A
R
T
S
E
&
L
A
A
N
P
I
&
C
A
S
I
N TRA P
S
E
AL TRA ESTRA
S
L
E
A
L
P
A
A
R
T
E
S
E
L
C
L
S
A
P
&
A
N
I
LEPISC
N
I
&
C
A
S
I
A
N
CI ESTR P
L
R
A
T
P
S
& LEST
A
P
& CIN
A
S
I
P
P TRA NA&
S SCI
E
L
A
PI
Via Ortignola, 3/M (Imola - Bo)
t 0542 628373
[email protected]
www.ortignolasportebenessere.it
16
_20
5
1
_20
À
T
I
TTIV
A
_
MA
A
M
A
NOL
R
G
I
G
T
O
PR
O OR
ANT
LA
I
ROV
T
A
PL
UIS
PI
L’IM
L
E
HE N
ANC
Piazza Gramsci, 21 (Imola - Bo)
t 0542 31355
[email protected]
www.uisp.it/imolafaenza/
36
ISCRIZIONI
Dal 27 Agosto sono aperte le iscrizioni
per le attività in palestra e in piscina.
DOVE
,ORKCPVQ2TVKIPQNC9KC2TVKIPQNC07GN
YYYQTVKIPQNCURQTVGDGPGUUGTGKV
KPHQ#QTVKIPQNCURQTVGDGPGUUGTGKV
QUANDO
IMPIANTO ORTIGNOLA
Mercoledì – Sabato
dalle 9.00 alle 12.30
Lunedì – Martedì – Giovedì – Venerdì
dalle 16.00 alle 19.00
MODALITÀ DI PAGAMENTO
&QPVCPVK%CPEQOCV$UUGIPQ
ervizi occorre
s
i
e
d
e
ir
u
fr
r
Pe
i bracciale/
d
o
s
s
e
s
s
o
p
essere in
card (€7/€4)
ci
o rivolte ai so
Le attività son
À
NO5V- 2IT
016
SALA
ova
vare la nu
Vieni a pro
ESS
N
T
I
F
A
L
SA
201
FITNESS
SI
R
O
C
A
L
A
S
pesi
con sala
(attrezzata
)
io
e card
e macchin
sto al
o
dal 31 ag
re
b
6 settem
ana
sta settim
e
u
Solo in q
n
u
e
v
ttoscri
per chi so
ento
m
abbona
le,
trimestra
,
e
(mensil
le)
semestra
sile in
n
e
ha 1 m
O in più
IO
G
OMAG
SI
LA COR TE
A
S
la
o
ess
MEN
mbre pr
RATUITA
13 sette
G
i provare
ti piace)
che più
M
I
a
ll
T
e
T
u
E
q
S
egliere
ività e sc
tante att
Dal 7 al
EN (puo
ANA OP
Ì
OLED
MERC
EMBRE 2015
2 SETT
FESTA DI FINE ESTATE
ACQUA FITNESS PARTY ore 19
ore 20,30 APERITIVO PER TUTTI I PARTECIPANTI!
APERTURA STRAORDINARIA per le iscrizioni ai corsi
con sorpresa!
info 0542 628373
31
ATTIVITÀ IN ACQUA
NUOTO
mEQTUQ21/09/2015 – 22/12/2015
mEQTUQ07/01/2016 – 23/03/2016
mEQTUQ
BAMBINI
&QTUKOQPQQDKUGVVKOCPCNKUEGINKVWNGIKQTPCVGGINKQTCTK
'WTCVCFGNNCNG\KQPGOKPWVK
IMPIANTO ORTIGNOLA
NOVITÀ NON
SOLO NUOTO
,ORCTCCPWQVCTGIKQECPFQKPXCUECITCPFG8PŋCNVGTPCVKXC
CNEQTUQFKPWQVQVTCFK\KQPCNG
RAGAZZI
TEENAGERS
&QTUKOQPQQDKUGVVKOCPCNKRGTTCIC\\KFCKCKCPPK
'WTCVCOKPWVK
TEENAGERS FAST
7TGCNNGPCOGPVKUGVVKOCPCNKFGFKECVKCFGZCVNGVKQCFQNGUEGP
VKEQPQVVKOCEQPQUEGP\CFGNNGVGEPKEJGFGNPWQVQ3QUUKDKNKV—
FKRCTVGEKRCTGCICTGFGNEKTEWKVQ8,63
'WTCVCOKPWVK
AVVIAMENTO NUOTO SINCRONIZZATO
&QTUQDKUGVVKOCPCNGFGUVKPCVQCDCODKPKGFCKCPPKEQP
CWVQPQOKCKPXCUECITCPFGGDWQPCEQPQUEGP\CFGNFQTUQG
FGNNQUVKNGNKDGTQ'WTCVCOKPWVK
ADULTI
&QTUKOQPQQDKUGVVKOCPCNKRGTRTKPEKRKCPVKKPVGTOGFKG
CXCP\CVKKPRCWUCRTCP\QQKPQTCTKUGTCNK$NOCVVKPQEQTUK
CFKPITGUUKUWRTGPQVC\KQPG'WTCVCFGNNGNG\KQPKOKPWVK
FOCACCERIA GASTRONOMIA
PRODOTTI TIPICI
D’ECCELLENZA
Via Fanin, 9 - Imola (Bo)
347 3116049
vi aspetta al
BAR-A-ONDA
presso l’impianto sportivo ORTIGNOLA
ATTIVITÀ IN ACQUA
CORSI A PRENOTAZIONI
NUOTO BABY PESCIOLINI
&QTUKKPXCUECRKEEQNCEQPOCOOCQRCR—,NEQTUQŸUGIWKVQ
FCWPŋQUVGVTKECGFCRGTUQPCNGSWCNKŞECVQ&QTUQUWRTG
PQVC\KQPG3CEEJGVVKFCKPITGUUKPGEGUUCTKQNŋWUQFKWP
EQUVWOGEQPVGPKVKXQ
OGUK
OKPWVK
OGUK
OKPWVK
&QTUQ23(1
OKPWVK
ACQUA & GRAVIDANZA
$VVKXKV—KPCESWCŞPFCNNGRTKOGUGVVKOCPGFKIGUVC\KQPG,
EQTUKUQPQUGIWKVKFCWPŋQUVGVTKECQFCRGTUQPCNGSWCNKŞECVQ
1QPŸPGEGUUCTKQUCRGTPWQVCTG(ŋTKEJKGUVQKNEGTVKŞECVQOG
FKEQFKKFQPGKV—CHTGSWGPVCTGWPEQTUQKPCESWC
3CEEJGVVKFCNG\KQPK
POST PARTUM
%GPGUUGTGRUKEQŞUKEQFQRQKNRCTVQ$VVKXKV—KPCESWCJCNQ
UEQRQFKTCUUQFCTGVQPKŞECTGGHCXQTKTGKNTGEWRGTQ'KURQ
PKDKNKRCEEJGVVKFCKPITGUUKQFCKPITGUUKKPQOCIIKQ
ACQUAFITNESS
&QTUKFCNUGVVGODTGCNOCIIKQ
$DDQPCOGPVKFCKPITGUUKKPQOCIIKQKP
OCIIKQKPQOCIIKQ
CORSI SENZA PRENOTAZIONE
$&48$),71(66'KXGTVKOGPVQGDGPGUUGTGRQVGP\KCPFQG
CNNGPCPFQKOWUEQNK
$&48$721(VQPKŞEC\KQPGRKEEQNKCVVTG\\K
12162/2=80%$KURKTCVQCKDCNNKNCVKPQCOGTKECPKHCEKNG
FCGUGIWKTGVQPKŞECPVGGFGŝKECEGRGTDTWEKCTGECNQTKG
),7'2/&( ŞVPGUUCDCUUQKORCVVQOKINKQTCNGECRCEKV—TGURK
TCVQTKGGECTFKQXCUEQNCTK
CORSI SU PRENOTAZIONE
$&48$%,.($&48$75(..,1*$&48$&,5&8,7
$&48$'8$7+/21$&48$),775(..
IMPIANTO ORTIGNOLA
'WTCVCFGNNGNG\KQPK
ATTIVITÀ IN ACQUA
LEZIONI PRIVATE
/G\KQPKUKPIQNGFCQOKPWVKQKPEQRRKCOKPWVK
FCEQPEQTFCTGEQPNŋKUVTWVVQTGKPDCUGCNNGRTQRTKGGUKIGP\G
3CEEJGVVKFCQNG\KQPK
PERSONAL TRAINER &
GROUP TRAINING
8PVTCKPGTURGEKCNK\\CVQXKIWKFGT—CVVTCXGTUQUGFWVGRGTUQ
PCNK\\CVGGOKTCVGOKPWVKCNTCIIKWPIKOGPVQFKWPQDKGV
VKXQEQPEQTFCVQ3QUUKDKNKV—FKNCXQTCTGCPEJGKPRKEEQNKITWRRK
IMPIANTO ORTIGNOLA
PERCORSO SALUTE /
WELLNESS TRAINING
NG\KQPKRCNGUVTCRKUEKPCOKTCVGCNNQUXKNWRRQFGNNGSWCNK
V—RTQRTKQRGTEGVVKXGFGNNCOQDKNKV—CTVKEQNCTGFKCTVKKPHGTKQTK
UWRGTKQTK G EQNQPPC XGTVGDTCNG ,FGCNG RGT NC RTGXGP\KQPG FK
VTCWOKGRTQDNGOKCTVKEQNCTK
RIEDUCAZIONE FUNZIONALE
IN ACQUA
5GEWRGTQHWP\KQPCNGFCVTCWOKQKPVGTXGPVKCNNGRTKPEKRCNK
CTVKEQNC\KQPKURCNNCCPECIKPQEEJKQRQUUKDKNGUEGINKGTG
VTCFWGOQFCNKV—KPFKXKFWCNGQKPRKEEQNKITWRRK
3CEEJGVVKFCQNG\KQPK
PERCORSO ACQUA / ARIA /
TERRA
3GT WPC RCTVKEQNCTG EWTC FGNNŋGNGOGPVQ ō$TKCŎ PGINK CODKGPVK
ō$ESWCŎ G ō7GTTCŎ /ŋQDKGVVKXQ Ÿ NC RKGPC RTGUC FK EQUEKGP\C
FGNNŋCVVQTGURKTCVQTKQRGTRQVGTWUWHTWKTGFGKDGPGŞEKŞUKQNQIK
EKCFGUUQNGICVK3GTEQTUQKPFKXKFWCNGQRKEEQNKITWRRK
3CEEJGVVKFCQNG\KQPK
ATTIVITÀ IN PALESTRA
ORSI K
SALA CKS
WCFTKOGUVTCN
6KQTICPK\\CPQEQTU
OGPUKNKGRCEEJGVVKFC
KPITGUUK23(1
77,9,7w8,63
,/'(77$*/,2',7877(/($
*,1$
LO TROVI DA 3$*,1$$3$
12/$
(35(662/ŋ,03,$172257,*
DEAI Srl
NUOTO LIBERO
TESSERA A SCALARE, ABBONAMENTI E
PACCHETTO ADULTI DA 10 INGRESSI!
NOVITÀ
SALA FITNESS
(attrezzata con sala pesi
e macchine cardio)
ABBONAMENTI E
NOVITÀ
TESSERA A SCALARE!
MINI SPA
BAGNO TURCO, CASCATA DI GHIACCIO,
DOCCIA EMOZIONALE, AREA RELAX CON
ANGOLO TISANERIA.
www.ortignolasportebenessere.it35