Come posso prepararmi?
Dove posso trovare altre informazioni?
Identificate, nell’ambito della vostra società, chi sarà responsabile per il rispetto della normativa REACH.
Il modo migliore è consultare il sito internet dell’Agenzia
europea delle sostanze chimiche:
Elaborate un inventario di tutte le sostanze o sostanze in
preparati/articoli che importate/distribuite/manipolate.
Controllate se le sostanze o utilizzazioni inventariate
sono esentate da uno o più elementi di REACH.
http://echa.europa.eu
Identificate per ciascuna sostanza qual è il vostro ruolo
nell’ambito di REACH:
4 fabbricante/importatore: fabbricate o importate una
sostanza, da sola o in preparati, per una quantità supe­
riore o uguale a una tonnellata/anno;
4 produttore/importatore o fornitore di articoli:
fabbricate/importate articoli o li commercializzate;
4 distributore (compresi i commerci al dettaglio): imma­
gazzinate e commercializzate una sostanza, da sola o in
preparati;
4 utilizzatore a valle: utilizzate una sostanza, da sola o in
preparati, nel corso di attività industriali o professionali
(ad esempio: formulazione, diluizione, riconfezionamen­
to, polverizzazione, pittura).
4 uno strumento di navigazione che vi assisterà nel­
La nuova legislazione chimica comunitaria
In che modo REACH mi riguarda?
l’individuare i vostri obblighi nell’ambito di REACH e le
modalità di adempimento;
«A proposito di REACH» che fornisce un quadro ge­
nerale della legislazione;
documenti di orientamento;
strumenti informatici per REACH;
FAQ: risposte a domande frequenti, in inglese.
Sapete cosa significa REACH per i vostri prodotti e la vostra società? Dovete informarvi sui vostri obblighi nell’ambito di REACH se:
La vostra associazione industriale è una buona fonte di
informazioni per temi riguardanti settori specifici; i vostri
fornitori possono rispondere a domande riguardanti
specifiche sostanze chimiche.
riali edili, componenti elettronici, giocattoli o veicoli)
che contengono sostanze inserite in un elenco di «so­
stanze estremamente problematiche» o che rilasciano
sostanze durante la loro utilizzazione;
Il REACH helpdesk del vostro paese offre consulenza
per quanto riguarda le vostre responsabilità e i vostri
ruoli. Il contatto può essere reperito sul sito internet di
ECHA.
4 trattate sostanze chimiche o elaborate preparati
4
4
4
4
4 fabbricate o importate sostanze chimiche o miscele di sostanze chimiche (preparati);
4 producete o importate articoli (ad esempio mate­
per l’utilizzazione finale (ad esempio prodotti di pulizia,
vernici o oli per motori) o utilizzate professionalmente
tali prodotti formulati. In questo caso siete «utilizza­
tori a valle».
© CE
© Comunità europee, 2007
Riproduzione autorizzata
con citazione della fonte.
Printed in Italy
Stampato su carta riciclata a cui è stato
assegnato il marchio comunitario di qualità
ecologica per la carta grafica
(http://ec.europa.eu/environment/ecolabel) KH-77-07-234-IT-N
Effettuate in primo luogo azioni preparatorie (ad esempio avviate un dialogo all’interno della catena di approvvigionamento, compilate informazioni sulle utilizzazioni e
le condizioni di utilizzazione) conformemente al vostro
ruolo. Identificate e pianificate le vostre future responsabilità, tenendo presenti i diversi termini per i tre livelli di
tonnellaggio (≥1 tonnellata, ≥ 100 tonnellate, ≥1 000 tonnellate).
Il sito comprende:
REACH
Commissione
europea
Cosa devo fare?
In primo luogo le sostanze devono essere inserite, a
partire dall’autunno 2008, in un elenco di sostanze
candidate all’eventuale inclusione tra le «sostanze
estremamente problematiche». Tale elenco sarà consultabile sul sito ECHA.
Insediamento dell’Agenzia
europea per le sostanze
chimiche
© Image Source; Shutterstock
Preregistrazione
Registrazione di:
≥ 1 tonnellata/anno di CMR
≥ 100 tonnellate/anno di sostanze molto
tossiche per l’ambiente acquatico
≥ 1 000 tonnellate/anno
≥100 tonnellate/anno
≥1 tonnellata/anno
Nuove sostanze
agg
io 2
018
31
m
gg
io 2
013
201
200
8
mb
re
ice
1° d
007
008
gno 2
gno 2
e
1° giu in vigore 1° giu pplicazion
a
a
t
in
a
r
a
t
s
En
Mes
0
Quali sono le scadenze?
ma
Sì, ma vi sono ampie esenzioni per alcune parti della
legislazione, ad esempio le sostanze chimiche negli alimenti e nei prodotti medicinali sono coperte da altre
norme comunitarie. Anche le sostanze naturali sono
esentate dalla registrazione nell’ambito di REACH, se
non sono pericolose e non sono state chimicamente
modificate.
REACH introduce anche una nuova procedura di autorizzazione. Tuttavia, tale procedura si applica solo
alle sostanze più pericolose, che saranno identificate in
una fase successiva.
bre
Sono interessate tutte le sostanze
o i prodotti chimici?
Alcune restrizioni di commercializzazione e utilizzazione di sostanze chimiche rimarranno in vigore e saranno trasferite in REACH.
31
REACH sostituisce molte norme comunitarie riguardanti le sostanze chimiche e svolge una funzione complementare rispetto ad altre normative ambientali e di
sicurezza; non sostituirà tuttavia le norme riguardanti
settori specifici (ad esempio i cosmetici o i detergenti).
REACH proibirà alcune
sostanze chimiche?
nov
em
Se fabbricate o importate una tonnellata o più all’anno
di una qualunque sostanza chimica, dovete preregistrare la sostanza presso l’Agenzia europea delle sostanze chimiche (ECHA) tra il 1° giugno e il 1o dicembre 2008. Se non rispetterete questi termini, non
potrete continuare a produrre o a importare la sostanza sino a che non avrete presentato un fascicolo completo di registrazione. Tuttavia, se avrete effettuato la
preregistrazione, potrete beneficiare dei termini di registrazione scaglionata secondo la sostanza e il tonnellaggio (2010, 2013 o 2018).
Se la vostra società utilizza sostanze chimiche dovrete
applicare, in quanto «utilizzatore a valle», le misure di
sicurezza che vi saranno comunicate dal vostro fornitore mediante una scheda informativa in materia di sicurezza o dovrete effettuare voi stessi la valutazione chimica di sicurezza. Assicuratevi che il vostro fornitore sia
al corrente della vostra utilizzazione!
Se importate e formulate prodotti o articoli, informatevi sui vostri potenziali obblighi di registrazione!
REACH è una nuova normativa comunitaria sulle sostanze chimiche e sulla loro utilizzazione sicura. Riguarda la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la
restrizione delle sostanze chimiche (REACH è l’acronimo di Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals)
30
Cosa è REACH?