ANNALI STORICI DI PRINCIPATO CITRA Rivista semestrale di studi sul Mezzogiorno “minore” Fondata da: PIERO CANTALUPO, - AMEDEO LA GRECA - LUIGI ROSSI - GIOVANNI GUARDIA - FRANCESCO SOFIA FERNANDO LA GRECA - MARIA ANTONIETTA DEL GROSSO Direttore Responsabile: Giovanni GUARDIA Direttori Scientifici: Francesco SOFIA e Luigi ROSSI Anno di fondazione: 2003 Abbonamento annuale € 20,oo (Enti € 35,oo – Estero € 40,oo) Numeri arretrati € 15,oo Pagg. 200 in media per ogni numero (v. qui sotto l’indice dei saggi pubblicati) Agli abbonati è riservato lo sconto del 25% su tutte le pubblicazioni inserite in questo catalogo Indice generale dei saggi pubblicati (dal 2003, in corso) n° 1 a. I n. 1 - GENNAIO-GIUGNO 2003 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………3 Editoriale Francesco Sofia………………………………………………………………………………………………………5 Il “Bollettino Storico di Saleno e Principato Citra”: un bilancio (1983-1999) e alcune riflessioni Fernando La Greca………………………………………………………………………………………………12 Tredici anni di “Annali Cilentani” (1989-2001) Studi e ricerche Gaetano d’Ajello…………………………………………………………………………………………………….17 Lo statista Matteo d’Ajello e la politica nazionale al tramonto della Monarchia normanna in Sicilia Alfredo d’Auria……………………………………………………………………………………………………….67 A caccia di prebende: il clero di Principato Citra a Napoli Silvio Micera………………………………………………………………………………………………………….106 Gli universitari a Napoli dalla Restaurazione dei Borboni all’Unità Rosaria Marika Valisena ……………………………….………………………………………………………119 Briganti nel Vallo di Diano Paola Zoccoli …………………………………………………………………………………………………………150 Alcune considerazioni sulla commercializzazione dei prodotti tipici Locali attraverso il web: il caso della ditta Palilia Da salvare Costabile Cerone……………………………………………………………………………………………………161 Il mulino a vento di Montecorice: progetto di recupero funzionale Profili storici Luigi Rossi………………………………………………………………………………………………………………206 Augusto Placanica Francesco Sofia………………………………………………………………………………………………………208 Un ricordo personale di Augusto Placanica Appunti di viaggio Giovanni Guardia………………………………………………………………………… ……………………..213 Napoli e Bisanzio. Considerazioni su un plurisecolare rapporto di amore ed odio n° 2 a. I n. 2 - LUGLIO-DICEMBRE 2003 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………4 Editoriale Luigi Rossi …………………………………………………………………………………………………………… …5 Sbarco, polemiche, cultura e civiltà Studi e ricerche Francesco Sofia…………………………………………………………………………………………………….15 «Une ville assez laide et ressemblant fort à un village» : un libertino francese nella Salerno seicentesca Maria Antonietta Del Grosso…………………………………………………………………………………30 La carestia del 1764: intemperanze climatiche e cattiva gestione delle risorse. Gimmi Romeo……………………………………………………………………………………………………….65 Ferdinando Petruccelli della Gattina, deputato di Sala (1874-1882) Antonello Ricco ……………………………….……………………………………………………………………86 La chiesa parrocchiale di San Matteo in Albanella. Proposte di ricerca Cosmo Schiavo ………………………………………………………………………………………………….130 Storia di una cartolina. A Vittoria Botteri nel ricordo di Rocco Scotellaro Profili storici Francesco Sofia……………………………………………………………………………………………………163 Classicità e ricerca: Italo Gallo Appunti di viaggio Raffaele D’Andria…………………………………………………………………………………………………177 Un restauro di terra. Il teatro di Velia Giovanni Villani……………………………………………………………………………………………………185 Novello di Sanlucano. Un architetto alla corte dei Sanseverino Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………206 Metamorfosi del mito. Pittura barocca tra Napoli, Genova e Venezia Documenti Pietro Paleologo M. principe di Bisanzio…………………………………………………………….208 Napoli e Bisanzio. Considerazioni su un plurisecolare rapporto di amore ed odio Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………..226 Il Catasto provvisorio di Sessa Cilento (1851), con le frazioni di Casigliano, San Mango, Santa Lucia e Valle Archivi e Biblioteche Francesco Innella………………………………………………………………………………………………..245 L’inventario di atti comunali riguardanti Battipaglia (1862-1933) Flavia Pinto………………………………………………………………………………………………………….265 Archivi privati della provincia di Salerno e della Campania. G. L’archivio Degni-Bammacaro Laboratorio di storia Massimo La Via – Domenico Festa – Francesco Sofia……………………………………….269 Inciampando nella Storia In libreria Tiziana D’Acchille…………………………………………………………………………………………………286 D. IENNA, Fascino letale. Malocchio, fatture e dintorni: introduzione al sistema Angela Erica Saggese………………………………………………………………………………………….287 G. CONTE, Stili di vita e modelli di consumo nel Mezzogiorno tra Otto e Novecento Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………..291 G. CONFORTI, M. MARESCA, Il territorio di Bellizzi. Appunti e documenti Giuseppe Falanga……………………………………………………………………………………………….293 G. PECCI, Un’opera d’arte rinascimentale a Serre. Il tabernacolo eucaristico nella Chiesa di S. Martino Vescovo n° 3 a. II n. 1 - GENNAIO-GIUGNO 2004 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………2 Editoriale per un amico Francesco Sofia………………………………………………………………………………………………………3 Piero Cantalupo : studioso e amico Luigi Rossi ………………………………………………………………………………………………………………5 Un ricordo e un grazie Studi e ricerche Piero Cantalupo ……………………………………………………………………………………………………10 Tradizioni mediche nei territroi di Velia, Paestum e Salerno Piero Cantalupo…………………………………………………………………………………………………… 66 Sulla cura dei vinaccioli: il cinquecentesco opuscolo di Donato Antonio Altomare medico di Valle Cilento Piero Cantalupo ………………………………………………………………………………………………… 131 Dati sulla storia e lo sviluppo urbanistico dei siti antropizzati del Comune di Stella Cilento in provincia di Salerno Profili storici Fernando La Greca………………………………………………………………………………………………163 Ricordo di Piero Cantalupo n° 4 a. II n. 2 - LUGLIO-DICEMBRE 2004 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………3 Editoriale Studi e ricerche Flaminia Arcuri…………………………………………………………………………………………………………5 Agropoli e la piana del Sele nell’età del Bronzo finale:ipotesi di modelli territoriali Atonia Tierno…………………………………………………………………………………………………………24 La presenza greca nel Principato longobardo di Salerno Giuseppe Vallone………………………………………………………………….………………………………35 Dialetto e territorio: per una ricerca d’ambiente linguistico Appunti di viaggio Alberto Giudice……………………………………………………………………………………………….…… 50 Aspetti della romanizzazione di Paetum : la documentazione numismatica Pasquale Martucci…………………………………………………………………………………………………72 Il Cilento tra cultura e linguaggio alimentare: una ricerca a Roccadaspide Andrea e Nicola Salati…………………………………………………………………………………………..96 Il fusillo di Gioi Documenti Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………118 Capaccio e il suo Catasto provvisorio del 1814 Anna Monopoli……………………………………………………………………………………………………152 Un esempio di casa turrita : Casa Rotoli Archivi e Biblioteche Osvaldo Marrocco………………………………………………………………………………………………168 L’Archivio-Biblioteca “Eleousa” di San Mauro Cilento n° 5 a. III n. 1/2 - GENNAIO-DICEMBRE 2005 Giovanni Guardia……………………………………………………………………………………………….……3 Editoriale Luigi Rossi ………………………………………………………………………………………………………………5 Una nota di presentazione Domenico Ienna……………………………………………………………………………………………………11 Simbologie e rituali di fecondità nel Cilento montano Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………… 59 I Lucani. Un profilo sintetico tra storia ed archeologia Alberto Giudice………………………………………………………………………………………………………87 Caselle in Pittari / Laurelli. Archeologia e ipotesi ricostruttive Fernando La Greca………………………….…………………………………………….……………………100 Ricerche storiche ed archeologiche su Paestum durante il ventennio fascista Flaminia Arcuri ……………………………………………………………………………………………………124 Il sarcofago dionisiaco di Agropoli (Sa): ricerche stilistico-formali Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………139 Prime note sulla tecnica d’esecuzione degli affreschi in epoca longobarda Pasquale Fernando Giuliani Mazzei………………………………………….…………………………151 Corbella (Cicerale, Salerno) Amedeo La Greca………………………………...……………………………………………………………256 Un’icona bizantina rinvenuta a San Mauro Cilento Maria Antonietta Del Grosso………………………………………………………………………………265 Lo sgretolamento del principato di Salerno nel XVi secolo Francesco Sofia……………………………………………………………………………………………………272 “Fideliter promisit servire”: contratti di lavoro e societates nel Cilento costiero nel primo Seicento Pietro Paleologo M. Principe di Bisanzio…………………………………………………….………287 Cilento medica. Trattatello di clinica neuropsichiatria del dr. Michele Simeone di Laureana. Ms. del XVII sec. tradotto aggiornato e commentato Giuseppe Cirillo……………………………………………………………………………………………………423 Nel Mezzogiorno minore: le aree costiere cilentane tra Sei e Settecento Francesco Timpano……………………………………….……………………………………………………436 Dall’Università al Comune. I centri urbani del Principato Citeriore (1806-1858) n° 6 a. IV n. 1 - GENNAIO-GIUGNO 2006 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………3 Editoriale Studi e ricerche Domenico Ienna………………………………………………………………………………………………………5 Menhir a “la Mannina”. Un sito megalitico a San Nazario di San Mauro La Bruca? Materiali e ipotesi interpretative Atonia Tierno…………………………………………………………………………………………………………44 Il Vaticano Borgiano gr 27: un rotolo liturgico in lingua greca prodotto a Salerno Giuseppe Palmisciano……..……………………………………………………………………………………54 Baronissi nei moti del 1848 Costabile Cerone……………………………………………………………………………………………………68 L’arrivo dell’illuminazione a Capaccio e Agropoli. Dalle lampade a gas alla nazionalizzazione dell’energia. La centrale idroelettrica Maida Appunti di viaggio Fernando La Greca……..………………………………………………………………………………………106 Paestanae valles: un antico nome per il Cilento? Alberto Giudice……………………………………………………………………………………………………110 Da Capo Palinuro alla conca di Sapri: la romanizzazione di un territorio Pietro III Paleologo di Bisanzio………………………………………………………………………….124 Note storiche sulla vita del Sacro Militare Ordine Costantiniano di S. Giorgio, con la Regola di S. Basilio, dalla sua fondazione al gran magistero della Imperiale Famiglia dei Paleologo di Bisanzio Michele Cerrato – Paola Zoccoli………………………………………………………………………….140 Elementi per la gestione del marketing strategico del prodotto tipico. Il caso di un formaggio caprino Documenti Elio Frescani……..…………………………………………………………………………………………………153 “Lò scritto meno del successo”. I racconti di Antonio Sessa, un notaio salernitano del XVII secolo Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………..162 Sapri, note storiche e il suo Catasto “provvisorio” del 1815 Massimo Di Pasquale……..…………………………………………………………………………………..178 1815 – San Martino Cilento. Un processo per tentato omicidio Angela Tortorella Bracco…………………………………………………………………………………….202 Da un cassettone dell’800 una romantica storia d’amore n° 7 a. IV n. 2 - LUGLIO-DICEMBRE 2006 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………….3 Editoriale Studi e ricerche Fernando La Greca………………………….………………………………………………………………………5 Ville romane nel Cilento Cosmo Schiavo………………………………………………………………………………………………………19 Affreschi di cultura grottesca tra storie di campane e di pugnali. La chiesa di S. Biagio a Laurino Raffaele Riccio……………………………………………………………………………………………………….45 Craufurd Tait Ramage e la testimonianza del suo passaggio nel Cilento Appunti di viaggio Alberto Giudice………………………………………………………………………………………………………64 Pyxous-buxentum (Policastro Bussentino): lineamenti di ricostruzione storica Elisabetta Ferrigno………………………….…………………………………………………………………….81 Dalla Practica secundum Trotam ad oggi: riflessioni e paragoni sulla moderna fitoterapia Menotti Lerro…………………………….………………………………………………………………………….98 Lucrezia Lerro. Da Omignano capoluogo ai vertici della letteratura italiana. Il percorso di una scrittrice moderna Nicola Salati, Andrea Salati, Alessandro Salati…………………………….……………………107 Da un’antica ricetta: la soppressata di Gioi Documenti Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………..110 Sanza e il suo Catasto “provvisorio” del 1815 Angela Tortorella- Maria Teresa Pepe..………………………………………………………………135 Quando si scriveva con il ricamo Iniziative culturali Francesco Indrizzi……………………………….………………………………………………………………147 Storia, arte e medicina nella certosa di Padula Nota di Redazione……………………………….………………………………………………………………155 L’impegno del «Centro di Promozione Culturale per il Cilento» per lo studio e la diffusione della cultura dell’alimentazione mediterranea n° 8 a. V n. 1 - GENNAIO - GIUGNO 2007 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………….3 Editoriale Studi e ricerche Fernando La Greca………………………….………………………………………………………………………5 I terremoti in Campania in età romana e medioevale. Sismologia e sismografia storica Renata Ricci…..………………………………………………………………………………………………………35 Il grande santo protettore di Cannalonga: Toribio Mogrovejo Angelo De Vita…..…………………………….……………………………………………………………………65 Universitas civium, baronaggio e “dialettica politica” nel Principato Citra nell’età moderna (secc. XVII-XVIII). Alla ricerca del patriziato “rurale” nel Regno di Napoli: alcuni casi di studio Daniela Petrone.……………………………………………………………………………………………………83 Il monastero di Santa Maria delle Grazie di Eboli in due testimonianze archivistiche del XIX secolo Silverio Marchetti…………………………….…………………………………………………………………101 Liborio Bonifacio ed il siero della speranza Appunti di viaggio Gennaro Incarnato……………………………….……………………………………………………………147 Una saga borghese: i Ferrara di S. Biase Domenico Di Ruocco…………………………….……………………………………………………………158 La Madonna del Sacro Monte tra modernità e tradizione Documenti Piero Cantalupo†..………………………………..………………………………………………………………168 I contratti di pastinato di S. Arcangelo di Perdifumo Aniello Botti…………………………………………………………………………………………………………178 Alle origini di una saga borghese. I “fondatori” don Giuseppe Ferrara e i suoi discendenti (1704-1798) Antonio Capano…………………………………………………………………………………………………..204 Vibonati nel Catasto provvisorio del 1815 Note e discussioni Maria Giovanna Bonfrisco…………………………………………………………………………….……221 Uno stato feudale nell’età moderna. Magliano nei secoli XVII e XVIII Michele Cerrato……………………………………………….…………………………….……………………225 I prodotti dell’agricoltura salernitana tutelati dalla denominazione di origine protetta (DOP) e dall’indicazione geografica protetta(IGP): alcune considerazioni Nicola Salati, Andrea Salati, Alessandro Salati…………………………….……………………229 Nel Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano alcuni paesi si identificano attraverso il proprio prodotto tipico Iniziative culturali Osvaldo Marrocco……………………………….………………………………………………………………233 Una mostra documentaria che corona le attività dell’Associazione «Eleusa» n° 9 a. V n. 2 - LUGLIO - DICEMBRE 2007 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………….3 Editoriale Studi e ricerche Ernesto Bianco…..……………………………………………………………………………………………………5 L’incastellamento medievale nel Cilento interno: il caso del Castello di Gioi (XII-XVI sec.). Prime indagini Eugenia Granito…………………………………………………………………………………………… .……27 Nuove magistrature e nuove prospettive di ricerca per la stiria Post-unitaria del Salernitano Domenico Ienna…..…………………………….…………………………………………………………………39 Il Cilento ‘fuori di sé’. Analisi antropologica dei documenti riportati nell’opera di Domenico Chieffallo “Venimos de la noche y hacia la noche vamos. Lettere di emigrati cilentani” Appunti di viaggio Marco Ambrogi………………..…………………….………………………………………………………….…85 La collegiata di Santa Maria Maggiore in Sant’Arsenio. Dalla ricostruzione del 1747 ai restauri del Novecento Elio Frescani………………………………….……….……………………………………………………………112 La chiesa della discordia. Religione e territorio in un casale di Salerno nel XVIII secolo Antonio Capano……………………………………………….…………………………….……………………139 Il Museo della certosa di Padula, tra ricerca archeologica e collezionismo, e la sua dispersione Pasquale Martucci………………………………………………………………………………………….……151 La vita quotidiana e il senso della cultura popolare cilentana Documenti † Piero Cantalupo ………………………….……………………………………………………….……………180 La settecentesca vertenza feudale per il possesso del vertice del Monte della Stella Raffaele Riccio – Tommaso Raso……………….….…………………………….……………………197 Cartoline dal fronte (1917-1919). La corrispondenza di guerra di un soldato cilentano all’indomani dello sfondamento di Caporetto Daniela Petrone.…………………………………………………………………………………………………225 I Fasolo ad Eboli nella documentazione dell’Archivio Diocesano di Salerno Note e discussioni Emanuele Catone………………………………………………………………………………………….……227 Il garibaldino buccinese Claudio Guerdile e la sua famiglia Domenico Ienna…………………………………………………………………………….……………………288 S. Nazario di S. Mauro La Bruca (SA). Sulla possibile funzione Calendariale del supposto sito preistorico in località “La Mannina” Pasquale Natella…………………………………………….…………………………….……………………291 L’abbazia di S. Leonardo e il recupero della storia rurale di Salerno Iniziative culturali Nota di Redazione……………………………….………………………………………………………………296 XVII Mostra del Libro a Santa Maria di Castellabate Nota di Redazione……………………………….………………………………………………………………299 La presentazione di «Annali Storici» presso l’Archivio di Stato di Salerno n° 10 a. VI n. 1 - GENNAIO - GIUGNO 2008 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………….3 Editoriale Studi e ricerche Arcangelo R. Amarotta†………………………………………………………………………………………....5 La costa pompeiana in un passo di Seneca Fernando La Greca…..…………………………….…………………………………………………………….13 Poseidonia-Paestum fra IV e III secolo a.C.: popoli, politica, cultura Ernesto Bianco………………………………………………………………………………………………………42 Verso una carta archeologica del Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano: il Comune di Gioi. Primi risultati Eugenia Granito……………………………………………………………………………………………….……55 Pisacane, Garibaldi e la rivoluzione italiana Costabile Cerone…………………………….…………………………………………………………………….73 Archeologia industriale a Capodifiume. Dai mulini alla centrale idroelettrica Appunti di viaggio Marco Ambrogi………………..…………………….…………………………………………………………..126 La chiesa di San Nicola dei Greci a Polla: una memoria tradita Valentina Oliva………………………………….……….……………………………………………………….157 La chiesa del Monte dei Morti di Salerno Documenti Antonio Capano……………………………………………….…………………………….……………………175 Il terremoto del 16 dicembre 1857 in territori della Provincia di Principato Citra Francesco Innella………………………….……………………………………………………….……………203 Un fondo per la storia dei comuni: gli Atti della Seconda serie della Prefettura nella provincia di Salerno Note e discussioni Giuseppe Aromando……………………………………………………………………………………………213 Incontenibile esplosione di creatività. Appunti sul Seicento artistico nel Vallo di Diano Domenico Marcigliano…………………………………………………………………………….………….230 La quadreria di Michele Ragolia a Polla. Lettura teologico-devozionale delle immagini Attività didattiche Benito Marino………………………………………………………………………………………………………236 Didattica della Storia e storia del Cilento : un’esperienza presso un istituto superiore Osvaldo Marrocco……………………………………………………………………………………………….245 Una nuova figura professionale: operatore addetto alla cucina mediterranea Iniziative culturali Nota di Redazione……………………………………………………………………………………………….249 I prodotti agroalimentari tipici del Cilento nell’economia della Provincia di Salerno. Convegno-dibattito, Agropoli, 29/12/2007 n° 11 a. VI n. 2 - LUGLIO - DICEMBRE 2008 Giovanni Guardia…………………………………………………………………………………………………….3 Editoriale Studi e ricerche Amedeo Trezza……………………………………………………………………………………………………….5 Il Cilento in semiotica del paesaggio: testo della cultura e testo paesaggistico Maria Lucia Mautone…..…………………………….…………………………………………………………35 Un cofanetto nuziale della bottega degli Embrachi al Museo Diocesano di Vallo della Lucania Eugenia Granito……………………………………………………………………………………………….……48 Lotte operaie nel Salernitano dall’Unità all’Età Giolittiana. Menechella la scapricciata e i suoi compagni Annunziata Gargano…………………………………………………………………………………………….69 Affreschi oligarchici: lettere anonime, ricorsi e inchieste prefettizie nella vita socio-amministrativa di Pagani nel tardo Ottocento Appunti di viaggio Ernesto Bianco…………………………….……………………………………………………………………….96 L’incastellamento medievale nel Cilento interno: il borgo murato di Stio (XI-XVI sec.). Prime indagini Elio Frescani………………………………………………………………………………………………………..109 L’arte di imparare. Note sull’apprendistato nella valle dell’Irno nel XVII secolo Emanuele Catone………………………………….……….…………………………………………………..114 I marchesi Forcella a Buccino. Brevi note genealogiche Giovanni Pepe………………………………….……….…………………………………………………………124 Francesco Durelli: uno storico ignorato Documenti Amedeo La Greca……………………………………………….…………………………….………………..139 “In diem Christi conscientiam onerantes”. L’atto di rifondazione della confraternita del SS. Rosario di Montecorice e del suo trasferimento dalla cappella di S. Sofia alla nuova chiesa parrocchiale di S. Biagio (6 febbraio 1589) Antonio Capano……………………………………………….…………………………….……………………146 Note di toponomastica in margine al Catasto provvisorio di San Giovanni a Piro (1815) e di Bosco sua frazione (20 sett. 1828) Iniziative culturali Nota di Redazione……………………………………………………………………………………………….180 Pioppi : « culla » della Dieta Mediterranea. Celebrati i 25 anni di “Cronache Cilentane” e la XVIII Edizione degli “Incontri Mediterranei” Mario Serra………………………………………………………………………………………………………….183 Un’avvincente iniziativa editoriale del Centro di Promozione Culturale per il Cilento Grazia De Vita…………………………………………………………………………………………………….188 “Oltre la torre d’avorio”. Un libro degli allievi per i sessant’anni del prof. Luigi Rossi