Guida all'installazione per smartphone McAfee All Access COPYRIGHT Copyright © 2010 McAfee, Inc. Tutti i diritti riservati. È vietato riprodurre, trasmettere, trascrivere, archiviare in un sistema di recupero dei dati o tradurre in altra lingua completamente o in parte questo documento con qualsiasi mezzo senza previa autorizzazione scritta di McAfee, Inc. o di un suo fornitore o di una sua società affiliata. ATTRIBUZIONI DEI MARCHI AVERT, EPO, EPOLICY ORCHESTRATOR, FOUNDSTONE, GROUPSHIELD, INTRUSHIELD, LINUXSHIELD, MAX (MCAFEE SECURITYALLIANCE EXCHANGE), MCAFEE, NETSHIELD, PORTALSHIELD, PREVENTSYS, SECURITYALLIANCE, SITEADVISOR, TOTAL PROTECTION, VIRUSSCAN, WEBSHIELD sono marchi registrati o marchi di McAfee, Inc. e/o sue affiliate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Il rosso McAfee utilizzato con riferimento alla sicurezza è una caratteristica distintiva dei prodotti con marchio McAfee. Tutti i marchi registrati e non registrati citati nel presente documento sono di proprietà esclusiva dei rispettivi titolari. INFORMAZIONI SULLA LICENZA Contratto di licenza AVVISO AGLI UTENTI: LEGGERE ATTENTAMENTE IL TESTO DEL CONTRATTO RELATIVO ALLA LICENZA ACQUISTATA, CHE STABILISCE LE CONDIZIONI GENERALI DI FORNITURA PER L'UTILIZZO DEL SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA. NEL CASO IN CUI NON SI SAPPIA CON ESATTEZZA QUALE TIPO DI LICENZA È STATO ACQUISTATO, CONSULTARE I DOCUMENTI DI VENDITA E ALTRI DOCUMENTI RELATIVI ALLA CONCESSIONE DELLA LICENZA O ALL'ORDINE DI ACQUISTO ACCLUSI ALLA CONFEZIONE DEL SOFTWARE O RICEVUTI SEPARATAMENTE IN RELAZIONE ALL'ACQUISTO MEDESIMO (SOTTO FORMA DI OPUSCOLO, FILE CONTENUTO NEL CD DEL PRODOTTO O FILE DISPONIBILE SUL SITO WEB DAL QUALE È STATO SCARICATO IL SOFTWARE). SE NON SI ACCETTANO TUTTI I TERMINI DEL CONTRATTO, ASTENERSI DALL'INSTALLARE IL SOFTWARE. SE PREVISTO DAL CONTRATTO, L'UTENTE POTRÀ RESTITUIRE IL PRODOTTO A MCAFEE O AL PUNTO VENDITA DA CUI È STATO ACQUISTATO ED ESSERE INTERAMENTE RIMBORSATO. McAfee All Access Guida all'installazione per smartphone 2 Sommario Guida introduttiva a McAfee All Access 5 Scelta della protezione dalla pagina Il mio account.................................................................5 Scaricare e installare il prodotto di sicurezza per smartphone ..................................................5 Proteggi il tuo smartphone............................................................................................6 Proteggi i tuoi figli .......................................................................................................7 McAfee All Access Guida all'installazione per smartphone 3 1 Guida introduttiva a McAfee All Access Subito la massima protezione e la tranquillità per tutti i tuoi dispositivi digitali: scegli la protezione che fa per te, poi scarica e installa i prodotti sui dispositivi che vuoi proteggere. Scelta della protezione dalla pagina Il mio account La pagina Il mio account presenta i prodotti per la protezione McAfee All Access organizzati per tipo di dispositivo. Fai clic sull'icona + accanto a ogni tipo di dispositivo per aprire il drawer e visualizzare i prodotti che puoi installare. Ad esempio, per vedere i prodotti disponibili per smartphone, fai clic sull'icona + accanto a Smartphone. Per ogni dispositivo che devi proteggere, accedi al tuo account dalla pagina http://home.mcafee.com utilizzando l'indirizzo e-mail e la password che hai scelto per accedere al sito McAfee. Apri il drawer per il dispositivo, quindi scarica e installa i prodotti desiderati. Ricorda di effettuare l'accesso alla pagina Il mio account da un PC per scaricare un prodotto per PC, e da un Mac per scaricare un prodotto per Mac. Scaricare e installare il prodotto di sicurezza per smartphone McAfee All Access permette di personalizzare la sicurezza degli smartphone offrendo due tipi di protezione: • McAfee Mobile Security protegge i dispositivi da virus, nonché i dati e la privacy se il dispositivo Android, BlackBerry o Symbian viene smarrito o sottratto. • McAfee Family Protection for Android protegge i tuoi figli mentre sono online su uno smartphone Android. Per il massimo della protezione, scarica e installa questi prodotti su ogni smartphone di cui disponi. McAfee All Access Guida all'installazione per smartphone 5 Guida introduttiva a McAfee All Access Scaricare e installare il prodotto di sicurezza per smartphone Proteggi il tuo smartphone Per proteggere ogni smartphone, procedi come indicato di seguito: Nota: se McAfee Mobile Security è già installato sul dispositivo, rimuovilo ora. Tutti i dati di cui è stato creato un backup sull'account corrispondente verranno automaticamente trasferiti sul nuovo account una volta completata l'installazione. Vedi Trasferimento sul nuovo account dei dati esistenti. Dal computer domestico: 1 Se non sei già nella pagina Il mio account, vai su http://home.mcafee.com, fai clic su Il mio account e accedi utilizzando l'e-mail e la password che hai scelto per accedere al sito McAfee. 2 Apri il drawer Smartphone facendo clic sull'icona +. 3 Installa McAfee Mobile Security. 4 Seleziona il tuo paese, immetti il numero del tuo dispositivo mobile senza spazi né caratteri speciali e fai clic su Salva. Nota: Verifica che ogni numero di dispositivo mobile sia univoco e che appartenga allo smartphone che stai aggiungendo. In caso di messaggi di errore che segnalano che un numero di telefono è già in uso, contatta l'Assistenza McAfee. Riceverai un messaggio di testo di conferma al numero di telefono che hai fornito per lo smartphone in questione. Dallo smartphone: 1 Apri il messaggio di testo ricevuto da McAfee e seleziona il collegamento per aprire la pagina dei download nel browser mobile. 2 Seleziona Scarica McAfee Mobile Security. 3 Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per scaricare e installare l'applicazione. 4 Completa l'installazione immettendo il numero di telefono del dispositivo mobile, comprensivo di codice paese, oltre al nome e al numero di telefono mobile di un amico*, e infine il tuo indirizzo e-mail. Ti verrà anche chiesto di selezionare un nuovo codice PIN di 6 cifre che dovrai inserire ogni qualvolta accederai al sito web McAfee Mobile Security per gestire a distanza il tuo smartphone. * Per amico si intende una persona fidata che riceverà un messaggio di testo in caso di furto o smarrimento del dispositivo mobile, oppure qualora qualcuno inserisca una nuova scheda SIM nel tuo dispositivo mobile. 5 Seleziona Registra. 6 Controlla le informazioni nelle pagine di McAfee Mobile Security, quindi seleziona Fine. Trasferimento sul nuovo account dei dati esistenti Se disponi di un account McAfee Mobile Security esistente, i dati precedentemente sottoposti a backup vengono in genere trasferiti automaticamente sul nuovo account. Se hai cambiato di recente smartphone o numero di telefono, potresti non vedere i dati del tuo account precedente. Contatta l'Assistenza McAfee che ti aiuterà nell'eseguire la migrazione dei dati da un account all'altro. McAfee All Access Guida all'installazione per smartphone 6 Guida introduttiva a McAfee All Access Scaricare e installare il prodotto di sicurezza per smartphone Proteggi i tuoi figli Se hai bambini che usano uno smartphone Android, proteggili mentre navigano in rete con McAfee Family Protection for Android. Dal computer domestico: 1 Se non sei già nella pagina Il mio account, vai su http://home.mcafee.com, fai clic su Il mio account e accedi utilizzando l'e-mail e la password che hai scelto per accedere al sito McAfee. 2 Apri il drawer Smartphone facendo clic sull'icona +. 3 Individua McAfee Family Protection for Android – Web filtering for kids e fai clic su Installa. 4 Leggi le istruzioni visualizzate sullo schermo e fai clic su Visita Android Market. 5 Accedi al tuo account Google associato al tuo smartphone e fai clic su Installa per inviare l'applicazione al dispositivo. Dagli smartphone dei tuoi figli: 1 Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per installare e registrare l'applicazione. 2 Quando ti viene chiesto se disponi di un account McAfee, seleziona Sì, quindi: a. Accedi al tuo account McAfee utilizzando la stessa e-mail e la stessa password che hai usato per accedere alla pagina Il mio account. b. Seleziona la casella per accettare il contratto di licenza. c. Seleziona Accedi. McAfee All Access Guida all'installazione per smartphone 7