���������������������������� www.reggiolo.org 8 dal 12 al 22 giugno 0 FESTA della BIRRA Reggiolo (RE) • LAVORI STRADALI • DEMOLIZIONI • URBANIZZAZIONI • SCAVI • FRANTUMAZIONE INERTI CON IMPIANTO SEMOVENTE Ufficio Tecnico - Via Moglia, 113 - REGGIOLO (RE) Tel. 0522.213560 - Fax 0522.213299 MAJOR BENEFACTOR Parco dei Salici - Zona sportiva L’intero ricavato della Festa della birra verrà utilizzato, in memoria dell’ing. Marco Ferrari, a sostegno del nuovo progetto di collaborazione con l’azienda Ospedaliera per la costruzione di un nuovo padiglione dell’Ospedale S.Maria Nuova di Reggio Emilia che dovrà accogliere il Dipartimento Oncoematologico. Verranno inoltre mantenuti i contributi a favore della Cardiologia (una borsa di studio per un cardiologo), dell’Urologia e del Servizio di Riabilitazione dell’Ospedale di Guastalla (acquisto di strumentazioni scientifiche) oltre che a favore delle Associazioni di volontariato del territorio che contribuiscono con proprio personale alla realizzazione della festa. Si ricorda che eventuali offerte al GR.A.D.E. ONLUS, Via della Racchetta, 5 Reggio Emilia, c.f. 91075680354, possono essere versate sui seguenti cc. bancari: •Banca Popolare dell’Emilia Romagna, filiale di Reggiolo, c/c n. 921593 •Banca Popolare di Verona - Banco S.G.S.P., agenzia di Reggiolo, c/c n. 8000 Tali offerte, per un importo non superiore a euro 2.065,83 per le persone fisiche o per un importo massimo del 2% del reddito di impresa, rientrano tra quelle deducibili dalla denuncia dei redditi. È inoltre possibile destinare al Grade Onlus il 5 ‰ del proprio reddito mettendo la firma nell'apposito riquadro della dichiarazione annuale dei redditi e indicando il codice fiscale del Grade (91075680354). Per informazioni: tel 0522.972366 I loghi riportati in questo opuscolo rappresentano benefattori che con modalità diverse hanno inteso contribuire alle finalità del GR.A.D.E. Onlus. dove siamo Infoline 328.6928282 - 335.7079518 REGGIOLO (RE) - Tel. 0522.210056 Tutti gli Spettacoli sono Gratuiti, con inizio alle ore 22,00 Ruttosound ore 21,30 mpo la D di malte in caso UTTOSOUN R l e d a a t serat ecupera verrà r dì 23 lune Cooperativa LA PEPA Ristorante, Pizzeria, ampio salone per banchetti e cene sociali Palidano (Mn) - 0376/535003 Tutte le sere saranno in funzione stand gastronomici (paninoteca, ristorante, pizzeria, polli allo spiedo e stinchi, porchetta, hamburger, gnocco fritto, american bar), stand con birre speciali ed a caduta, grapperia. Dalle 19 in poi happy hour Tutte le sere all’interno del Parco dei Salici è resa possibile una prova anonima e gratuita dell’alcooltest. Agenzia di Reggiolo 12-giovedì Bennato Edoardino concerto Via Matteotti, 102 - 42046 Reggiolo (RE) Tel. 0522 213523 - [email protected] Scandicar s.r.l. Concessionaria SCANIA per Reggio Emilia Via Paradigna 131/A - 43100 Parma Tel. 0521.782247 - Fax 0521.782059 SIMEG s.r.l. - 42045 Luzzara (RE) - Via Morandi, 5 Telefono 0522 979111 - Telefax 0522 979237 Concessionaria DAF Evicarri srl - Via Emilia (Cartesio), 33/F - 42100 Reggio Emilia loc. Bagno Tel. 0522 342010 - Fax 0522 342039 - www.evicarri.com - [email protected] Via per Spilamberto, 1079 - 41058 Vignola (MO) - Tel. 059 775908 - Fax 059 764684 Prossima apertura nuova sede a Castelfranco Emilia www.padanagomme.com 13-venerdì Gem Boy Dal loro primo “vero” CD “Iternettezza urbana” a “Sbollata” da cui viene tratto il singolo “2 di picche” con tanto di video trasmesso per diverse settimane su MTV e All Music, nel 2008 i Gem Boy puntano tutto su “Fiches” e le sue canzoni d’azzardo. Quest’album conferma e consolida la band nel suo stile musicale e nella capacità di strappare risate. www.gemboy.it e di JUDO ore 21.30 esibizion rcolo Arti organizzata dal Ci Reggiolo di li zia ar M ACQUA MINERALE - BIBITE - BIRRA - VINO - LIQUORI Novi di Modena (MO) - Tel. 059/670100 - Fax 059/677276 Camere finemente arredate, dotate di ogni comfort Internet point - Sala convegni - Fitness centre Ampio parcheggio privato - Portiere notturno Via P. Malagoli, 5 - 42046 Reggiolo (RE) Tel. 0522 974737 - Fax 0522 975151 www.hoteldeigonzaga.it - [email protected] Via G. Vico 10, Cella - Reggio Emilia - Tel. 0522.9499 ato 14-sab Mister Pig I MR PIG sono i MR PIG! L’unico modo per definire il loro show è TRIBUTO AL ROCK. Uno spettacolo coinvolgente che mette al centro la musica e che fa delle grandi note tecniche e carismatiche dei MR PIG la vera attrazione della serata. Uno show che dal Rock puro (Deep Purple, Guns’n’ Roses, Europe, Bon Jovi…) si estende a brani più tecnici (Dream Theater, SymphonX, Mr.Big), fino a riarrangiamenti originali di brani storici. Uno spettacolo coinvolgente. www.mrpig4.com/band. html COMES S.R.L. www.comeselevatori.it 600 usati in stock fino a 45 tons Via Lombardia 11/ab - 46029 Suzzara (MN) Tel. 0376.533977 - [email protected] Prime colazioni Primi piatti Panini caldi Cocktails Aperitivi Long drinks LOCALE AUTORIZZATO CHIUSO IL GIOVEDI’ di PIRONDI FABIO & C. s.n.c. GONZAGA (Mantova) Via Fiera Millenaria, 92 Tel. 0376.528.558 s.n.c di Bosi Paolo & C. 46020 BONDENO (Mantova) Via B. Garibaldine, 25 Tel. 0376.54195 Fax 0376 54481 illuminazione pubblica - illuminazione centri sportivi diffusioni sonore - impianti semaforici TRATTORIA DA MARIO di Somezi Claudio Via Francesca, 26 - Grazie di Curtatone (MN) Tel e Fax 0376/349010 - cell. 339/3741299 Chiuso il martedì ato b a s 4 1 o d 15- menica 5° raduno TRUCK DREAMS I camion e i camionisti dei vostri sogni autotrasporti c/t Rizzuto EUGENIO 42046 Reggiolo (RE) - Strada P. Malagoli, 53 Tel. 0522/972998 - Tel. e Fax 0522/973787 cell. 335/7052423 sig. Eugenio ITALIA a Iasca c i organizza n e m o 15-d Car Audio Competition Competizione nazionale per autoradio inizio ore 15.00 La manifestazione è organizzata dalla DB DRAG RACING ASSOCIATION che è il circuito di competizione SPL più conosciuto in USA e nel mondo per la spettacolarità dell’HI-FI CAR. Gli eventi ed i risultati dell’HI-FI CAR, compresi quelli della manifestazione ufficiale ed omologata di Reggiolo, verranno inseriti nel sito ufficiale della DB DRAG RACING www.dbdrag.com. Sarà presente nella giuria un delegato ufficiale nominato dal responsabile Italia Stefano Eupani. È possibile, per partecipare, l’iscrizione a IASCA ITALIA. Agente di zona per MO - RE - MN - VR: Alex Cavazzoli Tel. 335 7079518 - e.mail: [email protected] 15-domenica modellismo dinamico organizzata da mymodelmarket.com in collaborazione con monstertruk.it di Suzzara. Una pista da trial, un’area freestyle, una pista per il dual race, uno spazio per tractor pulling, un tracciato classico di velocità e salti, esibizione di volo acrobatico 3D con aerei ed elicotteri elettrici ed a scoppio. Possibilità di provare i nostri modelli. Sono aperte le iscrizioni a tutti 0376.593001 - Bondeno (Mn) - Vendita diretta ai privati Ristorante Pizzeria 2 stelle Tel. 0522/972384 Reggiolo - attiguo sala Bingo ELEFANTCAR Pedane idrauliche Palidano di Gonzaga - 0376.525677 LATTERIA MORTARETTA Reggiolo (RE) - Via Cattanea, 66 Tel. 0522.972006 - 971901 - Fax 0522.972672 ica 15-domen WILDES TIER RAMMSTEIN TRIBUTE BAND L’amore per la musica dei Rammstein ha portato i componenti della band ad orientarsi verso il sestetto tedesco che a tutt’oggi è sicuramente una delle band più interessanti in circolazione. Matteo Bacchi (batteria), AlexTorty (chitarra), Erik Biacchi (voce) Sean Herrmann (tastiere), Alessandro “Ronco” Ronchino (basso) Gianluca Tagliavini turnista ed hammondista di eccezione. www.wildestier.com dalle ore 15.00 alle 17.3 0 manifestazione di BUJUTSU, arte marzia le dei Samurai. La ver a scuola nel rispetto del la tradizione giappones e Prima dell’inizio del concerto serale saranno sul palco i due complessi MY SON SMOKE e OVERBOARD edì 16-lun Inizio gara ore 21.30 la più gr amata, l la più co rutti de 25.00 *Rutto in lungo *Rutto di potenza * Rutto parlato rutto * multiplo (dove nemmeno l’immaginazione puo’ osare tanto..) rande, la più la più odiata, opiata, gara di n el pianeta co ri to ta et 00 sp * * * Rutt Mysterio detentore del record mondiale del Rutto in lungo con 1’ 15’’! (Ruttosound 2007) Primo premio: una settimana sul Mar Rosso per 2 persone Premio speciale per chi batte il record precedente di rutto in lungo Art Director e selezioni: [email protected] tel. 328-7573439 (evitare orari d’ufficio) oppure Skype “STEFANO MORSELLI REGGIOLO” www.ruttosound.com AUTOTRASPORTI BONIZZI snc Via Trieste 15 - Reggiolo (RE) - Tel. 339.6013128 - 338.9364599 Fax 0522.212456 - e.mail: [email protected] Viale D. Pinfari 7/A - 46029 SUZZARA (MN) - Tel e Fax 0376.521973 COMMERCIO MATERIALI INERTI - AUTOTRASPORTI CONTO TERZI - MACCHINE MOVIMENTO TERRA TRASPORTO RIFIUTI RECUPERABILI - SCAVI - DEMOLIZIONI - RECUPERO MATERIALI INERTI sede operativa: Via Carboni, 107 - 42045 Luzzara (RE) - Tel. 0522.228025 - Cell. 348.3959004/1 15-domenica BASKET FREESTYLE SHOW Grande ed unico spettacolo di basket acrobatico comprendente: • basket freestyle show (mix di schiacciate e freestyle, con interazioni tra performers e pubblico, dove a tempo di musica si susseguono acrobazie con uno o più palloni); • half time show (show brevi ad altissima intensità); • freestyle demo (prevede la presenza di soli freestylers che si muovono usando solamente i palloni e sfruttando gli spazi presenti); • show misti total freestyle. www.damove.com Pedroni Lauro e Figli s.n.c. Escavazione Demolizioni Trasporti c/t Urbanizzazione Via Fontana, 30 - Tel. 0522/626359 42048 Rubiera (RE) GRB VEICOLI INDUSTRIALI MULTIMARCA S.R.L. concessionaria Roberto Benatti Benatti - 348 45 33 618 Roberto +39LUZZARA 348 45 33 618 Sede legale: 42045 (RE) - Via Gagarin, 4 tel. 0376 53 73Sede 15 -legale: Fax 0376 53 73 21 - E-mail: [email protected] 42045 LUZZARA (RE) - Via Gagarin, 4 tel. +39 0376 53 73 15 - Fax +39 0376 53 73 21 Marconi, 8 Sede operativa: 46020 MOTTEGGIANA (MN) - Via e-mail: [email protected] Sede operativa: 46020 MOTTEGGIANA (MN) - Via Marconi, 8 15-domenica Spettacolo di Bike Trial (Bici Trial Acrobatico) con Vittorio Brumotti e il suo staff. Vittorio Brumotti è il campione del mondo di bike trial 2006, certificato Guinness World Record. Si esibirà con il suo staff in acrobazie al limite dell’equilibrio. Durante lo spettacolo verrà coinvolto anche il pubblico!! www.mxstyle.it www.brumotti.com www.biketrialshow.it Macelleria Frignani Via Matteotti, 76 - Tel. 0522.972458 - Reggiolo (RE) www. frignani.it Decorazione Centine e Cabine Pullman e Furgoni Vetrofanie - Striscioni i nostri adesivi possono essere spediti direttamente a casa vostra! via Manzoni, 184 - 27045 Casteggio (PV) - Tel. 0383 805500 - fax 809612 [email protected] - www.clastigrafica.it Impresa Edile Savi Luigi di Savi Erio Costruzioni industriali e civili - Ristrutturazioni edili - Movimento terra e scavi in spazi ridotti Vendita di villette a schiera maisonettes e appartamenti di pregio a Codisotto di Luzzara Via Negre, 38/A - Tel e Fax 0522 820238 - 42010 Casoni di Luzzara (RE) SERVICE TARGATO STUDIO PICCININI S.r.l. 41049 SASSUOLO (MO) - Via F. Cavallotti, 140 Tel. 0536 881669 - Fax 0536 986246 www.studiopiccinini.it - [email protected] assetti sportivi e cerchi in lega Tel. Reggiolo 0522.972019 - Fabbrico 0522.665220 17-martedì BROWN SUGAR BAND Torna dopo 4 anni il “Ghega” e la sua band. Reduci da una performance in presenza di Zucchero, ci regaleranno una scaletta a partire da brani storici per arrivare agli ultimi successi. Il tutto correlato da un ottimo groove somiglianza vocale. Una serata da non perdere! www.brownsugarband.it CAR OIL System s.r.l. Apparecchiature per disabili - Suzzara - 0376.536766 ledì 18-merco musica anni ’80 con la straordinaria partecipazione di GIBSON BROTHERS dal blues più primitivo e dal gospel più accorato fino al punk po SANTA ESMERALDA con gli strepitosi successi degli anni ‘70 ‘80 ROCKETS dai successi degli anni ‘70 e ‘80 tornano alla ribalta i mitici Rockets RIGHEIRA da “L’estate sta finendo” sino al successo del nuovo album “Mondovisione” ALBERTO CAMERINI e i suoi successi punk rock RIFORNITORE UFFICIALE NEGOZI E SUPERMERCATI SIGMA Via G. Dorso, 4/B-C • 42100 Reggio Emilia Tel. (0522) 308843/4 • Fax (0522) 30726 e-mail: [email protected] • www.crovegli.it VEICOLI INDUSTRIALI PADANA Spa CO N CES SIO N A RI A Veicoli industriali Filiale di Spilamberto officina autorizzata VOLVO Magazzino Ricambi - Veicoli usati di tutte le marche 41057 Spilamberto (MO) - Via Modenese, 1210 Tel. 059 789411 - Fax 059 789420 Gru Idrauliche Piattaforme aeree Strada Ponte Basso, 9 - 41100 Modena Commerciale: Tel. 059/842320 - Fax 059/842046 - Service: Tel. 059/842313 - Fax 059/842034 e-mail: [email protected] - www.tecnogrufassi.it VENDITA E ASSISTENZA GRU IDRAULICHE E PIATTAFORME AEREE CONCESSIONARIA MO – RE – PR – MN AVOSS DESIGN Verniciatura - Cromature - Adesivi pubblicitari Via Marconi, 6 - 46020 Motteggiana (MN) Tel. 0376.527405 - Fax 0376.510068 - Cell. 347.2590367 www.avossdesign.it - [email protected] VENDITA - ASSISTENZA ALLESTIMENTI GRU PER AUTOCARRO E PIATTAFORME AEREE NOLEGGIO A LUNGOTERMINE Via De Nicola 51/b - 41100 MODENA - Tel. 059/923354 - Fax 059/9531299 www.emiliagru.com - e mail: [email protected] 19-giovedì Enrico Capuano e la Tammuriatarock Con il loro rock popolare fanno della tarantella una vera scarica di rock a tratti progressivo contaminato dalle tradizioni della musica del nostro meraviglioso Sud. Non manca un grande omaggio a Fabrizio de Andrè. www.myspace.com/ enricocapuano il tuo ritrovo con gli amici via Toscanini, 2 Reggiolo (RE) Progettazione ed installazione Sistemi Audio-Video - Hi Fi Car - Cb Antifurti Satellitari Telefonia mobile - Lavaggi per interni - Personalizzazioni Via E. Fermi, 17/a - 37135 Verona - Tel. 045 8205873 - Fax 045 8233154 E - mail: [email protected] Giovanni Duraccio s.a.s. di Fantini Mario & C. Via San Domenico s.n. - 880044 Ottaviano (NA) Tel. 081.8278447 - fax 081.5288722 www.tappezzeriaduraccio.it - e-mail: [email protected] Via J.F.Kennedy, 14 - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 389606 - www.sarcia.it Trasporti Nazionali e Internazionali MOTTEGGIANA (MN) - Tel. e Fax 0376.527519 20-venerdì BIG ONES tributo agli AEROSMITH La tribute band ufficiale agli Aerosmith che, unica nel suo genere, dal 1993 calca i palchi di tutta Europa. L’innato fascino animalesco e sensuale di RENZO ipnotizza letteralmente il pubblico ad ogni performance, trasformando il suo muoversi sul palco in un vero e proprio “spettacolo nello spettacolo” in cui l’intera band non si limita a ricreare ma esalta ed arricchisce il sound di brani nuovi e storici degli Aerosmith. www.bigones.it Bortesi Calzature dal 1945 Via Matteotti, 59/63 - REGGIOLO (RE) SERVIZI PER LE IMPRESE DI AUTOTRASPORTI CONVENZIONI ASSICURATIVE Via Monaco, 34 41100 Modena Tel 059.3162411 www.assimpresasrl.it e-mail: [email protected] Zara Line - Via Campello, 82 - 42033 Carpineti (RE) tel. 0522718019 - fax. 0522718030 Via Ottosalici, 30 - 442035 Castelnovo Ne’ Monti (RE) Tel. 0522.613355 - Fax 0522.613400 21-saba to lo ZOO di Radio 105 Prima dello spettacolo di cabaret suonerà il gruppo Heavy metal BLADECISCO - www.bladecisco.com dopo il successo dell’edizione 2007 ritorna, a grande richiesta: OKTOBIER Festa Autunnale della Birra dal 19 al 21 settembre 2008 Parco dei Salici - Reggiolo www.reggiolo.org 22-domenica PA OL O CE VO LI e DUILIO PIZZOCCHI PAOLO CEVOLI, interpreta Cangini Palmiro, assessore confusionario del Comune di Roncofritto, Prodi e Berlusconi,Teddy Casadey e il Maialet. DUILIO PIZZOCCHI e i suoi personaggi: l’imbianchino maldestro e invadente, Donna Zobeide astrologa e chiromante, Cactus, fricchettone da piazza, Ermete Bottazzi camionista d’assalto alle prese con carichi enormi e velocità sul filo dell’iperspazio. Prima dello spettacolo di cabaret suonerà il gruppo Heavy metal BLADECISCO - www.bladecisco.com