipando alle
nostre iniziative.
Se ci volete contattare (per collaborazioni, informazioni, o semplice curiositˆ) potete farlo con alla
nostra email :
[email protected]
o visitando il sito internet:
http://web.tiscali.it/bdk.cenatesotto/
Vi Aspettiamo numerosi!!!!!
DEL
SINDACO
Caro concittadino,
Come promesso desidero tenerti informato della vita amministrativa del Comune di Cenate Sotto, in pratica Òcome stanno
andando le cose in ComuneÓ.
Devo confessare che io e tutto il gruppo, assessori e consiglieri comunali, ci siamo impegnati e stiamo lavorando sodo fin dal
mese di aprile, con grande entusiasmo e dedizione.
In Comune abbiamo riscontrato una serie di problemi che ci
hanno condizionato e ci hanno obbligato a dedicare un maggior
tempo per capire, chiarire e risolvere situazioni poco chiare:
Lavori o opere giˆ appaltate o addirittura giˆ eseguite
senza la relativa copertura finanziaria.
Soldi previsti in entrata nelle casse comunali mai
richiesti agli interessati.
Collaudi di opere pubbliche mai eseguiti.
Opere di urbanizzazione previste a carico dei privati per piani
di lottizzazione non collaudate o addirittura non realizzate.
Documentazione tecnica carente o mancante per impianti
comunali in genere (reti fognarie, rete illuminazione, acqua).
Sono solo alcuni esempi, su cui potremmo dilungarci e fare un
resoconto analitico, ma che ormai non servono pi• a nulla e
potrebbero essere fraintesi o strumentalizzati. Non ci spaventa
il fatto di dover partire svantaggiati perchŽ in ogni caso pensiamo che con impegno, capacitˆ e applicazione potremo recuperare e realizzare il programma che abbiamo promesso a tutti i cittadini di Cenate Sotto.
In questi mesi abbiamo definito alcuni progetti i cui lavori dovrebbero a breve partire:
Il nuovo ambulatorio medico e una sede per unÕassociazione in centro al paese.
Le nuove pensiline per i pullman sulla statale 42 e la sistemazione e messa in sicurezza del
lÕincrocio con la Via Europa.
La sistemazione della strada in Localitˆ Breda.
Abbiamo completato e migliorato, con lÕinserimento dei giochi, il parco Gaia; ultimato i lavori della
piazza di S.Rocco; iniziato la costruzione degli alloggi per anziani; migliorato la viabilitˆ e la sicurezza di Via Lussana sistemando i parcheggi del municipio e lÕingresso al cimitero comunale.
Abbiamo sottoscritto un accordo con il Comune di S.Paolo dÕArgon e Montello per uno studio e la
riqualificazione del torrente Seniga, definendo una serie di importanti interventi che saranno realizzati nei prossimi anni, contando su finanziamenti della Regione Lombardia.
A proposito di finanziamenti, una buona notizia per i residenti della frazione S.Rocco. Siamo riusciti
a farci assegnare dalla Regione Lombardia un finanziamento di e 88.072 per la ristrutturazione
dellÕasilo infantile di S.Rocco, per un importo totale dei lavori stimati in circa e 160.000 che
contiamo di eseguire nellÕestate 2006.
Abbiamo uno splendido paese che pu˜ essere migliorato se adegueremo le infrastrutture in base alle
mutate esigenze della popolazione (reti fognarie, illuminazione, parcheggi, marciapiedi) unitamente
ad una maggior sicurezza della viabilitˆ e a un miglioramento dei servizi.
Per fare questo lÕAmministrazione Comunale si impegnerˆ a fondo. Chiediamo a tutti coloro che
hanno voglia di farsi avanti a darci una mano, perchŽ il Comune • di tutti e soltanto insieme possiamo crescere ed aiutare il nostro paese.
Presto sarˆ distribuito a tutte le famiglie il libro ÒCenate e Casco Ð due comunitˆ bergamasche
del medioevoÓ, che fa parte della ormai ambita e consolidata collana ÒCenate nella StoriaÓ.
LÕattuale Amministrazione Comunale conferma lÕimpegno a continuare tali opere culturali e siamo felici
di informarvi che stiamo giˆ lavorando ad un nuovo libro che sarˆ pubblicato alla fine del prossimo anno.
Un ringraziamento a tutti coloro che hanno collaborato con noi e alle varie associazioni di volontari,
culturali, sportive presenti sul territorio; un grazie a tutti i collaboratori e dipendenti comunali che
hanno lavorato al nostro fianco; un pensiero alle istituzioni civili e religiose con le quali siamo costantemente in contatto per creare una sempre maggiore coesione e sinergia che vada a vantaggio di
tutta la collettivitˆ di Cenate Sotto.
Per concludere, lÕAmministrazione Comunale porge a tutti i migliori auguri di un Buon Natale e Felice
anno e personalmente ringrazio tutti voi della stima, fiducia e collaborazione che mi avete dimostrato
in questo breve periodo del mio mandato elettorale.
Il vostro Sindaco
(Gianluigi Belotti)
Gruppo BDK
Cenate Sotto
22
Pagina
3
LÕarchitetto Raffaello Cattaneo presenta il progetto
IL RIO SENIGA
FRA
NATURA
E
GENTE IN COMUNE
Un augurio speciale per il 2006
STORIA
TUTTI
Il rio Seniga rappresenta allÕinterno dei territori
co, con scorci certo suggestivi e privi di quella
attraversati unÕimportante risorsa naturale
pesante antropizzazione che ha colpito altri luosegnata dalle attivitˆ che lÕuomo ha svolto nei
ghi del territorio comunale.
secoli. In particolare per Cenate Sotto, dove il
Inoltre, lo studio dei documenti cartografici stoSeniga prende forma e origine, la valle omonirici ha evidenziato che la piccola valle possedema che accoglie il corso dÕacqua rappresenta
va giˆ una ricca rete di strade, anche lungo il
per la comunitˆ, a fronte anche della recente
Seniga, che connettevano, ad esempio, i
espansione urbaBrugaletti e il Monastero passando
nistica e della
per la contrada Fornace (appunto
posizione
facildetta della Fornace nel catasto di
mente raggiungimetˆ Ottocento). Altro elemento
bile dallÕabitato,
interessante da evidenziare
• la
un grand-jardin,
forma del Seniga certo pi• sinuosa e
una
sorta
di
ricca di meandri che rendevano lÕeparco naturale,
cosistema fluviale meno monotono
ove la conservanella morfologia e nelle specie accolzione dei luoghi e
te dallÕecosistema.
i segni dellÕuomo
Le fornaci, come giˆ accennato, raprichiamano
un
presentano per la valle del rio
passato ricco di
Seniga una presenza costante sino
storia e di vicenal secolo scorso. Giˆ nel cabreo dei
de legate al quobeni immobili del monastero del
tidiano.
1729 sono rappresentate pi• di una
La piccola vallata
fornace e in posizione diversa rispetLa dolce valle del torrente Seniga.
possiede intatti Sullo sfondo la collina di Carobbio degli Angeli. to alla omonima frazione e a quella
quei caratteri del
visibile ancor oggi presso lÕazienda
paesaggio agricolo trasformato dalla fatica delÒFungorobicaÓ, dimessa appunto attorno agli
lÕuomo, legato in maniera indissolubile con il
anni Settanta.
vicino Monastero benedettino di San Paolo
La necessitˆ di derivare lÕacqua dal Seniga per i
dÕArgon il quale aveva in tale contesto molti
bisogni quotidiani del Monastero, spinse i
possedimenti e diritti legati anche allÕacqua del
monaci a realizzare il Senighetto, una roggia
Seniga. La rete dei percorsi, le cascine e le
che proprio in territorio di Cenate era derivata
diverse attivitˆ sono intimamente legate alla
mediante uno sbarramento artificiale ancora
storia del Monastero. Il carattere
ben visibile e in
argilloso del terreno spinse, ad
funzione sino a
esempio, a costruire diverse fornaci
pochi decenni fa.
per la cottura dei mattoni che, proGli spunti interesbabilmente, furono utilizzati sin dai
santi legati alla
primi secoli dellÕanno Mille anche per
storia e al sistela costruzione stessa del Monastero.
ma della naturaliLa presenza di numerose sorgenti,
tˆ del Seniga non
sortite, che alimentano il Seniga
possono di certo
permisero lÕinsediamento sin dal XVI
essere
elencati
secolo di diversi nuclei abitati sparsi
nella loro interezquali, ad esempio, il Serbello di
za e complessitˆ
sopra, il Serbello di Sotto, la CaÕ
per ovvie ragioni
dÕArgon la cui vita quotidiana era
di
spazio.
possibile solo grazie alla presenza
LÕintreccio fra terdella risorsa acqua. La maggior
ritorio naturale e i
parte delle sorgenti e i diritti ad uti- Il Seniga tra Cenate Sotto e S. Paolo dÕArgon bisogni che nei
lizzare lÕacqua o la stessa attivitˆ di
secoli lÕuomo ha
pesca nel Seniga, nonchŽ le diverse attivitˆ
espresso hanno portato a un equilibrio del paelavorative erano di proprietˆ e di esclusiva persaggio ancora presente e che devÕessere continenza dei monaci cluniacensi almeno sino
servato e restituito agli abitanti di Cenate per
allÕavvento della repubblica napoleonica.
una nuova e consapevole fruibilitˆ.
La lettura del catasto di metˆ Ottocento, evidenzia anche come il paesaggio della valle del
Arch. Raffaello Cattaneo
Seniga fosse giˆ simile a quello che ancor oggi
possiamo osservare. Infatti, la presenza del
bosco ceduo del Monte dÕArgon, lÕuso del terreno principalmente coltivato a vanga vitato e
arato vitato e le cascine sparse ci restituiscono
un paesaggio pressochŽ invariato a quello stori-
Pagina
4
IN
PIAZZA
GENTE IN COMUNE
PER LÕULTIMO DELLÕANNO
PROGRAMMA
UnÕidea nata quasi per gioco. Una proposta buttata sul piatto da un assessore a cui inizialmente
nessuno, o forse davvero in pochi, credevano.
Partire alla fine di ottobre, quindi con pochissimo
tempo effettivamente utile, senza neppure sapere
dove si volesse arrivare ad organizzare una festa
per il capodanno 2005. Un ultimo dellÕanno in
piazza a Cenate Sotto, aperto a tutti e completamente gratuito.
Si • partiti da qui, con delle idee assai confuse su
cosa fare, come farlo e soprattutto per chi. LÕidea
su cui ci si • concentrati • stata quella di una festa
per i giovani, organizzata dai giovani, ma che
vuole coinvolgere tutti, soprattutto le famiglie e
tutte quelle persone che, dopo il cenone dellÕultimo, passano la serata aspettando la mezzanotte,
guardando tristissimi programmi pre-registrati in
TV. PerchŽ non cogliere lÕoccasione di festeggiare
con i compaesani, magari incontrando per gli
auguri amici che per i motivi pi• vari non si incontravano da un poÕ di tempo?
Ok! Deciso il target, il passo successivo • stato
quello di decidere che cosa fare durante la serata. E
qui le idee pi• varie e a volte assurde sono state
esposte, valutate ed eventualmente scartate fino ad
arrivare ad un programma di massima. Si • cercato anche di coinvolgere le associazioni del paese per
rendere questa festa unÕoccasione di coesione e di
collaborazione: non tutti hanno accettato lÕinvito
ma chi ha risposto positivamente si • sentita subito
coinvolta e ha messo a disposizione il massimo dellÕimpegno per la buona riuscita del progetto.
Cos“ ci si • chiesto: COSA FARE? Risposta: una
serata con animazione e giochi.
Ci si • chiesto: DOVE? Risposta: lÕideale • il centro
del paese, quindi la Piazza di Cenate Sotto.
Ci si • chiesto: COSA OFFRIRE? Risposta: vari
ÒstandÓ in cui distribuire vin brulŽ, cioccolata
calda, pandoro e panettone, torte e spumante.
Si sono contattate le persone giuste ed ecco quaÉ
il CAPODANNO IN PIAZZA a Cenate Sotto • una
realtˆ.
Pagina
DELLA
SERATA
Ore 22.30
Inizio della serata con musica e saluto
di benvenuto. Vin brule’, cioccolata
calda, dolci e spumante per tutti.
Ore 22.45
Animazione e divertimento con gag
comiche, balletti, karaoke e giochi a
cura di Salvatore Zarrella.
Ore 23.59
Conto alla rovescia, brindisi e auguri.
Ore 00.01
Balli di gruppo, canti e giochi.
Ore 00.30
Chiusura della serata, saluti finali e
ringraziamenti.
Con l’obiettivo di offrire tutto questo in modo completamente gratuito per tutti i partecipanti.
Chi vorrà potrà però fare un’offerta assolutamente
libera che verrà devoluta in beneficenza con l’obiettivo
di rendere il primo capodanno in piazza a Cenate
Sotto una festa per tutti, anche per le persone meno
fortunate e più bisognose.
Un grazie ai commercianti che,
con l'Amministrazione Comunale,
hanno "ILLUMINATO" le feste di Natale.
In particolare si ringraziano:
ACCONCIATURE LA DEA
ACCONCIATURE SIMONETTA & GIGI
ACCONCIATURE VITTORIA
BANCA POPOLARE DI BERGAMO
BANCA S. PAOLO IMI
BAR ELENA
BAR PRISCO
CARTOMANIA DI PEZZOTTA
GMC DI GIOANNETTI MOLA
IL BOTTEGONE
L'ORTO DI JEBA
LUI & LEI ACCONCIATURE
MACELLERIA COLLEONI
MILLENIUM BEAUTY CENTER DI VITTORIA
PANIFICIO PATELLI
SOGNI DI DAMA
STUDIO DENTISTICO S. ANDREA
TABACCHI BARCELLA
21
Cosa • stato fatto e cosa farˆ lÕAmministrazione comunale
GENTE IN COMUNE
L’Angolo delle Tradizioni
Poesia Popolare
stanno per partire e che sono in fase progettuale hanno Òquesta logica ispiratriceÓ.
In questi mesi oltre che completare la Piazza
S. Rocco abbiamo provveduto alla asfaltatura
e messa in sicurezza del tratto di Via Lussana
tra Via Cattaneo e Via Foscolo.
Prosegue a ritmi serrati la realizzazione degli
alloggi per anziani. Questa iniziativa verrˆ
completata nel 2006 e confidiamo di farlo in
concomitanza con la festa per il centenario
dellÕinsediamento a Cenate Sotto dellÕIstituto
della Suore del Bambin Ges•, anniversario
che cade a Giugno/Luglio del 2006. Sta per
partire il rifacimento della Via Aldo Moro con
la realizzazione di parcheggi, aiuole e marciapiedi (i lavori verranno completati in
Primavera).
A breve rifaremo un tratto dissestato e pericoloso di Via Dante Alighieri.
Ci siamo dotati del progetto esecutivo del
nuovo ambulatorio e di una sala polifunzionale in Via Mons Testa i cui lavori dovrebbero
iniziare e completarsi nel 2006.
Abbiamo il progetto per la realizzazione nel
2006 di due pensiline sulla Statale 42 e la
messa in sicurezza del relativo innesto con la
Via Europa; stiamo definendo gli ultimi dettagli con lÕAnas.
Abbiamo inoltre incaricato professionisti per:
lo studio e il monitoraggio della situazione fognaria del paese onde addivenire al
pi• presto ad una mappatura che consente
una programmazione degli interventi necessari al completamento della rete;
lo studio della situazione della rete di
illuminazione, per avere una mappatura onde
pianificare gli interventi necessari al relativo
completamento;
lo studio della viabilitˆ con particolare
attenzione al centro paese onde addivenire al
pi• presto ad una sua messa in sicurezza
attraverso la realizzazione marciapiedi e dissuasori.
Appuntamento a tutti nel 2006 e anche a
nome dei collaboratori dellÕUfficio Lavori
Pubblici
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Dr. Osvaldo Pasinetti
Pagina
20
GENTE IN COMUNE
IL ÒCONTRATTO FIUMEÓ:
LA PAROLA AI SINDACI
LAVORI PUBBLICI, PRIMI BILANCI
In questi primi mesi di gestione del Comune
la nuova Amministrazione comunale si sta
muovendo nella logica di garantire al cittadino la massima vivibilitˆ e fruibilitˆ del proprio
paese. Le iniziative che sono in corso, che
Pareri e progetti dei tre sindaci sul Seniga
Sindaco Gianluigi Belotti
Cenate Sotto:
Il progetto del Seniga, che
vede capofila il comune di
San Paolo dÕArgon, dovrebbe essere uno dei primi
ÒContratto FiumeÓ nella
nostra provincia ad ottenere questi fondi speciali. Per
noi rappresenta un tassello
fondamentale
per
la
riqualificazione dellÕintero paese. Con il
recupero del Seniga infatti andremo a riqualificare unÕintera area del paese che diventerˆ una
sorta di giardino aperto a tutti. Oltre al corso
dÕacqua ci saranno aree attrezzate, panchine e
percorsi. LÕincarico • stato dato allÕarchitetto
Raffaello Cattaneo per realizzare uno studio
sul torrente Seniga, per meglio valutare lo stato
attuale del corso dÕacqua e gli interventi da
compiere. Il progetto ora • sui tavoli della
Regione, e dovrebbe ottenere tra breve tempo i
fondi messi a disposizione per gli interventi sui
corsi dÕacqua predisposti per i ÒContratto FiumeÓ.
Il progetto andrˆ a bonificare e riqualificare una
delle parti pi• belle del paese creando cos“ a
pochi metri dal centro del paese un nuovo parco
aperto a tutti. Oltre al corso dÕacqua poi andremo a riqualificare lÕintera valletta di San Rocco.
Infine doteremo questa zona del paese di viali
alberati, piste ciclopedonali e panchine dove
passare le giornate nel verde. Nel progetto predisposto dal nostro comune abbiamo previsto
ben 25 interventi nella nostra area, tra questi ci
sono la riqualificazione della roggia, il recupero
del laghetto dei mortini, la riqualificazione delle
sorgenti e la realizzazione di una passerella
ciclopedonale sopra il torrente. Questi interventi verranno valutati assieme a quelli proposti
dagli altri comuni e successivamente inseriti nel
progetto presentato dai 3 comuni.
Sindaco Angelo Pecis
San Paolo dÕArgon:
Gli interventi predisposti nel
progetto del Seniga, che
unisce i comuni di Montello,
Cenate Sotto e San Paolo
dÕArgon, mireranno alla
valorizzazione del torrente
ponendo come punti fermi
la difesa idrogeologica
delle zone attorno al torrente, la riqualificazione del corso dÕacqua e
infine una maggiore fruizione della zona che
sorge attorno alle sue sponde. Qui infatti il progetto prevede la realizzazione di viali alberati e
Pagina
piste ciclopedonali. Verranno poi poste delle
nuove strutture come panchine, tavolini per
ricreare zone di ritrovo nel verde. Nel progetto
saranno chiamate in causa anche societˆ private e in particolare la Bounduelle, ditta che produce verdure, che proprio vicino al Seniga porrˆ
il suo nuovo centro logistico nazionale. La ditta
• giˆ presente da anni nel nostro paese e ultimamente ha chiesto di poter ampliare le sue
strutture, proprio per portare in zona il nuovo
centro direzionale. In cambio abbiamo chiesto
del denaro e una partecipazione alla sistemazione dellÕalveo del Seniga e la realizzazione di
nuovi viali. Noi saremo i primi in provincia di
Bergamo, forse assieme al progetto di recupero
del Brembo nord, a chiedere i fondi che riguardano i Contratti Fiume, sul modello di quanto •
giˆ stato fatto a Milano per il fiume Olona. Oltre
ai tre comuni uniti nel progetto, dovrebbero
partecipare al recupero del Seniga altri entri, la
provincia di Bergamo, lÕATO e la Zerra spa,
societˆ che gestisce la depurazione delle acque.
Sindaco Celestino Bianchi
Montello:
Il nostro comune • interessato limitatamente dal torrente Seniga, ma abbiamo
aderito con piacere allÕiniziativa promossa dal sindaco di San Paolo dÕArgon. Per
noi il punto basilare di questo progetto sta nella possibilitˆ di ridurre lÕinquinamento e il degrado del torrente. Con il
Contratto Fiume si spera in primo luogo di rinaturalizzare questa zona del paese, con il ripristino della vegetazione preesistente e il recupero
dei fondali e degli argini. A ci˜ si pu˜ giungere
solo eliminando le immissioni fognarie che
ancora scaricano i loro liquami in questo torrente. Il nostro comune, stando alla fine del percorso del Seniga, raccoglie alla fine i liquami e i
rifiuti prodotti a monte. Solo risolto questo
punto si potranno affrontare altri progetti quali
la realizzazione di piste ciclopedonali o la creazione di aree di sosta attorno al Seniga.
Matteo Alborghetti
5
LE ELEZIONI DI APRILE: • arrivata la sentenza del Consiglio di Stato
GENTE IN COMUNE
IL CANDIDATO DELLA LISTA ÒINSIEME PER
CENATEÓ NON SI POTEVA RICANDIDARE
Come noto a tutti i cittadini, nello scorso aprile a
Cenate Sotto vi sono state le elezioni per il rinnovo
del consiglio comunale e a tale appuntamento si
sono presentate due liste: ÒInsieme per CenateÓ e
ÒLÕalternativa per Cenate SottoÓ. Nella prima di que-
L’Angolo delle Tradizioni
La Ricetta Bergamasca
ste liste il candidato sindaco
era il geometra Giacomo
Pasinetti, sindaco uscente,
ma non solo: ricopriva tale
carica anche nel mandato precedente. A questo punto
entrava in gioco lÕarticolo 51
della legge 267 del 2000,
denominata ÒTesto unico sullÕordinamento degli enti localiÓ,
nel quale si specifica che chi
ha ricoperto per due mandati consecutivi la carica di Sindaco o di
Presidente della provincia non •, allo scadere
del secondo mandato, rieleggibile nella medesima carica.
Lo scopo dellÕarticolo 51 • proprio quello di dare
unÕalternanza alle pi• alte cariche di comuni e province, in quanto questa alternanza • certamente
sinonimo di democrazia. Su di un punto per˜ il geometra Pasinetti ha basato la sua tesi della ricandidatura, e cio• sul fatto che gli ultimi due mandati sono
stati divisi da un anno di commissariamento. Il
parere invece dellÕaltro candidato sindaco, Gianluigi
Belotti era di senso opposto: lÕanno di commissariamento non • un mandato elettorale, quindi unÕeventuale vittoria di Pasinetti sarebbe sfociata nel
terzo mandato e, conseguentemente al parere chiesto
al Consiglio di Stato, avrebbe fatto s“ che il Prefetto ordinasse la nullitˆ delle elezioni e impartisse un altro anno
di commissariamento.
In data 14 settembre • stata finalmente trasmessa
al Comune di Cenate Sotto la circolare ministeriale
(se ne riporta qui a fianco la prima pagina), che •
attualmente esposta allÕalbo in Comune, nella quale
si chiarisce questo punto legato allÕanno di commissariamento. In particolare, il Ministero dellÕInterno
specifica che: ÒNon • altres“ eleggibile chi ha
ricoperto un mandato pieno e stia per completarne un secondo, intervallato dal primo da
una gestione commissariale, successiva alla
dichiarazione di nullitˆ delle elezioni; ci˜ perchŽ il compimento di due mandati completi non consente lÕapplicazione della fattispecie derogatoria di cui
al pi• volte citato art. 51, comma 3, del Testo Unico,
nonostante il periodo di gestione commissarialeÓ.
Alla luce di come sono andate le elezioni, si pu˜
affermare che, per i cittadini di Cenate Sotto, la vittoria del gruppo di Gianluigi Belotti Ð oltre ad aver
rappresentato un radicale cambiamento nella vita
amministrativa del paese Ð sia stata anche una fortuna, in quanto si • cos“ potuto evitare un altro
anno di commissariamento del Comune, con
tutti i problemi che ne sarebbero conseguiti.
Matteo Alborghetti
Pagina
6
Un riconoscimento anche per il prof. Noris
pergamena e della medaglia dÕargento •
stata accompagnata da un festoso e
scrosciante battimani. Il Professor Noris
ha manifestato la sua soddisfazione,
affidando nelle mani del Sindaco, a
favore delle Associazioni di volontariato
locali, la Scultura in legno di
Gianmario Monella di Cevo dal
titolo ÒIL PARTIGIANOÓ e, non
senza commozione, ringraziando
tutti i presenti.
Dalla Ògrande famigliaÓ di Cenate
Sotto Ògrazie infinite e Auguri
calorosiÓ, caro professore, ÒCi
mancheraiÓ
Si • poi passati allÕ ÒIniziativa
TricoloreÓ organizzata
dalla
sezione
di
Bergamo e dal
gruppo
ANA
Locale un incontro si era giˆ
svolto in Ottobre
con gli alunni e i
professori delle
classi
terze
medie locali nel
quale veniva illustrata loro lÕorigine del
Tricolore, dellÕinno Nazionale e la storia
degli Alpini, quale occasione di formazione in linea con gli obiettivi dellÕeducazione alla Convivenza Civile previsti
dalla Riforma Moratti. Il vessillo, con un
opuscolo illustrativo e il libro ÒCristo con
gli AlpiniÓ di i don Carlo Gnocchi, sono
stati consegnati agli alunni presenti con
il Professor Remigi e il Dirigente scolastico Professor Scarpa, da Antonio
Bombardieri della Sede Provinciale ANA
e dal professor Noris.
Ultimo, ma non meno importante, la
consegna del diploma di Fedeltˆ: riconoscimento a tre ultranovantenni ex
Combattenti
e
Reduci
Battista
Bombardieri,
Giuseppe
Morotti,
Giuseppe
Uberti;
anche
Pagina
GENTE IN COMUNE
lÕAmministrazione Comunale ha voluto
unirsi alle Associazioni dÕarma, premiando i nostri concittadini con una medaglia
dÕargento. Alla fine, il discorso commemorativo del Sindaco, che ha rievocato
con nobili espressioni il significato del IV
Novembre
e lÕereditˆ
di fede e di
amor
di
Patria che
ne • seguita con la
deposizione
di una corona di alloro
a
l
Monumento
ai Caduti, al Suono dellÕInno
del Piave, si • conclusa la
celebrazione
della
ÒMemorabile DataÓ scritta a
caratteri dÕoro sul Calendario
della nostra storia.
Soci e amici si sono poi
riuniti per il pranzo conviviale presso il Ristorante
ÒBaraccaÓ.
Associazioni combattentistiche
L’Angolo delle Tradizioni
Detto Popolare
“I solcc i va e i vé,
ma ol teremòt l’è semper mé”
(Detto riferito a chi contrae matrimonio d’interesse: le fortune economiche vanno e vengono,
ma la persona brutta, goffa o stupida che si è
sposata la si deve tenere per sempre).
19
Un riconoscimento anche per il prof. Noris
IV NOVEMBRE:
LA GIORNATA
DEL
LÕAmministrazione Comunale rappresentata dal Sindaco G. Belotti e dai
Consiglieri, la Sezione Associazione
Nazionale Combattenti e Reduci e il
Gruppo
Alpini
Locali,
hanno
ricordato il IV
Novembre
con
una manifestazione che ha
visto una sorprendente partecipazione di cittadinanza,
nonostante la pioggia battente e
incessante.
La cerimonia • iniziata alle 9,00 nella
Chiesa di S.Rocco, dove il parroco Don
Gustavo ha celebrato la S.Messa, durante la quale • stata dedicata la preghiera
dei fedeli a coloro che sacrificarono la
vita per la Patria.
Succesivamente un corteo con il Parroco, il
Sindaco, la Banda, le autoritˆ, le
Ass.Combattentistiche e i
cittadini, ha raggiunto la
Cappella dei Caduti e
Dispersi dove, dopo unÕalzabandiera
accompagnata
dallÕInno razionale • stata
deposta la corona al suono
del
ÒsilenzioÓ.
La
Commemorazione
alla
Frazione S.Rocco • terminata con la preghiera di benedizione.
La Manifestazione si •
ripetuta alle 10,30 nel Capoluogo: le
Ass. dÕArma, con i rispettivi Labari e
Presidenti, le autoritˆ, le scolaresche
con gli insegnanti i cittadini si sono
Pagina
GENTE IN COMUNE
RICORDO
schierati al Monumento allÕAlpino per
lÕalzabandiera.
Il piccolo coro delle Elementari, dirette dallÕinsegnante di musica e accompagnato
dalla prestigiosa Banda
Musicale
ÒRamerˆ
di
PonteranicaÓ, ha dedicato
egregiamente ai Caduti
lÕInno nazionale. In corteo,
sotto la pioggia si • poi raggiunta la Chiesa dove,
accompagnato dal Coro
parrocchiale, Don Amadio
ha celebrato la S.Messa,
pronunciando parole esaltatrici del valore degli eroi,
nel cui sacrificio va riconosciuto ed additato tutto quanto di nuovo e
di positivo la Societˆ Civile ha conseguito.
Dopo la Comunione, vista lÕinclemenza
del tempo, si • ritenuto di svolgere le tre
importanti iniziative allÕinterno della
chiesa. II Sindaco Gianluigi Belotti dalla
balaustra ha chiamato il Professor Noris
che, con i familiari aveva assistito alla
Messa. Il professore • giunto
nella
Scuola
Media di Cenate
nel 1973, vi •
rimasto fino al
2005,
quando,
per impegni familiari, ha lasciato;
c
o
s
“
lÕAmministrazione
Comunale ha ritenuto di invitarlo
alla Cerimonia per conferirgli il riconoscimento per il lungo e costante contributo alla crescita culturale ed educativa
dei nostri ragazzi. La consegna della
18
Le opinioni di Maggioranza e Minoranza
LE PISCINE DELLA SOCIETË NEW FIT A CENATE
SOTTO: VANTAGGI E SVANTAGGI PER I CENATESI
Il Punto di Vista della Maggioranza
A Cenate Sotto la societˆ New Fit (ovvero
SportPi•) ha costruito delle piscine molto belle,
ai limiti del lussuoso, e ci˜ anche grazie al massiccio contributo dei cittadini di Cenate Sotto
tramite lÕintervento del Comune. Infatti lÕamministrazione comunale precedente ha concesso agevolazioni, garanzie, terreno, soldi e altro
ancora...e quindi il cittadino ha ÒcontribuitoÓ per
questi bellissimi impianti, ma non • ancora ben
chiaro cosa il cittadino abbia ricevuto di ritorno.
Qualcuno afferma che i residenti di Cenate
Sotto hanno avuto uno sconto del 20% (sotto
forma di bonus di giorni in pi•) sul prezzo dellÕabbonamento annuale per lÕingresso allÕimpianto natatorio. Vero! Ma se rapportiamo il
costo per lÕingresso alle ÒnostreÓ piscine rispetto
a quello di strutture analoghe comunali (p.e.
Seriate, Calcinate), ci accorgiamo che le nostre
tariffe scontate sono il DOPPIO o addirittura il
TRIPLO di quelle praticate da questi impianti.
Prezzo dellÕabbonamento annuale per un adulto Ð piscine ÒcomunaliÓ:
Cenate Sotto
e 780
Calcinate
e 210
Villongo
e 350
Seriate
e 480
Queste strutture comunali hanno inoltre diverse
condizioni vantaggiose e tariffe di miglior favore
per i residenti, unitamente a numerose iniziative
che vanno incontro alle esigenze sociali del paese
(corsi per anziani, per bambini, aiuto alle scuole
e altro ancora).
Qualcuno afferma anche che sono state donate alla collettivitˆ di Cenate Sotto le tribune e
i campi da calcio. Vero! Il comune per˜ ha
pagato ( e 500.000 + e 217.000) e 717.000
alla Soc. New Fit e questo valore allÕincirca corrisponde a quanto versato dalla soc. New Fit
allÕimpresa per i lavori dellÕimpianto di calcio.
Inoltre ci sono ancora da pagare 100.000 e
per lavori extra, che sono stati recentemente
richiesti dallÕimpresa direttamente alla nostra
Amministrazione Comunale. Ci˜ significa che i
gestori delle piscine non hanno regalato nulla
al cittadino, anzi: il cittadino ha pagato nella
sua interezza i campi da calcio.
Pagina
Qualcuno afferma che il nuovo centro sportivo
ha contribuito a valorizzare la zona, con conseguente rivalutazione del valore dei terreni. Pu˜
essere vero per coloro i quali allo stato attuale
sono proprietari di terreni, ma per tutti gli altri
cittadini che hanno pagato di tasca propria e
che non hanno avuto nulla di ritorno, come la
mettiamo? Magari per chi deve acquistare o
costruire una casa con i sacrifici e le difficoltˆ che
tutti conosciamo forse tutto ci˜ • uno svantaggioÉ
Qualcuno afferma che fra 39 anni le piscine
diventeranno di proprietˆ del comune e quindi
della cittadinanza. Vero!
Ma noi temiamo
seriamente che tra 40 anni le piscine probabilmente dovranno essere rifatte ex-novo e,
forse, dovremo anche pagare altri soldi per la
demolizione di un impianto superato ed obsoleto.
Oltre a ci˜, per via degli accordi raggiunti dalla
passata amministrazione, il Comune deve
anche realizzare un nuovo parcheggio pubblico
per le piscine, ha concesso alla Soc. New Fit
lÕuso gratuito di un pozzo comunale, lÕesenzione degli oneri di costruzione di tutti gli impianti e lÕesenzione totale dellÕICI per tutti e 39 gli
anni.
Infine
possiamo
ritenere
che
lÕAmministrazione Comunale abbia dimostrato
ampiamente generositˆ e comprensione nei
confronti della New Fit, firmando una pesante
garanzia per il mutuo concesso alla stessa New
Fit.
Ora ci aspettiamo una contropartita in termini
di vantaggi per la nostra collettivitˆ, perchŽ,
negli accordi a suo tempo sottoscritti dalle
parti, di vantaggi evidenti noi non siamo ancora riusciti ad individuarne.
LÕimpianto natatorio dovrebbe essere gestito
con criteri che tengano conto delle esigenze
sociali del nostro paese. Ci pu˜ stare che la
gestione sia delegata al privato, ma questa
gestione deve essere concordata preventivamente con lÕAmministrazione Comunale, visto
che allÕingresso dellÕimpianto natatorio compare un cartello con la dicitura: ÒPiscina
Comunale di Cenate SottoÓ.
8
GENTE IN COMUNE
UnÕiniziativa per avvicinare i bambini
NATI
PER
LEGGERE
Domenica 13 novembre in Biblioteca di Cenate
coli gruppetti di lavoro.
Sotto, si • tenuta lÕiniziativa tanto attesa dai
Grazie allÕaiuto dei volontari dellÕAssociazione
bambini pi• piccoli ÒNati Per LeggereÓ. Nati Per
Arcobaleno, i bambini si sono divertiti a
Leggere
•
un
progetto
promosso
costruire piccole forme di animali, con il cardallÕAssociazione
toncino colorato.
I t a l i a n a
CÕera chi creava il pesciolino e nel suo
Biblioteche con il
corpo giocava con piccole biglie, chi
patrocinio della
si divertiva a lanciare i dadi per
Provincia
di
costruire lÕelefante o la giraffa.
Bergamo con fini
Quando tutti i bambini hanno poi finiesclusivamente
to di costruire e giocare con i loro
culturali.
animaletti si sono recati nella sala
LÕiniziativa ha lo
consiliare dove •
scopo di prostata offerta loro
muovere la letuna gustosissima
tura ad alta voce
merenda a base di
ai bambini di etˆ
pane e nutella.
compresa tra i 6 mesi e i 6 anni.
A conclusione del
Come dimostrano, infatti, recenti
pomeriggio • stato
ricerche scientifiche leggere ad
regalato ai bambini
alta voce, con una certa continuiche hanno partecitˆ, ai bambini in etˆ prescolare
pato allÕiniziativa
sembra abbia una positiva influenNati Per Leggere
za sia dal punto di vista relazionaun album da disele che cognitivo e in pi• consolida
gno offerto dalla
nel bambino lÕabitudine a leggere
Provincia.
che si protrae nelle etˆ successive.
Anche nel nostro paese tutti bambini di etˆ
compresa dai 3 ai
6 anni, si sono
ritrovati con i loro
ITA AL ANTUARIO DI ARAVAGGIO
genitori alle 15.30
nella sala della
Mercoled“ 5 ottobre 2005 lÕAmministrazione Comunale ha orgaBiblioteca che •
nizzato un viaggio al Santuario di Caravaggio. In questa occastata completasione Ð che • stata seguita in modo massiccio dai cittadini di
mente svuotata
Cenate Ð si • potuto fare una visita allÕimportante Santuario,
dei tavoli e si •
ma anche alla cittˆ e ai
trasformata per
negozi del centro. Una
lÕoccasione in una
giornata di preghiera e
grande sala dÕadi allegria, allietata dai
scolto.
I bambini hanno
canti sul pullman e da
ascoltato
con
una speranza: quella
grande attenzione
di poter ripetere manie partecipazione
festazioni di questo
la storia letta da
tipo.
Fausta e alla fine
della storia, sono
stati divisi in pic-
G
S
Pagina
C
17
GENTE IN COMUNE
Associazione Arcobaleno di Cenate Sotto
LÕARCOBALENO
TRA PRIMI BILANCI
E
PROGETTI FUTURI
Eccoci qui, Çsiamo quelli dellÕAssociazione ArcobalenoÈ.
Siamo felici di farci conoscere da tutti attraverso il giornale del Comune. Per questa occasione abbiamo pensato di
raccontare la nostra storia, con le nostre parole, i nostri vissuti, i nostri sogni, le nostre aspirazioni, le nostre emozioni. Di raccontarvi insomma come • iniziata, come • andata,come sta andando e come mai ci siamo messi in gioco
proprio qui nellÕAssociazione Arcobaleno.
Tutto nasce nel 1997 quando, un gruppo di genitori di
alunni di prima elementare, ha avvertito lÕesigenza di
sottoporre alcuni problemi relazionali esistenti allÕinterno della classe, allÕattenzione del Dottor Vanni Ferrari.
Lo scopo era quello principalmente di arrivare a instaurare rapporti migliori fra genitori-figli e fra coetanei.
Abbiamo cominciato organizzando feste di compleanno
in oratorio e questo ha favorito la nascita di relazioni fra
noi genitori. Ci siamo trovati concordi nel constatare che
in paese mancavano centri di aggregazione e abbiamo
perci˜ deciso di dar
vita
a
unÕAssociazione,
ponendoci
come
primo
obiettivo
quello di creare a
Cenate Sotto una
biblioteca,
vista
non solo come
luogo di scambio di
libri, ma anche
come luogo dÕincontro. AllÕinterno della
nostra associazione ognuno si propone in base
alle proprie attitudini e disponibilitˆ, e non a
caso Fausta • la persona pi• indicata per la
gestione della biblioteca, proprio per il bagaglio
acquisito in campo librario: a lei possiamo
rivolgerci per qualsiasi problematica inerente
la ricerca di testi, o per la preparazione di
documenti di particolare argomentazione.
COSA ABBIAMO FATTO
LÕobiettivo principale raggiunto • stato lÕapertura e la gestione della biblioteca comunale e poi: botteghe dellÕanimazione; feste
di fine anno scolastico, di carnevale, di
Natale; mercatino del baratto; corsi di minibasket, pallavolo, psicomotricitˆ, circo, colori, pittura, chitarra; per
i giovani un corso di danza moderna (hip-hop and
funky); per gli adulti il corso di inglese e pittura; per gli
anziani tutti i gioved“ mattina la possibilitˆ di incontrarsi in biblioteca per la misurazione della pressione e, 2
volte allÕanno, la domenica mattina la prova di glicemia
.
LE INTENZIONI FUTURE
Vorremmo continuare a organizzare corsi per i nostri
figli e per noi genitori: attivitˆ di gioco, di studio, di
formazione e quantÕaltro perchŽ il nostro paese
diventi un luogo in cui abitare con responsabilitˆ e
consapevolezza. Vorremmo continuare ad incontrare
gli anziani e i giovani, progettare e realizzre attivitˆ
di vita sociale. Quante ambizioni. S“, ma per realizzarle dobbiamo camminare insieme.
Come si fa?
Tesserandoci, partecipando alle riunioni e alle attivitˆ
Pagina
dellÕAssociazione Arcobaleno. Per il tesseramento annuale (euro
5 ) possiamo rivolgerci in biblioteca negli orari di apertura.
LÕarcobaleno con gli anziani
LÕassociazione Arcobaleno, nel 2001, ha dato inizio
ad un servizio di misurazione della pressione arteriosa per gli anziani che tutti i gioved“ mattina hanno la
possibilitˆ sia di controllare la pressione, sia di
incontrarsi fra li loro in biblioteca . LÕassociazione
Arcobaleno non solo si • occupata della salute degli
anziani, ma ha anche organizzato alcuni incontri di
festa a Carnevale e a Natale.
LÕarcobaleno a scuola
La collaborazione tra lÕAssociazione Arcobaleno e le scuole elementari, materne e medie • iniziata nel 1998/99
quando ha organizzato una festa di fine anno scolastico
per alunni e genitori dei tre ordini di scuola. I genitori
hanno gestito gli stands di pittura, danza, aquiloni, creta,
giochi con lÕacqua, ecc e i bambini, ruotando nei diversi
spazi, si sono divertiti ad esprimere liberamente la loro
creativitˆ. Visto lÕesito positivo la festa • diventata un
appuntamento annuale importante per il paese .
Il I¡ anno, in occasione della festa di S Lucia,
lÕAssociazione Arcobaleno con i tre ordini di scuola,
ha organizzato una mostra sui giocattoli realizzati in
diversi paesi del mondo con materiali poveri. La
manifestazione ha portato nelle scuole e nelle famiglie a una riflessione sullÕimportanza dei giochi semplici che stimolano
e soddisfano la
curiositˆ, la creativitˆ e lÕinteresse del
bambino.
Negli anni successivi
lÕAssociazione
Arcobaleno in collaborazione con la
Biblioteca, nei primi
giorni di dicembre
ha promosso lÕiniziativa ÒASPETTANDO S. LUCIAÓ al
fine di avvicinare
alla lettura i bambini che visitando le
bancarelle dei libri
ne richiedono uno a S. Lucia o a Babbo Natale.
In occasione della gara podistica annuale organizzata
dal gruppo ÒI ragazzi del Õ99" lÕ Associazione ha collaborato coinvolgendo i bambini e ragazzi dei tre ordini di
scuola, con attivitˆ ecologiche, culturali e storiche .
NellÕanno scolastico 2004/05 Fausta ha realizzato in
tutte le classi della scuola elementare un progetto di
animazione alla lettura attraverso la costruzione di
libri in tridimensionale con lÕobiettivo di avvicinare il
bambino al libro in modo divertente e stimolante e
far nascere in lui il ÒPIACERE DEL LEGGERE Ò. Il lavoro • stato accolto positivamente dagli alunni e dalle
insegnanti che auspicano il proseguimento del progetto per lÕanno scolastico in corso.
Possiamo infine dire che tutti abbiamo vissuto positivamente le esperienze allÕinterno dellÕassociazione,
nonostante non siano mancate difficoltˆ, incomprensioni e talvolta scoraggiamenti, ma in fin dei conti
tutte prove superabili con un poÕ di buona volontˆ.
16
Le opinioni di Maggioranza e Minoranza
LE PISCINE DELLA SOCIETË NEW FIT A CENATE
SOTTO: VANTAGGI E SVANTAGGI PER I CENATESI
Il Punto di Vista della Minoranza
L’Editore ha ricevuto dal gruppo di minoranza l’articolo che qui di seguito viene pubblicato. Pur considerando questo articolo fuori dal
tema dato dalla Redazione (“Le piscine della societa’ New Fit a Cenate Sotto: vantaggi e svantaggi per i cenatesi”), ha deciso di pubblicarlo ugualmente, nel rispetto della libertà di espressione, malgrado abbia libertà di censura dettata dal regolamento del Giornalino comunale, che è stato approvato nel 2004 proprio dall’attuale minoranza. Invita altresì il gruppo di minoranza ad usufruire in futuro di questo
spazio di confronto nell’ottica di ciò che stabilisce il regolamento.
Cenate ha un complesso di impianti sportivi che nessun
altro comune della nostra provincia pu˜ vantare. Questi
impianti sono ancora da ultimare ed • interesse dei cittadini di Cenate che ci˜ avvenga in modo equo: senza
regali al privato e perseguendo gli interessi di tutti.
Inizierei dallÕultimo punto. Difendere gli interessi di tutti
significa conoscerli. Dalle ultime elezioni il consiglio
comunale non si • mai occupato di questo tema. NŽ si
sono tenute assemblee pubbliche al riguardo. Strano. In
questi mesi abbiamo assistito ad interventi della magistratura, della polizia locale, a prese di posizione del
Comune e della societˆ New Fit, dei loro rispettivi avvocati, e letto lunghi articoli sui giornali: tutti ne sono stati
coinvolti tranne il consiglio comunale.
Bisogna essere onesti: lÕamore trai cenatesi e questi
impianti non • mai scoppiato. La nostra lista ha
pagato un prezzo o forse non ha ricevuto il riconoscimento per quanto realizzato. E si • forse creato
uno strano mix tra vicende amministrative e piscine,
chiamiamole cos“ per essere pi• concisi. Ma, come
tutte le cose umane, esse tendono a normalizzarsi
con il tempo e gli odi a stemperarsi. Non possiamo
credere che gli amministratori di Cenate si priveranno per sempre di una rilassante sauna fuori casa,
perch• il progetto era della vecchia ammistrazione: Ž
un atteggiamento presente in molti cenatesi ma che
si risolverˆ con il tempo.
Anche sul fronte delle tariffe si pu˜ migliorare: innanzitutto nei confronti degli anziani ( progetti con altri
comuni sono giˆ in atto ma non con Cenate) verso le
scuole, le mamme eccetera ...
Alla fine la domanda stessa che il giornale ÒGente in
ComuneÓ ci ha posto non ha senso. Non siamo gli storici di
Cenate, e poco importa cosa si poteva fare di diverso. Gli
impianti esistono e dovrebbero essere valorizzati al meglio.
Iniziamo a puntualizzare anche il titolo scelto dalla redazione, che ricalca perfettamente lÕatteggiamento di cui
sopra dicevamo: gli impianti non sono composti esclusivamente dalle piscine. E la proprietˆ • comunale. é della New
Fit la gestione per un periodo lungo, ma determinato.
Sono pienamente comunali i due campi da calcio e una
parte ancora da realizzare ed oggetto - forse - di un
ripensamento: originariamente doveva trattarsi di un
bocciodromo e domani si vedrˆ....
Pagina
AllÕinteresse di Cenate Sotto si dovrˆ giungere in
modo equo: il privato vuole risparmiare e cerca di
sottrarsi agli impegni previsti nellÕaccordo originario
? é certo interesse di Cenate che una trattativa serrata avvenga senza sconti al ÒprofittoÓ, ma anche
senza forzature o pericolosi sentieri giudiziari.
LÕopposizione • pronta a sostenere la Giunta dopo
che in Consiglio ci sarˆ spiegato dove sono le mancanze del privato.
A nostro avviso le cose non dette rischiano di essere di
gran lunga pi• condizionanti delle cose rese manifeste.
Se qualcuno • animato dalla cultura del sospetto, a
nostro avviso ci sono gli strumenti propri della magistratura, dellÕindagine patrimoniale su chicchessia.
Abbiamo la convinzione che le difficoltˆ che hanno
segnato le relazioni tra le due parti contraenti il progetto Piscine, siano frutto pi• di difficoltˆ soggettive
che di insormontabili questioni oggettive.
Qualcuno deve per˜ farsi carico del primo passo,
pena lasciare ai principi del foro, normalmente ben
retribuiti, la soluzione della tenzone. In modo a metˆ
tra il collaborativo e lÕironico, lo stesso Sindaco
Belotti alla fine di un Consiglio Comunale ci aveva
chiesto come minoranza da che parte stessimo in
questo confronto. Allora la risposta era stata puntuale e precisa: pronunceremo la nostra posizione solo
quando tutte le carte saranno rese note ai consiglieri e una relazione sarˆ consegnata allo stesso.
Fino ad allora la nostra posizione • il rispetto di quanto previsto nella Convenzione e non potrebbe che essere quella.
Vogliamo prendere come reali le aperture delle parole del Sindaco. ÒDa che parte stareÓ dovrebbe significare in un certo senso che ci sia una disponibilitˆ a
fare un pezzo di strada insieme. Giˆ in occasione di
una recente partita del Bergamo Cenate, avevamo
avanzato allÕAssessore allo Sport Mario Biava la proposta di un gruppo di lavoro costituito dal Sindaco,
dai
Capigruppo
in
Consiglio
Comunale
e
dallÕAssessore stesso, per sbloccare il confronto.
Restiamo aperti su questa prospettiva, senza voler
intaccare le distinzioni di maggioranza e minoranza,
o le scelte che la maggioranza deve perseguire.
9
culturali riguardanti il mese di Novembre.
I tre appuntamenti sono stati scanditi da
una successione in cui, di volta in volta, i
temi proposti si alternavano e si richiamavano lÕuno con lÕaltro.
La prima serata, infatti, • stata dedicata alla
memoria storica e quindi la parola, come
mezzo privilegiato per tramandare il passato, • stata la protagonista indiscussa.
Tuttavia, giˆ in questo primo incontro, la
musica, che sarebbe stata la regina delle
altre serate, ha fatto capolino con i delicati
commenti musicali, in puro Òstile medioevaleÓ, del Duo Remigi.
Illustri sono stati gli ospiti: lÕautore Dott.
Andrea Zonca, prodigatosi in unÕampia
illustrazione della struttura del libro; don
Amadio, che ha fatto gli onori di casa; il
Dott. Mario Sigismondi, noto storico loca-
Pagina
Prof. Alberto Piccioli Capelli, capogruppo in
Consiglio Provinciale, che ha disposto un
esame attento di come le tradizioni possano essere una risposta ad una crescente
demotivazione riscontrabile in alcune persone e in certe classi sociali. Non sono
mancati ovviamente i Sindaci di Cenate
Sopra e Cenate Sotto, i quali hanno sempre
sostenuto il proseguimento dellÕopera del
Dott. Andrea Zonca. EÕ stato protagonista
della serata anche il mio predecessore Dott.
Giosu• Berbenni, al quale vanno i pi• vivi
r i n g ra z i a m e n t i
per essere riuscito nel doppio
compito di ideare
il progetto del
libro e di proseguire con forte
volontˆ al fine di
arrivare alla pubblicazione
nel
migliore
dei
modi.
Il sabato successivo, nella chiesa
parrocchiale di
San Martino e
nellÕoccasione
dellÕinaugurazio-
Scarti e avanzi di cucina (cucinati e crudi), tovagliolini, fazzoletti e pezzi di carta unti o bagnati, filtri usati di the e camomilla, fondi di caffè e gusci di
uovo, bucce di frutta, noccioli e gusci, carni, ossa, lische, avanzi di frutta e verdura, pane, pasta, riso, fiori, foglie, erba, rametti e scorti di potatura, vimini
e sughero, tessuti fibre naturali, (lane, cotone, lino, canapa) segatura, paglia, piume, capelli, cenere, pezzetti di legno.
CONTENITORI Dl PRODOTTI ALIMENTARI Bottiglie di acqua minerale, bibite, olio, succhi, latte. Flaconi/dispensatori di sciroppi, creme, salse, yogurt.
Confezioni rigide per dolciumi (es.: scatole trasparenti e vassoi interni ad impronte). Confezioni rigide/flessibili per alimenti in genere (es.: affettati, formaggi,
pasta fresca, frutta, verdura). Buste e sacchetti per alimenti in genere (es.: pasta, riso, patatine, salatini caramelle, surgelati). Vaschette porta-uova, vaschette
per alimenti (es.: carne e pesce), vaschette/barattoli per gelati. Contenitori per yogurt, creme di formaggio, dessert Reti per frutta e verdura. Film e pellicole.
Barattoli per alimenti in polvere. Contenitori vari di alimenti per animali, coperchi, cassette per prodotti ortofrutticoli e alimentari in genere.CONTENITORI Dl
PRODOTTI NON ALIMENTARIFlaconi per detersivi, saponi, prodotti per l’igiene della casa, della persona, cosmetici, acqua distillata. Barattoli per confezionamento di prodotti vari (es.: cosmetici, articoli da cancelleria, salviette umide, detersivi, rullini fotografici). Film e pellicole da imballaggio (anche espanse per
imballaggi di beni durevoli). Blister, contenitori rigidi e formati a sagoma (es.: gusci per giocattoli, per pile, per articoli di cancelleria, per articoli da ferramenta e per il “fai da te. Scatole e buste per confezionamento di capi di abbigliamento (es.: camicie, biancheria intima, calze, cravatte). Gusci, barre, chips da
imballaggio in polistirolo espanso. Reggette per legatura pacchi. Sacchi, sacchetti, buste (es.: borse spesa, sacchi di detersivi, di prodotti da giardinaggio, di alimenti per animali). Vasi per vivaisti. N.B. Per limitare l’ingombro, è bene schiacciare i contenitori e poi richiuderli con il tappo. Le bottiglie in plastica (PET,
PVC, PE) e i flaconi di detersivi vanno sciacquati e schiacciati nel senso della lunghezza, chiusi con il loro tappo, anch’esso riciclabile, e riposti nel sacco per la
raccolta della plastica. Non è necessario staccare eventuali etichette di carta. Anche tutti gli altri contenitori in plastica per alimenti e non, che vengono acquistati al supermercato, possono essere smaltiti nel sacco a condizione che non contengano elevati residui di alimenti.
Porta a porta
nel
SACCO GIALLO
lasciato sul ciglio
stradale
oppure presso la
Piazzola Ecologica
Il Lunedì ogni 2
settimane
alternato a
carta e cartone
PLASTICA
METALLI
Boccettini di medicinali vuoti.
Vasi di coccio, piatti, tazze e tazzine in ceramica, stoviglie in genere, piccoli residui di demolizioni per lavori domestici, sanitari, ecc. Altri oggetti non compatibili. Tutto il materiale inerte delle imprese
Residui di sfalcio dell’erba, prodotti di manutenzione di siepi ed alberi, scarti di legno domestico, residui di ortaggi e frutta. N.B. I Rifiuti organici, residui da cucina.
rifiuti di giardino e di orto vanno raccolti in sacchi di juta riutilizzabili, in cartoni o in sacchi di plastica da svuotare al momento
del conferimento alla Piazzola Ecologico.
Poltrone rivestite, divani, oggetti di composizione misto.
Inerti, vasi di caccio, ecc.
Poltrone, divani, piccoli elettrodomestici, giocattoli, vasi in plastica, tappeti, materassi, oggetti composti da più materiali non
metallici, tutto quanto non riciclabile.
Cassette, mobili anche rivestiti, pallet, sedie, tavoli, mobiletti, infissi, cornici e ogni altro oggetto in legno.
Caldaie murali, boiler ecc.
Sono da considerarsi frazioni estranee tutti i manufatti non in
plastica, i rifiuti ospedalieri (es.: siringhe, sacche per plasma,
contenitori per liquidi fisiologici e per emodialisi). Beni durevoli in plastica (es.: elettrodomestici, articoli casalinghi, complementi d’arredo, secchi, bacinelle, catini, ecc.). Giocattoli,
custodie per CD, musicassette, videocassette. Piatti, bicchieri e
posate in plastica. Canne per l’irrigazione, tubi e articoli vari
per l’edilizia. Barattoli e sacchetti per colle, vernici e solventi,
grucce appendiabiti, borse, zainetti, ecc. Posacenere, portamatite ecc. Bidoni e cestini portarifiuti, cartellette, portadocumenti, ecc. Componentistica ed accessori per auto. Sacconi
per materiale edile (es .: calce, cemento). Imballaggi con evidenti residui del contenuto (rifiuto pericoloso, non pericoloso o putrescibile). Mobili da giardino, anche se in plastica.
Lampadine al tungsteno e al neon, boccettini di
medicinali non vuoti e ceramiche vari
Carta plastificata (carta di caramelle, burro, incartamenti di
macelleria e salumeria); cartoni plastificati o in tetrapack (contenitori di latte, vino, succhi di frutta, surgelati...) e involucri di
merendine; carta stagnola, carta carbone; bicchieri di plastica
COSA NON METTERE
Lavatrici, lavastoviglie, fornelli, frigoriferi, televisioni, monitor, computer, altre apparecchiature elettriche ed elettroniche.
N.B.: Pile e Medicinali devono essere Pile scariche, medicinali scaduti, oli minerali, toner, tubi fluorescenti.
collocati negli appositi cestini di raccolta
14,30 - 18,00
08,00 - 12,30
14,30 - 18,00
08,00 - 12,30
14,30 - 18,00
08,00 - 12,30
14,30 - 18,00
Pezzi metallici in genere (ferro, ottone, ghisa, rame…) di dimensioni contenute; elementi accoppiati con i metalli (pentolame,...); latte e contenitori per alimenti (tonno, conserve, oli da cucina...); bombolette senza simboli di pericolo. Oggetti metallici
di grandi dimensioni, biciclette, scaffali e armadi metallici.
INOLTRE PRESSO LA PIAZZOLA ECOLOGICA SI POSSONO SEMPRE CONFERIRE: CARTA E CARTONE, VETRO, LATTINE E PLASTICA
PERICOLOSI
INERTI
RIFIUTI
DA GIARDINO
LEGNO
INGOMBRANTI
Lunedi
Martedi
Mercoledi
Giovedi
Venerdi
Sabato
Presso la Piazzola Ecologica
negli orari di apertura:
RACCOLTA DIFFERENZIATA IN PIAZZOLA ECOLOGICA
Bottiglie di tutti i colori e dimensioni, bicchieri e frammenti vari (finestre, specchi...), barattoli e boccettini (marmellate, sottoli, profumi…).Lattine per bibita,
barattoli e contenitori in metallo.Attenzione: bottiglie, barattoli e boccettinì dovranno essere completamente ripuliti da qualsiasi sostanza contenuta; i tappi
dovranno essere rimossi, mentre non creano problemi le carte delle etichette.N.B. le damigiane di grosse dimensioni vanno portate alla Piazzola ecologica.
Porta a porta
oppure presso la
Piazzola
Ecologica
Porta a porta in
Quotidiani e settimanali; quaderni e libri; cartoni, cartoncini e cartone pressato; sacchetti e confezioni di carta o cartone per alimenti (pane, pasta, zucchecartoni, impilati o
legati ordinatamente ro, farina...).Attenzione: vanno bene anche i cartoni delle pizze, purché non alluminati e non contenenti residui.
sul ciglio stradale
oppure presso la
Piazzola Ecologica
Porta a porta
negli appositi
bidoncini
Tutto quello non compreso nelle altre categorie e non recuperabile
Il Lunedì ogni 2
settimane
alternato a
carta e cartone
Il Lunedì ogni due
settimane
alternato a
plastica, vetro
e lattine
Tutti i Sabati e
anche i Mercoledì
nel periodo estivo
(dal 21 Giugno al
13 Settembre)
Tutti i Mercoledì
VETRO
E
LATTINE
CARTA E
CARTONI
FRAZIONE
ORGANICA
(UMIDO)
RESIDUO
SECCO
ELETTRODOMESTICI
10
COSA METTERE
le, il quale ha sottolineato lÕimportanza e la
dedizione necessarie a portare a compimento unÕopera di questo calibro; infine il
COME
Il mese di novembre, diventato per volontˆ
della nuova Amministrazione Comunale il
ÒMese della CulturaÓ, si • appena concluso, ma il ricordo delle tre serate che hanno
animato questo freddo autunno ci accompagneranno per molto tempo.
I cittadini di Cenate Sotto hanno dimostrato di apprezzare gli incontri proposti; anzi,
la loro partecipazione numerosa ed entusiasta ha decretato un tale successo dellÕiniziativa che ci ha riempito di gratitudine e di
incoraggiamento per organizzare anche nel
prossimo anno una serie di appuntamenti
CULTURAÓ
Porta a porta nel
sacco trasparente
lasciato sul ciglio
stradale
DELLA
GENTE IN COMUNE
QUANDO
ÒIL MESE
RACCOLTA DIFFERENZIATA PORTA A PORTA
Grande successo per il nuovo appuntamento di Novembre
A Cenate Sotto, In arrivo la raccolta differenziata della plastica
RICICLARE
PER
GENTE IN COMUNE
DIFENDERE LÕAMBIENTE
Come giˆ anticipato nel n¡ 1 Agosto 2005 di Gente
in Comune di Agosto, lÕAssessorato allÕEcologia e
Ambiente assieme alla Commissione per
lÕAmbiente e lÕEcologia, che ho il piacere e lÕonore
di presiedere, ha approntato un calendario di iniziative per lÕanno 2006 che ci auguriamo possa
riscuotere lÕapprovazione della gente.
Le iniziative si sviluppano su due grandi direttrici:
RACCOLTA RIFIUTI E AMBIENTE
RACCOLTA RIFIUTI:
Il nostro obiettivo primario • quello di incentivare la
popolazione ad incrementare la raccolta differenziata, in modo da arrivare ad un sistema di pagamento nel quale ogni famiglia pagherˆ in base ai
rifiuti prodotti e portati in discarica.
Per arrivare a ci˜, allÕ inizio del 2006 (luned“ 2
Gennaio 2006) partirˆ la raccolta differenziata
anche della plastica perchŽ, da unÕ analisi effettuata nella nostra comunitˆ, la divisione dei rifiuti •
ancora molto bassa. Introdurre la raccolta differenziata anche per la plastica, oltre che abituarci mentalmente a differenziare con maggior attenzione, ci
consentirˆ di avere notevoli risparmi.
Conferendo la plastica assieme al Secco (RSU) lo
smaltimento ci costa 0,08 e/Kg se invece la conferiamo separatamente noi incassiamo 0,22 e/Kg
con una differenza a nostro vantaggio di 0,30
e/Kg (corrispondente alle vecchie 600 lire).
Questo risparmio si rifletterˆ sulle tasche dei
cittadini consentendo una riduzione del costo
e quindi degli addebiti in bolletta in capo ad
ognuno. NellÕarticolo a parte viene specificato cosa
conferire nel sacco giallo della plastica, ad ulteriore
supporto verrˆ distribuito materiale utile allo scopo.
La Commissione Ambiente ed Ecologia sta studiando un sistema di pagamento da proporre
alla collettivitˆ che, nella logica della Legge
Ronchi Òpaghi quello che produciÓ, trasformi
quello che oggi • un sistema di pagamento a
Tassa, ad un sistema di pagamento Misto Tassa
e Tariffa . Ci˜ sarˆ oggetto di un ÒIncontro
dibattitoÓ che si terrˆ nel mese di marzo nellÕambito della settimana dedicata allÕAmbiente e
allÕEcologia.
AMBIENTE:
Nella settimana dal 25 marzo al 2 Aprile
lÕAmministrazione Comunale in collaborazione
con le scuole, gli Alpini e la Provincia terrˆ alcune iniziative in tema di Ambiente ed Ecologia.
Sabato 25 Marzo 2006 (e in caso di brutto
tempo si sposterˆ probabilmente al 22 Aprile) si
terrˆ la Giornata Ecologica dove gli alunni di
tutte le scuole e i tutti i cittadini che vorranno
partecipare saranno coinvolti nella pulizia di
parchi, boschi e fossati.
Nella stessa settimana si terranno due incontri
con i seguenti temi:
1.
Il rifiuto non si rifiuta.
2.
Recupero del Rio Seniga: un parco
naturale in paese.
Del primo tema giˆ abbiamo parlato, sul secondo sono invece opportune alcune precisazioni.
LÕAmministrazione Comunale ha sottoscritto con
i comuni di San Paolo DÕArgon e Montello un
contratto di Fiume che ha come oggetto il recupero del Rio Seniga.
Tale contratto ha lÕambizioso obiettivo di recuperare il Seniga in primis ricreando il suo antico
percorso fatto di anse e anfratti che consentano
la rinascita della fauna e della flora di un tempo
e secondariamente, attraverso un sistema di
percorsi, riconsegni alla fruibilitˆ, di chiunque lo
voglia, un angolo incontaminato di paese.
A tal fine • stato incaricato lÕArch. Raffaello
Cattaneo per lo studio della situazione dei luoghi, per lÕanalisi storica e per una proposta progettuale da inoltrare alla regione Lombardia
onde poter avere i finanziamenti necessari.
Il tecnico incaricato ci ha giˆ consegnato un
interessantissimo studio storico e un progetto
affascinante che sarˆ oggetto, come giˆ
anticipatoVi, di un apposito incontro nellÕambito
della settimana per lÕEcologia e lÕAmbiente.
Per una breve anteprima Vi rimando ad apposito articolo ÒIl Rio Seniga fra natura e storiaÓ.
Auguri a tutti
Osvaldo Dr. Pasinetti
NUOVO CALENDARIO SETTIMANALE:
Lunedì:
Raccolta plastica / vetro latta alternatamente raccolta plastica
Mercoledì:
Raccolta RSUD al 15/6 al 15/9 raccolta organico
Sabato:
Raccolta ORGANICO
Pagina
14
Grande successo per il nuovo appuntamento di Novembre
ne del restauro dellÕorgano Giovanni
Giudici (scuola Serassi,1952) si • tenuto
un prestigioso concerto dÕorgano e due
trombe. Questo appuntamento, sia musicale che culturale, • stato di notevole importanza in quanto lÕorgano • ritornato a suonare nella chiesa parrocchiale, ricominciando ad offrire grandi emozioni. Ha fatto
grande piacere la visita per questa serata
del Vescovo Vicario di Bergamo, il quale
ha benedetto lÕorgano e assistito compiaciuto allÕintero concerto.
Infine, nellÕultima serata, si • potuto assistere al concerto Gospel del (coro
Anghelion di Nembro), il pi• numeroso e
seguito coro gospel della provincia, pregevolmente diretto dal Dott. Antonio
Barcella. EÕ questo un concerto che ho fortemente voluto per fare in modo di coinvolgere il pi• possibile tutte le fasce dÕetˆ. La
serata • stata una manifestazione nella
quale la musica e la parola sono risultate
strettamente intrecciate; oltre a ci˜ anche
la componente fisica ha giocato un ruolo
particolare, in quanto i ritmi dei pezzi che
GENTE IN COMUNE
cui la maggior parte dei canti gospel furono
originariamente composti Ð o la storia di
questo genere musicale, ha potuto gustare
appieno lo spettacolo lasciandosi trascinare
dalle emozioni che questi ritmi, nati come
una forma di riscatto sociale negli Stati
Uniti, hanno saputo suscitare. In questa
splendida serata ognuno dei presenti ha
avuto la sensazione che il tutto sia passato
attraverso unÕenergia capace di penetrare
nella mente e nel cuore delle persone.
LÕAssessore allÕIstruzione e alla Cultura
Dott. Ing. Thomas Algeri
abbiamo ascoltato e lÕesibizione stessa del
coro hanno invitato al movimento, alla partecipazione gioiosa e allÕaggregazione tra le
persone.
PerchŽ il Gospel? La scelta di questo genere musicale vuole essere una piccola dimostrazione del fatto che la cultura non •
solamente un bene elitario destinato ad una
ristretta cerchia in possesso di specifiche
competenze, ma • una miniera di opportunitˆ a cui tutti possono attingere. Anche chi
non conosce lÕinglese Ð ovvero la lingua in
Pagina
11
Un omaggio di grande valore alla popolazione di Cenate
ÒCENATE E CASCO:
DUE COMUNITË BERGAMASCHE
NellÕambito del mese della cultura appena conclusosi, il primo appuntamento • stato
dedicato alla presentazione del volume di
Andrea Zonca ÒCenate e Casco. Due Comunitˆ
bergamasche nel MedioevoÓ. La partecipazione
della cittadinanza a questa serata • stata davvero considerevole, sia in termini numerici che
in termini di interesse.
Complice il suggestivo commento musicale offerto dal Duo Remigi, la presentazione
dellÕautore, ricca di dettagli e circostanziata, ha
immerso i presenti in unÕatmosfera estremamente evocativa, nella quale sembrava che il
Medioevo fosse tornato per un paio dÕore a circondare con il suo fascino Cenate e i suoi abitanti.
Il Sindaco di Cenate Sotto e quello di
Cenate Sopra, cos“ come lÕAssessore alla
Cultura, Ing. Thomas Algeri, e il Dott Giosu•
Berbenni, direttore della collana ÒCenate nella
StoriaÓ, hanno sottolineato con sfumature diverse nei loro discorsi lÕimportanza di questÕopera, che viene
ora donata alla popolazione, per
conoscere il proprio passato e per
apprezzare la ricchezza culturale del
nostro paese. Tutti quanti si sono
augurati, quella sera, che il libro non
andasse semplicemente ad abbellire
gli scaffali delle nostre biblioteche
personali, ma che venisse sfogliato,
letto e discusso: solo cos“ si pu˜
rendere giustizia allÕenorme lavoro
di ricerca svolto con grande rigore
dal Dott. Zonca e, contemporaneamente, scoprire un patrimonio storico che merita di essere conosciuto.
Se infatti esiste un filo conduttore che unisce le tre serate che hanno animato il ÒMese della CulturaÓ, esso • la volontˆ
degli organizzatori di dimostrare che la cultura •
un bene che deve essere messo a disposizione
di tutti e che tutti devono poter fruire. Ecco perci˜ che, una volta superato il naturale timore
suscitato nel lettore comune da unÕindagine storica puntuale e approfondita quale quella del
Dott. Zonca e presa la decisione di avventurarsi nelle pagine del libro, ben presto si viene catturati dalla curiositˆ e la lettura, da ÒdovereÓ
imposto dalla volontˆ di conoscere, diventa piacere.
ÒCenate e CascoÓ • infatti ricco di curiositˆ, spesso anche divertenti, come le storie di
alcuni ÒimmigratiÓ che riescono, nel giro di pochi
anni, a guadagnarsi il rispetto e la stima dei
Cenatesi: tra questi, colpisce la vicenda di un
certo Giovanni de Maronis da Gazzaniga che
Pagina
NEL
GENTE IN COMUNE
MEDIOEVOÓ
affitt˜ un bosco di proprietˆ del monastero di
San Paolo dÕArgon versando come canone due
capponi allÕannoÉ Ma anche i Cenatesi ÒdocÓ
mostravano un certo fiuto in fatto di affari: ne •
un bellÕesempio tale Betino da Vavero, della
contrada dei Nunziati, che, verso la fine del
Trecento, prese in affitto dai Suardi 55 pertiche
di campi e vigne per un ridicolo canone di
grano, vino e pollame! Come nel Medioevo,
Cenate continua ad esercitare il suo fascino sui
propri abitanti e sui forestieri per la bellezza del
luogo, anche se la disponibilitˆ di distese verdeggianti non • pi• minimamente paragonabile
ad anni orsono ed i canoni dÕaffitto sono diventati decisamente meno invitanti, non cÕ• dubbio!
LÕelemento che maggiormente colpisce
chi legge questo libro • il Òsenso del luogoÓ che
da esso trapela: lÕautore stesso, nella sua prefazione, afferma infatti di aver cercato un metodo per Òstudiare la storia delle piccole comunitˆÓ, spinto dalla ÒcuriositˆÓ di conoscerne le vicende e dalla volontˆ di
Òavvicinare il grande pubblico ad
unÕepoca [il Medioevo] di cui molti
hanno una conoscenza che rimonta
allÕinsegnamento
scolasticoÓ.
Ovviamente la ÒgrandeÓ Storia degli
avvenimenti importanti elencati nei
testi scolastici (guerre, pestilenze,
passaggi di potere, etc.) fa da sfondo alla ÒpiccolaÓ storia locale delle
due comunitˆ di Cenate e Casco;
tuttavia, il testo di Zonca rappresenta soprattutto un tentativo - peraltro
riuscito - di cogliere quello che gli
antichi chiamavano il Ògenius lociÓ
(letteralmente il genio, la divinitˆ
tutelare del luogo), ossia lÕidentitˆ
pi• profonda di questi luoghi, che noi tutti giornalmente vediamo e che fanno da sfondo alle
nostre attivitˆ quotidiane, nel loro divenire storico. Scorrendo le pagine del libro, scopriamo
che davvero, come affermava il pensatore rinascimentale Giordano Bruno, ÒlÕanima, lo spirto •
in tutte le coseÓ. Non solo le persone, importanti e no, che in quel remoto passato vissero nei
due paesi, hanno costruito lÕidentitˆ attuale
delle due comunitˆ, ma anche le pietre degli
edifici pi• antichi, che possiedono una loro vita
segreta, attraversando tra mille vicissitudini il
corso dei secoli, hanno dato a Cenate Sotto il
volto che ora conosciamo. Conoscerne la storia
• un modo, semplice ma prezioso, per essere
pi• consapevoli di ci˜ eravamo, ma ancor pi• di
ci˜ che siamo.
Patrizia Maver
12
La passione per gli organi a canne: la ricerca scientifica e un primato.
GENTE IN COMUNE
SUPERATO IL TRAGUARDO DELLE
100 PUBBLICAZIONI PER GIOSUé BERBENNI
Giosu• Berbenni • un organista professionista e un
dottore in giurisprudenza che ha fatto di queste due
qualifiche una sola strumentazione di ricerca. Ha incominciato a suonare in chiesa lÕorgano quando aveva
otto anni, ha poi portato avanti due
rami di studio: da una parte il
Conservatorio musicale dallÕaltra il Liceo
classico, poi lÕUniversitˆ, conseguendo
la laurea in Giurisprudenza e il diploma
in Organo e Composizione organistica.
Queste due diverse discipline sono state
tra loro complementari e molto utili perchŽ il diritto ha dato organizzazione,
metodo, sintesi, mentre la musica ha
dato fantasia, ricerca, inventiva.
Per quale motivo questa preferenza per
gli organi storici? Nel lontano 1975
lÕArchivio Organi Antichi di Italia Nostra
sez. di Bergamo aveva iniziato a conoscere la storia e valorizzare gli strumenti antichi che a Bergamo vantano un
grande passato. Sottolinea Berbenni:
ÒMi accorgevo che poco era stato fatto e
che gran parte era ancora da fare.
AllÕetˆ di 25 anni sono stato cooptato
dalla Soprintendenza di Milano per svolgere la funzione di Ispettore Onorario della provincia
di Bergamo con competenza a seguire i lavori di
restauro degli organi e di curare la loro tutela e valorizzazione. Ho incominciato a conoscere dal vivo gli
strumenti e le componenti che sono migliaia, guidato
anche da persone di grande valore scientifico e storico, in particolare dal dott. Oscar Mischiati di Bologna.
Mi accorgevo che in Bergamasca, il giardino dellÕorganaria italiana dellÕOttocento, molto poco era stato
indagato e cÕera tutto da fare con una duplice realtˆ:
la difficoltˆ di impostare tutto il pensiero della storia
organaria bergamasca, dal Ô500 ai giorni nostri, e lÕorgoglio di essere il primo a battere questa strada. Con
enormi sacrifici personali, rinunciando a tutto, ho raccolto come una formica le notizie e i dati: sono nati
lavori fondamentali per lÕorganaria bergamasca, lombarda e non solo. In particolare ho scritto il pi• bel
libro sugli organi che sia stato pubblicato in Italia con
un taglio divulgativo: Organi storici della Provincia di
Bergamo,
edito
dalla
Provincia
Monumenta
Bergomensia n¡ LXIX. Altre pubblicazioni sono nate
sia in occasione di conferenze, convegni, restauri che
altro. Fino ad oggi ho seguito circa 170 restauri, il
tutto gratuitamente, ed ho pubblicato 102 lavori, di
poco e di grande spessore, tutti molto impegnativi,
perchŽ nella storia e nel restauro, per essere credibili,
anche la pi• piccola notizia comporta metodo e serietˆ di indagine e di esposizione. Tra i vari incarichi (tutti
onorari) sono stato responsabile scientifico per sei
anni di una unitˆ operativa del Consiglio Nazionale
delle Ricerche (C.N.R.) per la conoscenza del patrimonio storico artistico della provincia bergamasca la cui
metodologia fosse esportabile in altre realtˆ nazionali
italiane: un durissimo lavoro che ha comportato indagini avanzate con la creazione di un apposito Data
Base per la catalogazione; la catalogazione dellÕintero
patrimonio organario della Bergamascam (fino ad ora
quasi 600 strumenti); numerose pubblicazioni e indagini mirate. Uno pensa: chissˆ quanti soldi? In realtˆ
tutto • gratuito perchŽ lÕincarico di Ispettore Onorario
Pagina
non comporta di fatto alcun compenso nemmeno di
rimborso spese. E le pubblicazioni, siccome non hanno
mercato, sono fatte gratuitamente. La cosa da parte
mia • stata superata con una totale fiducia nella
Provvidenza divina, nel senso che ogni
mia azione ha una finalitˆ non di ritorno
economico ma di volontariato per la
crescita umana e spirituale della societˆ
e ancora prima alla gloria di Dio. Devo
dire che la Provvidenza non solo mi ha
dato di pi• di quanto ho dato io - in
competenza, notorietˆ, stima, salute,
professione - ma ha anche provveduto
a salvarmi la vita in pi• occasioni. Poi mi
• venuta unÕidea splendida, per chi •
credente. Una sera mi • venuto in
mente di creare e diffondere il titolo
mariano Regina della Musica e delle
Arti. Per arte intendo il cinema, la pittura, la scultura, la letteratura tutto ci˜
che • espressione dellÕingegno umano;
mentre la Musica • lÕarte che pi• si avvicina a Dio. Ho chiesto prima se lÕidea
poteva stare in piedi. Dopo le varie
risposte positive (anche dallÕattuale
papa quando era ancora cardinale) •
emerso che nel culto cristiano questa devozione mancava ed era buona cosa che ci fosse. Per˜ mi hanno
detto che il riconoscimento poteva venire solo da una
diffusa richiesta popolare, e di stare attento a coloro
che potevano rovinarmi lÕidea. EÕ un poÕ come un fiore:
se lo guardo nella sua integritˆ vedo la bellezza ma se
lo seziono e ne faccio tante particelle al microscopio
perde ogni fascino e non • pi• fiore. Credo che attualmente, vedendo come vanno le cose, questo titolo
mariano sia quanto mai opportuno. Allora ho iniziato
a fare i miei lavori di pubblicazione con questo scopo: la
dedica per lÕaccettazione e la diffusione di questo titolo,
in modo che fosse unÕoccasione credibile e seria per la
sua diffusioneÓ. Giosu• si sente fortunato perchŽ quello che fa ha un grosso valore sia umano che storico.
Da questa esperienza ha imparato
alcune cose fondamentali: la semplicitˆ (perchŽ di fronte al sapere noi
siamo nulla), la
generositˆ, la fermezza e il lavoro
rigoroso e continuo.
Ma il nostro caro
Giosu• ha capito
che ogni momento
• lÕoccasione per
mettere una goccia
dÕacqua nellÕoceano
della vita. Noi non
possiamo fare altro
che congratularci
con lui per i traguardi raggiunti e perchŽ grazie a lui anche noi abbiamo potuto aggiungere gocce dÕacqua nel nostro oceano di esperienze e di vita.
Ass. Thomas Algeri
13