Idee, pratiche e opportunità
di innovazione e sostenibilità
per il Distretto ceramico
6-7-8-9 OTTOBRE 2011
FIORANO MODENESE – P.zza Ciro Menotti
marchio registrato da Edi.Cer. spa
Comuni di: Casalgrande, Castellarano,
Castelvetro, Fiorano Modenese, Formigine,
Maranello, Sassuolo, Scandiano
www.festivalgreeneconomydistretto.it
Con il patrocinio di:
Contributo:
Festival Green Economy di Distretto
Promotori:
&RPXQLGL&DVDOJUDQGH&DVWHOODUDQR&DVWHOYHWUR)LRUDQR0RGHQHVH
)RUPLJLQH0DUDQHOOR6DVVXROR6FDQGLDQR
in collaborazione con
&RQÀQGXVWULD&HUDPLFD²&HUDPLFVRI,WDO\
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWHWWRLW
Ideazione e coordinamento tecnico-scientifico:
:DOWHU6DQFDVVLDQL²)RFXV/DE
Segreteria Operativa Festival:
&RPXQHGL)LRUDQR$QJHOR%LFFHUL
7HO
Uffici Stampa Festival:
&RQÀQGXVWULD&HUDPLFD²$QGUHD6HUUL
&RPXQHGL)LRUDQR²$OEHUWR9HQWXUL
&RPXQHGL6FDQGLDQR²9DOHULD0RQWDQDUL
,QIRSRLQWSUHVVGXUDQWHLO)HVWLYDO
Contatti:
LQIR#IHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
Design allestimenti:
%DUEDUD3DUDGLVLH*LRUGDQR&DQWL²3DJXV
Iniziativa in ambito
ZZZIDEEULFDLGHHGLVWUHWWRLW
3URJUDPPDDJJLRUQDWRDO
/·RUJDQL]]D]LRQHVLULVHUYDODIDFROWjGLPRGLÀFDUHLOSURJUDPPDSHUFDXVHGL
forza maggiore
Aggiornamenti informativi:
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
10 workshop tecnici
5 convegni-tavole rotonde
5 laboratori
10 Mostre tematiche e multimediali green
3 esposizioni
1 corso tecnico di formazione
100 relatori previsti complessivamente (Università, Imprenditori, Associazioni Imprenditoriali, esperti, Associa]LRQLQRSURÀW2UGLQL3URIHVVLRQDOL
O 50 organizzazioni intersettoriali coinvolte
O 40 eventi complessivi
O
O
O
O
O
O
O
Perché il Festival Green Economy
nel Distretto Ceramico?
O 3HU PRVWUDUH H SURPXRYHUH OH EXRQH SUDWLFKH JLj HVLstenti di Green Economy nel Distretto ceramico:
verso vari interlocutori-stakeholder esterni (clienti,
SURJHWWLVWLPHGLDULFHUFDWRULDJHQ]LHGLVYLOXSSR
verso il territorio interno (amministratori e tecnici deJOL(QWLSXEEOLFLORFDOLPRQGRGHOODVFXRODFLWWDGLQL
O 3HU FRJOLHUH QXRYH RSSRUWXQLWj GL ULODQFLR GHO GLVWUHWWR
ceramico, prendendo spunto da esempi di pratiche greHQIXRULGLVWUHWWRHDOLYHOORHXURSHR
O 3HUGLYXOJDUHHSURPXRYHUHLULVXOWDWLRWWHQXWLGDOVHWWRUH
ceramico in campo ambientale e sottolineare il valore
del prodotto ceramico come prodotto coerente con la
JUHHQHFRQRP\HHVSUHVVLRQHGHO0DGHLQ,WDO\
O 3HU VWLPRODUH LO GLEDWWLWR VXOOH RSSRUWXQLWj GHOOD *UHHQ
Economy nel distretto ceramico tra imprenditori della
ÀOLHUD SURGXWWRUL SLDVWUHOOH LPSLDQWL FROODQWL FRORUDQWLGHFRUDWRULRULHQWDQGROHD]LHQGHDPLJOLRUDUHLOORUR
SURÀORJUHHQSHUFRPSHWHUHVXLPHUFDWLLQWHUQD]LRQDOL
O 3HUFUHDUHQHO'LVWUHWWRFHUDPLFRXQFRQWHVWRFXOWXUDOH
dove ogni attore pubblico e privato sia informato, possa
cogliere le opportunità di cambiamento e innovazione
HFRQRPLFDDPELHQWDOHHVRFLDOH
O 3HUFDUDWWHUL]]DUHVXVFDODQD]LRQDOHLO'LVWUHWWR&HUDPLco come luogo di sperimentazione e promozione di idee
HSROLWLFKHGLLQQRYD]LRQHJUHHQHGLVRVWHQLELOLWj
6-7-8-9 ottobre 2011
Il Festival in pillole
Festival Green Economy di Distretto
A chi si rivolge?
O
O
O
O
O
O
O
O
Imprese
Tecnici di imprese
Tecnici di Enti pubblici del Distretto ceramico
3URJHWWLVWLHGHVLJQHUGHOODÀOLHUDGHOO·DUFKLWHWWXUDHHGLlizia pubblica e privata
6WXGHQWLPRQGRGHOODVFXRODHIRUPD]LRQH
0RQGR9RORQWDULDWR6RFLDOHH1RSURÀW
Media specializzati
&LWWDGLQDQ]DLQJHQHUDOH
Come?
O &RQXQPL[GLHYHQWLVWUXPHQWLZRUNVKRSVPRVWUHFRQYHJQLVHPLQDULODERUDWRULLQWUDWWHQLPHQWR
O &RQXQPL[GLFRLQYROJLPHQWRHSDUWHFLSD]LRQHLQIRUPD]LRQHSURPR]LRQHFRQIURQWRULÁHVVLRQHDSSUHQGLPHQWRGLYHUWLPHQWRQHWZRUNLQJ
Le caratteristiche del Festival
O 1RQqPRQRWHPDWLFRPDLQWHUGLVFLSOLQDUHHPXOWLVHWWRriale relativamente a temi e attori coinvolti;
O 1RQ q FRQFHQWUDWR LQ SRFKL JLRUQL PD SUHYHGH HYHQWL
GXUDQWHO·DQQR
O 1RQYXROHPHWWHUHHQIDVLVRORVXXQDSUDWLFDGLVHWWRUH
ma offrire soluzioni da diverse prospettive e attori (imSUHVHHQWLSXEEOLFLVRFLHWjFLYLOH
O 1RQqPRQRVHWWRULDOHVXOO·LQGXVWULDFHUDPLFDPDLQWHQde mostrare e coinvolgere altri settori produttivi del diVWUHWWRSHUOD*UHHQ(FRQRP\
O 1RQqULYROWRVRORDGXQDVSHFLÀFDFDWHJRULDGLDWWRUL
/D*UHHQ(FRQRP\qXQSHUFRUVRHXQFRQFHWWRLQGLYHQLUHLQWHUVHWWRULDOHQRQXQDPRGDGLVHWWRUH,QJOREDYDULH
ÀOLHUH SURGXWWLYH GDOOH HQHUJLH DOWHUQDWLYH DOOH WHFQRORJLH
SXOLWH GDOOD PRELOLWj DOOD JHVWLRQH VRVWHQLELOH GHL ULÀXWL
GDOO·DJULFROWXUD VRVWHQLELOH DOOD JHVWLRQH GHOOH DFTXH GDOla bio-edilizia e architettura, ai prodotti alimentari bio e
GHOOHµÀOLHUHFRUWHµGDOOHQDQRWHFQRORJLHDOOHELRWHFQRORJLH
DLPRWRULJUHHQ
Green Economy & Distretti
/D ´*UHHQ (FRQRP\µ SXz UDSSUHVHQWDUH SHU LO 'LVWUHWWR
ceramico e per il suo territorio un volano di cambiamento,
nuove opportunità commerciali, innovazioni tecnologiche,
ambientali e sociali per molti distretti industriali in crisi o in
IDVHGLWUDVIRUPD]LRQHHSHULOORURWHUULWRUL
&RQLXJDUH LO 0DGH LQ ,WDO\ DOOD VRVWHQLELOLWj DPELHQWDOH H
DOODUHVSRQVDELOLWjVRFLDOHG·LPSUHVDSXzHVVHUHXQIDWWRre chiave per uno sviluppo duraturo, moderno e carico di
YDORUL
2UJDQL]]DUH XQ )HVWLYDO *UHHQ (FRQRP\ GHO 'LVWUHWWR FHUDPLFR QRQ VLJQLÀFD DXWRPDWLFDPHQWH FKH LO 'LVWUHWWR OH
VXHLPSUHVHJOLHQWLSXEEOLFLHO·HFRQRPLDORFDOHVLDQRJLj
PLJOLRUL SUDWLFKH GL *UHHQ (FRQRP\ &L VRQR FHUWDPHQWH
esperienze di avanguardia in termini di prodotti e processi
tecnologici, ci sono invece criticità ambientali su altri ambiti
SURGXWWLYLJHVWLRQDOLHWHUULWRULDOL
,O)HVWLYDOFRVWLWXLVFHYROXWDPHQWHXQ·HYHQWRSHUIDUFRQRVFHUH GHQWUR H IXRUL LO GLVWUHWWR FHUDPLFR TXHOOR FKH JLj q
coerente in termini di sostenibilità ambientale, ma si vuoOHDQFKHIDUHULÁHWWHUHVXFLzFKHF·qGDIDUHSHULQQRYDUH
PLJOLRUDUHLQWHJUDUHFRRUGLQDUHDOO·LQWHUQRGHOVHWWRUHSXEEOLFRQHOSULYDWRHQHOOHLPSUHVHGHOVHWWRUHHGHOO·LQGRWWR
,QÀQHOD*UHHQ(FRQRP\QRQqDIIDUHVRORGLLPSUHVHJUDQdi, medie e piccole che utilizzano tecnologie pulite per forniUHQXRYLSURGRWWLJUHHQ3UHYHGHDQFKHXQUXRORFKLDYHGHO
FLWWDGLQRFRPHFRQVXPDWRUHGLSURGRWWLHVHUYL]L5LFKLHGH
in contesti di austerità, di consumare meglio risorse scarse
con un occhio alle ricadute di scelte economiche, sociali e
DPELHQWDOL8QLPSHJQRQRQSHUHVVHUHVROR´SLJUHHQµPD
SHU HVVHUH UD]LRQDOPHQWH SL HIÀFLHQWL VRVWHQLELOL H FRPSHWLWLYLPLJOLRUDUHODTXDOLWjGHOODYLWDGHOOHSHUVRQHHGHL
WHUULWRUL
6-7-8-9 ottobre 2011
Green Economy. Opportunità per
l’economia e il territorio locale
Festival Green Economy di Distretto
Festival & Sostenibilità
/DƒHGL]LRQHGHO)HVWLYDO*UHHQ(FRQRP\PLUDDULGXUUHDO
PLQLPRJOLLPSDWWLDPELHQWDOLSULPDGXUDQWHHGRSRO·HYHQto, in termini di prevenzione di sprechi di varia natura, e a
valorizzare ogni aspetto di valore sociale e ambientale dei
YDULVRJJHWWLFRLQYROWL
&RQFUHWDPHQWHJOLLQWHUYHQWLVRQRLQRWWLFDGLVRVWHQLELOLWj
DPELHQWDOH5HVSRQVDELOLWj6RFLDOHG·,PSUHVD56,&65H
$FTXLVWL´9HUGLµ*UHHQ3URFXUHPHQWSUHYHGRQRD]LRQLQHL
seguenti diversi ambiti:
Allestimenti
O 7HQGRVWUXWWXUD´HVVHQ]LDOHµ
O Allestimenti in pallets di legno, che saranno noleggiati
e recuperati
O SHULOGRSRLO)HVWLYDOGDSDUWHGLD]LHQGH
O Utilizzo di luci a led per ridurre i consumi energetici
O 8WLOL]]RGLVLVWHPLDXGLRYLVLYLDGDOWDHIÀFLHQ]DHQHUJHWLFD
Sede Festival
O Utilizzo di una piazza esistente e concentrazione in un
unico luogo per i vari eventi per evitare trasferte inutili e
utilizzi di altri spazi con altri impatti indiretti
Fornitori
O 6FHOWD GL IRUQLWRUL ORFDOL SHU JOL DOOHVWLPHQWL DOFXQL GHL
TXDOL LPSHJQDWL LQ SURJHWWL GL 5HVSRQVDELOLWj 6RFLDOH
G·,PSUHVD&6556,
O ,PSUHVHFKHKDQQRFRQVHJXLWRFHUWLÀFD]LRQLVRFLDOLHV
9DORUH6RFLDOHHFHUWLÀFD]LRQLGLSURGRWWR)6&3()&H
ottenuto riconoscimenti esterni per tali impegni
O 8WLOL]]RGLPH]]LGLFRQVHJQD´(XURµ
Comunicazione
O Diffusione di gran parte degli inviti in formato digitale
O 3URJUDPPDXIÀFLDOHVWDPSDWRLQFDUWDHFRFHUWLÀFDWD)6&
O Gadget minimi (borsa documentazione, blocco fogli,
SHQQDLQPDWHULDOHULFLFODWR
Ristoro
O 7LJHOOLQD)RRG'HVLJQSURGRWWLÀOLHUDFRUWDHWLSLFLWjORFDOLFHUWLÀFDWH
O 6WRYLJOLHLQPDWHULDOHULFLFODWRHFRPSRVWDELOH
O 3URGRWWLELR
Gestione rifiuti
O 5DFFROWDGLIIHUHQ]LDWDGLYHWURFDUWDSODVWLFDQRQUHFXperabile, compost
Green Tours
O 8WLOL]]RGLPH]]LLEULGLSHUOHYLVLWHSUHVVRLPSUHVHORFDOL
Diversamente abili
O ,OXRJKLGHO)HVWLYDOVRQRDFFHVVLELOLDLGLYHUVDPHQWHDELOL
Mobilità
O ,O )HVWLYDO q UDJJLXQJLELOH DQFKH LQ FDUSRROLQJ FRQQHWtendosi al sito ZZZOLQFDURUJ
Come arrivare e parcheggi
FESTIVAL GREEN ECONOMY
Ospitalità pernottamenti per Festival
6LWLSHUSHUQRWWDPHQWLHDOWUHLQIRUPD]LRQLWXULVWLFKH
O Comune di Fiorano Modenese
ZZZÀRUDQRLW
O Comune di Formigine
ZZZFRPXQHIRUPLJLQHPRLW
O Comune di Maranello
ZZZPDUDQHOORLW
O Comune di Sassuolo
ZZZFRPXQHVDVVXRORPRLW
6-7-8-9 ottobre 2011
Visitatori
Festival Green Economy di Distretto
Programma esposizioni,
mostre ed eventi permanenti
Eventi
1 GREEN TILE EXPO
Show room di settore
A cura di Confindustria Ceramica e
promotori Festival
2 Green Tiles per l’Arredo
Urbano
Esposizione esempi di prodotti
certificati green
Esposizione installazioni di arredo
urbano
Esempi di arredo urbano
ceramico creativo
In collaboraziione con Confindustria
Ceramica
Allestimenti Metamorfosi e Cersaie
2011
3 Architettura, Edilizia e
Sostenibilità
Video con commenti tecnici e
suggestioni
Interviste agli esperti
4 Idee di giovani creativi per
l’arredo urbano del distretto
ceramico
Poster
Selezione da precedente edizione
Cersaie
In collaborazione con Confindustria
Ceramica
5 Mostra Terre a Fuoco
Immagini di un viaggio
nell’industria ceramica
6 Green Design
A cura di Open Design Italia
7 Mostra Green Cities
Città europee in ottica green
economy
8 Pratiche di green economy dal
mondo
Network Green TV
Narrazione in immagini dei
luoghi e delle persone che
rendono possibile il successo di
un’industria da parte di 4 fotografi
di fama
Esposizione oggetti e prodotti di
uso quotidiano per interni con
materiali e criteri green
Video con esempi di politiche
pubbiche e private su scala
europea
Video con panoramica di pratiche
di sostenibilità green imprese,
città, società
Eventi
9 Mostra Casa Ecologica
Casa ecologica espositiva-didattica
di 200 mq
Mostra espositiva con esempi di
ecologia quotidiana
10 I progetti dei Comuni del
Distretto Ceramico verso la
Green Economy
Sintesi progetti in corso in vari
settori (urbanistica, energia,
educazione, ecc)
11 Laboratorio Creativo Green
Estrazione di colori da materiali
naturali organici e inorganici
(vegetali e pietre), preparazione
di pitture.
Chemistry
In collaborazione con Istituto d’Arte
Venturi Modena
12 Laboratorio Green Cosmetics
“Istruzioni per i cosmetici sani
e sostenibili – come si fanno –
come si scelgono”
In collaborazione con Eco-Arca
Due laboratori per dimostrare
come si ottengono prodotti di
eccellente qualità con modalità
bio-tecnologie totalmente
ecocompatiobili, da co-prodotti
alimentari locali (es. siero
latte parmigiano, mosto aceto
balsamico, vinacce uva, ecc).
13 Laboratorio Didattico
Giochi didattici – educazione alla
sostenibilità
ConsumAbile e La Grande
Macchina del Mondo progetto
di educazione ambientale
In collaborazione con Regione
Emilia-Romagna e Hera
14 Info Point Professioni per la
Green Economy
Informazioni su profili e percorsi
formativi
In collaborazione con Cerform
15 Green Technology Tour
Visite guidate presso imprese
del Distretto, previo prenotazione
[email protected]
16 Spazio Green Motors
Esposizione veicoli in ottica green
economy
Prototipi veicolari ibridi (idrogeno,
elettrico) IPSIA Ferrari – Smart
elettrica Evotech engineering
– Moto elettrica campionato
europea (eCRP) – Ferrari GT
Fiorano con sistema Kers (Kinetic
Energy Recovery System)
17 Food Design - Bio Ristoro
In collaborazione con
Essential – Food Design
Punto ristoro con prodotti locali
e certificati
6-7-8-9 ottobre 2011
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
Festival Green Economy di Distretto
Programma eventi – 1° parte Festival
Giovedì 6 ottobre 2011
ore 9.30
Convegno
Auditorium
System Spa
Fiorano – Via
Ghiarola Vecchia 73
Sistemi fotovoltaici – Monitoraggi e
sperimentazioni sul campo
I più qualificati centri di sperimentazione
sulle tecnologie del fotovoltaico presentano e
confrontano metodologie e risultati
A cura di Cogenergy
ore 10-13
Workshop / Laboratorio
Green Arena
Festival – Fiorano
P.zza C. Menotti
Laboratorio
La Green Economy vista dai giovani
ore 14-18
Workshop / Business matching
Green Arena
Festival – Fiorano
P.zza C. Menotti
Innova Day
Start up d’impresa per il Green Tech
Innova Day si rivolge a imprese, imprenditori interessati a
valorizzare idee innovative e a finanziatori istituzionali e non
istituzionali, business angels, banche, fondi di seed e di venture
capital, merchant bank, advisors interessati a investire in progetti
di business ad alto contenuto tecnologico e di conoscenza
ore 14-18
Corso di formazione
BLA (Biblioteca,
Ludoteca, Archivio)
Via S. Pellico
Fiorano
Corso tecnico di aggiornamento su
procedure certificazione green LEED
(Leadership in Energy and Environmental Design)
Corso a pagamento – [email protected]
ore 18-19
Workshop
BLA (Biblioteca,
Ludoteca, Archivio)
Via S. Pellico
Fiorano
Meeting con delegazione di amministratori
cinesi della provincia dello Zhejiang
Incontri con amministratori locali e rappresentanti di
imprese locali
ore 21
Convegno
Green Arena
Festival – Fiorano
La Green Economy nel Distretto Ceramico
e in Italia
Dati e prospettive
Modera: Cianciullo – La Repubblica
R. Vignocchi – L.Bonzagni – F. Lasagni –
Cogenergy
Risultati di 1 anno di monitoraggi del
Laboratorio Cogenergy
Vittorio Chiesa – Politecnico di Milano –
Direttore Energy & Strategy Group
Scenario mondiale ed italiano dei
sistemi fotovoltaici
Luca Boniardi – TUV Rheinland
Risultati Laboratori TUV
Mattia Giussani – RSE (centro Ricerca GSE)
Risultati Laboratori RSE
Morena Diazzi – Regione Emilia-Romagna: Piano Energetico Regionale e filiera
Direttore Generale Attività Produttive,
delle costruzioni
Commercio e Turismo
In collaborazione con Assessorato Cultura Comune di Fiorano, GET Distretto, Centro
Giovani Casa Corsini Fiorano, Rete INeedYou
A cura di Democenter-Sipe
ore 14:00 : elevator pitch nel corso del quale i progetti selezionati si presentano con
presentazione di progetti selezionati ad un panel composto da imprese, imprenditori e
investitori istituzionali e non istituzionali
ore 16:30 : incontri one to one realizzati in un’area dedicata nel corso dei quali chi
è interessato a incontrare gli inventori gli aspiranti imprenditori, le start-up e le spinoff può fissare con loro appuntamenti tramite procedura on-line e presso un desk
appositamente predisposto
A cura di Green Building Council Italia
Protocolli LEED e GBC Italia
Processo di certificazione
Relazione tra protocolli
Crediti legati ai materiali
Le certificazioni correlate
A cura di Regione Emilia-Romagna, Ervet, Servizio “Sprint”
Franco Manfredini – Presidente
Confindustria Ceramica
Gli impegni del settore ceramico per la
Sostenibilità
Walter Sancassiani – Focus Lab
1° Indagine Green Economy nel
Distretto Ceramico
G.Muzzarelli – Assessore Attività
Produttive, Piano Energetico-Sviluppo
Sostenibile, Economia Verde, Edilizia,
Regione Emilia-Romagna
Le azioni per la Green Economy della
Regione Emilia-Romagna
C. Pistoni – Sindaco Comune Fiorano
Gli impegni e le prospettive da parte
degli Enti locali
M. Frey – Scuola S. Anna Pisa
Condizioni per la competitività dei
distretti per la green economy
Manuela Gozzi – CGIL-CISL-UIL
Il ruolo e il contributo del Sindacato
per la Green Economy del Distretto
6-7-8-9 ottobre 2011
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
Festival Green Economy di Distretto
Programma eventi – 1° parte Festival
Venerdì 7 ottobre 2011
ore 9.15-11
Workshop tecnico-divulgativo
Green Arena
Festival – Fiorano
P.zza C. Menotti
Architettura sostenibile
Il nuovo abitare privato e pubblico nei tempi della
Green Economy
Modera: Matteo Agnoletto – Università di Bologna
ore 11.15-13
Workshop tecnico
Green Arena
Festival – Fiorano
Rivestimenti e edilizia green
Utilizzi dei rivestimenti ceramici per superfici
esterne e interne e standard green di prodotto.
Stato dell’arte e prospettive
Modera: Matteo Agnoletto – Università di Bologna
ore 14.30-16.30 Workshop tecnico
Green Arena
Processi produttivi green
Festival – Fiorano
Tecnologie, certificazioni, nuovi strumenti di
gestione green e nuove prospettive per l’industria
ceramica
Modera: Patrizia Bianconi – Assessorato Ambiente –
Regione Emilia-Romagna
ore 16.45-18.45 Workshop tecnico
Green Arena
Ricerca per la Green Economy nel settore
Festival – Fiorano
ceramico
Progetti di ricerca e innovazione in corso per la Green
Economy e l’innovazione del Distretto Ceramico
Modera: Silvano Bertini – Servizio Politiche di
sviluppo Regione Emilia-Romagna
ore 15-16.30
ore 17-18.30
Green Arena
Festival – Fiorano
Laboratorio
Laboratorio Creativo Green Chemistry
In collaborazione con Istituto d’Arte Venturi Modena
ore 21
Convegno
Green Arena
Festival – Fiorano
Distretti verso la Green Economy
Il Made in Italy e la sostenibilità ambientale come
fattori di competitività dei distretti
Modera: Attilio Geroni – Sole 24 Ore
Lucia Petroni – Dir. Master in
Eco-design e Eco-innovazione
Università Camerino
L’Eco-design nello scenario della Green
Economy
Luca Bernardoni – Studio Archilinea
Progetti di edilizia green nel distretto
Chiara Tonelli – Università di Roma 3
Progetto EcoCasa MED in Italy
Isa Visentin – Alessandro Speccher
Green Building Council Italia
Le opportunità del LEED su scala
internazionale e nazionale
Roberta Alani
Ispra – Settore Ecolabel
L’Ecolabel e i nuovi criteri per i
materiali da rivestimento
Claudio Gibertoni
Pres. Odine Architetti Modena
Il ruolo dei progettisti nel promuovere
l’utilizzo della piastrella
Davide Carra – Pres. Comm. Normazione
Tecnica Confindustria Ceramica
Le performance di sostenibilità delle
piastrelle in ceramica italiane
Pietro Canepa – Comitato naz. Eco-Label Il contesto attuale sulla certificazione
Eco-Audit – sez EMAS Ministero Ambiente EMAS UE
Giorgio Timellini – Centro Ceramico –
Università di Bologna
Il nuovo standard ISO Sostenibilità
piastrelle
Enrico Cancila – Ervet
Le certificazioni ambientali dei processi
produttivi in Emilia-R.
Claudio Artioli – Gruppo Hera
I “certificati bianchi” nelle politiche
energetiche d’impresa
Andrea Canetti – Confindustria Ceramica
Stato dell’arte sulla tecnologia del
settore implicazioni dell’Emission
Trading System
Giorgio Rompianesi
Prov. di Modena, Ass. Ambiente
Le politiche ambientali tra strumenti
volontari, norme e premialità
Giorgio Timellini – Centro Ceramico
Progetto CerPosa
Enrico Lupi – Confindustria Ceramica
Progetto In ProCer
Giuseppe Abello - Federchimica
Ceramicolor
La Chimica per la sostenibilità
dell’industria ceramica
Stefano Lugli – Acimac
Progetto Aracne
Luisa Barbieri – Università di Mo-Re
Fac. Ing - Dip. Materiali e Ambiente
Valorizzazione/recupero di rifiuti
inorganici nel settore ceramico
Teresa Bagnoli – Aster -Rete Alta Tecn.
Progetto Piattaforma Costruzioni
Estrazione di colori da materiali naturali organici e inorganici (vegetali e pietre),
preparazione di pitture
Ermete Realacci – Fondazione Symbola
Fabio Iraldo – SSSP – Cesisp
Maurizio Torreggiani – Camera Commercio Modena
Andrea Rossi – Comune di Casalgrande
Roberto Fabbri
Presidente Commissione Ambiente e Sicurezza – Confindustria Ceramica
Daniela Fontana – Federazione Distretti Italiani
6-7-8-9 ottobre 2011
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
Festival Green Economy di Distretto
Programma eventi – 1° parte Festival
Sabato 8 ottobre 2011
ore 9-10.30
ore 11-12.30
Green Arena
Festival – Fiorano
P.zza C. Menotti
Laboratorio
Laboratorio Creativo Green Chemistry
In collaborazione con Istituto d’Arte Venturi Modena
ore 9-10.45
Tavola rotonda
Green Arena
Festival – Fiorano
Comuni e Sostenibilità
Patto dei sindaci: gli Enti Locali per le energie
rinnovabili e l’efficienza energetica
ore 11-12.45
Tavola rotonda
Green Arena
Festival – Fiorano
Imprenditori verso la Green Economy
Casi a confronto dentro e fuori i Distretti
Modera: Dario di Vico – Corriere della Sera
ore 15-17
Green Technology Tours
Green Arena
Festival – Fiorano
Visite formative presso alcuni stabilimenti
Focus tecnologie – processi
ore 16-19
Laboratorio
Green Arena
Festival – Fiorano
Laboratorio Creativo Green Chemistry
“Istruzioni per i cosmetici sani e sostenibili –
come si fanno – come si scelgono”
A cura di Eco-Arca
ore 17-18.45
Tavola rotonda
Green Arena
Festival – Fiorano
Commercio e Consumi per un Distretto
Sostenibile
Prodotti Green tra domanda e offerta, nuove sfide
di sostenibilità a confronto nel distretto ceramico
ore 21-23
Concerto
Green Arena
Festival – Fiorano
“Bio-Diversità” in musica
Cantautori
Estrazione di colori da materiali naturali organici e inorganici (vegetali e pietre),
preparazione di pitture
Lucia Bursi – Sindaco di Maranello
Claudio Pedroni – Assessore Politiche
Ambientali Comune di Scandiano
Franco Richeldi –Sindaco di Formigine
I Piani di Azione Energetici e altri
progetti verso un distretto “green”
Stefano Vaccari – Assessore Ambiente
Provincia Modena
Il Piano Energetico Provinciale e altri
progetti per la Green Economy
Marcello Antinucci – Agenzia per l’Energia
di Modena
Il progetto Prometheus e le iniziative
dell’AESS nel campo della Green
Economy
Emanuele Burgin – Pres. Coord. Italiano
Agenda 21
I progetti degli Enti Locali nazionali in
preparazione al Summit ONU Rio+20
Carlo Cottica – Marca Corona
Franco Stefani – Gruppo System Photonics
Marco Astorri – Bio-on – Bio-Plastiche
Franco Manfredini – Casalgrande Padana
Emilio Mussini – Panaria Group
Partenza dal PalaGreenEconomy – Piazza C. Menotti – Fiorano
Previo iscrizione: [email protected]
Laboratori per dimostrare come si ottengono prodotti di eccellente qualità con
modalità bio-tecnologie totalmente ecocompatiobili, da co-prodotti alimentari locali
(es. siero latte parmigiano, mosto aceto balsamico, vinacce uva, ecc)
Alessandra Filippi – Resp. Legambiente Modena
Roberto Bandieri – WWF Modena
Maurizio Ferri – LAPAM Modena
Federica Barozzi – Coldiretti Distretto
Francesco Stagi – CNA Distretto
Gruppo Acquisti Filiera Corta
Dodo Reale (afro-indie pop – circuito MadeinEM)
Gaspare Palmieri String Trio (tradizione cantautorale – circuito MadeinEM)
Corrado Nicolini Ensemble (minimalismo internazionale e crossover musicale)
Legoloop (elettro-sperimentale, indie e progressive)
6-7-8-9 ottobre 2011
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
Festival Green Economy di Distretto
Programma eventi – 1° parte Festival
Domenica 9 ottobre 2011
ore 8.30
Stand espositivo
Maranello, area
piscina, via Dino
Ferrari, Maranello
Apertura della Maratona d’Italia con veicoli
prototipi “Green Motors”
In collaborazione con IPSIA Ferrari
ore 9.15-10.15
Laboratorio
BLA (Biblioteca,
Ludoteca, Archivio)
Green Economy a confronto tra imprenditori
ore 10.30-12.30 Convegno / Tavola rotonda
Sostenibilità e Innovazione ambientale e
sociale
Green Arena
Festival – Fiorano
P.zza C. Menotti
Nuovi paradigmi di pensare e agire nei vari
“mondi”
Modera Ettore Tazzioli – TRC
ore 16-19
Laboratorio
Green Arena
Festival – Fiorano
Laboratorio Green Cosmetics
“Istruzioni per i cosmetici sani e sostenibili –
come si fanno – come si scelgono”
A cura di Eco-Arca
ore 17-18
Workshop
Green Arena
Festival – Fiorano
La Green Economy nel quotidiano
Spunti di riflessione ed esempi
da “Mr Kilowatt” – Radio 24
ore 18.15-19.30 Premiazione
Green Arena
Premiazione 1° edizione
Festival – Fiorano
Premio Green Economy di Distretto
Premiazione pratiche-progetti di
prodotti, tecnologie, gestione “green”
nel settore ceramico
ore 21-22.30
Cabaret
Green Arena
Festival – Fiorano
Spunti semiseri di vita quotidiana e
ambiente
MigoNoè
«Estinzione – prossimamente su questo pianeta»
Esposizione motori ibridi
Gruppo di Imprenditori locali
Idee, condizioni e priorità
a confronto per rilanciare il distretto in
ottica di green economy
Ezio Manzini – Politecnico Milano
Facoltà Design Industriale
Il design come catalizzatore di risorse
sociali
Mark Brusati
Università C. Cattaneo
Dimensione sociale e territoriale
dell’economia sostenibile
Chiara Mio – Cà Foscari Università di
Venezia
L’innovazione e la sostenibilità come
vantaggi competitivi
Commissione UE, DG Enterprise
Politiche UE per l’eco-innovazione nei
cluster
Laboratori per dimostrare come si ottengono prodotti di eccellente qualità con
modalità bio-tecnologie totalmente ecocompatiobili, da co-prodotti alimentari locali
(es. siero latte parmigiano, mosto aceto balsamico, vinacce uva, ecc)
Maurizio Melis – Radio 24
Premiano:
– Matteo Richetti – Presidente Assemblea Legislativa Regione Emilia-Romagna
– Luca Caselli – Sindaco Comune di Sassuolo
– Gian Luca Rivi – Sindaco di Castellarano
– Giorgio Montanari – Sindaco di Castelvetro
Paolo Migone
da Zelig
6-7-8-9 ottobre 2011
ZZZIHVWLYDOJUHHQHFRQRP\GLVWUHWWRLW
Festival Green Economy di Distretto
Eventi Festival 2° parte
Seminari ed esperienze green a confronto
Per informazioni su date, sedi e programma:
www.festivalgreeneconomydistretto.it
Novembre 2011
Responsabilità Sociale d’Impresa
Comune di Formigine
Gennaio 2012
Comune di Formigine
Imprenditoria Sociale e terzo Settore per
la Green Economy
Febbraio 2012
Green Building. Esperienze a confronto
Comune di Sassuolo
Febbraio 2012
Finanziamenti e Green Economy
Comune di Maranello
Marzo 2012
Comune di Casalgrande
Aree Industriali, pianificazione
territoriale e Green Economy
Aree Prod. Ecologicamente Attrezzate –
APEA
Comune di Scandiano
Lavoro-Formazione Green
Nuovi e vecchi mestieri per la Green
Economy
Aprile 2012
Mobilità Sostenibile e Green Motors
Marzo 2012
Comune di Maranello
Aprile 2012
Comune di
di Maranello
Castellarano
Comune
Filiera agro-alimentare per la
sostenibilità e Consumi Consapevoli
Giuseppe Abello – Federchimica Ceramicolor
/DXUHDWRLQ,QJHJQHULD(OHWWURQLFDQHOLQL]LDDODYRUDUHLQ)HGHUFKLPLFD
QHO DOOD 'LUH]LRQH &HQWUDOH 7HFQLFR 6FLHQWLÀFD 'DO q 'LUHWWRUH GL
&HUDPLFRORU $VVRFLD]LRQH QD]LRQDOH FRORULÀFL FHUDPLFL H SURGXWWRUL GL RVVLGL
PHWDOOLFL H GL $VVRFDVD $VVRFLD]LRQH QD]LRQDOH GHWHUJHQWL H VSHFLDOLWj SHU
O·LQGXVWULDHSHUODFDVD
Roberta Alani Istituto Superiore per la Protezione e Ricerca Ambientale
/DXUHDWDLQ6FLHQ]H$PELHQWDOL'DODGRJJLKDVYROWRODVXDFDUULHUDSURIHVVLRQDOH SUHVVR ,635$ 6HUYL]LR &HUWLÀFD]LRQL DPELHQWDOL 6HWWRUH (FRODEHO H
KDSDUWHFLSDWRDJUXSSLGLODYRUR(FRODEHODOLYHOORLWDOLDQRHHXURSHR'DO
DOqVWDWD3URMHFWOHDGHUSHULOSURJHWWRHXURSHRµ5HYLVLRQHH6YLOXSSRGHL
FULWHUL(FRODEHOSHUÁRRUFRYHULQJVµVWLSXODWRWUDOD&RPPLVVLRQH(XURSHDH$3$7
Marcello Antinucci
AESS – Agenzia per l’Energia e lo Sviluppo Sostenibile – Modena
)LVLFRqVWDWRGLULJHQWHSUHVVR&RQSKRHEXV,VWLWXWRGLULFHUFDGHO*UXSSR(1(/
VSHFLDOL]]DQGRVLQHOO·XVRUD]LRQDOHGHOO·HQHUJLDHIRQWLULQQRYDELOL3URPXRYHH
coordina i progetti di Ecuba nel settore energetico e dello sviluppo sostenibiOHÀQDQ]LDWLGDOOD&RPPLVVLRQH(XURSHDVYROJHQGRDQFKHLOUXRORGL'LUHWWRUH
GHOO·$JHQ]LDSHUO·(QHUJLDGHO&RPXQHGL0RGHQD
Artioli Claudio Gruppo Hera
/DXUHDWR LQ ,QJHJQHULD 0HFFDQLFD q 5HVSRQVDELOH (QHUJ\ 0DQDJHPHQW GL
Hera, con il compito di sviluppare e gestire i progetti per razionalizzare e otWLPL]]DUHLFRQVXPLHQHUJHWLFLHLOUHODWLYRRWWHQLPHQWRGL&HUWLÀFDWL%LDQFKLLQ
FRRUGLQDPHQWRFRQOHYDULHVRFLHWjHVWUXWWXUHGHO*UXSSR
Marco Astorri Bio On
ËIRQGDWRUHGL%LRRQD]LHQGDERORJQHVHDWWLYDQHOVHWWRUHGHOOHPRGHUQHELRWHFQRORJLH %LRRQ KD VYLOXSSDWR XQ LQQRYDWLYR PDWHULDOH ELRSROLPHULFR FKLDPDWR 0LQHUY3+$ SURYHQLHQWH GDOOD IHUPHQWD]LRQH GHOOR ]XFFKHUR GD EDUEDELHWROD0LQHUY3+$KDRWWLPHSHUIRUPDQFHVWUXWWXUDOLHGqELRGHJUDGDELOHLQ
DFTXDPLFURELRORJLFDPHQWHQRQSXUDFRPHTXHOODGLPDUHHÀXPHLQJLRUQL
Teresa Bagnoli Aster – Rete Alta Tecnologia Emilia-Romagna
/DXUHDWDLQ6FLHQ]H3ROLWLFKH,QWHUQD]LRQDOLFRQXQDVSHFLDOL]]D]LRQHLQ3ROLWLFD
LQGXVWULDOHHXQ0DVWHULQ3URMHFW0DQDJHPHQWË5HVSRQVDELOH$VWHUGHOFRRUGLQDPHQWRGHOOD3LDWWDIRUPD&RVWUX]LRQLGHOOD5HWH$OWD7HFQRORJLDGHOO·(PLOLD
5RPDJQD GDO QRQFKp 5HVSRQVDELOH GHOO·$UHD WHUULWRULDOH )HUUDUD SHU LO
&RQVRU]LR6SLQQHUGDO
Roberto Bandieri WWF Modena
$JURQRPRFRQVLJOLHUHGHOO·2UGLQHGHO'RWWRUL$JURQRPLH)RUHVWDOLGLFXLqVWDWR
SULPDVHJUHWDULRHSRLYLFHSUHVLGHQWHËVWDWRUHVSRQVDELOHQD]LRQDOHDJULFROWXUDGHO::)GLFXLqDWWXDOPHQWHFRQVLJOLHUHSUHVVRODVH]LRQHGL0RGHQD
Luisa Barbieri Università di Modena e Reggio Emilia
/DXUHDWDLQ&KLPLFDq3URIHVVRUH$VVRFLDWRGHOOD)DFROWjGL,QJHJQHULDGL0RGHQD&RRUGLQDWRUHGLQXPHURVLSURJHWWLGLULFHUFDQD]LRQDOLHGLQWHUQD]LRQDOLq
DXWULFHGLROWUHDUWLFROLVXULYLVWHQD]LRQDOLHGLQWHUQD]LRQDOL/DYRUDVXPDWHULDOLTXDOLYHWULYHWURFHUDPLFLFHUDPLFLODWHUL]LFRPSRVLWLVLVWHPLFKHVWXGLD
VLDDSDUWLUHGDPDWHULHSULPHFRQYHQ]LRQDOLFKHGDULÀXWL
Federica Barozzi Coldiretti
/DXUHDWDLQ6FLHQ]H1DWXUDOLUHVSRQVDELOHSHU&ROGLUHWWL0RGHQDGHOSURJHWWR
GL&DPSDJQD$PLFDSHUODUHDOL]]D]LRQHGLXQD)LOLHUD$JULFROD,WDOLDQD,VXRL
ambiti di lavoro riguardano principalmente la promozione e la valorizzare dei
SURGRWWLWLSLFLGHOWHUULWRULRPRGHQHVHO·RUJDQL]]D]LRQHGLPHUFDWLGHJOLDJULFROWRULO·HGXFD]LRQHDOLPHQWDUHHGDPELHQWDOH
Luca Bernardoni Studio Archilinea
,QJ /XFD %HUQDUGRQL VRFLR GL $UFKLOLQHD VUO GL 6DVVXROR H PHPEUR GL 3URVSD]LRqSURMHFWPDQDJHUGHOUDPR$UFKLWHWWXUDH8UEDQLVWLFD+DVHJXLWRYDUL
SURJHWWLSXEEOLFLHSULYDWLULJXDUGDQWLHGLÀFLLQFODVVH$XQHGLÀFLRLQOHJQR&R
IUHHHXQSURJHWWRSHU/DPERUJKLQLGHQRPLQDWR´3ULPRHGLÀFLRLQGXVWULDOHPXOWLSLDQRLQFODVVH$G·,WDOLDµ
Luca Boniardi TUV Rheiland
+DDQQLGLHVSHULHQ]DQHOOHSURYHHFROODXGLGLGLVSRVLWLYLHOHWWULFLHGHOHWWURQLFL QHL SL VYDULDWL VHWWRUL FRPPHUFLDOL PLOLWDUH VSD]LDOH UHVLGHQ]LDOH LQGXVWULDOHPHGLFDOHDXWRPRWLYHHQHUJHWLFR$WWXDOPHQWHq7HFKQLFDO0DQDJHU
GL7895KHLQODQG(QWHGLFHUWLÀFD]LRQHGLSURGRWWRWUDSLDFFUHGLWDWLDOPRQGR
VXOODWHFQRORJLDGHOIRWRYROWDLFR
6-7-8-9 ottobre 2011
I protagonisti 1° edizione – 1° parte
Festival Green Economy di Distretto
Luca Bonzagni Cogenergy spa
,QJHJQHUHLQIRUPDWLFR+DYDULDQQLGLHVSHULHQ]DQHOVHWWRUH,&7$WWXDOPHQWHq
SURMHFWPDQDJHUGL&RJHQHUJ\FRQODUHVSRQVDELOLWjGHLVHUYL]LGLPRQLWRUDJJLR
GHJOLLPSLDQWLIRWRYROWDLFL
Vittorio Boraldi ARPA Modena
'LUHWWRUHGHOOD6H]LRQH3URYOH$53$GL0RGHQD$XWRUHGLQXPHURVLSXEEOLFD]LRQL VX ULYLVWH VFLHQWLÀFKH +D SDUWHFLSDWR LQ TXDOLWj GL UHODWRUH D QXPHURVL
seminari di studio, convegni, congressi e corsi di formazione su tematiche AmELHQWDOL²7HUULWRULDOL
Mark Brusati Università Carlo Cattaneo – Liuc - Castellanza
(FRQRPLVWDqULFHUFDWRUHSUHVVRO·8QLWjGL6WXGL,QWHUGLVFLSOLQDULSHUO·(FRQRPLD
6RVWHQLELOH8QLYHUVLWj&DUOR&DWWDQHR/,8&&DVWHOODQ]D9$6LRFFXSDGHOOD
GLPHQVLRQHVRFLDOHHWHUULWRULDOHGHOO·HFRQRPLDVRVWHQLELOH$WWXDOPHQWHqLPSHJQDWRQHOSURJHWWRGLVYLOXSSRHFRVRFLRFRPSDWLELOHGHOO·LPSUHQGLWRULDORFDOH
SUHVVRO·8QLYHUVLWjGL0DNHQL'LVWUHWWRGL%RPEDOL6LHUUD/HRQH
Emanuele Burgin Coordinamento nazionale Agenda 21
/DXUHDWR LQ &KLPLFD ,QGXVWULDOH q VWDWR ULFHUFDWRUH QHO VHWWRUH GHOOH PDWHULH
SODVWLFKHHGDGGLWLYLSUHVVRGLYHUVHVRFLHWjPXOWLQD]LRQDOL'DOq$VVHVVRUH DOO·$PELHQWH 3ROLWLFKH (QHUJHWLFKH H 3URWH]LRQH &LYLOH GHOOD 3URYLQFLD GL
%RORJQDULFRQIHUPDWRQHOSHUXQVHFRQGRPDQGDWR'DOqDQFKH
3UHVLGHQWHGHO&RRUGLQDPHQWR1D]LRQDOHGHOOH$JHQGH/RFDOLLWDOLDQH
Enrico Cancila Ervet
(FRQRPLVWDHVSHUWRLQJHVWLRQHGHOO·DPELHQWHKDODYRUDWRVLDFRQLPSUHVHFKH
con enti pubblici coordinando progetti di rilevanza nazionale e internazionale
VXLWHPLFRQQHVVLDOORVYLOXSSRVRVWHQLELOHËVWDWRPHPEURGHO&RPLWDWRSHU
O·(FRODEHOHO·(FRDXGLWLWDOLDQR$WWXDOPHQWHqUHVSRQVDELOHGHOO·DUHDVYLOXSSR
VRVWHQLELOHGL(59(7(PLOLD5RPDJQD9DORUL]]D]LRQHHFRQRPLFDGHOWHUULWRULR
Pietro Canepa
Comitato per l’Ecolabel e l’Ecoaudit – Ministero dell’Ambiente
3UHVLGHQWHGDOGHO&RPLWDWRSHUO·(FRODEHOHO·(FRDXGLW3URIHVVRUHGL&KLPLFD,QGXVWULDOHSUHVVRO·8QLYHUVLWjGL*HQRYDKDFRRUGLQDWRGLYHUVLSURJHWWLGL
ULFHUFDSHU&150LQLVWHURGHOOD3XEEOLFD,VWUX]LRQHHSHUD]LHQGHSULYDWHQHL
FDPSLGHOODVLQWHVLGLPHPEUDQHËDXWRUHGLROWUHSXEEOLFD]LRQLVFLHQWLÀFKH
VXULYLVWHQD]LRQDOLHLQWHUQD]LRQDOL
Andrea Canetti Confindustria Ceramica
Ë UHVSRQVDELOH GHOO·DUHD $PELHQWH (QHUJLD 7UDVSRUWL GL &RQÀQGXVWULD &HUDPLFD6HJXHGDPROWLDQQLJOLDYDQ]DPHQWLGHOODGLVFLSOLQDDPELHQWDOHDQFKH
in sede europea, e le azioni intraprese dalle aziende italiane per assicurare il
raggiungimento di performance migliorative rispetto al rigoroso rispetto degli
VWDQGDUGQRUPDWLYL
Davide Carra Gruppo Concorde spa
Ë5HVSRQVDELOHGHL6LVWHPL$PELHQWHH4XDOLWjGHO*UXSSR&RQFRUGHË3UHVLGHQWHGHOOD&RPPLVVLRQH´1RUPD]LRQHWHFQLFDµGL&RQÀQGXVWULD&HUDPLFDHPHPEUR
GHOODGHOHJD]LRQHLWDOLDQDDO&RPLWDWR7HFQLFR,627&´&HUDPLF7LOHVµ
Vittorio Chiesa Politecnico di Milano
2UGLQDULRSUHVVRLO3ROLWHFQLFRGL0LODQRRYHqGRFHQWHGL6WUDWHJLDHRUJDQL]]D]LRQHGHOOD5LFHUFDH6YLOXSSRHGL(FRQRPLDHGRUJDQL]]D]LRQHD]LHQGDOHË
'LUHWWRUHGHOO·(QHUJ\6WUDWHJ\*URXSGHO3ROLWHFQLFRXQRGHLSLDFFUHGLWDWL
soggetti italiani che studiano le strategie e gli scenari nel settore delle Energie
5LQQRYDELOL
Carlo Cottica Gruppo Concorde spa
/DXUHDWR LQ (FRQRPLD ODYRUD GD ROWUH TXDUDQW·DQQL QHO VHWWRUH FHUDPLFR +D
ULFRSHUWR SRVL]LRQL GL YHUWLFH SUHVVR L GXH SL LPSRUWDQWL JUXSSL FHUDPLFL GHO
comprensorio sassolese, occupandosi in particolare della loro internazionaliz]D]LRQH+DRSHUDWRDOXQJRLQ6WDWL8QLWL)UDQFLD6SDJQD*HUPDQLDH5XVVLD
$WWXDOPHQWHq&RQVLJOLHUH'HOHJDWRGHO*UXSSR&RQFRUGH
Roberto Fabbri Confindustria Ceramica
Ë3UHVLGHQWHGHO&RQVLJOLRGLDPPLQLVWUD]LRQHGHO&HQWUR&HUDPLFRGL%RORJQD
ËLQROWUHSUHVLGHQWHGHOODFRPPLVVLRQHDPELHQWHGL&RQÀQGXVWULD&HUDPLFDH
GL$%.*URXS
Maurizio Ferri Lapam
3UHVLGHQWH)HGHUD]LRQH$JURDOLPHQWDUHGL&RQIDUWLJLDQDWR/DSDP0RGHQD7LWRODUH
GHOODGLWWD)(55,*5283FRQVHGHD&DVWHOYHWURGL0RGHQD)RQGDWRUHGHOSURJHWWR
´&XUD1DWXUDµHVSHULHQ]DSDUWLWDQHOFRPHÀOLHUDFRPSOHWDVLDGLTXDOLWjFKH
GLEHQHVVHUHDQLPDOH/HD]LHQGHGHO*UXSSR)HUULVRQRSUHVHQWLQHOGLVWUHWWRFHUDPLFRFRQSDUWHGHOODSURGX]LRQHHGLVWULEX]LRQH)RUPLJLQHH0DUDQHOOR
Alessandra Filippi Legambiente Modena
$UFKLWHWWR H· SUHVLGHQWH GHO &LUFROR /HJDPELHQWH GL 0RGHQD GDO $OO·LQWHUQR GHOO·DVVRFLD]LRQH VL RFFXSD GHOOH WHPDWLFKH OHJDWH DOOD ULTXDOLÀFD]LRQH
ÁXYLDOHDOFRUUHWWRXWLOL]]RGHOOHIRQWLULQQRYDELOLHDOODYDORUL]]D]LRQHHULTXDOLÀFD]LRQHGHOSDWULPRQLRVWRULFRDUFKLWHWWRQLFRHVLVWHQWH
Daniela Fontana Federazione Distretti Italiani
/DXUHDWDLQ(FRQRPLD$]LHQGDOHSUHVVRO·8QLYHUVLWj&j)RVFDULGL9HQH]LD6SHFLDOL]]DWDLQDPPLQLVWUD]LRQHÀQDQ]DHSURJUDPPD]LRQH&RPXQLWDULDË'LUHWWRUHGHOOD)HGHUD]LRQHGHL'LVWUHWWL,WDOLDQLGDOPDJJLR
Marco Frey Scuola Superiore S Anna di Pisa
ËSURIHVVRUHRUGLQDULRSUHVVROD6FXROD6XSHULRUH6$QQDGL3LVDGRYHq'LUHWWRUHGHOO·,VWLWXWRGL0DQDJHPHQW3UHVLGHQWHGHO/DERUDWRULR0(6H'LUHWWRUHGHO0DVWHULQJHVWLRQHHFRQWUROORGHOO·DPELHQWHËLQROWUHFRQVLJOLHUHGHOOD
)RQGD]LRQH&DULSORFRQGHOHJDDOOHWHPDWLFKHDPELHQWDOLFKDLUPDQGHO*OREDO
&RPSDFW,WDOLDQ1HWZRUNPHPEURGHOFRQVLJOLRQD]LRQDOHGHO::)
Claudio Gibertoni Ordine Architetti PPC Provincia di Modena
/DXUHDWR LQ $UFKLWHWWXUD q IRQGDWRUH GL ´,GHDV:RUNVKRSLQ0RGHQDµ VWXGLR GL
SURJHWWD]LRQHHFRQVXOHQ]DFRQHVSHULHQ]HLQWHUQD]LRQDOL1HOqWUDLVRFL
IRQGDWRULGHOO·DVVRFLD]LRQHSURPRWULFHG·LQWHUYHQWLSHUO·KRXVLQJVRFLDOH+262
'DODOULFRQIHUPDWRSHULOSHULRGRq3UHVLGHQWHGHOO·2UGLQH$UFKLWHWWL33&GHOOD3URYLQFLDGL0RGHQD
Mattia Giussani RSE
5LFHUFDWRUHGL56((QWHGL5LFHUFDVXL6LVWHPL(QHUJHWLFLFRQWUROODWRGDO*6(
la società che si occupa dei sistemi incentivanti relativi alla produzione di enerJLDGDIRQWLULQQRYDELOL
Manuela Gozzi CGIL distretto ceramico
'DO6HJUHWDULRGHOODFDWHJRULD)LOFWHP&JLOJLjVHJUHWDULRXQLFRGHOOHGXH
FDWHJRULHVLQGDFDOL)LOFHPH)LOWHDKDXQDOXQJDHVSHULHQ]DVLQGDFDOHVLDQHL
FKLPLFLFHUDPLVWLFKHQHLWHVVLOLDOLYHOORSURYLQFLDOHHUHJLRQDOH
Fabio Iraldo Scuola Superiore Sant’Anna Pisa
)DELR,UDOGRq3URIHVVRUH$VVRFLDWRSUHVVROD6FXROD6XSHULRUH6DQW·$QQDGL3LVD
ËWUDLIRQGDWRULGHO&HVLVS&HQWURLQWHUXQLYHUVLWDULRSHUORVYLOXSSRGHOODVRVWHQLELOLWjGHLSURGRWWLËPHPEURGLFRPLWDWLGLJDUDQ]LDSUHVVRDOFXQL(QWLGL&HUWLÀFD]LRQHHFRQVXOHQWHDFFUHGLWDWRVXOOHWHPDWLFKHDPELHQWDOLG·LPSUHVDSUHVVRRUJDQLVPLLQWHUQD]LRQDOLTXDOL81&7$'2&6(&RPPLVVLRQH(XURSHDHG(XURVWDW
Feliciano Lasagni Cogenergy spa
9DQWDHVSHULHQ]HSURIHVVLRQDOLLQD]LHQGHFRPH$QVDOGR3LUHOOL3LDJJLR(QHUWHFË'LUHWWRUHWHFQLFRGL&RJHQHUJ\FHQWURGLHFFHOOHQ]DQHOVHWWRUHGHOO·HIÀFLHQ]DHQHUJHWLFDHGHOOHHQHUJLHULQQRYDELOL
Stefano Lugli Acimac
6LRFFXSDGDOGHO6HUYL]LR7HFQLFRGL$&,0$&HLQSDUWLFRODUHGLWXWWHOH
problematiche collegate allo sviluppo di progetti di ricerca e sviluppo a livello
settoriale e distrettuale, coordinando la partecipazione di aziende associate a
EDQGLQD]LRQDOLHG(XURSHLGLULFHUFD$OO·LQWHUQRGHOSURJHWWR$5$&1(VYROJHLO
UXRORGLFRRUGLQDPHQWRSHUODGLIIXVLRQHGHLULVXOWDWL
Enrico Lupi Confindustria Ceramica
Ë UHVSRQVDELOH GHOO·DUHD 5LFHUFD 1RUPD]LRQH H /HJLVOD]LRQH &RPPHUFLDOH GL
&RQÀQGXVWULD&HUDPLFD/DXUHDWRLQJLXULVSUXGHQ]DqLOUHVSRQVDELOHGHO´/DERUDWRULRSHUO·,QQRYD]LRQHGL3URGRWWRHGL3URFHVVR&HUDPLFRµSURJHWWRUHDOL]]DWRQHOO·DPELWRGHOEDQGR´'DL'LVWUHWWL3URGXWWLYLDL'LVWUHWWL7HFQRORJLFLµGHOOD
5HJLRQH(PLOLD5RPDJQD
6-7-8-9 ottobre 2011
Morena Diazzi Regione Emilia Romagna
(FRQRPLVWDLQGXVWULDOHVSHFLDOL]]DWDQHOO·DQDOLVLHQHOODYDOXWD]LRQHGHLVLVWHPL
WHUULWRULDOLHGHOOHSROLWLFKHSXEEOLFKHËDWWXDOPHQWH'LUHWWRUHJHQHUDOHSHUO·,QGXVWULDLO&RPPHUFLRHLO7XULVPRGHOOD5HJLRQH(PLOLD5RPDJQD
Festival Green Economy di Distretto
Franco Manfredini Casalgrande Padana spa
ËSUHVLGHQWHGL&DVDOJUDQGH3DGDQD6S$,QDQQLGLDWWLYLWjODYRUDWLYDSURfessionale e imprenditoriale ha impresso uno straordinario sviluppo alla propria
D]LHQGDFKHRJJLFRQLVXRLPDUFKLGLIIXVLLQSLGLSDHVLVLFROORFDLQXQD
SRVL]LRQHGLDVVROXWRULOLHYRDOLYHOORLQWHUQD]LRQDOHËLQROWUHVWDWRHOHWWR3UHVLGHQWHGL&RQÀQGXVWULD&HUDPLFDGDO
Ezio Manzini Politecnico di Milano
3HUSLGLGXHGHFHQQLKDODYRUDWRQHOFDPSRGHOGHVLJQSHUODVRVWHQLELOLWj
+D SURPRVVR H FRRUGLQD '(6,6 XQD UHWH LQWHUQD]LRQDOH GL VFXROH DWWLYH QHO
FDPSRGHOGHVLJQSHUO·LQQRYD]LRQHVRFLDOHYHUVRODVRVWHQLELOLWj+DODYRUDWRLQ
GLYHUVHVFXROHHXQLYHUVLWjLQSDUWLFRODUHDO3ROLWHFQLFRGL0LODQR$WWXDOPHQWH
q9LVLWLQJ3URIHVVRUDOOD3DUVRQV6FKRRORI'HVLJQGL1HZ<RUN
Chiara Mio Università Cà Foscari di Venezia
3URIHVVRUH2UGLQDULRSUHVVRLO'LSDUWLPHQWRGL(FRQRPLDH'LUH]LRQHD]LHQGDOH
GHOOD)DFROWD·GL(FRQRPLDGHOO·8QLYHUVLWD·GL9HQH]LD+DOXQJDHVSHULHQ]DGL
ricerca sui sistemi di controllo di gestione, performance di sostenibilità, responVDELOLWjVRFLDOHG·LPSUHVD'HOHJDWDGHO5HWWRUHDOOD6RVWHQLELOLWj$PELHQWDOHH
DOOD5HVSRQVDELOLWj6RFLDOHGDO1HOqPHPEURGHOO·,QWHJUDWHG5HSRUWLQJ$FDGHPLF1HWZRUN
Emilio Mussini Panaria Group
/DXUHDWRLQ(FRQRPLDH&RPPHUFLRD0RGHQD1HODVVXPHODFDULFD
GL $PPLQLVWUDWRUH 'HOHJDWR GHO PDUFKLR /HD &HUDPLFKH FKH WXWWRUD ULFRSUH1HOGLYLHQHSUHVLGHQWHGL)ORULGD7LOHHPHPEURGHOFRQVLJOLRGL
3DQDULDJURXS VRFLHWj TXRWDWD FKH UDJJUXSSD WXWWL L PDUFKL GHO FRPSOHVVR
LQGXVWULDOHHFRPPHUFLDOHGHOODIDPLJOLD1HOqQRPLQDWRSUHVLGHQWH
GL3DQDULDJURXS
Giancarlo Muzzarelli Regione Emilia Romagna
*ujVLQGDFRGL)DQDQRHYLFHSUHVLGHQWHGHOOD3URYLQFLDGL0RGHQD'DOPDU]R
VLQRDÀQHOHJLVODWXUDKDULFRSHUWRO·LQFDULFRGL$VVHVVRUHUHJLRQDOHDOOD3URJUDPPD]LRQHH6YLOXSSR7HUULWRULDOH&RRSHUD]LRQHFRQOH$XWRQRPLH
/RFDOL2UJDQL]]D]LRQH'DOq$VVHVVRUHUHJLRQDOHFRQGHOHJKHDG$WWLYLWj
SURGXWWLYH*UHHQ(FRQRP\(GLOL]LD$XWRUL]]D]LRQHXQLFDLQWHJUDWD
Lucia Pietroni Università degli Studi di Camerino
$UFKLWHWWR ODXUHDWD SUHVVR LO 3ROLWHFQLFR GL 0LODQR $WWXDOPHQWH q 3URIHVVRUH
$VVRFLDWRLQ'LVHJQR,QGXVWULDOHSUHVVROD6FXRODGL$UFKLWHWWXUDH'HVLJQ´(
9LWWRULDµGHOO·8QLYHUVLWjGL&DPHULQRFRQVHGHDG$VFROL3LFHQRGRYHGDO
qDQFKH'LUHWWRUHGHO0DVWHULQ(FRGHVLJQ(FRLQQRYD]LRQH+DSDUWHFLSDWRD
PROWLSURJHWWLGLULFHUFDQD]LRQDOLHGLQWHUQD]LRQDOL
Ermete Realacci Fondazione Symbola
$WWXDOPHQWH5HVSRQVDELOH*UHHQ(FRQRP\H4XDOLWjGHO3'+DJXLGDWRÀQGDL
SULPL DQQL /HJDPELHQWH GL FXL q WXWWRUD SUHVLGHQWH RQRUDULR 0ROWH OH EDWWDJOLH FKH KD FRQGRWWR LQ TXHVWL DQQL GDOOD GLIHVD GHOO·DPELHQWH DOOD ORWWD DOOH
HFRPDÀH3HUGDUHYRFHHIRU]DDOODTXDOLWjHDLWDQWLWDOHQWLLWDOLDQLKDVFULWWR
LOOLEUR´6RIW(FRQRP\µHKDSURPRVVRHSUHVLHGH6\PEROD)RQGD]LRQHSHUOH
TXDOLWjLWDOLDQH
Giovanni Rompianesi Provincia di Modena
%LRORJRDWWXDOH'LUHWWRUHGHOO·$UHD7HUULWRULRH$PELHQWHGHOOD3URYLQFLDGL0RGHQD (VSHUWR LQ SDUWLFRODU PRGR GL QRUPDWLYD DPELHQWDOH GD ROWUH DQQL
ODYRUDSHUOD7XWHODDPELHQWDOHHSHUOD6RVWHQLELOLWjLQGLYHUVHDPPLQLVWUD]LRQL
LQWHUHVVDWHDO'LVWUHWWR&HUDPLFR
Walter Sancassiani Focus Lab ricerche e progetti
3URJHWWLVWDHIDFLOLWDWRUHGDDQQLKDFROODERUDWRFRQGHFLQHGLHQWLSXEEOLFL
e imprese per realizzare progetti di sostenibilità e innovazione territoriale con
DSSURFFLPXOWLVWDNHKROGHU+DFXUDWRGLYHUVHSXEEOLFD]LRQLHULFHUFKHVXWHPL
JUHHQHJRYHUQDQFHVRVWHQLELOHËLGHDWRUHHFRRUGLQDWRUHGHO)HVWLYDO*UHHQ
(FRQRP\GL'LVWUHWWRGHOOD)DEEULFDGHOOH,GHHSHULO'LVWUHWWR&HUDPLFRHGHO
&OXE,PSUHVH0RGHQHVLSHUOD5HVSRQVDELOLWj·6RFLDOHG·,PSUHVD
Franco Stefani System Group spa
3UHVLGHQWHGL6\VWHPJUXSSROHDGHUQHOVHWWRUHGHOO·DXWRPD]LRQHLQGXVWULDOH
,QSLGLDQQLKDHVWHVRODSUHVHQ]DGHOODVXDD]LHQGDLQSDHVLGHOPRQGRFRQÀOLDOL1HOLQYHVWHQHOFDPSRGHOIRWRYROWDLFRFUHDQGR6\VWHP
3KRWRQLFVXQDULYROX]LRQDULDWHFQRORJLDFKHXQLVFHPRGXOLIRWRYROWDLFLGLXOWLPD
JHQHUD]LRQHDOO·HVWUHPDYHUVDWLOLWjGHOODODVWUDFHUDPLFD´/DPLQDPµSHUVROX]LRQLHQHUJHWLFKHHVWHWLFKHHIXQ]LRQDOL
Giorgio Timellini Centro Ceramico di Bologna
ËSURIHVVRUHRUGLQDULRGL6FLHQ]DH7HFQRORJLDGHL0DWHULDOLSUHVVROD)DFROWj
GL,QJHJQHULDGHOO·8QLYHUVLWjGL%RORJQDËGLUHWWRUHGHO&HQWUR&HUDPLFRGL
%RORJQD/DVXDDWWLYLWjGLULFHUFDqGHGLFDWDLQPRGRSDUWLFRODUHDOOHSLDVWUHOOHGLFHUDPLFDHGDOO·LPSDWWRDPELHQWDOHGHLSURFHVVLHGHLSURGRWWLFHUDPLFL
Ë SUHVLGHQWH GHO &RPLWDWR (XURSHR GL 1RUPDOL]]D]LRQH SHU OH SLDVWUHOOH FHramiche e coordinatore di gruppi di lavoro in ambito normativo nazionale ed
LQWHUQD]LRQDOH
Chiara Tonelli Università degli Studi di Roma Tre
/DXUHDWDLQDUFKLWHWWXUDSUHVVR/D6DSLHQ]DGL5RPDKDRWWHQXWRXQGRWWRUDWR
GLULFHUFDLQ$UFKLWHFWXUDO7HFKQRORJ\ËWHDPOHDGHUGHOSULPRJUXSSRLWDOLDQR
DGDYHUHRWWHQXWRODSRVVLELOLWjGLSDUWHFLSDUHDOODFRPSHWL]LRQH6RODU'HFDWKORQ(XURSHFRQLOSURWRWLSRGLFDVDDGHQHUJLDULQQRYDELOHGHQRPLQDWD´0HGLQ
,WDO\µFKHVDUjFRVWUXLWDD0DGULGQHO
Maurizio Torreggiani Camera di Commercio di Modena
3UHVLGHQWHGHOOD&DPHUDGL&RPPHUFLRGL0RGHQDqVWDWR3UHVLGHQWHGHOOD&1$
GL0RGHQDÀQRDO
Stefano Vaccari Provincia di Modena
*Lj DVVHVVRUH SRL 6LQGDFR GHO &RPXQH GL 1RQDQWROD GDO DO $WWXDOPHQWH H· $VVHVVRUH GHOOD 3URYLQFLD GL 0RGHQD FRQ GHOHJKH DOO·$PELHQWH
0RELOLWD· 3URWH]LRQH &LYLOH H 6SRUW ,QROWUH H· SUHVLGHQWH GHO &RQVRU]LR 3DUFR
5HJLRQDOH 6DVVL GL 5RFFDPDODWLQD H GHOO·$JHQ]LD SHU O·(QHUJLD H OR 6YLOXSSR
6RVWHQLELOHGL0RGHQD
Rodolfo Vignocchi Cogenergy spa
+DXQDOXQJDHVSHULHQ]DLPSUHQGLWRULDOHLQVHWWRULKLWHFK)DSDUWHGLYDUL&RQVLJOLGL$PPLQLVWUD]LRQHGLVRFLHWjHG(QWLVXOWHUULWRULRHPLOLDQRËGLUHWWRUHGL
7/DEXQODERUDWRULRGLULFHUFDLQGXVWULDOHSURPRVVRGD8QLQGXVWULDH8QLYHUVLWj GL %RORJQD Ë SUHVLGHQWH GL &RJHQHUJ\ FHQWUR GL HFFHOOHQ]D QHO VHWWRUH
GHOO·HIÀFLHQ]DHQHUJHWLFDHGHOOHHQHUJLHGDIRQWLULQQRYDELOL
Mario Zoccatelli Green Building Council Italia
ËLOSULPRSUHVLGHQWHGHO*UHHQ%XLOGLQJ&RXQFLO,WDOLDDVVRFLD]LRQHFKHSURPXRYH O·HGLOL]LD VRVWHQLELOH +D PDWXUDWR QXPHURVH HVSHULHQ]H SURIHVVLRQDOL
operando come dirigente ed esperto sindacale, dirigente in amministrazioni
SXEEOLFKH+DRSHUDWRLQROWUHFRPHFRQVXOHQWHSHULPSRUWDQWLHQWLHGLPSUHVH
svolgendo attività consulenziale e dirigenziale in materia di sviluppo delle risorVHXPDQHSROLWLFKHWHUULWRULDOLLQQRYD]LRQH
6-7-8-9 ottobre 2011
Francesco Stagi CNA Distretto
/DXUHDWR LQ (FRQRPLD H &RPPHUFLR GDO PDU]R GHO ODYRUD LQ &1$ 'D
JHQQDLRKDDVVXQWRODUHVSRQVDELOLWjGHOOD6HGH&RPXQDOHGL6DVVXROR
FRQWHPSRUDQHDPHQWHDOODUHVSRQVDELOLWjGHOO·8QLRQH&HUDPLFDHGLFRRUGLQDPHQWRGLWXWWDO·$UHDGL6DVVXRORFKHFRPSUHQGHL&RPXQLGL6DVVXROR)LRUDQR0DUDQHOOR)RUPLJLQHHODPRQWDJQDYHUVR0RQWHÀRULQR
Tecnologia da Leader, ecologia da LEED
Marmo Ecologico è la prima collezione completa al
mondo di piastrelle in grés porcellanato realizzata con un
impasto contenente vetro (¿no al 20%), derivato dal
riciclaggio
dello
schermo
dei
tubi
catodici
(CRT – Chatode Ray Tube) utilizzati nelle televisioni e
nei monitor della passata generazione.
La
collezione,
che
utilizza
materiale
riciclato
“post-consumer”, è il risultato di un innovativo processo
industriale. L’impasto ceramico ottenuto, caratterizzato da
un colore bianco brillante, coniuga infatti eccellenti qualità
estetiche a ottime qualità tecnologiche ed ecologiche, che
gli conferiscono un elevato punteggio in termini di LEED.
70 mq di piastrelle Marmo Ecologico equivalgono a 30
TV, per un contenuto di circa 350Kg di vetro-schermo.
L’armonia che nasce
da un legame solido
resiste alle intemperie della vita.
La ricerca Mapei ha messo a punto un nuovo sistema di isolamento termico
a cappotto che permette l’applicazione di pietra naturale e rivestimenti
ceramici, in particolare per il gres porcellanato di spessore sottile.
Mapei. Dalla nostra esperienza
tutte le soluzioni per voi.
approfondiamo insieme su: www.mapei.it
system-group.it
LEED
www.panariagroup.it
Festival Green Economy di Distretto
6-7-8-9 ottobre 2011
Sponsor tecnici
Agenzie di sviluppo locale
Università-Enti tecnici
Festival Green Economy di Distretto
Organizzazioni coinvolte
Si ringrazia per la collaborazione:
Michela Borsari
Festival della Filosofia
Stampato su carta ecologica
Associazioni
2UGLQLSURIHVVLRQDOL
Associazioni imprenditoriali
6-7-8-9 ottobre 2011
1HWZRUN
Main sponsor:
Sponsor diamond:
Sponsor gold:
Sponsor silver:
Iniziativa in ambito:
Ideazione-coordinamento: