Introduzione..................................................................................................................................pag. 2 la psicologia dell’apprendimento della letto-scrittura..................................................................pag. 6 La psicologia dell'apprendimento della matematica..................................................................pag. 11 Motivazioni e componenti emotive nel DSA.................................................................................pag. 15 Analisi degli apprendimenti..........................................................................................................pag. 19 Il corpo in gioco...........................................................................................................................pag. 22 Il progetto educativo....................................................................................................................pag. 25 I prerequisiti dell'apprendimento...................................................................................................pag. 29 Gli strumenti di intervento per il DSA..............................................................................................pag. 33 L'Apprendimento Cooperativo......................................................................................................pag. 41 Alcuni riferimenti normativi piu‘ recenti.........................................................................................pag. 44 Bibliografia....................................................................................................................................pag. 45 Software........................................................................................................................................pag. 60 Sitografia.......................................................................................................................................pag. 64 1 INTRODUZIONE Negli ultimi tre anni si è registrato su tutto il territorio nazionale e anche sul territorio pratese, un vertiginoso aumento delle richieste di intervento per bambini e adolescenti con difficoltà o disturbi veri e propri nel leggere, scrivere, comprendere un testo e nel contare (apprendimenti di base). All'interno del Dipartimento di Salute Mentale Infanzia ed Adolescenza, si è rilevato un aumento delle prime visite per questo tipo di problema e la logopedia presenta file di attesa molto lunghe. Il ruolo del volontario è da sempre fondamentale come supporto per bambini e ragazzi con difficoltà scolastiche, tanto da essere coinvolti in maniera più strutturata all'interno di doposcuola organizzati sul territorio. Negli ultimi tempi però, i volontari che si trovano ad essere in contatto con i minori, devono affrontare l'esigenza di essere formati su come un bambino apprende e quali possono essere i problemi di un mancato o incompleto apprendimento, oltre alle metodologie, agli strumenti di intervento e al ruolo dell'ente pubblico. I volontari, i ragazzi e le famiglie si sentono maggiormente in difficoltà davanti a termini che ormai sono quasi entrati nella lingua comune, in alcuni casi anche in senso dispregiativo, come dislessico o discalculico, ma che non rispondono alla necessità di capire come affrontare il problema. Il progetto di formazione “Imparare ad apprendere Lo sviluppo, le difficoltà e i disturbi dell'apprendimento”, nasce proprio dalla esigenza emersa dal territorio di far fronte al crescente aumento di bambini e ragazzi con difficoltà e disturbi specifici dell'apprendimento, creando così la necessità di un momento di formazione e di condivisione di competenze e strumenti utili al volontario impegnato nel sostegno scolastico con i minori. Il progetto si è voluto anche proporre come spunto di riflessione per la cittadinanza in generale e per le famiglie che si trovano ad affrontare i problemi specifici, per questo sono stati previsti sia un momento finale di confronto aperto a tutti come il seminario sia una pubblicazione. 2 La rete di “Imparare ad apprendere Lo sviluppo, le difficoltà e i disturbi dell'apprendimento”coinvolge, prima di tutto una associazione storica di volontariato come l'Associazione Gabbiano Jonathan Onlus, capofila del progetto, che interviene attraverso i propri volontari già da molti anni su minori, affrontando quotidianamente le problematiche inerenti l'apprendimento. Oltre alla progettazione e realizzazione del corso, è stata presente una docente esperta volontaria dell'Associazione all'interno del corso. La rete è formata anche dalle cooperative Pane&Rose e Alice, con le quali esiste già un'ottima collaborazione, le quali hanno messo a disposizione del corso di formazione professionalità interne specializzate nella tematica dell'apprendimento. La rete non poteva essere totalmente completa, senza la partecipazione dell'Asl4 di Prato, soprattutto del Dipartimento di Salute Mentale Infanzia ed Adolescenza, che giorno dopo giorno vede aumentare le richieste di prime visite di bambini con difficoltà di lettura, scrittura e calcolo e che si trova nella necessità di conoscere le risorse del territorio in grado di poter attivare progetti per l'accompagnamento scolastico di questi bambini, soprattutto i progetti che vedano coinvolti volontari, adeguatamente formati. Il valore della rete è decisamente alto, visto che sono coinvolte molte delle figure di riferimento che ruotano intorno a ragazzi con difficoltà o disturbi dell'apprendimento: la famiglia, l'Asl e il terzo settore. Per quanto riguarda la scuola, sono state presentate le testimonianze di insegnanti, con esperienza accumulata in questo ambito negli anni. Il diffondersi sul territorio di queste problematiche ha spinto l'Asl 4 di Prato ad attivarsi per dedicare specialisti già presenti nel proprio organico ai disturbi dell'apprendimento, creando una equipe multidisciplinare per la fase di diagnosi, ma rimane sempre il problema di come sostenere i bambini e i ragazzi che presentano difficoltà nella quotidianità dello studio. Per questo motivo è nato il corso “Imparare ad apprendere Lo sviluppo. Le difficoltà e i disturbi dell'apprendimento”, per proporre ai 3 volontari degli strumenti e delle metodologie di intervento, ed alle famiglie delle risposte alle loro esigenze. Questa pubblicazione, nata alla fine di questo percorso formativo, viene alla luce dal desiderio di lasciare una traccia ai volontari, educatori, operatori, genitori, insegnanti e a tutti coloro che si trovano ad affrontare quotidianamente questo tema o che vogliono conoscerlo o approfondirlo. 4 I DOCENTI : Pamela Pelagalli La dott.ssa Pamela Pelagalli è laureata in psicologia dello sviluppo e dell'educazione dal 1999 e regolarmente iscritta all'Albo degli psicologi dal 2001. Nel 2003 ha concluso il master di Psicologia Scolastica presso l'Istituto Carlo Amore Centro Studi Bruner di Roma. Nel 2005 ha svolto Corso di perfezionamento universitario “Disturbi dell'apprendimento scolastico in bambini e adolescenti: diagnosi ed intervento” presso l'Università di Firenze, Dipartimento di Psicologia. Nel 2007 ha frequentato il Master annuale di II livello in Psicopatologia dell'Apprendimento presso l'Università di Padova. E' dipendente e socia della Cooperativa Pane&Rose dal 2001. Ha svolto mansioni di coordinamento di progetti inerenti la disabilità e la prevenzione al disagio minorile. E' stata docente in progetti o corsi specifici sull'apprendimento cooperativo per le scuole primarie e secondarie. Ha partecipato: nel 2005 alla stesura della pubblicazione di fine progetto “S.F.I.D.A.: Scuola e Formazione Integrate nell'Apprendimento”; nel 2007 alla pubblicazione di fine progetto “SECOND ACT Scuola Educante: Competenze, Obiettivi e Necessità Didattiche attraverso l'Apprendimento Cooperativo ed il Teatro”; nel 2008 alla stesura della pubblicazione del “Progetto Hermes”, riguardante la mappatura sul territorio pretese degli enti che si occupano di salute mentale. E' stata relatrice nel 2005 al convegno conclusivo del progetto “M.E.D.I.A.” e per la presentazione del progetto “Libero” all'interno del V° Congresso Nazionale Disabilità, Trattamento, Integrazione organizzato dall'Università di Padova Centro di Ateneo di Servizi e Ricerca Handicap, Disabilità e Riabilitazione, Dipartimento di Psicologia dello Sviluppo e della Socializzazione. Nel 2008 ha presentato con Az. Usl 4 Prato il poster “I prerequisiti dell'apprendimento nel follow-up del bambino pretermine e/o di basso peso” presso Convegno Nazionale S.I.N.P.I.A. Dal 2004 al 2009 è stata per la Pane&Rose responsabile del settore Psicologia, mentre dal 2007 è referente per la Pane&Rose dei servizi inerenti i Disturbi dell'Apprendimento. 5 PSICOLOGIA DELL'APPRENDIMENTO DELLA LETTO-SCRITTURA Dott.sa Pamela Pelagalli Quando si parla di lettura possono intendersi almeno due aspetti principali: LETTURA AD ALTA VOCE: caratterizzata dalla capacità di denominare le parole di un testo in modo corretto e veloce (decodifica o transcodifica). Questa attività comprende le seguenti competenze •il riconoscimento dei segni dell'ortografia; •la conoscenza delle regole di conversione dei segni grafici in suoni; •la ricostruzione delle stringhe di suoni in parole del lessico. LETTURA COME COMPRENSIONE: basata sulla capacità di rappresentarsi il contenuto di quello che stiamo leggendo. Il processo di comprensione è composto da •la comprensione del significato delle singole frasi; •la comprensione del significato del testo nel suo complesso. Lo scopo principale della lettura è fondamentalmente comprendere ciò che si legge. E' necessario comunque eliminare l'idea che una cattiva decodifica implica una scarsa comprensione, così come le difficoltà di comprensione possono non essere legate a difficoltà di decodifica. La psicologia negli anni ha affrontato in maniera più approfondita cosa avviene quando decodifichiamo un testo e sono stati individuati due principali filoni di studio: •Neuropsicologico: spiega quali siano i processi attraverso cui riusciamo a leggere un messaggio scritto. •Evolutivo: consente di comprendere le fasi dell'apprendimento della lettura. Per quanto riguarda la neuropsicologia, il modello che spiega meglio l'apprendimento della lettura è quello definito a due vie di Coltheart, Rastle, Perry, Langdon & Ziegler del 2001. Gli autori hanno teorizzato che il processo di lettura è scomponibile in una serie di componenti funzionali e la lettura ad alta voce può avvenire attraverso due vie: la via non lessicale e la via lessicale. Le due vie hanno in 6 Comune la prima componente e l'ultima. Lo stadio iniziale della lettura di una parola è una analisi visivo-ortografica dell'input. Nello stadio finale l'informazione che permette la corretta pronuncia della parola viene trasferita in un magazzino di memoria temporaneo detto buffer fonemico. La via non lessicale (o fonologica o sublessicale) permette di leggere una parola grazie alle regole di conversione grafemafonema. La via lessicale si suddivide in semantica e non semantica. La via lessicale non semantica permette il riconoscimento della forma intera di una parola attivando la corrispondente entrata lessicale prima nel lessico ortografico e poi nel lessico fonologico. Nella via lessicale semantica la pronuncia di una parola viene recuperata dal lessico mentale dopo che ne è stato recuperato il significato. La via non lessicale è dunque indispensabile per leggere le parole sconosciute. La via lessicale invece è indispensabile per leggere parole irregolari che possono essere lette correttamente solo attraverso l'attivazione della rappresentazione fonologica della parola nel lessico fonologico, attivata a sua volta dalla rappresentazione ortografica. L'efficienza della via fonologica si valuta in maniera specifica attraverso la somministrazione di liste di non parole, mentre quella della via lessicale attraverso la somministrazione di liste di parole (per rilevare sensibilità alla frequenza d'uso delle parole) o riconoscimento di parole omofone ma non omografe (parole che si pronunciano allo stesso modo pur essendo formate da grafemi diversi come ad es. /cuore/quore/ o da grafemi disposti diversamente come /l'ago/lago/). Per quanto riguarda l'aspetto evolutivo del processo di apprendimento della lettura, il modello di riferimento è quello di Uta Frith del 1985, il quale spiega come i bambini passino da una totale ignoranza dei rapporti tra linguaggio orale e linguaggio scritto all'automatizzazione dei processi di lettura. Secondo questo modello, l'acquisizione della lettura avviene attraverso quattro fasi tra loro indipendenti. Ciascuno stadio è caratterizzato dall'acquisizione di nuove procedure e dal consolidamento e automatizzazione delle competenze già acquisite. Stadio logografico: coincide 7 solitamente con l'età prescolare. Il bambino riconosce e legge alcune parole in modo globale, perché contengono delle lettere o degli elementi che ha imparato a riconoscere, tuttavia egli non ha né conoscenze ortografiche né fonologiche sulle parole che legge. Stadio alfabetico: il bambino impara a discriminare le varie lettere ed è in grado di operare la conversione grafema-fonema, potendo in questo modo leggere (attraverso la via fonologica) le parole che non conosce. Stadio ortografico: il bambino impara le regolarità proprie della sua lingua. Il meccanismo di conversione grafema/fonema si fa più complesso ed il bambino diviene capace di leggere suoni complessi (sillabe) rendendo più veloce la lettura. Stadio lessicale: il bambino riconosce in modo diretto le parole. Il bambino, a questo livello, ha formato un vocabolario lessicale che gli permette di leggere le parole senza recuperare il fonema (suono) associato ad ogni grafema (simbolo o lettera). Ora il bambino controlla bene l'attività della lettura che è diventata automatica e veloce. E' comunque ancora in grado di utilizzare le modalità di lettura degli stadi precedenti e, in effetti, le utilizza quando si trova ad affrontare la lettura di parole nuove, di cui non conosce il significato, o la lettura di parole senza senso. Lo studio sistematico della scrittura e dei modi della sua acquisizione, secondo una prospettiva psicologica, è cominciato in tempi piuttosto recenti. Fondamentalmente sono stati ampliati gli stessi modelli di studio per l'apprendimento della lettura. Quindi anche nella scrittura si ipotizza un modello a due vie: fonologica e lessicale. La via fonologica consente di “ri-costruire” la struttura ortografica della parola tramite l'”assemblaggio” dei singoli segmenti grafemici, che vengono derivati dai corrispettivi segmenti fonemici, attraverso l'applicazione di regole convenzionali di transcodifica (il sistema alfabetico). Nella via lessicale, la struttura ortografica viene “recuperata” nella sua forma integrale da un magazzino lessicale, in cui le parole si trovano depositate, codificate in un formato visivo astratto, attraverso un accesso dal lessico fonologico (che invece è un magazzino in cui le parole sono codificate in formato verbale). 8 Una di natura linguistica (deficit nei processi di cifratura) e una di natura motoria (deficit nei processi di realizzazione grafica). Per l'aspetto evolutivo dell'apprendimento della scrittura, nello stadio logografico la parola viene trattata come un disegno; nello stadio alfabetico la parola viene analizzata lettera per lettera; nello stadio ortografico la parola viene analizzata per unità ortografiche; nello stadio lessicale la parola viene trattata come un'unità dotata di significato. Per quanto riguarda la diagnosi e il trattamento dei disturbi dell'apprendimento, è necessario seguire le Linee guida della Consensus Conference, all'interno delle quali vengono identificati i seguenti disturbi: DISLESSIA (disturbo specifico dell'apprendimento della lettura); DISORTOGRAFIA (disturbo specifico dell'apprendimento della scrittura ortografia); DISGRAFIA (disturbo specifico dell'apprendimento della scrittura grafia); DISCALCULIA (disturbo specifico dell'apprendimento del calcolo). Per effettuare una diagnosi di disturbo specifico dell'apprendimento, è necessario escludere nei bambini ritardi cognitivi, menomazioni sensoriali e neurologiche gravi, disturbi emotivi significativi, situazioni ambientali e di sviluppo socio-culturale che possono intervenire su una adeguata istruzione. La Consensus Conference sottolinea che la dislessia (disturbo specifico dell'apprendimento della lettura) può essere diagnosticata al completamento del secondo anno della scuola primaria (2° elementare), dal momento che questa età coincide con il completamento del ciclo dell'istruzione formale del codice scritto. Per la diagnosi è necessario somministrare prove standardizzate di lettura a più livelli: lettere, parole, non-parole, brano e valutare congiuntamente i due parametri di rapidità/accuratezza nella lettura. Inoltre è necessario stabilire una distanza significativa dai valori medi attesi per la classe frequentata dal bambino (convenzionalmente fissata a -2ds dalla media 9 Anche nel caso della scrittura, è necessario somministrare prove standardizzate; in particolare, per la disortografia è condiviso il parametro di valutazione della correttezza, costituito dal numero di errori e dalla relativa distribuzione percentilare (al di sotto del 5° centile), mentre per la disgrafia, i principali parametri di valutazione riguardano la fluenza (- 2 dev. stand) e l'analisi qualitativa delle caratteristiche del segno grafico. Il Disturbo di Scrittura può presentarsi raramente da solo, più facilmente in associazione ad altri disturbi specifici. Si possono identificare 3 tipologie di errore secondo Tressoldi e Cornoldi (2000): FONOLOGICI dove la produzione scritta non corrisponde all'enunciato sonoro (es. omissioni o aggiunta di lettere o sillabe; scambio di grafemi (D/T; F/V; p/b); digrammi e trigrammi; inversioni); NON FONOLOGICI, dove invece c'è corrispondenza tra produzione scritta ed enunciato sonoro (es. separazioni e fusioni illegali; uso dell'H; scambio di grafema omofono non omografo); FONETICI (es. errato uso di doppie e accenti). Secondo la Consensus Conference si definisce “Trattamento” l'insieme delle azioni dirette ad aumentare l'efficienza di un processo alterato. E' gestito da un professionista, ha caratteristiche di specificità sia per gli obiettivi a cui si indirizza, sia per le caratteristiche metodologiche e le modalità di erogazione. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 10 PSICOLOGIA DELL’ APPRENDIMENTO DELLA MATEMATICA Dott.sa Pamela Pelagalli Secondo ricerche recenti svolte dallo JARLD (International Academy for Research in Learning Disabilities) è stato appurato che solo il 2,5 % della popolazione scolastica presenta difficoltà in matematica in comorbidità con altri disturbi, quindi risultano discalculici solo 2 bambini su 1000. Come mai allora la percezione di bambini in difficoltà sulla matematica all'interno delle classi risulta essere così ampia? L'ipotesi di studio portata avanti in Italia dalla prof.ssa Lucangeli e dal gruppo Mt, è che molti falsi positivi derivino da una non corretta conoscenza dei meccanismi di apprendimento e di sviluppo dell'intelligenza numerica. Oggi la ricerca dimostra che l'intelligenza numerica è in parte innata, in parte ampliata attraverso il potenziamento dell'area di sviluppo prossimale tramite l'istruzione dei processi dominio specifici. La parte innata dell'intelligenza numerica è stata riscontrata attraverso ricerche su bambini molto piccoli, a conclusione delle quali sono stati individuati alcuni concetti fondamentali: il subitizing o immediatizzazione, particolare processo di percezione visiva che permette a bambini ed adulti di ricavare la numerosità di un insieme in modo immediato, senza attivare particolari abilità di conta; il concetto di numerosità, che implica qualcosa di più rispetto alla sola capacità di decidere se due insiemi hanno o no la stessa numerosità, implica cioè il saper compiere operazioni sulle numerosità e avere quindi aspettative aritmetiche. Secondo Butterworth (1999), il primo ponte di collegamento tra le capacità innate del bambino e le acquisizioni matematiche messe a disposizione dalla cultura di riferimento è il contare. I principi che permettono al bambino di arrivare a padroneggiare il processo del contare, sono i seguenti: •il principio della corrispondenza uno a uno: ogni parola-numero deve essere collegata ad uno e uno 11 solo degli oggetti da contare e viceversa; •il principio dell'ordine stabile: le parole-numero di cui necessitiamo per contare un certo insieme di oggetti devono essere ordinate secondo una sequenza fissa ed immutabile; •il principio della cardinalità: l'ultima parola-numero pronunciata in un conteggio designa la numerosità dell'insieme; •il principio dell'astrazione: in un compito di conteggio ciò che risulta rilevante negli oggetti è solo il fatto di costituire delle entità distinte che possono quindi essere numerate. Ciò significa che i principi di conteggio possono essere applicati a qualsiasi collezione di elementi (reale, immaginaria…) purché discreti; •il principio dell'irrilevanza dell'ordine: il conteggio può essere fatto iniziare da qualsiasi elemento senza in questo modo influenzare il risultato. Per capacità di calcolo si intende l'insieme dei processi che consentono di operare sui numeri tramite operazioni aritmetiche. I fatti aritmetici o operazioni base, sono dei problemi elementari (es. tabelline, addizioni semplici) i cui risultati sono archiviati nella memoria a lungo termine, dalla quale possono essere richiamati direttamente senza cioè ricorrere a particolari procedure di calcolo. Si parla quindi di conoscenza dichiarativa. Quando non è possibile recuperare il risultato in memoria, si ricorre alla conoscenza delle procedure. Uno dei modelli di riferimento per l'apprendimento del calcolo, è quello di Mc Closkey et al del 1987. L'autore ha teorizzato un modello composto da: •il sistema di comprensione che trasforma la struttura superficiale dei numeri (diversa a seconda del codice, verbale o arabo) in una rappresentazione astratta di quantità; il sistema del calcolo che assume questa rappresentazione come input, per poi “manipolarla” attraverso il funzionamento di tre componenti: i segni delle operazioni, i “fatti aritmetici” o operazioni base, e le procedure del calcolo; 12 •Il sistema di produzione rappresenta l'output del sistema del calcolo, fornisce cioè le risposte numeriche. Sia il sistema di comprensione che quello di produzione “operano sui numeri” attraverso unità funzionali di elaborazione del codice uditivo (fonologico) e visivo (grafemico o arabico). Il meccanismo di comprensione permette di leggere i numeri in codice arabico (8) o grafemico (otto) e riconoscere i numeri in codice uditi a voce. Il meccanismo di produzione permette di scrivere i numeri in codice arabico o grafemico e di produrre oralmente i numeri in codice fonologico. I numeri non devono solo essere riconosciuti in codice arabico e/o verbale, ma devono essere “cognitivamente manipolati” attraverso meccanismi lessicali (responsabili dell'elaborazione delle singole cifre contenute nel numero) e sintattici (responsabili dell'elaborazione dei rapporti fra le cifre che costituiscono il numero stesso). L'elaborazione di un numero, infatti, comporta una sua rappresentazione concettuale, per il cui tramite vengono identificati tutti gli elementi che lo costituiscono, specificando per ciascuno di essi le informazioni relative alla quantità e all'ordine di grandezza. Tali informazioni regolano il lessico (nome) dei numeri e sono in stretta interdipendenza con la loro sintassi (regole interne relative al valore posizionale delle cifre). Secondo quanto riportato dalla Consensus Conference, la più recente letteratura sul Disturbo del Calcolo distingue nella Discalculia profili connotati da debolezza nella strutturazione cognitiva delle componenti di cognizione numerica (cioè intelligenza numerica basale: subitizing, meccanismi di quantificazione, comparazione, seriazione, strategie di calcolo a mente) ed altri che coinvolgono procedure esecutive (lettura, scrittura e messa in colonna dei numeri) ed il calcolo (recupero dei fatti numerici e algoritmi del calcolo scritto). Vi è anche un generale accordo sull'escludere dalla diagnosi le difficoltà di soluzione dei problemi matematici. Anche per il Disturbo Specifico del Calcolo, vi è la necessità di somministrare prove standardizzate che forniscano parametri per valutare la correttezza e la rapidità, e di applicare il criterio di 2ds dai valori medi attesi per l'età e/o classe frequentata nelle 13 prove specifiche. Per l'analisi dei disturbi delle procedure esecutive e di calcolo si concorda con la prassi comune di definire l'età minima per porre la diagnosi non prima della fine del 3° anno della scuola primaria (3^ elementare), soprattutto per evitare l'individuazione di molti falsi positivi. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 14 MOTIVAZIONE E COMPONENTI EMOTIVE NEL DSA Dott.sa Pamela Pelagalli La motivazione può essere definita come l'atteggiamento positivo che un individuo assume verso un compito da svolgere; nell'apprendimento è un atteggiamento fondamentale ai fini del successo. E' la capacità e tendenza naturale nelle persone ad apprendere e a crescere in modi positivi, rivolta al raggiungimento degli obiettivi personali. In riferimento all'istruzione, il concetto di motivazione dello studente viene usato per spiegare il grado in cui gli studenti investono attenzione e sforzo nelle attività scolastiche, cioè la loro disponibilità a impegnarsi in attività di apprendimento. La motivazione secondo Eccles e coll 2000 dipende sia dalle aspettative di riuscita, quanto dal valore assegnato al compito. Una persona risulta motivata se entrambi gli aspetti sono positivi. Le aspettative discendono dalla percezione di essere capaci di affrontare il compito e che questo è di difficoltà adeguata e si collegano all'attribuzione all'impegno. Il valore attinge dagli obiettivi a breve, medio e lungo termine che la persona si pone, dalle percezioni di sé future, dagli stereotipi (es. di genere: si pensa che le femmine vadano meglio in italiano e i maschi in matematica), dalle aspettative degli altri e dalle pratiche di socializzazione. Il valore può assumere significati diversi: • strumentale: studio questa cosa perché mi serve per… • intrinseco: faccio perché mi piace, mi diverte • per il concetto di se: affronto questo argomento perché sento che è una cosa mia • per le emozioni: mi impegno a lungo e faccio sacrifici, perché immagino già quanto mi sentirò soddisfatto dopo Con questo modello, non basta che il bambino si senta capace di affrontare un compito e sappia come svolgerlo, ovvero conosca le strategie, ma è necessario che dia importanza a quella cosa, che questa rientri nei suoi obiettivi o sia funzionale a degli scopi o gli consenta di provare emozioni positive e 15 sentire che sta realizzando qualcosa di importante per sé. I bambini con dsa, rispetto ai loro coetanei senza il problema, hanno un concetto di sé più negativo, si sentono meno supportati emotivamente, provano più ansia e hanno poca autostima, tendono a sentirsi meno responsabili del proprio apprendimento e a persistere poco, cioè abbandonano subito il compito. Il Locus of control indica il “luogo” dove ogni individuo ritiene si trovino i “responsabili” di quello che gli accade, e cioè dove siano le cause dei successi e degli insuccessi (Ianes, 1996). Con locus of control ci si riferisce quindi ad un sistema di aspettative più o meno generalizzato contraddistinto dalla propensione ad attribuire all'esterno (agli altri, al caso) o piuttosto all'interno (alla propria volontà, responsabilità, determinazione) la causalità del proprio successo e insuccesso (Rotter, 1966; Phares, 1976). Le conseguenze di un locus of control distorto possono essere la convinzione di “non potercela fare” in nessun modo; l'assunzione di un atteggiamento tendenzialmente passivo; la deresponsabilizzazione personale. L'intervento più adatto in questi casi è dunque quello di ridare all'alunno un senso di controllo positivo, almeno su alcuni settori della sua vita scolastica, discutendo continuamente con lui il rapporto tra la propria attività personale, gli effetti prodotti da questa e quelli invece attribuibili a fattori esterni. In alcuni casi si tratta di “attaccare” razionalmente convinzioni molto resistenti, intrecciate alle dimensioni più profonde della personalità e all'autostima, con una paziente opera di ristrutturazione delle credenze e di sostegno psicologico all'accettazione dei propri limiti. Il senso di autoefficacia si riferisce alla fiducia e perciò alle aspettative che una persona ha di padroneggiare con successo determinate situazioni. Non si tratta di una generica fiducia in se stessi, ma si riferisce al giudizio di un individuo circa la propria abilità di svolgere un certo compito in un 16 contesto ben definito e limitato (Bandura, 1992) Si forma attraverso la sintesi delle esperienze che la persona ha fatto in analoghe condizioni, ma è anche il motore delle successive esperienze che la persona è incline a fare in analoghi domini: non si tratta quindi di una disposizione “a priori”, ma di un'organizzazione di autoregolazione, sviluppatasi nel corso dell'ontogenesi e anche suscettibile di essere modificata agendo sugli elementi che la costituiscono. Gli studenti con difficoltà di apprendimento hanno difficoltà a comprendere la relazione fra impegno, comportamento strategico e prestazione efficace (tale relazione deve essere loro insegnata); spesso hanno alle spalle una lunga storia di insuccessi scolastici, e quindi tendono ad attribuire gli esiti scolastici a cause esterne (caso, aiuto..) e non controllabili (difficoltà del compito..). Senso di impotenza appresa: la percezione di “non poter fare nulla per cambiare”, l'attribuzione di non capacità. Talvolta è associata a una continua ricerca di conferme da parte dell'adulto (“sono stato bravo?” “che voto mi dai?”) o a rabbia verso genitori o insegnanti accusati di non aiutare (“ce l'hanno con me!” “fanno preferenze'). La caratteristica comune è comunque la percezione di mancanza di controllo, il ragazzo cioè sente di non poter fare niente per sottrarsi al fallimento o per migliorare, sente che sbaglierà sempre, quindi è meglio non applicarsi e rinunciare. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 17 I DOCENTI: Katiuscia Vaiani ILa dottoressa Katiuscia Vaiani è volontaria dell'Associazione Gabbiano Jonathan dal 1999 e si occupa di infanzia, adolescenza e percorsi per l'accoglienza dei migranti; dal 2005 lavora nel progetto 2-6 anni della Scuola dell'Infanzia Turri del Comune di Scandicci. Si è laureata nel 2002 in Scienze dell'Educazione con una tesi in Pedagogia interculturale su “L'inserimento dei minori stranieri nella scuola dell'obbligo: l'esperienza dell'area pratese” presso la Facoltà di Scienze della Formazione, Università degli studi di Firenze, dove nell'anno successivo ha seguito il Corso di Perfezionamento “LE ADOLESCENZE: riflessioni teoriche e proposte formative e didattiche”. Nel 2005 ha completato presso l'ISFAR Post-Università delle Professioni la Formazione per la Professione di Pedagogista Clinico presentando una tesi su “Il Pedagogista Clinico nei percorsi per l'accoglienza dei migranti”. Nel 2007 si è laureata in Scienze della Formazione Primaria presso la Facoltà di Scienze della Formazione di Firenze, con una tesi in Fondamenti e Didattica della Fisica dal titolo “ Luci, ombre, colori: un percorso di educazione scientifica per la scuola dell'infanzia”. 18 ANALISI DEGLI APPRENDIMENTI Dott.sa Katiuscia Vaiani Il nostro principio guida deve essere quello che “ogni apprendimento è vissuto in primis nel proprio corpo e solo successivamente si riflette nella rappresentazione mentale di ciò che ci circonda”. Perché parlare di difficoltà di apprendimento? Non sempre fortunatamente abbiamo a che fare con DSA. Le difficoltà di apprendimento sono spesso correlate ad uno sviluppo disarmonico della persona dovuto a un ritardo più o meno importante, a una menomazione fisica, a carenza di stimoli adeguati rispetto ai bisogni di crescita, a un problema nella sfera affettivo-relazionale. I bisogni educativi del bambino e/o dell'adolescente possono essere individuati attraverso la conoscenza dei seguenti aspetti: •ANAMNESI: storicità del soggetto •AUTONOMIA E CURA DI SE’: autonomie, igiene personale, linguaggio, controllo sfinterico •ASPETTI SENSO-PERCETTIVI: le percezioni sensoriali sono strettamente connesse alla conoscenza del sé corporeo •ORGANIZZAZIONE PSICO-MOTORIA: tonicità di fondo e di azione, schema posturale e corporeo, dissociazione e coordinazione dei movimenti, equilibrio statico e dinamico, associazione percettivo motoria, organizzazione e strutturazione spazio-temporale •ORGANIZZAZIONE SPAZIO-TEMPORALE: capacità di rappresentare mentalmente un movimento nel tempo •LATERALITà: dominanze e lateralizzazione •DINAMISMO RESPIRATORIO: il ritmo dei moti respiratori influenza abilità motorie, mimiche ed espressivogestuali •ORGANIZZAZIONE PRASSICA E GNOSICO-PRASSICA: imitazione dei gesti delle mani, delle dita e delle 19 braccia •MINO E GESTUALITA‘: riconoscimento delle parti del corpo e motricità facciale •CONOSCENZA DELLE DITA E DELLE MANI: rappresentazione interna dell'ordine delle dita della mano •LINGUAGGIO: è la forma in cui il soggetto rappresenta se stesso e vive la relazione con gli altri; si valutano la ricezione sonora e l'espressione verbale •GRAFISMO: si valutano i comportamenti e la postura del soggetto, la percezione dello spazio grafico, le abilità psicomotorie. •LOGICO-MATEMATICO, LETTURA, SCRITTURA: si accertano disordini percettivo-visivi o uditivi, disturbi delle sequenzialità visive o uditive, le abilità psicomotorie, il linguaggio o la memoria, la motivazione, la sfera affettivo-relazionale, l'ambiente e gli stimoli culturali •MEMORIA: connessa all'acquisizione, alla conservazione e alla rievocazione. Si valutano: capacità di narrare di sé, capacità di ripetere filastrocche e racconti, capacità di contare, memoria di colori, motoria, di ritmi, di cifre, di immagini visive •ATTENZIONE E FATICABILITA‘: difficoltà di attenzione e un'eccessiva fatica nei compiti conducono a demotivazione ed influiscono negativamente sull'autostima •MATURAZIONE AFFETTIVA E SOCIALE: rapporti interpersonali, adattamento sociale, relazione verbale, adattamento emotivo •MOTIVAZIONE: devono esserci curiosità, interesse, desiderio di conoscere il mondo sostenute da forti gratificazioni personali e/o dal microcosmo delle relazioni interpersonali •ATELIER E LABORATORIO: Espressività grafo-pittorica, drammatizzazione, musica, danza •DISEGNO: l'osservazione dei disegni del bambino può offrirci informazioni sul piano delle relazioni interpersonali, sull'evoluzione del suo sviluppo psichico, sul rapporto con la superficie grafica e lo strumento tracciante, sulle abilità grafiche 20 La valutazione precoce degli apprendimenti è utile sia per rilevare possibili difficoltà all'inizio della scuola primaria, sia in caso di DSA: un intervento educativo specifico già negli anni di scuola dell'infanzia può contenere la gravità con cui il disturbo si manifesterà. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 21 IL CORPO IN GIOCO Dott.sa Katiuscia Vaiani Anche se abbiamo “scomposto” gli apprendimenti nella loro pluridimensionalità è bene ricordare che “ci riferiamo sempre a un soggetto, quindi nel nostro caso a un bambino o a un adolescente”. Per potenziare, consolidare, educare le abilità del bambino o dell'adolescente con difficoltà negli apprendimenti scolastici è possibile intervenire anche con il coinvolgimento del gruppo classe o del piccolo gruppo; il ventaglio di proposte è assai ampio, se ne riportano alcune: ORGANIZZAZIONE PSICO-MOTORIA, ATTENZIONE E FATICABILITA‘, LATERALITA‘ •spazio topologico: sperimentare i rapporti di lontananza/vicinanza, intorno, dentro, fuori, davanti, dietro, destra e sinistra; •ritmo: aggiustamento globale rispetto alla musica; •coordinazione oculo-manuale: eseguire lanci con palline di diversi pesi e dimensioni a varie altezze e distanze; •equilibrio: sull'asse, su tavoletta, su palline da tennis, su linee tracciate sul movimento, con una o due gambe •tempo: proporre percorsi con tappe da eseguire in successione temporale •attenzione: si da' al bambino o all'adolescente un foglio, meglio se un cartoncino, si sceglie una forma e gli si chiede di disegnare ciò che incontra nell'ambiente con quella determinata forma; percorsi motori, giochi con la palla percezione delle dominanze: con la palla eseguire dei rimbalzi a terra, prima con una mano poi con l'altra; poi si eseguono dei lanci verso l'alto prima con una mano poi con l'altra tentando di afferrare la palla/ina al volo; far rotolare la palla verso un compagno provando alternativamente con le due mani o calciandola; recuperare al volo la palla lanciata da un compagno prima con 22 una mano poi con l'altra; posizionare a terra sulla traiettoria della palla lanciata dal compagno prima una mano, poi l'altra, ripetere con i piedi. DINAMISMO RESPIRATORIO •Inspirare ed espirare in alternanza, occludendo anche naso o bocca con ritmicità e tempi diversi. Abbinare mimica e gestualità simulando per esempio il volo di animali, il tuffatore, l'equilibrista… •soffiare con una cannuccia inserita in un contenitore d'acqua; gareggiare cercando di far entrare una velina in un quadrato disegnato sul pavimento; soffiare le tempere con la cannuccia •giocare a rincorrersi con dei fischietti (solo per la durata del fischio si scappa/rincorre) CONOSCENZA DELLE DITA E DELLE MANI, SVILUPPO DELLA PERCEZIONE CORPOREA •proporre esperienze costituite dall'alternanza di tensioni e distensioni muscolari •manipolazione di materiali vari, ritaglio, uso del punteruolo, collage, uso degli utensili da cucina, avvitare, svitare, aprire, chiudere, abbottonare, sbottonare, allacciare, slacciare, infilare… SCRITTURA E LETTURA •esperienze tattili che favoriscano la discriminazione dei suoni; corporee che favoriscano la discriminazione dei simboli alfabetici e dell'orientamento spaziale; scrittura simbolica (e lettura) di testi cantati •con la luce di una pila si eseguono una serie di tracciati alla parete; è opportuno seguire un orientamento sx-dx e alto basso. Si chiede poi di riprodurre tali tracciati sullo spazio gafico (identificazione di uno stimolo visivo e riproduzione); lettura “vocale” di tracciati 23 MEMORIA •osservazione e sperimentazione di uno spazio; si chiede poi al bambino o all'adolescente di riferire sulle caratteristiche dello spazio (verbalmente, con la costruzione di una piantina o di un plastico) •memory tattili e visivi anche con simboli alfabetici e numerici •percorsi motori e loro rielaborazione verbale o grafica ATELIER E LABORATORIO •Presentare un argomento con metodologie teatrali •Gli scarabocchi: valutazione e promozione di dinamiche relazionali; stimolazione di abilità cognitive Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 24 IL PROGETTO EDUCATIVO Dott.sa Katiuscia Vaiani Ripercorrendo le fasi in cui il terzo incontro si è svolto, siamo in grado di delineare una metodologia di lavoro utile nei casi di bambini o adolescenti in difficoltà. Dopo un richiamo agli aspetti oggetto d'indagine per l'analisi degli apprendimenti, abbiamo prima formato piccoli gruppi, poi scelto per ciascuno un soggetto in età fra i cinque e i 16 anni appartenente ad una delle realtà educative delle corsiste, di cui costruire una sorta di biografia da presentare in maniera “dialogata” al cerchio delle presenti. La scaletta, a cui ci siamo più volte affidati, per confrontarsi e riflettere sulle potenzialità e sugli aspetti critici del soggetto tiene conto di: •ANAMNESI (STORICITA‘) •AUTONOMIA E CURA DI SE’ •ASPETTI SENSO-PERCETTIVI •ORGANIZZAZIONE PSICO-MOTORIA •ORGANIZZAZIONE SPAZIO-TEMPORALE •LATERALITA‘ •DINAMISMO RESPIRATORIO •ORGANIZZAZIONE PRASSICA E GNOSICO-PRASSICA •MINO E GESTUALITA‘ •CONOSCENZA DELLE DITA E DELLE MANI •LINGUAGGIO •GRAFISMO •SCRITTURA 25 •LOGICO-MATEMATICO •LETTURA •MEMORIA •ATTENZIONE E FATICABILITA‘ •MATURAZIONE AFFETTIVA E SOCIALE •MOTIVAZIONE •ATELIER E LABORATORIO •DISEGNO LE RIFLESSIONI CHE EMERGONO DAL LAVORO DI GRUPPO SONO: •il profilo del bambino e dell'adolescente delineato in maniera dialogata aiuta a porre l'attenzione su aspetti a cui non si era data importanza •si individuano più “soluzioni”, percorsi possibili, strategie alternative •la storia del bambino e dell'adolescente diviene un elemento significativo nella costruzione del suo profilo anche in vista della proposta di percorsi possibili •la solitudine dell'educatore, dell'insegnante, dello psicologo, del genitore, spesso non aiuta: può inasprire le dinamiche relazionali, può incidere sull'autostima di chi aiuta e di chi è aiutato •il lavoro di gruppo è ottimale, il carico emozionale si distribuisce fra gli adulti educatori, si potenziano la natura e le tipologie del percorso educativo, ognuno può dare qualcosa di sé (affettivamente e/o professionalmente) •l'aiuto extrascolastico ha maggiori possibilità di efficacia quando la scuola, la famiglia, l'esperto, l'educatore, l'allenatore, ecc., si confrontano, stabiliscono delle finalità e condividono un progetto educativo. •affidarsi ad una scaletta di presentazione del bambino o dell'adolescente aiuta a delinearne un 26 profilo costruito su fatti e non su giudizi o impressioni; emergono inoltre sia gli aspetti critici che quelli potenziali e di forza. •la scuola, le associazioni, la famiglia, i servizi educativi in quanto ambiti di vita privilegiati per il bambino o l'adolescente con DSA o difficoltà di apprendimento sono luoghi che devono indiscutibilmente affermare la loro identità (ed utilità) nel loro percorso di crescita formativa Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 27 I DOCENTI: Carmen Piscitelli La dottoressa Carmen Piscitelli è laureata in Psicologia dello Sviluppo e dell'Educazione e successivamente perfezionata in Psicolpatologia dei Disturbi Specifici dell'Apprendimento Scolastico presso l'Università di Padova con il gruppo MT di Cornoldi. Dal 2003 svolge attività professionale in qualità di Psicopedagogista / Psicologa presso due Istituti Comprensivi Statali con funzioni di consulenza, supporto ed affiancamento del corpo docente e dei dirigenti nella progettazione di interventi nell'ambito del disagio scolastico e familiare; colloqui con insegnanti, genitori, referenti dei Servizi Socio-sanitari, coordinamento delle attività tra i vari referenti. Funzioni di formazione e aggiornamento del corpo docente dei due Istituti Comprensivi (Suola dell'Infanzia, Scuola Primaria di primo e secondo grado) in materia di Disturbi Specifici dell'Apprendimento Scolastico. Dal 2008 è consulente esterna presso il servizio della Alice Cooperativa Sociale Onlus in Prato, denominato Laboratorio L.I.Di.A “Laboratorio di Informatica e Didattica Applicata” per l'osservazione e la valutazione psicodiagnostica relativa ai DSA, ai prerequisiti alla lettura, scrittura e calcolo, progettazione di interventi educativi individualizzati, formazione e aggiornamento egli operatori del settore. Docente in percorsi formativi di aggiornamento per docenti delle scuole dell'infanzia, primarie e secondarie di primo grado, in relazione alle tematiche di: DSA, Individuazione precoce delle difficoltà di apprendimento, i prerequisiti di apprendimento, valutazione e interventi. 28 I PREREQUISITI DELL’APPRENDIMENTO Dott.sa Carmen Piscitelli La prestazione ha riguardato, oltre alle definizioni e le nozioni base inerenti i DSA, l'analisi dei concetti relativi alla rilevazione precoce dei fattori di rischio e quindi l'analisi degli elementi considerati prerequisiti per lo sviluppo di un adeguato apprendimento della letto-scrittura. Si sottolinea, infatti, che, proprio le linee guida attualmente riconosciute a livello nazionale che impongono limiti relativi al livello di scolarizzazione per la diagnosi di DSA (fine seconda elementare per Dislessia e Disortografia e Disgrazia e fine terza elementare per Discalculia), affermano anche, in maniera forte, quanto questo non debba impedire una rilevazione precoce dei segnali di disagio relativi agli apprendimenti già dalla Scuola dell'Infanzia. Sappiamo, infatti, che i bambini con DSA presentano tipicamente problemi in particolari abilità a loro volta implicate nel corretto sviluppo della letto-scrittura (abilità percettive, fonologiche e metafonologiche, linguistiche, concettuali, comportamentali), appare quindi naturale riflettere sulla possibilità di riconoscerli prima dell'inizio della scuola primaria e di intervenire su di essi per prevenire possibili problematiche scolastiche (identificazione precoce). La rilevazione precoce deve avvenire: All'inizio dell'ultimo anno della scuola dell'infanzia, con l'obiettivo di realizzare attività didattichepedagogiche mirate per il potenziamento delle abilità rilevate “fragili” nei bambini osservati; All'inizio della scuola primaria, soprattutto quando mancano valutazioni precedenti o passaggio di informazioni tra due ordini di scuola, ancora con l'obiettivo di realizzare attività didattichepedagogiche mirate. Si sottolinea inoltre, come la Prevenzione, secondo i più recenti studi, costituisce uno degli interventi più efficaci rispetto alle difficoltà di apprendimento, in quanto vari autori già da parecchi anni indicano nella tempestività dell'intervento una delle condizioni più rilevanti per il successo e 29 l'economicità dell'intervento stesso; inoltre, un adeguato intervento con i bambini in difficoltà, a livello di prerequisiti, porrebbe i soggetti ad “alto rischio” su un piano maggiormente paritario nei confronti dei coetanei nel momento in cui verranno affrontati gli apprendimenti delle prime classi di scuola. Ci sono molti studi longitudinali che hanno dimostrato come la precocità nella identificazione e intervento determina l'evoluzione successiva di tali disturbi, perché le differenze si accentuano con il passaggio del tempo (si è infatti dimostrato che se ad esempio lo svantaggio a 5 anni è lieve, a 8 anni tale differenza aumenta se non si sono attuati interventi compensativi); La scuola dell'infanzia ed i primi anni della scuola primaria hanno un ruolo determinante nel favorire un percorso di prevenzione delle difficoltà di apprendimento Se l'obiettivo è prevenire, allora nasce l'esigenza di osservare, in maniera precoce, gli elementi che costituiscono il normale processo di apprendimento (della lettura, scrittura, calcolo) in modo da individuare eventuali scostamenti dal “corretto” sviluppo di abilità implicate. L'osservazione può essere di natura qualitativa (“campanelli di allarme”) da parte delle persone che circondano il bambino, oppure di natura sistematica da parte degli insegnanti (rilevazione e analisi dei prerequisiti) per la rilevazione precoce dei fattori di rischio. A partire dall'analisi del “normale” sviluppo del processo di apprendimento siamo in grado di individuare tutte (o gran parte) le abilità implicate per il corretto sviluppo del processo: gli apprendimenti di base, infatti, sono il risultato di una serie di funzioni psicologiche che hanno iniziato a svilupparsi gradualmente molto tempo prima dei 6 anni (precursori degli apprendimenti - prerequisiti). Vengono presentati quindi, i lavori di alcuni autori, che hanno proposto modelli sistematici di osservazione che possono essere di aiuto ai docenti della scuola dell'infanzia e del primo ciclo della scuola primaria, per sistematizzare procedure di analisi e suggerire interventi mirati di potenziamento e 30 consolidamento delle abilità prerequisite, oltre a fornire una presentazione dettagliata dello stato di tali prerequisiti al passaggio all’ordine di scuola successivo, permettendo una continuità di interventi e supporti. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 31 I DOCENTI: Gennj Guglielmini La dottoressa Gennj Guglielmini si è laureata nel 1998 in Scienze dell’Educazione, presso la Facoltà di Scienze della Formazione di Firenze in Pedagogia su “La Comunicazione Alternativa/Aumentativa. Una nuova prospettiva per superare le barriere comunicative”;Dipendente e socia della Alice Cooperative sociale ONLUS dal 1999, per la quale ha svolto attività educative con minori a rischio, coordinato strutture educative rivolte alla prima infanzia e progettato corsi formativi nell’area disagio. Dal 2004 referente per i Disturbi e Difficoltà di apprendimento in quanto coordinatrice del Laboratorio L.I.Di.A. “Laboratorio di Didattica ed Informatica Applicata”, come esperta in didattica applicata e gestione interventi educativi sulle difficoltà scolastiche. All’interno del Laboratorio L.I.Di.A coordina una equipe di figure professionali specializzate nella valutazione e nell’intervento in caso di Difficoltà Scolastiche e di Disturbi Specifici dell’Apprendimento. Progetta interventi educativi individualizzati, costruiti sui bisogni emergenti e sulle risorse che caratterizzano ogni individuo (inerenti la motivazione allo studio, elaborazione strumenti compensativi cartacei e multimediali), laboratori didattici, svolge docenze e organizza corsi di formazione e sensibilizzazione rivolti a scuole e famiglie. Nel 2008 ha svolto un intervento all’interno dei cicli di incontri Primavera in Biblioteca del Comune di Prato in collaborazione con il IV circolo Didattico in merito a “…leggere non mi piace” Cosa si può nascondere dietro a queste parole? ed è stata relatrice sul tema “Cosa prevede la normativa in merito ai D.S.A.” all’interno del Convegno “Dislessia e Scuola”, organizzato dal Centro Risorse di Prato. 32 GLI STRUMENTI DI INTERVENTO PER IL DSA Dott.sa Gennj Guglielmini Insegnare a studenti con dislessia all'interno dei vari gradi e ordini scolastici è una sfida. Sia gli insegnanti di educazione generale che quelli di educazione speciale cercano adattamenti che incoraggino l'apprendimento e la gestione di una classe di alunni con stili di apprendimento eterogenei. E'importante identificare quegli adattamenti che sia ragionevole richiedere agli insegnanti in ogni ambiente scolastico. Le seguenti modalità di adattamento sembrano ragionevoli e danno una cornice di riferimento per aiutare gli studenti con problemi di apprendimento a raggiungere obiettivi importanti sia nelle classi di educazione generale che specifica. Tali modalità di adattamento comprendono uso di materiali, strategie didattiche interattive e tengono conto le performance dello studente (XI congresso nazionale associazione italiana dislessia, 2008) Testo tradotto da “Accommodating students with dyslexia in all classroom settings” International Dyslexia Association (IDA): L' adattamento della didattica con l'utilizzo di strumenti compensativi Gli studenti spendono una larga porzione del tempo giornaliero scolastico interagendo con materiali. La maggior parte dei materiali didattici offre agli insegnanti indicazioni per insegnare in una intera classe di studenti che apprendono con ritmi e modi differenti. Questa sezione si occuperà di dare indicazioni sui materiali che favoriscono l'apprendimento di varie tipologie di studenti. Spesso educatori, volontari e gli studenti stessi possono aiutare ad implementare e a sviluppare varie tipologie di strumenti compensative a livello didattico. Gli strumenti compensativi includono: 1.Usare un registratore. Molti problemi con i i materiali scolastici sono collegati alla difficoltà nella lettura. Il registratore è spesso considerato un eccellente aiuto per superare questo problema. Indicazioni di compiti da svolgere (consegne), racconti e specifiche lezioni possono essere registrate. 33 compiti o concetti. Inoltre, per migliorare le capacità di lettura, lo studente può leggere mentalmente le parole stampate sul testo mentre le ascolta sul nastro. 2.Chiarire o semplificare le consegne scritte. Molte indicazioni (consegne) sono scritte sottoforma di paragrafo e contengono parecchie unità di informazioni. Questo può risultare opprimente per molti studenti. L'insegnante può aiutare sottolineando o evidenziando le parti significative delle indicazioni del compito (consegna) o riscriverle per favorire la comprensione da parte dell'alunno. Ad esempio: Consegna originale: questo esercizio ti mostrerà come puoi ben collocare le congiunzioni. Leggi ogni frase. Cerca le congiunzioni. Quando individui una congiunzione, cercala nella lista delle congiunzioni sotto ogni frase. A questo punto fai un cerchio sul numero delle tue riposte nella colonna di risposta. Consegna riscritta e semplificata: leggi ogni frase e cerchia tutte le congiunzioni. 3.Presentare una piccola quantità di lavoro. L'insegnante può selezionare alcune pagine e materiali dall'eserciziario per ridurre la quantità di lavoro da presentare agli studenti che diventano ansiosi alla sola vista della mole di cose che devono fare. Questa tecnica evita allo studente di esaminare inteere pagine di esercizi, testo o altro materiale e scoraggiarsi a causa della quantità di lavoro. Inoltre, l'insegnante può ridurre la mole di lavoro quando le attività appaiono ridondanti. Ad esempio: l'insegnante può richiedere di completare solo gli esercizi con il numero dispari o altro indicatore. Può inoltre presentare alcuni esercizi già risolti e chiedere agli studenti di completare il resto. Inoltre, l'insegnante può dividere un foglio di lavoro in sezioni e richiedere allo studente il completamento di una parte specifica. Un foglio di lavoro può essere diviso facilmente tracciando una linea e scrivendo “ fare ” e “ non fare ” in ogni parte. 4.Bloccare gli stimoli estranei. Se lo studente è facilmente distraibile dagli stimoli visivi all'interno di un foglio di lavoro, può essere usato un foglio bianco di carta per coprire la sezione su cui il soggetto non sta lavorando. Inoltre possono essere usate finestre che lasciano leggere un'unica riga o un solo esercizio di matematca per volta per aiutare la lettura. 34 5.Evidenziare le informazioni essenziali. Se un adolescente può leggere un libro di testo, ma ha delle difficoltà nell'individuare le informazioni essenziali, l'insegnante può sottolineare queste informazioni con un evidenziatore. 6.Trovare il punto con materiali in progressione. Nei materiali che gli studenti utilizzano durante l'anno (come ad esempio i libri di esercizi) lo studente può tagliare l'angolo in basso a destra della pagine già utilizzate in modo da trovare facilmente la pagina successiva da correggere o completare. 7.Prevedere attività pratiche addizionali. Alcuni materiali non prevedono abbastanza attività pratiche per far sì che gli studenti con difficoltà di apprendimento acquisiscano padronanza nelle abilità prefissate. Gli insegnanti, a questo punto, devono essi stessi completare i materiali con attività pratiche. Gli esercizi pratici raccomandati includono giochi educativi, attività di insegnamento tra pari, uso di materiali che si autocorreggono, programmi software per il computer e fogli di lavoro aggiuntivi. 8.Fornire un glossario per aree di contenuto. Nella scuola secondaria, il linguaggio specifico di alcune materie richiede una lettura molto attenta. Gli studenti spesso traggono beneficio da un glossario che spieghi il significato dei termini specifici. 9.Sviluppare una guida per la lettura. Una guida per la lettura offre allo studente una mappa di ciò che è scritto nel testo e comprende una serie domande per aiutarlo a focalizzare progressivamente i concetti rilevanti durante la lettura del testo. Tale guida può essere organizzata paragrafo per paragrafo, pagina per pagina o sezione per sezione. 35 L'adeguamento della didattica implica l'uso della didattica interattiva L'obbiettivo di catturare l'attenzione degli studenti e renderli partecipi per un periodo di tempo sufficiente richiede molte capacità di insegnamento e di gestione. L'insegnamento e l'interazione dovrebbero fornire ad ogni studente la possibilità di imparare con successo. Alcune tecniche che rinforzano le attività educative interattive sono: 1.Uso di procedure di insegnamento esplicite. Molti materiali commerciali non suggeriscono agli insegnanti l'uso di strategie esplicite d'insegnamento; così, spesso gli insegnanti devono adattare i materiali per includere queste procedure. Gli insegnanti possono includere passaggi di insegnamento espliciti all'interno delle loro lezioni (ad es: presentando un organizzatore avanzato, dimostrando le abilità, dando delle guide pratiche, offrendo feedback correttivi, costruendo pratiche indipendenti, monitorando la pratica e riguardando l'argomento). 2.Ripetizione della consegna. Gli studenti che hanno difficoltà nel seguire le indicazioni per i compiti (consegne) possono essere aiutati ichiedendo di ripeterle con le loro parole. Tali studenti possono ripetere le indicazioni a un compagno quando l'insegnante non è disponibile. I suggerimenti che seguiranno possono essere utili ad aiutare lo studente nella comprensione delle indicazioni: (a) se essa richiede molte fasi, spezzala in piccole sequenze; (b) semplifica l'indicazione presentando solo una sequenza per volta e scrivendo ogni porzione sulla lavagna oltre a pronunciarla oralmente; (c) quando viene utilizzata un'indicazione scritta assicurati che gli studenti siano in grado di leggerla e di comprendere sia le parole che e il significato di ogni frase. 3.Mantenimento delle routine giornaliere. Molti studenti con disturbo dell'apprendimento hanno bisogno di routine giornaliere per conoscere e fare ciò che ci si aspetta essi facciano. 4.Consegna di una copia degli appunti della lezione. L'insegnante può dare una copia degli appunti delle lezioni agli studenti che hanno difficoltà nello scriverli durante la presentazione. 36 5.Dare agli studenti un organizzatore grafico. Uno schema, una tabella o una mappa da completare può essere dato allo studente che lo riempirà durante la lezione. Questo aiuta lo studente a focalizzare la propria attenzione sulle informazioni chiave e a vedere la relazione tra concetti e informazioni collegate. 6.Uso di istruzioni passo-a- passo. Informazioni nuove o particolarmente difficili possono essere presentate in piccole fasi sequenziali. Questo aiuta gli alunni con scarse conoscenze sull'argomento che hanno bisogno di istruzioni esplicite che chiariscano il passaggio dal particolare al generale. 7.Combinazione simultanea di informazioni verbali e visive. Le informazioni verbali possono essere date assieme a quelle visive (ad es: opuscoli, volantini, lavagna luminosa ecc..) 8.Scrittura dei punti chiave o delle parole alla lavagna. Prima di una presentazione l'insegnante può scrivere un piccolo glossario con i termini nuovi che gli studenti incontreranno sulla lavagna a gessi o in quella luminosa. 9.Uso di presentazioni ed attività bilanciate. Uno sforzo dovrebbe essere fatto per bilanciare le presentazioni orali con quelle visive e con le attività partecipative. Inoltre ci dovrebbe essere un equilibrio tra le attività in grandi gruppi, in piccoli gruppi ed individuali. Uso delle tecniche di memorizzazione. Nell'ambito delle strategie di apprendimento possono essere usate tecniche di memorizzazione per aiutare gli studenti a ricordare le informazioni chiave o le varie fasi di un processo. (Un esempio di strategia di memorizzazione , per gli studenti di lingua inglese,consiste nell'usare la parola HOMES per ricordare i nomi dei Grandi Laghi. H è per il lago Huron, O per l' Ontario, M per il lago Michigan, E per l'Erie e S per il lago Superior). 10.Enfasi sul ripasso giornaliero. Il ripasso giornaliero degli argomenti già studiati aiuta gli studenti a collegare le nuove informazioni con quelle precedenti. 37 Strategie didattiche che tengono conto della performance dello studente Gli studenti variano enormemente nella loro capacità di rispondere con modalità differenti. Ad esempio, gli studenti variano nella loro abilità di esprimersi oralmente; partecipare ad una discussione; scrivere lettere e numeri; scrivere paragrafi; disegnare oggetti; fare lo spelling; lavorare in ambienti rumorosi, leggere, scrivere o parlare velocemente. Inoltre, gli studenti variano nella loro abilità di elaborazione delle informazioni presentate in formato visivi o audio. Le seguenti strategie che tengono conto delle diverse modalità di ricezione ed espressione, possono essere usate per migliorare la performance degli studenti: 1.Cambia la modalità di risposta. Per gli studenti che hanno difficoltà nella attività motoria fine (come ad esempio nello scrivere a mano), tale difficoltà può essere aggirata utilizzando diverse modalità di risposta alle domande: non scrivere, ma sottolineare, scegliere tra risposte multiple, ordinare le risposte ecc. Agli stessi studenti può essere dato uno spazio più grande per scrivere la risposta nel foglio di lavoro. 2.Fornire uno schema della lezione. Uno schema o una scaletta può aiutare alcuni studenti a seguire la lezione con successo e a prendere appunti appropriati. In più, uno schema aiuta gli studenti a vedere l'organizzazione del materiale e a fare domande pertinenti e al momento giusto. 3.Incoraggiare l'utilizzo di organizzatori grafici. L'uso di organizzatori grafici implica l'organizzare il materiale in formato visivo. Per svilupare un organizzatore grafico gli studenti possono procedere per passaggi successivi raccogliendo e suddividendo le informazioni in modo gerarchico dal generale al particolare, individuando titoli e sottotitoli. 4.Posiziona lo studente vicino all'insegnante. Gli studenti con disturbo dell'attenzione possono essere messi vicino all'insegnante, alla lavagna, all'area di lavoro e lontano da suoni, materiali o oggetti che Possono distrarli. 38 5.Incoraggia l'uso di calendari e agende per le varie scadenze. Gli studenti possono usare calendari per segnare le scadenze dei vari impegni, delle attività collegate alla scuola, le date delle verifiche e gli orari delle attività scolastiche. Gli studenti dovrebbero usare agende separate per i compiti a casa e le atre attività. 6.Ridurre l'utilizzo di singole fotocopie includendo le informazioni in opuscoli o fogli di lavoro strutturati. 7.Far girare i fogli a righe per la matematica. I fogli a righe possono essere girati verticalmente per aiutare gli studenti a mettere i numeri nelle colonne appropriate mentre risolvono problemi matematici. 8.Usa segnalini per segnalare i punti più importanti di un test. Asterischi o puntini possono segnalare problemi o attività che contano di più nella valutazione. Questo aiuta lo studente ad organizzare bene il tempo durante le prove di valutazione. 9.Crea fogli di lavoro gerarchici. L'insegnante può costruire fogli di lavoro con problemi disposti in senso gerarchico dal più facile al più difficile. Il successo immediato aiuta lo studente a iniziare il lavoro. 10.Permetti l'uso di ausili didattici. Agli studenti possono essere date strisce di lettere o numeri per aiutarli a scrivere correttamente. Linee di numeri, tavole pitagoriche, calcolatori e calcolatrici aiutano gli studenti nel conteggio una volta che hanno capito e scelto l'operazione matematica. 11.Mostra esempi del lavoro. Esempi del lavoro completato possono essere mostrati agli studenti per aiutarli a costruirsi delle aspettative e per pianificare il lavoro in accordo con questi. 12.Usa l'apprendimento mediato dai pari. L'insegnante può accoppiare soggetti di diversi livelli di abilità per rivedere loro appunti, studiare per un test, leggere ad alta voce l'uno all'altro, produrre testi o condurre esperimenti di laboratorio. Inoltre, un compagno può leggere un problema di matematica ad un soggetto con disturbo di apprendimento che deve di risolverlo. 13.Incoraggia la condivisione degli appunti. Lo studente può utilizzare la carta carbone o un computer portatile per prendere appunti e per condividerli con gli assenti o con soggetti con disturbo 39 dell'apprendimento. Questo aiuta gli studenti che hanno difficoltà nel prendere appunti a concentrarsi sulla presentazione della lezione. 14.Usa in modo flessibile il tempo di lavoro scolastico. Agli studenti che lavorano in modo lento può essere dato più tempo per completare le verifiche scritte.. 15.Prevedi una pratica addizionale. Gli studenti hanno bisogno di una differente quantità di pratica per acquisire padronanza di abilità o contenuti. Molti studenti con disturbo dell'apprendimento hanno bisogno di attività pratiche aggiuntive per acquisire una competenza adeguata . 16.Cambia o adatta i criteri di valutazione. Agli studenti può essere permesso di completare un progetto invece di una interrogazione orale e viceversa. Inoltre, un test può essere dato in formato orale o scritto. Ad esempio, se uno studente ha problemi di scrittura, l'insegnante può permettergli di evitare risposte aperte, elencare i punti principali, rispondere oralmente piuttosto che eseguire una verifica scritta. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 40 L’APPRENDIMENTO COOPERATIVO Dott.sa Pamela Pelagalli Si può genericamente definire l'Apprendimento Cooperativo come un metodo di gestione della classe che soprattutto mette in gioco nell'apprendimento le risorse degli studenti. Si tratta di una metodologia di insegnamento ed apprendimento che limita l'utilizzo della lezione frontale a favore di attività didattiche che responsabilizzano gli studenti nel compito di apprendere. Gli obiettivi sono quindi quelli di aumentare la partecipazione attiva dello studente nel processo di apprendimento per mezzo della possibilità di lavorare assieme in piccoli gruppi, di aiutarsi l'un l'altro e di svolgere i compiti di apprendimento individuali e di gruppo. Si distingue dall'apprendimento competitivo, nel quale gli studenti lavorano l'uno contro l'altro per raggiungere un giudizio migliore di quello ottenuto dal compagno, e dall'apprendimento individualistico, nel quale gli studenti lavorano da soli per raggiungere obiettivi di apprendimento indipendenti da quelli degli altri studenti. L'Apprendimento Cooperativo può essere applicato ad ogni compito, ogni materia e ogni curriculo. Quando una classe si può dire cooperativa? Ci sono cinque aspetti condivisi sulla classe in cui si attua l'Apprendimento Cooperativo: 1) I gruppi di apprendimento sono eterogenei socialmente e come livello di apprendimento. I componenti possono rappresentare età, classi sociali, abilità e aspetti culturali e personali diversi. Ciascuno apprende come contribuire allo sforzo del gruppo. Infatti le differenze tra i membri del gruppo aumentano l'apprendimento di ciascuno. 2) Gli insegnanti promuovono l'interdipendenza positiva organizzando il lavoro di gruppo per creare un approccio all'apprendimento di “noi” piuttosto di “io”. I membri del gruppo apprendono a sentirsi uniti agli altri nel conseguire una meta comune, a condividere materiali, risorse e spazi e come dividere il lavoro per mezzo di ruoli. Quando gli studenti sono assieme in modo eterogeneo, il più bravo apprende 41 come aiutare il più debole a terminare il lavoro. 3) Gli insegnanti sviluppano le abilità di apprendimento degli studenti e le abilità di interazione sociale che permettono la comunicazione, la fiducia e la gestione del conflitto per facilitare il mantenimento del gruppo. Abilità come ascoltare ed incoraggiare gli altri, rispettare i turni nella comunicazione, devono essere esercitate ogni giorno. 4) Il compito di apprendimento è basato su una questione che ha più di una risposta e/o più di una fonte per la risposta. Cercare le soluzioni richiede un confronto di fonti, idee e conoscenze e genera discussioni. Ogni membro del gruppo contribuisce alla soluzione del problema e tutti i contributi sono valutati. 5) I membri del gruppo riflettono e analizzano come hanno appreso assieme e come hanno interagito tra loro. Tre semplici domande possono guidare l'autovalutazione degli studenti: “cosa abbiamo fatto di positivo?”, “cosa abbiamo trovato di difficile?” “che cosa possiamo fare la prossima volta per migliorare le nostre prestazioni?” Quello che è fondamentale nell'apprendimento cooperativo è il grande cambiamento del ruolo dell'insegnante, il quale lascia il loro ruolo di erogatore di informazioni e prende il ruolo di guida e facilitatore del processo di apprendimento. Alcuni comportamenti di base dell'insegnante che formano una classe cooperativa: 1) Porre domande e rinforzare ciò che gli studenti dicono. Chiedere ciò che conoscono o pensano sull'argomento e ascoltare le loro risposte. Rinforzare e gratificare. 2) Modificare la centralità del ruolo. Non deve più essere il focus centrale dell'attenzione della classe. 3) Incorporare le risposte degli studenti nella lezione. Per esempio fare in modo che una coppia di studenti discuta la risposta ad una domanda e riporti la loro idea alla classe. Utile per gli studenti più timidi, chiusi o che sembra “non abbiano niente da dire” o che hanno difficoltà ad esprimersi. Prepararsi 42 ad incorporare le loro risposte alla lezione. L'applicazione corretta dell' Ac richiede la messa in atto di cinque caratteristiche specifiche e fondamentali: • INTERDIPENDENZA POSITIVA: si ha quando ogni membro del gruppo si preoccupa non solo del proprio rendimento ma anche di quello dei compagni. • INTERAZIONE PROMOZIONALE FACCIA A FACCIA: disponibilità ad aiutare e a farsi aiutare, a incoraggiarsi e a migliorarsi reciprocamente. • USO DI COMPETENZE SOCIALI: abilità comunicative, ruoli e funzioni di leadership, capacità di gestire i conflitti, prendere decisioni, risolvere i problemi. • RESPONSABILITA' INDIVIDUALI: l'obiettivo del gruppo è raggiunto attraverso il lavoro dei singoli ma tutti i membri devono impegnarsi perché ognuno svolga al meglio il proprio lavoro. • REVISIONE E PERFEZIONAMENTO CONTINUO DEL LAVORO DI GRUPPO. Per quanto riguarda testi per l'approfondimento e da utilizzare per il trattamento, si rimanda alla bibliografia e alla sitografia alla fine della pubblicazione. 43 ALCUNI RIFERIMENTI NORMATIVI PIU’ RECENTI Per quanto riguarda i disturbi e le difficoltà di apprendimento esiste una normativa in continuo aggiornamento. Un riferimento recente è il Decreto Legge n.169 del 30 novembre 2008: Articolo 10 Valutazione degli alunni con difficoltà specifica di apprendimento (DSA) 1 Per gli alunni con DSA adeguatamente certificate, la valutazione e la verifica degli apprendimenti, comprese quelle effettuate in sede di esame conclusivo dei cicli, devono tenere conto delle specifiche situazioni soggettive di tali alunni; a tali fini, nello svolgimento dell'attività didattica e delle prove di esame, sono adottati gli strumenti compensativi e dispensativi ritenuti più idonei. 2 Nel diploma finale rilasciato al termine degli esami non viene fatta menzione delle modalità di svolgimento e della differenziazione delle prove Tali norme vengono confermate anche dalla Circolare ministeriale n°51 del 20 maggio 2009 in particolare per quanto riguarda la prova INVALSI. 44 BIBLIOGRAFIA Introduzione ai disturbi e alle difficoltà di apprendimento Cornoldi, Difficoltà e disturbi dell'apprendimento, Il Mulino Collana "Strumenti", Bologna, 2007 Cornoldi, Le difficoltà di apprendimento a scuola, Il Mulino Bologna, 1999 Diagnosi dei disturbi dell’apprendimento Tressoldi, Vio, Diagnosi dei disturbi dell'apprendimento scolastico, Erickson, Trento, 1996 Vicari, Caselli, I Disturbi dello sviluppo, Il Mulino Bologna, 2002 House, La diagnosi psicologica nella scuola secondo il DSM-IV, Erickson, Trento 2002 Trattamento dei disturbi dell’apprendimento Vio, Toso, Dislessia evolutiva Dall'identificazione del disturbo all'intervento, Carocci, 2007 Tressoldi, Vio, Il trattamento dei disturbi dell'apprendimento scolastico, Erickson, Trento, 1998, 2002 Proposte per la letto-scrittura AA.VV., Un gioco di P.A.R.O.L.E. Sviluppo delle competenze metafonologiche di base e delle abilità di scrittura, Erickson, Trento, 2004 Boschi, Bigazzi, Falaschi, Lessico e ortografia, Erickson, Trento, 1999 Cazzaniga, Re, Cornoldi, Poli, Tressoldi, Dislessia e trattamento sublessicale. Attività di recupero su analisi sillabica, gruppi consonantici e composizione di parole, Erickson, Trento Cornoldi, Colpo, Gruppo MT, La valutazione oggettiva della lettura, O.S., Firenze, 1998 Marotta, Trasciani, Vicari, Test CMF: valutazione delle competenze metafonologiche, Erickson, Trento, 2004 Mugnaini, Doppie e accenti. Schede per disortografia e dislessia, Libri liberi, Firenze, 2006 Perrotta, 45 Brignola M, Giocare con le parole. Training fonologico per parlare meglio e prepararsi a scrivere, Erickson, Trento, 2003 Poggia, Pedroni, Gruppi consonantici. Un percorso di apprendimento attraverso giochi e illustrazioni, Erickson, TrentoPratelli, Disgrafia e recupero delle difficoltà grafo-motorie, Erickson, Trento, 2002 Pratelli, Le difficoltà di apprendimento e la dislessia: diagnosi, prevenzione, terapia e consulenza alla famiglia, Junior, Bergamo, 2004 Ragnoli, Divertirsi con l'ortografia, Schede per l'apprendimento di vocali, consonanti, parole., Erickson, 2000 Ragnoli, Vocali, vocali, vocali! Attività specifiche per la prevenzione e il recupero delle difficoltà, Erickson, Trento, Riccardi Ripamonti, Analisi visiva dei grafemi. Apprendimento dei tratti distintivi delle lettere, Erickson, Trento Riccardi Ripamonti, Le difficoltà di letto-scrittura (3 volumi) Erickson, Trento Riccardi Ripamonti e Crip, Lettura morfo-lessicale. Dal riconoscimento visivo di sillabe complesse alla lettura veloce di parole, Erickson, Trento Riccardi Ripamonti, Il laboratorio del linguaggio. Parole e immagini per sviluppare le competenze morfosintattiche e lessicali, Erickson, Trento Rossi, Malaguti, Valutazione delle abilità di scrittura. Analisi dei livelli di apprendimento e dei disturbi specifici. (5 volumi) Manuale per la scuola elementare, Erickson, 1994 Sabbadini, De Cagno, Leggere e scrivere …. e far di conto …, Anicia Savelli, Pulga, Dislessia evolutiva Kit. Attività di recupero su analisi fonologica, sintesi fonetica e accesso lessicale, [libro + CD-Rom, con sintesi vocale], Erickson, Trento Stella, In classe con un allievo con disordini dell'apprendimento, Fabbri Editori 2001 Stella, La dislessia. Mulino 2004 46 Tressoldi, Vio, Lo Russo ML, Facoetti, Iozzino Confronto di efficace ed efficienza tra trattamenti per il miglioramento della lettura in soggetti dislessici. Psicologia dello Sviluppo. VII, n° 3, dicembre 481-493 2003 Tressoldi, Vio, Significatività clinica negli studi di efficacia dei trattamenti per i disturbi dell'apprendimento: una proposta, in "Psicologia Clinica dello Sviluppo", Vol. 5, n. 1, gennaio 2008, pp. 45-62 2008 AA.VV. La dislessia: esiste anche in Italia? A cura dell'Associazione Italiana Dislessia 1998 AA.VV. Genitori e figli dislessici Libriliberi Associazione Italiana Dislessia Emiliani, Partesana Dislessia: proviamo con le sillabe , Libriliberi Associazione Italiana Dislessia Meloni, Sponza, Kvilekval, Valente La dislessia raccontata agli insegnanti 2 Libriliberi Associazione Italiana Dislessia Cornoldi, Le difficoltà di apprendimento a scuola Quando un bambino non sa leggere, Rizzoli, Milano. Il Mulino Angiporti, I fonemi dall'ombra alla luce. Un percorso multisensoriale facilitatore per l'apprendimento della letto-scrittura, Omega Blason, Borean, Bravar, Zoia Il corsivo dalla a alla z Un metodo per insegnare i movimenti della scrittura (2 volumi), Erickson Cornoldi, I disturbi dell'apprendimento. Il Mulino, Bologna, 1991 Cornoldi, Le difficoltà di apprendimento a scuola, Il Mulino, Bologna, 1999 Cornoldi, Difficoltà e disturbi dell'apprendimento, Il Mulino, Bologna, 2007 De Beni, Cisotto, Carretti, Psicologia della lettura, Erickson, Trento, 2001 Donini, Brembati, Come una macchia di cioccolato. Storie di dislessie, Erickson, Trento, 2008 Friso, Molin, Poli, Difficoltà di lettura nella scuola media, Erickson, Trento, 1998 SINPIA Società Italiana di neuropsichiatria dell'Infanzia e dell'Adolescenza, Linee Guida per il DDAI e i 47 DSA, Diagnosi e interventi per il Disturbo da Deficit di Attenzione/Iperattività e i Disturbi Specifici di Apprendimento, Erickson, Trento Tressoldi, Vio, Diagnosi dei disturbi dell'apprendimento scolastico, Erickson, Trento, 1998 Tretti, Terreni, Corcella, Materiali IPDA per l'identificazione precoce delle difficoltà di apprendimento, Erickson, Trento, 2002 Vio, Tressoldi, Il trattamento dei disturbi dell'apprendimento scolastico, Erickson, Trento, 1998 Zoccolotti, Angelelli, Judica, Luzzatti, I disturbi evolutivi di lettura e scrittura, Carocci, 2005 Antoniotti, Berton, Lorenzi, Lugli, Turello, Valenti, Dislessia: lavoro fonologico Tra scuola dell'infanzia e scuola primaria Esperienze Libriliberi Associazione Italiana Dislessia, 2006 Meloni, Galvan, Sponza, Sola, Dislessia: strumenti compensativi A cura della Associazione Italiana Dislessia Libri liberi Meloni, Sponza, Galvan, Grandi, Staffa, Valente C, Dislessia: attività di recupero A cura della Associazione Italiana Dislessia. Libri liberi Cappa, Manuale di sopravvivenza Coop Editrice Consumatori Studio Sepia Il mago delle formiche giganti (nuova edizione con CD) A cura della associazione Italiana dislessia Libri liberi Meloni, Sponza, Kvilekval, Valente, Bellantone, La dislessia raccontata agli insegnanti A cura della associazione Italiana dislessia Libri liberi Stella, Storie Di Dislessia I bambini di oggi e di ieri raccontano la loro battaglia quotidiana Libriliberi Associazione Italiana Dislessia, 2007 Zoccolotti , Angelelli , Judica , Luzzatti , I disturbi evolutivi di lettura e scrittura, Carocci, 2005 Orsolini , Fanari , Maronato , Difficoltà di lettura nei bambini, Carocci, 2005 48 De Beni , Cisotto , Carretti , Psicologia della lettura e della scrittura, Erickson, 2001 Ferraboschi , Meini , Recupero in ortografia, Erickson, Trento, 1995 Proposte per la matematica Biancardi, Mariani, Pieretti, La discalculia evolutiva. Dai modelli neuropsicologici alla riabilitazione, Franco Angeli, Milano, 2003 Biancardi, Nicoletti, Batteria per la discalculia evolutiva, Omega, Torino, 2003 Biancardi, Pulga, Savelli, Potenziare le abilità numeriche e di calcolo. Attività per il recupero delle difficoltà aritmetiche e della discalculia evolutiva (libro + CD-Rom) Bortolato, La linea dei numeri. Aritmetica analogico-intuitiva con le mani, Erickson, Trento Bortolato, Imparare le tabelline. Strategie di memoria visiva e apprendimento associativo, Erickson, Trento Bortolato, Comprendere il testo dei problemi, Erickson, Trento Carravieri, Del Carlo, I numeri ordinali, Omega, Torino Cornoldi, Pra Baldi, Perché il bambino non riesce in matematica?, ERIP, Pordenone, 1988 Galvan, Biancardi, Uno, due dui. Percorsi didattici per la discalculia, Libri liberi, Firenze, 2007 Gardin, Come valutare le abilità matematiche Prove di analisi dei prerequisiti per l'aritmetica; Prove di valutazione intermedia per la matematica, Vannini Editrice, Brescia, 2005 Lucangeli, Iannitti, Lo sviluppo dell'intelligenza numerica, Carrocci, Roma, 2007 Lucangeli, Poli, Molin, De Candia, L'intelligenza numerica (3 volumi), Erickson, Trento, 2004 Mariani et al., Numeri in gioco. Sviluppo delle competenze aritmetiche per la discalculia evolutiva e le difficoltà nell'apprendimento della matematica, Erickson, Trento,2008 Medeghini, Lancini, Percorsi didattici per la soluzione dei problemi aritmetici, Vannini Editrice, Brescia. 2004 49 Nucleo di Ricerca in Didattica della Matematica, Prove oggettive di valutazione della matematica, O.s., Firenze, 1994 Rossi, Malaguti, Valutazione delle abilità matematiche, Erickson, 1996 Soresi, Corcione, Prove di valutazione della matematica Emme+, O.s., Firenze, 1992 Proposte per la comprensione del testo e le abilità di studio AA.VV., Imparare a studiare 2, Erickson, Trento Ambel, Quel che ho capito. Comprensione dei testi, prove di verifica, valutazione, Carocci , Roma, 2006 Cisotto, Scrittura e metacognizione, Erickson, Trento, 1998 De Beni, Cornoldi, Gruppo MT, Nuova guida alla comprensione del testo, Erickson, Trento, 2003 (4 volumi) De Beni, Pazzaglia, Lettura e metacognizione, Erickson, Trento, 1993 De Beni, Pazzaglia, La comprensione del testo, UTET, Torino, 1995 Ferraboschi, Meini, Strategie semplici di lettura. Esercizi guida per la comprensione del testo, Erickson, Trento, 1993 Gatti, Saper sapere. Le motivazioni come obiettivo educativo, NIS, Roma, 1992 Gineprini, Guastavigna, Mappe per capire. Capire per mappe, Rappresentazioni della conoscenza nella didattica, Carocci, Roma Medeghini, Percorsi didattici per la comprensione del testo. Un approccio metacognitivo alla lettura, Vannini Editrice, Brescia 2005 Proposte per l'insegnamento della lingua straniera Kvilekval, Insegnare l'inglese ai bambini dislessici. Un metodo sicuro per tutti, LibriLiberi, Firenze, 2007 50 Pedagogia clinica, valutazione psicomotoria e didattica ludica AA. VV., Bermolen A., 2001, La via del simbolo, Roma, Editrice CVX AA. VV., Bermolen A., 1993, Verso una pedagogia olistica, Roma, Bulzoni Editore Ammaniti M.-Dazzi N.,(a cura)1997, Affetti, Roma-Bari, Laterza Baddeley A., 1993, La memoria, Roma-Bari, Laterza Bonistalli E., Pesci G., 1987, I giochi del triangolo, Torino, edizioni Omega Cambi F. 1996, Mente e affetti nell'educazione contemporanea, Roma, Armando Cambi F. 1996 (a cura ), Nel conflitto delle emozioni, Roma Armando Ciappina S., Nigro A., 2002, La psicomotricità nell'apprendimento, Roma, ed. Magi Cornoldi C., Gruppo M.T. (1994), “M.U.S.F.U. - Memoria Uditiva Sequenziale e Fusione Uditiva”, Firenze, Organizzazioni Speciali Cornoldi C., Gruppo M.T. (1994), “D.U.R. - Discriminazione Uditiva e Ritmo”, Firenze, Organizzazioni Speciali Delecato C.H., 1980, Problemi di apprendimento e organizzazione neurologica, Roma, Armando Editore Delecato C.H., 1990, Quanto è difficile imparare a leggere, Roma, Armando Editore Domenici G., 1999, Manuale della Valutazione Scolastica, Roma-Bari,Laterza Formenti L., 2009, Psicomotricità a scuola, Trento, Erickson Frabboni F.,1999, Manuale di Didattica Generale, Roma-Bari, Laterza Frabboni F.- Pinto F. , 1997, Manuale di Pedagogia Generale, Roma-Bari, Laterza Gosciu G. (1999), “Il paese dei suoni”, Modena, Centro Programmazione Editoriale Gosciu G. (2000), “I suoni delle parole”, Modena, Centro Programmazione Editoriale Gosciu G. (2000), “La città delle parole”, Modena, Centro Programmazione Editoriale 51 Milani P. (1993), “Progetto Genitori”, Trento, Erickson Perrotta E., Brignola M. (2002), “Giocare con le parole”, Trento, Erickson Perrotta E., Rustici P. (2006), “Correggere i difetti di pronuncia”, Trento, Erickson Pesci A., Pesci G.,2002, Pedagogia clinica in classe, Roma, ed. Magi Pesci G.,2002, La diagnosi pedagogica, Roma, Armando Editore Saint-Pierre C., Vayer P., 2002, L'osservazione dei bambini piccoli, Roma, edizioni scientifiche Magi Sunderland M. (1997), “Disegnare le emozioni”, Trento, Erickson Prerequisiti dell’apprendimento AAVV (2008). Libro Bianco. Dislessia e diritti negati. Testimonianze di genitori e figli. Edizioni Libri Liberi, Firenze. Consensus Conference (AA.VV) (2007), Disturbi Evolutivi Specifici di Apprendimento. Raccomandazioni per la pratica clinica definite con il metodo della Consensus Conference. Montecatini Terme, 22-23 Settembre; Milano, 26 Gennaio 2007. Cornoldi, C., (a cura di) (2007), Difficoltà e disturbi di apprendimento. Il Mulino, Bologna. Cornoldi, C., Gruppo MT (1992). “”PRCR-2 Prove di Prerequisito per la diagnosi delle Difficoltà di lettura e scrittura”. Organizzazioni Speciali, Firenze. Meloni M. (a cura di). 2006, Dislessia. Lavoro fonologico tra scuola dell'infanzia e scuola primaria. Esperienze. Associazione Italiana Dislessia. Edizioni Libri Liberi Firenze. Meloni M., Sponza N., Kvilekval P., Valente M.C., Bellantone R., La dislessia raccontata agli insegnanti volume 1, Edizioni Libri Liberi, Firenze. Meloni M., Sponza N., Kvilekval P., Valente M.C., La dislessia raccontata agli insegnanti volume 2, Edizioni Libri Liberi, Firenze. Molin A, Poli S. (2008). “Pronti per la prima. Analisi e attenzione visiva nelle prime fasi di apprendimento 52 Della lettura e della scrittura”. Test per la scuola. Valutare e potenziare l'apprendimento. Edizioni Giunti Scuola Giunti Organizzazioni Speciali, Firenze. Perrotta E., Brignola M., (2000), Giocare con le parole. Training fonologico per parlare meglio e prepararsi a scrivere, ed. Erickson. Pinto G., Bigozzi L. (a cura di) (2002), Laboratorio di lettura e scrittura. Edizioni Erickson. SINPIA (Società Italiana di Neuropsichiatria dell'Infanzia e dell'Adolescenza) (2006), Linee guida per il DDAI e i DSA. Edizioni Erickson, Trento. Stella, G., (2004), La Dislessia. Il Mulino, Bologna. Terreni, A., Tretti M.L., Corcella P.R., Cornoldi C., Tressoldi P.E. (2002). “IPDA Questionario Osservativo per l'Identificazione Precoce delle Difficoltà di Apprendimento”. Edizioni Erickson, Trento. Tretti M.L., Terreni A., Corcella P.R. (2002). “Materiali IPDA per la prevenzione delle Difficoltà di Apprendimento”. Edizioni Erickson, Trento. Troiano M., Zuccaro P. (2007), Dislessia. Vademecum. Disturbi Specifici di Apprendimento (versione aggiornata) A cura della Biblioteca digitale dell'Associazione Italiana Dislessia. Strumenti di intervento per i DSA Andrich e Miato, L., Memoria Visiva, Trento, Erickson. Angiporti, I fonemi dall'ombra alla luce, un metodo facilitato per l'apprendimento della lettura e della scrittura, Omega, Firenze. Marialuisa Antoniotti, Svano Pulga, Claudio Turello, Sviluppare le abilità di letto-scrittura 1e 2 Attività per il recupero delle difficoltà fonologiche, Trento, Erickson Autori vari (2005). Attività di potenziamento cognitivo. Vol. 2: I contenuti - Percorsi su area linguistica e matematica. Trento, Erickson Blason, Borear, Bravar e Zoia (……). Il corsivo dall'A alla Z, teoria e pratica. Trento, 53 Lucia Bigozzi , Filippo Boschi , Elena Falaschi, Lessico e ortografia, Grammatiche infantili, arricchimento del vocabolario, contestualizzazione, Trento, Erickson Bortolato C. Calcolare a mente, Trento, Erickson. Bortolato C. La linea dei numeri, Trento, Erickson. Bortolato C. , La linea del 100, Trento, Erickson. Bortolato C, La linea del 20, Trento, Erickson. Bortolato C. Problemi per immagini, Trento, Erickson. Beatrice Caponi , Luigi Clama , Anna M. Re , Cesare Cornoldi , Gruppo docenti «Rete Ricerca Infanzia» di Treviso,Sviluppare la concentrazione e l'autoregolazione - Vol. 2, Giochi e attività sul controllo della risposta impulsiva 5 8 anni, Trento, Erickson. Cornoldi C., De Beni R., Gruppo MT, (1993). Imparare a studiare 2, Trento, Erickson. Cornoldi, C., et al. (1997). Abilità Visuo-Spaziali, Intervento sulle difficoltà non verbali di apprendimento, Trento, Erickson. Coultas J., Swalm J., (1996). Costruire testi efficaci, Trento, Erickson. De Beni & Pazzaglia (1991). Lettura e Metacognizione, Attività didattiche per la comprensione del testo. Trento, Erickson. De Beni, Cornoldi, Caponi & Gasparetto (2004). Nuova Guida alla comprensione del Testo, Vol. 1-5. Trento, Erickson. Difficoltà Visuo-spaziali e psicomotorie, Tanguay, P. (2006), Trento, Erickson. Ferraboschi, Meini, (2003), Produzione del testo scritto, Vol 1-2, Trento, Erickson Ferraboschi, Meini, Strategie semplici di lettura, Esercizi guida per la comprensione del testo, Trento, Erickson. Ferraboschi, Meini, Recupero in ortografia, Trento, Erickson Gruppo MT, Chiara Vocetti, Rossana De Beni, Cesare Cornoldi Nuova guida alla 54 comprensione del testo - volume 3, Livello A: attività per alunni dagli 8 agli 12 anni, Trento, Erickson. Levy Robbins D. (1996). Esercizi di analisi del testo, Trento, Erickson. Lucangeli, Poli & Molin (2003). L'intelligenza numerica, vol 1,2,3, Trento, Erickson. Lucangeli, Memocalcolo, Trento, Erickson. M. Troiano, P.Zuccaro, Dislessia, Vademecum Disturbi Specifici di Apprendimento, 2007 Perrotta, Prugnola (2000). Giocare con le parole, Training fonologico per parlare meglio e prepararsi a scrivere, Trento, Erickson. Perticone, Problemi senza Problemi, Attività di problem solving matematico nella scuola primaria Trento, Erickson. Pratelli M. (1995), “Disgrafia e recupero delle difficoltà grafo-motorie”, Ed. Centro studi Erickson, Trento. Ragnoli M., Divertirsi con l'ortografia, Schede per l'apprendimento di vocali, consonanti e parole, Trento, Erickson. Ripamonti, Le difficoltà di letto scrittura, vol. 1-3,Trento, Erickson. Zozzai, Mauro, Giochi fonologici, Trento, Erickson. De Candia Cibinel e Lucangeli, Risolvere i problemi in 6 mosse,Potenziamento del problem solving matematico per il secondo ciclo della scuola primaria, 2009 Erickson. S. Cazzaniga, Dislessia e trattamento sublessicale, 2005 Edizioni Erickson Edizioni Libri liberi: la dislessia raccontata agli insegnanti, vol 1-2. Il Mago dalle formiche giganti Storie di dislessia DISLESSIA-Gli strumenti compensativi DISLESSIA- attività di recupero 55 Uno, due tre, difficoltà in matematica Le poesie che non so leggere Video “Com'è difficile apprendere” Apprendimento cooperativo Maini, Comoglio, Il Cooperative Learning a scuola. in: Orientamenti Pedagogici e Sociali 42 1995 461490. Comoglio e Cardoso Insegnare e apprendere in gruppo. Il Cooperative Learning. LAS Roma 1996 Comoglio, Cos'è il Cooperative Learning. Orientamenti Pedagogici e Sociali 43 1996 p.259-293 Comoglio, Il gruppo come luogo in cui apprendere a cooperare. Animazione Sociale Aprile 1996 p.23-54. Comoglio, Cinque competenze per una nuova educazione. Una sintesi didattico-educativa per il XXI secolo, Animazione sociale, 10, 1996, p.10-16. Johnson, Johnson e Holubec Apprendimento cooperativo in classe. Erickson Trento 1996 Comoglio, L'intreccio di legami cooperativi. Animazione Sociale Febbraio 1997 p.29-54. Comoglio, La centratura del gruppo sul compito. Animazione Sociale Marzo1997 p.23-48. Comoglio, Educare insegnando. Apprendere ad applicare il Cooperative Learning. LAS Roma 1998 Sharan e Sharan, Gli alunni fanno ricerca. L'apprendimento in gruppi cooperativi. Erickson Trento 1998 Ellerani, Pavan, Sperimentare il cooperative learning, Animazione sociale, 2, pag. 79-87 1998. Ellerani, L'apprendimento/insegnamento a distanza: il Cooperative Learning in rete attraverso il Learning Circle. ISRE Rivista, n.3, 1998, p 59-87 Ellerani, Pavan. Comunicazione, formazione e nuove tecnologie, Vito al Tagliamento: e.media editoria multimediale 1999 Comoglio, Il cooperative learning. Strategie di sperimentazione Torino Gruppo Abele 1999. 56 Cohen, Organizzare i gruppi cooperativi. Erickson Trento 1999 Kagan, Apprendimento cooperativo. L'approccio strutturale. Lavoro Roma 2000 Ellerani, Pavan Il Cooperative Learning. Scuola Italiana Moderna Ottobre 2001, pp. 28 32 Ellerani, Fabiani Risolvere problemi in apprendimento cooperativo. Scuola Italiana Moderna Novembre 2001, pp. 19 23 Comoglio, Insegnare e apprendere con il Portfolio. Fabbri, settembre 2003 Gentile, Petracca, Apprendimento cooperativo, ELMEDI, Paravia Bruno Mondadori, Milano 2003 Ellerani, Pavan, Cooperative learning: una proposta per l'orientamento formativo, Tecnodid, Napoli, 2003. Brophy, Motivare gli studenti ad apprendere, a cura di Comoglio, Las Roma, 2003 Sergiovanni e Starratt, Valutare l'insegnamento. a cura di Comoglio, Las, 2003 Pavan, Ellerani, Cooperative learning: una proposta per l'orientamento formativo, in ISRE Rivista Quadrimestrale, n. 1, anno 2004, pp. 8-46. Polito, Comunicazione positiva e apprendimento cooperativo. Strategie per intrecciare benessere in classe e successo formativo, Erickson, Trento, 2004 Gentile, Petracca, Apprendimento cooperativo. Spunti per l'innovazione didattica. Quaderno 2. Elmedi, 2005 Sergiovanni, Costruire comunità nelle scuole. a cura di Comoglio, Las, 2000 Cooperative Learning e disabilità Ianes, Tortello, La qualità dell'integrazione scolastica, Erickson, Trento, 1999 Ianes, Tortello, Handicap e risorse per l'integrazione, Erickson, Trento, 1999 Vianello, Tortello, Esperienze di apprendimento cooperativo, Junior, Bergamo, 2000 Ianes, Canevaro, Buone prassi per l'integrazione scolastica, Erickson, Trento, 2001 57 Test per la scuola Giunti Scuola & Giunti O.S. C. Zamperlin, M. Benvenuti, A. Molin, C. Vocetti, R. De Beni Super-abilità, Valutazione e potenziamento delle abilità trasversali Dalla terza alla quinta classe A. M. Re, S. Cazzaniga, M. Pedron, C. Cornoldi Io scrivo, Valutazione e potenziamento delle abilità di espressione scritta Dalla seconda alla quinta classe A. Molin, S. PoliPronti per la prima, Analisi e attenzione visiva nelle prime fasi di apprendimento della lettura e della scrittura Per i bambini da 5 a 6 anni D. Lucangeli, I. C. Mammarella, M. Todeschini, G. Miele, C. Cornoldi Conosco le forme Valutazione e potenziamento delle abilità di apprendimento della geometria Dai 4 ai 6 anni I libri in preparazione: English time - Apprendimento strategico e metalinguistico della lingua inglese. Imparo a calcolare 1 - Apprendimenti matematici nel secondo ciclo della scuola primaria. Imparo a calcolare 2 - Apprendimenti matematici nella scuola secondaria di primo grado. Io ricordo - Apprendere e potenziare le strategie di memoria. Riviste Baker, Gersten, Graham, Strategie e attività di scrittura espressiva, Rivista Difficoltà di apprendimento, n. 1ottobre, 2003, pag. 27-35 Bruce Saddler, Insegnare la composizione del testo scritto: venti indicazioni efficaci. “Difficoltà di apprendimento” Rivista Difficoltà di apprendimento, n.1. ottobre 2005, pag.86-87 D. Mc Coy Ketterlin-Geller Promuovere Eleonora Maj, pag 507. K. D. Swain, M. Friehe, J. M. Harringhton, Strategie per sviluppare le abilità di ascolto in classe, Rivista Difficoltà di apprendimento, n. 3 febbraio 2005, pag 408-410 R.G. Brice, Attività e strategie per sviluppare il linguaggio orale e scritto, Rivista Difficoltà di 58 apprendimento, n. 3 febbraio 2005, pag 391 Chaiara Barausse,Sperimentazione didattica sull'apprendimento del calcolo: intervento nella scuola primaria, Difficoltà in matematica, vol 5/2 febbraio 2009 . Eleonora Maj,Insegnare la composizione del testo scritto a bambini con DDAI, e non solo, Disturbi di Attenzione e i perattività, n.1, dicembre 2008. Atti di convegni e altre presentazioni A. Vitta (2006). I disturbi specifici dell'apprendimento, corso AIMC. Consensus Conference Disturbi Evolutivi Specifici Di Apprendimento Raccomandazioni per la pratica clinica definite con il metodo della Consensus Conference Montecatini Terme, 22-23 settembre 2006 Milano, 26 gennaio 2007 promossa da Associazione Italiana Dislessia G. Lampugnani, 2005. Apprendimento linguistico e matematico per i DSA, strategie metacognitive per la didattica. L. Ventriglia (2006). Gruppo classe: Metodologie didattiche per stili di apprendimento diversi, corso AIMC. M. Merola, (2006). Dislessia e disturbi specifici di apprendimento, Proposte didattiche per gli alunni dislessici, AID, Aquila. Mammarella, I.C.,Pazzaglia, F., Toso, C., Grimoldi,M.&Vio, C., (2007). Bambini con Disturbo di Memoria di lavoro non verbale (Visuo-Spaziale), Pacifico C., M. G. Pancaldi, D. Terrazzi, L. Begnoni, M. Carceri. Proposte educative per l'apprendimento degli allievi con dislessia. Relazione del 6° Convegno Internazionale di Rimini “La Qualità dell'integrazione scolastica”. Turello (2006). Tutti i bambini vanno bene a scuola, Perugia. 59 Umbertide (2006). “Buone pratiche” per un percorso inclusivo. SOFTWARE Guide AA.VV., Dislessia. Come utilizzare al meglio le tecnologie con i DSA, Anastasis AA.VV., Guida agli ausili informatici, Anastasis, 2005 Erikson Dislessia Dislessia evolutiva Attività di recupero su analisi fonologica, sintesi fonemica e accesso lessicale (età consigliata 6+) Dislessia e trattamento sublessicale Attività di recupero su analisi sillabica, gruppi consonantici e composizione di parole (età consigliata 7+) Software per la Letto-scrittura Lettura di base 1 Dalla discriminazione di suoni e ritmi alle abilità metafonologiche Lettura Di Base 2 Dalla Discriminazione Visiva Al Riconoscimento Di Lettere E Parole Dalla parola alla frase Riordino, associo, cerco, completo e comprendo Comprensione Del Testo 1 Contesto e idea principale Comprensione Del Testo 2 Fatti e sequenza Comprensione Del Testo 3 Conclusioni e inferenze Il Giardino Della Lettura Consapevolezza Fonologica, Discriminazione tra grafemi, corrispondenza grafema-fonema Recupero Ortografia Percorso per il controllo consapevole dell'errore 60 Produzione del testo scritto Dal riconoscimento di parole alla costruzione di frasi Software per la Matematica Matematica Facilissima 1 Dai prerequisiti alle prime sottrazioni Matematica Facilissima 2 Dalle operazioni aritmetiche ai primi concetti geometrici Matematica Facilissima 3 Dalle 4 operazioni alla geometria piana e solida Calcolare a mente Comprensione e calcolo con il metodo analogico-intuitivo Tabelline Che Passione Imparare ed esercitarsi nelle tabelline dall'uno al dieci Il primo incontro con la matematica Attività su relazioni spaziali, sequenze logiche, i primi numeri e le figure geometriche Numelline Altre materie Storia Facile 1 Dalla Preistoria alle grandi scoperte geografiche Storia Facile 2 Dal 1500 ai giorni nostri Geografia facile 1 (software) Aspetti di geografia generale, l'Italia e le regioni Geografia facile (CD libro) Unità didattiche semplificate per la scuola elementare Varie Attenzione e concentrazione 7 test e 12 training di potenziamento La mia Autostima Attività di sviluppo personale per una buona immagine di sé Fuorigiò Un videogioco per conoscere e condividere identità ed emozioni L'acchiappa capricci: Giochi educativi per aiutare i bambini a superare paura, gelosia, insicurezza, distacco, frustrazione 61 ANASTASIS Dislessia - Strumenti Compensativi Carlo Mobile Supermappe SuperQuaderno Carlo II con Lettore per i libri digitali in formato PDF OCR FineReader IRIS Pen - Scanner Manuale a penna Software per la Letto-scrittura Tachistoscopio Bachi spaziali Castello Incantato Sorpasso Cloze Anafore Software per l'Apprendimento Supermappe Contatto 2.5 Software per i Prerequisiti Facilissimo Metti a posto 2 Leaps and Bounds 1, 2 e 3 Leaps and Bounds 2 Blob 1 e Blob 2 per Win 62 Color Cards Interactive Software per la Riabilitazione specifica Combina leParole 2 Color Cards Interactive Strategie di Memoria Software per la Matematica Il Club di Pitagora PagoPago Max and Marti nella Giungla IMPARARE FACILE Software per la Letto-scrittura Occhio alla lettera Fondiamoleletterine IMPARARE GIOCANDO Software per la Letto-scrittura WinAbc Vocabolacquario Instant Reader 63 SITOGRAFIA Disturbi dell’ apprendimento http://www.aiditalia.org/ http://blog.edidablog.it http://www.dislessia.org/forum/ http://www.dislessia.it/ http://www.dislessia.anastasis.it http://www.cepad.unicatt.it http://www.dislessia.it http://www.dislessia.org http://www.dyslexia.org http://www.lab-io.it http://www.pediatrics.org http://www.airipa.it/ http://www.campusdislessia.it/ http://www.dislessia.anastasis.it http://www.tecnologieducative.it/ Http://groups.google.com/group/librodiscuola?pli=1 Apprendimento cooperativo http://www.successoformativo.it/int.htm http://www.apprendimentocooperativo.it/ http://www.scintille.it/ http://ospitiweb.indire.it/adi/CoopLearn/cooplear.htm 64 http://www.abilidendi.it/cooperative-learning.htm http://www.abilidendi.it/materialeCooperativeLearningBreveGuida.pdf http://www.abilidendi.it/articoliCooperativeLearningInformaleConsegneProcedure. http://www.ariac.org/ http://www.far.unito.it/trinchero/ac/cooperative.htm http://fabbriscuola.it/educatore/archivio.php Http://33settimane.wordpress.com/tag/apprendimento-cooperativo/ Pedagogia clinica, valutazione psicomotoria e didattica ludica http://win.spazi.org/dsa/Documenti/060709Milano/discalcLorusso.pdfwww.psicomotricista.it (maggio 2009) www.delacato.it www.psicomotricista.it (maggio 2009) www.delecato.ithttp://win.spazi.org/dsa/Documenti/060709Milano/discalcLorusso.pdf (maggio 2009) http://www.erickson.it/erickson/repository/pdf/PRODUCT_444_PDF.pdf maggio 2009) http://www.csppni.it/Tematiche/InsuffInibizMoto-Genitori.pdf (maggio 2009) Software in vendita http://www.impararefacile.it/ http://www.erickson.it http://www.anastasis.it Http://www.impararegiocando.it/ Software gratuiti e materiale scaricabile Http://www.ivana.it 65 http://www.bancadelleemozioni.it/ http://www.didattica.org/index.htm http://www.dienneti.it/giochi.htm http://www.ilsoftwaredicesare.it/ http://www.giannanet.altervista.org/index.htm http://www.anarchia.com/link_in_frame.php?link=4167&c= http://www.albertopiccini.it/ http://www.nicky.it/index.htm http://www.softwaredidatticofree.it/ http://www.leonardoausili.com/archivio68.htm http://digilander.libero.it/sussidi.didattici/index.html http://www.tesconi.it/ http://vbscuola.it/ http://www.iprase.tn.it/prodotti/software_didattico/giochi/index.asp http://www.vivendobyte.net/keyzard/ http://www.lannaronca.it/ http://josoft.altervista.org/index.php?nav=Download.02 http://www.florisnet.it/ http://web.tiscali.it/AandA/ http://www.romazzini.it/ http://www.lucagalli.net/it/ http://dimio.altervista.org/eng/ http://www.cross-plus-a.com/balabolka_it.htm http://www.maestrantonella.it/dislessia.html Http://www.lacartellabella.com/ 66 L'Associazione Gabbiano Jonathan Onlus, porta avanti da quasi vent'anni un laboratorio culturale ed interculturale di studio, solidarietà, ricerca ed esperienza che intende accompagnare la crescita degli adolescenti nella particolare età che vede i ragazzi affrontare nuove realtà esterne alla famiglia, quali la scuola superiore, la città e la società che li circonda. L'Associazione si rivolge con particolare attenzione alla crescita dell'adolescente riconosciuto come individuo portatore di potenzialità, bisogni, emozioni, desideri, diritti, valori, sensibilità unici. Le intenzioni sono quelle di costruire un ponte, in luogo di accoglienza e di sosta per l'adolescente da cui meglio e con più sicurezza possa osservare e gestire i rapporti delicati e talvolta critici con la scuola e la famiglia. Per questo risulta primario collaborare costantemente: • con la scuola: cercando un contatto diretto con i docenti dei ragazzi, in modo da qualificare più miratamene il lavoro didattico ed educativo degli operatori e del laboratorio; •con la famiglia: cercando con i genitori un dialogo personale e momenti culturali collettivi, per capire e seguire meglio i figli studenti e per valorizzare ruolo e personalità dei genitori stessi. 67 In particolare ci proponiamo di: •sostenere l'adolescente nelle difficoltà che incontra nell'affrontare queste nuove dimensioni favorendo lo sviluppo della sua personalità e del suo senso critico, nel riconoscimento di sé e delle proprie capacità e competenze personali e relazionali; •rafforzare nei giovani l'impegno e le motivazioni allo studio, mediante lo sviluppo e il potenziamento delle iniziative didattiche, educative, culturali, sociali e civili; •porre particolare attenzione alle difficoltà di studio e al disagio emotivo talvolta conseguenti al primo impatto con le scuole superiori; •creare per i ragazzi un ambiente positivo e propositivo, durante una fase di crescita particolarmente “sognante”, critica e decisiva; •costituire un sostegno al ruolo genitoriale e alla conquista del bene-essere della famiglia. L'attività fondamentale dell'associazione è il laboratorio di studio, che durante il passato anno scolastico e`stato aperto il lunedì ed il giovedì pomeriggio dalle 15:30 alle 17:30, il laboratorio è tenuto da operatori volontari che mettono in campo le loro diverse competenze acquisite sia all'interno dell'associazione stessa sia attraverso la propria formazione personale. Associazione Gabbiano Jonathan ONLUS Via del Cittadino, 39 59100 Prato (zona Mezzana) Tel: 335 1237521 Fax: 0574 570476 (att.ne di Associazione Gabbiano Jonathan) Email: [email protected] Sito: www.gabbianojonathan.it 68 La cooperativa Pane&Rose è una cooperativa sociale di tipo A nata nel 1998 per iniziativa di 10 giovani accomunati dall'esperienza di volontariato condotta all'interno dell'Associazione Gabbiano Jonathan di Prato. L'esperienza, maturata in servizi educativi e culturali per adolescenti che manifestavano problematiche di tipo scolastico e relazionale, ha portato ad elaborare una serie di proposte e di progetti, in cui l'elemento didattico e culturale si sposava con l'attività più propriamente sociale di prevenzione del disagio giovanile. La necessità di sviluppare professionalmente le competenze acquisite, migliorando qualitativamente gli interventi ideati e, parallelamente, rendendo inquadrabile il lavoro svolto in un contesto contrattualmente riconosciuto sia dal punto di vista delle convenzioni con gli enti pubblici, che del trattamento degli operatori, ha costituito la spinta per creare la Cooperativa Pane&Rose. Pane&Rose progetta e gestisce servizi per le persone con finalità educative, culturali, didattiche, formative, sociali e assistenziali per tutti gli individui (bambini, adolescenti, giovani, adulti, anziani, disabili, stranieri, famiglie) di cui riconosce e promuove i diritti. L'impegno di Pane&Rose è guidato da una continua e profonda attenzione all' “ascolto” dell'individuo, sia esso destinatario degli interventi, sia socio, dipendente o collaboratore; dalla convinzione dell'importanza della costruzione di una rete territoriale; dalla certezza del valore del coinvolgimento delle famiglie dei soggetti destinatari; dalla indubbia rilevanza dei processi di verifica; dalla positiva influenza educativa dell'atteggiamento ludico degli operatori. 69 Gli obiettivi della Pane&Rose riguardano: 1)Progettazione e gestione di Servizi e strutture per l'infanzia. 2)Progettazione e gestione di attività di assistenza, sostegno e promozione al benessere rivolta a soggetti in situazione di handicap. 3)Progettazione e gestione di attività e sportelli psicologici rivolti a minori e famiglie; 4)Progettazione e gestione di attività di sostegno e recupero scolastico. 5)Progettazione e gestione di attività ludico-ricreative, sportive e turistiche. 6)Formazione finalizzata all'inserimento nel mondo del lavoro e riqualificazione professionale. 7)Progettazione e gestione di servizi per migranti finalizzati anche all'integrazione tra culture. 8)Progettazione e realizzazione di strumenti di verifica e monitoraggio per la qualità dei sevizi e dell'organizzazione aziendale. Per quanto riguarda nello specifico il servizio riguardante i Disturbi specifici dell'apprendimento, la Pane&Rose offre, oltre a progettazione di servizi e corsi di formazione, percorsi di valutazione e trattamento, individualizzati e a piccolo gruppo, per bambini e ragazzi, gestiti dalla dott.ssa Pamela Pelagalli, esperta nella Psicopatologia dell'Apprendimento. Per informazioni, su questo o altri servizi, la Pane&Rose ha a disposizione un servizio di Accoglienza Famiglie, totalmente gratuito, al quale si può accedere tramite appuntamento telefonando allo 0574611501. Cooperativa sociale onlus Pane & Rose Viale Vittorio Veneto 9 59100 Prato Telefono e Fax +39 0574611501 Email: [email protected] Sito: www.panerosecoop.it 70 Alice Cooperativa Sociale ONLUS è una cooperativa sociale di tipo A che opera nel campo della progettazione, della gestione e della valutazione di servizi sociali, socio educativi, assistenziali, di promozione del benessere comunitario e di empowerment delle persone esposte a rischio di esclusione sociale. La cooperativa è stata costituita nel 1979, e ad oggi impiega oltre 160 lavoratori. Alice Cooperativa Sociale gestisce servizi in tutta la provincia di Prato, e in alcuni comuni limitrofi, collaborando con enti pubblici e associazionismo locale e promuovendo lo sviluppo degli interventi socio-assistenziali, educativi e culturali del territorio. Caratteristica peculiare di Alice Cooperativa Sociale è concorrere, mediante ricerca e progettazione, ad una innovazione qualitativa dei sistemi di welfare. Alice Cooperativa Sociale progetta e gestisce servizi socio-sanitari-educativi rivolti alla persona. Uno delle strutture della Cooperativa è il Laboratorio L.I.Di.A un servizio ad alta specificità, completamente attrezzato e dedicato ai bambini e ragazzi con Difficoltà Scolastiche e Disturbi Specifici dell'Apprendimento (DSA), in risposta alla molteplicità dei loro bisogni. All'interno del Laboratorio L.I.Di.A opera una equipe di figure professionali specializzate nella valutazione e nell'intervento in caso di Difficoltà Scolastiche e dei Disturbi Specifici dell'Apprendimento. Psicologi, Pedagogisti, Educatori, Logopedisti, progettano interventi educativi individualizzati, costruiti 71 sui bisogni emergenti e sulle risorse che caratterizzano ogni individuo. All'interno della struttura vengono proposte Attività di: • Osservazione e valutazione psicodiagnostica relativa alle Difficoltà Scolastiche, prerequisiti alla lettura, scrittura, calcolo, difficoltà nel linguaggio. • Intervento e abilitazione in ambito di Difficoltà specifiche dell'Apprendimento Scolastico, anche attraverso l'utilizzo di strumenti multimediali. • Organizzazione di corsi di formazione e sensibilizzazione rivolti a scuole e famiglie. • Laboratori Didattici per l'intervento sui DSA, Motivazione allo studio, Elaborazione strumenti compensativi cartacei e multimediali. Alice cooperativa sociale, via Pistoiese, 245 - 59100 Prato tel. 0574 433 102, fax 0574 23 673 Email [email protected] Sito: www.alicecoop.it 72