Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II SOMMARIO INHALTSVERZEICHNIS SUPPLEMENTO N. 3 BEIBLATT NR. 3 ANNO 2009 JAHR 2009 DELIBERAZIONI, DISPOSIZIONI E COMUNICATI BESCHLÜSSE, BESTIMMUNGEN UND MITTEILUNGEN PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO [S328090155082|I092|] DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 5 giugno 2009, n. 1322 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.): approvazione del Manuale di gestione 1 2 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II SUPPLEMENTO N. 3 BEIBLATT NR. 3 ANNO 2009 JAHR 2009 DELIBERAZIONI, DISPOSIZIONI E COMUNICATI BESCHLÜSSE, BESTIMMUNGEN UND MITTEILUNGEN PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO AUTONOME PROVINZ TRIENT [S328090155082|I092|] DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 5 giugno 2009, n. 1322 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.): approvazione del Manuale di gestione omissis LA GIUNTA PROVINCIALE omissis delibera 1) di approvare, per le motivazioni esposte in premessa, l’allegato A alla presente deliberazione, della quale costituisce parte integrante e sostanziale, recante “Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.): Manuale di gestione”; 2) di disporre, per le motivazioni esposte in premessa, che dell’adozione di ogni provvedimento di modifica della struttura organizzativa della Provincia Autonoma di Trento, nonché di ogni provvedimento concernente i procedimenti amministrativi di competenza provinciale venga data immediata comunicazione alle Strutture competenti in materia di protocollo ed archivi, demandando a queste ultime il costante aggiornamento degli idonei strumenti tecnici, quali in particolare l’elenco storicizzato delle Unità organizzative responsabili della Area organizzativa omogenea Provincia Autonoma di Trento ed il repertorio di classificazione dei procedimenti/processi della medesima; 3) di dare atto che dal presente provvedimento non derivano oneri a carico del bilancio provinciale; 4) di pubblicare la presente deliberazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige. IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA L. DELLAI LA DIRIGENTE DEL SERVIZIO SEGRETERIA DELLA GIUNTA ED ELEZIONI P. GENTILE 3 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato A PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO - P.I.TRE. MANUALE DI GESTIONE GIUGNO 2009 Per i boiardi distratti e disinformati, la classificazione e la fascicolazione dei documenti rappresentano da sempre un adempimento oneroso, a volte addirittura incomprensibile dopo l’introduzione dei sistemi informatici. Eppure, si tratta di due attività sequenziali ormai diventate strategiche e irrinunciabili in qualsiasi sistema informativo documentale all’avanguardia. Inoltre, si tratta di adempimenti obbligatori, a norma di legge, per tutte le amministrazioni pubbliche. […] G. Penzo Doria, Il fascicolo archivistico: le cinque tipologie e i modelli organizzativi, in Archivi & Computer. Automazione e beni culturali, Anno XVII, fascicolo 2-3/2007, p. 22 4 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II SOMMARIO1 Pagina 6 1. PREMESSA 7 2. ASPETTI ORGANIZZATIVI: L’AREA ORGANIZZATIVA OMOGENEA E LE RESPONSABILITÀ 7 3. IL DOCUMENTO: DEFINIZIONI FONDAMENTALI 8 8 8 4. LA GESTIONE DOCUMENTALE: REGISTRAZIONE, PROTOCOLLAZIONE, CLASSIFICAZIONE, FASCICOLAZIONE 4.1 REGISTRAZIONE 4.2 PROTOCOLLAZIONE 4.2.1 Registrazione di protocollo 4.2.2 Segnatura di protocollo 4.2.3 Protocollo in “Arrivo”, in “Partenza” ed “Interno” 4.2.4 Documenti e altri materiali non soggetti alla registrazione di protocollo 4.2.5 Annullamento o modifica di una registrazione di protocollo 4.2.6 Protocollazione degli allegati 11 11 4.3 REGISTRAZIONI DI PROTOCOLLO DIFFERITE E RISERVATE 4.4 OPERAZIONI PARTICOLARI DI REGISTRAZIONE DI PROTOCOLLO 4.4.1 Documenti relativi a gare, offerte relative all’attività contrattuale e concorsi e rilascio di ricevuta di un documento in arrivo 4.4.2 Lettere anonime, prive di firma o con firma illeggibile 4.4.3 Corrispondenza personale/riservata 4.4.4 Allegati pervenuti senza lettera di accompagnamento e integrazioni documentarie 4.4.5 Telefax 4.4.6 Originali plurimi di uno stesso documento 4.4.7 Documenti pervenuti per errore 4.4.8 Documenti smistati e assegnati erroneamente 13 13 13 4.5 DOCUMENTI SOGGETTI AD ALTRE FORME DI REGISTRAZIONE 4.6 REGISTRO DI PROTOCOLLO DI EMERGENZA 4.7 IL PIANO DI CLASSIFICAZIONE E L’OPERAZIONE DI CLASSIFICAZIONE 4.7.1 Il Titolario di classificazione 4.7.2 La classificazione 14 4.8 LE MODALITÀ DI ORGANIZZAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE: FASCICOLO, FASCICOLAZIONE E SERIE ARCHIVISTICA 4.8.1 4.8.2 4.8.3 4.8.4 16 16 16 16 1 5. Definizione e tipologie di fascicolo Apertura e conservazione del fascicolo (cartaceo ed elettronico) Gestione di fascicoli già aperti con precedenti sistemi L’organizzazione dei documenti in serie I CARATTERI FORMALI DELLA CORRISPONDENZA 5.1 GLI ELEMENTI ESTRINSECI 5.2 LE ANAGRAFICHE DEI MITTENTI E DEI DESTINATARI 5.3 L’OGGETTO Il presente Manuale di gestione è il frutto di una rielaborazione della Versione prodotta - su commissione della Provincia autonoma di Trento - dall’Università degli Studi di Trento, Dipartimento di Filosofia, Storia e Beni culturali. La revisione è stata curata dalla Soprintendenza per i Beni librari e archeologici - Ufficio Archivio provinciale, e dal Servizio Semplificazione e Sistemi informativi della Provincia autonoma di Trento. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 17 17 17 6. I FLUSSI DOCUMENTARI E LA DEMATERIALIZZAZIONE 6.1 CANALI DI ACQUISIZIONE E DI SPEDIZIONE 6.2 DOCUMENTI IN ARRIVO 6.2.1 Su supporto cartaceo 6.2.2 Su supporto elettronico 18 6.3 DOCUMENTI IN PARTENZA 6.3.1 Interni alla Provincia 6.3.2 Verso l’esterno della Provincia 6.3.3 Contemporaneamente sia interni alla Provincia che verso l’esterno 20 6.4 POSTA ELETTRONICA 6.4.1 Definizioni 6.4.2 Modalità di utilizzo 20 6.5 REGOLE DI DIGITALIZZAZIONE E FORMAZIONE DEL FASCICOLO ELETTRONICO 6.5.1 Regole tecniche 6.5.2 La formazione del fascicolo elettronico 21 21 21 21 7. LE FASI DELLA VITA DEL DOCUMENTO: ARCHIVIO CORRENTE, DI DEPOSITO E STORICO 7.1 L’ARCHIVIO CORRENTE 7.2 L’ARCHIVIO DI DEPOSITO 7.3 L’ARCHIVIO STORICO 22 22 22 22 8. 9. IL PIANO DI CONSERVAZIONE E LE OPERAZIONI DI SCARTO IL SISTEMA INFORMATICO DI PROTOCOLLO E GESTIONE DOCUMENTALE E L’ACCESSO AL SISTEMA 9.1 ARCHITETTURA E GARANZIE 9.2 ACCESSO AL SISTEMA 22 22 10. GESTIONE DI TIPOLOGIE DOCUMENTALI PARTICOLARI 10.1 LA FATTURA ALLEGATI: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Glossario Elenco dei documenti soggetti a registrazione particolare Titolario unico di classificazione degli atti della Provincia Autonoma di Trento Descrizione del Titolario unico di classificazione degli atti della Provincia Autonoma di Trento Prontuario di classificazione (voci d’indice del Titolario) Modello di frontespizio di fascicolo Regole per la redazione delle anagrafiche e degli oggetti Regole tecniche ed operative per la scannerizzazione della documentazione nativa cartacea Modulo per lo spostamento di fascicoli fra RPA in archivio corrente Elenco dei massimari di conservazione e scarto approvati Diagramma di flusso di procedura di scarto Normativa di riferimento Bibliografia Webgrafia 5 6 1. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II PREMESSA Il presente Manuale di gestione dei flussi documentali (d’ora in poi Manuale) della Provincia Autonoma di Trento (d’ora in poi Provincia) descrive il sistema di gestione documentale adottato dalla Provincia Autonoma di Trento, inteso come l’insieme delle attività di registrazione di protocollo, classificazione, fascicolazione, assegnazione, movimentazione, archiviazione e reperimento dei documenti, sia informatici sia cartacei, relativi all’esercizio delle proprie funzioni, individuando al contempo per ogni azione i livelli di esecuzione, responsabilità e controllo. In fase di avvio del sistema la presente versione costituisce un primo strumento operativo, che sarà successivamente integrato ed aggiornato. Il sistema di gestione documentaria deve garantire: la produzione e acquisizione di documenti attendibili a fini giuridici ed amministrativi; l’organizzazione e la tenuta dei documenti in modo ordinato e coerente alle funzioni esercitate; la trasmissione e conservazione di documenti autentici, cioè integri e di provenienza certa e identificata; la rapidità e l’efficienza del reperimento delle informazioni nell’ambito dell’attività amministrativa svolta. Per la corretta e regolare sedimentazione dei documenti prodotti e acquisiti sono necessarie regole, procedure e strumenti finalizzati a: determinare i criteri e le modalità di produzione/acquisizione dei documenti e garantire l’identificazione della provenienza (attraverso registrazioni di protocollo o altre forme di registrazione); definire le modalità di smistamento e circolazione dei documenti; organizzare l’ordinata sedimentazione dei documenti in rapporto alle attività amministrative cui partecipano (attraverso l’osservanza di corrette pratiche di fascicolazione); conservare e trasmettere i documenti in modo sicuro, escludendo i rischi di manipolazione e dispersione (attraverso il controllo sulla movimentazione, sulle attività di acquisizione e spedizione dei documenti e sui flussi documentari interni, nonché sulle attività di trasferimento dei documenti tra le diverse sezioni dell’archivio). - Specificamente il Manuale descrive: il modello organizzativo dell’ente rispetto alla gestione documentale le modalità di acquisizione/produzione dei documenti le operazioni connesse alla registrazione di protocollo il sistema di classificazione le modalità di costituzione dei fascicoli le modalità di conservazione e scarto dei documenti i requisiti di sicurezza del sistema di gestione documentale. È inoltre costituito, quale sua parte integrante e sostanziale, da una serie di allegati. 2. - ASPETTI ORGANIZZATIVI: L’AREA ORGANIZZATIVA OMOGENEA E LE RESPONSABILITÀ Gli uffici della Provincia sono organizzati in: un’unica Area Organizzativa Omogenea (d’ora in avanti AOO), costituita dall’insieme delle Strutture di primo, secondo e terzo livello (e ad esse equiparate) previste dall’ordinamento provinciale; Unità Organizzative Responsabili (d’ora in avanti UOR), individuate nelle Strutture di primo e secondo livello (e ad esse equiparate). In ciascuna UOR operano vari Responsabili di procedimento amministrativo (d’ora in poi RPA), persone fisiche incaricate dell’istruttoria e dell’espletamento degli adempimenti connessi allo svolgimento di un procedimento amministrativo, ed in senso lato alla conduzione di un affare. Le funzioni di coordinamento delle operazioni di gestione documentaria nell’ambito della AOO sono svolte dal Servizio Segreteria della Giunta ed Elettorale; alle Strutture competenti in materia di protocollo e di archivi, per quanto di rispettiva competenza, spetta: a) la gestione del protocollo informatico in merito ai seguenti aspetti: amministrazione delle anagrafiche e dei profili di accesso al sistema garanzia della corretta applicazione delle procedure di sicurezza Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 7 b) il ruolo di amministratore di sistema, abilitato ad effettuare (direttamente o servendosi di servizi tecnici appositamente individuati): operazioni straordinarie sul sistema attività di gestione delle situazioni di anomalia dovute a guasti o malfunzionamenti del sistema informatico il monitoraggio delle operazioni compiute la configurazione delle autorizzazioni di accesso al sistema le operazioni connesse al salvataggio su altri supporti di memorizzazione delle registrazioni di protocollo informatico e dei documenti informatici che fanno riferimento a procedimenti conclusi per garantire nel tempo la leggibilità dei medesimi c) e) l’organizzazione del sistema di gestione dei flussi documentari, ivi compresa l’attività di controllo sulla corretta applicazione delle disposizioni relative alla protocollazione, classificazione, fascicolazione e conservazione dei documenti; la cura della predisposizione, dell’adozione e dell’aggiornamento del Titolario e del Manuale - nonché di tutti gli strumenti di corredo ad essi collegati; l’adozione e l’aggiornamento del piano di conservazione dei documenti. 3. IL DOCUMENTO: DEFINIZIONI FONDAMENTALI d) Documento amministrativo è ogni rappresentazione, comunque formata, del contenuto di atti, anche interni, della pubblica amministrazione o comunque utilizzati ai fini dell’attività amministrativa. Documento cartaceo è un documento prodotto su supporto cartaceo con strumenti analogici (ad esempio, un’istanza scritta a mano) o con strumenti informatici e stampato (ad esempio, un documento prodotto tramite sistema di videoscrittura o text editor). Originale è il documento cartaceo, nella sua redazione definitiva, perfetta nei suoi elementi sostanziali e formali e, se necessario, dotato di firma autografa. Di uno stesso documento possono esistere più esemplari originali. Minuta è l’esemplare del documento che viene trattenuto nell’archivio del soggetto che l’ha prodotto. Nel caso di documento in arrivo la Provincia entra in possesso di un documento “originale”; nel caso di documento in partenza la Provincia rimane in possesso della “minuta”2. Documento informatico è la rappresentazione informatica di atti, fatti e dati giuridicamente rilevanti3. Il documento informatico, sottoscritto con firma digitale o firma elettronica qualificata, soddisfa il requisito legale della forma scritta ed ha rilevanza probatoria se conforme alle regole tecniche previste dalla normativa vigente4. Documento digitalizzato è il documento cartaceo sottoposto a processo di acquisizione ottica, e del quale è prodotta una immagine digitale. L’immagine digitale sostituisce a tutti gli effetti il documento originale formato su supporto cartaceo se la sua conformità allo stesso è assicurata, mediante l’utilizzo della propria firma digitale, da chi lo detiene. L’immagine digitale di un documento originale cartaceo non assicurata conforme all’originale nelle forme sopra descritte ha il valore di una copia semplice. Stampa di un documento informatico è la stampa di un documento prodotto in origine su supporto informatico. Le copie su supporto cartaceo di un documento informatico, sottoscritto con firma digitale o firma elettronica qualificata, sostituiscono l’esemplare informatico da cui sono tratte se ne viene attestata la conformità all’originale in tutte le sue componenti. Documento in arrivo è il documento pervenuto o comunque acquisito dalla Provincia nell’esercizio delle proprie funzioni. Documento in partenza è il documento prodotto dalla Provincia nell’esercizio delle proprie funzioni e inviato a soggetti pubblici e privati esterni alla Provincia stessa. 2 3 4 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 3, c. 3 ibidem, art. 12, c. 1. Decreto Presidente del Consiglio dei Ministri 13 gennaio 2004. 8 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Documento interno è il documento che viene scambiato esclusivamente fra UOR della Provincia. Può essere: formale, cioè dotato di preminente carattere giuridico-probatorio, ed in questo caso va protocollato informale, cioè dotato di preminente carattere informativo (note informali, promemoria tecnici, documenti preparatori a livello di ultima bozza ecc.), ed in questo caso non va protocollato. 4. LA GESTIONE DOCUMENTALE: REGISTRAZIONE, PROTOCOLLAZIONE, CLASSIFICAZIONE, FASCICOLAZIONE 4.1 Registrazione Tutti i documenti, per poter essere gestiti all’interno del sistema di gestione documentale, devono essere registrati. Sono previsti tre tipi di registrazione, tutti dotati di validità giuridico-probatoria: la registrazione di protocollo tutte le altre forme di registrazione particolare alternative alla registrazione di protocollo la registrazione semplificata, che concerne il documento interno informale e che differisce dalla registrazione di protocollo per il fatto che al documento non viene associato un numero di protocollo, ma solamente un numero identificativo attribuito in modo progressivo dal sistema. 4.2 Protocollazione La protocollazione consiste nelle operazioni di registrazione di protocollo, cioè di memorizzazione dei dati identificativi del documento nel registro informatico di protocollo, e di apposizione sul documento della segnatura di protocollo, cioè di alcuni dati essenziali di identificazione del documento. La registrazione di protocollo ha la funzione primaria di certificare la ricezione o la spedizione dei documenti5. Tutte le Strutture della Provincia utilizzano un unico registro di protocollo, e quindi un’unica sequenza numerica di sette cifre arabe che riprende da 1 con il primo di gennaio di ogni anno. Presso ciascuna UOR è istituita almeno una postazione di protocollazione. In caso di Strutture particolarmente articolate o dotate di uffici periferici dislocati sul territorio provinciale è ammessa l’istituzione di postazioni di protocollazione anche presso le Strutture di terzo livello. Ciascun documento deve essere protocollato entro 24 ore dal momento dell’arrivo alla postazione di protocollazione, oppure entro le ore 16.00 del primo giorno lavorativo successivo all’ultimo giorno di chiusura degli uffici della Provincia. Le operazioni di registrazione di protocollo e di segnatura di protocollo devono essere eseguite in stretta successione. Entro il mese di gennaio di ogni anno il Servizio Segreteria della Giunta ed Elettorale provvede alla stampa in due copie del registro di protocollo dell’anno precedente, sottoscritte dal Dirigente, oppure al confezionamento su idoneo supporto informatico di due copie di sicurezza delle registrazioni, firmate digitalmente dal Dirigente del Servizio stesso. Delle due copie, una viene conservata presso il Servizio Segreteria della Giunta ed Elettorale, l’altra presso l’Archivio provinciale. 4.2.1 Registrazione di protocollo La registrazione di protocollo è effettuata, sia per i documenti inviati sia per quelli ricevuti, mediante l’inserimento a sistema dei seguenti elementi6: a) elementi essenziali: numero di protocollo data di registrazione del documento destinatario ovvero mittente, rispettivamente per i documenti inviati o ricevuti impronta del documento informatico oggetto del documento data di formazione ed eventuale numero di protocollo, per i documenti ricevuti numero degli eventuali allegati (e loro sintetica descrizione) 5 6 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 12, c. 1. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 12, c. 2; Decreto Presidente della Repubblica 28.12.2000 n. 445, art. 53, c. 1. 9 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II b) elementi accessori: data di arrivo del documento, se diversa da quella di protocollazione unità operativa responsabile (UOR) e responsabile del procedimento o del processo (RPA) competente a trattare il documento indice di classificazione anno - numero del fascicolo collegamento con l’eventuale numero di protocollo del documento immediatamente precedente concernente il medesimo affare o procedimento. Considerato che il sistema informatico di protocollazione e gestione documentale adottato dalla Provincia garantisce la puntuale tracciatura di tutte le operazioni, e riporta in maniera permanente tutte le modifiche eventualmente effettuate in tutti i campi della registrazione di protocollo, in sede di primo avvio del sistema, e fino a nuove disposizioni della Giunta provinciale, è consentito apportare modifiche anche agli elementi essenziali della medesima. Una volta effettuata la registrazione di protocollo è possibile associare a questa il file relativo al documento protocollato (ed agli eventuali allegati). Al fine di garantire certezza dei contenuti del sistema di gestione documentale, l’applicativo informatico non consente di associare in un secondo momento nuovi file ad un profilo di protocollo, o di sovrascrivere file già associati. Nel caso in cui si renda necessario sostituire file già associati ad un profilo di protocollo o integrarli con altri è necessario procedere all’annullamento (motivato) della primitiva registrazione di protocollo ed alla creazione di una nuova registrazione di protocollo, alla quale saranno associati i file corretti. È pertanto necessario porre la dovuta attenzione nell’operazione di associazione del file alla registrazione di protocollo. 4.2.2 Segnatura di protocollo L’operazione di segnatura di protocollo va effettuata per ciascun documento contestualmente all’operazione di registrazione di protocollo, e consiste nella apposizione o associazione in modo permanente al documento dei seguenti elementi7: a) per i documenti su supporto cartaceo in arrivo: identificazione in forma sintetica della AOO e della UOR ricevente, del RPA, nonché del settore data e numero di protocollo; indice di classificazione; anno - numero di fascicolo. La segnatura di protocollo viene apposta su un timbro analogo al seguente: P.A.T. - Denominazione UOR Anno Titolo Classe Sottocl. Fascicolo Spazio per giorno/mese/anno Codice UOR Prot. n. Settore RPA b) per i documenti su supporto cartaceo in partenza: codice della UOR data e numero di protocollo; indice di classificazione; anno - numero di fascicolo. 7 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 12, c. 5. CC 10 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II La segnatura di protocollo viene apposta, sia sull’originale che sulla minuta, nell’apposito spazio prestampato in alto a sinistra, secondo il modello seguente: codice UOR/anno di protocollazione/numero di protocollo/codice di classificazione/numero di fascicoloanno di apertura del fascicolo S123/09/1234567/2.5.3/1-09. La segnatura di protocollo va apposta: sul documento cartaceo in arrivo, in posizione tale da non pregiudicarne la lettura in nessuna delle sue parti, preferibilmente sulla prima pagina sul documento cartaceo in partenza in alto a sinistra, nello spazio appositamente riservato sulla prima pagina del documento principale (sia originale che minuta). Per quanto concerne la protocollazione degli allegati si veda il punto 4.2.6 del Manuale. c) per i documenti informatici, sia in arrivo che in partenza8: codice della UOR data di protocollo numero di protocollo oggetto mittente/destinatario indice di classificazione anno - numero di fascicolo. 4.2.3 Protocollo in “Arrivo”, in “Partenza” ed “Interno” Sono soggetti a registrazione di protocollo tutti i documenti acquisiti dalla Provincia e da questa prodotti nell’esercizio delle proprie funzioni e aventi valore ai fini dell’azione amministrativa, indipendentemente dal fatto che provengano da o siano diretti verso soggetti esterni o interni alla Provincia. In linea di principio tutti i documenti in arrivo ed in partenza devono essere protocollati (con le funzioni rispettivamente “Arrivo” e “Partenza” se si tratta di corrispondenza da/per utenti esterni alla Provincia e con la funzione “Interno” se si tratta di corrispondenza fra Strutture della Provincia). Spetta al responsabile di ciascuna Struttura, o al singolo RPA sentito il responsabile della medesima, attribuire al documento lo status di documento interno informale, che comporta che questo non venga assoggettato alla registrazione di protocollo. Tale documento entra comunque a fare parte del patrimonio documentale della Provincia, mediante l’apposizione di un codice identificativo (ID) attribuito automaticamente dal sistema, la classificazione (vd. punto 4.7.2) e la fascicolazione (vd. punto 4.8.2). Nel caso in cui il documento circoli esclusivamente fra UOR della Provincia (protocollo “Interno” formale), questo viene protocollato solamente dalla UOR che lo produce; tutte le altre UOR provvedono alla eventuale riclassificazione ed alla fascicolazione del documento, nonché alla integrazione della segnatura di protocollo con il proprio codice Struttura. 4.2.4 Documenti e altri materiali non soggetti alla registrazione di protocollo - Sono esclusi dalla registrazione di protocollo9: la corrispondenza privata le gazzette ufficiali i bollettini ufficiali ed i notiziari della Provincia i materiali statistici i giornali le riviste i libri gli opuscoli il materiale informativo e pubblicitario, del quale vengono protocollate esclusivamente le note di trasmissione tutti i documenti già soggetti a registrazione particolare. Come già indicato al punto 4.2.3 sono esclusi dalla protocollazione i documenti interni informali. 8 9 Decreto Presidente Consiglio dei Ministri 31 ottobre 2000, artt. 9, 18 e 19. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 11. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 11 4.2.5 Annullamento o modifica di una registrazione di protocollo L’annullamento di una registrazione di protocollo va adeguatamente motivato, e sul profilo di protocollo appare la dicitura “registrazione annullata”, consentendo tuttavia la lettura delle informazioni originarie. La modifica delle informazioni registrate comporta la rinnovazione del campo stesso con i nuovi dati e la contestuale memorizzazione, in modo permanente, del valore precedentemente attribuito unitamente alla data, all’ora e all’autore della modifica. Il sistema mantiene traccia dell’autore, della data e dell’ora di qualunque operazione di annullamento o modifica del profilo di protocollo. 4.2.6 Protocollazione degli allegati - Sugli allegati la segnatura di protocollo va apposta con le seguenti modalità: per i documenti in arrivo sulla prima pagina di ciascun documento, avendo cura di non pregiudicare la leggibilità del testo per i documenti in partenza sulla prima pagina di ciascun documento allegato alla minuta, che rimane agli atti. 4.3 Registrazioni di protocollo differite e riservate Qualora sia impossibile procedere alla registrazione di protocollo dei documenti pervenuti entro 24 ore dalla loro ricezione, e qualora ciò possa arrecare pregiudizio a diritti o a legittime aspettative di terzi, il responsabile della UOR può autorizzare, con atto scritto, anche informale (ad esempio messaggio di posta elettronica indirizzato alla casella di posta elettronica certificata della UOR), il differimento dei termini di registrazione. L’atto di autorizzazione al differimento dei termini di registrazione di protocollo deve individuare i documenti da ammettere alla registrazione differita, le cause della stessa nonché il termine entro il quale la registrazione deve comunque essere effettuata. L’effettivo arrivo dei documenti entro i termini stabiliti è certificato dall’apposizione sulla busta chiusa o sui medesimi della data ed ora scritta a mano e firmata da un dipendente dell’ufficio ricevente. All’atto della protocollazione, nel campo note devono essere riportati i motivi del differimento dei termini di registrazione. Per i procedimenti amministrativi o per gli affari per i quali si renda necessaria la riservatezza temporanea delle informazioni contenute nelle registrazioni di protocollo (ad esempio in occasione di gare e appalti, concorsi) è prevista la possibilità - ricorrendone i presupposti - di differimento del diritto di accesso alle informazioni contenute nel registro di protocollo per un periodo di tempo stabilito dal Responsabile della UOR. Documenti che contengono informazioni riservate o la cui pubblicità possa arrecare pregiudizio a terzi o al buon andamento dell’attività amministrativa sono soggetti alla registrazione di protocollo riservata, in base alla quale risultano visualizzabili - per un periodo di tempo stabilito dal Responsabile della UOR - solo il mittente/destinatario, la data ed il numero di protocollo. Tali documenti sono sottoposti alle medesime procedure adottate per tutti gli altri documenti, comprese le operazioni di classificazione e fascicolazione. Non è ammessa in nessun caso la tenuta di registri particolari di protocollo diversi dal protocollo unico; in tale caso, la registrazione è nulla di diritto. 4.4 Operazioni particolari di registrazione di protocollo 4.4.1 Documenti relativi a gare, offerte relative all’attività contrattuale e concorsi e rilascio di ricevuta di un documento in arrivo La registrazione di protocollo relativa a procedure per le quali sia richiesta busta chiusa deve essere effettuata sulla base degli elementi rilevabili sulla busta o involto (tali elementi sono specificati nei relativi bandi di gara o di concorso)10. La segnatura di protocollo va apposta sulla busta o sull’involto chiusi (in nessun caso si deve procedere all’apertura), riportando anche l’ora della consegna. All’apertura della busta la medesima segnatura di protocollo va apposta sui documenti in essa contenuti, ivi compresi gli allegati eventualmente presenti, e la busta deve essere conservata assieme ai documenti in essa contenuti. 10 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 10, c. 5. 12 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Qualora un documento sia consegnato personalmente dal mittente l’ufficio accettante è tenuto a rilasciare una ricevuta attestante l’avvenuta ricezione. 4.4.2 Lettere anonime, prive di firma o con firma illeggibile Le lettere anonime o prive di firma o con firma illeggibile sono soggette a registrazione di protocollo. È demandata alla UOR destinataria la valutazione della loro efficacia. Nel caso di lettere anonime il campo mittente riporterà la dicitura “anonimo”. 4.4.3 Corrispondenza personale/riservata La corrispondenza personale/riservata pervenuta non viene protocollata, ma è assegnata direttamente al destinatario senza aprirla11. Qualora le buste vengano aperte per errore, il personale addetto alla protocollazione provvederà a sigillarle, ad apporre la dicitura “aperta per errore” ed a trasmetterle al destinatario. I destinatari provvedono ad inoltrare sollecitamente alla postazione di protocollazione i documenti concernenti l’attività d’ufficio trasmessa loro mediante corrispondenza personale per le consuete operazioni di registrazione, indicando il grado di riservatezza ritenuto necessario. 4.4.4 Allegati pervenuti senza lettera di accompagnamento e integrazioni documentarie Nel caso in cui pervengano allegati senza lettera di accompagnamento, questi vanno protocollati o, nel caso in cui costituiscano parte di una serie documentaria (delibere, contratti, ecc.), vanno registrati negli opportuni repertori. Gli allegati che pervengono a completamento di precedenti comunicazioni sono sottoposti a nuova registrazione di protocollo, avendo cura di evidenziarne il legame. 4.4.5 Fax12 I documenti ricevuti tramite fax, qualora ne venga accertata la provenienza, soddisfano il requisito della forma scritta e la loro trasmissione, a norma di legge, non deve essere seguita dalla trasmissione dell’originale13. L’acquisizione tramite fax va specificata nella registrazione di protocollo mediante la dicitura «documento ricevuto via fax». Se al fax segue l’originale cartaceo a quest’ultimo deve essere attribuito un nuovo numero di protocollo, avendo cura di segnalare il collegamento con il profilo di protocollo precedentemente creato e di riportare la dicitura «documento già ricevuto via fax con protocollo n. ...». Il documento originale che riporta integrazioni o modifiche rispetto al fax precedentemente pervenuto costituisce invece a tutti gli effetti un nuovo documento. 4.4.6 Esemplari plurimi di uno stesso documento Qualora lo stesso documento pervenga in più esemplari deve essere individuato da un solo numero di protocollo. Un documento in partenza, redatto in più esemplari e diretto a più destinatari, deve essere individuato da un solo numero di protocollo14. Nella registrazione di protocollo va riportato il nominativo di tutti i destinatari, allegando la lista al documento. 4.4.7 Documenti pervenuti per errore I documenti pervenuti per errore non vanno protocollati e devono essere spediti immediatamente al destinatario corretto. Qualora il destinatario non sia individuabile, il documento va rispedito al mittente. Se la busta viene aperta per errore e il documento è protocollato in entrata, la UOR provvede a trasmettere al destinatario il documento in originale con lettera di accompagnamento protocollata in uscita inserendo nel campo oggetto del 11 12 13 14 ibidem, art. 11, c. 2. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 11, c. 4. Decreto Presidente della Repubblica 445/2000, art. 43, c. 6. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 11, c. 3. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 13 documento la nota “documento pervenuto per errore”. La registrazione di protocollo in uscita deve essere legata all’antecedente registrazione di protocollo in entrata. Nel caso in cui il documento sia recapitato alla casella di posta elettronica certificata o istituzionale di una UOR diversa da quella competente a riceverlo, la medesima inoltra senza ritardo il messaggio alla casella di posta elettronica certificata o istituzionale della UOR competente, se individuabile con certezza, con la dicitura “Messaggio pervenuto per errore - non di competenza di questa UOR”, nonché per conoscenza alla casella di posta del mittente. Qualora invece la casella di posta elettronica certificata o istituzionale della UOR competente non sia rilevabile con certezza il messaggio viene rispedito al mittente, con la dicitura “Messaggio pervenuto per errore non di competenza di questa Struttura”. 4.4.8 Documenti smistati e assegnati erroneamente I documenti smistati e/o assegnati per errore all’interno della UOR vanno restituiti, a cura della persona che li ha erroneamente ricevuti, all’addetto alla protocollazione, che provvederà ad un nuovo smistamento, e non vanno trasmessi direttamente all’Ufficio/RPA competente. 4.5 Documenti soggetti ad altre forme di registrazione Non sono registrati nel registro di protocollo tutti i documenti soggetti a registrazione particolare15 (allegato 2 al Manuale), effettuata su repertori cartacei o informatici. 4.6 Registro di protocollo di emergenza Ogni qualvolta non sia possibile utilizzare il protocollo informatico, il responsabile della UOR può autorizzare lo svolgimento delle operazioni di registrazione di protocollo sul registro di emergenza16, utilizzando, se funzionante, il registro di protocollo informatico installato in versione stand alone sulle postazioni di lavoro individuate dal responsabile della UOR, oppure, in alternativa il registro di protocollo cartaceo. Sul registro di protocollo di emergenza sono riportate tutte le informazioni di cui al punto 4.2.1, previa annotazione della causa che osta all’utilizzo della procedura informatica e della data e dell’ora in cui essa si è verificata, nonché della data e dell’ora di ripristino della funzionalità del sistema17. All’avvenuto ripristino della funzionalità del sistema informatico le registrazioni effettuate in emergenza sono inserite nel sistema di protocollo informatico con priorità assoluta. Il numero di protocollo assegnato dal sistema alle registrazioni mantiene stabilmente il collegamento con il numero di protocollo utilizzato nel registro di emergenza18. Il registro di emergenza si rinnova ogni anno solare. Qualora nel corso di un anno non si sia fatto ricorso al registro di emergenza, il responsabile della UOR deve annotarne anche il mancato uso. 4.7 Il Piano di classificazione e l’operazione di classificazione 4.7.1 Il Titolario di classificazione Il Titolario di classificazione consiste in un quadro, gerarchicamente ordinato dal generale al particolare ed articolato in più livelli (titolo, classe, sottoclasse), delle competenze della Provincia, utilizzato come riferimento per la classificazione dei documenti19. All’interno di tale struttura gerarchica, ciascuna voce prende il nome di nodo di Titolario. I Titoli sono suddivisi nelle seguenti quattro macroaree: 1. attività di funzionamento dell’ente 2. attività economiche 3. territorio e ambiente 4. attività e servizi alla persona. 15 16 17 18 19 Decreto Presidente della Repubblica 445/2000, art. 53, c. 5. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 9. ibidem, art. 9, c. 2. ibidem, art. 9, c. 3. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 14, c. 2. 14 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II I documenti vengono classificati sulla base del Titolario unico di classificazione degli atti della Provincia Autonoma di Trento (d’ora in poi Titolario, allegato 3 al Manuale), servendosi anche degli strumenti ad esso collegati: la Descrizione del titolario (guida esplicativa di ciascuna voce del Titolario, con l’indicazione delle attività i cui esiti documentali vanno ricondotti a ciascuna di esse, allegato 4 al Manuale) il Prontuario di classificazione (voci d’indice del Titolario) (guida rapida di tipo alfabetico che permette la riconduzione delle tipologie di documenti in cui è più frequente imbattersi alla relativa partizione del Titolario, allegato 5 al Manuale). Il titolario non è retroattivo: non si applica, cioè, ai documenti prodotti prima della sua introduzione. Eventuali modifiche e/o integrazioni al Titolario ed agli strumenti ad esso collegati entrano in vigore il primo gennaio dell’anno seguente alla loro approvazione da parte della Giunta provinciale. 4.7.2 La classificazione La classificazione dei documenti è obbligatoria20, e consiste nella attività di riconduzione logica di tutti i documenti che entrano a far parte del sistema documentario della Provincia ad un nodo di Titolario. Tutti i documenti, anche quelli non soggetti a registrazione di protocollo, a prescindere dalle loro modalità di produzione (cartacei, informatici) e di acquisizione (posta, posta elettronica ecc.) devono essere classificati21. Il codice di classificazione è elemento obbligatorio (e modificabile) della registrazione di protocollo, ed è riportato: sul documento in arrivo nello spazio appositamente riservato sul timbro (vd. punto 4.2.2) in caso di documento cartaceo; nel profilo di protocollo in caso di originale digitale sul documento in partenza nell’ambito della segnatura di protocollo (vd. punto 4.2.2). L’operazione di classificazione può essere effettuata a cura del protocollista o a cura del RPA, a seconda del modello organizzativo ritenuto più confacente dal responsabile di ciascuna Struttura. In linea di principio si consiglia che: il documento in arrivo sia classificato di norma dal protocollista (salvo casi particolarmente complessi) il documento in partenza sia classificato dal RPA. In sede di prima introduzione del Titolario, e fino a nuove disposizioni della Giunta provinciale, tutte le strutture sono tenute a classificare i documenti afferenti alle materie ricomprese nella macroarea 1 (Attività di funzionamento dell’ente) a livello di classe e di sottoclasse (se presente); i documenti afferenti alle materie ricomprese nelle altre macroaree vanno invece classificati solo a livello di titolo fino a quando, dopo le necessarie verifiche, non saranno definite le relative classi ed eventuali sottoclassi. 4.8 Le modalità di organizzazione della documentazione: fascicolo, fascicolazione e serie archivistica 4.8.1 Definizione e tipologie di fascicolo Di norma il documento si collega naturalmente e logicamente ad uno o più precedenti e ad uno o più susseguenti, relativi a un medesimo affare, attività o persona, creando un fascicolo. Il fascicolo è quindi l’insieme ordinato di documenti relativi a un medesimo affare particolare, a una medesima attività generale o ad una medesima persona fisica; al suo interno i documenti sono riuniti in ordine cronologico di sedimentazione; viene chiuso quando viene adottato l’ultimo atto relativo all’affare cui si riferisce22. Il fascicolo deve essere aperto in corrispondenza del nodo di titolario più basso (sottoclasse, o in assenza di questa, classe). L’operazione di apertura di un fascicolo e di collocazione di ciascun documento all’interno del fascicolo di appartenenza è detta fascicolazione. La fascicolazione è obbligatoria per tutti i documenti, anche per quelli non soggetti a protocollazione23. Per esigenze operative, e specialmente in presenza di pratiche particolarmente complesse ed articolate, il fascicolo può essere a sua volta suddiviso in sottofascicoli, e questi in inserti. 20 21 22 23 Decreto Presidente della Repubblica 445/2000, art. 56. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 15. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 17, c. 6. Decreto Presidente della Repubblica 445/2000, art. 67; Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 12, c. 2. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 15 I documenti relativi ad un medesimo “affare” sono raccolti in una aggregazione fisica che prende il nome di fascicolo procedimentale; fascicoli procedimentali relativi a vari “affari”, tutti però riferiti al medesimo soggetto/oggetto (ad es. un dipendente, un edificio, un corso d’acqua ecc.) sono raccolti in una aggregazione logica che prende il nome di iperfascicolo. 4.8.2 Apertura e conservazione del fascicolo (cartaceo ed elettronico) Ogni documento che dà avvio ad un nuovo procedimento o si riferisce ad un nuovo affare deve dar luogo a un nuovo fascicolo, al quale devono essere ricondotti anche tutti i documenti che, successivamente acquisiti o prodotti, si riferiscano al medesimo affare24. Il fascicolo può essere aperto a cura del protocollista o a cura del RPA, a seconda del modello organizzativo ritenuto più confacente dal Responsabile di ciascuna Struttura25. In linea di principio si consiglia che: il fascicolo sia creato di norma dal protocollista (salvo casi particolarmente complessi) se il primo documento del fascicolo è costituito da un documento in arrivo il fascicolo sia creato dal RPA se il primo documento del fascicolo è costituito da un documento in partenza. Il fascicolo cartaceo può essere conservato presso l’ufficio di protocollo o presso l’ufficio del RPA, a seconda del modello organizzativo ritenuto più confacente dal responsabile di ciascuna Struttura; il fascicolo elettronico è conservato all’interno del sistema di gestione documentale della Provincia. I documenti cartacei che costituiscono il fascicolo vengono raccolti all’interno di una copertina (detta camicia; allegato 6 al Manuale), che riporta sul frontespizio le seguenti informazioni26: denominazione della struttura titolare del fascicolo oggetto del fascicolo indice di classificazione numero del fascicolo data di apertura nonché la data di chiusura ed il nome del RPA. È altresì possibile creare un fascicolo elettronico, formato da documenti nativi digitali e da documenti digitalizzati, purché inseriti nel sistema di gestione documentale. 4.8.3 Gestione di fascicoli già aperti con precedenti sistemi In sede di prima applicazione del nuovo sistema di protocollazione e gestione documentale è possibile che vengano prodotti nuovi documenti (in arrivo o in partenza), che si riferiscono a fascicoli procedimentali già creati a partire dal 1° gennaio 2009. Per tali documenti di procede a “riaprire” i fascicoli già presenti, creandone di nuovi ed inserendoli nel sistema di gestione documentale. In tale caso il nuovo fascicolo deve riportare l’indicazione “Prosegue il fascicolo n. ____ dd. ____, intitolato ‘___________’”). 4.8.4 L’organizzazione dei documenti in serie Documenti tipologicamente omogenei posso essere organizzati in serie archivistiche, cioè semplicemente ordinati in sequenza cronologica e/o numerica (in quest’ultimo caso la numerazione riparte da 1 all’inizio di ogni anno). Tale organizzazione è consigliabile per gli atti singoli - afferenti a più nodi di titolario - quali ad es. i decreti del Presidente della Provincia, le deliberazioni della Giunta provinciale, le determinazioni dei Dirigenti, i contratti ecc., ma può essere applicata anche a documenti organizzati in fascicoli, con particolare riferimento agli iperfascicoli. I documenti singoli organizzati per serie, qualora costituiti da atti singoli, sono di solito sottoposti a forme di registrazione particolare ed alternative rispetto al registro di protocollo, gestite con strumenti indipendenti rispetto a questo. Il Titolario individua le serie attribuite a ciascun nodo, contraddistinguendole con la lettera “S”, seguita da un numero arabo, posta dopo il codice di classificazione (ad es: 1.1 Attività giuridico-normativa; 1.1S1 Circolari). 24 25 26 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 17. ibidem, art. 18, c. 2. ibidem, art. 17, c. 4. 16 5. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II I CARATTERI FORMALI DELLA CORRISPONDENZA 5.1 Gli elementi estrinseci - La corrispondenza prodotta dalla Provincia deve riportare i seguenti elementi27: il logo l’intitolazione della struttura emittente dell’atto e il suo indirizzo completo il destinatario singolo o multiplo la segnatura di protocollo (vd. punto 4.2.2) i riferimenti archivistici (codice di classificazione e numero di fascicolo - vd. punto 4.7.2; 4.8.1) il luogo e la data l’oggetto il testo l’indicazione del nome dell’eventuale responsabile del procedimento la sottoscrizione (con firma autografa o digitale) il timbro della struttura emittente (nel caso di documento cartaceo) o l’impronta informatica (nel caso di documento informatico) il numero (e l’eventuale descrizione) degli allegati; la sigla dell’estensore. 5.2 Le anagrafiche dei mittenti e dei destinatari - Il sistema di Protocollo informatico della Provincia dispone di due Rubriche: una Rubrica comune, fornita dal sistema, che riporta in forma controllata e normalizzata gli indirizzi degli Enti pubblici (locali e non), dei Soggetti istituzionali e dei soggetti privati di riconosciuta rilevanza una Rubrica di UOR, curata da ciascuna Struttura in modo autonomo, che riporta gli indirizzi dei corrispondenti abituali della Struttura stessa. La redazione delle rubriche deve essere effettuata seguendo le regole de Le Raccomandazioni di Aurora, redatte dal Gruppo di lavoro interistituzionale AURORA (Amministrazioni unite per la redazione degli oggetti e la redazione delle anagrafiche nel protocollo informatico)28. L’allegato 7 al Manuale fornisce alcune regole essenziali per la redazione delle anagrafiche e degli oggetti. Mittente/destinatario sono elementi essenziali della registrazione di protocollo (vd. punto 4.2.1), e pertanto i relativi dati vanno inseriti nel profilo di protocollo con la massima attenzione. La redazione della Rubrica di UOR deve essere effettuata con la massima cura ed attenzione, al fine di evitare imprecisioni e ridondanze. I medesimi accorgimenti vanno seguiti nella redazione del destinatario della corrispondenza in partenza. 5.3 L’oggetto L’oggetto consiste nella enunciazione sommaria del contenuto del documento; si riferisce, di norma, a un unico argomento ed è formulato secondo i criteri di specificità del contenuto nonché di sinteticità della locuzione29. La redazione dell’oggetto deve essere effettuata seguendo le regole de Le Raccomandazioni di Aurora, redatte dal Gruppo di lavoro interistituzionale AURORA (Amministrazioni unite per la redazione degli oggetti e la redazione delle anagrafiche nel protocollo informatico)30. L’oggetto è elemento essenziale della registrazione di protocollo (vd. punto 4.2.1), e pertanto va inserito nel profilo di protocollo con la massima attenzione. I medesimi accorgimenti vanno seguiti nella redazione dell’oggetto della corrispondenza in partenza31. 27 28 29 30 31 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 3, c. 1. Vd. http://www.unipd.it/archivio/progetti/aurora/. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 3, c. 2. Vd. http://www.unipd.it/archivio/progetti/aurora/. Caso particolare è quello del documento in arrivo “ad oggetto plurimo”, che riguarda più argomenti (e che come tale può essere di competenza di varie UOR o di vari RPA). Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 6. 17 I FLUSSI DOCUMENTARI E LA DEMATERIALIZZAZIONE Flusso documentale è l’insieme delle modalità organizzative ed operative finalizzate al potenziamento dei supporti conoscitivi della Provincia e al miglioramento dei servizi mediante la gestione informatizzata dei documenti e delle loro aggregazioni32. 6.1 Canali di acquisizione e di spedizione - La corrispondenza può pervenire alla Provincia attraverso i seguenti canali: posta fax posta elettronica33 (certificata, istituzionale34, personale) consegna diretta (a mano, tramite corriere, messo ecc.) trasmissione all’interno del sistema di gestione documentale. È cura del protocollista specificare il mezzo con il quale il documento è pervenuto. È cura del protocollista verificare almeno due volte al giorno la presenza di documenti nella casella di posta elettronica certificata e nella casella di posta elettronica istituzionale. La corrispondenza può essere inviata dalla Provincia utilizzando una (o più) delle seguenti modalità: posta fax posta elettronica certificata consegna diretta (a mano, tramite corriere, tramite messo ecc.) trasmissione all’interno del sistema di gestione documentale. 6.2 Documenti in arrivo35 6.2.1 Su supporto cartaceo Una volta pervenuta alla postazione di protocollazione di ciascuna UOR la corrispondenza su supporto cartaceo è presa in consegna e divisa fra: corrispondenza da protocollare corrispondenza da non protocollare corrispondenza personale/riservata, che non è tolta dalla busta, ma è consegnata direttamente al destinatario, al quale spetta, qualora non sia relativa alla sfera privata e personale, di disporne la protocollazione. Espletate le operazioni di protocollazione/registrazione il documento può essere gestito in vari modi, a seconda della prassi operativa e del modello organizzativo e gestionale adottato da ciascuna UOR: il documento in originale può essere infatti trattenuto presso la Segreteria oppure può essere affidato al RPA. A scopo esclusivamente gestionale, ed al fine di abbreviare i tempi di trasferimento fisico dei documenti, di garantirne l’integrità materiale e strutturale (ordine all’interno del fascicolo), di ridurre i rischi di dispersione dovuti alle movimentazioni dalla sede di conservazione abituale, i documenti cartacei, concluse le operazioni di protocollazione, classificazione e fascicolazione possono essere acquisiti in formato immagine mediante processo di 32 33 34 35 Qualora un tale documento debba essere assegnato per competenza a due o più UOR o RPA ed afferisca a nodi di titolario diversi va protocollato con un unico numero di protocollo, ma va classificato nei relativi nodi (classificazione multipla), in modo da consentirne la collocazione nei rispettivi fascicoli. In questi casi il documento viene: protocollato assegnato in originale cartaceo alla UOR o al RPA al quale spetti, sulla base della lettura del contenuto del documento stesso, il ruolo preponderante in termini di complessità del procedimento o dell’affare da trattare, o in alternativa alla prima UOR o RPA che sia individuabile in base al contenuto del documento trasmesso in formato digitale a tutte le altre UOR o RPA interessati fascicolato da ciascuna UOR o RPA nel fascicolo di propria competenza. La fattispecie del documento “ad oggetto plurimo” in partenza non dovrebbe esistere, stante la regola generale che ciascun documento deve riferirsi ad una sola materia, chiaramente indicata nell’oggetto. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 13, c. 1. Per l’utilizzo delle caselle di posta elettronica vd. punto 6.4.2. Per le caselle di posta elettronica certificata e di posta elettronica istituzionale della Provincia vd. rispettivamente http://www.informa.provincia.tn.it/caselle_pec; http://www.strutture.provincia.tn.it. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 10, c. 1. 18 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II scannerizzazione, agganciati alla corrispondente registrazione di protocollo ed archiviati nel sistema di gestione documentale della Provincia. Ciascuna UOR può definire in modo autonomo i criteri di digitalizzazione dei documenti cartacei in arrivo, sulla base delle proprie prassi operative ed organizzative. Il file digitale prodotto dell’azione di scansione non sostituisce in alcun modo l’originale cartaceo, che - costituendo l’unico esemplare dotato di validità giuridica - deve essere conservato con la massima cura. Gli allegati tecnici (planimetrie, elaborati progettuali ecc.) inoltrati alla Provincia da soggetti pubblici e privati possono essere forniti in formato elettronico, su supporto rimovibile (CD-ROM; DVD ecc.), corredati di firma digitale. 6.2.2 Su supporto elettronico - Il documento su supporto elettronico può pervenire alla UOR: sulla casella di posta elettronica certificata (PEC) sulla casella di posta elettronica istituzionale sulla casella di posta nominativa del dipendente. Le caselle di posta elettronica certificata e di posta elettronica istituzionale sono gestite dalla Segreteria di ciascuna UOR. Il messaggio pervenuto sulla casella di posta elettronica istituzionale della UOR è inoltrato sulla casella di posta elettronica certificata della medesima e protocollato. Il dipendente che riceva sulla propria casella di posta elettronica personale un documento, valuta se questo sia da protocollare, se sia semplicemente da inserire nel sistema di gestione documentale, o se non sia nemmeno da inserire in esso. Nei primi due casi inoltra il messaggio sulla casella di posta elettronica certificata della UOR, indicando se vada o no protocollato. Il documento pervenuto alla postazione di protocollazione di ciascuna UOR su supporto elettronico è preso in consegna e protocollato (o semplicemente inserito nel sistema di gestione documentale). La corrispondenza riservata viene gestita dal sistema in modo riservato, ed è visibile solo all’utente destinatario. Nel caso in cui il messaggio contenga uno o più allegati, è necessario inserire nel sistema di gestione documentale sia il messaggio che gli allegati. Al fine di garantire l’autenticità e l’integrità ai documenti pervenuti, fintantoché la Provincia non si doti di un sistema di conversione automatica dei documenti in formato standard PDFA, può accettare solo documenti elettronici che presentino le seguenti estensioni: .PDF .TIFF .TXT .RTF .XML. Documenti che presentino estensioni diverse non sono accolti nel sistema di gestione documentale della Provincia e sono rispediti al mittente - a cura della UOR alla quale siano pervenuti - assieme al messaggio di trasmissione, con la dicitura “Il formato del documento non è conforme”. 6.3 Documenti in partenza36 6.3.1 Interni alla Provincia 36 Il documento diretto esclusivamente da Struttura a Struttura della Provincia è: formato su supporto cartaceo (in originale e minuta) sottoscritto con firma autografa protocollato scannerizzato archiviato nel sistema di gestione documentale e nel fascicolo cartaceo trasmesso alla Segreteria della UOR destinataria in formato file. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 3, c. 3. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II - 19 Gli allegati: sono associati alla registrazione di protocollo e descritti nei relativi campi sono trasmessi alla UOR di destinazione assieme al file digitale del documento principale digitalizzato. Originale e minuta del documento sono archiviati nel fascicolo cartaceo. La produzione della minuta è necessaria solo nel caso in cui questa si distingua dall’originale per alcuni caratteri estrinseci peculiari (tipicamente sigle o sottoscrizioni di titolari di gradi di responsabilità intermedia); in caso contrario la sua produzione non è necessaria. Il file digitale prodotto dell’azione di scannerizzazione non sostituisce in alcun modo l’originale cartaceo, che - costituendo l’unico esemplare dotato di validità giuridica - deve essere conservato con la massima cura. 6.3.2 Verso l’esterno della Provincia - Il documento diretto esclusivamente a soggetti esterni alla Provincia può essere: digitale: sottoscritto con firma digitale, e spedito via posta elettronica certificata (PEC), se il destinatario ha comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica certificata; cartaceo: prodotto in due esemplari (originale, per il destinatario, e minuta, per la UOR mittente), sottoscritto con firma autografa e spedito via posta. Nel caso in cui uno stesso documento (ad esempio una circolare) debba essere spedito a più destinatari, molti dei quali non abbiano comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica certificata, pochi altri si, è possibile: produrre il documento in forma cartacea in due esemplari (originale, per il destinatario, e minuta, per la UOR mittente) e sottoscriverlo con firma autografa protocollarlo scannerizzare l’originale, producendone una copia conforme sottoscritta con firma digitale spedire l’originale cartaceo ai destinatari che non abbiano comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica certificata inviare mediante PEC il file digitalizzato e sottoscritto con firma digitale ai destinatari che abbiano comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica certificata. Al contrario, nel caso in cui uno stesso documento (ad esempio una circolare) debba essere spedito a più destinatari, molti dei quali abbiano comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica, pochi altri no, è possibile: produrre il documento in formato elettronico e sottoscriverlo con firma digitale protocollarlo stampare il documento, producendone copia conforme sottoscritta con firma autografa inviare mediante PEC il documento in formato elettronico e sottoscritto con firma digitale ai destinatari che abbiano comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica certificata spedire la copia conforme cartacea ai destinatari che non abbiano comunicato alla Provincia il proprio indirizzo di posta elettronica certificata. 6.3.3 Contemporaneamente sia interni alla Provincia che verso l’esterno Nel caso in cui uno stesso documento debba essere spedito contemporaneamente sia ad un destinatario interno alla Provincia sia ad un destinatario esterno alla stessa: se il destinatario esterno non ha comunicato il proprio indirizzo di posta elettronica certificata si segue la seguente procedura: produrre il documento in forma cartacea in due esemplari (originale, per il destinatario, e minuta, per la UOR mittente) e sottoscriverlo con firma autografa protocollarlo scannerizzare l’originale e trasmetterlo alla Segreteria della UOR destinataria in formato file spedire l’originale cartaceo al destinatario esterno alla Provincia - se il destinatario esterno ha comunicato il proprio indirizzo di posta elettronica certificata si segue la seguente procedura: produrre il documento in forma cartacea in due esemplari (originale e minuta per la UOR mittente) e sottoscriverlo con firma autografa protocollarlo scannerizzare l’originale, producendone una copia conforme sottoscritta con firma digitale 20 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II - trasmettere il file digitalizzato alla Segreteria della UOR destinataria inviare mediante PEC il file digitalizzato al destinatario esterno alla Provincia. L’attività di registrazione di protocollo deve sempre essere effettuata successivamente alla sottoscrizione del documento. 6.4 Posta elettronica 6.4.1 Definizioni - Esistono tre tipi di caselle di posta elettronica: personale, fornita a ciascun dipendente, quale strumento di lavoro e di scambio di comunicazioni di carattere informale, sia all’interno della Provincia che nei rapporti con altre Amministrazioni istituzionale, che identifica ciascuna UOR certificata (PEC), che fornisce al mittente attestazione circa l’invio e la consegna di documenti informatici e mediante la quale la trasmissione acquista valore giuridico. I messaggi inoltrati tramite PEC sono accompagnati dalla cosiddetta “busta di trasporto”, che garantisce la provenienza, l’integrità e l’autenticità del messaggio, certificandone altresì la data e l’ora di spedizione e di ricezione. La PEC è comunque solamente un mezzo di trasporto, che non fa affatto assumere rilevanza giuridica o efficacia probatoria al contenuto del messaggio di posta elettronica, né all’eventuale documento allegato al medesimo, ma garantisce solo la rilevanza giuridica di invio e ricezione dell’e-mail (e dei documenti allegati), permettendo di verificare provenienza ed integrità delle ricevute e del messaggio trasmesso. 6.4.2 Modalità di utilizzo La casella di posta elettronica personale può essere utilizzata solo per gestire le comunicazioni di lavoro informali con uffici interni alla Provincia, nonché i rapporti di collaborazione con colleghi di amministrazioni diverse, limitatamente ai casi in cui le comunicazioni afferiscano a documenti non ufficiali o comunque non definitivi e/o non siano immediatamente produttive di effetti giuridici. La casella di posta elettronica istituzionale è utilizzata: per le comunicazioni fra UOR relative a documenti privi di carattere giuridico probatorio o che si ritenga di non inserire nel sistema di gestione documentale per le comunicazioni interne alla Provincia inerenti la gestione del rapporto di lavoro dirette al singolo dipendente, ovvero alla generalità dei dipendenti per le comunicazioni con altre amministrazioni non aventi carattere di ufficialità. - La casella di posta elettronica certificata è utilizzata: per le comunicazioni con altre pubbliche amministrazioni o con privati aventi carattere di ufficialità, quale mezzo di spedizione di documenti firmati digitalmente. 6.5 Regole di digitalizzazione e formazione del fascicolo elettronico 6.5.1 Regole tecniche Al fine di consentire la creazione di un archivio digitale della Provincia uniforme e facilmente gestibile, nonché di garantire la completa leggibilità ed intelligibilità dei documenti scannerizzati, è obbligatoria l’osservanza delle regole tecniche relative all’operazione di scannerizzazione dei documenti cartacei riportate nell’allegato 8 al Manuale. 6.5.2 La formazione del fascicolo elettronico Il fascicolo elettronico, esattamente come il fascicolo cartaceo, è costituito sia da documenti protocollati (in arrivo, in partenza, interni), sia da documenti interni non protocollati; può inoltre essere costituito sia da documenti nativi digitali (firmati digitalmente e no) sia da file di immagine di documenti nativi cartacei digitalizzati. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 7. 21 LE FASI DELLA VITA DEL DOCUMENTO: ARCHIVIO CORRENTE, DI DEPOSITO E STORICO 7.1 L’archivio corrente I fascicoli relativi ad affari o procedimenti in corso o conclusi da meno di cinque anni costituiscono l’archivio corrente37. In forma cartacea essi possono essere conservati sia presso la segreteria di ciascuna UOR sia presso l’ufficio del RPA, mentre in forma digitale sono conservati nel sistema di gestione documentale della AOO. I fascicoli cartacei devono essere conservati con la massima cura, al fine di evitare la dispersione dei documenti. In particolare, qualora si renda necessario il trasferimento fisico di un fascicolo dal luogo di conservazione abituale ad altro luogo deve essere redatto un apposito modulo di presa in carico (allegato 9 al Manuale), che deve essere sottoscritto sia dal personale cedente sia da quello accettante, e che deve essere collocato al posto del fascicolo prelevato. L’affidatario non deve estrarre i documenti dal fascicolo, né alterarne l’ordine. Ad avvenuta restituzione del fascicolo il modulo di presa in carico sarà inserito a sua volta nel fascicolo, testimoniandone così l’iter di utilizzo. Il responsabile di ciascuna UOR regolamenta l’accesso alla documentazione in formato cartaceo da parte del proprio personale secondo il modello organizzativo e funzionale ritenuto più idoneo. L’accesso alla documentazione in formato elettronico sottostà alle regole di visibilità del sistema di gestione documentale della Provincia, così come definite per ciascuna UOR, sentito il relativo Responsabile. L’accesso alla documentazione conservata nell’archivio corrente, da parte di utenti esterni alla AOO, è disciplinato dalla normativa sul diritto di accesso ai documenti amministrativi, nonché dalla normativa in materia di protezione dei dati personali38. 7.2 L’archivio di deposito Trascorsi cinque anni dalla conclusione dell’affare o del procedimento il fascicolo cartaceo è trasferito presso l’archivio di deposito, previa rimozione - da parte del depositario dei fascicoli - di doppioni, moduli in bianco, bozze e appunti non significativi, nonché di tutti gli altri materiali ritenuti non pertinenti alla natura dell’affare o procedimento cui si riferiscono39, tranne bozze o versioni differenti dello stesso documento che ne rappresentino il processo di elaborazione, così come i materiali a stampa o di altro genere acquisiti nel corso della trattazione dell’affare. Nelle more dell’attivazione, con deliberazione della Giunta provinciale, dell’archivio generale di deposito della Provincia sotto la responsabilità dell’Archivio provinciale40, ciascuna UOR conserva il proprio archivio di deposito o presso di sé o in altro luogo, comunque sotto la propria diretta responsabilità. Il Responsabile di ciascuna UOR definisce la responsabilità della tenuta della documentazione cartacea conservata presso il proprio archivio di deposito. I fascicoli elettronici vengono gestiti all’interno del sistema di gestione documentale della AOO con le stesse modalità dell’archivio corrente. Le regole di accesso e consultazione della documentazione dell’archivio di deposito sono le medesime dell’archivio corrente. 7.3 L’archivio storico Trascorsi quaranta anni dalla conclusione degli affari cui si riferiscono, i fascicoli cartacei sono trasferiti nell’archivio storico della Provincia per essere conservati illimitatamente. La consultazione della documentazione conservata presso l’archivio storico è effettuata secondo le modalità definite nel relativo regolamento41. Per i fascicoli digitali non è prevista la fase di archivio di deposito, ma trascorsi cinque anni dalla conclusione dell’affare o del procedimento sono trasferiti direttamente presso l’archivio storico, espletate le opportune procedure di produzione di copie di salvataggio. Nel caso di fascicoli digitali non si procede all’operazione di sele- 37 38 39 40 41 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 19, c. 2. ibidem, art. 26, c. 1; Decreto legislativo 28 giugno 2003, n. 196. Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 22, c. 3. Legge provinciale 17 febbraio 2003, n.. 1, e s. m., art. 17, c. 1, lett. h). Deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 2921 del giorno 7 novembre 2008. 22 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II zione e scarto, in quanto antieconomica in termini di impiego di tempo e non significativa in termini di risparmi gestionali. 8. IL PIANO DI CONSERVAZIONE E LE OPERAZIONI DI SCARTO Il piano di conservazione dei documenti è definito mediante il massimario di conservazione e scarto, che è lo strumento che consente di coordinare razionalmente l’eliminazione dei documenti non destinati a conservazione perenne. Tale strumento archivistico consiste in un elenco descrittivo delle tipologie documentarie prodotte dalle strutture provinciali nell’esercizio delle loro funzioni, con l’indicazione dei tempi della loro conservazione (limitata, con periodicità variabile o illimitata)42. I massimari di conservazione e scarto sono definiti da ciascuna UOR, in collaborazione con la Struttura provinciale competente in materia di archivi, e sono approvati dal Dirigente di quest’ultima. Le proposte di scarto sono formulate, sulla base dei massimari di conservazione e scarto, dal Responsabile di ciascuna UOR ed inoltrate alla Struttura provinciale competente in materia di archivi, che provvede a rilasciare la relativa autorizzazione. L’allegato 10 al Manuale fornisce l’elenco aggiornato dei massimari di conservazione e scarto approvati; l’allegato 11 al Manuale riporta la procedura da attivare per lo scarto. 9. IL SISTEMA INFORMATICO DI PROTOCOLLO E GESTIONE DOCUMENTALE E L’ACCESSO AL SISTEMA 9.1 Architettura e garanzie La Provincia di Trento adotta un sistema di protocollo e gestione documentale univoco per tutte le proprie Strutture, denominato P.I.TRE. (Protocollo Informatico Trentino). Esso garantisce: l’assoluta protezione del sistema nei confronti di agenti esterni l’assoluta impermeabilità dei dati e delle informazioni ad essi correlate (metadati) all’interno di ciascuna UOR l’assoluta coerenza e stabilità dei livelli di abilitazione di ruolo all’interno di ciascuna UOR e fra diverse UOR la completezza nel trasferimento di dati ed informazioni da utente a sistema, da sistema a utente e da utente a utente l’assoluta efficacia dei sistemi di back-up dei dati l’assoluta efficacia dei sistemi atti a garantire la conservazione a lungo termine dei dati e delle informazioni ad essi correlate (metadati). 9.2 Accesso al sistema L’accesso al sistema di protocollo informatico è consentito esclusivamente agli utenti abilitati, previa univoca identificazione e autenticazione. Il manuale d’uso del sistema di protocollo informatico e gestione documentale P.I.TRE. è consultabile al seguente indirizzo: https://esperto.provincia.tn.it/Elle3/elle3.aspx. 10. GESTIONE DI TIPOLOGIE DOCUMENTALI PARTICOLARI 10.1 La fattura In relazione alla tipologia documentale della fattura, fino a quando non sia attivo un sistema provinciale di conservazione del documento digitale la Provincia opera come segue: la fattura elettronica (nata in formato digitale, dotata di firma digitale e di marca temporale dall’emittente e trasmessa alla Provincia via posta elettronica): è stampata protocollata 42 Decreto Presidente della Provincia di Trento 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg., art. 21, c. 1. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II - 23 è conservata nel fascicolo cartaceo può essere acquisita nel sistema di gestione documentale della Provincia può essere sottoposta a processo di digitalizzazione sostitutiva (ed in questo caso deve essere acquisita nel sistema di gestione documentale della Provincia) - la fattura cartacea, se inviata per posta elettronica: è stampata è protocollata è conservata nel fascicolo cartaceo il file pervenuto può essere acquisito nel sistema di gestione documentale della Provincia può essere sottoposta a processo di digitalizzazione sostitutiva (ed in questo caso deve essere acquisita nel sistema di gestione documentale della Provincia) - la fattura cartacea, se inviata con mezzo postale tradizionale: è protocollata è conservata nel fascicolo cartaceo può essere digitalizzata ed acquisita nel sistema di gestione documentale della Provincia può essere sottoposta a processo di digitalizzazione sostitutiva (ed in questo caso deve essere acquisita nel sistema di gestione documentale della Provincia). La fattura (a prescindere dalla natura) deve essere conservata per almeno 10 anni; per un periodo superiore in presenza di contenzioso o di processo di accertamento. Quando sarà attivo un sistema provinciale di conservazione del documento digitale la Provincia sarà tenuta ad accettare solo fatture elettroniche, dotate di firma digitale e di marca temporale dall’emittente e trasmesse alle caselle di posta elettronica certificata o istituzionale. Sarà allora necessario prevedere un sistema operativo di interscambio in base al quale il gestore dello stesso: validi e gestisca i flussi di trasmissione effettui le opportune verifiche di integrità gestisca le fatture, previa protocollazione, all’interno del sistema documentale dell’ente adempia agli obblighi di conservazione. 24 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 1 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.). Manuale di gestione GLOSSARIO Allegato: documento unito a un altro documento o a una pratica con funzione di prova, memoria, chiarimento o integrazione di notizie. Annullamento: operazione che consente a un utente abilitato di annullare una registrazione di protocollo. Archivio: il complesso dei documenti prodotti o comunque acquisiti da un ente durante lo svolgimento della propria attività. A fini gestionali l’archivio s’intende diviso in: Archivio Corrente, per la parte relativa agli affari in corso; Archivio di Deposito, per la parte di documenti relativi ad affari esauriti da meno di quaranta anni; Archivio Storico, per la parte di documenti relativi ad affari esauriti da oltre quaranta anni. L’archivio pur caratterizzandosi in tre momenti diversi è da considerarsi una sola unità. Con archivio si intende anche il luogo fisico di conservazione della documentazione. Area Organizzativa Omogenea (AOO): insieme definito di unità organizzative di un’amministrazione, che usufruiscono in modo omogeneo e coordinato di comuni servizi per la gestione dei flussi documentari. In particolare, una AOO utilizza per il servizio di protocollazione un’unica sequenza numerica, rinnovata ogni anno solare. Assegnazione: individuazione della persona fisica responsabile della trattazione dell’affare o del procedimento amministrativo e della gestione dei documenti nella fase corrente. Camicia: involucro cartaceo che raccoglie i documenti relativi a un medesimo affare particolare o alla medesima attività generale, costituenti un fascicolo. La camicia ha funzione di protezione fisica dei documenti in essa raccolti e rende fisicamente esplicito il vincolo archivistico tra i documenti contenuti. Casella istituzionale di posta elettronica: casella di posta elettronica, istituita da un’AOO, per la ricezione dall’esterno e per la spedizione all’esterno dei documenti da sottoporre a registrazione di protocollo. Copia: riproduzione di un documento originale non avente valore giuridico. La copia ha valore giuridico e si definisce autentica o autenticata quando è emessa da un ente che può rilasciare copie conformi all’originale e reca segni di autenticazione. Deposito: locale nel quale un ente conserva la propria documentazione non più occorrente alla trattazione degli affari in corso. Documento: testimonianza di un fatto, non necessariamente di natura giuridica, compilata su tipologie diverse di supporti e varie tecniche di scrittura con l’osservanza di determinate forme che sono destinate a darle fede e forza di prova. Documento amministrativo: ogni rappresentazione comunque formata del contenuto di atti, anche interni, dalle amministrazioni pubbliche o comunque utilizzati ai fini dell’attività amministrativa. Documento cartaceo (c.d. “analogico”): documento amministrativo rappresentato su supporto cartaceo, leggibile direttamente senza l’ausilio di strumenti. Documento informatico: rappresentazione informatica di atti, fatti o dati giuridicamente rilevanti. Elenco di versamento: strumento di corredo che descrive in modo sintetico le unità archivistiche, prodotto in occasione di ogni trasferimento o versamento di fascicoli e registri. Fascicolazione: pratica di gestione archivistica dei documenti che consente di raccogliere tutta la documentazione inerente uno specifico procedimento amministrativo o affare in un medesimo fascicolo. Vedi anche Fascicolo. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 25 Fascicolo: insieme dei documenti relativi a una determinata pratica, attività, affare o persona, collocati all’interno di una camicia (o copertina) in ordine cronologico. Firma digitale: particolare firma elettronica qualificata basata su un sistema di chiavi asimmetriche a coppia, una pubblica e una privata, che consente al titolare tramite la chiave privata e al destinatario tramite la chiave pubblica, rispettivamente, di rendere manifesta e di verificare la provenienza e l’integrità di un documento informatico o di un insieme di documenti informatici. Firma elettronica: insieme dei dati in forma elettronica, allegati oppure connessi tramite associazione logica ad altri dati elettronici, utilizzati come metodo di autenticazione informatica. Flusso documentario: insieme delle operazioni cui è soggetta la documentazione prodotta o acquisita da un ente; esso comprende le fasi che vanno dalla registrazione e segnatura di protocollo alla classificazione, organizzazione, assegnazione, inserimento e conservazione dei documenti, compresi quelli non soggetti a registrazione di protocollo, nell’ambito del sistema di classificazione adottato. Gestione documentale: vedi Sistema di gestione informatica dei documenti. Indice del Titolario di classificazione: strumento per la corretta classificazione dei documenti, costituito da un insieme di voci relative alle diverse attività svolte da un Ente, organizzate in ordine alfabetico in modo da consentire all’utente una facile fruizione del Titolario. Inserimento: operazione che consente a un utente abilitato di inserire i dati e provvedere a una registrazione di protocollo. Inserto: insieme organico di documenti contenuti in un sottofascicolo di cui rappresenta una partizione. Ciascun inserto è registrato nel repertorio dei fascicoli all’interno del sottofascicolo di appartenenza. Massimario di selezione: strumento che consente di coordinare razionalmente lo scarto archivistico (cioè la destinazione al macero) dei documenti prodotti da un ente. Il massimario riproduce l’elenco delle partizioni (titoli) e sottopartizioni (classi) del titolario di classificazione con una descrizione più o meno dettagliata delle competenze cui ciascuna partizione si riferisce e della natura dei relativi documenti; indica per ciascuna partizione quali documenti debbano essere conservati permanentemente (e quindi versati dopo quarant’anni dall’esaurimento degli affari nell’archivio storico) e quali invece possono essere destinati al macero dopo cinque anni, dopo dieci anni, dopo venti anni, ecc.. Minuta: per ogni scritto destinato ad essere spedito vengono compilati due esemplari, uno dei quali viene spedito e pertanto entra a far parte dell’archivio del destinatario, mentre l’altro viene conservato dall’autore ed entra a far parte dell’archivio del mittente. L’esemplare che resta al mittente prende il nome di minuta. Modifica: operazione che consente a un utente abilitato di modificare i dati modificabili di una registrazione di protocollo, con l’esclusione dei dati obbligatori. Oggetto: in sede di redazione del documento l’oggetto è l’enunciazione sommaria, sintetizzata in poche parole, dell’argomento di cui tratta il documento. L’oggetto viene scritto sul documento nello spazio apposito e deve essere riportato sia sul registro di protocollo dell’ente che scrive sia quello dell’ente che riceve il documento. Originale: è la stesura definitiva del documento, perfetto nei suoi elementi sostanziali e formali. Piano della fascicolazione: piano nel quale sono elencati i fascicoli che obbligatoriamente ogni anno devono essere aperti e quelli che già si prevede di utilizzare a partire dal mese di gennaio. Piano di classificazione: vedi Titolario di classificazione. Piano di conservazione: strumento che definisce i criteri di organizzazione, selezione periodica e conservazione permanente dei documenti, redatto e integrato col sistema di classificazione adottato. Posta elettronica certificata (PEC): è un sistema di posta elettronica nel quale è fornita al mittente documentazione elettronica, con valenza legale, attestante l’invio e la consegna di documenti informatici. "Certificare" l’invio e la ricezione - i due momenti fondamentali nella trasmissione dei documenti informatici - significa fornire al mit- 26 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II tente, dal proprio gestore di posta, una ricevuta che costituisce prova legale dell’avvenuta spedizione del messaggio e dell’eventuale allegata documentazione. Allo stesso modo, quando il messaggio perviene al destinatario, il gestore invia al mittente la ricevuta di avvenuta (o mancata) consegna con precisa indicazione temporale. Nel caso in cui il mittente smarrisca le ricevute, la traccia informatica delle operazioni svolte viene conservata per un periodo di tempo definito a cura dei gestori, con lo stesso valore giuridico delle ricevute. Prontuario del Titolario di classificazione: vedi Indice del Titolario di classificazione. Protocollazione: vedi Registrazione di protocollo. Registrazione di protocollo: insieme degli elementi, rilevanti sul piano giuridico-probatorio e obbligatori, desunti dai documenti prodotti o comunque acquisiti dal sistema documentario di un ente. Tali elementi, immessi nel registro di protocollo, sono costituiti da: data di registrazione, numero di protocollo, mittente o destinatario, oggetto, numero degli allegati, descrizione degli allegati. Registro di protocollo: atto pubblico di fede privilegiata che attesta l’effettivo ricevimento e spedizione di un documento, indipendentemente dalla regolarità del documento stesso, idoneo a produrre effetti giuridici a favore o a danno delle parti. Ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 il registro di protocollo è gestito esclusivamente mediante un sistema di gestione informatica dei documenti, disciplinato dal presente Manuale di gestione. Nelle situazioni di emergenza nelle quali non sia possibile utilizzare il sistema di gestione informatica dei documenti è attivato un registro alternativo denominato registro di protocollo di emergenza. Registro di protocollo di emergenza: Vedi Registro di protocollo. Repertorio: registro in cui sono annotati in ordine cronologico documenti e atti che presentano gli stessi elementi formali (ad esempio circolari, delibere di un organo collegiale, contratti, ecc.), indipendentemente dall’oggetto trattato. Ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 tale forma di registrazione ha valore giuridico-probatorio ed è da ritenersi alternativa alla registrazione di protocollo. Repertorio dei fascicoli: registro su cui vengono annotati con un numero progressivo i fascicoli secondo l’ordine cronologico in cui si costituiscono all’interno delle suddivisioni del titolario (titoli, classe/serie). Responsabile del Procedimento Amministrativo (RPA): persona fisica incaricata dell’istruttoria e degli adempimenti di un affare o di un procedimento amministrativo, ai sensi dell’art. 5 della legge 7 agosto 1990, n. 241. Scarto: operazione con cui si destina al macero una parte dei documenti di un archivio. Segnatura di protocollo: apposizione o associazione al documento, in forma permanente o non modificabile, delle informazioni riguardanti la registrazione di protocollo per consentire l’individuazione di ciascun documento in modo inequivocabile. Nel documento in arrivo la segnatura viene posta di norma sul recto del documento medesimo mediante l’apposizione del timbro di protocollo. Non è invece indispensabile il timbro sul documento in partenza o sul documento interno, in quanto i dati della registrazione sono apposti direttamente dal RPA secondo le consuetudini e l’impostazione grafica della carta intestata. Selezione: individuazione dei documenti da destinare alla conservazione permanente o, qualora ritenuti inutili, allo scarto; tale operazione viene effettuata periodicamente. Servizio archivistico: servizio per la gestione informatica dei documenti, del protocollo, dei flussi documentari e degli archivi. Sistema di gestione informatica dei documenti: insieme delle risorse di calcolo, degli apparati, delle reti di comunicazione e delle procedure informatiche utilizzati dalle amministrazioni per la gestione dei documenti. Smistamento di un documento: individuazione di un’unità organizzativa responsabile (UOR) cui affidare un documento in gestione, ai sensi dell’art. 4 della legge 7 agosto 1990, n. 241. Vedi anche Assegnazione di un documento. Sottofascicolo: insieme organico di documenti contenuti in un fascicolo di cui rappresenta una partizione. Ciascun sottofascicolo è iscritto nel repertorio dei fascicoli all’interno del fascicolo di appartenenza. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 27 Supporto ottico di memorizzazione: mezzo fisico che consente la memorizzazione di documenti informatici mediante l’impiego della tecnologia laser (dischi ottici, DVD ecc.). Titolario di classificazione: quadro di classificazione, costituito da un determinato numero di titoli articolati in classi e contrassegnati da simboli numerici. Si tratta di un sistema logico che suddivide i documenti secondo la funzione esercitata dall’ente che li produce o li acquisisce, permettendone l’organizzazione a seconda degli oggetti cui si riferiscono. Trasferimento: è l’operazione con cui periodicamente (di solito una volta l’anno) i documenti non più necessari al disbrigo degli affari correnti vengono trasferiti nell’Archivio di Deposito. Unità Organizzativa Responsabile (UOR): Ufficio (sezione, ripartizione, direzione ecc.) al quale afferisce il RPA, previsto dall’art. 4 della legge 7 agosto 1990, n. 241. Versamento: operazione con cui un ente trasferisce periodicamente i documenti che si riferiscono ad affari esauriti da oltre quarant’anni dall’Archivio di Deposito a quello Storico. Visibilità: possibilità per un utente abilitato di visualizzare una registrazione di protocollo. 28 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 2 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.). Manuale di gestione ELENCO DEI DOCUMENTI SOGGETTI A REGISTRAZIONE PARTICOLARE - atti di trasferimento delle proprietà - autorizzazioni (a prescindere dall’ambito di applicazione) - comunicazioni di servizio (laddove sia prevista specifica registrazione) - concessioni (a prescindere dall’ambito di applicazione) - contratti - liquidazioni - decreti del Presidente della Provincia autonoma di Trento - deliberazioni della Giunta provinciale di Trento (compresi gli allegati parte integrante e sostanziale; escluso il carteggio istruttorio) - determinazioni dei Dirigenti (compresi gli allegati parte integrante e sostanziale; escluso il carteggio istruttorio) - iscrizioni ad albi (a prescindere dall’ambito di applicazione) - pareri degli organi monocratici - processi verbali delle sedute della Giunta provinciale - registri rilascio patenti (a prescindere dall’ambito di applicazione) - verbali di infrazione (a prescindere dall’ambito di applicazione) - verbali di sanzione (a prescindere dall’ambito di applicazione) - verbali delle sedute della Giunta provinciale Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 29 Allegato 3 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.). Manuale di gestione TITOLARIO UNICO DI CLASSIFICAZIONE DEGLI ATTI DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO TITOLO 1 AFFARI ISTITUZIONALI, ORGANIZZAZIONE E COMUNICAZIONE 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Attività giuridico-normativa Normativa regionale, nazionale e comunitaria Denominazione, territorio e confini Stemma, gonfalone, sigillo e logo Cerimoniale, attività di rappresentanza e onorificenze Elezioni Ordinamento degli uffici e dei servizi 1.7.1 Organizzazione della struttura 1.7.2 Semplificazione amministrativa e innovazione 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 Controlli esterni Relazioni, accordi e rapporti istituzionali Designazione e partecipazione in organi istituzionali esterni Istituzione e funzionamento di aziende, agenzie, enti strumentali e società di capitali Relazioni sindacali e contrattazione Comunicazione, editoria e opera informativo-promozionale 1.13.1 Comunicazione istituzionale e ufficio stampa 1.13.2 Editoria e produzione editoriale 1.13.3 Pubblicità e campagne informative 1.14 1.15 1.16 Convegni ed eventi culturali Minoranze linguistiche Riconoscimento delle persone giuridiche private TITOLO 2 ORGANI DI GOVERNO, GESTIONE E CONSULENZA; CONSIGLIO PROVINCIALE 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Presidente della Provincia Giunta, assessori e vicepresidente Segretario generale e dirigenza Comitati e commissioni settoriali e intersettoriali Consiglio provinciale TITOLO 3 PATRIMONIO, DEMANIO, RISORSE STRUMENTALI E LOGISTICA 3.1 Beni immobili e demanio provinciale 3.1.1 Acquisizione e destinazione d’uso 3.1.2 Manutenzione ordinaria e straordinaria, risanamento e restauro 3.1.3 Locazione, comodato, concessione e servitù 3.1.4 Alienazione, cessione e permuta 3.1.5 Inventario patrimoniale, stima e consistenza 30 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 3.2 Beni mobili e relativi servizi 3.2.1 Acquisizione e fornitura 3.2.2 Manutenzione 3.2.3 Locazione e comodato 3.2.4 Alienazione, cessione e permuta 3.2.5 Inventario patrimoniale, consistenza e stima 3.3 3.4 Organizzazione logistica Servizi generali, ausiliari e utenze collegate 3.4.1 Ristorazione e spacci interni 3.4.2 Vigilanza e portineria 3.4.3 Pulizia, gestione dei rifiuti, traslochi e facchinaggio 3.4.4 Servizio autisti e autorimessa 3.4.5 Posta interna, centralino e centro duplicazioni 3.4.6 Beni di facile e rapido consumo 3.4.7 Utenze e spese condominiali 3.5 3.6 Sicurezza e sorveglianza sanitaria degli ambienti di lavoro Attività negoziale e contrattuale TITOLO 4 RISORSE UMANE (PERSONALE) 4.1 4.2 4.3 Concorsi e selezioni Assunzioni e cessazioni dal rapporto di lavoro Carriera e stato giuridico economico 4.3.1 Attribuzione di incarichi, funzioni, e ordini di servizio 4.3.2 Inquadramenti e mansioni 4.3.3 Rapporti di lavoro a tempo parziale 4.3.4 Telelavoro 4.4 Retribuzione e compensi 4.4.1 Trattamenti retributivi fissi e accessori 4.4.2 Trattamenti di missione 4.4.3 Trattenute diverse 4.4.4 Assegno per il nucleo familiare 4.5 Adempimenti fiscali, previdenziali, assistenziali e assicurativi 4.5.1 Adempimenti fiscali 4.5.2 Posizioni previdenziali, assistenziali e assicurative 4.5.3 Trattamenti di fine rapporto, indennità premio servizio e trattamenti di pensione 4.6 Presenze e assenze 4.6.1 Orario di lavoro 4.6.2 Ferie, congedi, aspettative, permessi e distacchi 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 Comandi, messa a disposizione e mobilità esterna Mobilità interna Attività ispettiva e disciplinare Attività di conciliazione Valutazione del personale Formazione e aggiornamento del personale Servizi al personale Contratti atipici, collaborazioni e consulenze Sicurezza sul lavoro e tutela della salute Stato di salute del dipendente Pari opportunità del personale provinciale Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II TITOLO 5 RISORSE FINANZIARIE, GESTIONE CONTABILE E FISCALE 5.1 5.2 5.3 Bilancio di previsione Rendiconto generale Gestione del bilancio 5.3.1 Entrate 5.3.2 Spese 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 Gestione del debito Fiscalità attiva Fiscalità passiva Risorse da compartecipazioni erariali, regionali, provinciali e finanza locale Tesoreria e istituti di credito Cassa e economato Funzionari delegati Partecipazioni finanziarie TITOLO 6 SISTEMA ARCHIVISTICO E SERVIZI INFORMATIVI 6.1 Sistema archivistico provinciale 6.1.1 Archivi correnti 6.1.2 Archivi di deposito, storico 6.1.3 Consistenza del materiale archivistico 6.1.4 Lavori storico-archivistici 6.1.5 Interventi conservativi, restauro e riproduzione 6.1.6 Consultazione, copie e ricerche 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Albo provinciale Accesso ai documenti amministrativi Protezione dei dati personali Relazioni con il pubblico e sportelli informativi Servizi e sistemi informatici e di comunicazione 6.6.1 Attività informatica di base e applicativi 6.6.2 Attività informatica infrastrutturale 6.6.3 Sicurezza dei sistemi 6.6.4 Sistemi informativi e informatici 6.7 6.8 6.9 Biblioteche di struttura Audiovisivi Studi e statistica TITOLO 7 AFFARI LEGALI, CONTENZIOSO, RESPONSABILITÀ CIVILE E PATRIMONIALE 7.1 7.2 7.3 Affari legali e contenzioso Responsabilità civile e patrimoniale, assicurazioni Pareri e consulenze legali TITOLO 8 PROGRAMMAZIONE, COORDINAMENTO, CONTROLLO E PUBBLICA SICUREZZA 8.1 Programmazione provinciale 8.1.1 Programma di sviluppo provinciale 8.1.2 Programma di gestione provinciale 31 32 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 8.1.3 8.1.4 Programmazione settoriale e intersettoriale Programmazione negoziata e patti territoriali 8.2 Programmazione comunitaria e affari europei 8.2.1 Fondi strutturali 8.2.2 Programmazione obiettivi e programmi operativi 8.2.3 Programmi d’iniziativa comunitaria e progetti 8.2.4 Monitoraggio e valutazione dei risultati 8.3 8.4 Coordinamento e controllo interno Vigilanza e controllo di soggetti esterni 8.4.1 Gestione contabile e stato patrimoniale 8.4.2 Atti amministrativi e organizzazione dell’ente 8.4.3 Organi di gestione 8.4.4 Personale degli enti vigilati 8.4.5 Entrate proprie, tariffe e tributi degli enti locali 8.4.6 Usi civici 8.4.7 Forme associative per l’esercizio di funzioni e servizi pubblici 8.4.8 Segretari comunali e comprensoriali 8.5 Pubblica sicurezza 8.5.1 Teatri e luoghi di pubblico spettacolo 8.5.2 Spettacoli, rappresentazioni, gare e manifestazioni sportive 8.5.3 Vigilanza e sanzioni 8.5.4 Sicurezza del territorio TITOLO 9 AGRICOLTURA, ZOOTECNIA E ALIMENTAZIONE TITOLO 10 RISORSE FORESTALI, FAUNISTICHE E MONTANE TITOLO 11 INDUSTRIA, ATTIVITÀ ESTRATTIVE E FONTI D’ENERGIA TITOLO 12 ARTIGIANATO TITOLO 13 COMMERCIO TITOLO 14 TURISMO E STRUTTURE RICETTIVE TITOLO 15 COOPERAZIONE DI PRODUZIONE, LAVORO E SERVIZI TITOLO 16 PIANIFICAZIONE TERRITORIALE, URBANISTICA, EDILIZIA, CATASTO E LIBRO FONDIARIO TITOLO 17 INFRASTRUTTURE, TRASPORTI E OPERE PUBBLICHE TITOLO 18 AMBIENTE E PROTEZIONE CIVILE TITOLO 19 SANITÀ, IGIENE E VETERINARIA Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II TITOLO 20 POLITICHE SOCIALI E SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI TITOLO 21 LAVORO TITOLO 22 TITOLO 23 ISTRUZIONE, FORMAZIONE PROFESSIONALE, UNIVERSITA’, RICERCA SCIENTIFICA TITOLO 24 OGGETTI DIVERSI 33 34 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 4 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.). Manuale di gestione MACROAREA ATTIVITÀ ECONOMICHE MACRO AREA ATTIVITÀ DI FUNZIONAMENTO DELL’ENTE DESCRIZIONE DEL TITOLARIO UNICO DI CLASSIFICAZIONE DEGLI ATTI DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO 1. AFFARI ISTUZIONALI, ORGANIZZAZIONE E COMUNICAZIONE 2. ORGANI DI GOVERNO, GESTIONE, CONTROLLO E CONSULENZA 3. PATRIMONIO, DEMANIO, RISORSE STRUMENTALI E LOGISTICA 4. RISORSE UMANE (PERSONALE) 5. RISORSE FINANZIARIE, GESTIONE CONTABILE E FISCALE 6. SERVIZI ARCHIVISTICI E INFORMATIVI 7. AFFARI LEGALI, CONTENZIOSO, RESPONSABILITÀ CIVILE E PATRIMONIALE 8. PROGRAMMAZIONE, COORDINAMENTO, CONTROLLO E PUBBLICA SICUREZZA 9. AGRICOLTURA, ZOOTECNIA E ALIMENTAZIONE 10. RISORSE FORESTALI, FAUNISTICHE E MONTANE 11. INDUSTRIA, ATTIVITÀ ESTRATTIVE E FONTI D’ENERGIA 12. ARTIGIANATO 13. COMMERCIO 14. TURISMO E STRUTTURE RICETTIVE 15. COOPERAZIONE DI PRODUZIONE, LAVORO E SERVIZI MACROAREA TERRITORIO E AMBIENTE 16. PIANIFICAZIONE TERRITORIALE, URBANISTICA, EDILIZIA, CATASTO E LIBRO FONDIARIO 17. INFRASTRUTTURE, TRASPORTI E OPERE PUBBLICHE 18. AMBIENTE E PROTEZIONE CIVILE MACRO AREA ATTIVITÀ E SERVIZI ALLA PERSONA 19. SANITÀ, IGIENE E VETERINARIA 20. POLITICHE SOCIALI E SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI 21. LAVORO 22. BENI CULTURALI E ATTIVITÀ SPORTIVE 23. ISTRUZIONE, FORMAZIONE PROFESSIONALE, UNIVERSITÀ E RICERCA SCIENTIFICA 24. OGGETTI DIVERSI Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 35 TITOLO 1 AFFARI ISTITUZIONALI, ORGANIZZAZIONE E COMUNICAZIONE All’interno di questo titolo viene classificata la documentazione relativa all’attività istituzionale e di gestione amministrativa generale della Provincia Autonoma di Trento (di seguito anche Provincia). 1.1 Attività giuridico-normativa Appartiene a questa classe l’intera attività normativa provinciale (legislativa e regolamentare), compresa la documentazione relativa al supporto alla fase istruttoria e alla promulgazione. In questa classe rientrano, inoltre, gli atti relativi allo Statuto e alle norme di attuazione, nonché, in generale, le disposizioni e le direttive inerenti all’applicazione della normativa. NOTA BENE - Le circolari, a prescindere dall’argomento trattato, vengono organizzate in serie; a fini gestionali sarà possibile ripartirle per struttura. 1.2 Normativa regionale, nazionale e comunitaria Appartengono a questa classe i documenti relativi a provvedimenti normativi, anche settoriali, emanati da Organi regionali, statali o comunitari (UE), nonché le direttive per l’applicazione della normativa in questione. Rientrano altresì in quest’ambito anche gli atti comunitari non normativi, quali pareri e raccomandazioni. 1.3 Denominazione, territorio e confini La classe comprende i documenti relativi alla definizione territoriale della provincia, comprese eventuali modifiche di confini, denominazione, ecc. Nello specifico, rientrano in quest’ambito i carteggi relativi alle procedure di aggregazione al territorio provinciale di comuni siti in altre regioni così come quelli inerenti alle procedure di distacco di comuni trentini. 1.4 Stemma, gonfalone, sigillo e logo La classe comprende documenti relativi allo stemma, al gonfalone, al sigillo, al logo e ad eventuali vessilli impiegati dalla Provincia. Si classificano in questa posizione anche la concessione dello stemma della Provincia per attività organizzate da altri soggetti giuridici e l’utilizzo del logo della Provincia nelle campagne stampa. 1.5 Cerimoniale, attività di rappresentanza e onorificenze Rientrano in questa classe i documenti relativi all’attività di rappresentanza della Provincia, al cerimoniale, all’organizzazione di manifestazioni pubbliche e all’assegnazione di premi di rappresentanza (coppe, targhe, medaglie, ecc.). S’inserisce inoltre in questa classe il carteggio relativo all’uso delle bandiere (nazionale, europea, ecc.) e al conferimento delle onorificenze concesse direttamente dalla Provincia, alla Provincia stessa o ad altri soggetti per suo tramite. Rientrano nella classe anche i documenti ricevuti e/o spediti inerenti ad attività di relazioni pubbliche non altrimenti riconducibili a specifiche partizioni del titolario (saluti, condoglianze, inviti a manifestazioni, ecc.). 1.6 Elezioni La classe comprende i documenti relativi alle attività di competenza provinciale in materia di consultazioni referendarie ed elettorali, per l’elezione del Consiglio provinciale e del Presidente della provincia, suddivisi per consultazione. In particolare, i carteggi ricompresi nella classe riguardano la gestione degli albi dei presidenti di seggio (comunicazioni dei sindaci relative a iscrizioni/cancellazioni dall’albo e pubblicazione dell’albo); procedure connesse alla convocazione dei comizi elettorali e alla presentazione delle liste; aspetti organizzativi e predisposi- 36 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II zione di materiali elettorali (stampa schede, bolli, urne, ricevute dei comuni per la consegna di materiale elettorale, verbali di carico/scarico cartoline avviso per elettori residenti all’estero); interventi, in caso d’inadempienza dei sindaci, in merito all’esistenza e al buono stato dell’arredamento dei seggi. La classe comprende anche carteggi e atti trasmessi a seguito della conclusione delle operazioni elettorali (schede, tabelle di scrutinio, verbali di nomina degli scrutatori e del segretario, verbali delle operazioni elettorali sezionali, comunicazioni di affluenza al voto), nonché documenti connessi all’esercizio del voto elettronico. 1.7 Ordinamento degli uffici e dei servizi 1.7.1 Organizzazione della struttura Sono compresi nella sottoclasse tutti gli atti organizzativi relativi al personale provinciale nel suo complesso (organigramma, funzionigramma, dotazioni organiche, programmi di attività, orari di apertura degli uffici, attribuzioni di uffici, ecc.). Si classificano nella sottoclasse anche le declaratorie e le proposte di riassetto delle strutture. Per i documenti relativi ad affari specifici concernenti il personale si utilizza il titolo 4 “Risorse Umane (Personale)”. 1.7.2 Semplificazione amministrativa e innovazione Si classificano nella sottoclasse i documenti relativi alle attività di semplificazione dell’azione amministrativa, ivi comprese quelle connotate da interventi di innovazione organizzativa e tecnologica. Rientrano altresì nella sottoclasse i documenti relativi ad interventi di aggiornamento dei procedimenti amministrativi provinciali, nonché alla predisposizione e alla condivisione di formulari di atti e modulistica provinciale finalizzate a favorire la partecipazione e lo snellimento delle procedure amministrative 1.8 Controlli esterni La classe comprende i carteggi relativi ai controlli esterni di cui siano oggetto strutture della Provincia. Rientrano in questa posizione i controlli della Corte dei conti. I documenti relativi ai controlli interni (ad esempio, controllo di gestione) rientrano nella classe 8.3. 1.9 Relazioni, accordi e rapporti istituzionali Rientrano nella classe i documenti relativi a rapporti istituzionali di alto livello e di carattere generale, anche internazionali, intrattenuti direttamente dalla Provincia. 1.10 Designazione e partecipazione in organi istituzionali esterni Nella classe rientra la documentazione relativa alla designazione e alla partecipazione di personale della Provincia ad organismi esterni (a titolo di esempio: Conferenza Stato-Regioni/Province Autonome, Conferenza dei Presidenti delle Regioni, Conferenza permanente per i rapporti tra la Provincia e le autonomie locali, ecc.), nonché al loro funzionamento, per quanto di competenza provinciale. Stante la fluidità della materia si è preferito non definire sottoclassi corrispondenti agli organismi attualmente esistenti, prefigurando comunque la possibilità di aprire fascicoli permanenti. 1.11 Istituzione e funzionamento di aziende, agenzie, enti strumentali e società di capitali Alla classe appartengono i documenti relativi all’istituzione e al funzionamento generale di aziende, agenzie ed enti strumentali funzionali della Provincia. Rientrano altresì nella classe i documenti relativi alla costituzione e al funzionamento di società e altri enti a partecipazione provinciale come socio di minoranza. Nella classe rientrano inoltre le nomine di personale provinciale negli organi di governo di dette strutture. NOTA BENE - i controlli contabili di cui sono oggetto tali strutture rientrano nella classe 8.4. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 37 1.12 Relazioni sindacali e contrattazione Alla classe in questione appartengono i documenti relativi ai rapporti tra la Provincia, le organizzazioni sindacali e le rappresentanze del personale. Afferiscono inoltre a questo ambito gli atti inerenti all’elezione dei rappresentanti sindacali del personale provinciale, agli accordi sindacali sottoscritti tra le organizzazioni di categoria e la Provincia e alle relazioni sugli incontri relativi alla stipula di detti accordi. Rientrano nella classe i documenti relativi alla convocazione e all’autorizzazione di assemblee sindacali. NOTA bene - Per questioni specifiche inerenti alla gestione di aspetti che interessano la posizione di soggetti singoli si utilizzano le classi del Titolo 4 “Risorse Umane (Personale)”. La documentazione relativa all’attività svolta dalla Provincia in sede di contrattazione sindacale relativamente al personale sanitario e scolastico rientra rispettivamente nelle sottoclassi 19.5.4 e 23.5.1. 1.13 Comunicazione, editoria e opera informativo-promozionale 1.13.1 Comunicazione istituzionale e ufficio stampa Afferiscono alla sottoclasse i documenti relativi all’attività di comunicazione e divulgazione istituzionale, agli avvisi obbligatori e alla generale attività di pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale e sul BOLLETTINO UFFICIALE della Regione Trentino-Alto Adige. NOTA BENE - la documentazione inerente ad ogni singola pubblicazione deve essere ricondotta alla classe di pertinenza (ad esempio, concorsi nella classe 4.1, ecc.). Pertengono alla classe anche i documenti riguardanti i rapporti con la stampa locale e nazionale (comunicati stampa). 1.13.2 Editoria e produzione editoriale Afferiscono alla sottoclasse i documenti relativi all’attività di progettazione e produzione editoriale svolta dalla Provincia, comprese riviste e pubblicazioni tematiche, nonché le attività di vendita e distribuzione di pubblicazioni edite dalla Provincia, ivi comprese le richieste di acquisto di copie ed eventuali comunicazioni a clienti. 1.13.3 Pubblicità e campagne informative Afferiscono alla sottoclasse i documenti relativi alla pubblicità istituzionale e/o discrezionale e alle campagne informative, comprese le guide ai servizi forniti al cittadino. La sottoclasse comprende documentazione relativa ad iniziative generali e/o settoriali. 1.14 Convegni ed eventi culturali Alla classe appartengono i documenti relativi all’organizzazione di convegni e altri eventi culturali curati o patrocinati dalle strutture provinciali. Rientrano nella classe anche i documenti relativi alla richiesta di utilizzo di aule e spazi della Provincia per le medesime finalità. Rientrano in questa classe gli inviti, i materiali e le pubblicazioni relative a convegni organizzati da terzi, mentre la documentazione inerente alla partecipazione a tali convegni di singoli dipendenti provinciali deve essere ricondotta alle classi del titolo 4.6.2. 1.15 Minoranze linguistiche Alla classe appartengono gli atti relativi alla tutela delle minoranze linguistiche, nonché quelli concernenti attività di promozione di queste realtà. Sono ricompresi in quest’ambito i carteggi relativi alla tutela di tali minoranze nell’ambito del sistema educativo provinciale. 1.16 Riconoscimento delle persone giuridiche private Afferiscono alla classe gli atti relativi alla gestione del registro delle persone giuridiche private, ivi comprese l’iscrizione e la cancellazione. 38 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II TITOLO 2 ORGANI DI GOVERNO, GESTIONE E CONSULENZA; CONSIGLIO PROVINCIALE Rientrano in questo titolo i documenti relativi agli aspetti organizzativi concernenti il funzionamento degli organi di governo, gestione, controllo e consulenza, (ad esempio convocazioni, verbalizzazioni, ecc.) unitamente alla documentazione relativa alla loro elezione, nomina, surroga o decadenza dei relativi componenti. Si rammenta che al presente titolo afferisce anche la documentazione relativa alle attribuzioni degli organi e non, genericamente, tutta la documentazione da essi prodotta, che deve essere invece ricondotta alle classi di pertinenza. 2.1 Presidente della Provincia Alla classe appartengono gli atti relativi al Presidente (nomina, attribuzioni, cessazione della carica, ecc.) e la documentazione inerente alle funzioni da lui svolte nel governo della Provincia (rappresentanza legale, deleghe di funzioni e di firma, ecc.). NOTA BENE - gli atti relativi alle procedure elettorali sono da riferire alla classe 1.6. 2.2 Giunta, assessori e vicepresidente Alla classe appartengono gli atti riferiti agli assessori, al vicepresidente e alla Giunta provinciale (nomina, attribuzioni, cessazione della carica, definizione delle indennità, ecc. ) e la documentazione relativa alle funzioni da essi svolte nel governo della Provincia. È raccolta in questa classe anche la documentazione relativa all’attività amministrativa a supporto della Giunta: ordini del giorno, verbali delle adunanze. La gestione dei provvedimenti (deliberazioni e decreti) viene gestita in doppio esemplare, rispettivamente in serie e classificata nella classe di pertinenza. La classe comprende anche i documenti relativi alla fase istruttoria e di perfezionamento delle deliberazioni di Giunta quali le lettere di trasmissione delle proposte di deliberazioni inviate dai servizi e la restituzione ai medesimi, nonché tutti i documenti relativi agli aspetti procedurali connessi all’iter deliberativo. 2.3 Segretario generale e dirigenza Nella classe confluisce la documentazione relativa alla nomina, alle attribuzioni nonché alla cessazione della carica delle figure in oggetto; vi confluiscono, inoltre, gli atti relativi alle funzioni di coordinamento generale da essi svolte nel governo della Provincia. Rientrano altresì in quest’ambito i documenti relativi alla fase istruttoria e di perfezionamento delle determinazioni dirigenziali (ad esempio gli atti relativi alla trasmissione e alla restituzione delle proposte di determinazione dirigenziale avanzate dalle strutture), nonché tutti i documenti connessi ai relativi aspetti procedurali. 2.4 Comitati e commissioni settoriali e intersettoriali Si classificano in questa posizione gli atti relativi alla istituzione e al funzionamento di detti organismi, comprese le nomine, le convocazioni, gli ordini del giorno e i verbali delle riunioni. I provvedimenti vengono gestiti in doppio esemplare, rispettivamente in serie e classificati nella classe di pertinenza. Per i comitati e le commissioni attualmente esistenti si possono aprire fascicoli permanenti (stante la fluidità della materia si è preferito non definire sottoclassi corrispondenti). 2.5 Consiglio provinciale Alla classe si riferiscono gli atti relativi all’attività del Consiglio (convocazione, comunicazioni al Consiglio, ordini del giorno delle sedute, programmi dei lavori consiliari, ecc.). Confluiscono in questa classe anche i documenti relativi alla nomina, alla convocazione e al funzionamento di eventuali commissioni consiliari. Interrogazioni, interpellanze, mozioni e vengono gestite di norma in serie in quest’ambito, a prescindere dall’argomento trattato. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 39 TITOLO 3 PATRIMONIO, DEMANIO, RISORSE STRUMENTALI E LOGISTICA In questo titolo è compresa la documentazione relativa alle funzioni svolte dalla Provincia in relazione alla titolarità e alla gestione del demanio provinciale, del patrimonio, tanto di natura immobiliare quanto mobiliare. Vi rientrano, inoltre, gli atti concernenti l’acquisizione e/o la gestione di beni e servizi strumentali all’attività della Provincia. 3.1 Beni immobili e demanio provinciale L’organizzazione dei documenti compresi in questa classe può concretizzarsi in due distinte modalità: le strutture che nell’ambito della gestione di beni patrimoniali e/o demaniali si occupano di specifiche attività creano fascicoli procedimentali relativi a ciascuna delle sottoclassi di seguito elencate; per le strutture che si occupano della gestione dei beni patrimoniali e/o demaniali nel loro complesso si prevede l’istituzione di tre serie di fascicoli permanenti (beni demaniali, beni patrimoniali indisponibili, beni patrimoniali disponibili), intestati a singoli beni immobili demaniali o patrimoniali e contraddistinti da specifico codice alfabetico, i quali ricomprendono al loro interno fascicoli riconducibili alle sottoclassi di seguito elencate. 3.1.1 Acquisizione e destinazione d’uso Afferiscono alla sottoclasse documenti relativi all’acquisizione, anche tramite prelazione, di beni costituenti parte del patrimonio immobiliare provinciale, a prescindere dalle modalità (acquisizione mediante trasferimento da altri enti, acquisizione a titolo gratuito da enti funzionali, acquisto, donazione, lascito testamentario, espropriazione attive, ecc.) o di beni demaniali la cui titolarità risulta trasferita alla Provincia. Rientrano altresì in quest’ambito i documenti relativi alla destinazione d’uso dei diversi beni e, in particolare, all’accertamento della loro natura giuridica e al loro passaggio da una categoria all’altra. 3.1.2 Manutenzione ordinaria e straordinaria, risanamento e restauro Afferiscono alla sottoclasse documenti relativi all’effettuazione di lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria, risanamento ristrutturazione e restauro d’immobili nella disponibilità della Provincia, unitamente ai documenti concernenti la relativa impiantistica. Si rammenta che afferisce alla sottoclasse anche la documentazione relativa agli interventi condotti direttamente sugli immobili che la Provincia detenga o acquisisca a titolo di locazione o di comodato. 3.1.3 Locazione, comodato, concessione e servitù Afferiscono alla sottoclasse documenti relativi alla gestione patrimoniale dei beni immobili nella disponibilità della Provincia, quali locazioni tanto attive che passive, concessioni in uso, comodati, servitù (attive e/o passive), ecc. NOTA BENE - La parte strettamente finanziaria legata alla gestione dei beni immobili va ricondotta alla classe 5.3.1 se riferita alle entrate derivanti da locazioni attive o alla classe 5.3.2 se riferita ad uscite per locazioni passive. Si rammenta altresì che i documenti relativi alla gestione tecnica di particolari beni demaniali sono da riferire alle classi di pertinenza (ad esempio i beni forestali, beni culturali, ecc.). 3.1.4 Alienazione, cessione e permuta Afferiscono alla sottoclasse i documenti relativi all’alienazione, cessione in proprietà a titolo oneroso o gratuito, permuta o trasferimento a titolo gratuito agli enti locali o ad altri enti pubblici di beni immobili della Provincia; afferiscono alla sottoclasse inoltre i documenti relativi a procedure di espropriazione passiva. NOTA BENE - le stime condotte per permute vanno ricondotte alla sottoclasse 3.1.5. 3.1.5 Inventario patrimoniale, stima e consistenza La sottoclasse comprende i documenti relativi alla gestione dell’inventario dei beni immobili della Provincia, dalla registrazione alla dismissione, ivi compresa l’attività di ricognizione periodica sui beni. Afferiscono alla sot- 40 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II toclasse i documenti relativi ai titoli di possesso dei beni immobili provinciali nonché quelli inerenti a confinazioni e delimitazioni. Rientrano infine nella sottoclasse i carteggi relativi alle stime condotte su beni immobili. NOTA BENE - i documenti relativi alla compilazione del conto generale del patrimonio sono da riferire alla classe 5.2. 3.2 Beni mobili e relativi servizi La classe comprende gli atti relativi all’acquisizione, alla manutenzione, alla gestione e alla cessione di tutti i beni mobili non di consumo (materiali, autoveicoli, arredi, attrezzature e apparecchiature, attrezzature informatiche, attrezzature d’ufficio, ecc.) e ai relativi servizi connessi. NOTA BENE - L’organizzazione dei documenti compresi in questa classe può concretizzarsi in due distinte modalità: Soluzione (1) = Apertura di fascicoli procedimentali intestati alle singole operazioni in ciascuna sottoclasse relativa alle diverse attività, a prescindere dal loro oggetto: 2007-3.2.1/1 fascicolo «Acquisto autoveicolo Servizio x» 2007-3.2.1/2 fascicolo «Acquisto strumentazione ottica» 2007-3.2.1/1 fascicolo «Acquisto autoveicolo Servizio y» Soluzione (2) = Istituzione di serie di fascicoli permanenti intestati a diverse tipologie di beni (Autoveicoli; Arredi; Attrezzature; Apparecchiature di telecomunicazione, ecc.) e contraddistinti da specifico codice alfanumerico, i quali ricomprendono al loro interno fascicoli riconducibili alle sottoclassi di cui sopra. 3.2.1 Acquisizione e fornitura Afferiscono alla sottoclasse documenti relativi all’acquisizione dei beni mobili e dei relativi servizi ad opera della Provincia. Si rammenta che rientrano fra i beni mobili arredi, materiali, attrezzature tecniche e non tecniche, ecc. con l’eccezione dei beni di rapido e facile consumo. 3.2.2 Manutenzione Nella sottoclasse rientrano gli atti inerenti all’attività di manutenzione di tutti i beni mobili, degli arredi, delle apparecchiature e attrezzature in uso presso le varie strutture della Provincia, compresi i servizi acquisiti allo scopo. Afferiscono a quest’ambito le richieste di piccoli interventi quali lavori minimi, riparazioni ecc. 3.2.3 Locazione e comodato Si classificano in questa sottoclasse i documenti relativi all’attività di gestione dei beni mobili, quali la locazione (attiva/passiva), concessione in uso, assegnazione in comodato, noleggio, leasing, ecc. Rientrano altresì in quest’ambito i carteggi relativi alla gestione del magazzino. 3.2.4 Alienazione, cessione e permuta La sottoclasse comprende i documenti relativi alla cessione in proprietà, all’alienazione dei beni mobili di proprietà provinciale, ivi compresa la cessione gratuita dei beni. Rientrno in quest’ambito le alienazioni dei brevetti di proprietà provinciale. 3.2.5 Inventario patrimoniale, consistenza e stima La sottoclasse comprende i documenti relativi alla gestione dell’inventario dei beni mobili patrimoniali, dalla registrazione alla dismissione, ivi comprese l’assegnazione ai consegnatari e l’attività di ricognizione periodica sui beni. Rientrano infine nella sottoclasse i carteggi relativi agli accertamenti inventariali e alle ricognizioni periodiche dei beni. NOTA BENE - i documenti relativi alla compilazione del conto generale del patrimonio sono da riferire alla classe 5.2. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 41 3.3 Organizzazione logistica Afferiscono alla classe tutti gli atti relativi all’organizzazione logistica provinciale, ivi comprese le attività di programmazione, gestione delle sedi e assegnazione degli spazi. 3.4 Servizi generali, ausiliari e utenze collegate 3.4.1 Ristorazione e spacci interni Comprende la gestione dei servizi di ristorazione e degli spacci interni acquisiti dalla Provincia. Rientrano nella sottoclasse i carteggi relativi alla gestione dei distributori automatici di bevande e affini collocati presso le sedi provinciali. NOTA BENE - la gestione dei buoni mensa in rapporto alla posizione di singoli dipendenti va ricondotta alla classe 4.13. 3.4.2. Vigilanza e portineria Afferiscono alla sottoclasse i documenti inerenti alla gestione del servizio di vigilanza e di portierato. 3.4.3 Pulizia, gestione dei rifiuti, traslochi e facchinaggio La sottoclasse comprende i documenti relativi alla gestione diretta o indiretta dei servizi di pulizia, di trasloco e/o facchinaggio. Rientrano nella sottoclasse le richieste di intervento di pulizia, trasloco e facchinaggio nelle sedi provinciali, nonché i carteggi relativi alla gestione dei rifiuti nelle stesse ivi compresa l’effettuazione della raccolta differenziata. 3.4.4 Servizio autisti e autorimessa La sottoclasse comprende i documenti relativi alla gestione del servizio autisti, quali ad esempio richieste e comunicazioni di disponibilità di automezzi interni ed esterni, fogli di viaggio e comunicazioni della disponibilità degli automezzi. 3.4.5 Posta interna, centralino e centro duplicazioni Afferiscono alla sottoclasse gli atti relativi alla gestione dei servizi di posta interna, di centralino telefonico e del centro duplicazioni. Rientrano nella sottoclasse altresì i documenti relativi alla gestione dell’elenco telefonico interno e al suo aggiornamento. 3.4.6 Beni di facile e rapido consumo Afferiscono alla sottoclasse gli atti relativi all’acquisizione e alla gestione di beni di facile e rapido consumo quali vestiario, divise, cancelleria e materiale informatico (toner, cartucce per stampanti, ecc.). Rientra in quest’ambito la gestione dei relativi buoni d’ordine e dei registri di carico/scarico dei beni. 3.4.7 Utenze e spese condominiali La sottoclasse comprende i documenti relativi alla gestione delle utenze di cui la Provincia è titolare, quali spese per elettricità, acqua, luce, gas, telefonia fissa e mobile, abbonamenti radiotelevisivi, ecc. Rientrano altresì in quest’ambito la gestione delle spese condominiali. 3.5 Sicurezza e sorveglianza sanitaria degli ambienti di lavoro Nella classe rientrano i documenti relativi al monitoraggio della sicurezza negli ambienti di lavoro, alla programmazione, alle segnalazioni e all’attuazione degli interventi diretti a tal fine. Si classificano, ad esempio, in questa posizione gli interventi di tutela contro i danni provocati dal fumo, quali la nomina e la revoca dei dipendenti preposti al controllo in materia di normativa antifumo. La classe comprende anche i carteggi concernenti l’attività svolta dalla Provincia in materia di sicurezza sul lavoro (D.Lgs.. 81/2008 e successive modifiche). 42 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II NOTA BENE - Rientrano nella classe i certificati rilasciati alla Provincia ad attestazione della conformità alla vigente normativa anticendi di opere e impianti di sua pertinenza. Afferiscono alla classe 18.11 i certificati rilasciati in materia a terzi dalla competente struttura provinciale. I documenti relativi all’attività del Nucleo di protezione e prevenzione sono da ricondurre alla classe 4.15. 3.6 Attività negoziale e contrattuale Va ricompresa nella classe la documentazione relativa all’istruzione e alla gestione dell’attività negoziale e contrattuale (appalti, convenzioni, gare, cottimi, ecc.), rimanendo inteso che gli atti relativi al controllo e all’esecuzione delle attività oggetto di contrattazione vanno ricondotti nelle relative classi di pertinenza. TITOLO 4 RISORSE UMANE (PERSONALE) All’interno di questo titolo sono classificati i documenti relativi alla gestione delle risorse umane della Provincia, nonché del personale esterno (collaboratori a qualsiasi titolo). Afferisce al titolo in questione la documentazione inerente all’intero rapporto di lavoro/collaborazione tra il dipendente/collaboratore e la Provincia. 4.1 Concorsi e selezioni Alla classe appartengono i documenti relativi alla pubblicazione dei bandi di concorso e di selezione indetti per l’assunzione di personale provinciale, nonché gli atti inerenti alla gestione dei procedimenti concorsuali, ivi comprese le procedure inerenti a progressioni verticali e orizzontali. Afferiscono inoltre alla classe le domande di assunzione e i relativi curricula trasmessi anche in assenza di procedure concorsuali. NOTA BENE - i bandi di concorsi e selezioni trasmessi da altri enti vanno ricondotti alla classe 6.2. 4.2 Assunzioni e cessazioni dal rapporto di lavoro Alla classe appartengono i documenti concernenti l’assunzione del personale della Provincia a tempo determinato o indeterminato, ivi compresi quelli relativi al periodo di prova dei dipendenti e alle conseguenti valutazioni e pareri. Afferiscono altresì a questa classe i documenti relativi alla cessazione dei rapporti lavorativi tra la Provincia e i dipendenti. Rientrano inoltre in quest’ambito i documenti e le comunicazioni inerenti ai dati personali del dipendenti e alle relative variazioni (ad esempio certificati di residenza, del casellario giudiziale, titoli di studio, attestati di qualifica, ecc.). 4.3 Carriera e stato giuridico economico 4.3.1 Attribuzione di incarichi, funzioni, e ordini di servizio Alla sottoclasse fanno riferimento sia i documenti relativi agli ordini di servizio e al conferimento di specifiche incarichi (ad esempio gli incarichi di sostituto direttore o dirigente, le designazioni a commissario di concorso, ecc.), sia quelli inerenti alla delega o all’attribuzione di funzioni ai dipendenti, 4.3.2 Inquadramenti e mansioni La sottoclasse comprende i carteggi relativi all’inquadramento e alla gestione del conferimento di mansioni, anche superiori al dipendente, nonché gli atti riferiti all’aggiornamento dell’albo della dirigenza e dell’albo dei direttori. 4.3.3 Rapporti di lavoro a tempo parziale Afferiscono a quest’ambito i documenti relativi all’applicazione di forme contrattuali a tempo parziale. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 43 4.3.4 Telelavoro Sono ricompresi nella sottoclasse i documenti relativi all’applicazione della forma contrattuale flessibile del telelavoro. 4.4 Retribuzione e compensi 4.4.1 Trattamenti retributivi fissi e accessori Alla sottoclasse appartengono i documenti relativi ai trattamenti retributivi fissi e a quelli accessori, quali gettoni di presenza, indennità, incentivi legati alla produttività, ecc. 4.4.2 Trattamenti di missione Alla sottoclasse appartengono al rimborso delle spese sostenute per missioni svolte a nome dell’ente o in sua rappresentanza. Rientrano in quest’ultimo ambito le richieste di utilizzo automezzo proprio per missioni e i relativi rimborsi. 4.4.3 Trattenute diverse La sottoclasse comprende i documenti relativi alle trattenute di natura non fiscale o pensionistica effettuate sulla retribuzione del dipendente, quali le cessioni di quote dello stipendio, gestione delle trattenute del credito INPDAP, pignoramenti, assegni al coniuge, ecc. Rientrano in quest’ambito anche le trattenute sindacali, quelle a favore di forme associative (circoli ricreativi, ecc.) nonché le eventuali ritenute per scioperi. 4.4.4 Assegno per il nucleo familiare Rientrano nella sottoclasse i documenti relativi alla corresponsione e alla gestione degli assegni per il nucleo familiare. 4.5 Adempimenti fiscali, previdenziali, assistenziali e assicurativi 4.5.1 Adempimenti fiscali Alla sottoclasse appartiene la documentazione relativa alla gestione degli adempimenti tributari e delle detrazioni fiscali operate per conto del personale provinciale. 4.5.2 Posizioni previdenziali, assistenziali e assicurative Alla classe appartiene la documentazione relativa alla gestione degli adempimenti previdenziali, assistenziali e assicurativi della Provincia a favore del personale dipendente; si tratta, in particolare, di documentazione inerente all’iscrizione e alla gestione dei rapporti con gli istituti di previdenza, assistenza e assicurazione, obbligatori e integrativi (INAIL, INPDAP, INPS, ecc.). Rientrano in quest’ambito i documenti relativi alla stipula di assicurazioni di tipo volontario da parte dei dipendenti. 4.5.3 Trattamenti di fine rapporto, indennità premio servizio e trattamenti di pensione Afferiscono alla classe gli atti relativi al riconoscimento di periodi previdenziali, ivi compresi ricongiunzioni e riscatti, ai fini della determinazione dei trattamenti di fine rapporto e dei trattamenti pensionistici. Rientrano altresì nella classe la gestione dell’erogazione degli anticipi del TFR e del credito INPDAP. 4.6 Presenze e assenze 4.6.1 Orario di lavoro Alla classe appartengono i documenti relativi alla rilevazione delle presenze, al controllo delle assenze e al rispetto dell’orario di lavoro da parte del personale provinciale, ivi compresi gli elenchi riepilogativi mensili. Rien- 44 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II trano altresì in quest’ambito i carteggi relativi a reperibilità, ore di straordinario, recuperi, rilevazione di saldo negativo, spostamenti di giornate dei part-time, ecc. 4.6.2 Ferie, congedi, aspettative, permessi e distacchi Vanno classificati in questa sottoclasse gli atti relativi a ferie, congedi, aspettative, distacchi e permessi, a prescindere dalle motivazioni (150 ore, permessi sindacali, ecc.). Rientrano nella sottoclasse i documenti relativi agli spostamenti ferie. 4.7 Comandi, messa a disposizione e mobilità esterna La classe comprende documenti relativi al personale provinciale comandato presso altri enti e, viceversa. Afferiscono altresì a quest’ambito i documenti relativi alla mobilità da e verso l’esterno della Provincia 4.8 Mobilità interna La classe comprende i documenti relativi alla gestione della mobilità interna del personale, ivi compresa quella di dirigenti e direttori. 4.9 Attività ispettiva e disciplinare Afferiscono a questa classe i carteggi relativi all’attività ispettiva e para-ispettiva svolta nei confronti del personale, quali il controllo sulla malattia e sull’utilizzo dei buoni pasto. Rientrano poi in quest’ambito i procedimenti disciplinari e gli eventuali provvedimenti presi a carico dei dipendenti, nonché gli atti relativi all’applicazione del codice disciplinare e del codice di comporamento dei dipendenti. Sono ricompresi infine nella classe i documenti relativi alle autorizzazioni per lo svolgimento di attività lavorative esterne concesse al personale provinciale. 4.10 Attività di conciliazione La classe comprende la documentazione inerente alle controversie relative al rapporto di lavoro gestite in sede interna di conciliazione. Afferiscono in particolare a quest’ambito gli atti relativi alla fase pre-contenziosa della controversia con il dipendente, ivi compresi il: ricorso, il tentativo di conciliazione e i susseguenti verbali verbali di conciliazione o mancata conciliazione. NOTA BENE - I documenti relativi ai conteziosi che vedano la Provincia parte in causa con un dipendente presso sedi giurisdizionali esterne vanno ricondotti alla classe 7.1. 4.11 Valutazione del personale La classe comprende la documentazione relativa alla valutazione dei dipendenti provinciali, compreso il personale dirigenziale. Rientrano nella classe anche i documenti relativi all’attività del Nucleo di Valutazione della Dirigenza. 4.12 Formazione e aggiornamento del personale La classe comprende i documenti relativi all’organizzazione di attività formativa per il personale provinciale e alla partecipazione ad iniziative di formazione e aggiornamento, anche esterne, da parte dello stesso. 4.13 Servizi al personale Alla classe appartengono i documenti relativi ai servizi che la Provincia fornisce a ogni singolo dipendente a seguito di specifiche richieste (buoni pasto, ecc.). NOTA BENE - le domande di erogazione di anticipo sul trattamento di fine rapporto afferiscono alla classe 4.5.3. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 45 4.14 Contratti atipici, collaborazioni e consulenze Rientrano in questa classe tutti i documenti relativi al lavoro temporaneo (lavoro interinale), a forme d’impiego a termine con finalità formative (contratti di formazione), a contratti temporanei per alte professionalità e, più in generale, ad incarichi di studio, ricerca, consulenza e collaborazione conferiti dalla Provincia. Sono riconducibili a questa classe, ad esempio, i carteggi pertinenti all’attività di volontari, obiettori di coscienza, stagisti, Co.co.co. (collaboratori coordinati continuativi), LSU (lavoratori socialmente utili), ecc.; vi rientra anche la documentazione relativa alla concessione di borse post dottorato finalizzate a progetti di ricerca gestiti dalle strutture provinciali. Afferiscono a tale classe i documenti relativi alla gestione dell’Anagrafe degli incarichi e delle consulenze esterne. 4.15 Sicurezza sul lavoro e tutela della salute La classe comprende documentazione inerente alle ordinarie e periodiche iniziative di tutela della salute e sorveglianza sanitaria nei confronti dei singoli dipendenti (ad esempio, visite mediche periodiche per videooperatori e per addetti a laboratori comportanti rischi di varia natura). Rientrano in particolare nella classe i documenti relativi all’attività del Nucleo di prevenzione e protezione. NOTA BENE - gli interventi diretti alla messa a norma e alla verifica della sicurezza strutturale e igienico-sanitaria degli edifici provinciali vanno ricondotti alla classe 3.5. 4.16 Stato di salute del dipendente Si classificano in questa posizione i documenti connessi allo stato di salute del dipendente, quali certificati medici, visite mediche specialistiche per gravi patologie, esiti di visite mediche legali, visite fiscali e in generale tutti gli atti connessi allo stato di malattia, infermità o infortunio del dipendente. In relazione a quest’ultimo ambito rientrano nella classe in particolare anche le denunce d’infortunio, i riconoscimenti delle infermità per cause di servizio e gli atti relativi alla corresponsione di equo indennizzo. Rientrano nella classe infine le dichiarazioni di malattie professionali e la tenuta del registro degli infortuni. 4.17 Pari opportunità del personale provinciale Nella presente classe confluisce la documentazione relativa a interventi rivolti ai singoli dipendenti della Provincia in materia di pari opportunità. NOTA BENE - Gli atti relativi al funzionamento del Comitato per le Pari Opportunità vanno ricondotti alla classe 2.4. TITOLO 5 RISORSE FINANZIARIE, GESTIONE CONTABILE E FISCALE All’interno di questo titolo sono classificati i documenti di carattere amministrativo-contabile prodotti/ricevuti al fine di assicurare il corretto svolgimento delle operazioni di registrazione dei costi e dei ricavi (entrate e uscite), delle operazioni di pagamento e riscossione, della redazione del bilancio di previsione e del consuntivo, dell’adempimento degli obblighi fiscali, nonché, in generale, i documenti relativi alla corretta tenuta e al monitoraggio della contabilità della Provincia. 5.1 Bilancio di previsione La classe comprende i documenti di riferimento o comunque prodotti per la predisposizione del bilancio preventivo della Provincia e/o per la definizione e la gestione dei budget assegnati alle strutture; la classe comprende altresì i documenti relativi alle operazioni connesse all’assestamento e alle variazioni del bilancio preventivo. NOTA BENE - La gestione delle singole operazioni di spesa delle risorse individuate nei budget è compresa nella sottoclasse 5.3.2. 46 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 5.2 Rendiconto generale La classe comprende i documenti di riferimento o comunque prodotti per la predisposizione del rendiconto finanziario provinciale generale (conto consuntivo), ivi compresi gli atti relativi al calcolo dei residui attivi e passivi e alle perenzioni. Rientrano in quest’ambito i documenti relativi alla predisposizione del conto generale del patrimonio. 5.3 Gestione del bilancio 5.3.1 Entrate Nella sottoclasse sono compresi i documenti relativi alla gestione delle entrate spettanti alla Provincia, a prescindere dalla loro origine. Si classificano in questa posizione anche i documenti relativi ai trasferimenti statali o comunitari, alle contribuzioni e alle entrate provenienti da affitti e locazioni di beni provinciali. 5.3.2 Spese Nella sottoclasse sono compresi i documenti relativi alle diverse fasi procedurali (impegni, liquidazioni, ordinazioni, ecc.) di ogni genere di spesa (spese correnti, in conto capitale, per rimborso di prestiti; per servizi per conto di terzi). Rientrano in quest’ambito in particolare liquidazioni, mandati di pagamento e relativi elenchi, verifiche a campione degli atti di spesa e la gestione dell’albo dei beneficiari di provvidenze di natura economica. 5.4 Gestione del debito Alla classe afferiscono i documenti relativi alla gestione delle varie forme d’indebitamento della Provincia (mutui, prestiti obbligazionari, ecc.). 5.5 Fiscalità attiva Nella classe è compresa la documentazione inerente alla gestione dei diversi cespiti riscossi dalla Provincia (IRAP, bollo auto; tassa per l’abilitazione all’esercizio professionale; tassa per il diritto allo studio universitario; imposta provinciale di trascrizione; tributo speciale per lo smaltimento dei rifiuti solidi; addizionale provinciale all’imposta sul consumo di energia elettrica; addizionale IRPEF), ivi compresa quella relativa a operazioni di rimborso e ricorsi. È possibile aprire fascicoli permanenti corrispondenti ai cespiti attualmente in essere (stante l’instabilità della materia si è preferito non definire sottoclassi). 5.6 Fiscalità passiva Rientrano in quest’ambito i documenti relativi agli adempimenti cui la Provincia è tenuta in quanto soggetto fiscale, come ad esempio i carteggi inerenti alla corresponsione dell’IVA, alla dichiarazioni di avvenuti versamenti ritenute, dichiarazioni annuali IVA, ecc. Sono da ricondurre a quest’ambito i documenti relativi all’elenco dei fornitori. 5.7 Risorse da compartecipazioni erariali, regionali, provinciali e finanza locale Appartiene a questa classe la documentazione relativa al riparto e trasferimento alla Provincia, agli enti locali (comuni e loro forme associative) o ad altri enti (ad esempio Camera di commercio) delle risorse derivanti da compartecipazioni erariali e regionali. NOTA BENE - gli atti inerenti ai finanziamenti relativi all’esercizio di funzioni delegate agli enti locali (ad esempio, scuola primaria, servizi socio-assistenziali, ecc.) o a specifiche attività (ad esempio, realizzazione di opere pubbliche) vanno ricondotte alle classi di pertinenza. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 47 5.8 Tesoreria e istituti di credito La classe comprende i documenti relativi ai servizi forniti dall’istituto tesoriere, compresi i rapporti di conto corrente bancario, la gestione della cassa, la gestione delle carte di credito e di altri strumenti di pagamento. Si classificano in questa posizione i carteggi relativi al convenzionamento con istituti di credito e gli enti di garanzia cui è demandata l’erogazione di contributi provinciali, mentre i carteggi relativi a singole posizioni vanno classificate nella classe relativa alla natura del contributo. 5.9 Cassa e economato La classe comprende i carteggi relativi al servizio di gestione di cassa e economato. La classe comprende ad esempio le richieste di pagamenti anticipati per conto cassa economato centrale su determinazione. NOTA BENE - i documenti relativi all’acquisizione e alla gestione dei materiali di consumo (buoni d’ordine, gestione del magazzino, ecc.) confluiscono nella sottoclasse 3.4.6, mentre quelli inerenti alle procedure di acquisizione di beni mobili inventariati confluiscono nella classe 3.2.1. 5.10 Funzionari delegati La classe comprende gli atti relativi all’attività dei funzionari delegati quali atti di liquidazione, atti di nomina e revoca, i verbali di verifica, di passaggio gestione, libri giornale, e rendicontazioni. 5.11 Partecipazioni finanziarie Rientrano nella classe i documenti relativi alla gestione finanziaria delle partecipazioni della Provincia a società di capitali. TITOLO 6 SISTEMA ARCHIVISTICO E SERVIZI INFORMATIVI Nel titolo sono classificati i documenti relativi al sistema di produzione e gestione documentaria della Provincia e ai servizi ad esso collegati, nonché quelli concernenti la progettazione, la realizzazione e la manutenzione dei sistemi informativi. 6.1 Sistema archivistico provinciale 6.1.1 Archivi correnti La sottoclasse comprende i documenti relativi al sistema di gestione documentaria nella sua fase corrente. Vi confluiscono quindi i carteggi inerenti alla definizione e all’applicazione di strumenti di gestione quali il protocollo della corrispondenza, il titolario di classificazione, il massimario di selezione e i repertori dei fascicoli, nonché all’attività di sorveglianza operata nei confronti degli archivi correnti delle strutture provinciali. La classe è riferita anche ai carteggi relativi alla operazioni di ricezione, smistamento e spedizione della posta. 6.1.2 Archivi di deposito, storico La sottoclasse comprende i carteggi relativi all’organizzazione e gestione delle fasi di deposito e storico degli archivi della Provincia, nonché all’attività di sorveglianza operata nei confronti degli archivi di deposito delle strutture provinciali. 48 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 6.1.3 Consistenza del materiale archivistico Nonché a tutte le operazioni destinate ad incidere sulla consistenza del materiale archivistico. In particolare, sono ricompresi in quest’ambito i carteggi inerenti a scarti, versamenti, trasferimenti, acquisti, doni e legati, recupero di materiale archivistico d’interesse provinciale, depositi, segnalazioni di furti. 6.1.4 Lavori storico-archivistici La sottoclasse comprende i carteggi relativi all’attività di ordinamento, inventariazione, censimento e altre forme di lavori storico-archivistici. 6.1.5 Interventi conservativi, restauro e riproduzione La sottoclasse comprende i documenti inerenti all’attività volte ad assicurare la corretta conservazione del materiale archivistico quali interventi di restauro, disinfezione e disinfestazione del materiale archivistico. Afferiscono inoltre alla sottoclasse i carteggi relativi alle operazioni di riproduzione sostitutiva nonché all’attività di riproduzione a fini di studio condotta tanto per conto terzi quanto nell’ambito dell’ordinaria attività dell’Archivio provinciale. 6.1.6 Consultazione, copie e ricerche Afferiscono alla sottoclasse i carteggi relativi all’attività di consultazione degli archivi provinciali a qualunque titolo essa sia condotta (motivi di studio, amministrativi, ecc.). Rientrano nella sottoclasse inoltre gli atti inerenti alla gestione della sala di studio dell’Archivio provinciale; ivi compresi i carteggi inerenti alla consultabilità e alle richieste di consultazione di documenti riservati da parte di privati, amministrazioni ed enti. Rientrano nella classe infine i carteggi relativi ai servizi di copie dei documenti degli archivi provinciali e alle relative tariffe, quali ad esempio quello delle deliberazioni della Giunta provinciale. NOTA BENE - le richieste di accesso agli atti amministrativi vanno ricondotte alla classe 6.3. 6.2 Albo provinciale Confluiscono nella classe i carteggi relativi all’attività di affissione e pubblicazione all’Albo ufficiale della Provincia, nonché l’attività di notificazione condotta dal personale provinciale. Rientrano altresì in quest’ambito i bandi di concorsi e selezioni trasmessi da altri enti. 6.3 Accesso ai documenti amministrativi Afferiscono alla classe i carteggi relativi all’attività della Provincia volta a garantire l’esercizio dei diritti d’informazione, accesso e partecipazione al procedimento amministrativo, nonché alle singole richieste di esercizio del diritto d’accesso alla documentazione amministrativa e di partecipazione al procedimento amministrativo. 6.4 Protezione dei dati personali Alla classe afferisce la documentazione relativa alla tutela dei dati personali e alla verifica dei dati personali. In questa classe rientrano anche gli atti relativi all’individuazione dei responsabili di questa attività, nonché agli adempimenti nei confronti dell’autorità garante. 6.5 Relazioni con il pubblico e sportelli informativi La classe comprende carteggi inerenti all’istituzione della rete di sportelli periferici per le relazioni con il pubblico e all’organizzazione delle attività informative di sportello diverse dalle richieste di accesso al documento amministrativo (informazioni su competenze, organizzazione, ecc.). Rientrano nella classe le ricevute di consegna ai competenti servizi dei documenti presentati agli sportelli periferici. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 49 NOTA BENE - i documenti relativi alle campagne informative settoriali e intersettoriali devono essere ricondotte alla classe 1.13.3. 6.6 Servizi e sistemi informatici e di comunicazione 6.6.1 Attività informatica di base e applicativi Nella sottoclasse rientrano i documenti relativi alla gestione delle attività informatiche di base, quali ad esempio la gestione del sistema di posta elettronica della Provincia (richiesta e attivazione di account, ecc.), l’amministrazione dei servizi internet e dei software di base. NOTA BENE - i documenti relativi all’acquisizione e alla gestione dei beni di consumo informatici (cartucce per stampanti, dvd, ecc.) rientrano nella classe 3.4.6, mentre quelli inerenti all’acquisto e alla gestione di hardware rientrano nella classe 3.2.1. 6.6.2 Attività informatica infrastrutturale Rientrano nella sottoclasse i carteggi relativi all’attività di progettazione, coordinamento e sviluppo d’infrastrutture di rete, quali cablatura e estensione delle reti di fibra ottica delle sedi provinciali. 6.6.3 Sicurezza dei sistemi Nella sottoclasse rientrano i documenti relativi all’attività di progettazione e gestione di sistemi di sicurezza, firma digitale e relativo rilascio dei dispositivi. Rientrano in quest’ambito i documenti relativi al documento programmatico per la sicurezza. 6.6.4 Sistemi informativi e informatici Rientrano nella sottoclasse i carteggi relativi alla progettazione e alla gestione dei sistemi informativi informatizzati settoriali e intersettoriali della Provincia. Afferiscono altresì alla sottoclasse i documenti inerenti alla gestione degli accessi alle banche dati e ai sistemi informativi provinciali e extra provinciali (ad esempio PRA, ICEF, OPEN KAT, ecc.). NOTA BENE - i documenti relativi al sostegno di progetti di infrastrutture e servizi della rete telematica provinciale condotti da soggetti terzi vanno ricondotti alla classe 17.9. 6.7 Biblioteche di struttura Vanno ricondotti a questa classe i documenti relativi all’acquisizione di materiale bibliografico ed emerografico (comprese gazzette ufficiali, bollettini ufficiali della regione, ecc.), all’attività organizzativa, al funzionamento e alla gestione operativa delle biblioteche di struttura, comprese le attività di catalogazione. Si classificano in questa posizione anche gli atti concernenti il servizio di prestito, consultazione e riproduzione. 6.8 Audiovisivi Vanno ricondotti a questa classe i documenti relativi all’acquisizione e alla gestione del materiale audiovisivo da parte delle strutture provinciali. 6.9 Studi e statistica A questa classe appartengono i documenti relativi alle attività di studio nonché quelli riferiti a elaborazioni di dati statistici predisposti dalla Provincia. Rientrano in tale classe i documenti relativi alla trasmissione di dati e studi ad enti esterni che richiedano informazioni statistiche sulla Provincia stessa, a fini di studio o a più generali fini conoscitivi (ad esempio, Istat e altri istituti di statistica). 50 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II TITOLO 7 AFFARI LEGALI, CONTENZIOSO, RESPONSABILITÀ CIVILE E PATRIMONIALE All’interno di questo titolo sono classificati i documenti relativi alla valutazione (pareri e consulenze) e alla gestione di tutte le questioni legali che vedono la Provincia come parte in causa. 7.1 Affari legali e contenzioso La classe comprende i documenti relativi alle cause e ai contenziosi che coinvolgono la Provincia e i suoi dipendenti nell’esercizio delle loro funzioni quali parti in causa in sedi giurisdizionali esterne (TAR, Consiglio di Stato, contenziosi civili e penali avanti gli organi giurisdizionali del distretto della Corte d’Appello di Trento, ecc.). NOTA BENE - le controversie fra Provincia e dipendenti risolte in ambito interno confluiscono nella classe 4.8. I documenti relativi invece a tali vertenze dibattute nelle sedi giurisdizionali competenti rientrano nella presente classe. 7.2 Responsabilità civile e patrimoniale, assicurazioni La classe comprende i documenti inerenti alla stipula di polizze assicurative da parte della Provincia e alla gestione delle richieste di risarcimento per responsabilità civile e patrimoniale presentate dalla o alla Provincia stessa, anche in caso d’incidenti con danni arrecati a terzi. 7.3 Pareri e consulenze legali La classe comprende i documenti relativi alla richiesta di pareri e consulenze legali a professionisti esterni o a uffici e personale della Provincia. NOTA BENE - in questa classe rientrano solamente pareri relativi a questioni legali, mentre quelli relativi alla materia normativa o regolamentare confluiscono nelle classi 1.1 o 1.2, a prescindere dall’ambito di applicazione. TITOLO 8 PROGRAMMAZIONE, COORDINAMENTO, CONTROLLO E PUBBLICA SICUREZZA All’interno di questo titolo sono classificati i documenti relativi alla programmazione generale e settoriale, sia annuale che pluriennale, della Provincia, nonché quelli concernenti l’attività di coordinamento e di controllo interna ed esterna e all’esercizio delle funzioni delegate in materia di pubblica sicurezza. 8.1 Programmazione provinciale 8.1.1 Programma di sviluppo provinciale Alla sottoclasse appartengono i documenti relativi alla definizione del programma di sviluppo provinciale e ai provvedimenti ad esso collegati, a prescindere dal settore di applicazione. Rientra altresì nella sottoclasse la documentazione relativa al rapporto di gestione provinciale. 8.1.2 Programma di gestione provinciale Alla sottoclasse appartengono i documenti relativi all’attività di predisposizione, modifica e attuazione del programma di gestione, nonché alla definizione degli obiettivi da esso dipendenti, affidati alle diverse strutture provinciali. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 51 NOTA BENE - la gestione ordinaria da parte delle singole strutture delle spese previste dai budget collegati al programma di gestione va ricondotta alla classe 5.3.2; resta inteso che la definizione dei budget delle singole strutture vada invece ricondotta alla classe 5.1. 8.1.3 Programmazione settoriale e intersettoriale Afferiscono alla sottoclasse i documenti relativi alle attività di studio e programmazione connesse all’esercizio di funzioni tanto trasversali quanto settoriali (ad esempio, attività di studio e programmazione connessa alla tutela dell’ambiente, ecc.). 8.1.4 Programmazione negoziata e patti territoriali Rientrano nella sottoclasse i documenti relativi alla definizione di accordi di programma e intese istituzionali raggiunti dalla Provincia con altri soggetti pubblici o privati, ivi compresi i patti territoriali e i finanziamenti statali derivanti da specifici accordi. Vanno ricondotti a quest’ambito inoltre i documenti relativi agli accordi di programma per lo sviluppo delle aree montane. 8.2 Programmazione comunitaria e affari europei La classe comprende gli atti relativi alla programmazione generale comunitaria, alla definizione di programmi e progetti intersettoriali di respiro europeo, nonché alla loro gestione finanziaria e rendicontazione e alla connessa attività di divulgazione. 8.2.1 Fondi strutturali Alla sottoclasse afferisce la documentazione relativa all’attività generale di programmazione e a quella di gestione di fondi strutturali comunitari, quali FESR, FSE, FEOGA e SFOP, nonché la documentazione inerente ai programmi ad essi connessi (FESR, Interreg, Spazio alpino, ecc.). 8.2.2 Programmazione obiettivi e programmi operativi Alla sottoclasse afferisce la documentazione inerente alla programmazione degli specifici obiettivi in merito alla gestione dei fondi strutturali, quali DOCUP, QCS, ecc. 8.2.3 Programmi d’iniziativa comunitaria e progetti Alla sottoclasse afferisce la documentazione relativa a progetti d’iniziativa comunitaria gestiti direttamente dalla Provincia. 8.2.4 Monitoraggio e valutazione dei risultati La sottoclasse comprende l’attività pluriennale di monitoraggio e valutazione dei risultati di applicazione dei diversi interventi. 8.3 Coordinamento e controllo interno Afferiscono alla classe i documenti connessi all’attività di coordinamento e controllo interno esercitata nei confronti delle strutture provinciali, ivi compreso il controllo di gestione. 8.4 Vigilanza e controllo di soggetti esterni La classe comprende gli atti relativi alla vigilanza e al controllo svolti nei confronti di persone giuridiche, compresi gli enti vigilati (Camera di Commercio), gli enti provinciali e le partecipate provinciali. Alla classe si riferisce, inoltre, la documentazione relativa all’attività di vigilanza su enti e autonomie locali (ad esempio i comuni e i loro consorzi, i comprensori e le ASUC). NOTA BENE - l’attività di vigilanza e controllo sull’APSS va ricondotta alle classi del Titolo 19. 52 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Operativamente, si prevede l’istituzione di serie di fascicoli permanenti intestati a singoli enti vigilati e contraddistinti da specifico codice alfanumerico, i quali ricomprendono al loro interno fascicoli riconducibili alle sottoclassi di seguito elencate: 8.4.1 Gestione contabile e stato patrimoniale Afferiscono alla sottoclasse i documenti inerenti alle attività di consulenza, vigilanza, autorizzazione e controllo svolte dalla Provincia in materia di gestione contabile e patrimoniale degli enti vigilati (approvazione di bilanci preventivi, conti consuntivi, variazioni, ecc.). 8.4.2 Atti amministrativi e organizzazione dell’ente Alla sottoclasse sono ricondotti i documenti relativi alle attività di consulenza, vigilanza, autorizzazione e controllo svolte dalla Provincia in materia di gestione degli atti amministrativi (regolamenti, atti di organizzazione interna, ecc.). 8.4.3 Organi di gestione Alla sottoclasse si riconducono i documenti relativi alle attività di consulenza, vigilanza, autorizzazione e controllo svolte dalla Provincia in relazione al funzionamento degli organi di gestione degli enti vigilati (nomine, surroghe, commissariamenti, ecc.). NOTA BENE - la nomina di personale provinciale nell’ambito di tali organi rientra nella classi 1.10. 8.4.4 Personale degli enti vigilati Alla sottoclasse si riconducono i documenti relativi alle attività di consulenza, vigilanza, autorizzazione e controllo svolte dalla Provincia in materia di gestione del personale (autorizzazione all’assunzione, pareri sulle piante organiche, ecc.). 8.4.5 Entrate proprie, tariffe e tributi degli enti locali Alla sottoclasse afferiscono i documenti relativi ai provvedimenti provinciali concernenti tributi e tariffe, nonché contenziosi in materia. 8.4.6 Usi civici Rientrano nella sottoclasse i documenti relativi alle attività di consulenza, vigilanza, autorizzazione e controllo svolte dalla Provincia in materia di usi civici. 8.4.7 Forme associative per l’esercizio di funzioni e servizi pubblici Rientrano in questa sottoclasse i documenti relativi alle funzioni d’indirizzo e di verifica svolte dalla Provincia in ordine alla gestione di forme associative per l’esercizio di funzioni e servizi (corpi intercomunali di polizia locale, ecc.). NOTA BENE - la documentazione inerente a eventuali contributi destinati al funzionamento di tali forme associative va classificata secondo la classe di pertinenza (ad esempio, 8.5.4, Pubblica sicurezza/Sistema di sicurezza provinciale). 8.4.8 Segretari comunali e comprensoriali Alla sottoclasse si riconducono i documenti relativi alle attività di consulenza, vigilanza, autorizzazione e controllo svolte dalla Provincia in materia di segretari comunali e comprensoriali. 8.5 Pubblica sicurezza La classe comprende documenti relativi alla materia della sicurezza delegata dallo Stato alla Provincia, nonché all’attività di programmazione inerente alla sicurezza del territorio. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 53 8.5.1 Teatri e luoghi di pubblico spettacolo La sottoclasse comprende i documenti relativi alle funzioni di pubblica sicurezza esercitate in materia di teatri e luoghi di pubblico spettacolo. 8.5.2 Spettacoli, rappresentazioni, gare e manifestazioni sportive La sottoclasse comprende i documenti relativi alle funzioni di pubblica sicurezza in materia di spettacoli, gare e manifestazioni sportive. 8.5.3 Vigilanza e sanzioni La sottoclasse comprende i documenti inerenti all’attività sanzionatoria e di vigilanza in materia di pubblica sicurezza. 8.5.4 Sicurezza del territorio La sottoclasse comprende i documenti inerenti agli atti d’indirizzo, programmazione e realizzazione del Sistema di sicurezza provinciale, ivi comprese le provvidenze a favore dei corpi intercomunali di polizia locale. TITOLO 9 AGRICOLTURA, ZOOTECNIA E ALIMENTAZIONE Il titolo comprende la documentazione relativa alle funzioni di sviluppo del settore primario (agricoltura e allevamento), all’attività provinciale di programmazione in campo agricolo e alimentare, alle mansioni di supporto alle imprese agricole (finanziamenti, contributi e agevolazioni) e alla vigilanza sulle attività delle medesime. Rientrano nel titolo anche le attività di orientamento al consumo alimentare e repressione delle frodi alimentari. TITOLO 10 RISORSE FORESTALI, FAUNISTICHE E MONTANE Il titolo comprende la documentazione relativa alle funzioni di tutela del patrimonio forestale e alla sua utilizzazione, nonché alla salvaguardia del sistema idraulico-forestale. Rientra nel presente titolo anche la tutela delle risorse faunistiche e della flora. TITOLO 11 INDUSTRIA, ATTIVITÀ ESTRATTIVE E FONTI D’ENERGIA Il titolo raccoglie gli atti derivanti dallo svolgimento delle funzioni e delle attività relative alla disciplina, alla tutela, alla promozione, allo sviluppo e al finanziamento in materia di industria, attività estrattive e minerarie e di sfruttamento delle fonti energetiche. TITOLO 12 ARTIGIANATO Il titolo raccoglie gli atti derivanti dallo svolgimento delle funzioni e delle attività relative alla disciplina, alla tutela, alla promozione, allo sviluppo e al finanziamento in materia di artigianato. TITOLO 13 COMMERCIO Il titolo comprende gli atti inerenti all’erogazione d’incentivi, contributi e servizi alle attività commerciali e al controllo della rete distributiva provinciale, ivi comprese le procedure di autorizzazione per dimensione, tipologia e ambito territoriale delle strutture di vendita, nonché le funzioni relative alla pianificazione e al sostegno di fiere e mercati. Rientrano nel titolo anche i carteggi relativi alle procedure di tutela dei consumatori. 54 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II TITOLO 14 TURISMO E STRUTTURE RICETTIVE Il titolo comprende i documenti relativi alla concessione di agevolazioni, contributi e servizi volti al sostegno delle imprese turistiche, all’attività di pianificazione e controllo dell’organizzazione turistica del territorio e alla regolamentazione delle professioni e delle strutture impegnate nelle attività turistiche. TITOLO 15 COOPERAZIONE DI PRODUZIONE, LAVORO E SERVIZI Rientrano in questo titolo i documenti inerenti alle attività volte a promuovere lo sviluppo e il potenziamento della cooperazione di produzione, lavoro e servizi. In questa titolo rientrano inoltre gli atti relativi alla tenuta del registro delle cooperative. TITOLO 16 PIANIFICAZIONE TERRITORIALE, URBANISTICA, EDILIZIA, CATASTO E LIBRO FONDIARIO Il titolo è dedicato alle funzioni e alle attività relative alla pianificazione e alla gestione del territorio, nonché a quelle concernenti lo sviluppo urbanistico del territorio stesso. Vi trovano classificazione anche i documenti relativi alle politiche per il soddisfacimento del fabbisogno abitativo pubblico e privato, nonché alla pianificazione dello sviluppo edilizio destinato a finalità non abitative. Si gestiscono in questo titolo gli atti catastali e il libro fondiario. TITOLO 17 INFRASTRUTTURE, TRASPORTI E OPERE PUBBLICHE La classe comprende la documentazione concernente funzioni e attività relative alla pianificazione, al coordinamento, alla realizzazione e al mantenimento delle reti e delle infrastrutture di comunicazione, della mobilità urbana ed extraurbana, della navigazione, di porti e aeroporti. TITOLO 18 AMBIENTE E PROTEZIONE CIVILE Il titolo comprende le funzioni e le attività relative allo studio, alla programmazione specifica, alla previsione, all’attuazione e al monitoraggio degli interventi volti alla tutela e alla valorizzazione dell’ambiente, considerato nei suoi vari aspetti e settori. Rientrano nel titolo le funzioni di protezione civile. TITOLO 19 SANITÀ, IGIENE E VETERINARIA Il titolo comprende le funzioni e le attività relative alla programmazione, organizzazione, coordinamento e controllo del sistema sanitario provinciale, nonché alla tutela e alla prevenzione in materia di salute, igiene e veterinaria. TITOLO 20 POLITICHE SOCIALI E SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI Comprende le attività connesse all’esercizio delle funzioni di programmazione e realizzazione di interventi di assistenza pubblica, servizi socio-assistenziali e di previdenza integrativa, di contribuzione e vigilanza sui soggetti operanti in materia sociale e assistenziale. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 55 TITOLO 21 LAVORO Il titolo accoglie la documentazione relativa alle attività di vigilanza e di tutela del lavoro, il carteggio sulla programmazione e sulla gestione dell’orientamento al lavoro e del suo sostegno. TITOLO 22 BENI E ATTIVITÀ CULTURALI; ATTIVITÀ SPORTIVE Comprende le funzioni e le attività connesse con la promozione della cultura (attività artistiche, educative, spettacolo, associazionismo culturale), dei servizi culturali (biblioteche, scuole musicali, musei, teatri, istituti culturali), la tutela e valorizzazione del patrimonio culturale (beni archeologici, architettonici-monumentali, archivistici, librari, storico artistici). Il titolo comprende inoltre a documentazione connessa alle funzioni e alle attività relative alla programmazione, al coordinamento e al monitoraggio degli interventi e degli incentivi volti alla promozione delle attività sportive e ricreative. TITOLO 23 ISTRUZIONE, FORMAZIONE PROFESSIONALE, UNIVERSITÀ, RICERCA SCIENTIFICA Comprende le attività connesse all’esercizio delle funzioni di programmazione, promozione, gestione e controllo in materia di istruzione di ogni grado, nonché quelle relative al diritto allo studio, alla ricerca scientifica e alla formazione professionale. TITOLO 24 OGGETTI DIVERSI Rientrano in questa classe i documenti relativi a oggetti non riferibili a una delle classi dei titoli precedenti. Si tratta di un codice classe da usare con molta attenzione, poiché l’eventualità di un argomento/affare che non rientri nelle classificazioni previste deve essere considerata molto rara. 56 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 5 Protocollo informatico trentino (P.I.Tre.). Manuale di gestione PRONTUARIO DI CLASSIFICAZIONE (VOCI D’INDICE DEL TITOLARIO) TITOLARIO DI CLASSIFICAZIONE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO 150 ore - Diritto allo studio Abbonamento radiotelevisivo Abbonamento riviste Abilitazione alle funzioni di segretario comunale dei dipendenti provinciali: elenco Abitazioni: beni fabbricati patrimonio disponibile provinciale Accertamenti conoscenze informatiche e linguistiche: concorsi pubblici Accertamenti ICI: subiti dalla Provincia Accertamenti sanitari personale provinciale Accertamenti tributari: eseguiti dalla Provincia Accertamenti tributari: subiti dalla Provincia Accertamento lingue straniere per concorsi Accesso ai documenti amministrativi Accesso internet: gestione Accordi di programma quadro Accordi di programma: con soggetti privati Accordi di programma: con soggetti pubblici Accordi internazionali Accordi istituzionali Account posta elettronica: gestione Accredito in c/c trattamenti retributivi ACI: accesso alle banche dati Acquisizione beni demaniali Acquisizione beni immobili di enti disciolti Acquisizione beni mobili Acquisizione beni patrimoniali Acquisizione fondi archivistici Acquisizione in via di prelazione di beni culturali Acquisizione opere d’arte Acquisto arredi per gli istituti culturali: contributi Acquisto beni di consumo Acquisto beni mobili Acquisto cancelleria Acquisto cartucce per stampanti Acquisto divise Acquisto toner Acquisto vestiario Addetti ai laboratori provinciali: visite mediche periodiche Addizionale IRPEF Addizionale provinciale all’imposta sul consumo di energia Adeguamento della quota presenze Adempimenti assicurativi riguardanti il personale provinciale Adempimenti contributivi per il personale provinciale Titolo Classe Sotto-classe 4 3 6 4.6 3.4 6.7 4.6.2 3.4.7 4 4.3 4.3.1 3 3.1 4 4.1 5 4 5 5 4 6 6 8 8 8 1 1 6 4 6 3 3 3 3 6 3 3 22 3 3 3 3 3 3 3 4 5 5 4 4 4 5.6 4.15 5.5 5.6 4.1 6.3 6.6 8.1 8.1 8.1 1.9 1.9 6.6 4.4 6.6 3.1 3.1 3.2 3.1 6.1 3.1 3.2 22.2 3.4 3.2 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 4.15 5.5 5.5 4.4 4.5 4.5 6.6.1 8.1.4 8.1.4 8.1.4 6.6.1 4.4.1 6.6.4 3.1.1 3.1.1 3.2.1 3.1.1 6.1.3 3.1.1 3.2.1 3.4.6 3.2.1 3.4.6 3.4.6 3.4.6 3.4.6 3.4.6 4.4.1 4.5.2 4.5.2 57 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Adempimenti fiscali effettuati dalla Provincia Adempimenti fiscali riguardanti il personale provinciale Adempimenti fiscali riguardanti la Provincia Adesioni della Provincia: convegni, manifestazioni, cerimonie Adige: demanio idrico Affari legali Affissione all’albo Affitti (uffici, magazzini, garage) Affitti di beni provinciali: entrate Affluenza al voto: comunicazioni Affrancatura posta in partenza Agende provinciali: distribuzione Agenzie provinciali: istituzione Agenzie provinciali: nomina personale provinciale Agenzie provinciali: soppressione Agenzie provinciali: trasformazione Aggiornamento professionale: personale provinciale Aggregazione comuni di altre regioni al territorio provinciale Alberi di natale: pinze Albi elettorali Albo degli incarichi e delle consulenze esterne Albo dei direttori (dipendenti provinciali) Albo dei presidenti di seggio Albo della dirigenza (personale provinciale) Albo ufficiale della Provincia Albo ufficiale della Provincia: notifiche delle pubblicazioni Albo ufficiale della Provincia: pubblicazione decreti Albo ufficiale della Provincia: pubblicazione deliberazioni Albo ufficiale della Provincia: pubblicazione determinazioni Albo ufficiale della Provincia: richieste di affissione Alienazione beni immobili Alienazione beni mobili inservibili Alienazione beni mobili provinciali Alimenti al coniuge Alloggi per i dipendenti: concessione Alte professionalità: contratti temporanei Ambiente: comitato provinciale (vedi comitati) Ambienti di lavoro: monitoraggio della sicurezza uffici provinciali Ammanchi orari personale provinciale Amministratore di sistema informatico Ammortamento dei beni Anagrafe degli incarichi dei dipendenti Anagrafe degli incarichi e delle consulenze esterne affidate dalla Provincia Anagrafe degli interventi finanziari della Provincia Anagrafe dei contribuenti Anagrafe tributaria Anticipazione delle spese di missione Anticipazione trattamento di fine rapporto Antifumo: addetti al controllo dell’applicazione della normativa Acquisti: attività contrattuale Appalti e atti aggiuntivi Apparecchi telefonici: riparazione Apparecchiature ufficio: manutenzione, riparazione Applicazione normativa comunitaria: direttive Applicazione normativa nazionale: direttive Applicazione normativa regionale: direttive 5 4 5 1 3 7 6 3 5 1 6 3 1 1 1 1 4 1 3 1 4 4 1 4 6 6 6 6 6 6 3 3 3 4 4 4 2 3 4 6 5 4 5.6 4.5 5.6 1.14 3.1 7.1 6.2 3.1 5.3 1.6 6.1 3.4 1.11 1.11 1.11 1.11 4.12 1.3 3.4 1.6 4.14 4.3 1.6 4.3 6.2 6.2 6.2 6.2 6.2 6.2 3.1 3.2 3.2 4.4 4.4 4.14 2.4 3.5 4.6 6.6 5.1 4.9 4 4.14 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 1 1 1 5.3 5.6 5.6 4.4 4.5 3.5 3.6 3.6 3.2 3.2 1.2 1.2 1.2 4.5.1 3.1.3 5.3.1 6.1.1 3.4.6 3.4.6 4.3.2 4.3.2 3.1.4 3.2.4 3.2.4 4.4.3 4.4.1 4.6.1 6.6.1 5.3.2 4.4.2 4.5.3 3.2.2 3.2.2 58 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Approvazione dei massimari di scarto di enti pubblici Arbitrato Archiviazione procedimento disciplinare Archivio corrente Archivio di deposito Archivio di deposito (gestione, ecc.) Archivio in formazione Archivio provinciale: riproduzione dei documenti Archivio provinciale: sala di studio Archivio provinciale: valorizzazione Archivio storico (gestione, ecc.) Area direttiva: indennità Aree archeologiche: dichiarazione di interesse culturale Aree archeologiche: rilascio attestazioni di interesse culturale Aree archeologiche: tutela Aree archeologiche: verifiche di interesse culturale Aree archeologiche: vigilanza Aree industriali: patrimonio indisponibile della Provincia Aree montane: accordi di programma per lo sviluppo delle Arge Alp: convocazione ai lavori Arge Alp: designazione personale provinciale Arge Alp: ordine del giorno della seduta Arge Alp: partecipazione personale provinciale Arge Alp: verbali delle sedute Arredi (istituti culturali): contributi per acquisto 22 7 4 6 6 6 6 6 6 6 6 4 22 22 22 22 22 3 8 1 1 1 1 1 22 22.5 7.1 4.9 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 4.4 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 3.1 8.1 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 22.2 Arredi (uffici, magazzini, garage provinciali) 3 3.2 Artigianato: comitato tecnico (vedi comitati) Artigianato: commissione provinciale (vedi commissioni settoriali) Artistici: beni demaniali provinciali Aspettativa per assistenza familiare Aspettativa per dottorato Aspettativa per gravi motivi familiari Aspettativa per handicap Aspettativa per mandato parlamentare Aspettativa per maternità Aspettativa per motivi di famiglia Aspettativa per ricerca Aspettativa per studio Aspettativa sindacale Aspettative personali e familiari non retribuite e cumuli di aspettative Assegnazione beni mobili ai consegnatari Assegnazione dipendente a struttura Assegnazione fondi budget spese di funzionamento Assegnazione numero di matricola Assegnazione premi di rappresentanza Assegnazione spazi (uffici provinciali) Assegnazione/ trasferimento sede di servizio ai dipendenti Assegni al coniuge Assegni per il nucleo familiare Assemblee sindacali: autorizzazione Assemblee sindacali: convocazione Assenza ingiustificata: recupero emolumenti Assenze dal lavoro Assenze ingiustificate Assenze per infortunio sul lavoro e malattie dovute a causa di servizio 2 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 5 4 1 3 4 4 4 1 1 4 4 4 2.4 2.4 3.1 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 3.2 4.3 5.1 4.2 1.5 3.3 4.3 4.4 4.4 1.12 1.12 4.9 4.6 4.6 4 4.16 22.5.1 6.1.1 6.1.2 6.1.2 6.1.1 6.1.5 6.1.6 6.1.2 6.1.2 4.4.1 8.1.4 secondo l’attività 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 3.2.5 4.3.2 4.3.2 4.4.3 4.4.4 4.6.1 4.6.1 59 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Assenze per malattia Assenze per malattia: controlli Assenze/presenze personale comandato trasmesse all’ente di provenienza Assessorati provinciali: attribuzioni Assessorati provinciali: competenze Assessorati provinciali: decadenza Assessorati provinciali: nomina Assessori: nomina, delega, cessazione dalla carica Assestamento di bilancio Assicurazioni degli immobili provinciali Assicurazioni di responsabilità del personale dipendente Assicurazioni dipendenti provinciali: conferme di adesione Assicurazioni dipendenti provinciali: moduli di adesione Assicurazioni dipendenti provinciali: richieste aumento massimale Assicurazioni dipendenti provinciali: richieste di recesso Assicurazioni per gli infortuni sul lavoro Assicurazioni RCA auto Assicurazioni sociali del personale provinciale Assistenza e beneficenza: patrimonio indisponibile fabbricati provinciali Associazioni ricreative: contributi Associazioni sportive: contributi Associazioni: adesione provinciale ad Assuntoria in custodia: servizio Assunzione attraverso centri per l’impiego Assunzione categorie protette Assunzione in servizio Assunzione: contratto Assunzioni a tempo determinato Assunzioni a tempo indeterminato Astensione anticipata per maternità Astensione facoltativa per maternità Astensione per malattia bambino ASUC: fondo 4 4 4.16 4.9 4 4.7 2 2 2 2 2 5 7 7 4 4 4 4 4 7 4 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 5.1 7.2 7.2 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 7.2 4.5 3 3.1 22 22 1 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 22.12 22.12 1.11 3.4 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.6 4.6 4.6 5.7 ASUC 8 8.4 Attestato di abilitazione professionale presentato dal dipendente Attestato di qualifica presentato dal dipendente Attestazione interesse culturale beni architettonici Attestazione interesse culturale beni archivistici di privati Atti amministrativi: servizio di copia Atti di liquidazione Atti di spesa: verbali di verifica Atti vandalici: danni ad arredi e attrezzature degli uffici provinciali Attività abusive di pubblico spettacolo: cessazione Attività abusive di pubblico spettacolo: sospensione Attività condotta senza autorizzazione: sospensione di pubblica sicurezza Appalti forniture e servizi Appalti lavori Assuntoria in custodia: attività contrattuale Attività contrattuale Attività negoziale Bandi di gara Capitolato di gara di appalto Comodati: attività contrattuale 4 4 22 22 6 5 5 3 8 8 4.2 4.2 22.4 22.5 6.1 5.3 5.3 3.2 8.5 8.5 22.5.2 6.1.6 5.3.2 5.3.2 3.2.2 8.5.3 8.5.3 8 8.5 8.5.3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 4.5.2 4.5.2 4.5.2 4.5.2 4.5.2 4.5.2 3.4.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 secondo l’ambito 60 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Attività culturali: promozione e sostegno Attività di rappresentanza della Provincia Attività disagiate: indennità per il personale provinciale Attività esterne: nullaosta al personale provinciale Attività formativa del personale provinciale Attività in tendone: autorizzazione di pubblica sicurezza Attività informatica di base Attività informative di sportello: organizzazione Attività ispettiva nei confronti di personale provinciale Contratti: affidamento incarichi di stipula Convenzioni: stipula (Servizio Contratti e gestioni generali) Cottimi: procedure di affidamento Donazioni: attività di stipula Attività normativa provinciale Attività produttive: commissione (vedi commissioni intersettoriali) Attività regolamentare Attività ricreative: promozione e sostegno Attività sportiva dilettantistica: contributi Attività sportiva professionistica: contributi Attività svolta strutture provinciali: relazione annuale 22 1 4 4 4 8 6 6 4 3 3 3 3 1 2 1 22 22 22 8 22.1 1.5 4.4 4.9 4.12 8.5 6.6 6.5 4.9 3.6 3.6 3.6 3.6 1.1 2.4 1.1 22.12 22.12 22.12 8.1 Attrezzatura sci-alpinistica 3 3.2 Attrezzature d’ufficio: manutenzione 3 3.2 Attrezzature forestali per cantieri provinciali 3 3.2 Attribuzione funzioni al personale provinciale Attribuzione pensione di inabilità Attribuzione posizione economica qualifica Attribuzione trattamento economico per incarichi Attribuzioni del Presidente della Provincia Attribuzioni Giunta provinciale Attribuzioni Vicepresidente della Provincia Attuazione programma di gestione provinciale Audio/video: manutenzione, riparazione attrezzature Audiovisivi Audizione per procedimento disciplinare: convocazione Audizione per procedimento disciplinare: dichiarazione di presenza Audizione per procedimento disciplinare: dichiarazione interna di assenza Audizione per procedimento disciplinare: verbale Audizioni all’aperto: autorizzazioni di pubblica sicurezza Autisti: servizio provinciale di Autocertificazione: disciplina Autocertificazioni di partecipazione a corsi di lingue Automezzi (di proprietà o uso provinciale): manutenzione Automezzi (di proprietà provinciale o uso provinciale): revisione Automezzi (di proprietà provinciale): acquisto Automezzi (di proprietà provinciale): richiesta disponibilità Automezzo proprio per missioni Autonomie locali: autorizzazione alla stipula di contratti di mutuo Autonomie locali: bilanci preventivi Autonomie locali: commissariamento organi di gestione Autonomie locali: conti consuntivi Autonomie locali: controlli contabili Autonomie locali: nomina organi di gestione Autonomie locali: surroga organi di gestione Autonomie locali: variazioni di bilancio 4 4 4 4 2 2 2 8 3 6 4 4 4.3 4.5 4.3 4.3 2.1 2.2 2.2 8.1 3.2 6.8 4.9 4.9 4 4.9 4 8 3 1 4 3 3 3 3 4 8 8 8 8 8 8 8 8 4.9 8.5 3.4 1.7 4.12 3.2 3.2 3.2 3.4 4.4 8.4 8.4 8.4 8.4 8.4 8.4 8.4 8.4 4.4.1 8.5.2 6.6.1 8.1.2 secondo l’attività 3.2.2 secondo l’intervento 4.3.1 4.5.3 4.3.2 4.3.2 8.1.2 3.2.2 8.5.2 3.4.4 1.7.2 3.2.2 3.2.2 3.2.1 3.4.4 4.4.2 8.4.1 8.4.1 8.4.3 8.4.1 8.4.1 8.4.3 8.4.3 8.4.1 61 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Autorità per le garanzie nelle comunicazioni: comunicazione spese pubblicitarie Autorizzazione ad incarichi extra provinciali Autorizzazione alienazione beni archeologici Autorizzazione alienazione beni architettonici Autorizzazione allestimento spettacoli circensi Autorizzazione assunzione del personale di enti vigilati Autorizzazione attività in tendone Autorizzazione campi da motocross Autorizzazione cartelli pubblicitari su beni architettonici Autorizzazione circolazione beni archeologici Autorizzazione circolazione fuoristrada di veicoli a motore Autorizzazione consultazione in deroga dei beni archivistici di enti pubblici Autorizzazione consultazione in deroga dei beni archivistici di privati Autorizzazione deposito volontario beni archivistici di enti pubblici Autorizzazione deposito volontario beni archivistici di privati Autorizzazione distacco beni archeologici Autorizzazione esercizio provvisorio di bilancio Autorizzazione espropriazioni Autorizzazione gare mountain bike Autorizzazione gare trial Autorizzazione impianti sportivi Autorizzazione minigolf Autorizzazione missioni personale Autorizzazione occupazione temporanea Autorizzazione palestre Autorizzazione pattinaggio Autorizzazione permute beni archeologici Autorizzazione permute beni architettonici Autorizzazione prestito beni archivistici di enti pubblici Autorizzazione prestito beni archivistici di privati Autorizzazione recupero ore straordinarie per part-time Autorizzazione scarto beni archivistici di enti pubblici Autorizzazione scarto beni archivistici di privati Autorizzazione trasferimenti beni archeologici Autorizzazione trasferimenti beni architettonici Autorizzazione trasporto beni archeologici Autorizzazione velodromi Autorizzazioni allo scarto di atti di archivio dei comuni Autorizzazioni allo scarto di atti di archivio di enti pubblici Autorizzazioni allo scarto enti ecclesiastici Autorizzazioni allo scarto privati Autorizzazioni dei dirigenti generali alla partecipazione a corsi esterni Autoveicoli di rappresentanza: prenotazione, servizio, utilizzo Avanzo di amministrazione Avvisi di trasferimenti presso sedi decentrate Avviso di mobilità interna Aziende agrarie: inquadramenti Aziende agricole: beni patrimonio disponibile provinciale Azioni innovative: programmi cofinanziati Azioni: partecipazioni azionarie Badge personale provinciale Balli in tendoni Banche: richieste di mutuo 1 1.13 1.13.3 4 22 22 8 8 8 8 22 22 8 4.9 22.3 22.4 8.5 8.4 8.5 8.5 22.4 22.3 8.5 8.5.2 8.4.4 8.5.2 8.5.2 22 22.5 22.5.1 22 22.5 22.5.2 22 22 22 5 3 8 8 8 8 4 3 8 8 22 22 22 22 4 22 22 22 22 22 8 22 22 22 22 22.5 22.5 22.3 5.1 3.1 8.5 8.5 8.5 8.5 4.4 3.1 8.5 8.5 22.3 22.4 22.5 22.5 4.6 22.5 22.5 22.3 22.4 22.3 8.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5.1 22.5.2 4 4.12 3 5 4 4 4 3 8 5 4 8 5 3.4 5.1 4.3 4.8 4.3 3.1 8.2 5.11 4.13 8.5 5.4 8.5.2 3.1.1 8.5.2 8.5.2 8.5.2 8.5.2 4.4.2 3.1.1 8.5.2 8.5.2 22.5.1 22.5.2 4.6.1 22.5.1 22.5.2 8.5.2 22.5.1 22.5.1 22.5.2 22.5.2 3.4.4 4.3.2 4.3.2 8.2.1 8.5.2 62 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Banda larga Bandi dei fondi strutturali Bandi di concorso e selezione Bandi di concorso trasmessi da altri enti Fase istruttoria dell’attività contrattuale Bandi trasmessi da altri enti Bandiera (europea, statale, provinciale): esposizione Bandiera della Provincia Beni archeologici: alienazione Beni archeologici: autorizzazione al distacco Beni archeologici: concessione d’uso Beni archeologici: conservazione Beni archeologici: demolizione Beni archeologici: permute Beni archeologici: prelazioni Beni archeologici: presa d’atto della detenzione Beni archeologici: protezione Beni archeologici: restauro Beni archeologici: ricerche Beni archeologici: ricostruzione Beni archeologici: rimozione per mostre Beni archeologici: rinvenimenti Beni archeologici: riproduzione Beni archeologici: sanzioni in materia di tutela Beni archeologici: trasferimenti Beni archeologici: uso precario Beni archeologici: uso strumentale Beni archeologici: vincolo Beni architettonici: alienazione Beni architettonici: approvazione progetti di lavori Beni architettonici: attestazione di interesse culturale Beni architettonici: attività di tutela Beni architettonici: autorizzazione posa cartelli pubblicitari Beni architettonici: concessione d’uso Beni architettonici: conservazione Beni architettonici: demolizione Beni architettonici: permute Beni architettonici: prelazioni Beni architettonici: presa d’atto detenzione Beni architettonici: prescrizione di tutela indiretta Beni architettonici: protezione Beni architettonici: restauro Beni architettonici: ricostruzione Beni architettonici: sanzioni in materia di tutela Beni architettonici: sanzioni in materia di vigilanza Beni architettonici: tutela Beni architettonici: uso precario Beni architettonici: uso strumentale Beni architettonici: verifiche di interesse culturale Beni architettonici: vincolo Beni archivistici di enti pubblici: alienazione Beni archivistici di enti pubblici: attività ispettiva Beni archivistici di enti pubblici: autorizzazione al deposito volontario Beni archivistici di enti pubblici: autorizzazione al prestito Beni archivistici di enti pubblici: autorizzazione alla consultazione in deroga 6 8 4 6 3 6 1 1 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 6.6 8.2 4.1 6.2 3.6 6.2 1.5 1.4 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.3 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 22.5 22.5 6.6.2 8.2.1 22.5.1 22.5.1 22 22.5 22.5.1 22 22.5 22.5.1 22 22.5 22.5.1 63 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Beni archivistici di enti pubblici: autorizzazione allo scarto Beni archivistici di enti pubblici: permute Beni archivistici di enti pubblici: prelazione Beni archivistici di enti pubblici: segnalazioni di furto Beni archivistici di enti pubblici: trasferimenti Beni archivistici di enti pubblici:esportazione temporanea Beni archivistici di privati: alienazione Beni archivistici di privati: attestazione di interesse culturale Beni archivistici di privati: attività di tutela Beni archivistici di privati: attività ispettiva Beni archivistici di privati: autorizzazione al deposito volontario Beni archivistici di privati: autorizzazione al prestito Beni archivistici di privati: autorizzazione alla consultazione in deroga Beni archivistici di privati: autorizzazione allo scarto Beni archivistici di privati: esportazione temporanea Beni archivistici di privati: indagini Beni archivistici di privati: permute Beni archivistici di privati: prelazione Beni archivistici di privati: segnalazioni di furto Beni archivistici di privati: trasferimenti Beni archivistici di privati: verifiche di interesse culturale Beni archivistici: ordinamento, inventariazione, censimento Beni archivistici: restauro Beni archivistici: riproduzione Beni culturali: acquisizione in via di prelazione Beni culturali: attestazioni profili professionali Beni culturali: certificazioni profili professionali Beni culturali: formazione operatori Beni demaniali della Provincia: sdemanializzazione Beni demaniali provinciali: consistenza Beni demaniali: acquisizione Beni demaniali: concessione d’uso Beni demaniali: confinazione Beni demaniali: delimitazione Beni demaniali: manutenzione ordinaria Beni demaniali: manutenzione straordinaria Beni demoetnoantropologici: alienazione Beni demoetnoantropologici: attestazione di interesse culturale Beni demoetnoantropologici: autorizzazione circolazione Beni demoetnoantropologici: autorizzazione trasporto Beni demoetnoantropologici: conservazione Beni demoetnoantropologici: dichiarazione di interesse culturale Beni demoetnoantropologici: permute Beni demoetnoantropologici: prelazione Beni demoetnoantropologici: premi per ritrovamento Beni demoetnoantropologici: protezione Beni demoetnoantropologici: restauro Beni demoetnoantropologici: rimozione per mostre Beni demoetnoantropologici: riproduzione Beni demoetnoantropologici: ritrovamento Beni demoetnoantropologici: trasferimento Beni demoetnoantropologici: trasmissione Beni demoetnoantropologici: tutela Beni demoetnoantropologici: tutela indiretta Beni demoetnoantropologici: uso Beni demoetnoantropologici: uso precario 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5.1 22.5.1 22.5.1 22.5.1 22.5.1 22.5.1 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22 22.5 22.5.2 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 3 22 22 22 3 3 3 3 3 3 3 3 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 3.1 22.11 22.11 22.11 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.2 22.5.3 22.5.4 22.5.4 3.1.1 3.1.4 3.1.5 3.1.1 3.1.3 3.1.5 3.1.5 3.1.2 3.1.2 64 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Beni demoetnoantropologici: uso strumentale Beni di consumo Beni di consumo: acquisto Beni di consumo: gestione Beni di consumo: richesta fornitura Beni immobili: alienazioni Beni immobili: cessioni Beni immobili: concessione Beni immobili: consistenza Beni immobili: entrate derivanti da affitti Beni immobili: espropriazioni passive Beni immobili: manutenzione ordinaria Beni immobili: manutenzione straordinaria Beni immobili: permuta Beni immobili: restauro Beni immobili: rinnovo concessione Beni immobili: ristrutturazione Beni immobili: servitù attiva Beni immobili: servitù passiva Beni inservibili: alienazione Beni librari: alienazione Beni librari: attestazione di interesse culturale Beni librari: attività di tutela Beni librari: attività ispettiva Beni librari: autorizzazione al prestito Beni librari: autorizzazione allo scarto Beni librari: catalogazione Beni librari: esportazione temporanea Beni librari: indagini Beni librari: permute Beni librari: prelazione Beni librari: segnalazione smarrimento Beni librari: segnalazioni di furto Beni librari: trasferimenti Beni librari: tutela Beni librari: verifiche di interesse culturale Beni librari: vigilanza Beni mobili: acquisto, acquisizione Beni mobili: alienazione Beni mobili: assegnazione ai consegnatari Beni mobili: cessione Beni mobili: cessione gratuita Beni mobili: comodato Beni mobili: donazione Beni mobili: elenco dei fornitori Beni mobili: gestione Beni mobili: inventario Beni mobili: lavori minimi di manutenzione Beni mobili: locazione Beni mobili: manutenzione Beni mobili: richiesta di piccoli interventi di manutenzione Beni mobili: riparazione Beni storico-artistici: alienazione Beni storico-artistici: attestazione di interesse culturale Beni storico-artistici: autorizzazione al trasporto Beni storico-artistici: autorizzazione alla circolazione Beni storico-artistici: conservazione 22 3 3 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 3 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 3 22 22 22 22 22 22.7 3.4 3.4 3.4 3.4 3.1 3.1 3.1 3.1 5.3 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.2 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 22.6 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 5.6 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 3.4.6 3.4.6 3.4.6 3.4.6 3.1.4 3.1.4 3.1.3 3.1.5 5.3.1 3.1.4 3.1.2 3.1.2 3.1.4 3.1.2 3.1.3 3.1.2 3.1.3 3.1.3 3.2.4 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.2 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 22.6.1 3.2.1 3.2.4 3.2.5 3.2.4 3.2.4 3.2.3 3.2.4 3.2.3 3.2.5 3.2.2 3.2.3 3.2.2 3.2.2 3.2.2 65 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Beni storico-artistici: dichiarazione di interesse culturale Beni storico-artistici: permute Beni storico-artistici: prelazione Beni storico-artistici: premi per ritrovamento Beni storico-artistici: presa d’atto detenzione Beni storico-artistici: protezione Beni storico-artistici: restauro Beni storico-artistici: rimozione per mostre Beni storico-artistici: riproduzione Beni storico-artistici: ritrovamento Beni storico-artistici: trasferimento Beni storico-artistici: trasmissione Beni storico-artistici: tutela Beni storico-artistici: tutela indiretta Beni storico-artistici: uso Beni storico-artistici: uso precario Beni storico-artistici: uso strumentale Biblioteche di struttura Bilancio annuale Bilancio di previsione Bilancio di previsione: predisposizione Bilancio pluriennale Bilancio preventivo: assestamento Bilancio preventivo: atti istruttori Bilancio preventivo: fondi di riserva Bilancio preventivo: variazioni Bilancio: assestamenti Bolle di accompagnamento Bollettino Ufficiale della Regione Trentino Alto Adige: pubblicazione Bollettino ufficiale della Regione: abbonamento Bolli elettorali Bollo auto Bolzano: rapporti istituzionali con la Provincia Bonifiche: demanio Borse di dottorato per progetti di ricerca Budget preventivo convegni Budget strutture provinciali: (assegnazione, gestione, ecc.) Budget: liquidazioni Buoni di consumo: buoni d’ordine Buoni di consumo: registro di carico/scarico Buoni d’ordine: rendiconti Buoni pasto Buoni pasto: controlli a campione sull’utilizzo Buoni pasto: segnalazione uso irregolare Buonuscita: liquidazione Busta paga Cablatura strutture provinciali Calcolatrici: manutenzione, riparazione Calcolo residui attivi Calcolo residui passivi Calendari provinciali: distribuzione 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 6.7 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.6 1 1.13 6 1 5 1 3 4 1 5 5 3 3 3 4 4 4 4 4 6 3 5 5 3 6.7 1.6 5.5 1.9 3.1 4.14 1.14 5.1 5.3 3.4 3.4 3.4 4.13 4.9 4.9 4.5 4.4 6.6 3.2 5.2 5.2 3.4 Camera di Commercio 8 8.4 Camera di commercio: finanziamento dell’accordo di programma Camera di Commercio: finanziamento per funzioni delegate Camera di commercio: finanziamento per spese di funzionamento 5 5 5 5.7 5.7 5.7 1.13.1 5.3.2 3.4.6 3.4.6 4.5.3 4.4.1 6.6.2 3.2.2 3.4.6 secondo l’ambito 66 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Campagne informative promosse dalla Provincia: settoriali e intersettoriali Campi da motocross: autorizzazione alla predisposizione Cancelleria: acquisto Canoni delle cave di proprietà pubblica: commissione tecnica per la determinazione (vedi commissioni settoriali) Canoni: determinazione dei Cantieri provinciali: gestione Cantieri provinciali: richiesta utilizzo attrezzature Cantieri: patrimonio indisponibile fabbricati provinciali Fase istruttoria dell’attività negoziale Capitolo di bilancio Cariche elettive: congedo Carichi di lavoro: rilevazione Carico e scarico dei buoni di consumo Carta: raccolta differenziata negli uffici provinciali Carte di credito: gestione Cartelli pubblicitari: autorizzazione alla posa su beni architettonici Cartoline di avviso per elettori residenti all’estero: verbali di carico/scarico Cartucce per stampanti: acquisto Case cantoniere: demanio provinciale Cassa: gestione Catalogazione biblioteche di struttura Categorie protette: concorsi riservati Cause Cavaliere del lavoro: nomina Cellulari: utenze Cellulari: utilizzo apparecchi provinciali Censimenti archivistici di materiale provinciale Censura (provvedimento disciplinare nei confronti del personale) Centralino telefonico: servizio Centri di costo: controllo di gestione Centri per l’impiego Centro elaborazione dati Centro Posta: consegna, smistamento corrispondenza Cerimoniale Certificati di conformità degli impianti antincendio rilasciati alla Provincia Certificati di conformità delle opere antincendio rilasciati alla Provincia Certificati di prevenzione antincendio: fascicoli degli edifici provinciali Certificati di prevenzione antincendio: rilasciati alla Provincia Certificati medici a giustificazione delle assenze Certificati medici: errato inoltro Certificati medici: recupero trattamento economico Certificato del casellario giudiziale presentato dal dipendente Certificato di invalidità presentato dal dipendente Certificato di morte del dipendente Certificato di nascita presentato dal dipendente Certificazione legale dei conti Certificazione servizi prestati Cessazione attività abusive di spettacoli Cessazione attività abusive di trattenimento pubblico Cessazione rapporto di lavoro Cessione beni immobili provinciali 1 1.13 1.13.3 8 3 8.5 3.4 8.5.2 3.4.6 2 2.4 5 3 3 3 3 5 4 4 3 3 5 22 5.3 3.2 3.2 3.1 3.6 5.1 4.6 4.3 3.4 3.4 5.8 22.4 1 1.6 3 3 5 6 4 7 1 3 3 6 4 3 8 4 6 6 1 3.4 3.1 5.9 6.7 4.1 7.1 1.5 3.4 3.4 6.1 4.9 3.4 8.3 4.1 6.6 6.1 1.5 3 3.5 3 3.5 3 3.5 3 4 4 4 4 4 4 4 5 4 8 8 4 3 3.5 4.16 4.16 4.16 4.2 4.2 4.2 4.2 5.9 4.3 8.5 8.5 4.2 3.1 5.3.1 3.2.3 3.2.3 4.6.2 4.3.1 3.4.6 3.4.3 3.4.6 3.4.7 3.4.7 6.1.4 3.4.5 6.6.4 6.1.1 4.3.2 8.5.3 8.5.3 3.1.4 67 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Cessione beni mobili provinciali Cessione beni mobili provinciali Cessione documentazione archivistica Cessione gratuita beni mobili provinciali Cessione in proprietà di unità immobiliari non destinate ad usi abitativi Cessione quinto dello stipendio Cessione quote dello stipendio Chiamata fuori orario Cinema parrocchiali (autorizzazione di pubblica sicurezza) CIPE: risorse delibere Circhi: autorizzazione di pubblica sicurezza Circolari esplicative della normativa comunitaria, nazionale, regionale Circolari esplicative normativa provinciale Circolari strutture provinciali Circolazione fuoristrada veicoli a motore: autorizzazione Circoli ricreativi: trattenute su retribuzione dipendenti provinciali Co.co.co. - Collaboratori coordinati e continuativi Codice di comportamento dei dipendenti Codice di comportamento del personale Codice disciplinare dei dipendenti provinciali Codice disciplinare del personale Cofinanziamento UE: monitoraggio Collaboratori coordinati e continuativi - co.co.co. Collaboratori esterni Collegio di conciliazione (disciplina del personale) Collocamento a riposo Collocamento a riposo d’ufficio Collocamento a riposo per raggiunti limiti di età Collocamento a riposo per raggiunti limiti di servizio Colloqui di selezione del personale Comandi presso/ da altre amministrazioni Comandi presso/ da altre amministrazioni Comando e mobilità esterna Comitati: convocazioni Comitati: istituzione Comitati: nomina componenti Comitati: ordini del giorno Comitati: verbali delle riunioni Comitato provinciale per l’ambiente vedi comitati Comitato tecnico amministrativo per i lavori pubblci vedi comitati Comitato tecnico consultivo per l’industria vedi comitati Comitato tecnico per la promozione della commercializzazione dei prodotti trentini vedi comitati Comitato tecnico per l’artigianato vedi comitati Comitato tecnico scientifico per la ricerca e l’innovazione vedi comitati Comizi elettorali: convocazione 3 3 6 3 3.1 3.2 6.1 3.2 3.1.4 3.2.4 6.1.3 3.2.4 3 3.1 3.1.4 4 4 4 8 8 8 4.4 4.4 4.6 8.5 8.1 8.5 4.4.3 4.4.3 4.6.1 8.5.1 8.1.4 8.5.2 1 1.2 1 1 8 4 4 4 4 4 4 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 1.1 1.1 8.5 4.4 4.14 4.9 4.9 4.9 4.9 8.2 4.14 4.14 4.10 4.2 4.2 4.2 4.2 4.1 4.7 4.7 4.7 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2 2.4 2 2.4 2 2.4 1 1.6 Commercio antiquario: controllo 22 22.5 Commissari di concorso: designazioni per conto provinciale Commissario di concorso: conferimento incarico a personale provinciale Commissione di conciliazione Commissione di disciplina Commissione per le attività produttive (vedi commissioni interset- 4 4.3 secondo la tipologia di ente 4.3.1 4 4.3 4.3.1 4 4 2 4.10 4.9 2.4 8.5.2 4.4.3 8.2.4 68 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II toriali) Commissione provinciale per l’artigianato vedi Commissioni Commissione tecnica per la determinazione dei canoni delle cave di proprietà pubblica vedi Commissioni Commissione tributaria: ricorsi Commissioni (settoriali e intersettoriali): convocazioni Commissioni (settoriali e intersettoriali): istituzione Commissioni (settoriali e intersettoriali): nomina componenti Commissioni (settoriali e intersettoriali): ordini del giorno Commissioni (settoriali e intersettoriali): verbali delle riunioni Commissioni consiliari: convocazioni Commissioni consiliari: nomina Commissioni di concorso: gettone di presenza Comodato: assegnazione di beni provinciali Compartecipazioni ad imposte erariali e regionali Compensi extra-stipendio Compenso per lavoro straordinario Complessi dilettantistici: agilibiltà teatrale Componenti comitati: nomina Componenti commissioni provinciali: nomina Comportamento in servizio Comporto assenze per malattia Comprensori: finanziamenti Comprensori 2 2.4 2 2.4 7 2 2 2 2 2 2 2 4 3 5 4 4 8 2 2 4 4 5 7.1 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.5 2.5 4.4 3.2 5.3 4.4 4.4 8.5 2.4 2.4 4.9 4.6 5.7 8 8.4 secondo l’ambito 4.3.2 Computo dell’anzianità per l’ammissione alle procedure di progressione verticale Comuni trentini: distacco ad altre regioni 4 4.3 1 1.3 Comuni 8 8.4 Comunicati stampa Comunicazione di cambio residenza del dipendente Comunicazione disponibilità automezzi Comunicazione giornate di sospensione a struttura di assegnazione del dipendente Comunicazione istituzionale Comunicazione residenza dei dipendenti Comunicazione richiamo verbale Carta carburante Carburante Comunicazione utilizzo apparecchi cellulari Comunicazioni assenze dal servizio al dipendente Comunicazioni cambio orario di lavoro Comunicazioni di affluenza al voto Comunicazioni di profilo orario Comunicazioni di tipologia orario Concessionari incaricati della riscossione delle entrate Concessione beni demanio forestale Concessioni in uso beni demaniali Comuni: denominazione Concessioni beni archeologici Concessioni beni demaniali Concessioni in comodato beni provinciali Concessioni in uso dei beni provinciali Concessioni beni architettonici Conciliazione: Collegio di - (disciplina del personale) Conciliazioni per la revisione delle schede di valutazione 1 4 3 1.13 4.2 3.4 4 4.9 1 4 4 3 3 3 4 4 1 4 4 5 3 3 22 22 3 3 3 22 4 4 1.13 4.2 4.9 3.4 3.4 3.4 4.6 4.6 1.6 4.6 4.6 5.8 3.1 3.1 22.8 22.3 3.1 3.1 3.2 22.4 4.10 4.10 4.4.1 3.2.3 5.3.1 4.4.1 4.4.1 8.5.1 4.6.1 secondo l’ambito 1.13.1 3.4.4 1.13.1 3.4.7 3.4.7 3.4.7 4.6.2 4.6.1 4.6.1 4.6.1 3.1.3 3.1.3 3.1.3 3.1.3 3.2.3 69 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Concordati preventivi Concorsi Concorsi fallimentari Concorsi per categorie protette Concorsi per direttori Concorsi per dirigenti Concorso: gettoni di presenza per i commissari Condoglianze Conferenza dei Presidenti delle Regioni: convocazione ai lavori Conferenza dei Presidenti delle Regioni: designazione personale provinciale Conferenza dei Presidenti delle Regioni: ordine del giorno della seduta Conferenza dei Presidenti delle Regioni: partecipazione personale provinciale Conferenza dei Presidenti delle Regioni: verbali delle sedute Conferenza permanente per i rapporti tra la Provincia e le autonomie locali: convocazione ai lavori Conferenza permanente per i rapporti tra la Provincia e le autonomie locali: designazione personale provinciale Conferenza permanente per i rapporti tra la Provincia e le autonomie locali: ordine del giorno della seduta Conferenza permanente per i rapporti tra la Provincia e le autonomie locali: partecipazione personale provinciale Conferenza permanente per i rapporti tra la Provincia e le autonomie locali: verbali delle sedute Conferenza Stato Regioni/Province Autonome: convocazioni Conferenza Stato Regioni/Province Autonome: designazione personale provinciale Conferenza Stato Regioni/Province Autonome: ordine del giorno della seduta Conferenza Stato Regioni/Province Autonome: partecipazione personale provinciale Conferenza Stato Regioni/Province Autonome: verbali delle sedute Conferimento incarichi a dipendenti provinciali Conferimento incarichi a direttori Conferimento incarichi a dirigenti Conferimento incarico per l’esecuzione delle autentiche per la presentazione di referendum abrogativi Conferimento incarico sostituto direttore, dirigente Conferimento stella al merito Confessioni religiose: rapporti istituzionali Confessioni religiose: rapporti istituzionali e intese Confinazione beni demaniali Confini della Provincia (variazioni, modificazioni, rettifiche, richiesta definizione, etc.) Congedi non usufruiti: spostamento Congedi per maternità Congedi straordinari Congedo ordinario dei dipendenti Congedo per cariche elettive Consegna posta Consiglio Provinciale: comunicazioni Consiglio Provinciale: convocazione Consiglio Provinciale: elezioni Consiglio Provinciale: interpellanze Consiglio Provinciale: interrogazioni Consiglio Provinciale: lavori consiliari 7 4 7 4 4 4 4 1 1 7.1 4.1 7.1 4.1 4.1 4.1 4.4 1.5 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 1.10 1 4 4 4 1.10 4.3 4.3 4.3 4.3.1 4.3.1 4.3.1 4 4.3 4.3.1 4 1 1 1 3 4.3 1.5 1.9 1.9 3.1 4.3.1 1 1.3 4 4 4 4 4 6 2 2 1 2 2 2 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 6.1 2.5 2.5 1.6 2.5 2.5 2.5 4.4.1 3.1.5 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 6.1.1 70 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Consiglio Provinciale: mozioni Consiglio Provinciale: nomina Consiglio Provinciale: ordini del giorno delle sedute Consistenza beni demaniali provinciali Consistenza beni patrimoniali provinciali Consistenza materiale archivistico provinciale Consorzi a partecipazione provinciale Consulenza legale esterna Consulenza psicologica per personale provinciale Consulenze esterne Consultabilità documenti riservati Consultazione degli archivi provinciali Consumo di energia: addizionale provinciale sull’imposta Contenimento spese provinciali Contenziosi in materia di tariffe comunali Contenziosi in materia di tributi comunali Contenzioso Contenzioso del lavoro Contestazione addebiti Conto cassa economato Conto corrente bancario: gestione Conto del bilancio Conto del patrimonio Contrattazione dei mutui Contrattazione sindacale Contrattazione sindacale: convocazione delle parti Contratti collettivi di lavoro personale provinciale Contratti di assistenza tecnica Contratti di formazione Contratti temporanei per alte professionalità Gara d’appalto: attività negoziale Contrattisti Contratto di assunzione Contributi assistenziali Contributi previdenziali Contribuzioni: entrate Controlli assenze per malattia Controlli esterni subiti dalla Provincia Controlli sull’idoneità al servizio Controllo a campione liquidazione di spesa Controllo di gestione Controllo interno Controllo legale dei conti Controllo sul rispetto del divieto di fumo Controricevute documentazione consegnata agli sportelli periferici Controversie Convegni organizzati da terzi (adesione, patrocinio, ecc.) Convegni organizzati dalla Provincia Enti di garanzia Convenzioni con istituti di credito per erogazione contributi Convenzioni: gestione da parte delle strutture proponenti Locazioni: attività contrattuale Convocazione audizione per procedimento disciplinare Convocazione comitati Convocazione comizi elettorali Convocazione commissioni provinciali Convocazione Consiglio Provinciale 2 2.5 2 2.5 2 2.5 3 3.1 3 3.1 6 6.1 5 5.11 7 7.3 4 4.16 4 4.14 6 6.1 6 6.1 5 5.5 5 5.3 8 8.4 8 8.4 7 7.1 7 7.1 4 4.9 5 5.9 5 5.8 5 5.2 5 5.2 5 5.4 1 1.12 1 1.12 4 4.3 3 3.4 4 4.14 4 4.14 3 3.6 4 4.14 4 4.2 4 4.5 4 4.5 5 5.3 4 4.9 1 1.8 4 4.16 5 5.3 8 8.3 8 8.3 5 5.9 4 4.9 6 6.5 7 7.1 1 1.14 1 1.14 5 5.8 5 5.8 secondo l’ambito 3 3.6 4 4.9 2 2.4 1 1.6 2 2.4 2 2.5 3.1.5 3.1.5 6.1.3 6.1.6 6.1.6 5.3.2 8.4.5 8.4.5 4.3.2 3.4.7 4.5.2 4.5.2 5.3.1 5.3.2 71 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Convocazione delle parti in contrattazione sindacale Convocazione Giunta Provinciale Cooperfidi: convenzione per erogazione contributi Cooperfidi: nomina rappresentante PAT Cooperfidi: verifiche contabili Coordinamento infrastrutture di rete sedi provinciali Coordinamento interno Copie atti amministrativi (richiesta, rilascio, diritti, ecc.) Copie deliberazioni della Giunta provinciale: richieste Corpi intercomunali di polizia locale Corresponsione di equo indennizzo per causa di servizio Corrispettivi IVA: registri Corrispondenza: ricezione, smistamento, consegna Corse di cavalli: autorizzazioni Corse di cavalli: autorizzazioni di pubblica sicurezza Corsi di aggiornamento professionale per il personale Corsi di formazione per il personale Corsi di lingue: autocertificazioni di partecipazione Corsi esterni: autorizzazioni dei dirigenti generali alla partecipazione Corsi esterni: relazioni finali di partecipazione Corsi-concorsi per la riqualificazione del personale Corte dei Conti: controlli Guardia di Finanza: controlli Corte dei Conti: rilievi Costruzione locali di pubblico spettacolo: autorizzazione di pubblica sicurezza Costruzione nuovi teatri: autorizzazione di pubblica sicurezza Permute: attività contrattuale Crediti della Provincia: recupero Crediti provinciali: riscossione Credito INPDAP: erogazione Credito INPDAP: trattenute CUD Cultura ladina: contributi per attività culturali Cultura ladina: promozione e tutela Cumulabilità delle indennità Cumuli di aspettative Curricula inviati per richiesta assunzione Curricula trasmessi anche in assenza di procedimenti concorsuali o di selezione Danni provocati: indennizzo Danni subiti: indennizzo Dati informatici: sicurezza Dati personali: nomina responsabile del trattamento Dati personali: protezione Dati personali: trattamento Declaratorie strutture provinciali Decorazioni: alla Provincia Decorazioni: proposte sottoposte alla Provincia Decreti pubblicati all’Albo ufficiale della Provincia Decreti pubblicati all’Albo ufficiale della Provincia: elenchi Definizione del preventivo di cassa Definizione obiettivi del programma di gestione provinciale Definizione territoriale della Provincia Delega di firma Delega di firma del Presidente della Provincia 1 2 5 1 5 6 8 6 6 8 4 5 6 8 8 4 4 4 1.12 2.2 5.8 1.10 5.8 6.6 8.3 6.1 6.1 8.4 4.16 5.6 6.1 8.5 8.5 4.12 4.12 4.12 4 4.12 4 4 1 1 1 4.12 4.1 1.8 1.8 1.8 8 8.5 8.5.1 8 3 5 5 4 4 4 1 1 4 4 4 8.5 3.6 5.3 5.3 4.5 4.4 4.5 1.15 1.15 4.4 4.6 4.1 8.5.1 4 4.1 7 7 6 6 6 6 1 1 1 6 6 5 8 1 4 2 7.2 7.2 6.6 6.4 6.4 6.4 1.7 1.5 1.5 6.2 6.2 5.1 8.1 1.3 4.3 2.1 6.6.2 6.1.6 6.1.6 8.4.7 6.1.1 8.5.2 8.5.2 5.3.1 5.3.1 4.5.3 4.4.3 4.5.1 4.4.1 4.6.2 6.6.3 1.7.1 8.1.2 4.3.1 72 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Delega di funzioni Delega di funzioni al/del Presidente della Provincia Delega manutenzione straordinaria immobili Delega progettazione dei lavori di manutenzione Delega progettazione dei lavori di restauro Delega sindacale Deliberazioni di Giunta: lettera di trasmissione delle proposte Deliberazioni di Giunta: procedure di adozione Deliberazioni di Giunta: proposta Deliberazioni di Giunta: restituzione al servizio proponente Deliberazioni pubblicate all’Albo ufficiale della Provincia Deliberazioni pubblicate all’Albo ufficiale della Provincia: elenchi Delimitazione beni demaniali Delimitazione demanio idrico provinciale 4 2 3 3 3 4 2 2 2 2 6 6 3 3 4.3 2.1 3.1 3.1 3.1 4.6 2.2 2.2 2.2 2.2 6.2 6.2 3.1 3.1 Demanio bonifiche 3 3.1 Demanio case cantoniere 3 3.1 Demanio ferrovie: comunicazioni e trasporti 3 3.1 Demanio forestale 3 3.1 Demanio forestale vedi Foreste demaniali 3 3.1 Demanio idrico 3 3.1 Demanio idrico Adige: Lago di Garda 3 3.1 Demanio idrico provinciale: delimitazione 3 3.1 Demanio musei, pinacoteche, archivi 3 3.1 Demanio piste ciclabili 3 3.1 Demanio porti lacuali 3 3.1 Demanio storico artistico: archeologico 3 3.1 Demanio strade provinciali 3 3.1 Demanio strade statali 3 3.1 Denunce Denunce infortuni sul lavoro Denunce sinistri Denuncia TARSU Deposito contrassegni per l’elezione degli organismi comunali Deroga monte ore annuo per cure riabilitative e terapeutiche per gravi patologie Deroga monte ore annuo per visite mediche Designazione personale provinciale in organismi esterni Destinazione d’uso dei beni mobili della Provincia Concessioni ricerche archeologiche Determinazione dei canoni delle cave di proprietà pubblica: commissione tecnica vedi Commissioni Determinazioni dirigenziali: certificato di registrazione Determinazioni dirigenziali: procedure, pubblicazione Determinazioni dirigenziali: registrazione Determinazioni dirigenziali: restituzione alla struttura proponente 7 4 7 5 8 7.1 4.16 7.2 5.6 8.4 4 4.16 4 1 3 22 4.16 1.10 3.2 22.3 2 2.4 2 2 2 2 2.3 2.3 2.3 2.3 4.3.1 3.1.2 3.1.2 3.1.2 4.6.2 3.1.5 3.1.5 secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento 3.1.5 secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento secondo l’intervento 8.4.3 3.2.3 73 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Determinazioni pubblicate all’Albo ufficiale della Provincia Determinazioni pubblicati all’Albo ufficiale della Provincia: elenchi Detrazione ulteriore ICI Detrazioni fiscali dipendenti provinciali DIA: disciplina Dichiarazione 770: v. modello 770 Dichiarazione assenza per malattia Dichiarazione avvenuto versamento ritenute Dichiarazione di infermità Denominazione comuni e frazioni Denominazione vie, piazze, edifici pubblici Detenzione di beni architettonici: presa d’atto Dichiarazione di malattie professionali Dichiarazione di presenza ad audizione per procedimento disciplinare Dichiarazione inizio attività: disciplina Dichiarazione interna di assenza ad audizione per procedimento disciplinare Dichiarazioni pensioni INPS Dichiarazioni sostitutive: disciplina Dimissioni Dimissioni amministratori comunali Dimissioni del Vicepresidente della Provincia Dimissioni della Giunta provinciale Dipartimenti provinciali: assetto, creazione, declaratoria, modifica, organigramma, organizzazione Dipendenti invalidi: riconoscimento contributi Dipendenti provinciali: indennità continuative Direttive relative all’applicazione della normativa comunitaria, nazionale, regionale Pareri su normativa regionale, nazionale, comunitaria Direttive relative all’applicazione di normativa regionale Direttori: albo Direttori: concorsi perDirettori: conferimento incarichi Direzione lavori Dirigenti provinciali: cessazione della carica Dirigenti provinciali: dimissioni Dirigenti provinciali: nomina Dirigenti provinciali: revoca Dirigenti provinciali: riunioni Dirigenti: concorsi perDirigenti: conferimento incarichi Dirigenti: sostituzione Dirigenza: albo Diritti (entrate) Diritti di segreteria Diritto allo studio - 150 ore Diritto allo studio: recupero trattamento economico Diritto di accesso ai documenti amministrativi: procedure e regolamentazione Diritto di partecipazione al procedimento amministrativo Disavanzo di amministrazione Discariche: patrimonio indisponibile provinciale Disciplina personale provinciale Disegni di legge Dichiarazione di interesse culturale beni demoetnoantropologici 6 6 5 4 1 5 4 5 4 22 22 22 4 6.2 6.2 5.6 4.5 1.7 5.6 4.16 5.6 4.16 22.8 22.8 22.4 4.16 4 4.9 1 1.7 4 4.9 4 1 4 8 2 2 4.5 1.7 4.2 8.4 2.2 2.2 4.5.2 1.7.2 1 1.7 1.7.1 4 4 4.4 4.4 4.4.1 4.4.1 1 1.2 1 1.2 1 1.2 4 4.3 4 4.1 4 4.3 secondo l’ambito 2 2.3 2 2.3 2 2.3 2 2.3 2 2.3 4 4.1 4 4.3 4 4.3 4 4.3 5 5.3 5 5.3 4 4.6 4 4.6 6 6.3 6 5 3 4 1 22 6.3 5.1 3.1 4.9 1.1 22.7 4.5.1 1.7.2 1.7.2 8.4.3 4.3.2 4.3.1 4.3.1 4.3.1 4.3.2 5.3.1 5.3.1 4.6.2 4.6.2 74 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Dichiarazione di interesse culturale beni storico-artistici Dismissione beni immobili provinciali Dismissione beni mobili provinciali Dispensa dal servizio per motivi di salute Disponibilità automezzi: comunicazione Disponibilità uso veicolo privato Disponibilità: personale in Disposizione di servizio Distacchi Distacco di comuni da/presso altre regioni/province Distacco di personale da/presso altre amministrazioni Distributori automatici bevande presso strutture provinciali Distribuzione editoria provinciale Divieto di fumo: controllo sul rispetto delDivise: acquisto Divise: fornitura Divulgazione istituzionale Dichiarazione di interesse culturale delle aree archeologiche Documentazione amministrativa: disciplina Documenti amministrativi: richieste d’accesso Documento di attuazione del piano di sviluppo Documento programmatico sicurezza DOCUP Domanda di assunzione Domanda di accredito dei contributi figurativi benefici della Legge 388/2000 Domanda di assunzione pervenuta in seguito a indizione di concorso Domanda di assunzione pervenute senza indizione di concorso Donazione a favore della Provincia di patrimonio immobiliare Donazione beni mobili provinciali Donazione del midollo osseo: permesso ai dipendenti Donazione del sangue: permesso ai dipendenti Donazione fondi archivistici Dotazioni organiche Economato Edifici provinciali: piano di emergenza Edilizia agevolata: beni fabbricati patrimonio disponibile Editoria provinciale (pubblicazione, distribuzione, vendita, ecc.) Elenco assenze e presenze Elenco decreti pubblicati all’albo provinciale Elenco deliberazioni pubblicati all’Albo ufficiale della Provincia Elenco determinazioni pubblicate all’Albo ufficiale della Provincia Elenco di consistenza archivistico Elenco fornitori Elenco mandati di pagamento Elenco residui attivi e passivi Elettori residenti all’estero: verbali di carico/scarico delle cartoline di avviso Elezione rappresentanti per la sicurezza dei lavoratori Elezione rappresentanti sindacali del personale provinciale Elezioni comunali: deposito contassegni Elezioni Consiglio Provinciale Elezioni Presidente della Provincia Elezioni: albi dei presidenti di seggio Elezioni: bolli Elezioni: cartoline per elettori residenti all’estero 22 3 3 4 3 4 4 4 4 1 4 3 1 4 3 3 1 22 1 6 8 6 8 4 22.7 3.1 3.2 4.16 3.4 4.4 4.7 4.3 4.6 1.3 4.6 3.4 1.13 4.9 3.4 3.4 1.13 22.3 1.7 6.3 8.1 6.6 8.2 4.1 4 4.4 4 4.1 4 3 3 4 4 6 1 5 3 3 1 4 6 6 6 6 5 5 5 4.1 3.1 3.2 4.6 4.6 6.1 1.7 5.9 3.5 3.1 1.13 4.6 6.2 6.2 6.2 6.1 5.6 5.3 5.2 1 1.6 3 1 8 1 1 1 1 1 3.5 1.12 8.4 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 3.1.4 3.2.5 3.4.4 4.4.2 4.3.1 4.6.2 4.6.2 3.4.1 1.13.2 3.4.6 3.4.6 1.13.1 1.7.2 8.1.1 6.6.3 8.2.2 4.4.1 3.1.1 3.2.4 4.6.2 4.6.2 6.1.3 1.7.1 1.13.2 4.6.1 6.1.3 5.3.2 8.4.3 75 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Elezioni: comunicazioni di affluenza al voto Elezioni: materiale elettorale Elezioni: ricevute dei comuni per consegna materiale elettorale Elezioni: schede elettorali Elezioni: servizio di ordine pubblico nei seggi Elezioni: tabelle di scrutinio Elezioni: urne Elezioni: verbali delle operazioni elettorali sezionali Elezioni: verbali di nomina degli scrutatori Elezioni: verbali di nomina del segretario di sezione elettorale Elezioni: voto elettronico Emissione titoli di spesa Emolumenti accessori: corresponsione Emolumenti accreditati su c/c bancario Enti disciolti: acquisizione patrimonio immobiliare Enti locali: riparto delle risorse finanziarie 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 5 4 4 3 5 1.6 1.6 1.6 1.6 8.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 5.3 4.4 4.4 3.1 5.7 Enti provinciali 8 8.4 Enti provinciali: fusione Enti provinciali: istituzione Enti provinciali: soppressione Enti provinciali: trasformazione Disinfestazione materiale archivistico Enti strumentali: fusione Enti strumentali: istituzione Enti strumentali: nomina di personale provinciale negli organi di governo Enti strumentali: partecipazione Enti strumentali: scioglimento Entrate Entrate degli enti locali: verifica Entrate derivanti da affitti di beni provinciali Entrate derivanti da locazioni di beni provinciali Entrate derivanti da trasferimenti comunitari Entrate derivanti da trasferimenti statali Entrate derivanti dalla contribuzione Entrate tributarie Equilibrio di bilancio Equo indennizzo Eredità: acquisizione di beni mobili Esercitazioni militari Esercizio provvisorio Esiti visite medico-legali Disinfezione materiale archivistico Esposizione alla pubblica vista di rarità: autorizzazioni di pubblica sicurezza Esposizione di rarità alla pubblica vista: autorizzazione di pubblica sicurezza Esposizioni: patrimonio indisponibile fabbricati provinciali Esposti Espropriazioni attive Espropriazioni attive: autorizzazione Espropriazioni attive: procedure abbreviate Espropriazioni attive: proroga dei termini Espropriazioni passive Estinzione dei mutui Estinzione del rapporto di lavoro 1 1 1 1 22 1 1 1.11 1.11 1.11 1.11 22.5 1.11 1.11 1 1.11 1 1 5 8 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 5 4 22 1.11 1.11 5.3 8.4 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.5 5.1 4.16 3.2 3.1 5.1 4.16 22.5 22.5.4 8 8.5 8.5.2 8 8.5 8.5.2 3 7 3 3 3 3 3 5 4 3.1 7.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 5.4 4.2 3.1.1 3.1.1 3.1.1 3.1.1 3.1.4 8.5.3 5.3.2 4.4.1 4.4.1 3.1.1 secondo l’ambito 22.5.4 5.3.1 8.4.5 5.3.1 5.3.1 5.3.1 5.3.1 5.3.1 3.2.1 3.1.3 76 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Dizionario toponomastico trentino Eventi culturali (organizzati da terzi): patrocinio, adesione, autorizzazione Eventi culturali (organizzati dalla Provincia): organizzazione, autorizzazione Fabbricati cantieri: patrimonio indisponibile provinciale Fabbricati industriali: beni patrimonio disponibile provinciale Fabbricati mostre e esposizioni: patrimonio indisponibile provinciale Fabbricati ricettivi: beni patrimonio disponibile provinciale Fabbricati sanitari: beni patrimonio disponibile provinciale Facchinaggio (servizio provinciale): convenzione per il servizio Facchinaggio: affidamento del servizio di Facchinaggio: richieste intervento 22 22.8 1 1.14 1 1.14 3 3 3.1 3.1 3 3.1 3 3 3 3 3 3.1 3.1 3.4 3.4 3.4 Falegnameria demaniale 3 3.1 Fallimenti Fascicoli del personale Fascicolo archivistico Procure: attività contrattuale Stipula contratti: affidamento di incarichi Fase istruttoria dell’attività normativa Fase istruttoria dell’attività regolamentare Fatture: registri Fax: manutenzione, riparazione Fax: utilizzo Edifici pubblici: denominazione FEOGA: monitoraggio e valutazione risultati FEOGA: programmazione e gestione Ferie Ferie non godute: pagamento Ferrovie, comunicazioni e trasporti: demanio provinciale FESR: monitoraggio e valutazione risultati FESR: programmazione e gestione Festa degli alberi Festa patronale Feste civili: modalità di svolgimento Feste da ballo: autorizzazioni di pubblica sicurezza Feste nazionali: modalità di svolgimento Fibre ottiche: sedi provinciali Finanza locale Finanza: partecipazioni finanziarie Finanziamenti statali: programmazione Finanziamento accordo di programma con la Camera di Commercio Finanziamento investimenti Finanziamento spese di funzionamento della Camera di commercio Finanziaria provinciale FIP (Fondo per gli investimenti comunali di rilevanza provinciale) Firma digitale Fisco: adempimenti relativi alla Provincia Fisco: adempimenti relativi al personale Fisco: adempimenti relativi al personale provinciale Flussi documentari Fogli di viaggio autisti provinciali Fogli di viaggio per missioni Foglio matricolare militare presentato dal dipendente Fondazioni: partecipazione provinciale 7 4 6 3 3 1 1 5 3 6 22 8 8 4 4 3 8 8 1 1 1 8 1 6 5 5 8 5 5 5 5 5 6 5 4 4 6 3 4 4 1 7.1 6.1 3.6 3.6 1.1 1.1 5.6 3.2 6.1 22.8 8.2 8.2 4.6 4.4 3.1 8.2 8.2 1.14 1.5 1.5 8.5 1.5 6.6 5.7 5.11 8.1 5.7 5.11 5.7 5.1 5.7 6.6 5.6 4.5 4.5 6.1 3.4 4.4 4.2 1.11 3.4.3 3.4.3 3.4.3 secondo l’ambito 6.1.1 3.2.2 6.1.1 8.2.4 8.2.1 4.6.2 4.4.1 8.2.4 8.2.1 8.5.2 6.6.2 8.1.4 6.6.3 4.5.1 4.5.1 6.1.1 3.4.4 4.4.2 77 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Fondazioni: promozione alla costituzione Fondazioni: scioglimento Fondi di riserva del bilancio Fondi strutturali: monitoraggio e valutazione risultati Fondi strutturali: programmazione e gestione Fondi strutturali: programmazione obiettivi Fondi strutturali: programmi operativi Fondi strutturali: rendicontazione Fondo ASUC Fondo budget spese di funzionamento Fondo investimenti autonomie locali Fondo per gli investimenti comunali di rilevanza provinciale (FIP) Fondo per la produttività e miglioramento dei servizi Fondo per la produttività: erogazione Fondo perequativo art. 6 LP 36/1993 Fondo sviluppo locale Foreste demaniali: acquisizione Foreste demaniali: permute Foreste: patrimonio indisponibile provinciale Formazione dipendenti provinciali Enti strumentali culturali: finanziamento ordinario Forme associative per l’esercizio di funzioni: controllo Forme associative per l’esercizio di servizi: controllo Formulari atti provinciali Fornitura divise Fornitura impianti per immobili Forniture di beni di consumo: richiesta Fotocopiatrici: acquisto Fotocopiatrici: manutenzione, riparazione Francobolli per posta in partenza FSE: monitoraggio e valutazione risultati FSE: programmazione e gestione Funzionario delegato: nomina Agente riscossore Funzionario delegato: rendiconto Funzionario delegato: revoca Funzioni attribuite ai dipendenti Funzionigramma Fuoristrada: autorizzazione alla circolazione di veicoli a motore Furti di documenti (provinciali) Furti negli uffici Esportazione temporanea dei beni archivistici di privati Eventi culturali (organizzati da terzi): contributi Fusione degli enti pubblici (provinciali) Fusione di enti strumentali Gara d’appalto lavori di manutenzione di immobili provinciali Transazioni: attività contrattuale Garda: demanio idrico del lago Gare mountain bike: rilascio autorizzazione Gare sportive: pubblica sicurezza Gare trial: rilascio autorizzazione Gazzetta ufficiale: abbonamento Gazzetta Ufficiale: pubblicazione Gemellaggi Gestione associata di servizi: incentivazione Gestione degli archivi correnti Gestione degli spazi provinciali 1 1 5 8 8 8 8 8 5 5 5 5 4 4 8 5 3 3 3 4 22 8 8 1 3 3 3 3 3 6 8 8 5 5 5 5 4 1 8 6 3 22 22 1 1 3 3 3 8 8 8 6 1 1 8 6 3 1.11 1.11 5.1 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 5.7 5.1 5.7 5.7 4.4 4.4 8.4 5.7 3.1 3.1 3.1 4.12 22.2 8.4 8.4 1.7 3.4 3.1 3.4 3.2 3.2 6.1 8.2 8.2 5.10 5.10 5.10 5.10 4.3 1.7 8.5 6.1 3.2 22.5 22.1 1.11 1.11 3.1 3.6 3.1 8.5 8.5 8.5 6.7 1.13 1.5 8.4 6.1 3.3 8.2.4 8.2.1 8.2.2 8.2.2 8.2.4 4.4.1 4.4.1 8.4.1 3.1.1 3.1.4 8.4.7 8.4.7 1.7.2 3.4.6 3.1.2 3.4.6 3.2.1 3.2.2 6.1.1 8.2.4 8.2.1 4.3.1 1.7.1 8.5.2 6.1.3 3.2.5 22.5.2 3.1.2 8.5.2 8.5.2 8.5.2 1.13.1 8.4.7 6.1.1 78 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II gestione dei beni di consumo Gestione dei beni mobili Gestione dei sistemi informativi Gestione dei veicoli di proprietà o uso PAT Gestione del debito Gestione del magazzino Gestione del servizio autisti Gestione del servizio di centralino telefonico Duplicazioni: servizio di Centro duplicazioni Gestione del servizio di posta interna Gestione della cassa Gestione delle carte di credito Gestione delle entrate spettanti alla Provincia Gestione delle spese Gestione delle utenze Gestione dell’orologio Gestione di fondi strutturali comunitari Gestione documentaria Gestione logistica delle sedi provinciali Gestione posta elettronica Gestione servizio di facchinaggio Gestione servizio di pulizia Gestione servizio di trasloco Gestione: rendiconti Gettoni di presenza: corresponsione Giornale di cassa Giornali: edizione per iniziativa provinciale Giornate di sospensione: comunicazione a struttura di assegnazione del dipendente Giornate europee del patrimonio culturale: adesione Provincia Giostre: autorizzazione di pubblica sicurezza Giudizi sul dipendente Giunta comunale: nomina Giunta provinciale: attribuzioni Giunta provinciale: cessazione Giunta provinciale: convocazione Giunta provinciale: convocazioni Giunta provinciale: definizione delle indennità Giunta provinciale: minute dei verbali delle sedute Giunta provinciale: nomina Giunta provinciale: ordine del giorno Giunta provinciale: processi verbali delle sedute Giunta provinciale: verbali delle adunanze Giustificativi delle assenze Gonfalone comunale: adozione Gonfalone della Provincia (definizione, utilizzo, ecc.) Graduatorie di concorso e selezione Gravi patologie personale provinciale Guide ai servizi provinciali Hardware: acquisto Hardware: leasing Hardware: noleggio ICEF: abilitazione all’accesso ICEF: verbali di consegna delle dichiarazioni dagli sportelli periferici ICI (Imposta comunale sugli immobili) 3 3 6 3 5 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 3 4 8 6 3 6 3 3 3 5 4 5 1 3.4 3.2 6.6 3.2 5.4 3.2 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 5.9 5.8 5.3 5.3 3.4 4.6 8.2 6.1 3.3 6.6 3.4 3.4 3.4 5.2 4.4 5.9 1.13 4 4.9 1 8 4 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 8 1 4 4 1 3 3 3 6 1.14 8.5 4.11 8.4 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 4.6 8.4 1.4 4.1 4.16 1.13 3.2 3.2 3.2 6.6 6 6.5 5 5.6 3.4.6 3.2.3 6.6.4 3.2.3 3.2.3 3.4.4 3.4.5 3.4.5 3.4.5 3.4.5 5.3.1 5.3.2 3.4.7 4.6.1 8.2.1 6.1.1 6.6.1 3.4.3 3.4.3 3.4.3 4.4.1 1.13.2 8.5.2 8.4.3 4.6.1 8.4.2 1.13.3 3.2.1 3.2.1 3.2.1 6.6.4 79 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II ICI: istanze di rimborso ICI: richiesta ulteriore detrazione Idoneità alla guida: visite mediche di verifica Idoneità fisica al servizio Immobili provinciali: affidamento lavori di manutenzione Immobili provinciali: gara d’appalto per lavori di manutenzione Immobili provinciali: risanamento conservativo Immobili: fornitura degli impianti Immobili: restauro Immobili: ristrutturazione Impegni di spesa Impegno ridotto per direttori Impianti antincendio: certificati di conformità rilasciati alla Provincia Impianti collettori: patrimonio indisponibile provinciale Impianti depurazione: patrimonio indisponibile provinciale Impianti discariche: patrimonio indisponibile provinciale Impianti sportivi: autorizzazione autonomie locali Federazioni sportive: contributi Imposta di bollo Imposta di registro Imposta sul consumo di energia: addizionale Imposte: riscossione Impugnazioni Inabilità: risoluzione del rapporto di lavoro perINAIL INAIL: assunzione della posizione INAIL: cessazione della posizione INAIL: iscrizione del personale provinciale INAIL: iscrizione per il personale provinciale Incarichi a legali: conferimento per cause in corso Incarichi aggiuntivi Incarichi di studio, ricerca, consulenza, collaborazione Incarichi extraimpiego dipendenti provinciali Incarichi professionali: retribuzione Incarichi speciali provinciali: assetto, creazione, declaratoria, modifica, organigramma, organizzazione Incarichi: albo Incarichi: conferimento ai dipendenti provinciali Incarico di tesoreria Incasso: ordinativo Incentivazione della gestione associata di servizi Incentivi: corresponsione Inchiesta disciplinare Incidenti: rimborsi a terzi Incompatibilità all’incarico Indagini ISTAT Indennità chilometrica Indennità componenti comitati e commissioni Indennità continuative per il dipendente Indennità del Vicepresidente della Provincia Indennità della Giunta provinciale Indennità di chiamata fuori orario Indennità di collaudo funzionale Indennità di lingue Indennità di missione Indennità di mobilità 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3 5 4 5.6 5.6 4.15 4.16 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 5.3 4.6 3 3.5 3 3 3 8 22 5 5 5 5 7 4 4 4 4 4 4 7 4 4 4 5 3.1 3.1 3.1 8.5 22.12 5.6 5.6 5.5 5.5 7.1 4.2 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 7.1 4.3 4.14 4.9 5.3 1 1.7 4 4 5 5 8 4 4 7 4 6 4 4 4 2 2 4 4 4 4 4 4.14 4.3 5.8 5.3 8.4 4.4 4.9 7.2 4.9 6.9 4.4 4.4 4.4 2.2 2.2 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 5.3.2 4.6.1 8.5.2 4.5.2 4.5.2 4.5.2 4.5.2 4.5.2 4.3.1 5.3.2 1.7.1 4.3.1 5.3.1 8.4.7 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.2 4.4.1 80 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Indennità di polizia locale Indennità fisse per il dipendente Indennità per area direttiva Indennità per attività di polizia giudiziaria Indennità per attività disagiate Indennità per centralinisti ciechi Indennità per commissioni di concorso e di esame Indennità per il personale addetto all’assistenza Indennità per immediato intervento Indennità per lo svolgimento di attività defensionale Indennità per lo svolgimento di attività tecniche Indennità per maneggio denaro Indennità per maternità Indennità per orario flessibile Indennità per particolari attività Indennità per personale sedi Roma e Bruxelles Indennità per servizi notturni Indennità per servizio ordinario festivo e/o notturno Indennità responsabili di procedimento Indennità spettante al funzionario incaricato di sostituire il direttore d’ufficio Indennità variabili: corresponsione Indennizzi diretti danni derivanti dalla circolazione stradale Industria: comitato tecnico consultivo Infermità per causa di servizio Informatica: acquisto di personal computers Informatica: sistemi operativi Informativa per il trattamento dei dati personali informazione: attività Informazioni al pubblico Infortuni (dipendenti provinciali): prevenzione sul luogo di lavoro Infortuni dei dipendenti provinciali Infortuni dipendenti provinciali causa terzi Infortuni sul lavoro (dipendenti provinciali) Infortuni sul lavoro (dipendenti provinciali): assicurazione Infrastrutture di rete sedi provinciali: coordinamento, progettazione, sviluppo, gestione Infrazioni disciplinari Inidoneità alle mansioni Inidoneità alle mansioni: risoluzione del rapporto di lavoro perInidoneità fisica autisti Innovazione e ricerca comitato tecnico scientifico vedi comitati Innovazione organizzativa INPS: iscrizione del personale provinciale Inquadramento del personale provinciale Inquadramento mansioni superiori Formazione operatori del settore beni culturali Interesse pubblico: utilizzazione senza titolo di un bene Internet: servizi di base Interpellanze INTERREG: monitoraggio e valutazione risultati INTERREG: programmazione e gestione Interrogazioni Interventi cofinanziati UE: monitoraggio Interventi diretti in materia di sicurezza degli ambienti di lavoro Interventi finanziari: anagrafe Interventi settoriali per soggetti pubblici 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4.4.1 4 4.4 4.4.1 4 7 2 4 3 6 6 1 6 4 4 4 4 4 4.4 7.2 2.4 4.16 3.2 6.6 6.4 1.13 6.5 4.15 4.16 4.16 4.16 4.5 4.4.1 6 6.6 4 4 4 4 2 1 4 4 4 22 3 6 2 8 8 2 8 3 5 8 4.9 4.16 4.2 4.16 2.4 1.7 4.5 4.3 4.3 22.11 3.1 6.6 2.5 8.2 8.2 2.5 8.2 3.5 5.3 8.1 3.2.1 6.6.4 1.13.3 4.5.2 6.6.2 1.7.2 4.5.2 4.3.2 4.3.2 3.1.1 6.6.1 8.2.4 8.2.1 8.2.4 5.3.2 8.1.4 81 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Intese istituzionali di programma Stato-Regioni Inventariazione beni mobili: richiesta Inventario beni immobili Inventario beni mobili provinciali Inviti a convegni Inviti a manifestazioni IRAP IRPEF: addizionale IRPEF: comunicazioni ai dipendenti provinciali ISTAT Frazioni: denominazione Istituti di credito: convenzionamento per erogazione contributi Istituto agrario di San Michele: bilancio Istituto agrario di San Michele: consiglio di amministrazione Istituto agrario di San Michele: verifiche contabili Furto di beni archivistici di enti pubblici: segnalazioni Furto di beni archivistici di privati: segnalazioni Impianti sportivi: contributi per la gestione IVA. adempimenti connessi IVA: corresponsione IVA: dichiarazione annuale IVA: pagamento Interesse culturale dei beni archivistici di privati Laboratori provinciali: visite mediche addetti Laborfonds Lago di Garda: idrico Lasciti testamentari a favore della Provincia beni mobili Lascito testamentario di patrimonio immobiliare alla Provincia Lavanderia: servizio Lavoratori socialmente utili Lavoratori: elezione dei rappresentanti per la sicurezza Lavori consiliari: programmi lavori di manutenzione immobili provinciali Lavori di manutenzione: delega progettazione Lavori di restauro immobili provinciali: delega progettazione Lavori minimi di manutenzione sui beni mobili Lavori pubblici: comitato tecnico amministrativo (vedi comitati) Lavoro interinale Lavoro straordinario Lavoro temporaneo Lavoro: orario del personale provinciale Leasing beni mobili Legali: consulenze Legali: pareri Legge finanziaria nazionale: circolari esplicative Legge finanziaria provinciale Leggi (comunitarie, nazionali, regionali): circolari applicative Leggi provinciali Lettere di convocazione della Giunta provinciale Lettere di informativa per il trattamento dei dati personali Lettere di trasmissione delle proposte di deliberazione della Giunta provinciale Libri giornale di cassa Libri giornale: tenuta Licenziamenti (personale provinciale) Liquidazione buonuscita Liquidazione coatta amministrativa 8 3 3 3 1 1 5 5 4 6 22 5 8 8 8 22 22 22 5 5 5 5 22 4 4 3 3 3 3 4 3 2 3 3 3 3 2 4 4 4 4 3 7 7 1 5 1 1 2 6 8.1 3.2 3.1 3.2 1.14 1.5 5.5 5.5 4.5 6.9 22.8 5.8 8.4 8.4 8.4 22.5 22.5 22.12 5.6 5.6 5.6 5.6 22.5 4.15 4.5 3.1 3.2 3.1 3.4 4.14 3.5 2.5 3.1 3.1 3.1 3.2 2.4 4.14 4.6 4.14 4.6 3.2 7.3 7.3 1.2 5.1 1.2 1.1 2.2 6.4 2 2.2 5 5 4 4 7 5.9 5.9 4.9 4.5 7.1 8.1.4 3.2.5 3.1.5 3.2.5 4.5.1 8.4.1 8.4.3 8.4.1 22.5.1 22.5.2 22.5.2 4.5.2 3.2.1 3.1.1 3.4.3 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.2.2 4.6.1 4.6.1 3.2.3 4.5.3 82 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Liquidazione ICI Liquidazione trattamento di fine rapporto Liquidazioni di spesa Liste elettorali (presentazione, ecc.) Liti Locali pubblici: nullaosta per spettacoli di arte varia Locali pubblici: provvedimenti di chiusura in caso di reiterazione delle violazioni Locazione beni mobili Locazioni Locazioni attive Locazioni beni provinciali: entrate Locazioni passive Logistica sedi provinciali Logo della Provincia: utilizzo (definizione, utilizzo, concessione, ecc.) Lunchtronic Luoghi di pubblico spettacolo: agibilità Luoghi di pubblico spettacolo: agibilità dei locali Luoghi di pubblico spettacolo: autorizzazioni di pubblica sicurezza Macchine per scrivere: manutenzione, riparazione Magazzini provinciali: gestione Maggiorazione dell’indennità di turno Malattia: inadempienze del dipendente Malattie dei dipendenti Malattie dovute a cause di servizio Malattie professionali dei dipendenti Mancato inoltro certificati medici Mandati di pagamento Maneggio denaro: indennità Istituti culturali: contributi per acquisto arredi Manifestazioni culturali: organizzazione, patrocinio, adesione, autorizzazione Manifestazioni pubbliche (organizzate dalla Provincia) Manifestazioni sportive: autorizzazioni di pubblica sicurezza Manovra finanziaria nazionale: circolari esplicative Manovra finanziaria provinciale Mansioni: conferimento ai dipendenti provinciali Manutenzione beni mobili: richiesta piccoli interventi Manutenzione beni mobili Manutenzione beni mobili: acquisto servizi Manutenzione beni mobili: lavori minimi Manutenzione immobili provinciali: affidamento lavori Manutenzione ordinaria beni demaniali Manutenzione ordinaria beni patrimoniali Manutenzione ordinaria patrimonio immobiliare Manutenzione straordinaria beni demaniali Manutenzione straordinaria beni patrimoniali Manutenzione straordinaria: delega Martelli forestali Massimari di scarto Materiale archivistico di interesse provinciale (recupero, acquisizione) Materiale archivistico provinciale: consistenza Istituzioni culturali: finanziamento ordinario Istituzioni culturali: interventi strutturali Istituzioni culturali: sostegno 5 4 5 1 7 8 5.6 4.5 5.3 1.6 7.1 8.5 8 8.5 8.5.3 3 3 3 5 3 3 3.2 3.1 3.1 5.3 3.1 3.3 3.2.3 3.1.3 3.1.3 5.3.1 3.1.3 1 1.4 4 8 8 8 3 3 4 4 4 4 4 4 5 4 22 4.13 8.5 8.5 8.5 3.2 3.2 4.4 4.9 4.16 4.16 4.16 4.16 5.3 4.4 22.2 1 1.14 1 8 1 5 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 1.5 8.5 1.2 5.1 4.3 3.2 3.2 3.2 3.2 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.4 6.1 4.3.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.1.2 3.4.6 6.1.1 6 6.1 6.1.3 6 22 22 22 6.1 22.2 22.2 22.2 6.1.3 4.5.3 5.3.2 8.5.2 8.5.1 8.5.1 8.5.1 3.2.2 3.2.3 4.4.1 5.3.2 4.4.1 8.5.2 83 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Materiale elettorale: ricevute di consegna dei comuni Materiali individuali personale provinciale Maternità: astensione anticipata Maternità: astensione facoltativa Maternità: congedi perMaternità: indennità Maternità: tutela Mensa Messa a disposizione personale Messa a disposizione personale Messa in disponibiltà del personale in esubero Messaggi di utilità sociale e di pubblico interesse Mezzi di trasporto per missioni Microfilmatura dei documenti provinciali Microprogetti del personale Miglioramento professionale (dipendenti provinciali) Miglioramento qualità servizi amministrativi provinciali Minigolf: autorizzazione di pubblica sicurezza Minoranze linguistiche: promozione Minoranze linguistiche: tutela Minoranze linguistiche: tutela nell’ambito del sistema educativo provinciale Minute dei verbali delle sedute di Giunta provinciale Missioni: anticipazione indennità Missioni: anticipazione per conto cassa economato Missioni: autorizzazioni allo svolgimento Missioni: indennità Missioni: rimborso spese Missioni: utilizzo automezzo proprio Mobbing Mobili: acquisto Mobili: concessione in uso Mobilità dei direttori/dirigenti Mobilità esterna Mobilità inter-enti Mobilità interna Modalità di liquidazione indennità contrattuali Modello 730 Modello 770: v. dichiarazione 770 Modello CUD Modifica confini della Provincia Modifica tariffe comunali Modulistica uffici provinciali Molestie sessuali Monitoraggio della sicurezza degli ambienti di lavoro Monitoraggio interventi cofinanziati UE Monitoraggio risultati fondi strutturali Laboratori di restauro Manifestazioni culturali (organizzate da terzi): contributi Materiale archivistico: disinfestazione Materiale archivistico: disinfezione Mostre: patrimonio indisponibile fabbricati provinciale Mozioni Multe per provvedimenti disciplinari Musei: demanio provinciale Materiale archivistico: restauro Mostre permanenti: finanziamenti ordinari 1 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 6 4 4 1 8 1 1 1.6 3.4 4.6 4.6 4.6 4.4 4.6 4.13 4.7 4.7 4.7 1.13 4.4 6.1 4.4 4.12 1.7 8.5 1.15 1.15 1 1.15 2 4 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4 5 4 1 8 1 4 3 8 8 22 22 22 22 3 2 4 3 22 22 2.2 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.9 3.2 3.2 4.8 4.7 4.7 4.8 4.4 4.5 5.6 4.5 1.3 8.4 1.7 4.9 3.5 8.2 8.2 22.10 22.1 22.5 22.5 3.1 2.5 4.9 3.1 22.5 22.2 3.4.6 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.4.1 4.6.2 1.13.3 4.4.2 6.1.5 4.4.1 1.7.2 8.5.2 4.4.2 4.4.2 4.4.2 4.4.2 4.4.2 4.4.2 3.2.1 3.2.3 4.4.1 4.5.1 4.5.1 8.4.5 1.7.2 8.2.4 8.2.4 22.5.4 22.5.4 22.5.4 84 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Mostre permanenti: interventi strumentali Mutamento di figura professionale Mutui Mutui: accensione Mutui: contrattazione Mutui: estinzione Mutui: pagamento rate Noleggio beni mobili Nomina amministratori comunali Nomina cavaliere del lavoro Nomina Consiglio comunale Nomina funzionario delegato Nomina Giunta comunale Nomina Giunta provinciale Nomina in prova Nomina incaricati al trattamento dei dati personali Nomina organi di gestione enti vigilati Nomina personale provinciale negli organi di governo di società di capitali quale socio di minoranza Nomina Presidente della Provincia Nomina responsabile della tutela dei dati personali Nomina responsabile della verifica dei dati sensibili Nomina Vicepresidente della Provincia Normativa antifumo: addetti controllo dell’applicazione (nomina, revoca, ecc.) Normativa comunitaria, nazionale, regionale Normativa provinciale Norme comportamentali personale Norme di attuazione dello Statuto Note di accredito Notifica di pagamento ICI Notifiche delle pubblicazioni all’albo provinciale Notiziario Nucleo di valutazione direttori e dirigenti Nulla osta spettacoli di arte varia nei locali pubblici Numero di matricola: assegnazione Obblighi del dipendente Obblighi delle parti in caso di cessazione del rapporto di lavoro e di trasferimenti Obbligo della divisa Obiettivi generali della progressione orizzontale Obiettivi programma di gestione provinciale Obiettori di coscienza Occupazione anticipata Occupazione temporanea: autorizzazione 22 4 5 5 5 5 5 3 8 1 8 5 8 2 4 6 8 22.2 4.3 5.4 5.4 5.4 5.4 5.3 3.2 8.4 1.5 8.4 5.10 8.4 2.2 4.2 6.4 8.4 1 1.11 2 6 6 2 2.1 6.4 6.4 2.2 3 3.5 1 1 4 1 5 5 6 1 4 8 4 4 1.2 1.1 4.9 1.1 5.3 5.6 6.2 1.13 4.11 8.5 4.2 4.9 4 4.2 4 4 8 4 3 3 4.9 4.1 8.1 4.14 3.1 3.1 Officina demaniale 3 3.1 Onorificenze concesse alla Provincia Onorificenze ricevute dalla Provincia Open Kat: abilitazione all’accesso Operai forestali Operai provinciali: visite specialistiche Mostre permanenti: sostegno Mostre: finanziamenti Musei: finanziamenti ordinari operazioni elettorali sezionali: verbali Opere antincendio: certificati di conformità rilasciati alla Provincia 1 1 6 4 4 22 22 22 1 3 1.5 1.5 6.6 4.14 4.15 22.2 22.1 22.2 1.6 3.5 4.3.2 5.3.2 3.2.3 8.4.3 8.4.3 8.4.3 8.4.3 5.3.2 1.13.1 8.5.2 8.1.2 3.1.1 3.1.1 secondo l’ambito 6.6.4 85 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Orari di apertura uffici provinciali Orario di apertura al pubblico Orario di lavoro Orario di lavoro: comunicazione di cambiamento Orario di servizio Orario flessibile: indennità Ordinamenti archivistici di materiale provinciale Ordinamento enti esterni: approvazione Ordinanze pubblica sicurezza Ordinanze pubblica sicurezza: repertori Ordinativi di incasso Ordinazioni di spesa Ordine del giorno della Giunta provinciale Ordine pubblico: servizio di - in occasione di consultazioni elettorali Ordini del giorno dei comitati Ordini del giorno del Consiglio Provinciale Ordini del giorno delle commissioni Ore di recupero: superamento massima fruizione annua Ore di straordinario Organi di gestione autonomie locali: commissariamento Organi di gestione autonomie locali: nomina Organi di gestione autonomie locali: surroga Organi di governo degli enti strumentali: nomina personale provinciale Organi di governo di società di capitali: nomina personale provinciale quale socio di minoranza Organigramma Organismi esterni: designazione personale provinciale Organismi esterni: partecipazione di personale provinciale Organizzazione interna enti controllati Organizzazione logistica provinciale Organizzazioni di rappresentanza del personale: rapporti Organizzazioni sindacali: rapporti Orologio: gestione Pacchi postali: ricezione, spedizione, smistamento Paga Pagamento ferie non godute Pagamento: mandati di Palestre: autorizzazione di pubblica sicurezza Palette segnaletiche Parco macchine provinciale: copertura assicurativa Pareri legali Pareri su normativa provinciale Pareri tecnici richiesti a servizi provinciali Pari opportunità del personale Parrucchieri-estetisti: regolamento comunale Partecipazione al procedimento amministrativo Partecipazione di personale provinciale in organismi esterni Partecipazione finanziaria provinciale a società di capitale Partecipazione in enti strumentali Partecipazione in fondazioni Part-time dipendenti provinciali Passaggio di livello Paternità: tutela Patrimonio disponibile provinciale Patrimonio disponibile provinciale: beni aziende agricole 1 1 4 4 4 4 6 8 8 8 5 5 2 1.7 1.7 4.6 4.6 4.6 4.4 6.1 8.4 8.5 8.5 5.3 5.3 2.2 1.7.1 1.7.1 4.6.1 4.6.1 4.6.1 4.4.1 6.1.4 8.4.2 8.5.3 8.5.3 5.3.1 5.3.2 8 8.5 8.5.3 2 2 2 4 4 8 8 8 2.4 2.5 2.4 4.6 4.6 8.4 8.4 8.4 4.6.1 4.6.1 8.4.3 8.4.3 8.4.3 1 1.11 1 1.11 1 1.7 1 1.10 1 1.10 8 8.4 3 3.3 1 1.12 1 1.12 4 4.6 6 6.1 4 4.4 4 4.4 5 5.3 8 8.5 3 3.4 7 7.2 7 7.3 1 1.1 secondo l’ambito 4 4.17 8 8.4 6 6.3 1 1.10 5 5.11 1 1.11 1 1.11 4 4.3 4 4.3 4 4.6 3 3.1 3 3.1 1.7.1 8.4.2 4.6.1 6.1.1 4.4.1 4.4.1 5.3.2 8.5.2 3.4.6 8.4.2 4.3.3 4.3.2 4.6.2 3.1.5 86 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Patrimonio disponibile provinciale: beni fabbricati di abitazione Patrimonio disponibile provinciale: beni fabbricati edilizia agevolata Patrimonio disponibile provinciale: beni fabbricati industriali Patrimonio disponibile provinciale: beni fabbricati ricettivi Patrimonio disponibile provinciale: beni improduttivi Patrimonio disponibile provinciale: beni sanitari fabbricati Patrimonio disponibile provinciale: beni terreni agricoli Patrimonio disponibile provinciale: beni terreni edificiali Patrimonio disponibile provinciale: beni terreni turistici Patrimonio immobiliare: acquisizione Patrimonio immobiliare: acquisizione tramite prelazione Patrimonio immobiliare: alienazioni Patrimonio immobiliare: cessioni Patrimonio immobiliare: concessione in comodato Patrimonio immobiliare: concessione in uso Patrimonio immobiliare: donazione a favore della Provincia Patrimonio immobiliare: espropriazioni Patrimonio immobiliare: espropriazioni passive Patrimonio immobiliare: gestione Patrimonio immobiliare: lascito testamentario alla Provincia Patrimonio immobiliare: locazione Patrimonio immobiliare: locazione attiva Patrimonio immobiliare: locazione passiva Patrimonio immobiliare: manutenzione ordinaria Patrimonio immobiliare: manutenzione straordinaria Patrimonio immobiliare: permuta Patrimonio immobiliare: servitù attiva Patrimonio immobiliare: servitù passiva Patrimonio indisponibile provinciale: aree industriali Patrimonio indisponibile provinciale: concessioni Patrimonio indisponibile provinciale: fabbricati cantieri Patrimonio indisponibile provinciale: fabbricati di assistenza e beneficenza Patrimonio indisponibile provinciale: fabbricati mostre ed esposizioni Patrimonio indisponibile provinciale: fabbricati ospedalieri e assistenza sanitaria Patrimonio indisponibile provinciale: fabbricati scolastici Patrimonio indisponibile provinciale: fabbricati uso pubblico Patrimonio indisponibile provinciale: foreste Patrimonio indisponibile provinciale: impianti collettori Patrimonio indisponibile provinciale: impianti depurazione Patrimonio indisponibile provinciale: impianti di discariche Patrimonio indisponibile provinciale: impiati di ripetitori Patrimonio indisponibile provinciale: terreni fabbricati con utilizzazioni diverse Patrocinio convegni organizzati da terzi Patrocinio eventi culturali organizzati da terzi Patti territoriali Pattinaggio: autorizzazione Patto di stabilità autonomie locali PEC - Posta elettronica certificata Pensioni di inabilità Pensioni INPS: dichiarazioni Perenzione Perforatrici: manutenzione, riparazione 3 3.1 3 3.1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3 3.1 3 3.1 3 3.1 3 3 3 3 3 3 3 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3 3.1 1 1 8 8 8 6 4 4 5 3 1.14 1.14 8.1 8.5 8.4 6.6 4.5 4.5 5.2 3.2 3.1.1 3.1.1 3.1.4 3.1.4 3.1.3 3.1.3 3.1.1 3.1.1 3.1.4 3.1.3 3.1.1 3.1.3 3.1.3 3.1.3 3.1.2 3.1.2 3.1.4 3.1.3 3.1.3 3.1.3 8.1.4 8.5.2 8.4.1 6.6.1 4.5.3 4.5.3 3.2.2 87 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Periodo di congedo: richieste Periodo di prova del dipendente Perizie Permessi Permessi brevi Permessi non retribuiti Permessi retribuiti Permesso breve: superamento massima fruizione annua Permesso per visita medica: superamento massima fruizione annua Permuta di beni immobili Personal computers: acquisto Personale comandato: assenze/presenze Personale delle autonomie locali Personale forestale: promozioni Personale provinciale: adempimenti assicurativi Personale provinciale: adempimenti contributivi personale provinciale: atti organizzativi Personale provinciale: designazione in organi di governo di società di capitali quale socio di minoranza Personale provinciale: designazione in organismi esterni personale provinciale: designazione negli organi di governo degli enti strumentali Personale provinciale: diritto alle pari opportunità Personale provinciale: elezione rappresentanti sindacali Personale provinciale: inquadramento Personale provinciale: partecipazione in organismi esterni Personale provinciale: rappresentanze sindacali Personale provinciale: trattamenti retributivi fissi Persone giuridiche private: registro Persone giuridiche private: riconoscimento Persone giuridiche: atto di costituzione Persone giuridiche: estinzione Persone giuridiche: statuto Piani di emergenza degli edifici provinciali Piani di emergenza per i dipendenti Piani di promozione della cultura ladina Piani di sviluppo rurale: programmazione e gestione Piani operativi fondi strutturali Piano di sviluppo provinciale Piano triennale formazione personale provinciale Pianta organica dei comuni PIC (progetti di iniziativa comunitaria) Piccoli prestiti Pignoramento dell stipendio Pinacoteche: demanio Pinze alberi di natale Piste ciclabili: demanio Plastificatori: manutenzione, riparazione Pensioni di anzianità Polizia municipale: approvazione regolamento Polizze assicurative Portavoce Porti lacuali: demanio provinciale Portineria: convenzione per la gestione dei servizi Portineria: gara d’appalto per l’affidamento del servizio Posizione economica del personale trasferito da altri enti 4 4 secondo l’ambito 4 4 4 4 4 4 3 3 4 8 4 4 4 1 4.6 4.2 4.6.2 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 3.1 3.2 4.7 8.4 4.1 4.5 4.5 1.7 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 4.6.2 3.1.4 3.2.1 1 1.11 1 1.10 1 1.11 4 1 4 1 1 4 1 1 1 1 1 3 4 1 8 8 8 4 8 8 4 4 3 3 3 3 4 8 7 1 3 3 3 4 4.17 1.12 4.3 1.10 1.12 4.4 1.16 1.16 1.16 1.16 1.16 3.5 4.15 1.15 8.2 8.2 8.1 4.12 8.4 8.2 4.5 4.4 3.1 3.4 3.1 3.2 4.5 8.4 7.2 1.13 3.1 3.4 3.4 4.4 8.4.4 4.5.2 4.5.2 1.7.1 4.3.2 4.4.1 8.2.1 8.2.1 8.1.1 8.4.2 8.2.3 4.5.3 4.4.3 3.4.6 3.2.2 4.5.3 8.4.2 1.13.1 3.4.2 3.4.2 4.4.1 88 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Posta elettronica certificata (PEC) Posta elettronica: gestione del sistema Posta in arrivo e in partenza Posta interna: servizio PRA: abilitazione all’accesso Pre ruolo: valutazione a fini pensionistici Preferenze: criteri di - nei concorsi pubblici Prelevamenti dal fondo di riserva Premi assicurativi Premi di rappresentanza (assegnazione, ricezione, ecc.) Musei: interventi strumentali Presa di servizio Prescrizioni TULPS: inosservanza Presidente della Provincia: attribuzioni Presidente della Provincia: cessazione dalla carica Presidente della Provincia: deleghe di firma Presidente della Provincia: deleghe funzionali Presidente della Provincia: dimissioni Presidente della Provincia: documenti relativi a (non quelli da lui emanati) Presidente della Provincia: elezioni Presidente della Provincia: nomina Prestiti obbligazionari Musei: sostegno Odonomastica Preventivi di pensione Preventivo di cassa Prevenzione infortuni sul lavoro (PAT) Prevenzione rischi legati al rumore: luoghi di lavoro provinciali Prevenzione rischi legati alle vibrazioni: luoghi di lavoro provinciali Previdenza Previdenza complementare Previsione: relazione previsionale e programmatica Procedimenti amministrativi: elenco Procedimento amministrativo: diritto di partecipazione Procedimento amministrativo: elenco Procedimento disciplinare a carico di personale provinciale Procedimento penale Procedure abbreviate di espropriazione Processi verbali delle sedute della Giunta provinciale Produttività Profilo orario: comunicazioni Progetti comunitari Progetti di iniziativa comunitaria Progetti interregionali "spazio alpino" Progetto esecutivo per il risanamento di immobili Progetto Sicurezza Territorio Programma annuale formazione personale provinciale Programma azioni innovative Programma di gestione provinciale Programmazione fondi strutturali Programmazione intersettoriale Programmazione logistica Programmazione negoziata Programmazione obiettivi in materia di fondi strutturali Programmazione settoriale Programmi dei lavori consiliari 6 6 6 3 6 4 4 5 7 1 22 4 8 2 2 2 2 2 6.6 6.6 6.1 3.4 6.6 4.5 4.1 5.1 7.2 1.5 22.2 4.2 8.5 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2 2.1 1 2 5 22 22 4 5 4 4 4 4 4 5 1 6 1 4 7 3 2 4 4 8 8 8 3 8 4 8 8 8 8 3 8 8 8 2 1.6 2.1 5.4 22.2 22.8 4.5 5.1 4.15 4.15 4.15 4.5 4.5 5.1 1.7 6.3 1.7 4.9 7.1 3.1 2.2 4.4 4.6 8.1 8.2 8.1 3.1 8.5 4.12 8.1 8.1 8.2 8.1 3.3 8.1 8.2 8.1 2.5 6.6.1 6.6.1 6.1.1 3.4.5 6.6.4 4.5.3 8.5.3 4.5.3 4.5.2 4.5.2 1.7.2 1.7.2 3.1.1 4.4.1 4.6.1 8.1.4 8.2.3 8.1.4 3.1.2 8.5.4 8.1.4 8.1.2 8.2.1 8.1.3 8.1.4 8.2.2 8.1.3 89 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Programmi di iniziativa comunitaria Programmi operativi fondi strutturali Progressione alla seconda posizione retributiva Progressione verticale all’interno delle categorie Progressione verticale fra categorie Progressione verticale: obiettivi Progressioni economiche orizzontali: inquadramento Progressioni verticali: concorsi Progressioni verticali: inquadramento Promessa solenne dei dipendenti Promozione della commercializzazione dei prodotti trentini: comitato tecnico (vedi comitati) Promozione della cultura ladina Promozioni del personale forestale Pronta disponibilità Proposte di deliberazione: lettera di trasmissione Proposte di disegni di legge Proroga contratto Proroga termini delle espropriazioni Protezione dei dati personali Protocollo della corrispondenza Prove di concorso Prove selettive per inquadramento in livello superiore Proventi forestali: bilanci comunali Provincia: attività di rappresentanza Provincia: controlli esterni Provincia: definizione territoriale Provincia: modifica dei confini Provincia: partecipazioni finanziarie Provincia: rappresentanza legale Provincia: sdemanializzazione beni Provvedimenti di cessazione per attività condotta senza autorizzazione Provvedimenti di cessazione per violazione delle prescrizioni Provvedimenti di chiusura dei locali in caso di reiterazione delle violazioni Operatori beni culturali: aggiornamento Provvedimenti di sospensione per attività condotta senza autorizzazione Provvedimenti di sospensione per violazione delle prescrizioni Provvedimenti disciplinari a carico del personale provinciale Pubblica sicurezza in materia di gare sportive Pubblica sicurezza in materia di luoghi di pubblico spettacolo Pubblica sicurezza in materia di manifestazioni sportive Pubblica sicurezza: verbali Pubblica sicurezza: vigilanza Pubblica vigilanza: sanzioni Pubblicazione all’Albo ufficiale della Provincia Pubblicazione bandi di concorso e selezione Pubblicazione graduatorie di concorso e concorso Pubblicazione in Gazzetta Ufficiale Pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Trentino Alto Adige Pubblicazioni edite dalla Provincia: distribuzione, vendita Pubblicazioni relative a convegni organizzati da terzi Pubblicazioni: acquisto Pubblici trattenimenti: autorizzazioni di pubblica sicurezza 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 8.2 8.2 4.1 4.1 4.1 4.1 4.3 4.1 4.3 4.2 8.2.3 8.2.2 2 2.4 1 4 4 2 1 4 3 6 6 4 4 8 1 1 1 1 5 7 3 1.15 4.3 4.6 2.2 1.1 4.2 3.1 6.4 6.1 4.1 4.1 8.4 1.5 1.8 1.3 1.3 5.11 7.1 3.1 8 8.5 8.5.3 8 8.5 8.5.3 8 8.5 8.5.3 22 22.11 8 8.5 8.5.3 8 4 8 8 8 8 8 8 6 4 4 1 8.5 4.9 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 6.2 4.1 4.1 1.13 8.5.3 1.13.1 1 1.13 1.13.1 1 1 6 8 1.13 1.14 6.7 8.5 1.13.2 4.3.2 4.3.2 4.3.2 4.6.1 6.1.1 8.4.1 8.5.2 8.5.1 8.5.2 8.5.3 8.5.3 8.5.3 8.5.2 90 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Pubblicità istituzionale Pubblicità: comunicazione spese Pulizia: convenzione per il servizio Pulizia: affidamento del servizio Pulizia: gestione diretta del servizio Pulizia: richieste intervento QCS Qualifica di polizia giudiziaria: riconoscimento Qualifica di pubblica sicurezza: riconoscimento Qualifica personale provinciale Qualità servizi amministrativi provinciali Quiescenza: trattamento di Raccolta differenziata negli uffici provinciali Raccomandate: registro delle Rischi radiologici Rapporti istituzionali Rapporto di gestione provinciale Rapporto di lavoro a tempo parziale Rapporto di lavoro: cessazione Rapporto di lavoro: trasformazione a tempo parziale Rapporto informativo e giudizio complessivo sul dipendente Rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza: elezione Rappresentanti sindacali del personale provinciale: elezione Rappresentanza legale della Provincia Rappresentanze del personale Rappresentanze sindacali: permessi dei dipendenti Rappresentanze sindacali: distacchi dei dipendenti Rarità: autorizzazione per esposizione alla pubblica vista Rateizzazione entrate provinciali Razionalizzazione spese provinciali RCA Recesso dal rapporto di lavoro Reclami Recuperi ore di lavoro dipendenti provinciali Recupero crediti della Provincia Recupero emolumenti per assenza ingiustificata Recupero emolumenti per superamento saldo negativo Recupero ferie per malattia Recupero festa del patrono Recupero ore straordinarie per part-time: autorizzazione Referendum Regione Trentino Alto Adige: rapporti istituzionali Registri corrispettivi IVA Registri delle fatture Registro carico/scarico dei buoni di consumo Registro di protocollo Registro infortuni sul lavoro Registro persone giuridiche private Operatori beni culturali: formazione Regolamenti comunali contabilità Regolamenti comunali organici Regolamenti comunali per la disciplina dell’attività di parrucchieraestetista Regolamenti comunali polizia municipale Regolamenti comunitari Regolamenti provinciali Regolamento per uso automezzo proprio 1 1 3 3 3 3 8 4 4 4 1 4 3 6 3 1 8 4 4 4 4 4 1 7 1 4 4 8 5 5 7 4 7 4 5 4 4 4 4 4 1 1 5 5 3 6 4 1 22 8 8 1.13 1.13 3.4 3.4 3.4 3.4 8.2 4.3 4.3 4.3 1.7 4.5 3.4 6.1 3.5 1.9 8.1 4.3 4.2 4.3 4.11 4.15 1.12 7.1 1.12 4.6 4.6 8.5 5.3 5.3 7.2 4.2 7.1 4.6 5.3 4.4 4.4 4.6 4.6 4.6 1.6 1.9 5.6 5.6 3.4 6.1 4.16 1.16 22.11 8.4 8.4 1.13.3 1.13.3 8 8.4 8.4.2 8 1 1 4 8.4 1.2 1.1 4.4 8.4.2 8.2.1 4.3.1 4.3.1 1.7.1 4.5.3 3.4.3 6.1.1 8.1.1 4.3.3 4.3.3 4.6.2 4.6.2 8.5.2 5.3.1 5.3.2 4.6.1 5.3.1 4.4.3 4.4.3 4.6.2 4.6.1 4.6.1 3.4.6 6.1.1 8.4.2 8.4.2 4.4.2 91 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Regolarità contabile determinazioni dirigenziali Reintegrazione dell’impiegato Reintegro ferie per malattia Reiterazioni delle violazioni: provvedimento di chiusura locali Relatori convegni: affidamento incarichi Relazioni con il pubblico Relazioni finali di partecipazione a corsi esterni Relazioni internazionali Relazioni istituzionali Relazioni sullo stato di avanzamento dell’attività amministrativa della dirigenza Remunerazione prestazioni fuori orario Rendiconti annuali Cooperfidi Rendiconti funzionario delegato Rendiconti funzionario delegato: verifica Rendiconti semestrali Cooperfidi Rendiconto generale (conto consuntivo) Rendiconto gestione Reperibilità Repertori ordinanze di pubblica sicurezza Repertorio dei fascicoli Requisiti assunzione Requisiti di ammissibilità ai concorsi Residui attivi e passivi Responsabili di procedimento: indennità Responsabilità civile Responsabilità del dipendente Responsabilità patrimoniale Operatori beni culturali: profili professionali Restituzione deliberazioni al servizio proponente Restituzione determinazioni dirigenziali alla struttura proponente Rete telematica sedi provinciali Retribuzione di risultato Retribuzione di risultato direttori e dirigenti Reversali d’incasso Revisione posizione giuridico economica Revisioni veicoli di proprietà PAT Revoca di deleghe sindacali Revoca di dimissioni Riammissioni in servizio Ricerca (e innovazione): comitato tecnico scientifico Ricezione posta Richiamo scritto (censura) Richiamo verbale: comunicazione Richiesta dal dipendente di trasmissione copie documenti Richiesta di sistemazione previdenziale Richiesta giustificazioni al dipendente in caso di procedimento disciplinare Richiesta mobilità interna da parte del dipendente Richiesta trasmissione prospetto paga a proprio indirizzo e-mail presentata dal dipendente Ricongiunzione: accettazione Ricongiunzioni a fini pensionistici Riconoscimento contributi per dipendenti invalidi Riconoscimento grave patologia Riconoscimento infermità per causa di servizio Riconoscimento persone giuridiche private 2 4 4 8 1 6 4 1 1 2.3 4.9 4.6 8.5 1.14 6.5 4.12 1.9 1.9 4 4.11 4 5 5 5 5 5 5 4 8 6 4 4 5 4 7 4 7 22 2 2 6 4 4 5 4 3 4 4 4 2 6 4 4 4 4 4.4 5.8 5.10 5.10 5.8 5.2 5.2 4.6 8.5 6.1 4.2 4.1 5.2 4.4 7.1 4.9 7.1 22.11 2.2 2.3 6.6 4.4 4.4 5.3 4.3 3.2 4.6 4.2 4.2 2.4 6.1 4.9 4.9 4.2 4.5 4 4.9 4 4.8 4 4.2 4 4 4 4 4 1 4.5 4.5 4.4 4.16 4.16 1.16 4.6.2 8.5.3 4.4.1 4.6.1 8.5.3 6.1.1 4.4.1 6.6.2 4.4.1 4.4.1 5.3.1 4.3.2 3.2.2 4.6.2 6.1.1 4.5.2 4.5.3 4.5.3 4.4.1 92 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Ricorsi per accesso alla documentazione amministrativa Ricorsi al Difensore Civico per concorsi Ricorsi dei contribuenti Ricorsi in fase precontenziosa Ricorsi tributari Ricorso amministrativo Ricorso contro provvedimenti disciplinari Ricorso gerarchico contro provvedimenti disciplinari Ricorso giurisdizionale Ricostruzione carriera Riduzione dello stipendio per motivi disciplinari Riduzione orario di lavoro per allattamento Riduzione tempi attività amministrative Riduzione trattamento economico per superamento limite malattia Rifiuti solidi: tributo speciale per lo smaltimento Rifiuti urbani: campagne di sensibilizzazione Rilegatrici: manutenzione, riparazione Rilevazione presenze del personale Rilevazioni statistiche Rilievi della Corte dei Conti Rimborsi assicurativi Rimborsi ICI Rimborso a terzi per sinistri Rimborso spese di viaggio per prestazioni fuori orario Rimborso spese per il rinnovo del libretto sanitario Rimborso tributi Rinnovamento locali di pubblico spettacolo: autorizzazioni di pubblica sicurezza Rinnovo concessione beni demaniali provinciali Piazze: denominazione Rinvio audizione per procedimento disciplinare Rinvio ferie Riparazione apparecchi telefonici Riparazione apparecchiature ufficio Riparazione beni mobili Riparto agli enti locali delle risorse provinciali Riposo settimanale e giorni festivi Riproduzione a fini di studio dei documenti archivistici di interesse provinciale Riproduzione sostitutiva dei documenti archivistici provinciale Risanamento immobili provinciali Riscatti a fini pensionistici Rischi da movimentazione manuale carichi personale provinciale Rischio chimico: valutazione, luoghi di lavoro provinciali Riscossione delle entrate: concessionari Riscossione entrate provinciali Riscossione imposte: convenzione con concessionari Riscossione rateale entrate provinciali Riscossione tributi Riserva dei posti a concorso Riserva: fondo di Risoluzione del rapporto di lavoro per inabilità Risoluzione del rapporto di lavoro per inidoneità alle mansioni Risoluzione del rapporto di lavoro per raggiunti limiti di età Risoluzione del rapporto di lavoro per raggiunti limiti di servizio Risoluzione del rapporto di lavoro per ragioni di salute Risorsa di bilancio 6 4 7 4 7 7 4 4 7 4 4 4 1 4 5 1 3 4 6 1 7 5 7 4 4 5 6.3 4.1 7.1 4.10 7.1 7.1 4.9 4.9 7.1 4.3 4.9 4.6 1.7 4.4 5.6 1.13 3.2 4.6 6.9 1.8 7.1 5.5 7.1 4.4 4.4 5.5 8 8.5 8.5.1 3 22 4 4 3 3 3 5 4 3.1 22.8 4.9 4.6 3.2 3.2 3.2 5.7 4.6 3.1.3 4.6.1 6 6.1 6.1.5 6 3 4 4 4 5 5 5 5 5 4 5 4 4 4 4 4 5 6.1 3.1 4.5 4.15 4.15 5.8 5.3 5.8 5.3 5.5 4.1 5.1 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 5.1 6.1.5 3.1.2 4.5.3 4.3.2 4.6.2 1.7.2 4.4.3 1.13.3 3.2.2 4.6.1 4.4.2 4.4.1 4.6.1 3.2.2 3.2.2 3.2.2 5.3.1 93 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Risorse per investimenti Risorse provinciali: riparto agli enti locali Risorse provinciali: trasferimento agli enti locali Rispetto dell’orario di lavoro: controllo Ristorazione: convenzione per il servizio Ristorazione: gara d’appalto per l’affidamento del servizio Ristrutturazione immobili provinciali Ritenute: dichiarazione di avvenuto versamento Premi ritrovamenti archeologici Rivendicazione di crediti Riviste pubblicate dalla Provincia Riviste: acquisto Rumore: prevenzione dei rischi (PAT) Sala di studio dell’Archivio provinciale Sangue: permesso per donazione di sangue Sanzioni disciplinari Sanzioni in materia di pubblica vigilanza Sanzioni nei confronti di personale provinciale 5 5 5 4 3 3 3 5 22 7 1 6 4 6 4 4 8 4 5.3 5.7 5.7 4.6 3.4 3.4 3.1 5.6 22.3 7.1 1.13 6.7 4.15 6.1 4.6 4.9 8.5 4.9 Scarico inventariale 3 3.2 Scarti di atti di archivio provinciali Prestito dei beni archivistici di privati: autorizzazione Prestito temporaneo e esportazione di beni archivistici di enti pubblici Schede di valutazione individuale dipendenti provinciali Schede di valutazione: conciliazioni Schede di valutazione: richiesta copie Schede elettorali Schede elettorali votate Scioglimenti consorzi Scioglimento consorzi intercomunali Scioglimento enti strumentali Scioglimento fondazioni Scioglimento unioni di comuni Scrutatori: verbali di nomina Provvedimenti di esclusione dagli archivi di enti pubblici Regolamenti comunali biblioteche Restauratori: attestazioni qualifiche Sede di servizio: assegnazione ai dipendenti Sede di servizio dipendenti provinciali Sedi provinciali: gestione logistica sedi provinciali: programmazione degli spazi Sedute del Consiglio Provinciale: ordini del giorno Sedute Giunta provinciale: minute del verbali Seggi elettorali: servizio di ordine pubblico Seggio: albo dei presidenti Segnalazione furti dagli archivi provinciali Rinvenimenti beni archeologici Ritrovamenti archeologici: erogazione premi Segnalazioni in materia di sicurezza del lavoro Segnaletica bilingue Segretari comunali e comprensoriali Segretari comunali: elenco dei dipendenti con abilitazione Segretario di sezione elettorale: verbale di nomina Segretario generale: cessazione della carica Segretario generale: dimissioni Segretario generale: nomina 6 22 6.1 22.5 secondo la natura del bene 6.1.3 22.5.2 22 22.5 22.5.1 4 4 4 1 1 8 8 1 1 8 1 22 22 22 4 4 3 3 2 2 8 1 6 22 22 3 1 8 4 1 2 2 2 4.11 4.10 4.11 1.6 1.6 8.4 8.4 1.11 1.11 8.4 1.6 22.5 22.6 22.11 4.3 4.3 3.3 3.3 2.5 2.2 8.5 1.6 6.1 22.3 22.3 3.5 1.15 8.4 4.3 1.6 2.3 2.3 2.3 1.13.2 6.1.6 4.6.2 8.5.3 8.4.2 8.4.2 8.4.2 22.5.1 22.6.1 4.3.2 4.3.2 8.5.3 6.1.3 8.4.8 4.3.1 94 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Segretario generale: revoca Selezioni per l’assunzione del personale Semplificazione amministrativa Server informatici provinciali Servitù attive Servitù passive Servizi al personale Servizi di base internet Servizi di manutenzione beni mobili: acquisto Servizi per conto terzi: spese derivanti Servizi pregressi personale provinciale: valutazione Servizi prestati dai dipendenti provinciali: certificazione Servizi provinciali: assetto, creazione, declaratoria, modifica, organigramma, organizzazione Servizi: associazioni di comuni per l’esercizio di Servizio autisti: affidamento Servizio autisti: gara d’appalto Servizio autisti: gestione Servizio centralino telefonico Servizio civile Servizio posta interna: gestione Servizio temporaneo presso altra amministrazione SFOP: monitoraggio e valutazione risultati SFOP: programmazione e gestione Sicurezza ambienti di lavoro: interventi diretti Sicurezza ambienti di lavoro: monitoraggio Sicurezza ambienti di lavoro: segnalazioni Sicurezza dati informatici Sicurezza sistemi informatici Sicurezza sul lavoro (d. lgs. 626/1994) Sicurezza sul lavoro: elezione dei rappresentanti dei lavoratori Sicurezza sul lavoro: nomina addetti Sicurezza sul lavoro: nomina dei responsabili alla Sicurezza sul lavoro: tutela (PAT) Sicurezza territorio Sicurezza: sistema integrato per la SIEP - Sistema informativo elettronico provinciale SIEP: gestione contabile dei trasferimenti dalla Regione Trentino Alto Adige Sigillo della Provincia (definizione, utilizzo, ecc.) Silenzio assenso: disciplina Sindacati: rapporti con le organizzazioni sindacali Sindacati: trattenute su retribuzione dipendenti provinciali Sinistri Sinistri attivi Sinistri passivi Sistema di sicurezza provinciale Sistema di sicurezza sul lavoro Sistema educativo provinciale: tutela delle minoranze linguistiche Sistema informativo Sistema informativo elettronico provinciale (SIEP) Sistema integrato per la sicurezza Sistemi di sicurezza informatica Sistemi informativi della Provincia (settoriali e intersettoriali) Sistemi informativi della Provincia (settoriali e intersettoriali): gestione Sistemi informativi della Provincia (settoriali e intersettoriali): progettazione 2 4 1 6 3 3 4 6 3 5 4 4 2.3 4.1 1.7 6.6 3.1 3.1 4.13 6.6 3.2 5.3 4.11 4.3 1 1.7 1.7.1 8 3 3 3 3 4 3 4 8 8 3 3 3 6 6 3 3 3 3 4 8 8 6 8.4 3.4 3.4 3.4 3.4 4.14 3.4 4.6 8.2 8.2 3.5 3.5 3.5 6.6 6.6 3.5 3.5 3.5 3.5 4.15 8.5 8.5 6.6 8.4.7 3.4.4 3.4.4 3.4.4 3.4.5 5 5.7 1 1 1 4 7 7 7 8 3 1 6 6 8 6 6 6 1.4 1.7 1.12 4.4 7.2 7.2 7.2 8.5 3.5 1.15 6.6 6.6 8.5 6.6 6.6 6.6 6 6.6 1.7.2 6.6.2 3.1.3 3.1.3 6.6.1 3.2.2 5.3.2 4.3.2 3.4.5 4.6.2 8.2.4 8.2.1 6.6.3 6.6.3 8.5.4 8.5.4 6.6.4 1.7.2 4.4.3 8.5.4 6.6.4 6.6.4 8.5.4 6.6.3 6.6.4 6.6.4 6.6.4 95 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Siti web istituzionali: progettazione, manutenzione, aggiornamento Smaltimento dei rifiuti solidi: tributo speciale Smart-cards dipendenti provinciali Smistamento posta Società a partecipazione provinciale Società di capitali: nomina personale provinciale in organi di governo quale socio di minoranza Società di capitali: partecipazione della Provincia quale socio di minoranza Società di capitali: partecipazione finanziaria provinciale Scarto dei beni archivistici di enti pubblici Software: abbonamento alla manutenzione Software: acquisto Somministrazione bevande: distributori automatici presso strutture Soppressione Agenzie provinciali Soppressione enti pubblici (provinciali) Sorveglianza sanitaria sul personale provinciale Sorveglianza sugli archivi correnti delle strutture provinciali Sospensione attività abusive di spettacoli Sospensione attività abusive di trattenimento pubblico Sospensione cautelare dal servizio Sospensione cautelare in caso di procedimento penale Sospensione cautelare in corso di procedimento disciplinare Sospensione dal servizio Sospensione dalla qualifica Sostituto direttore/dirigente: nomina Sostituzione dirigente Spacci interni: convenzione per la gestione Spacci interni: gara d’appalto per la gestione Spazi provinciali: gestione Spazi pubblicitari: acquisto da parte della Provincia Spazi: assegnazione Spazi: richiesta Spazio alpino: progetti interregionali: programmazione e gestione Spedizioni postali Spesa: contenimento Spesa: impegni di Spesa: liquidazioni di Spesa: ordinazioni di Spesa: razionalizzazione Spese condominiali Spese correnti Spese di funzionamento Spese di funzionamento della Camera di commercio: finanziamento Spese di missione Spese di missione Spese in conto capitale Spese per rimborso prestiti Spese per servizi conto terzi Spese pubblicitarie Spese telefonia fissa Spese telefonia mobile Spettacoli circensi: autorizzazione allestimenti Spettacoli di arte varia nei locali pubblici: nullaosta Spettacoli: attività non autorizzata Spettacoli: autorizzazione di pubblica sicurezza Sportelli periferici 6 5 4 6 5 6.6 5.5 4.13 6.1 5.11 1 1.11 1 1.11 5 22 3 3 3 1 1 4 6 8 8 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 1 3 3 8 6 5 5 5 5 5 3 5 5 5 4 4 5 5 5 1 3 3 8 8 8 8 6 5.11 22.5 3.2 3.2 3.4 1.11 1.11 4.15 6.1 8.5 8.5 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.3 4.3 3.4 3.4 3.3 1.13 3.3 3.3 8.2 6.1 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 3.4 5.3 5.1 5.7 4.4 4.4 5.3 5.3 5.3 1.13 3.4 3.4 8.5 8.5 8.5 8.5 6.5 6.6.4 6.1.1 22.5.1 3.2.1 3.2.1 3.4.1 6.1.1 8.5.3 8.5.3 4.3.1 4.3.1 3.4.1 3.4.1 1.13.3 8.2.1 6.1.1 5.3.2 5.3.2 5.3.2 5.3.2 5.3.2 3.4.7 5.3.2 4.4.2 4.4.2 5.3.2 5.3.2 5.3.2 1.13.3 3.4.7 3.4.7 8.5.2 8.5.2 8.5.3 8.5.2 96 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Spostamento ferie non usufruite Spostamento uffici Stagisti Stampa (ufficio stampa) Stampa locale: comunicazione Stampa nazionale: comunicazione Stampa schede elettorali Stamperia provinciale Statistiche Stato di avanzamento dell’attività amministrativa della dirigenza: relazioni Stato giuridico del personale Stato-Regioni: intese di programma Statuti consorzi intercomunali Statuti dei consorzi Statuti delle persone giuridiche private: approvazione/modifica Statuti unioni di comuni Statuto ASUC: verifica conformità Statuto: norme di attuazione Stazioni forestali: giurisdizione Stella al merito: conferimento Stemma comunale: adozione Stemma della Provincia (definizione: utilizzo: ecc.) Stemma: adozione da parte dei comuni Stipendio Vendite: attività contrattuale Stipula polizze assicurative Storno di fondi Strade provinciali: demanio provinciale Strade statali: demanio Straordinari Struttura di assegnazione personale provinciale Strutture provinciali: declaratorie Strutture provinciali: riassetto Studi e statistiche Superamento saldo negativo: recupero emolumenti Surroga amministratori comunali Surroga organi di gestione degli enti vigilati Surroghe componenti consigli di amministrazione IPAB Tabelle di scrutinio elettorale Tabulati ferie e permessi Tariffe comunali: approvazione Tariffe comunali: contenzioso Tariffe comunali: modifica TARSU: tassa per la rimozione e lo smaltimento di rifiuti solidi urbani Teatri: agibilità Teatri: autorizzazione di pubblica sicurezza Telefoni cellulari di servizio Telefoni: manutenzione, riparazione Telefonia fissa: spese Telefonia mobile: spese Telegramma di assunzione Telelavoro Tempo determinato: selezioni per assunzioni Tempo indeterminato: concorsi per assunzioni Tempo parziale di lavoro: dipendenti provinciali 4 3 4 1 1 1 1 1 6 4.6 3.3 4.14 1.13 1.13 1.13 1.6 1.13 6.9 4 4.11 4 8 8 8 1 8 8 1 1 1 8 1 8 4 3 7 5 3 3 4 4 1 1 6 4 8 8 8 1 4 8 8 8 4.3 8.1 8.4 8.4 1.16 8.4 8.4 1.1 1.7 1.5 8.4 1.4 8.4 4.4 3.6 7.2 5.1 3.1 3.1 4.6 4.3 1.7 1.7 6.9 4.9 8.4 8.4 8.4 1.6 4.6 8.4 8.4 8.4 5 5.6 8 8 3 3 3 3 4 4 4 4 4 8.5 8.5 3.4 3.2 3.4 3.4 4.2 4.3 4.1 4.1 4.3 4.6.2 1.13.1 1.13.1 1.13.1 1.13.2 4.3.2 8.1.4 8.4.7 8.4.2 8.4.7 8.4.2 1.7.1 8.4.2 8.4.2 4.4.1 4.6.1 4.3.2 1.7.1 1.7.1 8.4.3 8.4.3 8.4.3 4.6.2 8.4.5 8.4.5 8.4.5 8.5.1 8.5.1 3.4.7 3.2.2 3.4.7 3.4.7 4.3.4 4.3.3 97 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Tentativo obbligatorio di conciliazione Tenuta dell’archivio corrente Termini delle espropriazioni: proroga Terreni agricoli: beni patrimonio disponibile provinciale Terreni edificiali: beni patrimonio disponibile provinciale Terreni sanitari: beni patrimonio disponibile provinciale Terreni turistici: beni patrimonio disponibile provinciale Territorio della Provincia: (definizione, variazioni, modifiche, ecc.) Tesoreria provinciale Tessere di riconoscimento Tipologia orario: comunicazioni Tirocini studenti universitari Titolario di classificazione Titoli di spesa: emissione Titoli di studio presentati dal dipendente Toner: acquisto Scarto dei beni archivistici di privati Transcrime Trasferimenti comunitari: entrate derivanti da Trasferimenti da altro ente Trasferimenti erariali: entrate derivanti Trasferimenti finanziari agli enti locali: erogazione Trasferimenti in archivio di deposito Trasferimenti per altro ente Trasferimenti presso sedi decentrate: avvisi Trasferimenti statali: entrate derivanti Trasferimento agli enti locali delle risorse provinciali Scuole musicali: finanziamenti ordinari Trasferte del personale Trasformazione degli enti pubblici (provinciali) Traslochi interni Trasloco: affidamento del servizio Trasloco: convenzione per la gestione del servizio Trasloco: gara d’appalto per l’affidamento del servizio Trasloco: gestione diretta del servizio Trasloco: richieste intervento Scuole musicali: interventi strumentali Trattamenti retributivi del personale provinciale Trattamento dei dati personali: nomina degli incaricati Trattamento di fine rapporto Trattamento di fine rapporto: anticipazione Trattamento di fine rapporto: liquidazione Trattamento economico di missione Trattamento economico dipendenti provinciali Trattamento normativo ed economico del personale a tempo parziale Trattamento pensionistico dipendenti provinciali Trattenimento oltre i limiti d’età Trattenimento pubblico: cessazione di attività abusive Trattenimento pubblico: sospensione di attività abusive Trattenute dallo stipendio per sciopero Trentino School of Management (TSM): corsi personale provinciale Tributi comunali: contenzioso Tributi degli enti locali: verifica Tributi: ricorsi Tributi: rimborso Tributi: riscossione 4 6 3 3 3 3 3 1 5 4 4 4 6 5 4 3 22 8 5 4 5 5 6 4 4 5 5 22 4 1 3 3 3 3 3 3 22 4 6 4 4 4 4 4 4.10 6.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 1.3 5.8 4.3 4.6 4.14 6.1 5.3 4.2 3.4 22.5 8.5 5.3 4.7 5.3 5.7 6.1 4.7 4.8 5.3 5.7 22.2 4.4 1.11 3.3 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 22.2 4.4 6.4 4.5 4.5 4.5 4.4 4.4 4 4.3 4.3.3 4 4 8 8 4 4 8 8 7 5 5 4.5 4.3 8.5 8.5 4.4 4.12 8.4 8.4 7.1 5.5 5.5 4.5.3 4.3.1 8.5.3 8.5.3 4.4.3 6.1.1 3.1.1 4.3.1 4.6.1 6.1.1 5.3.2 3.4.6 22.5.2 8.5.4 5.3.1 5.3.1 6.1.2 5.3.1 4.4.2 3.4.3 3.4.3 3.4.3 3.4.3 3.4.3 4.4.1 4.5.3 4.5.3 4.5.3 4.4.2 4.4.1 8.4.5 8.4.5 98 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Tributo speciale per lo smaltimento dei rifiuti solidi TSM - Trentino School of Management: corsi personale provinciale TULPS: inosservanza prescrizioni Tutela della maternità Tutela della paternità Tutela della salute dei dipendenti provinciali Tutela della salute e della sicurezza sul luogo di lavoro (PAT) Tutela delle minoranze linguistiche Tutela delle minoranze linguistiche nell’ambito del sistema educativo provinciale Tutela di persone in particolari condizioni psicofisiche Scuole musicali: sostegno Segnalazioni furti beni archivistici di enti pubblici Uffici forestali: giurisdizione Uffici periferici: organizzazione e rete Uffici provinciali: assetto, creazione, declaratoria, modifica, organigramma, organizzazione Uffici provinciali: attribuzioni Uffici provinciali: orari di apertura Uffici provinciali: spostamento Uffici: patrimonio indisponibile fabbricati sede provinciali Ufficio relazioni con il pubblico (URP) Ufficio stampa Uniformi Unioni di comuni: scioglimento Unioni di comuni: statuti Unità immobiliari non destinate ad usi abitativi: cessione in proprietà Urne elettorali Uscite Usi civici Uso automezzo proprio Utenze domiciliate provinciali Utilizzazione senza titolo di un bene per scopi di interesse pubblico Valutazione del personale della polizia locale Valutazione direttori Valutazione dirigenti Valutazione personale provinciale Valutazione rischio chimico: luoghi di lavoro provinciali Valutazione servizi pregressi dipendenti provinciali Variazione categoria orario Variazioni di bilancio Veicoli a motore: autorizzazione alla circolazione fuoristrada Veicoli di proprietà PAT: revisione Velodromi: autorizzazione di pubblica sicurezza Vendita pubblicazioni edite dalla Provincia Verbale di audizione per procedimento disciplinare Verbali commissioni settoriali e intersettoriali Verbali di carico/scarico cartoline di avviso per elettori residenti all’estero Verbali di gara Verbali Giunta provinciale Verbali in materia di pubblica sicurezza Verbali nomina degli scrutatori di sezione Verbali nomina del segretario di sezione Verbali operazioni elettorali sezionali Verbali verifica degli atti di spesa 5 4 8 4 4 4 4 1 5.5 4.12 8.5 4.6 4.6 4.15 4.15 1.15 1 1.15 4 22 22 1 1 4.16 22.2 22.5 1.7 1.7 22.5.1 1.7.1 1.7.1 1 1.7 1.7.1 1 1 3 3 6 1 3 8 8 1.7 1.7 3.3 3.1 6.5 1.13 3.4 8.4 8.4 1.7.1 1.7.1 1.13.1 3.4.6 8.4.2 8.4.2 3 3.1 3.1.4 1 5 8 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 8 3 8 1 4 2 1.6 5.3 8.4 4.4 3.4 3.1 4.11 4.11 4.11 4.11 4.15 4.11 4.6 5.1 8.5 3.2 8.5 1.13 4.9 2.4 1 1.6 3 2 8 1 1 1 5 3.6 2.2 8.5 1.6 1.6 1.6 5.3 8.5.3 4.6.2 4.6.2 5.3.2 8.4.6 4.4.2 3.4.7 3.1.1 4.6.1 8.5.2 3.2.2 8.5.2 1.13.2 8.5.3 5.3.2 99 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Verifica attività dei corpi intercomunali di polizia locale Verifica conformità dello statuto dell’ASUC Verifica entrate degli enti locali Verifica rendiconto del funzionario delegato Verifica tributi degli enti locali Versamenti in archivio storico Vessillo della Provincia (definizione, utilizzo, ecc.) Vestiario: acquisto Viaggi di missione in paesi disagiati Viaggi studio personale provinciale Vibrazioni: prevenzione dei rischi luoghi di lavoro provinciali Vicepresidente della Provincia: attribuzioni Vicepresidente della Provincia: cessazione della carica Vicepresidente della Provincia: definizione delle indennità Vicepresidente della Provincia: nomina Video-operatori: visite mediche periodiche Videoterminale: accertamenti sanitari per l’uso rivolti al personale provinciale Vigilanza atti amministrativi enti controllati Vigilanza in materia di pubblica sicurezza Vigilanza: convenzione per la gestione del servizio Vigilanza: gara d’appalto per l’affidamento del servizio Vigilanza: servizio di Segnalazioni furti beni archivistici di privati Società sportive: contributi Violazione delle prescrizioni in materia di pubblica sicurezza: provvedimento di cessazione Violazione delle prescrizioni in materia di pubblica sicurezza: provvedimento di sospensione Visite fiscali Visite fiscali: controlli a campione Visite mediche collegiali Visite mediche per verifica idoneità alla guida Visite mediche periodiche dipendenti provinciali Visite mediche specialistiche per gravi patologie Visite medico-legali Visite specialistiche Volontari: prestazione d’opera Voto elettronico Websites istituzionali: progettazione, manutenzione, aggiornamento Toponomastica Trasferimento di archivi di enti pubblici Trasporto beni archeologici: autorizzazione Tutela indiretta dei beni architettonici: prescrizione Tutela sui beni archeologici: sanzioni Vie: denominazione Vincolo beni archeologici Vincolo beni architettonici 8 8 8 5 8 6 1 3 4 4 4 2 2 2 2 4 8.4 8.4 8.4 5.10 8.4 6.1 1.4 3.4 4.4 4.12 4.15 2.2 2.2 2.2 2.2 4.15 8.4.7 8.4.2 8.4.5 4 4.15 8 8 3 3 3 22 22 8.4 8.5 3.4 3.4 3.4 22.5 22.12 8.4.2 8.5.3 3.4.2 3.4.2 3.4.2 22.5.2 8 8.5 8.5.3 8 8.5 8.5.3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4.16 4.9 4.16 4.15 4.15 4.16 4.16 4.16 4.14 1.6 6 6.6 22 22 22 22 22 22 22 22 22.8 22.5 22.3 22.4 22.3 22.8 22.3 22.4 8.4.5 6.1.2 3.4.6 4.4.2 6.6.4 22.5.1 100 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 6 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE MODELLO DI FRONTESPIZIO DI FASCICOLO Provincia Autonoma di Trento D 123 - Dipartimento XYX S 123 - Servizio XYZ U 123 - Ufficio XYZ OGGETTO (Titolo) Estremi cronologici del fascicolo (inizio) (fine) Funzionario responsabile NOTE gestionali SEGNATURA ARCHIVISTICA ANNO Indice di classificazione Numero del fascicolo Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 101 Allegato 7 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE REGOLE PER LA REDAZIONE DELLE ANAGRAFICHE E DEGLI OGGETTI Nella redazione dell’oggetto e nella registrazione delle anagrafiche del protocollo informatico è fondamentale definire delle regole comuni volte ad omogeneizzare i criteri di registrazione utilizzati. Solo limitando le differenze di registrazione è possibile garantire un flusso documentale scorrevole, chiaro e con il quale poter beneficiare dei vantaggi derivanti dall’informatizzazione dei processi. Non basta infatti disporre di un software di qualità per risolvere i problemi di reperibilità della documentazione e per garantire una buona tenuta degli archivi. Predisporre gli oggetti e le denominazioni dei mittenti/destinatari della corrispondenza seguendo delle regole precise può sembrare un dettaglio ma in realtà è un punto fondamentale per governare efficacemente la gestione dei documenti evitando o quantomeno limitando inefficienze nella ricerca e nella gestione documentale. 1. REGOLE DI CARATTERE GENERALE 1.1 Nella descrizione delle anagrafiche e degli oggetti si deve procedere dal generale al particolare. Ciò significa che: nel caso di un indirizzo, la prima parte è costituita dalla struttura principale (es. Provincia autonoma di Trento), mentre la seconda parte è costituita dalla specificazione della struttura interna (es. Dipartimento Beni e attività culturali); nel caso di un oggetto, la prima parte è costituita dall’argomento generale del documento (es. “Contributi ai sensi della legge provinciale 17 febbraio 2003, n. 1”), mentre la seconda parte è costituita dalle informazioni specifiche del documento (es. “Comunicazione avvio del procedimento amministrativo”). 1.2 Le lettere maiuscole devono essere utilizzate solo se strettamente necessarie, e cioè: all’inizio del testo per i nomi propri di persona per i nomi geografici per i nomi di enti, organismi istituzionali o organi. 1.3 Le sigle devono essere usate solo se necessario e vanno scritte in maiuscolo, senza punti di separazione, di seguito alla denominazione estesa del nome cui si riferiscono, separate da questo da un trattino preceduto e seguito da uno spazio (es. “Istituto nazionale della previdenza sociale - INPS”). 1.4 Sull’utilizzo dei numeri valgono le seguenti regole: per gli aggettivi numerali (primo, secondo …) si usano i numeri romani (I, II), senza apice; per separare le centinaia dalle migliaia e le migliaia dai milioni si usa il punto (1.000; 500.000); per separare i numeri interi dai decimali si usa la virgola e non il punto (9,5); le unità di misura si indicano per esteso (euro, chilo …); per gli intervalli di numeri si usa il trattino che non deve essere preceduto e seguito da spazi (500-550); l’indicazione numerica di quantità va espressa con il numero preceduto da “n.” e uno spazio (es. “n. 1 assistente”); i numeri ordinali si indicano in cifre arabe accompagnati dall’esponente “°” (es. “55° anniversario”). 1.5 Le date vanno indicate per esteso, con il nome del mese in minuscolo e l’anno completo, ossia composto da quattro cifre (es. “28 febbraio 2009”); il primo giorno del mese scritto in cifre arabe invece si indica con “1°” e non “1”. 2. REGOLE PER LA DESCRIZIONE DEI CORRISPONDENTI La descrizione dell’anagrafica del mittente/destinatario è un elemento obbligatorio della registrazione di protocollo. La mancanza di regole comuni nella descrizione del corrispondente comporta: 102 - Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II proliferazione di record contradditori e incompleti; inefficienza nelle ricerche (in alcuni casi si può arrivare a credere che un documento non sia mai pervenuto solo perché sono stati utilizzati parametri di ricerca non tanto sbagliati quanto diversi da quelli con i quali il documento è stato registrato); perdita di dati storici relativi ai soggetti mittenti/destinatari. 2.1 Regole comuni a tutti i corrispondenti 2.1.1 La denominazione del mittente/destinatario deve essere quella del corrispondente principale. Formulazione corretta Formulazione NON corretta Servizio Semplificazione e sistemi informativi Servizio Semplificazione e sistemi informativi Dirigente 2.1.2 I nomi in lingua straniera si scrivono nella loro lingua originale e non si traducono. Fa eccezione il nome dello Stato che va riportato in lingua italiana. Nella scrittura dei nomi in lingua straniera le parole vanno scritte senza diacritici (õ, ö …) ma solo con le lettere dell’alfabeto italiano. Nel caso di strutture con nome bilingue in virtù di norme generali è preferibile riportare in anagrafica la denominazione completa. 2.1.3 Se sul documento da protocollare sono indicate più sedi per lo stesso soggetto e non è possibile identificare con certezza quella del mittente, nell’anagrafica va indicata la sede legale. 2.1.4 Se sono presenti più intestazioni va indicata quella prevalente. Per individuarla si fa riferimento alla sottoscrizione del documento o al luogo di partenza o, se non vi sono altri elementi utili per identificare l’intestazione prevalente, si privilegia la descrizione che compare per prima nel documento. 2.1.5 Per i documenti che non contengono alcun elemento utile all’identificazione del mittente nel campo mittente va riportata la dicitura “Anonimo” (N.B. le lettere anonime devono essere protocollate). 2.1.6 L’indirizzo da abbinare all’anagrafica dei corrispondenti contiene l’indicazione della città, della provincia, del codice di avviamento postale e dell’indirizzo. In caso in cui il nome della via /piazza sia un nome proprio si scrive prima l’iniziale del nome, seguita da un punto, e poi il cognome per esteso. Il nome della via/piazza è seguito da una virgola e dal numero civico. Se quest’ultimo è composto da un numero e da una o più lettere esse vanno riportate di seguito al numero, senza spazi o simboli; se il numero civico è seguito da un altro numero (ad esempio per l’interno), esso è riportato di seguito, diviso da un trattino. Formulazione corretta Formulazione NON corretta Piazza C. Battisti, 8 - 38122 Trento P.zza C. Battisti, 8, 38122 - TRENTO 2.2 Regole specifiche per gli indirizzi di enti, uffici, persone giuridiche 2.2.1 I nomi di enti, uffici, persone giuridiche si scrivono come segue: con l’iniziale maiuscola; per esteso, senza storpiature e segni di punteggiatura; eventualmente con l’aggiunta del relativo acronimo (sigla), in maiuscolo e senza separazioni; utilizzando le virgolette solo se previste nella denominazione ufficiale; mantenendo i numeri riportati nella forma e nella posizione originale, anche se contenenti caratteri romani. 2.2.2 Per i nomi di struttura composti da più parole la maiuscola va usata solo per la prima parola della denominazione; tuttavia è bene rispettare le convenzioni in uso per ciascuna struttura; per cui l’indicazione “Università degli Studi” viene riportata con la parola “Studi” in maiuscolo. 2.2.3 L’anagrafica degli uffici e degli organi di amministrazioni o di istituti è costituita dalla denominazione del contesto gerarchico di cui fanno parte, seguita da quella dell’articolazione fondamentale (es. “Università de- Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 103 gli Studi di Trento - Facoltà di giurisprudenza”). Possono essere create tante anagrafiche quante sono le ripartizioni interne dell’amministrazione. Formulazione corretta Formulazione NON corretta Università degli Studi di Trento Facoltà di giurisprudenza Facoltà di giurisprudenza dell’Università degli Studi di Trento 2.2.4 Nel caso di commissioni temporanee, come nel caso di commissioni esaminatrici di concorso, è preferibile creare un’anagrafica per la commissione stessa e non per i singoli suoi componenti. L’anagrafica della commissione è composta dal nominativo dell’amministrazione di appartenenza seguita dalla descrizione della commissione. Formulazione corretta Formulazione NON corretta Comune di Trento Commissione edilizia comunale Commissione edilizia comunale Ai componenti della Commissione edilizia 2.2.5 Quando un ente o una associazione ha più sedi o sezioni nell’anagrafica va riportato, dopo la denominazione della struttura, la specifica della sede o della sezione. Formulazione corretta Formulazione NON corretta “Italia Nostra” - Sede di Trento Sede di Trento di “Italia Nostra” 2.2.6 Le sigle sindacali riunite rappresentano una anagrafica distinta rispetto a quelle dei singoli sindacati che le costituiscono. Pertanto, nel caso di un documento inviato da più sindacati va indicata l’anagrafica riferita non ai singoli sindacati ma al nuovo soggetto complessivo. 2.2.7 Il corrispondente di un documento giudiziario o stragiudiziale (contenzioso) può essere diverso (il legale di una delle parti, il ricorrente …). In particolare: se il documento è trasmesso con una lettera di accompagnamento il corrispondente è l’autore della lettera (ad esempio l’avvocato di una delle parti); se il documento è privo di una lettera di accompagnamento ma riporta il timbro dell’avvocato o dello studio legale il corrispondente è l’avvocato stesso; se il documento è intestato a “Repubblica Italiana - Tribunale di _______”, il corrispondente è il tribunale stesso. 2.3 Regole specifiche per le persone fisiche 2.3.1 I nomi di persone si scrivono: con l’iniziale maiuscola; per esteso, senza storpiature e segni di punteggiatura. 3. Formulazione corretta Formulazione NON corretta Rossi Mario Rossi M. REGOLE PER LA DESCRIZIONE DEGLI OGGETTI L’oggetto di un documento è fondamentale non solo per la ricerca del documento cui si riferisce, ma anche per definirne la relazione con il fascicolo al quale appartiene. La redazione dell’oggetto nasce dall’analisi dell’intero documento. Infatti l’oggetto è il principale campo di ricerca strutturata e quindi deve essere registrato con coerenza e attenzione per garantire l’efficacia delle operazioni di ricerca delle informazioni. La mancanza di regole comuni nella descrizione degli oggetti comporta: eccessiva sintesi o, in alternativa, eccessiva analisi; inefficienza nelle ricerche; difformità nella redazione degli oggetti di documenti omologhi; difficoltà di interpretazione e conoscenza del contenuto del documento. 104 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 3.1 La descrizione dell’oggetto deve essere fatta evitando sia un’eccessiva analisi che un’estrema sintesi. Infatti se un oggetto troppo sintetico non permette l’immediata comprensione del contenuto del documento e rende più lenta (o infruttifera) un’eventuale ricerca, un oggetto troppo analitico contiene informazioni superflue che distraggono l’attenzione dagli elementi significativi e necessita di un maggior impiego di tempo per la sua redazione. L’oggetto deve indicare, in modo chiaro, dal generale al particolare, l’azione e gli elementi principali del testo. Occorre quindi identificare l’azione principale alla quale fa riferimento il documento, tralasciando eventuali azioni secondarie. Formulazione corretta Formulazione NON corretta Legge provinciale 17 febbraio 2003, n. 1 e s. m.: comunicazione avvio del procedimento amministrativo L.P. 1/2003 3.2 Nella redazione dell’oggetto: va utilizzato un lessico comune e condiviso, senza storpiature o abbreviazioni; i termini tecnici vanno utilizzati solo se indispensabili; va seguito il principio di uniformità della redazione, in modo da agevolare la ricerca delle informazioni e dei documenti; vanno individuate le parole chiave che esprimono l’azione (o le azioni) descritte dal documento; va tenuto conto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati personali e del segreto d’ufficio. 3.3 La redazione dell’oggetto non si limita alla mera trascrizione dell’oggetto riportato sul documento, in quanto l’oggetto del documento va rielaborato alla luce del contenuto del documento. 3.4 L’oggetto di un documento: non coincide con l’oggetto del fascicolo di cui fa parte; deve riportare gli eventuali estremi di scadenza di un bando; se relativo ad una riunione deve riportarne la data, l’ora e il luogo di convocazione. 105 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 8 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE REGOLE TECNICHE ED OPERATIVE PER LA SCANNERIZZAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE NATIVA CARTACEA I file prodotti dell’azione di scansione devono avere formato TIFF e risoluzione di acquisizione di 200 dpi per tutte le combinazioni bianco/nero o colore Il nome file viene attribuito direttamente dal sistema, ed il riferimento è sempre l’ID del documento Tutti i documenti devono essere acquisiti in bianco e nero; vanno acquisiti a colori solo i documenti che lo necessitano strettamente (ad esempio grafici, tabelle, elaborati cartografici, fotografie ecc.) La scansione deve avvenire in modo tale che a ciascun documento, anche composto da più pagine, corrisponda un unico file È vietata ogni operazione di postelaborazione delle immagini, ed in particolare ogni operazione di cancellazione di parti del testo Di regola le operazioni di scansione vanno eseguite ad ogni registrazione, salvo casi particolari, connessi con l’operatività e la modalità organizzativa di ciascuna struttura Di regola vanno scannerizzati tutti gli allegati sciolti in formato A4 ed A3 Dopo ogni scansione è richiesta la verifica della qualità dell’immagine digitale realizzata, con particolare riferimento alla correttezza dell’inquadratura, all’integrità del testo, alla intelligibilità del contenuto. Qualora si ravvisino difetti di qualunque natura è necessario rifare la scansione. Le operazioni di verifica qualitativa dell’immagine digitale vanno effettuate prima di collegare il file al profilo di protocollo. N.B.: la verifica della qualità dell’immagine digitale è essenziale, in considerazione del fatto che, per i documenti interni alla Provincia, alla struttura destinataria perviene solo il file con l’immagine digitale del documento scannerizzato. 106 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 9 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE MODULO PER LO SPOSTAMENTO DI FASCICOLI FRA RPA IN ARCHIVIO CORRENTE PROVINCIA AUTONOMA DI tRENTO Richiesta assegnazione temporanea di fascicoli per consultazione Il sottoscritto <Cognome e Nome>, matr. n. <numero>, dipendente della UOR <nome UOR> in data <giorno, mese, anno> riceve in consegna i seguenti fascicoli: - codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo PER CONSEGNA PER RICEVUTA Riconsegnati in data <giorno, mese, anno> i seguenti fascicoli: - codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo codice di classificazione e numero di fascicolo e titolo del fascicolo PER CONSEGNA PER RICEVUTA 107 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 10 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE ELENCO DEI MASSIMARI DI CONSERVAZIONE E SCARTO APPROVATI Agenzia del lavoro Agenzia Provinciale per la Previdenza e Assistenza Integrativa (APAPI) Agenzia Provinciale per la Protezione dell’Ambiente Servizio Artigianato Servizio Attività Culturali Servizio Aziende Agricole e Territorio Rurale Servizio Bacini Montani Servizio Bilancio e Ragioneria Servizio Commercio Servizio Conservazione della Natura e Valorizzazione Ambientale Valorizzazione Ambientale Servizio Edilizia Pubblica e Logistica Servizio Gestioni ed Autorizzazioni in materia di Energia Servizio Gestione Strade Servizio Gestione delle Risorse Umane della Scuola e della Formazione Servizio Impianti a Fune Servizio Lavoro Servizio Minerario Servizio Motorizzazione Civile ed Infrastrutture Ferroviarie Servizio per il personale Servizio Politiche Sociali e Abitative Servizio Segreteria della Giunta ed Elettorale Servizio Sistema Finanziario Pubblico Provinciale Servizio Statistica Servizio Università e Ricerca scientifica Servizio Utilizzazione delle Acque Pubbliche Servizio Vigilanza e Promozione delle Attività Agricole Soprintendenza per i beni librari ed archeologici Ufficio Stampa 108 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 11 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE DIAGRAMMA DI FLUSSO DI PROCEDURA DI SCARTO 109 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 12 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE NORMATIVA DI RIFERIMENTO Legge 7 agosto 1990, n. 241 Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi. Provincia Autonoma di Trento - Legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23 Principi per la democratizzazione, la semplificazione e la partecipazione all’azione amministrativa provinciale e norme in materia di procedimento amministrativo. Regione Trentino Alto Adige - Legge Regionale 31 luglio 1993, n. 13 Norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi. Autorità per l’informatica nella Pubblica Amministrazione, Deliberazione 30 luglio 1998, n. 24/98 Regole tecniche per l’uso di supporti ottici. Decreto legislativo 20 ottobre 1998, n. 368 Istituzione del Ministero beni e le attività culturali a norma dell’art. 11 della legge 15 marzo 1997, n. 59. Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 8 febbraio 1999 Regole tecniche per la formazione, la trasmissione, la conservazione, la duplicazione, la riproduzione e la validazione, anche temporale, dei documenti informatici ai sensi dell’art. 3, comma 1, del Decreto del Presidente della Repubblica 10 novembre 1997, n. 513. Decreto Legislativo 30 luglio 1999, n. 281 Disposizioni in materia di trattamento dei dati personali per finalità storiche, statistiche e di ricerca scientifica. Direttiva del Presidente del Consiglio dei Ministri del 28 ottobre 1999 Gestione informatica dei flussi documentali nelle pubbliche amministrazioni. Decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 490 Testo unico delle disposizioni legislative in materia di beni culturali e ambientali, a norma dell’articolo 1 della legge 8 ottobre 1997, n. 352. Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 31 ottobre 2000 Regole tecniche per il protocollo informatico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 20 ottobre 1998, n. 428. Autorità per l’informatica nella Pubblica Amministrazione, Delibera 23 novembre 2000, n. 51 Regole tecniche in materia di formazione e conservazione di documenti informatici delle pubbliche amministrazioni ai sensi dell’art. 18, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 10 novembre 1997, n. 513. Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari documentazione amministrativa (capo IV, artt. 50-70, eccetto art. 51 abrogato dal D.Lgs. 82/2005). Decreto del Presidente della Repubblica 8 gennaio 2001, n. 37 Regolamento di semplificazione dei procedimenti di costituzione e rinnovo delle Commissioni di sorveglianza sugli archivi e per lo scarto dei documenti degli uffici dello Stato (n. 42, allegato 1, della legge n. 50/1999). Circolare dell’Autorità per l’informatica nella pubblica amministrazione 16 febbraio 2001, n. AIPA/CR/27 Art. 17 del Decreto del Presidente della Repubblica 10 novembre 1997, n. 513: utilizzo della firma digitale nelle pubbliche amministrazioni. 110 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Autorità Garante per la protezione dei dati personali, Provvedimento 8/P/2001 del 14 marzo 2001 Codice di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di dati personali per scopi storici. Circolare AIPA 7 maggio 2001, n. 28 Standard, modalità di trasmissione, formato e definizioni dei tipi di informazioni minime ed accessorie comunemente scambiate tra le pubbliche amministrazioni e associate ai documenti protocollati. Deliberazione AIPA 13 dicembre 2001, n. 42 Regole tecniche per la riproduzione e conservazione di documenti su supporto ottico idoneo a garantire la conformità dei documenti agli originali - articolo 6, commi 1 e 2 del Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 2000, n. 445. Direttiva del Ministro per l’innovazione e le tecnologie 21 dicembre 2001 Linee guida in materia di digitalizzazione dell’amministrazione. Direttiva del Ministro per l’innovazione e le tecnologie di intesa con il Ministro delle comunicazioni 16 gennaio 2002 Sicurezza informatica e delle telecomunicazioni nelle pubbliche amministrazioni. Decreto legislativo 23 gennaio 2002, n. 10 Recepimento della direttiva 1999/93/CE sulla firma elettronica. Circolare dell’Autorità per l’informatica nella pubblica amministrazione 22 aprile 2002, n. AIPA/CR/40 Formato per la rappresentazione elettronica dei provvedimenti normativi tramite il linguaggio di marcatura XML. Direttiva del Ministro per l’innovazione e le tecnologie 9 dicembre 2002 Trasparenza dell’azione amministrativa e gestione elettronica dei flussi documentali. Legge provinciale 17 febbraio 2003, n. 1 Nuove disposizioni in materia di beni culturali. Decreto del Presidente della Repubblica 7 aprile 2003, n. 137 Regolamento recante disposizioni di coordinamento in materia di firme elettroniche a norma dell’art. 13 del decreto legislativo 23 gennaio 2002, n. 10. Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali. Decreto Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per l’innovazione tecnologica 14 ottobre 2003 Approvazione delle linee guida per l’adozione del protocollo informatico e per il trattamento informatico dei procedimenti amministrativi. Decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 30 ottobre 2003 Approvazione dello schema nazionale per la valutazione e la certificazione della sicurezza nel settore della tecnologia dell’informazione, ai sensi dell’art. 10, comma 1, del decreto legislativo 23 febbraio 2002, n. 10. Decreto del Presidente della Provincia 17 novembre 2003, n. 41-4/Leg. Regolamento di esecuzione della legge provinciale 17 febbraio 2003, n. 1 (Nuove disposizioni in materia di beni culturali) relativo alla formazione, alla conservazione e all’ordinamento degli archivi della provincia. Direttiva del Ministro per l’Innovazione e le Tecnologie 27 novembre 2003 Direttiva per l’impiego della posta elettronica nelle pubbliche amministrazioni. Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 13 gennaio 2004 Regole tecniche per la formazione, la trasmissione, la conservazione, la duplicazione, la riproduzione e la validazione, anche temporale, dei documenti informatici. Decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell’articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 111 Legge 11 febbraio 2005, n. 15 Modifiche e integrazioni alla legge 7 agosto 1990, n. 241, concernenti norme generali sull’azione amministrativa. Decreto del Presidente della Repubblica 11 febbraio 2005, n. 68 Regolamento recante disposizioni per l’utilizzo della posta elettronica certificata (PEC), a norma dell’articolo 27 della legge 16 gennaio 2003, n. 3. Centro Nazionale per l’Informatica nella Pubblica Amministrazione, Delibera 17 febbraio 2005, n. 4 Regole per il riconoscimento e la verifica del documento informatico. Decreto Legislativo 7 marzo 2005, n. 82 Codice dell’amministrazione digitale. Decreto del Ministro per l’innovazione e tecnologie 2 novembre 2005 Regole tecniche per la formazione, trasmissione e la validazione, anche temporale, della posta elettronica certificata. Direttiva Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per l’innovazione e le tecnologie 18 novembre 2005 Linee guida per la pubblica amministrazione digitale. Decreto Legislativo 24 gennaio 2006, n. 36 Attuazione della direttiva 2003/98/CE relativa al riutilizzo di documenti nel settore pubblico. Legge Provinciale 16 giugno 2006, n. 3 Norme in materia di governo dell’autonomia del Trentino. Legge provinciale 27 marzo 2007, n. 7 Modifiche della legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23 (Principi per la democratizzazione, la semplificazione e la partecipazione all’azione amministrativa provinciale e norme in materia di procedimento amministrativo) nonché della legge provinciale 13 novembre 1992, n. 21, in materia di edilizia abitativa e disposizioni sulle società partecipate dalla Provincia. Decreto del Presidente della Provincia 5 luglio 2007, n. 17-97/Leg. Regolamento per la disciplina delle modalità di esercizio e dei casi di esclusione del diritto di accesso ai documenti amministrativi. 112 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 13 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE BIBLIOGRAFIA A. ANTONIELLA, L’archivio comunale postunitario. Contributo all’ordinamento degli archivi dei comuni, presentazione di F. Morandini, Firenze, 1979. idem, Attualità degli strumenti dell’archivio e del protocollo, in Titulus 97, (cfr.), pp. 69-76. M. BIGHELLI, B. BRUNELLI, F. CAGOL, T. CAMMILLERI, A. GIORGI, L. MINEO, G. MODENA, Elaborazione e applicazione di strumenti archivistici: il Progetto Protocollo Informatico dell’Università degli Studi di Trento, «Archivio trentino», 2/2006, pp. 53-88. G. BONFIGLIO DOSIO, Limiti alla libera consultabilità degli archivi contemporanei: normativa, problemi, riflessioni (con particolare riguardo al Trentino-Alto Adige), «Studi Trentini di Scienze Storiche», LXXIV/1 (1995), pp. 197-225. eadem, Una moderna concezione dell’archivio, in Titulus 97, (cfr.),, pp. 37-46. eadem, Natura e struttura del fascicolo, «Rassegna degli Archivi di Stato», LXII (2002), p. 431-440. eadem, L’organizzazione del servizio archivistico presso le pubbliche amministrazioni e la preparazione professionale del responsabile e degli operatori, in 1° gennaio 2004: pronti attenti e via! La “nuova” gestione degli archivi delle pubbliche amministrazioni, Atti del 4° incontro di lavoro (Perugia, 26 novembre 2002). Atti del 5° incontro di lavoro (Terni, 2-3 dicembre 2003), a cura di G. GIUBBINI, Perugia 2005 (Segni di civiltà. Quaderni della Soprintendenza archivistica per l’Umbria, 22), pp. 36-50. O. BUCCI, La gestione dei documenti da attività minore a sapere strategico, in Gestione dei documenti e trasparenza amministrativa, Atti del Convegno Internazionale (Fermo, 6-8 settembre 1993), a cura di O. Bucci, Macerata 1994, pp. 15-26. M. CARASSI, Obblighi di legge degli enti pubblici in tema di archivi. A proposito di un tentativo di aiutare gli enti vigilati a gestire correttamente i loro archivi, «Archivi & Computer», XIII/3 (2003), pp. 97-113. P. CARUCCI, Dall’archivio corrente all’archivio storico: la selezione come momento essenziale per la salvaguardia della memoria storica, in Per la storiografia italiana del XXI secolo, (cfr.), pp. 22-29. eadem, Il documento contemporaneo. Diplomatica e criteri di edizione, Roma 1987. eadem, Le fonti archivistiche. Ordinamento e conservazione, Roma 1983. eadem, Nota introduttiva, «Rassegna degli Archivi di Stato», LX/3 (2000), pp. 601-610. R. DE FELICE, Gli archivi correnti delle amministrazioni centrali, «Rassegna degli Archivi di Stato», XXIII (1963), pp. 359-390. idem, L’archivio moderno nella pubblica amministrazione. Manuale per l’organizzazione, tenuta e funzionamento degli archivi correnti e di deposito, Roma 1969. idem, La classificazione degli atti negli archivi moderni, «Rassegna degli Archivi di Stato», XXIV (1964), pp. 215-242. idem, Per la formazione dei titolari di archivio, «Rassegna degli Archivi di Stato», XXVII (1967), pp. 59-86. idem, In margine ad alcune questioni di archivistica, «Rassegna degli Archivi di Stato», XXXI (1971), pp. 123-142. idem, Il concetto di archivio e la classificazione archivistica, «Archivi e cultura», XVI (1982), pp. 27-52. Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II 113 idem, L’archivio contemporaneo. Titolario e classificazione sistematica di competenza nei moderni archivi correnti pubblici e privati, Roma 1988. L. DURANTI, I documenti archivistici. La gestione dell’archivio da parte dell’ente produttore, Roma 1997. L. GIUVA, Gli strumenti archivistici per la gestione dei documenti: la registrazione di protocollo, la classificazione, i piani di conservazione, «Rassegna degli Archivi di Stato», LIX (1999), pp. 128-139. eadem, Il Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa, «Rassegna degli Archivi di Stato», LX/3 (2000), pp. 620- 631 E. FREGNI, Qualche osservazione in merito all’organizzazione dell’archivio comunale di deposito, Rassegna degli Archivi di Stato», LIV/3, (1994), pp. 604-613. eadem, L’organizzazione dell’archivio corrente e di deposito comunale: sul rapporto tra classificazione, selezione e archiviazione, in Labirinti di carta, (cfr.), pp. 120-135. M. GUERCIO, Archivistica informatica. I documenti in ambiente digitale, Roma 2002. eadem, Classificazione e archiviazione in ambiente digitale, in Labirinti di carta, (cfr.), pp. 400-417. eadem, La sfida delle quantità: archivi intermedi e strategie di conservazione dei documenti archivistici, in Per la storiografia italiana del XXI secolo, (cfr.), pp. 38-54. Labirinti di carta. L’archivio comunale: organizzazione e gestione della documentazione a 100 anni dalla circolare Astengo, Atti del convegno nazionale, (Modena, 28-30 gennaio 1998), Roma 2001 E. LODOLINI, Archivistica. Principi e problemi, Milano 20009. idem, «Gestione dei documenti» e archivistica. A proposito della convergenza di discipline, «Rassegna degli Archivi di Stato», L/1-2 (1990), pp. 85- 117. idem, Organizzazione e legislazione archivistica italiana. Aggiornamento sommario 1.1.1998 - 1.1.2000, Bologna 2000. idem, Organizzazione e legislazione archivistica italiana. Storia, normativa, prassi. Prefazione di G. Spadolini, Bologna 19985. G. PENZO DORIA, Due osservazioni sul fascicolo archivistico, in Documenti e informatica. Gli archivi correnti degli enti pubblici territoriali dell’Umbria, Atti del 2° incontro di lavoro, (Terni, 3 ottobre 2000), a cura di G. Giubbini, Perugia 2001, pp. 102-111. idem, La linea dell’arco. Criteri per la redazione dei titolari di classificazione, in Labirinti di carta, (cfr.), pp. 72-104. idem, Piove sugli archivi. L’alluvione normativa dal 1990 al 1996, in Archivi e cittadino. Genesi e sviluppo degli attuali sistemi di gestione degli archivi, Atti della giornata di studio, (Chioggia, 8 febbraio 1997), a cura di G. Penzo Doria, Sottomarina 1999, pp. 156- 174. idem, La progettazione di un sistema archivistico nelle università italiane, in Gli archivi del futuro. Il futuro degli archivi, Atti del seminario internazionale, (Cagliari, 29-31 ottobre 1998), in «Archivi per la storia», XII/1-2 (1999), pp. 147-151. idem, Il fascicolo archivistico: le cinque tipologie e i modelli organizzativi, in Archivi & Computer. Automazione e beni culturali, Anno XVII, fascicolo 2-3/2007. S. PIGLIAPOCO, La gestione dei documenti nelle pubbliche amministrazioni. Un modello informatizzato, Rimini, 1996. idem, La memoria digitale delle amministrazioni pubbliche. Reuisiti, metodi e sistemi per la produzione, archiviazione e conservazione dei documenti informatici, Rimini, 2005. 114 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Il protocollo nella Pubblica amministrazione, a cura di L. ANGELONE, R. GUARASCI, S. PIGLIAPOCO, A. ROVELLA, F. VALACCHI, Rende, 2003 (Collana di Archivistica e documentazione, 2). Il protocollo informatico per la pubblica amministrazione, a cura di D. PIAZZA, Rimini, Maggioli, 2003. M. RAIMONDI, Il progetto di riorganizzazione del sistema archivistico della Regione Autonoma della Sardegna, «Archivi & Computer», XV/1 (2005), pp. 131-133. REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA Linee Guida per la gestione e tenuta dei documenti e degli archivi dell’Amministrazione Regionale (ex Delibera Giunta Regionale 8 giugno 2004, n. 27/1). REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA, Disposizioni per l’organizzazione e la gestione degli archivi di deposito (ex Deliberazione della Giunta regionale 7 giugno 2006, n. 24/3). A. ROMITI, Alcune considerazioni sugli archivi di “deposito”, secolo, in Per la storiografia italiana del XXI secolo, (cfr.), pp. 18-21. idem, Le principali sentenze sul protocollo delle pubbliche amministrazioni. Casistica, commento e note sentenza per sentenza, Viareggio 1995. M. SQUADRONI, L’organizzazione e la gestione degli archivi correnti dei comuni dell’Umbria, in Labirinti di carta, (cfr.), pp. 296-312. Per la storiografia italiana del XXI secolo. Seminario sul progetto di censimento sistematico degli archivi di deposito dei ministeri realizzato dall’Archivio centrale dello Stato, (Roma, 20 aprile 1995), Roma 1998. Studium 2000, Atti della 3a Conferenza organizzativa degli archivi delle università italiane, (Padova, 5-6 aprile 2001), a cura di G. PENZO DORIA, Padova 2002. D. TAMBLÉ, Gli strumenti dell’archivio e del protocollo: dalla certificazione giuridica alla concettualizzazione istituzionale, in Titulus 97, (cfr.), pp. 47-68. Thesis 99. Atti della 2a Conferenza organizzativa degli archivi delle università italiane, (11-12 novembre 1999), a cura di G. PENZO DORIA, Padova 2001. Titulus 97: verso la creazione di un sistema archivistico universitario nazionale, Atti della Conferenza organizzativa degli archivi delle università italiane, (Padova, 22-23 ottobre 1998), a cura di G. PENZO DORIA, Padova 1999. 115 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II Allegato 14 PROTOCOLLO INFORMATICO TRENTINO (P.I.TRE.). MANUALE DI GESTIONE WEBGRAFIA AUTORITÀ PER L’INFORMATICA NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, Linee guida alla realizzazione dei sistemi di protocollo informatico e gestione dei flussi documentali nelle pubbliche amministrazioni (GEDOC 2) (http://protocollo.gov.it/documenti/gedoc2.zip) AZIENDA PROVINCIALE PER I SERVIZI SANITARI - PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO, Manuale di gestione degli archivi (http://www.apss.tn.it/Public/allegati/DOC_577734_0.pdf) CENTRO NAZIONALE PER L’INFORMATICA NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, Manuale di gestione del protocollo informatico, dei documenti e dell’archivio delle pubbliche amministrazioni [«Quaderni del CNIPA», n. 21 (febbraio 2006)] (http://www.cnipa.gov.it/site/it-IT/La_Documentazione/Pubblicazioni/Quaderni) CENTRO NAZIONALE PER L’INFORMATICA NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, Linee guida per l’adozione del protocollo informatico e per il trattamento informatico dei procedimenti amministrativi (http://protocollo.gov.it/documenti/Linee_guida.pdf) GRUPPO DI LAVORO PER LA FORMULAZIONE DI PROPOSTE E MODELLI PER LA RIORGANIZZAZIONE DELL’ARCHIVIO DEI COMUNI, Linee guida per la stesura del manuale di gestione per l’archivio dei Comuni (http://www.archivi.beniculturali.it/servizioIII/progetti/comuni/Premessa.html) GRUPPO DI LAVORO PER LA FORMULAZIONE DI PROPOSTE E MODELLI PER LA RIORGANIZZAZIONE DELL’ARCHIVIO DEI COMUNI, Piano di classificazione (= Titolario) per gli archivi dei comuni italiani. Seconda edizione (http://www.archivi.beniculturali.it/servizioIII/progetti/comuni/Premessa.html) L. GIUVA, Manuale di gestione e conservazione dei documenti della Camera di commercio di Lodi. Relazione introduttiva (http://www.uniurb.it/sbc/ist_bal/manuale_lodi/Urbino_Relazione_Manuale_Lodi_di_Giuva.pdf) M. GUERCIO, La gestione elettronica dei documenti e la tenuta degli archivi. Principi generali e requisiti archivistici (http://protocollo.gov.it/documenti/tenuta_archivi.zip) M. GUERCIO, Manuale di gestione e conservazione dei documenti della Camera di commercio di Lodi. Relazione introduttiva (http://www.uniurb.it/sbc/ist_bal/manuale_lodi/Relazione_Manuale_Lodi_di_Guercio.pdf) Linee guida per l’introduzione del Protocollo Informatico nelle amministrazioni della Provincia Autonoma di Trento (http://www.innovazione.provincia.tn.it/documentazione/lineeguida- 03-04.pdf) Manuale di gestione del protocollo informatico dell’Amministrazione centrale dell’Università degli Studi di Padova, versione 2.0 presentato a Venezia IUAV, 19 aprile 2005 redatto dal Gruppo di lavoro degli archivisti delle università italiane (Bologna, Padova, Pavia, IUAV Venezia) REGIONE LOMBARDIA, Manuale di gestione dei documenti della Giunta Regionale, versione 1.1 luglio 2006 (http://www.regione.lombardia.it/) REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA - PRESIDENZA, DIREZIONE GENERALE, Manuale di gestione del protocollo informatico della Direzione generale della Presidenza, versione 13 dicembre 2005 (http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_5_20060328112621.pdf) SCUOLA SUPERIORE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, Proposta di schema per il manuale di gestione (http://protocollo.gov.it/documenti/Proposta%20di%20schema%20per%20il%20manuale%20di%20gestione.doc) 116 Supplemento n. 3 al B.U. n. 28/I-II del 7.7.2009 - Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt vom 7.7.2009 - Nr. 28/I-II SOPRINTENDENZA ARCHIVISTICA PER LOMBARDIA, Bozza Manuale per la gestione del protocollo informatico, dei flussi documentali e degli archivi, 1^ versione settembre 2004-1° aggiornamento maggio 2005 (http://archivi.beniculturali.it/SAMI/4%20Bozza%20manuale.doc) PROPRIETARIO/EDITORE BESITZER/VERLEGER BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE Registrazione Tribunale di Trento: n. 290 del 10.3.1979 Iscrizione al ROC n. 10512 dell’1.10.2004 Indirizzo della Redazione: Trento, via Gazzoletti 2 Direttore responsabile: Edith Engl AMTSBLATT DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL Eintragung beim Landesgericht Trient: Nr. 290 vom 10.3.1979 Eintragung im ROC Nr. 10512 vom 1.10.2004 Adresse der Redaktion: Trient, via Gazzoletti 2 Verantwortlicher Direktor: Edith Engl COMPOSIZIONE E STAMPA SATZ UND DRUCK Centro stampa della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige Druckerei der Autonomen Region Trentino-Südtirol PUBBLICAZIONI DEL BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA TRENTINO - ALTO ADIGE VERÖFFENTLICHUNGEN DES AMTSBLATTES DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-SÜDTIROL (LR 22.7.1995, n. 6 e successive modifiche) (RG vom 22.7.1995, Nr. 6 und nachfolgende Änderungen) PARTE I atti regionali, provinciali e comunali; PARTE II: atti statali e comunitari; (si pubblica il martedì) I. Teil Akte der Region, der Provinzen und der Gemeinden II. Teil Akte des Staates und der Europäischen Union (erscheint am Dienstag) PARTE III: annunzi legali; (si pubblica il venerdì) III. Teil: Amtsanzeigen (erscheint am Freitag) PARTE IV: concorsi ed esami; (si pubblica il lunedì) IV. Teil: Wettbewerbe und Prüfungen (erscheint am Montag) I TESTI DA PUBBLICARE DOVRANNO PERVENIRE ALMENO 10 GIORNI PRIMA DELLA DATA DI PUBBLICAZIONE MUNITI DI SUPPORTO MAGNETICO O A MEZZO E_MAIL: [email protected] DIE TEXTE MÜSSEN 10 TAGE VOR DEM DATUM DER VERÖFFENTLICHUNG MIT ENTSPRECHENDER DISKETTE ODER ÜBER E_MAIL: [email protected] EINTREFFEN. PER GLI AVVISI A PAGAMENTO LA LUNGHEZZA DELLA RIGA È CALCOLATA CON DENSITÀ DI SCRITTURA DI 67 CARATTERI/RIGA (Arial 12), COMPRESI GLI SPAZI VUOTI ED I SEGNI DI PUNTEGGIATURA. DIE ANZEIGEN MÜSSEN BIS ZU 67 SCHRIFTZEICHEN PRO ZEILE AUFWEISEN (Arial 12), WOBEI DIE LEERSCHRITTE UND DIE INTERPUNKTIONSZEICHEN INBEGRIFFEN SIND. MODALITÀ PER LE INSERZIONI A PAGAMENTO MODALITÄTEN FÜR DIE ENTGELTLICHEN ANZEIGEN * I testi delle inserzioni devono essere bollati, se previsto dalle norme. * Die Anzeigentexte müssen, falls dies gesetzlich vorgesehen ist, mit Stempelmarken versehen sein. * Ad ogni richiesta di inserzione verrà inviato un bollettino postale prestampato munito di tutti gli estremi di versamento sul conto corrente postale n. 235382 intestato alla Amministrazione Bollettino Ufficiale - Regione Autonoma Trentino-Alto Adige - 38100 Trento. Per il pagamento si raccomanda l’utilizzo di tale bollettino prestampato. * Jedem Ansuchen um Anzeige folgt ein vorgedruckter mit allen Überweisungsdaten ausgefüllter Posterlagschein, der die Überweisung auf das Postkontokorrent Nr. 235382 zu Gunsten der Verwaltung des Amtsblattes - Autonome Region Trentino-Südtirol - 38100 Trient vorsieht. Bitte verwenden Sie für die Einzahlung nur diesen Vordruck. * Le inserzioni, a norma delle vigenti disposizioni, devono riportare la qualifica e la firma chiara e leggibile di chi inoltra la richiesta. * Laut den geltenden Gesetzesbestimmungen müssen die Anzeigen die klare und leserliche Unterschrift und die Eigenschaft des Ansuchers aufweisen. * Tutti gli avvisi devono essere corredati delle generalità, del preciso indirizzo, nonché del codice fiscale o del numero di partita IVA, del soggetto al quale deve essere inviata l’eventuale corrispondenza ed emessa la fattura. * Alle Anzeigen müssen mit den Personalien, der Steuernummer bzw. der Mehrwertsteuernummer, sowie der genauen Anschrift der Person, an welche die Korrespondenz zu richten und die entsprechende Rechnung auszustellen ist, versehen sein. TARIFFE PER LE INSERZIONI TARIFE FÜR DIE ANZEIGEN (deliberazione della Giunta regionale n. 1495 del 15.10.2001) (Beschluss des Regionalausschusses Nr. 1495 vom 15.10.2001) Testata Diritto fisso per il massimo di tre righe a disposizione dell’inserzionista (ragione sociale, indirizzo, ecc.) Euro 27,80 + IVA Titel Feste Gebühr für max. 3 Zeilen (nur die Hauptangaben des Atragstellers: Firmenname, Anschrift Gesellschaftskapital, Mehrwertsteuernummer, usw.). Euro 27,80 + MwSt. Testo Per ogni riga o frazione di riga Euro 6,70 + IVA Text Für jede ganze oder unvollständige Zeile Euro 6,70 + MwSt. Fax: 0461 - 201389 Edith Engl Informazioni - Informationen E_Mail Internet: [email protected] Direttore Uff. Bollettino Direktor Amt für das Amtsblatt ........................ Tel. 0461 - 201263 E_mail: [email protected] Sostituta del Direttore Stellvertreterin des Amtsdirektors .................... Tel. 0461 - 201489 E_mail: [email protected] Egon Dipoli Redaz. Parte I-II/Redaktion I-II. Teil ................... Tel. 0461 - 201403 E_mail: [email protected] Tiziana Braga Redaz. Parte I-II/Redaktion I-II. Teil ................... Tel. 0461 - 201404 E_mail: [email protected] Carmela Di Blasi Redaz. Parte III/Redaktion III. Teil ..................... Tel. 0461 - 201402 E_mail: [email protected] Helmuth Schwarz Redaz. Parte IV/Redaktion IV. Teil Spedizioni/Versand der Amtsblätter ................. Tel. 0461 - 201400 E_mail: [email protected] Redaz. Parte IV/Redaktion IV. Teil ..................... Tel. 0461 - 201450 E_mail: [email protected] Livia Rossi Corrado Belfanti