AGGIORNAMENTO N. 3 - OTTOBRE 2011 LA BACHECA del la OC I A ITA ZIO L N S DI AN R IANA E MO O NT CCO PEL LIE R ASS www.sanroccodimontpellier.it Ospite d’onore l’Associazione Internazionale di Montpellier A TOLVE LE CITTA’ DI SAN ROCCO Quod cum Rochus et multis in via scivisset percupide ad hospitale Aquependentis ubi pestifero morbo plerique gravabantur accurrit. Cuius hospitalis tutelam quidam nomine Vincentius habebat. «Acta breviora», 1483 LE GIORNATE INTERNAZIONALI ROCCHIANE DEL 12-13 NOVEMBRE SMS DAL PRESIDENTE Claudio Braghieri Per la prima assemblea generale della nostra Associazione, non poteva esserci una cornice migliore del Convegno di studi che abbiamo organizzato a Tolve, in provincia di Potenza: un evento che raccoglierà gli amici francesi e spagnoli che da anni condividono con noi un percorso culturale di alto profilo, finalizzato ad una sempre migliore conoscenza del nostro grande Santo. A seguire tutti i dettagli. LLANES MONTPELLIER VOGHERA CAORSO SARMATO CREMONA PIACENZA TOLVE CULTO E DEVOZIONE NELLE CITTÀ DI SAN ROCCO Sabato 12 novembre ore 19 - Cerimonia di benvenuto presso la Sala del Consiglio Comunale di Tolve. Domenica 13 novembre ore 9 - Assemblea generale della «Associazione Italiana San Rocco di Montpellier». ore 10 - Percorso guidato storico, artistico, architettonico, e mostra degli ex voto di san Rocco di Tolve. ore 11 - Esposizione della statua di san Rocco e Santa Messa. ore 15 - Convegno Internazionale di studi, con la partecipazione di Paolo Ascagni, Anne Marie Conte Privat, Maria Luengo Alvarez, Nicola Pionetti, Francesca Rizzi e Nicola Montesano. ore 19 - Cerimonia di chiusura. Notarelle rocchiane Lo splendido altare di San Rocco della chiesa cattedrale di Cremona è stato realizzato fra il Cinquecento ed il Seicento, in legno intagliato e dorato. Contiene varie statue e le preziose tele di Luigi Miradori, detto il «Genovesino» I più recenti studi storici escludono che san Rocco sia morto a Montpellier, ma nella città francese è ancora conservato il tradizionale bastone del Santo. Nella foto è nelle mani di padre Gilles Danroc, nella città di Piacenza ASSOCIAZIONE ITALIANA SAN ROCCO DI MONTPELLIER - via Aldo Moro n. 22 - 29010 Sarmato (Pc) CENTRO STUDI ROCCHIANO - via Cazzaniga n. 2 angolo via Palestro - 26100 Cremona LA BACHECA DELL’ ASSOCIAZIONE ITALIANA SAN ROCCO DI MONTPELLIER ! PAGINA 2 Fotoricordo L’AGENDA DEL CENTRO STUDI Pisa, la cerimonia di celebrazione dei 450 anni dell’ «Ordine di Santo Stefano Papa e Martire». Alessio Varisco (al centro), collaboratore del nostro Centro Studi, riceve la pergamena della istituzione dei Cavalieri in Pisa dal presidente Umberto Ascani Menicucci; a destra, Paolo Ghezzi, vice-sindaco della città. 28-30 ottobre 2011 Convegno di FERRANDINA (Mt), già ricordato nel precedente numero. SAN ROCCO, CRISTIANI E MORI L’anima spagnola della grande festa di Dénia La città spagnola di Dénia si trova nella comunità Valenzana, in provincia di Alicante. La festa del 16 agosto è anche l’occasione per ricordare il secolare rapporto fra il mondo cristiano e musulmano: Fiestas des Moros i Cristians en honor a Sant Roc. Quest’anno il programma si è snodato dal 5 al 20 agosto, con una ricca serie di manifestazioni religiose e civili, culturali e musicali, a cura della Cofradia de San Roque e della Asociacion Moros y Cristianos de Dénia. L’ampio opuscolo illustrativo, punteggiato dalle splendide foto dei diversi gruppi partecipanti - con i tradizionali costumi medievali - ha ospitato anche un’accurata ricostruzione storica della vita di san Rocco, affidata dal Comitato organizzatore alla nostra Associazione: due pagine a cura di Paolo Ascagni, direttore del Centro Studi, con una parte introduttiva riservata alla presen- 12-13 novembre 2011 Convegno italo-franco-spagnolo di TOLVE (Pz). Il programma è in prima pagina. 18 novembre 2011 A MONZA, presso i locali della «Circoscrizione tre», conferenza di PAOLO ASCAGNI ed ALESSIO VARISCO sul rapporto tra la figura di san Rocco e gli Ordini ospedalieri, con il patrocinio della Amministrazione Comunale di Monza. tazione della Associazione Italiana San Rocco di Montpellier. Anche gli amici spagnoli hanno quindi avuto modo di conoscere ancor meglio l’impegno del nostro Centro Studi per una corretta conoscenza storica della figura di san Rocco, già veicolata dalla versione spagnola del nostro sito. Uno dei più suggestivi quadri del Tintoretto dedicati a san Rocco (Venezia, chiesa di S. Rocco) Il reliquiario di Venezia www.sanroccodimontpellier.it / saintrochdemontpellier.fr / saintrochofmontpellier.co.uk / sanroquedemontpellier.es e-mail: [email protected] telefoni: +39.393.9080554 +39.349.5076692 +39.333.2341591 SPECIALE LA BACHECA TOLVE .. se non fosse per quel santo... ALLEGATO AL N. 3 Don Nicola Moles, parroco del Santuario di San Rocco; Rocco Viggiano, sindaco di Tolve; Francesco Panarelli, ordinario di Storia Medievale presso l’Università degli studi della Basilicata; Nicola Montesano, vice-presidente della nostra Associazione. TOLVE CONVENT O D E L L ’A NNUNZI ATA 10 sette mbre 20 11 Una vasta e attenta cornice di pubblico ha accolto la presentazione del più recente lavoro di Nicola Montesano: quasi 300 pagine dedicate alla storia della sua città, alla vita eroica di don Oronzo Albanese e, manco a dirlo, al patrono che anche qui ha catturato, nei secoli, i cuori di intere generazioni di devoti: san Rocco di Montpellier... san Rocco di Tolve ! Il prossimo appuntamento a Tolve CONSIGLIO REGIONALE DELLA BASILICATA PROVINCIA DI POTENZA COMUNE DI TOLVE Associazione Italiana San Rocco di Montpellier Centro Studi Rocchiano LLANES MONTPELLIER VOGHERA CAORSO SARMATO CREMONA PIACENZA TOLVE CULTO E DEVOZIONE NELLE CITTA’ DI SAN ROCCO GIORNATE INTERNAZIONALI ROCCHIANE TOLVE, 12-13 NOVEMBRE 2011 Programma delle Giornate Rocchiane Sabato 12 novembre Cerimonia di benvenuto Sala del Consiglio Comunale, ore 19.00 Domenica 13 novembre Assemblea Generale dell’Associazione Italiana San Rocco di Montpellier Convento dell’Annunziata, ore 9.00 Percorso guidato storico, artistico ed architettonico Partenza da piazza san Rocco, ore 10.00 Mostra degli ex voto di san Rocco di Tolve Casa del Pellegrino, ore 10.30 Esposizione della statua di san Rocco di Tolve e Santa Messa Santuario di san Rocco, ore11.00 Convegno internazionale di studi rocchiani Convento dell’Annunziata, ore 16.00 Cerimonia di chiusura Convento dell’Annunziata, ore 19.00 Programma del Convegno internazionale di studi rocchiani Domenica 13 novembre Convento dell’Annunziata, ore 16.00 Interventi: San Rocco tra biografia e agiografia Paolo Ascagni Direttore del Centro Studi Rocchiano Il culto di san Rocco a Montpellier e in Francia Anne Marie Conte-Privat Presidente dell’Association Internationale Saint Roch de Montpellier Aspetti di devozione rocchiana in Spagna Maria Luengo Alvarez Bando de San Roque di Llanes ...col cane di Gottardo Devozione rocchiana a Sarmato e Caorso Nicola Pionetti Associazione Amici di san Rocco di Sarmato ...nel Messale Romano del 1476 Devozione rocchiana a Voghera, Cremona e Piacenza Francesca Rizzi Segretario dell’Associazione Italiana San Rocco di Montpellier ...con l’olio di san Rocco Devozione rocchiana a Tolve e in Basilicata Nicola Montesano Vice-Presidente Associazione Italiana San Rocco di Montpellier Supplemento a LA BACHECA n. 3 - bollettino informatico della ASSOCIAZIONE ITALIANA SAN ROCCO DI MONTPELLIER e del CENTRO STUDI ROCCHIANO - COMITATO INTERNAZIONALE - sede legale in Sarmato, sede operativa in Cremona