MSD APPASSIONATI ALLA VITA APPASSIONATI ALLA VITA MERCK & CO. INC. MSD ITALIA GLI INVESTIMENTI IN RICERCA & SVILUPPO L’INNOVAZIONE NEI PRODOTTI L’INNOVAZIONE NEI SERVIZI L’INNOVAZIONE NEL SOCIALE © Stefano De Luigi APPASSIONATI ALLA VITA APPASSIONATI ALLA VITA... È questo il sottile filo rosso che abbiamo voluto utilizzare per raccontarvi la storia della nostra Azienda. Il Valore che MSD crea non è solo nelle molecole e negli eccipienti che compongono i nostri farmaci. È la passione palpabile nei laboratori di ricerca, nei quali per ben 87 volte negli ultimi sessant’anni sono state generate molecole innovative che hanno cambiato il paradigma delle cure. MSD genera Valore anche nei servizi innovativi che offre a medici, farmacisti e pazienti; servizi come Univadis, MSD per te o Pharmacy Point of Care. È la passione per l’efficienza e la produttività nei nostri stabilimenti di produzione, per assicurare continuità e tempestività nella fornitura dei nostri farmaci, mantenendo i più elevati standard qualitativi. Ma sono soprattutto la passione, la responsabilità, l’etica e l’orgoglio di tutte le nostre persone nel loro lavoro quotidiano. I nostri farmaci generano Valore: portano vita, benessere, qualità, innovazione, ma anche occupazione qualificata, produttività e risparmi economici per il nostro Paese. Abbiamo cercato di raccontarvi questo Valore portando i nostri farmaci all’interno della vita di tutti i giorni: ecco perché non troverete le consuete immagini di stabilimenti e ricercatori o grafici e tabelle piene di numeri. Inoltre, al pari dei frutti della nostra ricerca, sono motivo di orgoglio i programmi di responsabilità sociale attraverso i quali favoriamo l’accesso ai nostri farmaci, soprattutto per le popolazioni più svantaggiate. Nel 2011 il valore delle donazioni effettuate da MSD ha superato 1,1 miliardi di dollari. È come se ognuno dei nostri collaboratori avesse donato oltre 12.000 dollari. “Cerchiamo di non dimenticare mai che la medicina è per la gente, non per il profitto. Il profitto seguirà”. Era il 1° dicembre 1950 quando George Merck, Presidente della nostra Azienda per un quarto di secolo, pronunciava questa frase al Medical College of Virginia. Sono trascorsi più di sessant’anni, ma la nostra passione è intatta e non si affievolirà mai. Pierluigi Antonelli Presidente e Amministratore Delegato, MSD Italia APPASSIONATI ALLA VITA APPASSIONATI ALLA VITA MERCK & CO. INC. OLTRE UN SECOLO DI INNOVAZIONE SCIENTIFICA MSD ITALIA UNA PRESENZA RADICATA Presente in oltre 140 Paesi, con più di 90.000 dipendenti e un fatturato di oltre 46 miliardi di dollari, Merck è oggi il secondo gruppo farmaceutico a livello mondiale anche grazie alla fusione con Schering-Plough nel 2009. La Merck & Co. è presente nel nostro Paese, come MSD Italia, dal 1956, con un ciclo integrato di attività di ricerca, produttive e commerciali. Grazie ad un fatturato di circa 800 milioni di euro e con 1.700 dipendenti, un quarto dei quali impiegati in attività di produzione, ci collochiamo ai primi posti del mercato farmaceutico nazionale. La nostra storia è iniziata nel 1891 quando fu inaugurato il primo stabilimento negli Stati Uniti. Da allora è passato più di un secolo, ma la nostra passione per la scienza e la medicina e la nostra dedizione verso medici, farmacisti e pazienti sono rimaste immutate. Ci impegniamo ogni giorno per migliorare la salute di milioni di persone in tutto il mondo grazie a medicinali etici e da banco, vaccini, farmaci biologici e prodotti a uso veterinario. Eccellenza scientifica e innovazione sono da sempre il fulcro del nostro operato e i nostri principi ispiratori. Sviluppare e commercializzare farmaci e vaccini innovativi è l’anima di ciò che siamo come Azienda, ma il nostro impegno è rivolto anche a favorire l’accesso alle cure attraverso programmi umanitari di donazione e distribuzione dei prodotti alle popolazioni che ne hanno maggiormente bisogno e attraverso la cooperazione con altre società e organizzazioni pubbliche al fine di migliorare le condizioni di salute di milioni di persone in tutto il mondo. Al di fuori degli Stati Uniti e del Canada, Merck è conosciuta con il nome di MSD. L’Italia riveste una grande importanza strategica: oltre alla sede di Roma, abbiamo avviato un intenso programma di investimenti in attività produttive. Il nostro sito di Pavia è tra i più tecnologicamente avanzati al mondo e soddisfa il bisogno di farmaci di molti mercati a livello mondiale. Ha ricevuto la piena approvazione da parte di vari Ministeri Europei e della Food & Drug Administration, l’ente regolatorio americano. Contribuiamo alla crescita economica e occupazionale di diverse aziende italiane anche grazie ad accordi e alla concessione di licenze per prodotti nuovi o già affermati. Vogliamo creare valore facendo rete di imprese e massimizzando i punti di forza delle singole eccellenze italiane. L’ultimo accordo siglato, quello con IDI Farmaceutici, è già una realtà consolidata del nostro panorama. Un altro tassello importante della nostra presenza in Italia è la Fondazione MSD che ha lo scopo principale di promuovere e sviluppare iniziative da cui possa dipendere la diffusione di conoscenze in campo sanitario, scientifico, industriale, sociale e culturale. Tuttavia, il nostro patrimonio più grande rimangono le persone: vantiamo un’occupazione altamente qualificata, il 64 per cento possiede una laurea, ed una significativa presenza femminile. Le donne spesso occupano posizioni apicali rappresentando il 41 per cento del management team di MSD Italia. Si tratta di un dato incoraggiante se si considera che, nelle imprese italiane, le donne arrivano ai vertici solo nel 6,9 per cento dei casi. Le nostre dirigenti sono il 40 per cento, il doppio rispetto al settore farmaceutico e il quadruplo rispetto al settore industriale in genere. Perché una singola molecola diventi un farmaco, uscendo quindi dai laboratori e arrivando al paziente, è necessario testare fino a 10.000 possibili composti e investire una cifra pari a 1,3 miliardi di dollari. APPASSIONATI ALLA VITA GLI INVESTIMENTI IN RICERCA & SVILUPPO La vera innovazione nasce da una consolidata tradizione di ricerca, dall’eccellenza delle persone e dalla solidità degli investimenti. Ogni anno investiamo in attività di Ricerca & Sviluppo più di 8 miliardi di dollari, circa il 18 per cento del nostro fatturato. Per entità degli investimenti in R&S siamo la quinta Azienda al mondo in tutti i settori merceologici. Nessun’altra Azienda farmaceutica ha incrementato tali investimenti più di MSD (+47 per cento nell’ultimo anno). Grazie all’impegno dei nostri 15.000 ricercatori, a tecnologie di prim’ordine e alla dedizione nel perseguire l’eccellenza scientifica, MSD è all’avanguardia nella scoperta e nello sviluppo di farmaci innovativi, che hanno plasmato i paradigmi di cura e cambiato la storia della medicina. La nostra pipeline è tra le più promettenti del settore, con oltre venti molecole in fasi avanzate di sviluppo. © Terence Trent Parke In Italia stiamo conducendo 135 sperimentazioni cliniche che coinvolgono 969 centri e oltre 6.000 pazienti. L’ultimo rapporto sulle sperimentazioni cliniche nel Paese, curato dall’Agenzia Italiana del Farmaco, ci colloca al terzo posto nel periodo 2006-2010. La penicillina, la streptomicina, la scoperta della clorfeniramina e della garamicina, i primi antinfiammatori nati dalla sintesi del cortisone, tutti i farmaci capostipite della terapia antiretrovirale, l’ivermectina, i primi trattamenti per il glaucoma, la fertilità e la contraccezione sono solo alcuni dei contributi determinanti per la medicina moderna che si sono realizzati nei nostri laboratori. La nostra abilità non risiede solo nella realizzazione di farmaci innovativi, ma nella capacità di aprire una strada e nel coraggio di percorrerla fino in fondo. Le nostre terapie sono quasi sempre basate su meccanismi d’azione mai sperimentati prima, che finiscono per cambiare i paradigmi di cura. Questo si traduce in un miglioramento per il paziente, il quale ha a disposizione farmaci più efficaci e con minori effetti collaterali o farmaci complementari a quelli già a disposizione. Questa vocazione scientifica ha fatto sì che, nell’agosto 2011, la prestigiosa rivista Forbes ci giudicasse la migliore Azienda di ogni tempo in termini di farmaci innovativi messi a disposizione del paziente, del medico e del farmacista: 87 nuove molecole approvate negli ultimi sessant’anni. Nessun’altra Azienda ha saputo fare tanto. Anche per questo un’altra rivista, Fortune, ci ha nominato nel 2011 la seconda Azienda farmaceutica più ammirata al mondo. APPASSIONATI ALLA VITA L’INNOVAZIONE NEI PRODOTTI © Stefano De Luigi Se il nostro passato ci riempie d’orgoglio, il futuro risveglia il nostro entusiasmo. Continuiamo a condurre ricerche su un ampio raggio di aree terapeutiche: cardiovascolare, diabete ed endocrinologia, neuroscienze e oftalmologia, salute della donna, oncologia, immunologia, malattie infettive e respiratorie. E, recentemente, abbiamo allargato le nostre competenze anche ai farmaci biologici e biosimilari. © Stefano De Luigi APPASSIONATI ALLA VITA LE MALATTIE CARDIOMETABOLICHE 60 anni 40 farmaci 1.000 scienziati Con questi numeri abbiamo intenzione di sconfiggere le malattie cardiometaboliche. Ancora oggi, dopo oltre cinquant’anni di progressi scientifici, le malattie cardiovascolari (soprattutto coronaropatia, ictus e diabete) rimangono la principale causa di decessi al mondo. Dei killer che, incuranti dei confini geografici, economici e sociali, uccidono ogni anno milioni di persone. Il nostro impegno contro le malattie coronariche, quali infarto, angina pectoris e dolore toracico, contro l’ictus e lo scompenso cardiaco è iniziato negli anni Cinquanta con i primi antipertensivi orali, è continuato con la scoperta negli anni Settanta dei primi agenti in grado di abbassare i livelli di colesterolo nel sangue e prosegue ancor oggi con terapie innovative che hanno scritto la storia della cura delle dislipidemie. A metà del 2000 MSD è entrata anche nell’area metabolica sviluppando e commercializzando importanti molecole innovative per la cura del diabete di tipo 2. L’attuale gamma dei nostri prodotti comprende farmaci per la dislipidemia, l’ipertensione, la trombosi e l’aritmia cardiaca, ma continuiamo a investire nella prevenzione e nella cura di queste patologie. Mentre altre importanti aziende spostano la loro attenzione da quest’area terapeutica, l’impegno di MSD nei confronti della salute cardiovascolare e metabolica continua ad aumentare: recentemente, la rivista statunitense R&D Directions ha riconosciuto alla nostra Azienda il prestigioso premio di “Miglior Pipeline Cardiovascolare” proprio grazie alle nostre promettenti molecole in Fase III di sperimentazione. Continueremo a condurre grandi studi di outcome per molti dei nostri farmaci, così da dimostrarne l’efficacia e la sicurezza nella vita reale, la sostenibilità economica, ma, soprattutto, offrire a milioni di individui una speranza. Vogliamo che le persone conducano una vita più salutare non solo grazie ai nostri farmaci, ma anche grazie ai programmi educativi e di informazione che rivolgiamo a medici e pazienti. Dal 2008 MSD Italia ha intrapreso il progetto La Dolce Vita, in collaborazione con le eccellenze della diabetologia e della medicina di genere – in particolare AMD, ADI, FAND e SIMG – con l’obiettivo di sensibilizzare la comunità scientifica italiana, le istituzioni e i pazienti sull’importanza di uno stile di vita e un’alimentazione corretti. Le artropatie sono le patologie più invalidanti al mondo, causa di danni permanenti e disabilità. Da più di sessant’anni, i nostri prodotti hanno aiutato milioni di persone a condurre una vita più sana e indipendente. Fin dai primi anni Trenta, abbiamo sviluppato terapie all’avanguardia: dal primo corticosteroide agli antinfiammatori, fino ad arrivare ai farmaci non steroidei di ultima generazione. In tutti questi anni siamo riusciti a mettere a punto terapie per la gestione del dolore sia nelle malattie croniche che in acuto. L’altro importante filone del nostro impegno nell’area della lotta contro le malattie osteoarticolari è quello dell’osteoporosi, una malattia che colpisce oltre 200 milioni di donne nel mondo. La scoperta nei nostri laboratori del primo farmaco appartenente alla classe dei bisfosfonati ha coronato un importante progetto di ricerca. Per rispondere alle esigenze dei nostri pazienti, non abbiamo mai smesso di cercare formulazioni di comprovata efficacia: così è nata la monosomministrazione settimanale, particolarmente utile per questa tipologia di pazienti anziani, spesso costretti ad assumere più di un farmaco. Grazie ai nostri sforzi l’Azienda è oggi in grado di fornire soluzioni complementari e integrate nella gestione delle patologie osteoarticolari. La nostra ricerca va avanti investigando promettenti molecole e anche in futuro saremo in grado di fornire al medico soluzioni terapeutiche innovative. APPASSIONATI ALLA VITA LE MALATTIE OSTEOARTICOLARI © Terence Trent Parke La nostra sempre maggiore attenzione ai bisogni dei pazienti ci ha consentito di sviluppare molecole più efficaci contro il dolore, oltre che di più facile assunzione grazie alla monosomministrazione giornaliera. APPASSIONATI ALLA VITA Esistono delle malattie in grado di toglierti il respiro. Non solo senso di oppressione al torace e tosse secca, ma una vera e propria fame d’aria che impedisce di condurre anche le più normali attività. Se poi all’asma si aggiunge la rinite, il quadro si complica: asma e rinite possono essere considerate espressione di un’unica malattia infiammatoria delle alte e delle basse vie aeree. Ne soffrono 300 milioni di persone nel mondo, un esercito di pazienti che in molti casi non riesce a tenere sotto controllo la malattia. LE MALATTIE RESPIRATORIE Lo scopo dei prodotti che escono dai nostri laboratori è proprio quello di andare incontro alle necessità sanitarie di medici e pazienti. Grazie ai nostri sforzi, oggi possiamo essere loro vicini non solo attraverso la terapia ottimale a base di corticosteroidi e antileucotrienici, ma anche con device semplici da usare e formulazioni a misura di bambino. Un altro fardello, comune a tutte le età, è la rinite allergica stagionale, che si manifesta puntualmente nel periodo primaverile. Forti della nostra esperienza nella ricerca delle malattie respiratorie, abbiamo sviluppato un corticosteroide nasale sicuro, maneggevole ed efficace. Il nostro orgoglio è poter offrire soluzioni terapeutiche efficaci e sinergiche per i pazienti con problemi respiratori e allergici, a partire dai bambini con pochi mesi di vita fino ad arrivare agli adulti in età avanzata, coprendo le patologie più comuni afferenti all’apparato respiratorio, dalle infezioni batteriche alla rinite allergica e all’asma. © Stefano De Luigi La nostra ambizione e il nostro ottimismo per il futuro sono particolarmente forti grazie all’ampio portafoglio di prodotti e alla ricca pipeline che ci consentiranno di continuare sulla strada dell’innovazione anche in futuro. © Terence Trent Parke APPASSIONATI ALLA VITA LA SALUTE DELLA DONNA L’infertilità è una dimensione intima e delicata, spesso causa di sofferenza. Una coppia su sette ha problemi di concepimento, ma non ne parla, se ne vergogna e preferisce farsene carico in dolorosa solitudine. La stessa soluzione della procreazione medicalmente assistita diventa un percorso impegnativo a causa della difficoltà di reperire informazioni serie, aggiornate e oggettive. Da anni siamo vicini alle coppie nel loro progetto di vita. Attraverso il nostro portafoglio di prodotti accompagniamo medici e pazienti nel percorso che devono fare insieme. Lo abbiamo fatto in passato, lo facciamo oggi e continueremo a farlo anche in futuro, grazie a una terapia più vicina alle esigenze della donna e al suo desiderio di maternità. Attraverso l’impegno dei nostri ricercatori siamo riusciti a semplificare questo lungo percorso e a ridurre il peso del trattamento dell’infertilità. L’altro importante filone del nostro impegno nell’area della salute della donna è quello della contraccezione. I primi metodi anticoncezionali risalgono addirittura all’antico Egitto. Oltre quattromila anni fa i medici consigliavano misture di sterco di coccodrillo e miele, tamponi imbevuti di miele e lavande a base di vino, aglio e finocchio. La nostra lunga esperienza nella ricerca clinica di contraccettivi ormonali risale agli anni Settanta, con le prime pillole, e arriva a tempi recentissimi, quando siamo riusciti a sviluppare la contraccezione ormonale efficace a zero estrogeno con prodotti a somministrazione orale e sottocutanea. La nostra capacità di innovare ci spinge a cercare sempre nuovi traguardi che prevedano formulazioni e vie di somministrazione all’avanguardia. Ad oggi, possiamo vantare l’unico contraccettivo ormonale vaginale mensile. La nostra passione è rimanere al fianco delle donne indipendentemente dalle loro scelte di vita. Ne soffrivano Giacomo Leopardi, Sigmund Freud, Frédéric Chopin e il faraone Amenophis IV, marito della bella Nefertiti. La storia ci ha tramandato un lungo elenco di uomini celebri affetti da feroci attacchi di emicrania. Eppure, questa è soprattutto una patologia “in rosa”: si stima che solo in Italia ci siano oltre 4 milioni di giovani donne emicraniche in età fertile. L’Organizzazione Mondiale della Sanità classifica questa patologia tra le principali cause di disabilità. Lo chiamano il ladro silenzioso della vista perché il glaucoma danneggia la capacità visiva in modo irreversibile e lo fa senza dar segno della sua pericolosa presenza. Se non trattata, la malattia porta alla cecità. È pensando a queste donne che siamo riusciti a scoprire e sviluppare quello che oggi è considerato uno dei migliori triptani utilizzabili come trattamento di prima linea nella cura dell’emicrania. Un importante passo avanti che testimonia il nostro impegno nella ricerca di farmaci che contribuiscano al miglioramento delle condizioni di vita delle pazienti e, al tempo stesso, forniscano alla comunità medico-scientifica i migliori trattamenti disponibili. Da oltre cinquant’anni lottiamo al fianco di medici e pazienti contro questa devastante malattia. Abbiamo sviluppato il primo beta-bloccante, il primo inibitore dell’anidrasi carbonica e la prima terapia di combinazione. Una lunga corsa attraverso l’innovazione che ci consente oggi di vantare anche la prima prostaglandina senza conservanti che apre la strada a un nuovo modello di gestione del glaucoma. Perché in una patologia cronica il successo terapeutico può essere raggiunto solo combinando l’efficacia dei farmaci con l’aderenza dei pazienti e la sostenibilità nel tempo della terapia. È pensando a queste donne che abbiamo deciso di continuare a investire in ricerca sia attraverso lo sviluppo di farmaci sempre più efficaci e sicuri, sia studiando formulazioni più vicine alle esigenze di massima aderenza alla terapia. È pensando a queste donne che sosteniamo il sito www.miscoppialatesta.it, attraverso il quale esperti possono offrire loro contenuti e servizi. Crediamo infatti che essere informati voglia dire essere consapevoli di tutti gli aspetti della propria malattia per poterla affrontare e risolvere al meglio. È pensando a queste donne che lavoriamo ogni giorno. Ogni glaucomatoso che diventa cieco rappresenta un’occasione di prevenzione non sfruttata e, per noi, una sconfitta. Vogliamo anche contribuire a migliorare la conoscenza della patologia e a facilitare il dialogo e la relazione tra l’oculista e il suo paziente. Nasce così la campagna di comunicazione “Guardiamoci negli occhi” rivolta a quelle persone che hanno il glaucoma ma hanno difficoltà ad aderire alla terapia. Il nostro impegno in oftalmologia viene portato avanti anche attraverso partnership internazionali quali il Mectizan Donation Program con cui distribuiamo gratuitamente in trentatré Paesi l’unico farmaco in grado di curare la cecità fluviale. APPASSIONATI ALLA VITA © Stefano De Luigi L’EMICRANIA L’OFTALMOLOGIA Nel 1982 si trovò finalmente il nome a quella strana epidemia che da più di un anno stava uccidendo migliaia di persone. Oggi l’AIDS è diventato una malattia cronica da cui non è possibile guarire, ma con la quale è possibile convivere. Grazie agli sforzi e agli investimenti profusi nella ricerca, anche contro un altro virus, quello C dell’epatite cronica, c’è ora una speranza di cura grazie all’arrivo di una nuova terapia orale. APPASSIONATI ALLA VITA © Stefano De Luigi LE MALATTIE INFETTIVE Sono successi di oggi e di domani, iniziati però molti anni fa. Da oltre trent’anni nei nostri laboratori abbiamo sofferto per le sconfitte e gioito per le vittorie ma, con il tempo, siamo riusciti a rivoluzionare i paradigmi di cura e la storia di queste due terribili malattie: abbiamo introdotto i primi inibitori della proteasi, i primi inibitori della transcrittasi inversa, i primi inibitori dell’integrasi, i primi interferoni e successivamente le terapie di combinazione. Tuttavia, il nostro impegno nella lotta contro le malattie infettive non si limita a contrastare il virus HIV e il virus C dell’epatite. I nostri ricercatori sono impegnati quotidianamente in programmi di ricerca contro le infezioni fungine e batteriche, che rappresentano un’importante causa di mortalità e morbilità. Negli stessi anni in cui partivamo con il programma di ricerca contro il virus dell’HIV, abbiamo anche sviluppato il primo carbapenemico, un antibiotico ad ampio spettro capolavoro di ingegneria chimica. Il paziente è spesso affetto da più di un’infezione contemporaneamente, ma l’interdisciplinarietà dei nostri laboratori di ricerca ci consente di affrontare efficacemente le sfide più impegnative approcciandole da più parti. I nostri sforzi protesi all’avanzamento scientifico non si sono mai fermati e, in tempi più recenti, ci hanno consentito di sviluppare un altro ‘primo della classe’, la prima echinocandina, appartenente ai farmaci antifungini. L’introduzione di tante molecole innovative ha notevolmente ampliato le opzioni terapeutiche a disposizione della classe medica e ha migliorato la qualità di vita di milioni di pazienti in tutto il mondo. Continueremo a perseguire l’eccellenza scientifica attraverso nuove promettenti molecole e formulazioni sempre più vicine ai pazienti. APPASSIONATI ALLA VITA L’IMMUNOLOGIA Artrite reumatoide e spondilite anchilosante. Psoriasi a placche e artrite psoriasica. Malattia di Crohn e colite ulcerosa. Cosa potrà mai accomunare due malattie reumatiche, una malattia dermatologica pura e una con possibili complicazioni articolari e due malattie gastrointestinali? Due i denominatori comuni. Sono tutte patologie autoimmuni nelle quali il nostro corpo ‘sbaglia bersaglio’ e attacca le proprie cellule, producendo anticorpi contro strutture e proteine del nostro organismo. Sono malattie che, pur nella loro diversità, hanno trovato tutte una sorprendente risposta terapeutica nei nostri due farmaci biologici, appartenenti alla classe degli anticorpi monoclonali anti TNF-alfa, in grado di bloccare il processo infiammatorio alla base di queste malattie autoimmuni. Farmaci che negli ultimi dieci anni hanno rappresentato una vera e propria rivoluzione per medici e pazienti rispetto ai trattamenti tradizionali. Il nostro orgoglio è aver contribuito al miglioramento della qualità di vita dei pazienti: i nostri farmaci permettono non solo di controllare in modo persistente i sintomi, ma soprattutto di arrestare o rallentare la progressione della malattia, modificandone il decorso. © Terence Trent Parke Siamo l’unica Azienda in grado di offrire soluzioni su misura per rispondere alle specifiche esigenze dei pazienti, grazie alla possibilità di scelta tra una terapia infusionale o sottocutanea con ben sette indicazioni in area reumatologica, dermatologica e gastrointestinale. Accanto all’ampio ventaglio di indicazioni, il nostro programma di ricerca su queste molecole è ben lontano dall’essere concluso. È in fase di approvazione in Italia l’utilizzo di uno dei nostri due farmaci anche nella colite ulcerosa pediatrica. Sono già in fase clinica avanzata gli studi sull’utilizzo di questi farmaci nella sclerosi multipla, sclerite, dermatomiosite e polimiosite, solo per citarne alcune. Inoltre sono allo studio anche altre innovative molecole che promettono ulteriori passi avanti nel trattamento delle patologie immunomediate. APPASSIONATI ALLA VITA Il rapporto dell’Organizzazione Mondiale della Sanità stima che, ogni anno, 7,6 milioni di persone muoiano di cancro e 12,7 milioni ricevano una diagnosi di tumore. A volte le scoperte più importanti avvengono per caso. L’ONCOLOGIA L’oncologia rappresenta per MSD un’area terapeutica di rilievo, che ci vede costantemente impegnati nella lotta contro il cancro con programmi di ricerca e prevenzione, trattamenti chemioterapici e terapie di supporto. Il nostro portafoglio in quest’area terapeutica comprende sia farmaci focalizzati su tumori solidi e liquidi, sia farmaci di supporto alla terapia oncologica. Da anni siamo impegnati nel trattamento dei tumori cerebrali quali il glioblastoma, nello sviluppo dell’interferone quale terapia principe nella cura del melanoma in fase adiuvante, nel trattamento del carcinoma in situ della vescica e nella massiccia sensibilizzazione sull’importanza di un’adeguata terapia di supporto per ridurre gli effetti di nausea e vomito indotti dalla chemioterapia. L’ANESTESIA © Stefano De Luigi APPASSIONATI ALLA VITA Nel 1997 il dottor Anton Bom stava effettuando un esperimento di routine nei nostri laboratori per verificare come un miorilassante impiegato comunemente nel corso dell’anestesia generale influisse su alcuni muscoli lisci. Alla ricerca di un modo per sciogliere le molecole del farmaco, ebbe l’intuizione di utilizzare una soluzione a base di zucchero. Il miorilassante veniva incapsulato dall’anello costituito dalle molecole di zucchero, che inibivano così l’azione del farmaco: una scoperta che apriva nuove strade nel campo dell’anestesia. Nonostante le difficoltà, gli esperti di chimica medica non si sono mai scoraggiati e hanno avviato un’ampia ricerca allo scopo di individuare una variante della molecola di zucchero che non richiedesse l’impiego di una quantità elevata del principio attivo. In aggiunta ai nostri prodotti, siamo costantemente impegnati in programmi di ricerca mirati che hanno l’obiettivo di identificare terapie che rappresentino il maggior beneficio per il paziente. Stiamo infatti sviluppando farmaci innovativi volti al trattamento del mieloma multiplo, del melanoma e di tumori rari come il sarcoma. Dopo molti tentativi e attraverso un processo estremamente complesso si è arrivati al primo e unico antagonista selettivo dei miorilassanti. Si tratta della più significativa innovazione in anestesiologia da vent’anni a questa parte, che consente non solo di accelerare l’efficienza della sala operatoria, con notevoli risparmi sui costi e sui tempi delle liste di attesa, ma anche di rendere le procedure più sicure tanto per il paziente, che in pochi minuti è in condizione di riprendere a respirare autonomamente, quanto per il personale sanitario. Le attività di partnership con le associazioni dei pazienti, il sostegno al sito www.nonausea.it, gli update scientifici e i servizi informatici di ultima generazione testimoniano la nostra attenzione verso il miglioramento della qualità di vita dei pazienti. Dalla nostra ricerca è nato un ampio portafoglio di prodotti che, oltre all’antagonista selettivo dei miorilassanti, comprende anche i curari. Perché il sorriso di ciascuno di loro ci riempie di orgoglio. APPASSIONATI ALLA VITA LA DERMOCOSMESI Per essere al passo con la rapida espansione delle scienze mediche e ampliare i nostri campi di ricerca, ci riempie di orgoglio poter stringere alleanze importanti con altre aziende di eccellenza del settore. Nell’ottobre 2011, abbiamo siglato un accordo strategico con IDI Farmaceutici grazie al quale siamo oggi in grado di mettere a disposizione di oltre 7.000 farmacie direttamente attraverso la nostra linea dedicata Essex non solo i grandi prodotti della ricerca MSD, ma anche quelli frutto dell’esperienza IDI. Insieme disponiamo di farmaci di riferimento che coprono quasi la totalità delle patologie dermatologiche, dalla psoriasi alle dermatiti atopiche, dalla protezione solare alla pulizia del corpo e dei capelli. © Stefano De Luigi Porteremo avanti sinergie anche nelle attività di Ricerca & Sviluppo di molecole di grande rilievo terapeutico, nell’area della rigenerazione tissutale e nella biotecnologia cellulare. Con quest’accordo, abbiamo voluto sottolineare il valore della ricerca italiana, scegliendo un’Azienda unica per il suo modo di operare. Una collaborazione che apre la strada a un nuovo modo di fare impresa. Una corretta informazione, l’aggiornamento medico, la promozione culturale sono da sempre un segno distintivo di MSD. Attenti ai bisogni di medici, farmacisti e pazienti, negli anni abbiamo sviluppato pubblicazioni e servizi ad alto valore aggiunto. Sosteniamo progetti mirati a migliorare l’informazione e la specializzazione in campo medico-scientifico, contribuendo a tenere sempre informati i professionisti del settore sanitario sui progressi scientifici. Allo stesso tempo sosteniamo programmi educazionali a livello universitario e post-universitario attraverso l’erogazione di borse di studio e il finanziamento di corsi di specializzazione. Ancora una volta, la nostra è una storia che parte da lontano, dalla pubblicazione nel 1899 del primo Manuale Merck di Diagnosi e Terapia, uno dei testi di riferimento di medicina interna, tradotto in venti lingue e periodicamente aggiornato, e arriva fino ai giorni nostri con Univadis, il portale scientifico pensato su misura per le esigenze professionali di medici e farmacisti. Per fornire un accesso unico a tutti i servizi offerti, abbiamo recentemente inaugurato il portale www.msdperte.it, attraverso il quale diverse tipologie di utenti possono scegliere l’opzione migliore in base alle proprie esigenze. Ogni servizio ha caratteristiche diverse e utilizza canali differenti; quello predominante rimane il web, che garantisce la massima accessibilità e consente di ottenere informazioni sempre aggiornate in un solo clic. L’informazione è alla base dell’acquisizione di consapevolezza per la corretta gestione di una patologia e dei suoi sintomi. Per questo motivo, da anni mettiamo le nostre conoscenze a disposizione dei pazienti e dei loro familiari attraverso opuscoli informativi e siti web a loro dedicati. Oggi il sistema sanitario incontra crescenti difficoltà nel gestire gli alti costi legati a un’assistenza sanitaria continua per i pazienti cronici. Costoro necessitano infatti per la gestione della loro salute di un frequente accesso alle risorse sanitarie, che risultano essere sempre più scarse. Recentemente è nato Pharmacy Point of Care, un progetto che offre servizi di assistenza remota a casa o in farmacia per la gestione dei pazienti con patologie croniche e a elevato rischio (es. paziente diabetico). Attualmente il modello gestionale integrato si caratterizza per due servizi: DOCTOR PLUS un servizio di telemonitoraggio domestico che promuove il controllo di parametri clinici (glicemia, pressione arteriosa, peso, ecc.), grazie alle misurazioni effettuate dal paziente stesso comodamente da casa. I dispositivi sono collegati a una centrale d’ascolto, dove un operatore sanitario specializzato riceve via web e monitora le misurazioni dei pazienti attraverso risorse infermieristiche qualificate, seguendo le indicazioni fornite dal medico di medicina generale, che rimane l’unico gestore del paziente. PHARMACY PLUS un servizio di misurazioni, offerto nelle farmacie convenzionate, a complemento di quelle che non possono essere svolte in ambiente domestico. Continueremo con passione e dedizione a pensare a soluzioni innovative che gestiscano i bisogni dei nostri pazienti in modo olistico. MSD è anche questo. © Stefano De Luigi APPASSIONATI ALLA VITA L’ INNOVAZIONE NEI SERVIZI APPASSIONATI ALLA VITA “Non dobbiamo mai dimenticare che la medicina è per le persone, non per il profitto. Il profitto seguirà. Tutte le volte che abbiamo tenuto a mente questo principio, i profitti non sono mai mancati”. George Merck (1950) Sono passati più di sessant’anni, ma continuiamo a rimanere fedeli a questo principio. Fin dall’inizio abbiamo scelto di metterci al servizio della società anche in altri modi, impegnandoci in prima persona e sostenendo i programmi e le organizzazioni ad alto profilo sociale. Nel solo 2011 il nostro contributo pratico per risolvere urgenze terapeutiche ed emergenze sanitarie ha superato il miliardo di dollari. È come se ciascuno dei nostri collaboratori avesse donato oltre 12.000 dollari. Scoprire e sviluppare farmaci e vaccini innovativi è l’anima di ciò che siamo come Azienda, ma il nostro impegno nei confronti della responsabilità d’impresa si estende anche al modo con il quale portiamo a compimento questa attività primaria. © Stefano De Luigi Siamo stati tra le prime aziende del settore ad aderire a Global Compact delle Nazioni Unite, l’iniziativa più grande e maggiormente apprezzata di cittadinanza d’impresa. La firma di tale accordo sottolinea il nostro impegno ai dieci principi di Compact, universalmente accettati nelle aree del rispetto dei diritti umani, del lavoro, dell’ambiente, dell’anticorruzione, ed esprime la nostra volontà di sostenerli e di farcene portatori all’interno dell’Azienda stessa. L’INNOVAZIONE NEL SOCIALE APPASSIONATI ALLA VITA APPASSIONATI ALLA VITA I NOSTRI PRINCIPI ISPIRATORI I PROGETTI NAZIONALI Tra le direttrici principali del nostro impegno ci sono: Il modo migliore per essere al servizio della comunità nella quale operiamo è farlo attraverso la collaborazione con tutti gli attori del sistema salute. Nel solo 2011 abbiamo investito nel nostro Paese 1,6 milioni di euro in programmi di responsabilità sociale mediante l’erogazione di contributi liberali. ACCESSO Lavoriamo in stretta collaborazione con i governi di vari Paesi affinché un maggior numero di persone possa aver accesso a beni e servizi sanitari di qualità. Per far sì che si possa vincere questa sfida, abbiamo implementato una politica dei prezzi differenziata per i nostri farmaci antiretrovirali e per un certo numero di vaccini. Le riduzioni di prezzo sono di entità tale che il costo dei nostri farmaci è inferiore a quello praticato da molti produttori di copie generiche. Abbiamo creato programmi di partnership nei Paesi in Via di Sviluppo, nei mercati emergenti e anche nei Paesi industrializzati proprio per aumentare la capacità del sistema salute e migliorare l’accesso alle terapie per chiunque ne abbia bisogno, indipendentemente dal luogo nel quale vive. TRASPARENZA Abbiamo reso pubblici tutti i nostri contributi a terzi, siano essi medici o associazioni di pazienti. La stessa dedizione la riserviamo anche alla trasparenza degli studi clinici, impegnandoci a registrare tempestivamente tutti i nostri studi e a renderne pubblici i risultati, indipendentemente dall’esito dei dati, non solo su riviste scientifiche accreditate ma anche sul sito www.clinicaltrials.gov. AMBIENTE Vogliamo continuare a fare la nostra parte per affrontare la sfida rappresentata dal cambiamento climatico e stiamo migliorando le efficienze energetiche per tutte le nostre attività. Nei nostri siti produttivi e negli uffici abbiamo ridotto la domanda di energia e le emissioni di gas serra. Contro la violenza sosteniamo le attività della Fondazione Doppia Difesa, che fornisce assistenza psicologica e legale a tutti coloro che hanno subìto, sul lavoro o fra le pareti domestiche, discriminazioni, violenze e abusi ma non hanno il coraggio, o le capacità, di intraprendere un percorso di denuncia. Siamo al fianco di Soccorso Clown all’interno dell’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma per rendere la degenza ospedaliera più sopportabile e a misura di bambino. L’Unità Nazionale di Soccorso Clown, affiancandosi allo staff medico e infermieristico, offre un importante servizio ai bambini ricoverati e ai loro familiari. Da dieci anni, sosteniamo il Progetto D.R.E.A.M. della Comunità di Sant’Egidio, il primo programma partecipativo per la lotta contro l’HIV/AIDS e la malnutrizione in Africa che ha coniugato prevenzione e trattamento, interventi di carattere sanitario e formazione di personale locale. Da più di quindici anni, siamo accanto a Cittadinanzattiva, il movimento di partecipazione civica che, con oltre 115.000 aderenti, promuove e tutela i diritti dei cittadini e dei consumatori in Italia e in Europa. Abbiamo avviato un programma di volontariato aziendale che consente ai nostri dipendenti di avere del tempo durante l’orario lavorativo (fino a 20 ore) da devolvere ad associazioni o organizzazioni riconosciute. APPASSIONATI ALLA VITA APPASSIONATI ALLA VITA LA COLLABORAZIONE CON LE ASSOCIAZIONI AFRICAN COMPREHENSIVE HIV/AIDS PARTNERSHIP (ACHAP) Nel nostro Paese il terzo settore, nelle sue espressioni di associazioni di volontariato e di pazienti, onlus e organizzazioni non governative, è un punto di riferimento e una risorsa fondamentale per tutta la comunità. Per questo motivo, uno dei cardini della nostra responsabilità d’impresa rimane la stretta collaborazione con le molte realtà associative del panorama italiano. Nel 2000 abbiamo siglato un accordo di collaborazione con la Fondazione Bill & Melinda Gates e il governo del Botswana, Paese tra i più tragicamente colpiti dall’HIV/AIDS, per dare avvio al programma ACHAP con lo scopo di sostenere e di potenziare la risposta delle autorità locali al gravissimo problema di questa infezione. Il nostro è un sostegno che assume molte forme e che ci ha consentito nell’ultimo anno di operare al fianco di: Abbiamo stanziato un contributo di 80 milioni di dollari in un periodo di molti anni e abbiamo donato i nostri farmaci antiretrovirali nell’ambito del programma governativo. ADIPSO - Associazione per la Difesa degli Psoriasici AMICO ANDROLOGO Onlus - Fondazione per il benessere in andrologia A.M.I.C.I. Piemonte e Valle d’Aosta Onlus - Associazione Malattie Infiammatorie Croniche Intestinali A.M.R.E.R. - Associazione Malati Reumatici Emilia Romagna Onlus ANLAIDS ASSOCIAZIONE DONNE IN RETE ASSOCIAZIONE JUPPITER ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO LA MIA FAMIGLIA ATMAR Onlus - Associazione Trentina Malati Reumatici Progetto Emo-casa CITTADINANZATTIVA Onlus COMUNITÀ DI SANT’EGIDIO ACHAP si pone come un programma di intervento completo ed esaustivo, agendo a livello di prevenzione, trattamento e assistenza sanitaria per i pazienti che ne sono affetti. Inoltre, ACHAP concorre ad assicurare formazione e aggiornamento sul trattamento della malattia: il progetto, infatti, supporta un programma di tutorship per formare sul campo il personale medico locale. Da quando il programma è stato avviato, la percentuale di pazienti che ricevono un trattamento antiretrovirale è passata dal 2 al 95 per cento, mentre la mortalità per AIDS si è dimezzata dal 2000 ad oggi. DOPPIA DIFESA EPAC Onlus FAND - Associazione Italiana Diabetici FEDERASMA Onlus Sono successi che ci incoraggiano a fare sempre meglio e sottolineano come le partnership pubblico-privato siano tra le tipologie di intervento più incisive per risolvere anche le sfide più complesse. F.I.R.M.O. - Fondazione Rafffaella Becagli FONDACA - Fondazione per la cittadinanza attiva FONDAZIONE COMUNITÀ DOMENICO TARDINI Onlus FRINF - Fondazione per la Ricerca sull’Infertilità di Coppia NADIR Onlus O.N.Da - Osservatorio Nazionale sulla Salute della Donna SOCCORSO CLOWN UNIONE DEI CIECHI E DEGLI IPOVEDENTI Onlus Tutti insieme possiamo fare la differenza. APPASSIONATI ALLA VITA IL MECTIZAN DONATION PROGRAM MSD FOR MOTHERS Esistono Paesi dove vivere lungo il corso di un fiume equivale ad una condanna alla cecità a causa di una piccola mosca nera che deposita nel corpo umano delle larve. Una volta che queste raggiungono gli occhi, la cecità è inevitabile e totale. È l’oncocercosi o cecità fluviale, una malattia endemica in trentatré Paesi in Africa e Sud America. L’impatto sanitario e socio-economico è devastante se si considera che la vita di molti villaggi si svolge lungo il fiume. Nelle zone più a rischio si viene punti fino a 10.000 volte al giorno. Ogni anno, nel mondo, più di mezzo milione di donne muore per complicazioni legate alla gravidanza o al parto. Più di 1.000 al giorno. Per ogni donna che non ce la fa, altre venti rimangono disabili a vita e i bambini che sopravvivono corrono a loro volta un rischio maggiore di morire. Si muore a causa di un ampio spettro di complicazioni durante la gravidanza, il parto o il periodo immediatamente successivo: emorragia, disordini ipertensivi e malattie cardiovascolari, aborto, sepsi, malaria e HIV/AIDS. Si muore anche a causa della povertà, per la mancanza d’istruzione o di una qualsiasi forma di assistenza sanitaria. Oggi la cecità fluviale ha cessato di essere una minaccia per le generazioni future grazie al Mectizan Donation Program, il programma di MSD per la donazione dell’unico farmaco, l’ivermectina, in grado di bloccare l’evoluzione della malattia. Avviato nel 1987 con la decisione, insolita e coraggiosa, di fornire gratuitamente il farmaco a tutti coloro che ne avessero avuto bisogno e per tutto il tempo necessario, il Programma è diventato la più longeva partnership pubblico-privato nonché un modello preso in prestito anche da altre missioni di cooperazione internazionale. © Stefano De Luigi APPASSIONATI ALLA VITA La mortalità materna è probabilmente la più antica tragedia sanitaria, ma la maggior parte dei decessi è evitabile. Con questo scopo in mente, abbiamo lanciato l’iniziativa MSD for Mothers, attraverso la quale intendiamo dare il nostro contributo concreto al raggiungimento di uno dei più importanti obiettivi delle Nazioni Unite: la riduzione della mortalità materna di almeno il 75 per cento. Fino ad oggi, sono stati somministrati 850 milioni di trattamenti per la cecità fluviale e circa 300 milioni di trattamenti per la filariasi linfatica equivalenti a 3,5 miliardi di compresse per un valore di 5 miliardi di dollari. Non abbiamo mai tratto alcun profitto dalla commercializzazione del Mectizan. In questo progetto investiremo 500 milioni di dollari nei prossimi dieci anni e metteremo a disposizione le nostre conoscenze scientifiche e commerciali, affinché le soluzioni terapeutiche oggi più efficaci siano disponibili per un numero sempre crescente di donne. Ci impegneremo inoltre a sviluppare nuove opzioni terapeutiche all’avanguardia, migliorando al contempo il livello di educazione e consapevolezza dell’opinione pubblica. Il nostro successo più grande lo abbiamo raggiunto quando la Colombia e l’Ecuador hanno annunciato di aver debellato la trasmissione della malattia. Oggi il 34 per cento della popolazione in America Latina non è più a rischio di contrarre l’infezione. Vogliamo fare la differenza nella vita di un maggior numero di persone e in un numero sempre crescente di Paesi. “Per tutto il tempo e ovunque sia necessario”, il farmaco continuerà ad essere prodotto e distribuito fino alla totale eliminazione della malattia. Una decisione che rispecchia il nostro senso di responsabilità e la nostra convinzione che scienza e ricerca debbano essere, in primo luogo, al servizio della società. MSD Italia Srl Via Vitorchiano 151 00189 Roma www.msd-italia.it Pubblicazione a cura di Reparto di Policy & Communication MSD Italia Progetto e coordinamento a cura di Camilla Invernizzi Photography Communication Projects Art direction Laura Massa Editing Studio Allegri-Vaccher Fotografie © Stefano De Luigi © Terence Trent Parke / Magnum Photos Foto di copertina © Stefano De Luigi Stampa Mediaprint srl, Milano MSD-2012-IT-6465-BT