E.R.I.C.A. soc. coop. - www.cooperica.it Gentile concittadino, anche quest’anno la Comunità Montana Mont Emilius, con la collaborazione delle amministrazioni comunali, prosegue con la campagna di comunicazione sul servizio di raccolta rifiuti. Cartoniadi in Valle d’Aosta! Nel mese di luglio la Comunità Montana parteciperà alle Cartoniadi 2013 organizzate da COMIECO. Aiutaci ad aumentare e migliorare la raccolta di carta e cartone. I vincitori riceveranno premi in denaro da spendere per la collettività. In quest’ottica è stato realizzato questo opuscolo, formato da due parti: • il “Centalogo”, che riporta l’elenco dei rifiuti urbani dalla A alla Z e la relativa destinazione nella raccolta differenziata; • l’elenco dei centri di conferimento comunali della Comunità Montana, dove i cittadini possono portare alcuni tipi di rifiuti. L’opuscolo è uno strumento pensato per migliorare la qualità e la purezza dei materiali raccolti; conservalo e consultalo ogni volta che hai un dubbio e non sai dove gettare un rifiuto. Quest’anno, insieme alla De Vizia Transfer Spa, vogliamo aumentare la frequentazione di questi centri, recentemente completati, da parte dei cittadini. Portare i rifiuti ai centri di conferimento significa, da un lato, aumentare le percentuali di raccolta differenziata a livello comunitario e, dall’altro, ottenere un recupero più efficiente dei materiali, perché migliora la qualità dei rifiuti raccolti. Certo della collaborazione, saluto cordialmente. Il Presidente della Comunità Montana Mont Emilius Renzo Bionaz Non abbandonare i rifiuti per strada o altrove: è punibile per legge, deturpa il nostro territorio ed è un costo ingente per tutta la comunità! IL CENTALOGO DEI RIFIUTI MATERIALE TIPOLOGIA RIFIUTO DESTINAZIONE (cassonetto / luogo di raccolta) A Abiti usati, stracci, accessori, borse in buono stato Abiti usati, stracci, accessori, borse non più utilizzabili Accendini Accessori e componenti auto, moto Agende di carta e/o cartoncino (rimuovere eventuale plastica) Alimenti e avanzi di cibo (anche avariati) Alluminio (solo vaschette e confezioni, carta stagnola, fogli yogurt) Apparecchiature elettriche ed elettroniche Asse da stiro Assorbenti e pannolini Tessili Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Carta Organico Alluminio RAEE Ingombranti Indifferenziato CARITAS / UMANITARIA PADANA VERDE VERDE VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* GIALLO COMPOST / VERDE BLU CON COPERCHIO ARANCIONE CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE B Bacinelle e altri oggetti in plastica dura Barattoli, bombolette spray in latta e in acciaio (simbolo ACC e Fe) Barattoli in vetro Batterie esauste (auto, cellulare) Bicchieri in vetro Bicchieri in plastica usa e getta Bicchieri in cristallo Biciclette Blister in plastica Blister di medicinali Bombole gas Bottiglie in vetro Bottiglie, contenitori e flaconi in plastica Bucce Buste in carta Buste e sacchetti per pasta, patatine, verdure, caramelle, surgelati Bustine di thè e tisane Indifferenziato Indifferenziato Vetro Pericolosi Vetro Plastica Indifferenziato Ferrosi Plastica Farmaci Pericolosi Vetro Plastica Organico Carta Plastica Organico VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* BLU CON COPERCHIO ARANCIONE CENTRI DI CONFERIMENTO BLU CON COPERCHIO ARANCIONE BIANCO VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO BIANCO FARMACIA / CENTRI DI CONFERIMENTO RIVENDITORE AUTORIZZATO BLU CON COPERCHIO ARANCIONE BIANCO COMPOST / VERDE GIALLO BIANCO COMPOST / VERDE C Calcolatrici Calendari (privi di parti metalliche) Calze di nylon Canne per l’irrigazione Capelli Cappelli Caraffe in vetro Caraffe in plastica durevole Carne cruda o cotta Carta alluminio Carta assorbente da cucina unta, sporca o bagnata Carta assorbente sporca di detergenti o altre sostanze RAEE Carta Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Tessili Vetro Indifferenziato Organico Alluminio Organico Indifferenziato CENTRI DI CONFERIMENTO GIALLO VERDE VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE CARITAS / UMANITARIA PADANA / VERDE BLU CON COPERCHIO ARANCIONE VERDE COMPOST / VERDE BLU CON COPERCHIO ARANCIONE COMPOST / VERDE VERDE MATERIALE Carta da pacchi regalo (se di sola carta) Carta forno Carta lucida da disegno Carta oleata per alimenti Carta plastificata Carta vetrata Cartone bevande (Tetra Pak) Cartone ondulato da imballaggio Cartone pizza, se unto con residui Cartucce d'inchiostro e toner (provenienza domestica) Cassette per la frutta in cartone Cassette per la frutta in plastica Cd, Dvd, Vhs Cellophan Cenere di stufe e caminetti non trattata, sigarette (senza filtro) Ceramiche varie (piccoli oggetti) Ceste di grandi dimensioni Cialde caffè in carta Cialde caffè in plastica Cibo avanzato Computer Contenitori in plastica (igiene personale e della casa, alimenti) Contenitori per vernici, solventi, colle (anche contenenti il prodotto) Coperte Cosmetici e trucchi Cotone, cotton fioc Cristalli TIPOLOGIA RIFIUTO Carta Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Carta Cartone Indifferenziato Pericolosi Cartone Plastica Indifferenziato Plastica Organico Indifferenziato Ingombranti Organico Indifferenziato Organico RAEE Plastica Pericolosi Tessili Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato DESTINAZIONE (cassonetto / luogo di raccolta) GIALLO VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE GIALLO CASSONETTO CARTONE /CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO CASSONETTO CARTONE /CENTRI DI CONFERIMENTO* BIANCO / CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE BIANCO COMPOST / VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO COMPOST / VERDE VERDE COMPOST / VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO BIANCO CENTRI DI CONFERIMENTO CARITAS / UMANITARIA PADANA / CENTRI DI CONF. VERDE VERDE VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* D Damigiane Demolizioni da manutenzioni domestiche (piccole quantità) Dépliants (non plastificati) Divani Vetro Inerti Carta Ingombranti CENTRI DI CONFERIMENTO DISCARICA INERTI** GIALLO CENTRI DI CONFERIMENTO E Elettrodomestici piccoli e grandi Erba Escrementi di animali domestici RAEE Sfalci e ramaglie Indifferenziato CENTRI DI CONFERIMENTO COMPOST / CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE F Faldoni per ufficio senza anelli Farmaci scaduti e contenitori vuoti Fazzoletti di carta usati Ferro da stiro Ferro e ferraglia Fili, prese e spine elettriche Filo interdentale Carta Farmaci Indifferenziato RAEE Ferrosi RAEE Indifferenziato GIALLO FARMACIA / CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE C MATERIALE Fiori finti Flaconi di prodotti liquidi per l’igiene personale e per la casa Fogli di carta, pubblicitari, volantini, ecc. Foglie Forbici Forni a gas e fornelli Fotografie e rullini TIPOLOGIA RIFIUTO Indifferenziato Plastica Carta Sfalci e ramaglie Ferrosi RAEE Indifferenziato DESTINAZIONE (cassonetto / luogo di raccolta) VERDE BIANCO GIALLO COMPOST / CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE G Giocattoli, se non elettrici o elettronici Giocattoli elettrici o elettronici Giornali e riviste (togliere eventuale plastica di imballaggio) Gomma da masticare Grucce appendiabiti in legno (togliere eventuali parti di metallo) Grucce appendiabiti in plastica o in metallo Guanti in gomma, lattice Gusci di frutta secca Gusci di molluschi e crostacei Indifferenziato RAEE Carta Indifferenziato Legnosi Indifferenziato Indifferenziato Organico Organico VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* CENTRI DI CONFERIMENTO GIALLO VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE VERDE COMPOST / VERDE COMPOST / VERDE I Imballaggi in carta Imballaggi in cartone Imballaggi in metallo Imballaggi in plastica e per elettrodomestici Infissi Carta Cartone Ferrosi Plastica Ingombranti GIALLO CASSONETTO CARTONE / CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* BIANCO / CENTRI DI CONFERIMENTO* CENTRI DI CONFERIMENTO L Lamette da barba Lampadari e porta lampade Lampadine a basso consumo Lampadine ad incandescenza Lastre di vetro (rimuovere altri componenti) Lastre mediche (radiografie) Lattine e scatolame in ferro e acciaio (simbolo ACC) Lattine in alluminio (simbolo ALU) Legno da potature Legno e oggetti in legno, anche verniciato Lettiere di materiale naturale per animali Lettiere di materiale sintetico per animali Lische di pesce Indifferenziato RAEE RAEE Indifferenziato Inerti Indifferenziato Ferrosi Alluminio Sfalci e potature Legnosi Organico Indifferenziato Organico VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE DISCARICA INERTI** VERDE VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* BLU CON COPERCHIO ARANCIONE CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO COMPOST / VERDE VERDE COMPOST / VERDE M Macerie e ceramiche varie Materassi e reti metalliche Materiale elettrico (provenienza domestica) Matite Medicazione (cerotti, garze, cotone, ...) Mobili, mensole e scaffali, in ferro e legno Inerti Ingombranti Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Ingombranti DISCARICA INERTI** CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO F MATERIALE Mollette da bucato Mozziconi di sigarette TIPOLOGIA RIFIUTO Indifferenziato Indifferenziato DESTINAZIONE (cassonetto / luogo di raccolta) VERDE VERDE N Nastro abrasivo e adesivo Neon Nylon pulito Indifferenziato RAEE Plastica VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO BIANCO O Occhiali Olio vegetale e minerale (uso domestico) Ombrelli e Ombrelloni Orologi Indifferenziato Oli Indifferenziato Indifferenziato VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE P Pacchetti di sigarette (senza pellicola in plastica e carta argentata) Palloni e palle da gioco Panni, spugne e stracci Pannolini e pannoloni Penne, pennarelli e pennelli Pentolame da cucina, padelle, tegami Piastrelle Piatti in plastica usa e getta puliti da residui Piatti e stoviglie in ceramica e porcellana Pile scariche Polistirolo da imballaggio Posate in metallo Posate in plastica usa e getta Potature di piante e siepi Profilattici, preservativi Carta Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Ferrosi Inerti Plastica Indifferenziato Batterie esauste Plastica Ferrosi Indifferenziato Sfalci / Potature Indifferenziato GIALLO VERDE VERDE VERDE VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO DISCARICA INERTI** BIANCO VERDE CONTENITORI STRADALI / CENTRI DI CONFERIMENTO BIANCO / CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE Q Quadri (cornici) Quaderni Legnosi Carta CENTRI DI CONFERIMENTO GIALLO R Rasoio elettrico Rasoio usa e getta Reti in plastica per frutta e verdura Reti per letti Rubinetteria RAEE Indifferenziato Plastica Ferrosi Ferrosi CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE BIANCO CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO S Sacchetti dell'aspirapolvere Sacchetti di materiali diversi (caffè, biscotti) Sacchetti per congelatore Sanitari in ceramica (WC, lavandini, ecc.) Scaffali, scaffalature di ferro Scarpe in buone condizioni Scarpe in cattive condizioni Sci e scarponi da sci Indifferenziato Indifferenziato Plastica Inerti Ferrosi Tessili Tessili Ingombranti VERDE VERDE BIANCO DISCARICA INERTI** CENTRI DI CONFERIMENTO CARITAS / UMANITARIA PADANA VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO M MATERIALE Scontrini, carta da fax Scopa Scotch Sedie e tavoli Segatura Segatura imbevuta di olio o detergenti Sfalci, ramaglie e potature Siringhe con ago coperto Sostanze chimiche etichettate T e/o F Spazzolini e spazzole Specchi Spugne, panni e stracci usati Stecchino in legno dei gelati e stuzzicadenti Stendino per biancheria TIPOLOGIA RIFIUTO Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato Ingombranti Organico Indifferenziato Sfalci e potature Indifferenziato Pericolosi Indifferenziato Ingombranti Indifferenziato Organico Ingombranti DESTINAZIONE (cassonetto / luogo di raccolta) VERDE VERDE VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO COMPOST / VERDE VERDE COMPOST / CENTRI DI CONFERIMENTO* VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE COMPOST / VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO T Tappezzeria Tappi in metallo (es. dei barattoli di vetro e della birra) Tappi in plastica Tappi in sughero Termometro Toner Tubetto del dentifricio Ingombranti Ferrosi Plastica Legnosi Pericolosi Pericolosi Indifferenziato CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE BIANCO COMPOST / VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE U Uova (gusci) Organico COMPOST / VERDE V Vaschette in alluminio per alimenti (pulite) Vaschette in plastica e polistirolo per alimenti (pulite) Vasetti in vetro senza tappo Vasi per piantine da travasare Vasi e sottovasi Vernici chimiche (contenitori e residui) Vestiti in buone condizioni Vestiti in cattive condizioni Videocassette (VHS) Viti, bulloni, spilli, ecc. Alluminio Plastica Vetro Plastica Indifferenziato Pericolosi Tessili Tessili Indifferenziato Metalli BLU CON COPERCHIO ARANCIONE BIANCO BLU CON COPERCHIO ARANCIONE BIANCO VERDE / CENTRI DI CONFERIMENTO* CENTRI DI CONFERIMENTO CARITAS / UMANITARIA PADANA VERDE VERDE CENTRI DI CONFERIMENTO Y Yogurt Yogurt (chiusura in alluminio) Yogurt (vasetto di plastica) Organico Alluminio Plastica COMPOST / VERDE BLU CON COPERCHIO ARANCIONE BIANCO Z Zaini e valigie in buone condizioni Zaini e valigie in cattine condizioni Zanzariera Zerbino Tessili Indifferenziato Indifferenziato Indifferenziato CARITAS / UMANITARIA PADANA CENTRI DI CONFERIMENTO CENTRI DI CONFERIMENTO VERDE * Portare al CENTRO DI CONFERIMENTO in caso di grosse quantità o grandi dimensioni ** Comune di Nus, località Montaz 2° lotto - A pagamento S 13-17 08-12 e 13-17 08-12 08-12 08-12 14-17 13-17 08-12 13-17 08-12 e 13-17 13-17 13-17 08-12 e 13-17 14-17 13-17 08-12 VENERDì MERCOLEDì MARTEDì LUNEDì CENTRO COMUNALE DI RIFERIMENTO BRISSOGNE - Località Le Clapey GRESSAN - Località Pallues 13-17 GRESSAN - Località Pila (dal 01/12/2013 fino al 30/04/2014) 18-20 JOVENÇAN - Località Blitay 08-12 NUS - Località Svincolo Autostrada 13-17 POLLEIN - Località Saint Benin 08-12 SAINT-CHRISTOPHE - Località Senin 13-17 SAINT-MARCEL - Località Lillaz 08-12 ORARI CENTRI DI CONFERIMENTO - da NOVEMBRE a MARZO, in coincidenza dell'ORA SOLARE 08-12 e 15-19 13-17 08-12 08-12 15-19 08-12 15-19 08-12 13-17 15-19 08-12 15-19 GIOVEDì 13-17 15-19 08-12 e 15-19 15-19 GIOVEDì 15-19 MERCOLEDì MARTEDì LUNEDì CENTRO COMUNALE DI RIFERIMENTO BRISSOGNE - Località Le Clapey GRESSAN - Località Pallues GRESSAN - Località Pila (dal 01/05/2013 al 30/11/2013) JOVENÇAN - Località Blitay NUS - Località Svincolo Autostrada POLLEIN - Località Saint Benin SAINT-CHRISTOPHE - Località Senin SAINT-MARCEL - Località Lillaz Le informazioni riportate sul presente opuscolo possono essere soggette a variazioni. Contattare il numero verde 800.995.100 o controllare sui siti: deviziamontemilius.it cm-montemilius.vda.it ORARI CENTRI DI CONFERIMENTO - da APRILE a OTTOBRE, in coincidenza dell'ORA LEGALE Anche i non residenti possono accedere ai centri di conferimento. Basta presentare un documento che attesti la dimora temporanea (contratto di affitto, atto di proprietà seconda casa). COSA CONFERIRE • Ingombranti (divani, mobili, ecc.) • Legno e ramaglie • Verde • Oli e grassi vegetali • Oli minerali e lubrificanti di sola provenienza domestica • Rifiuti ferrosi • Batterie di sola provenienza domestica • Pneumatici di sola provenienza domestica • Imballaggi in plastica • Carta e cartone • Vetro e lattine in alluminio • RAEE • Farmaci scaduti • Pile esauste 13-17 15-19 08-12 VENERDì CHI PUO' CONFERIRE Gli utenti privati e le utenze non domestiche del territorio della Comunità Montana Mont Emilius possono accedere a qualsiasi centro di conferimento. Basta presentare un documento che attesti la residenza o il domicilio. Per le attività commerciali, non sono ammessi i rifiuti che rappresentano scarti di produzione e lavorazione. 15-19 08-12 e 15-19 08-12 08-12 SABATO 08-12 e 15-19 08-12 e 15-19 I centri di conferimento hanno un ruolo centrale nel sistema di raccolta dei rifiuti della Comunità Montana. Tutti i cittadini possono portare i rifiuti indicati di seguito. SABATO 08-12 e 13-17 08-12 e 13-17 CENTRI COMUNALI DI CONFERIMENTO