il;
FATTI E IDEE
Martedì 20 novembre 1979
1 Unita PAG. 3
.
Gli interrogativi della biologia moderna
C'è. chi considera imperdonabilmente superficiali le interpretazioni
della crisi italiana che la attribuiscono al disordine culturale. C'è anche,
al contrario, chi accusa di giustificazionismo ogni tentativo di uscire
dalle genealogie dì concetti, valori,
sentimenti, atteggiamenti, abitudini,
e fa risalire i mali di cui soffriamo
al marasma della società.
Posta in questi termini la contrapposizione, oltre che radicale, appare
anche classica: idealismo contro materialismo. A me sembrano invece fragili, e proprio per la loro rigidità,
i cardini sui quali è costruita: come
se si dovesse scegliere tra una partenogenesi delle idee e una partenogenesi delle cose. E' davvero insensato supporre che la gravità della crisi
italiana dipenda anche dalla interpretazione aberrante che la cultura
ha dato e continua a dare della sua
radice e della sua configurazione oggettive?
o schema al quale siamo abituati
ad attenerci, un po' per semplificazione, un po' per osservanza materialistica è il seguente: una crisi nasce
dalle contraddizioni .economiche, scatena gli antagonismi di classe, coinvolge il tessuto sociale e investe, infine, il terreno sul quale si realizzano i rapporti generali fra le classi,
vale a dire lo stato. A questo punto
c'è, o dovrebbe esserci, una rivoluzione.
Cosa è invece successo, e cosa sta
succedendo in
? Una crisi economica di origine strutturale, dovuta
a cause interne (modificazione dei
rapporti di forza tra le classi) ed
esterne (inasprimento della concorrenza tra la divisione internazionale
del lavoro) viene parzialmente neutralizzata, almeno nei suoi visibili riflessi sociali, utilizzando lo stato come1 fattore di stabilizzazione. Sopraffatto, oltre che dal malgoverno, dagli
obblighi assistenziali ai quali è sottoposto, lo stato si gonfia e al tempo
stesso si disfa rischiando di schiattare prima ancora della economia e
della società. l percorso della crisi,
la quale 6 ben avvertibile sul terreno della produzione e addirittura clamorosa su quello della pubblica amministrazione, si . interrompe quindi
in corrispondenza delle condizioni sociali, e in qualche misura le scavalca. a gravità di queste ultime non
è infatti proporzionale alla difficoltà
della situazione economica, né allò
sfacelo istituzionale. . .
e si continua a parlare di economia sommersa, ben pochi colgono
questa singolare .sospensione della
crisi sociale. Non commuòvono le sac- '
che di autèntica e tradizionale mise-;
ria che permangono nel paese, ma
'stupisce e indigna qualsiasi tentativo
di porre un freno all'arrembaggio
corporativo delle categorie più forti
e protette. Si bolla la proposta berlingueriana dell'austerità come istigazione all'ascetismo spartano, in no?
'è una
cultura
che
maschera
la crisi
n
&
V.
Nicolazzl, da
a a Bocca) sono
. assai più ricche e della logica e del- '
lo stesso pensiero. Se il niente riesce
ad essere " « prospettico », l'entusiasmo è sicuro. Qualcuno sostiene che la ferrea ' irresolutezza- del morotei— Non so chi abbia
smo sia lo specchio fedele della irredetto
(e
in ogni caso è mesolvibilità dei problemi' italiani, e ,
glio tacerne il nome) «impos. dunque il massimo di realismo politisible n'est pas francais*.
co, in quanto risposta adeguata ad
questi giorni, dopo la presenun paese affetto da irrealtà. Altri,
tazione al
della
pur imitandolo, lo condannano come
del rapporto sullo
manifestazione di bizantinismo.
stato della biologia moderna,
Questo rilievo più che un'accusa
delle più recenti scoperte in
è un'adulazione; quello mi sembra
questo . campo e delle loro
erroneo.
' "' > > ;
applicazioni
prevedibili in un
n effetti l'irrealtà « realisticamenfuturo non troppo lontano
te > rappresentata dal moroteismo
(tra t sei ex venti anni a
non è quella
, ma quella di
me della democrazia ateniese; si fivenire), un -settimanale ha
una classe dirigente che è riuscita a
schia
, usando anche gli ultraparafrasato quell'antica ascontagiare di sé il paese e che, per
suoni, in nome di Pannella e di Pisurdità e ha scritto, forse
sopravvivere, ha bisogno di abrogaperno. . .
meno assurdamente, «imposre la logica delle idee e la consesible n'est pas biologique*: e
Cosi, anziché far risalire le diffuse
quenzialità del fatto.
'
ciò
per dire gli immensi spaaberrazioni di comportamento ai falCon tecnica morotea qualcuno ha
zi teorici e pratici che stanno
si modelli interpretativi attraverso i messo in guardia la sinistra dal pedavanti alla biologia per miquali la cultura scarica nei. fatti la
ricolo del contagio moroteo, indicangliorare la vita dell'uomo e
propria crisi di orientamenti, la comdo nel compromesso storico il veicodella società, i territori reali,
punzione gauchiste (di destra e di 1 lo dell'infezione. È', a mio parere,
o immaginabili con una buosinistra) tende a mettere in forse una
un'ipotesi falsa: uno stridente rapna
percentuale di certezza
rivoluzione già avvenuta, e comunque,
porto politico non attenua, ma esalnel risultato finale, nei quali
per chiederne una che non potrà avta le differenze di metodo, di concepuò svilupparsi una bio-invenire. Se questo è vero, si deve conzione, di stile, di prassi. E' invece per
dustria capace di modificare
cludere che l'apparente indomabilità
via culturale che il male può infili comportamenti sociali, il
della situazione italiana dipende in
trarsi (come è in parte avvenuto) in .
costume; ma anche i pericoli
larga misura dalla falsa immagine
certe zone del movimento operaio ininsiti
in ogni manipolazione
della Crisi che cultura e politica handucendo un offuscamento di analisi
genetica, - nel mestiere ' di
no fatto penetrare nel comportamene un appiattimento di prospettiva. '
«apprendista stregone* che
to sociale e quindi nella crisi stessa.
seconda spiegazione della falsa
può tentare un isolato ò una
immagine della crisi non riguarda
industria alla ricerca di nuo. ;.
,
- ' ,; ;:
vi profitti, la necessità quindi
'
a circa due secoli l'Occidente ha
di un controllo pubblico
-' trovato il suo minimo comune denosempre più rigoroso sulle
minatore culturale nella illusione, priapplicazioni ' pratiche ; della
ma illuministica e poi romantica, di .
biologia moderna.
una illimitata, o, se si preferisce,
rapporto, di. circa 300
infinita linearità dello sviluppo. l
Con tutto il rispetto per la celebre
pagine, edito dalla «documenboom degli ultimi trenta anni ha incoppia «struttura-sovrastruttura», quetation francaise» e ben presto
teriorizzato questo convinzione.
sta inversione non è un mistero indiffuso nei «tascabili» dato il
sondabile. Fra le numerose spiegazio- < tere generazioni hanno inghiottito la
suo carattere scientifico diideologia del progresso ininterrotto
ni che se ne possono dare due (una
vtdgativo, ha il giusto titolo
e l'hanno trasformata in comporta
intema ed una esterna) mi sembradi
(Scienze della vita e socieno interessanti.
prima riguarda . mento, cioè in rivendicazioni, sperantà» ed è firmato da
ze, bisogni, desideri, proprio mentre
uno stile di pensiero e una pratica'
Gros, direttore
politica che sono stati battezzati col
i radar della scienza cominciavano a
da
Jacob,
nome di moroteismo; il quale non è
percepire e a disegnare, attraverso
premio Nobel ' di medicina e
stato solo di
o (che spesso se ne
la foschia del futuro, la sagoma miprofessore ''al
College de
è dimostrato al di sopra), né dei monacciosa di ostacoli imprevisti. ' e
conrotei (che non di rado strisciano al
e risorse del mondo, purtroppo, '
^sigliere
per
i
problemi
biolodi sotto).
l moroteismo —. che è
non sono inesauribili. a natura non .
gici e medici presso
poi uno strano mastice che incolla
è un pozzo di S. Patrizio dal quale il
generale della ricerca scienticose e concetti —
a è stata abilavoro possa estrarre a piacere matefica e tecnica.
r
tuata a stupirsi per l'intelligenza, la v rie prime da trasformare in prodotti,
71
rapporto
«scienze
della
perspicacia, la fantasia di chi sa , prodotti da trasformare in uomini e "
vita
e
società*
è
innanzitutto
sciogliere i garbugli che annoda egli
uomini da trasformare in lavoro.
un insieme di. proposte tenstesso, o scoprire gli oggetti che egli
limiti dello sviluppo esìstono, e ad
denti
all'organizzazione della
stesso ha occultato.
e geomeessi vanno commisurati ai bisogni, dericerca, alla formazione di un
trie nella melma è, come si sa, im-< - Sideri, speranze.
numero adeguato di ricercapossibile o inutile; sicché il deterrenV
a
disperazione
dei
giovani,
là
dotori.
alla creazione di orgate è risultato efficace, e ha scoraggiave .non è puro dandismo, ha le sue
, nismi statali
specializzati
to a poco a poco chiunque intendesse
origini in questo dissidio
^ ad
\ come l'istituto del bambino.^
attenersi al « pensiero povero > della
una, cultura che si ostina a coltivare .
la banca per la conservazione
logica.
.
illusioni illimitate quando già avverdel seme' animale e vegetale,
te la costrizione del limite.
- n effetti, le meditazioni di molti
un piano decennale di riceruomini politici, intellettuali, sindacaca, l'istituto generale di studi
{ Saverio Vertono
listi, giornalisti italiani (da Bisaglia a
per la protezione dell'ambiente e la conservazione del
potenziale genetico delle specie, i gruppi diversificati di interesse scientifico per lo sviluppo delle idroculture, dell'agr'ujlimentare, della utilizV.V-.
zazione industriale, biologica
e umana degli oceani.
Tenuto cónto che il rapporto consta di 5 parti — .la
prima dedicata alle applicazioni pratiche della biologia
moderna, la seconda alla sua
^utilizzazione in
medicina,
farmacologia, agronomia e oceanografia, la terza alla nurante senza precedenti nella
Fra le tantissime ricorren- lo più modesta ma forse non
mero dei veicoli in circolatrizione. la quarta alle bio' .
'
ze, che decorano di lapidi il
zione, e un domani (chissà
meno paradossale, orrenda e storia.
tecniche
e Vultimd, di consia
proposta,
oltre
che
monostro presente di posteri,
mai?)
a
rendere
perfino
agiblasfema.
derazioni generali, al rappordesta,
è
semplice.
Pratica.
merita forse una sommessa
bili
le
città
al
trasporlo
pub« E* ben melanconica coto tra biologia e società — ci
niente si perora da sé. Sarà blico di superficie. Vorrà dimenzione
il - duccenlncin- sa — esordiremmo con le
sembra che «il potenziale
tuttavia
opportuno
ricordare
quantenario della pubblicare
che
per
intanto,
parafra'
parole dì Swifl — per quanformidabile d'applicazione
in due parole quali siano gli . sando il profeta-ed il Presi-*
zione in
o di un oputi traversino questa jerande
della biologia » — come afferalti scopi civili che si prefig- dente della
scolo anonimo, il cui titolo
a franCittà o viaccino il Paese, vemano gli autori del rapporto
ge: abbreviare in misura assai cese, lasceremo che le autoin ^italiano 'suonerebbe all'
der le vie. veder le strade... » rilevante (diciamo, dei due
— appaia più che mai eviincirca:
Una modesta promobili seppelliscano le auto- terzi) i
i urbani delle
mobili. O che, magari, le
posta per evitare che i bam- e sot-iunperrmmo di nostro:
dente nella quarta e nella
...mostruosamente ingorga- vetture private, riducendo per mangino.
.
,
-'
bini poveri irlandesi siano a
quinta parte che sono anche
te di autoveicoli». Provve- conseguenza ed in proporrlo-carico dei genitori ovvero del
di appassionante lettura per
e
—
per
mettePaese, e per renderli utili dimenti ispirali al bene co- ne il consumo di carburante re le earte in tavola — la
tutti quelli che. come noi,
alla Collettività ». Come or- mune interdicono al traffico infra moenia, che la più anon sono «addetti ai lavori».
nostra
e
orrenda.»
proposta
veicolare gli stòrici centri di
varr delle stime consideremai eanno lutti, l'opuscolo aquando, nel 1953. è staTorse ad altro non pretende.
città
un tempo belle, quan- rà i
e quarti del volume che ad additare l'orrore di
«eira - della . penna di Jonata
scoperta
la struttura delglobale dei consumi nel set- una società « antofaga'* fonthan Swift. e — poco più do non. addirittura, eterne;
il
misterioso
acido
tore. E i e quarti dei due
lungo del .?uo titolo — espo- con piante, panchine e tran'
cromosomico
che
racchiude
data
sull'auto
per
lutti.
Tanterzi son pur sempre il 50 to. in umile omaggio all'
neva stringatamente e luri- senne si occludono le vie più
in sé il «programma genetidamente perorava il propel- avvenenti; si comminano a- per cento!
co»
di tutti gli organismi viopuscolo
di
Jonathan
Swifl.
gli infrallori ammende inelo di utilizzare la carne dei
Qui
qualcuno
potrebbe col quale concluderemo voventi,
la biologia ha dimobamhini poveri, giunti all' sorabili: di tempo in tempo domandarci: al preventivato
strato
— come aveva detto
lentieri: «
, in
si scavano nelle viscere deletà di un anno ed al peso di
risparmio di carburante e
un
secolo
prima Victor Hugo
tutta sincerità di cuore, che
la terra ciclopiche grolle da
vcnlntio libre, rome pietanza
dì tragitto, corrisponderebbe nel perorare quest'Opera ne—
che
«le
frontiere deWimper le persone di Qualità e adibire a temporanea sepolun altrettale . risparmio di . cessaria non siamo mossi da i
possibile
possono
essere retnra di '. eserciti d'antotnohi- tempi, di ingorghi, «fi ener- alcun interesse personale, a-.
di Censo.
spinte
.sempre
più
indietro»:
. . Simulando il tono compas- li: e così via. Provvidenze, gie nervose? Onestamente gli
vendo per unico movente il
in effetti, trapiantando m un
senza
dubbio,
provvide
e
pre^risponderemmo: a tutta pri- pubblico Bene del Paese, l'insato e protocollare del pragcromosomo un gene estraneo
a a lungo anda- cremento dei nostri Commermatismo amministrativo, la videnti; ma chinnmae pali- ma, no.
al posto del gene d'origine. B
;
orrenda > proposta addita- . sca la tragèdia quotidiana del re. soggiungeremmo con il
ci. l'assistenaa dei Bimbi, il
biòlogo può. orinai modificare
<
traffico
cittadino
le
srnic
e
A
fervore d'un intimo convinci- sollievo - degli
va, in sostanza., l'orrore di
, ed
U «programma* genetico» non
le conosce inadeguate ali
mento, siamo certi che prouna società
anlmpofaia »
anche la più dimessa 'aspisolo
di un essere-monoceUu-fondala sulla fsme dei po- entità e alla stessa maestà prio sotto questo profilo il
razione di fornir» f qualche
lare ma anche di creaturedella
catastrofe
in
eorso.
Alprovvedimento
con«eguirebbe
veri. Piò o meno. Nell'intensvago, ai
i ».
complesse: si potranno così
ta di ' rendere un qualche . la qnale andrà sommala la i risultati più visibili è como la propocombattere ed eliminare dalomaggio giubilare a questo minaccia, che -di proroga in mendevoli. in quanto destista: abolire le direzioni viel'uomo.
ad esempio, le malatproroga si fa sempre più ìm- nato ad assottigliare di molrapolavorino della salirà palate.
tie
ereditarie
ima qui siamo
to. grazie ad un inevitabile
radossa. ardiremo avanzare preventivabile e osenra, d'nna
appena
agli
inizi),
«costrìngeVittorio
Sermonfi
processo
autoseletlivo,
il
nuimprovvisa
carestia
di
carbuquest'ovai una proposta molre» batteri abitualmente viventi nell'organismo umano a
produrre insulina laddove la
produzione naturale e insufficiente. come nei malati di
diabete.
più recente scoperta dei biologi americani i
stata, per questa via, Vormote alla Acadia e alle sue traT — l più importante
ne naturale della crescita che
dizioni.
vanno
inoltre
ricordapremio letterario francese, il
ha
permesso-di annunciare la
te «
s » e < a sane Goricourt > è stato assegnalo
sconfitta
del «nanismo» in
gouine».
ieri alla scrittrice canadese
quegli esseri dove questo
Antonine
t per il suo roo riconoscimento con
ormone era deficitario.
cui viene tradizionalmente imanzo « Pelagie le cherrette ».
Nel settore farmaceutico le
naugurata la stagione dei
a
. che è la sesta
applicazioni
sono infinite: il
grandi premi letterari francedonna a ricevere il Goncourt
settimanale americano «Busis i , il e
t » è stato asdalla sua creazione nel 1903.
a Cagnati con
è ou segnato a Jean
c
a ' ness Week» notava, poco
ha vinto il premio al secondo mio negli ultimi anni. (Negli
tempo fa, che 39 miliardi di
>
e
Sile
lezard
qui
pleurait
ultimi
21
anni
il
Goncourt
è
per
il
suo
libro
€
Affaires
scrutinio con sci voti su diedollari (circa 26 mUa miliardi
ci. « Pelagie-la cherrette ». stato vinto 9 volte da autori mone Schwarz-Bart .con e Ti étrangères ». Nato 25 anni fa
Jean
l'horizon
».
di
lire) 'stanno per passare
di
Gallimard.
4
volte
da
quela Parigi da padre americano
che è una specie di epopea del
dalla
farmacopea tradizionale
li
di
Grasset
e
tre
vòlte
dae
madre
italiana.
a
è
A
far
conoscere
la
,
ritomo in Acadia (Canada)
a omelia batteriologica, infininata a Bouche Touche nel New stato scelto tra sette finalisti.
dei francesi che ve ne erano gli scrittori di e Seuil).
tamente più rapida e pnl eBrunswick (Canada), al gran- e Affaires étrangères ». un'
stati cacciati dagli inglesi nel
Tra ' gli altri . finalisti del
conomica.
ticchi 8 mercato
opera
sulle
ambiguità
dei
rapde
pubblico
francese
era
stalfl.mo secolo, è edito da Gras- Goncourt, un premio che gadei cosmetici, dei medicinali,
sct, uno degli editori che con rantisce la vendita di almeno to il suo romanzo < a corde* porti umani nella società modei pesticidi e in ' generale
e sue derna, è il suo settimo ro150.000 copie del libro laurea- des bois» nel 1977.
Gallimard e ÌJB Seuil ha pratutto un immenso settore
ticamente monopolizzato il pre- to, vi erano altre due donne, numerose opere, tutte dedica- manzo.
Uno stile;
di
o
altresì prevedibile la
produzione su larga scala di
droghe suscettibili di modificare l'umore a volontà, droghe- che possono agire «sui
centri nervosi detti dì autostimolazione o di piacere*
senza produrre gli effetti deleteri delle droghe oggi conosciute.
quali ne saranno le conseguenze sociali? lina società anestetizzata? Un
mezzo per i governi di conquista .e di pressione sulle
masse? Senza parlare dell'intervento diretto sui geni (ma
questa, per ora, è fantascienza) per creare razze «pure*.
superiori, che determinerebbero — a parte ogni altra
considerazione razziale e politica — la scomparsa delle
diversità genetiche «indispensabili alla sopravvivenza di
qualsiasi specie animale o
vegetale*.
Anche la vita umana, che
nell'ultimo secolo, «con un
po' di igiene e con un po' di
medicine» s'è allungata dì 30
anni (da Una media di 40 ad
una media di 70) può essere
non tanto prolungata ma
migliorata soprattutto nella
sua fase finale: è possibile
insomma una vecchiaia : attiva, intellettualmente e sessualmente. grazie alla biolo- gia moderna. *
- Afa attenzione: se U biologo
Il professor Jacob con I suoi assistenti all'Istituto Pasteur.
«non è un creatore di mostri» come certuni hanno techimico (non ' escluso quello impensato le capacità produt- microorganismi " «riprogram- muto o come una certa lettedelle materie plastiche) sono tive del pianeta (carne, latte. mati*.
ratura ha diffuso nell'opiniotornare all'uomo e alla, ne pubblica, anzi se il biologo
sul ' punto di mutare di se- proteine, legumi, cereali, eccetera). scrd necessario ' ri- società — scrive il professor può aprire all'umanità orizgno, di tecnica produttiva.
qui ' sorge un primo spettare la condizione che i Jacob nel suo saggio conclu- zonti nuovi di ogni genere, il
«mostruoso» è sempre in agproblema: chi impedirà all'in^ suoi benefici «possano essere sivo, cioè la quinta parte del
dustria privata di ~ impadro^ suddivisi in funzione dei ' bi- rapporto — se la biologia ha guato negli squilibri che posnirsi dei successi e delle po- sogni umani e dei problemi già compiuto conquiste con- sono intervenire a livello
delle nazioni» siderevoli come i mezzi. di dell'infinitamente .
piccolo
tenzialità della -biologia mo- demografici
per
evitare
che
il
solco
tra
contraccezione,
il
trapianto
di
(micro-organismi)
o
dell'infiderna per volgerli puramente
ovociti umani fecondati in nitamente grande
(società,
alla ricerca di nuove fonti di paesi ricchi e paesi poveri si
accentui
anziché
diminuire.
vitro
(l'uomo in provetta), nazione, popolazione del gloprofitto,
trascurandone : le
Sempre nel settore della cioè Una serie di tecniche bo).
possibilità benefiche per tutbio-industria
consiglia «un «che
stanno
modificando
etico e sociale soto il genere umana? Non ci programma si
nazionale alcool- completamente il comporta- no chiamati in causa, non è
sembra, '. a questo proposito, -carburante»: grazie infatti almento in materia di riprodu- forse vero che proprio, in
che il rapporto francese ab- la «addomesticazione» dei zione
di sessualità* (basti questi mesi i filosofi della
bia le idee molto chiare an- batteri, dei < microorganismi pensaree alla
liberazione della
che se esso punta allo svi- di. cui l'uomo, del resto, si donna dall'incubo di materni- «nuova destra» francese aveluppo di quei settori biologici serve da secoli più o meno tà non desiderate), non sia- vano strumentalizzato le più
e biotecnici destinati a mi- inconsciamente (enzimi, lievi- mo che agli inizi del cammi- recenti affermazioni della bigliorare la vita dì tutta l'u- ti, funghi .microscopici, ecce- no^ pr esempio è prevedibile logia per risvegliare il mito
manità. e in primo luogo l'a- tera, per il, pane, i. prodotti che tra 20 anni sia realmente dell'ariano puro? Come semlimentazione - in un pianeta lattiero caseori eccetera) è possibile «scegliere il sesso» pre ogni medaglia ha il suo
saggezza dell'uòcome il nostro che tra 20 an- possibile trasformare ormai del nascituro, con. tutte le rovescio.
mo
è
chiamata
a controllare
ni sarà popólato-da óltre 6 l'amido in zuccheri e questi conseguenze però ' che ne l'intelligenza creativa.
Spez1
miliardi di individui.
ih àlcool, e l'alcool in còrbìi-' possono ' derivare per , l'equi- zato l'atomo, ai fisici fu chiei qui l'insistenza per una rame. Tutto ciò, ripetiamola,' librio della specie, soprattut- sto di costruire la bomba apianificazione della ricerca non per via chimica, lunga e to in quei paesi dove modelli tomica. Che nessun governo
biologica nei settori più di- costosa, ma per via naturale, culturali particolari attribui- chieda ai biologi l'uomo senversi
dell'alimentazione
e bio-industriale, mettendo al scono un diverso' valore al
za difetti.
._ '
l'avvertimento che se la bio- lavoro e cioè al servizio .del- sesso maschile ó femminile
Augusto Pancaldi
logia può, sviluppare in modo l'uomo miliardi di miliardi di della prole.
,
a e
nel mondo: affascinanti
sugli esiti delle
La documentazione di
«Guide» femminili
al mercato del sesso
Se Smift fosse automobilista
La stagione letterària in
Una canadese vince
il premio Goncourt
i della fame
e e inquietudini
e più avanzate
e studiosi
i
Pornografi
sotto
Manhattan
e visite nella 42* strada
per denunciare
gli .spettacoli .
che umiliano la donna
£-
Nostro servizio
:
N — Times Square. centro del distretto teatrale di Broadway. è fra le fermate di maggior interesse per
ogni gita turistica di New
York.
e piazza nei
cuore di
n è sempre
affollata di attori e musicisti
che lavorano o che cercano
lavoro nel quartiere. a qualche mese è frequentata anche
da piccoli gruppi guidati da
due donne che si indirizzano
solo verso quattro o cinque locali ben individuabili di Times
Square. Sono le dorme del
WAP — Women Agatnst Pornography — e le visite che organizzano due volte la settimana hanno lo scopo preciso di
mostrare e denunciare la pornografia quando diventa violenza contro le donne..
Oltre la sua tradizionale iama
come quartiere teatrale, infatti, Times Square e la vicina
42ma Strada sono ormai riconosciuti come il centro pornografico di New York. a un
paio di anni vi si trovano, accanto alle vecchie librerie pornografiche. del bar e topless ».
alcune case di prostituzione
che la polizia non e ancora riuscita a chiudere e altri locali.
dove si può assistere a fumati o a shows al vìvo di ogni
genere. l tutto cmtituwce una
industria pornografica di notevole dimensione, fl cui fatturato annuale raggiunge la cifra di quattro miliardi di dollari e — spiega una donna nel
WAP - è nelle mani della
mafia newyorkese.
percorsi tutt'altro che turia la violenza nella pornostici organizzati dal WAP par- grafia non sarebbe cosi preoctono dalla visione di un filma- cupante— affermano le donto «preparatorio» alla sede ne del WAP — se fosse un fatdell'organizzazione, accanto a to ristretto a pochi emarginaTimes.
e -«guide» ti, se fl sesso violento fosse nei
avevano infatti notato che in sogni solo di alcuni sporcacassenza di preparazione i loro cioni o frustrati. Girando per
«turisti» — per la maggior i « supermercati del sesso » di
parte donne — davanti alla Times Square invece si vedorealtà dVi locali restavano co- no utenti di ogni tipo, uomini
si scossi da non potervi rea- d'affari con la borsa in mano,
gire. Avvertiti e orientati dal studenti universitari, inconfumato, essi in seguito veri- fondibili padri di famiglia—
ficano come una parte non
i fronte ad un fenomeno
indifferente degli uomini so- così esteso, le donne del WAP
gna fl rapporto sessuale.
- si limitano per ora a denuncontriamo spesso l'ostilità dei ciarlo pubblicando anche un
clienti, che vedono così invaso giornale e organizzando confefl mondo delle loro fantasie
renze sull'argomento.
a noda questo gruppo di guastafe- stra strategia politica — spieste soprattutto femminili.
ga
m Campbell, una delle
E' una esperienza, quella fondatrici — è di rendere nodella visita ai locali, che la- te le immagini più esplìcite
di donne legate, violentate.
scia le donne scandalizzate
umiliate ma— ed è questo che mutilate, tormentate, torturauccise, immagini create
conta per le organizzatrici — te
estremamente consapevoli del- allo scopo di stimolare quanla violenza nei rapporti uomo- to di più torbido ci sia nella
donna. Particolarmente scon- fantasia sessuale. o facciamo
certante appare loro un ele- in modo da rivelare anche comento ricorrente nelle imma- me gli stessi elementi-di viogini dei filmati e degli shows, lenza siano presenti in forme
a
quello del masochismo femmi- più subdole nella
nile. e donne raffigurate ne- pornografia soft core, quella
gli spettacoli trovano'irresisti- cioè giudicata sufficientemenbili la violenza carnale, il do- te contenuta, tanto da evitare
n Camobel]
lore. la tortura. Nella « lette- la censura ».
ratura > porno, ad esempio, la 'cita come esèmpio la coperti« pornografia nazista » rappre- na di un numero recente dì
senta un raccapricciante gene- Hustler. una. rivista per imre a parte: « Amore e morte a postazione e diffusione simile
u », « Violentami ad a Pktyoey, dove è raffiguraAuschwitz », « Amore nel cam- to un torso nudo di donna che
po di concentramento » sono viene introdotto in una specie
di madnatutto dal quale esce
fra i
ì più venduti attualcarna tritata. Per non parlare
mente,
poi della pubblicità, in cut la
violenza contro le donne viene
- espressa in immagini tese a
colpire l'occhio e quindi a vendere ogni genere di prodotto,
dai dischi ai vestiti dell'ultima moda.
., a tempo si discute n America degli effetti della pornoerafia e di altre espressioni di violenza sul comportamento della gente. Esiste anche una apposita commissione
del presidente che cosi ha concluso recentemente: « a rap- presentazione della violenza
. tende ad incoraggiare l'uso
. dell'aggressione fisica verso
le persone che ne vengono esposte». a WAP è d'accordo. «E* chiaro — afferma
n Campbell — che esiste
un rapporto di influenza reciproca tra le immagini pornografiche e la violenza contro
le donne». Critici del movimento, tra cui non solo i
- clienti di Times Square. non
ne sono sicuri.
o che
la semplice repressione dell'
industria pornografica non potrebbe risolvere un problema
che dipende non tanto dalla
manipolazione della fantasia
sessuale da parte di un gruppo
di criminali, quanto dalle profonde contraddizioni insite '
nella società americana: ne
nasce una rabbia collettiva
che trova sfogo attraverso la
fantasia del sesso violento.
Sono problemi complessi, che
le donne della WAP non hanno la presunzione di avere individuato in tutti i loro aspetti. come ammette
n Campbell quando afferma « non abbiamo ancora una definizione
precisa della pornografia ».
a questo non vuol dire che
rinuncino alla lotta per arginare fl segno della violenza.
Si cita l'esempio di Susan
Brownmiller. un'altra delle
fondatrici della WAP, il cui
libro « Contro la nostra volontà* ha ' contribuito al mutamento degli atteggiamenti sulla violenza carnale negli Stati Uniti.
a delle donne
della WAP è recente e limitata. Non è neppure possibile
prevedere quali saranno gli
sviluppi della loro azione. a
intanto richiamano l'attenzione su una questione che nelT
America di oggi esiste e non
soltanto a Times Square.
Mary Onori
NELLA FOTO IN ALTO: manifesto pattlkltarie. par II
film amerkèiH? e L'ultima vittima a -