Accessori Originali Volkswagen®
Accessori Crafter
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 1
15/06/12 09:54
Accessori Originali Volkswagen®: più test e prove di collaudo per la tua sicurezza.
Massimi standard per i collaudi: rigorosi criteri di selezione
e metodi di test in serie con prove appositamente studiate
garantiscono ancora più sicurezza durante l’utilizzo degli
Accessori Originali Volkswagen®.
Anche per i prodotti integrati alla gamma degli Accessori Originali Volkswagen ®
vale lo stesso principio: facciamo molto di più di tanti altri, verificando noi stessi,
con metodologie estremamente severe, l’affidabilità e la sicurezza dei prodotti
da noi proposti.
I prodotti vengono testati dal produttore stesso e
sottoposti, se necessario, ad eventuali prove di
idoneità funzionale e sicurezza nell’uso da parte
di istituti preposti come TÜV, DEKRA oppure GTÜ.
Accessori Originali Volkswagen®
Prodotti di mercato
Mercato libero
Volkswagen – da generazioni un marchio che è sinonimo di qualità, sicurezza ed innovazione. Un marchio che ha fatto
storia e tendenza, un marchio che ispira fiducia a milioni di persone in tutto il mondo. Un marchio che per noi si
traduce in un impegno che vale sempre, fino al minimo dettaglio. Sono questi i principi che caratterizzano anche gli
Accessori Originali Volkswagen®.
Più Qualità
Per quanto lo standard possa essere elevato – noi partiamo al di sopra di esso e puntiamo ancora più in alto. Con i migliori
materiali, le ultime tecnologie produttive ed una lavorazione accurata. Per rendere ancora migliore un prodotto già ottimo.
Più Sicurezza
Il concetto di sicurezza è chiaro: rendere di più richiede un maggiore impegno. È per questo che i nostri metodi di test
sono semplicemente più severi, i nostri requisiti semplicemente più elevati ed i nostri percorsi di prova semplicemente
più duri. È questo il nostro standard.
Più Volkswagen
Ogni prodotto degli Accessori Originali Volkswagen® viene progettato in parallelo al veicolo. L’obiettivo del nostro
team: il prodotto deve “calzare” alla perfezione – affinché la nostra precisione e la cura per il dettaglio possano stupirti
ogni volta di nuovo.
02
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 2
16/05/12 09:15
04
Comunicazione
Dispositivo vivavoce, adattatore AUX-IN
06
Trasporto
Sistemi di trasporto per l’interno e per il tetto, scala
telescopica, sistemi di ancoraggio del carico, ganci di traino,
pedana
14
Confort & Sicurezza
Visiera tipo truck, deflettori, profilo laterale a tubo, sistema
parasole, paraspruzzi, coprisedili, protezione portellone,
copertura passaruota, box termico, tappetini su misura
20
Manutenzione & Protezione
Prodotti per la manutenzione e pulizia, catene da neve, borsa di
pronto soccorso, giubbotto d’emergenza, triangolo di sicurezza
22
Lifestyle
Portafoglio, portachiavi, modellini
I veicoli raffigurati nel presente catalogo sono in parte dotati di accessori
e/o optional ed altri elementi decorativi non compresi nella fornitura del
prodotto illustrato.
03
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 3
16/05/12 09:15
Intesa perfetta.
Le tecnologie più moderne allegeriscono i momenti della tua giornata di lavoro rendendo, ad
esempio, immediato il feedback al capo o facendoti trovare facilmente l’indirizzo di un cliente,
oppure, semplicemente, permettendoti di ascoltare il tuo brano preferito al rientro a casa.
Gli Accessori Originali Volkswagen® ti offrono questo e molto di più. Parola di Volkswagen.
04
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 4
16/05/12 09:16
Adattatore AUX-IN Originale Volkswagen
(illustrazione sopra)
L’adattatore AUX-IN con presa Jack consente il collegamento di una fonte audio esterna, come ad esempio un lettore MP3
all’autoradio o ai sistemi di radio-navigazione di Crafter.
Codice 2E0 051 445
Codice 2E0 051 445A
per autoradio RCD 2001
per autoradio RCD 4001 e i sistemi di navigazione RNS 4001 e RNS 5001
Kit Touch Phone Originale Volkswagen
(illustrazione a sinistra)
Il kit “Touch Phone” offre un elevato confort nell’uso all’insegna della massima sicurezza. Il comando vocale indipendente
dall’intonazione di voce dell’utente ed il display a funzionamento touchscreen consentono l’uso estremamente versatile del
dispositivo vivavoce Bluetooth®. Per non parlare del design originale Volkswagen del display. La possibilità di riprodurre i tuoi file
MP3 dal cellulare tramite l’audio-stereo-streaming oppure tramite la presa multimediale AUX-IN dagli altoparlanti del veicolo
completa questo sistema dalle mille risorse. Per il collegamento del dispositivo vivavoce all’autoradio è necessario un set di cavi
adattatori da ordinare separatamente nonché un adattatore AUX-IN (optional).
Codice 000 051 473A
05
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 5
17/05/12 14:43
Le soluzioni di trasporto sono il nostro mestiere.
Crafter è nato per il trasporto confortevole di qualsiasi carico. Il vasto
assortimento di Accessori Originali Volkswagen® lo rende ancora più pratico e
versatile. A te la scelta fra tante soluzioni di elevata qualità per abitacolo, vano di
carico, tetto e traino. Merce ingombrante o carico fragile – il trasporto per noi è
sempre un gioco da ragazzi.
06
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 6
16/05/12 09:16
Barre portatutto Originale Volkswagen
Portascala Originale Volkswagen
La base per tutte le sovrastrutture e per tutto ciò che devi
Per un trasporto sicuro della scala che rimane ben fissata sul
trasportare nell’ambito della tua attività. Le barre portatutto,
tetto del veicolo durante il tragitto. Protegge la verniciatura da
sottoposte al City-Crash-test, sono utilizzabili solo in
graffi, è facile da montare e maneggevole nell’uso. Solo in
abbinamento con le apposite guide C montate sul tetto del
abbinamento con le barre portatutto o il telaio portacarico.
veicolo. Sistema idoneo per veicoli fino ad un carico di 300 kg
1 kit= 4 staffe ad angolo, 2 cinture, 1 morsetto per il pinolo.
(tetto normale) ossia 150 kg (tetto alto). 1 kit = 3 supporti.
Codice 2E0 071 190
Codice 2E0 071 126
Barra singola aggiuntiva Originale Volkswagen
(senza illustrazione)
Integrazione della struttura base con un ulteriore supporto,
per il trasporto confortevole di oggetti lunghi ed ingombranti.
In abbinamento con la struttura base possono essere montati
sino a sei supporti sul tetto di Crafter.
Codice 2E0 071 126E
= 1 supporto
Come funziona il City-Crash-test
Il sistema di supporto viene montato su Crafter e caricato con
il peso previsto. Sotto gli effetti dell’accelerazione orizzontale
e di forze che agiscono in senso contrario alla direzione di
marcia viene simulato un tipico sinistro da tamponamento nel
traffico urbano ad una velocità di ca. 30/km h. In tale
situazione il sistema portacarico non deve assolutamente
distaccarsi dal veicolo.
07
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 7
16/05/12 09:16
Telaio portacarico Originale Volkswagen
Kit di staffe ad angolo Originale Volkswagen
Il telaio portacarico in tubi d’acciaio è molto robusto, resistente
Per il trasporto sicuro di oggetti lunghi, come ad esempio assi
alle intemperie ed offre tante possibilità di trasporto in più.
di legno. Semplicemente da montare alla struttura base o al
È disponibile in tre diverse misure e per due altezze del tetto.
telaio portacarico. La staffa d’acciaio è completamente zincata
Non utilizzabile in abbinamento con le barre portatutto.
ed ha un’altezza di 180 mm.
Per veicoli con tetto normale e tetto alto.
1 kit= 4 pezzi.
Codice
Codice
Codice
Codice
Codice 2E0 071 191
2E0
2E0
2E0
2E0
071
071
071
071
204SA
204MA
205MA
205LA
passo
passo
passo
passo
corto, tetto normale
medio, tetto normale
medio, tetto alto
lungo, tetto alto
Guida di scorrimento Originale Volkswagen
Contenitore portatubi
Guida scorrevole per facilitare il carico di oggetti ingombranti
Apposito contenitore per il trasporto sicuro di tubi industriali
sul tetto. Appoggiati sulla guida, i mobili e le scale possono
sino a 3 m di lunghezza. Adatto anche per tubi più corti (< 3 m)
essere spostati in avanti senza danneggiare la vernice o
che, grazie al pratico dispositivo speciale di estrazione, possono
lasciare dei segni sul tetto. La guida è disponibile
essere comodamente prelevati e scaricati con grande facilità.
separatamente, da utilizzare solo in abbinamento con le barre
Con possibilità di fissaggio alle barre portatutto oppure sul
portatutto o il telaio portabagagli.
telaio portabagagli.
Codice 2E0 071 192G
Codice 2E0 071 171
08
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 8
17/05/12 14:44
Scala telescopica Originale Volkswagen
Kit di fissaggio Originale Volkswagen
La maneggevole scala telescopica si trasforma, grazie
Il box valigia color argento contiene le cinghie di fissaggio con
all’estrazione di un bloccaggio a perno, in una scala ad
i diversi sistemi di chiusura (tenditore a cricco e fissaggio a
appoggio. La scala viene inserita nella guida a scorrimento della
fibbia), i tubi para-angoli ed i tappeti antiscivolo. La fornitura
parte posteriore del veicolo mentre, nell’utilizzo laterale, il
comprende anche un opuscolo con istruzioni per assicurare il
fissaggio avviene sul telaio portabagagli, lasciando inalterata la
carico ed esempi pratici per Crafter. Il piano di distribuzione
funzione della porta scorrevole anche a massimo carico. Per un
del carico ti consentirà di individuarne, prima di ogni tragitto,
comodo trasporto all’interno si fissa la scala mediante gli
il punto gravitazionale e di rispettare le disposizioni in materia
appositi angoli di fissaggio, forniti di serie, alla parete interna
di sicurezza del carico previste dalla legge.
del veicolo fermandola con una cinghia.
Codice 000 017 233
Codice 2E0 071 771 3FG
Rete per il fissaggio del carico Originale Volkswagen
Affinché tutto rimanga al proprio posto: la rete in nylon e
acciaio per il fissaggio a norma DIN e EN di oggetti pesanti
nella corsia centrale assicura il trasporto del carico a regola
d’arte. La rete viene fissata agli appositi occhielli ed il carico
viene bloccato tramite tenditori con chiusura a cricco.
Regolabile in lunghezza grazie ai sistemi di chiusura della
cintura longitudinale. Misure rete (lunghezza x larghezza): 900 x
500 mm.
Codice 2K3 017 230
09
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 9
16/05/12 09:16
Tirante
Innestato saldamente nelle guide, il tirante ferma il carico e ne previene ogni spostamento. È particolarmente indicato per il
fissaggio di porte e lastre, consentendo di stabilizzare efficacemente il carico collocato nella corsia centrale. 1 kit = 2 pezzi.
Codice 2E0 017 231H 1FQ
Codice 2E0 017 231N 1FQ
Codice 2E0 017 231Q 1FQ
per tetto alto
per tetto normale
tirante trasversale
Rete per il fissaggio del carico
Affinché tutto rimanga al proprio posto: la rete per il fissaggio
del carico assicura il trasporto a regola d’arte del carico nella
corsia centrale. La rete viene fissata agli appositi occhielli ed il
carico viene bloccato tramite tenditori a cricco. Misure rete
(lunghezza x larghezza): 1.700 x 1.100 mm.
Codice 2E0 017 230
10
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 10
17/05/12 14:44
Punto ferma-carico
Kit di cinghie di fissaggio
L’elemento singolo di fissaggio, previsto per il montaggio sui
Con il kit di cinghie puoi fissare il tuo carico all’interno del
tiranti, assicura in modo professionale il collocamento del
vano in modo sempre affidabile, assicurandolo semplicemente
carico all’interno di Crafter. 1 Kit = 2 pezzi.
alle guide di fissaggio oppure all’elemento singolo del tirante.
Codice 2E0 017 240
1 kit = 4 pezzi.
Codice 2E0 017 242
Cinghie di fissaggio con occhielli integrati
Supporto quadrato
Il sistema consente il fissaggio sicuro di carichi anche
Con questo elemento di ancoraggio del carico gli oggetti da
voluminosi e pesanti tramite le cinghie di fissaggio, assicurate
trasportare vengono assicurati saldamente all’interno del vano
alle guide predisposte nel vano di carico. Lo spostamento degli
di carico. L’elemento a sezione quadra consente il bloccaggio
occhielli avviene tramite scorrimento nelle apposite guide
sicuro e professionale di pallet e legni da trasporto. È corredato
bloccando il carico con la cinghia per mezzo di una chiusura a
di un maneggevole anello di aggancio. 1 Kit = 2 pezzi.
morsetto oppure con tenditore a cricco. Sistema adatto per
Codice 2E0 017 241A
guide predisposte di serie o integrate nel rivestimento del vano
di carico.
Codice 2E0 017 243
Codice 2E0 017 244
cinghia di fissaggio con chiusura
a morsetto completa di due asole
cinghia di fissaggio con chiusura
con tenditore a cricco
11
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 11
08/06/12 12:17
Sistema di traversa per gancio di traino Originale Volkswagen
Sistema a piastre di scambio Originale Volkswagen
(illustrazione sopra)
(illustrazione sopra)
Il sistema consente il semplice e rapido montaggio del gancio
Il sistema a piastre di scambio consente il facile smontaggio di
di traino a testa sferica e di quello a perno. Il gancio a testa
un gancio di traino dalla traversa.
sferica è compreso nella fornitura, mentre il kit d’installazione
Codice 2E0 092 125
elettrica deve essere ordinato a parte.
Rivolgiti al tuo Centro di Assistenza Volkswagen Veicoli
Commerciali di fiducia per informazioni circa la gamma
completa disponibile.
Kit di installazione elettrica Originale Volkswagen
Kit di bulloni Originale Volkswagen
(senza illustrazione)
(senza illustrazione)
I kit d’installazione elettrica a 13 poli consentono
Il kit di bulloni è indispensabile per il montaggio semplice di
l’alimentazione elettrica e l’utilizzo di un rimorchio. In alcuni
un dispositivo di traino con il sistema a piastre di scambio.
casi l’ordine può richiedere il CD di aggiornamento specifico
Codice 2E0 092 700
per la realizzazione dell’impianto (senza illustrazione).
Rivolgiti al tuo Centro di Assistenza Volkswagen Veicoli
Commerciali di fiducia.
12
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 12
08/06/12 12:17
Gancio di traino a testa sferica Originale Volkswagen
Gancio di traino Kombi Originale Volkswagen
Il gancio di traino a testa sferica è adatto per veicoli con barra
Il sistema Kombi è costituito da un gancio di traino a testa
di traino o traversa che sono provvisti di un supporto a quattro
sferica su supporto a quattro fori e leva di sicurezza, che
fori per il montaggio da 56 x 83 mm.
impedisce lo sganciamento accidentale del rimorchio. Tale
Codice 2E0 092 770
dispositivo consente a Crafter anche il traino di un rimorchio
corredato di occhione.
Codice 2E0 092 145A
Gancio di traino a perno Originale Volkswagen
Pedana Originale Volkswagen
Con il gancio di traino a perno aumenti le possibilità di
La robusta pedana facilita in modo ottimale l’accesso al veicolo
trasporto del tuo Crafter. Il collegamento del rimorchio con
dalla parte posteriore di Crafter. La pedana rende la salita e la
occhione viene facilitato dal dispositivo a forma di imbuto, che
discesa dal piano di carico ancora più confortevole. Non adatto
protegge la parte posteriore del veicolo da danni accidentali.
per veicoli a cassone. Utilizzabile solo in abbinamento con il
Utilizzabile solo in abbinamento con il kit di bulloneria.
sistema a traversa.
Codice 2E0 092 145
Codice 2E0 092 200
13
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 13
16/05/12 09:16
Quando bisogna farsi in quattro.
Una consegna dopo l’altra, qualche imprevisto, gli incarichi dell’ultimo momento... alcune giornate sono
semplicemente piene di impegni e richiedono tutta la tua energia. Sono questi i momenti in cui gli
Accessori Originali Volkswagen® dimostrano tutta la nostra competenza, offrendoti il massimo confort e
protezione ottimale, per rendere ogni trasporto più facile, funzionale e sicuro.
14
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 14
16/05/12 09:16
Visiera parasole tipo truck Originale Volkswagen
(illustrazione sopra)
La visiera parasole valorizza Crafter ed accentua il suo aspetto
forte e potente. Protegge contro l’abbagliamento quando il
sole è basso e assicura maggiore visibilità. Adatta solo per una
velocità fino a max. 130 km/h. Materiale: vetro acrilico.
Codice 2E0 072 194
Deflettore per finestrino laterale Originale Volkswagen
Giù il finestrino per una migliore circolazione d’aria. Durante il
tragitto con il finestrino leggermente abbassato gli spruzzi
d’acqua ed i fastidiosi rumori del vento vengono notevolmente
ridotti. Il deflettore offre inoltre maggiore protezione contro i
raggi del sole che filtrano dai lati. Tagliato su misura, non
richiede fori per il fissaggio. Kit composto da un deflettore per il
finestrino laterale destro ed uno per il finestrino laterale sinistro.
Codice 2E0 072 193
15
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 15
16/05/12 09:16
Isolite Outdoor
Il sistema Isolite “Outdoor” è progettato e realizzato per
l’impiego sia in estate che d’inverno. Nella stagione fredda il
parabrezza rimane libero da neve e ghiaccio. D’estate il
materiale riflette il calore del sole e mantiene l’aria fresca
all’interno di Crafter più a lungo. La mascherina su misura
viene semplicemente applicata al parabrezza e fissata
all’interno, sulla colonna A, con un nastro a velcro. Il sistema
antifurto si attiva alla chiusura delle porte.
Codice 2E1 064 354
Profilo laterale a tubo Funktionell
Il profilo laterale “Funktionell” in acciaio legato spazzolato
protegge il veicolo in caso di piccoli urti e evita danni alla
carrozzeria. 1 kit = 2 pezzi.
Codice 2E0 071 690C 4P7
Codice 2E0 071 693C 4P7
Codice 2E0 071 694C 4P7
per veicoli a passo corto
per veicoli a passo medio
per veicoli a passo lungo
16
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 16
16/05/12 09:16
Coprisedili da lavoro Originale Volkswagen
Il resistente materiale in similpelle, facile da pulire, protegge i
sedili del conducente e del passeggero anteriore da sporcizia,
usura e danni. La superficie resiste a graffi, tagli, abrasioni e
rimane inalterata rispetto all’usura causata dal sudore.
Codice 2E0 061 601 351
Codice 2E0 061 604 351
Codice 2E0 061 645 351
sedile singolo senza airbag
sedile singolo con airbag
panchina 2 posti senza airbag
Paraspruzzi Originale Volkswagen
I paraspruzzi su misura sono estremamente resistenti e
funzionali. Proteggono la sottoscocca, il paraurti e la parte
posteriore di Crafter dallo sporco insidioso. Inoltre, riducono
il rischio di colpi dannosi e minimizzano la deviazione degli
spruzzi d’acqua. Colore: nero.
Codice
Codice
Codice
Codice
2E0
2E0
2E0
2E0
075
075
075
075
101
106
108
111
ruote
ruote
ruote
ruote
posteriori passo medio/lungo
posteriori passo corto
posteriori gemellate
anteriori
17
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 17
12/06/12 11:06
Protezione battuta portellone
(illustrazione sopra)
La fascia di protezione in lamiera d’alluminio ondulata
anodizzata non serve solo a proteggere la vernice da danni
durante le fasi di carico e scarico, ma è anche bella da vedere.
Di facile montaggio, non richiede fori nella carrozzeria.
Codice 2E0 071 365 9QM
Copertura passaruota
La copertura passaruota, concepita appositamente per
passaruota privi di protezione, è l’integrazione ideale anche
per coperture interne già esistenti. Grazie al materiale
flessibile e resistente ai raggi UV la copertura protegge la
vernice dei passaruota da graffi e danni.
Codice 2E0 071 110 Z37
18
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 18
16/05/12 09:16
Box termico per vivande calde e fredde Originale Volkswagen
(illustrazione sopra)
Bibite fresche o un pasto caldo? Nessun problema grazie al box
termico portavivande che ha una capienza di 25 litri e può
trasportare in posizione verticale anche bottiglie da 2 litri.
L’alimentazione a 12 Volt in macchina oppure a 230 Volt in casa
provvede alla giusta temperatura, calda o fredda che sia. La
protezione per il mantenimento dello stato di carica della
batteria e un coperchio isolante supplementare completano il
sistema.
Codice 000 065 400D
Tappetini impermeabili Originale Volkswagen
Questi tappetini in gomma con scritta Crafter offrono una tenuta
garantita contro l’umidità e lo sporco e sono facili da pulire.
Tagliati su misura per la zona piedi e muniti di un sistema di
fissaggio, per ancorare i tappetini anteriori al fondo del veicolo,
in modo da impedirne spostamenti. Adatti per sedili anteriori
singoli. Colore: nero.
Codice 2E1 061 501 041
tappetini anteriori, con scritta
19
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 19
08/06/12 12:19
La prevenzione ti dispensa da ogni preoccupazione.
Ci sono cose che richiedono la massima cautela e che vanno affidate a chi
di competenza. A chi mette a tua disposizione soluzioni professionali su
misura per ogni evenienza. Gli Accessori Originali Volkswagen® ti offrono
quello che ti serve per lavorare meglio e in modo più sereno, senza doverti
preoccupare di tutto.
20
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 20
08/06/12 12:20
Borsa di pronto soccorso Originale Volkswagen
Giubbotto di emergenza Originale Volkswagen
A norma di legge (DIN 13164) ed assolutamente indispensabile
Il leggero giubbotto di sicurezza di colore arancione
per la tua sicurezza: la borsa di pronto soccorso Originale
fluorescente con strisce segnaletiche riflettenti è in 100%
Volkswagen, alloggiata nell’apposito vano, occupa poco spazio
poliestere. È obbligatorio per legge e rispetta la normativa DIN
ed è sempre a portata di mano.
EN 471. Il giubbotto viene fornito in una borsa-custodia in
Codice 000 093 114
tessuto con chiusura a bottone automatico e scritta
Volkswagen.
Codice 000 093 056B
Triangolo d’emergenza Originale Volkswagen
Grazie alla struttura particolare, il triangolo in posizione
ripiegata è molto piccolo ed occupa poco spazio. È realizzato
in conformità con la norma ECE 27 (Economic-Commissionfor-Europe) e provvisto di piedini in metallo orientabili.
Codice 000 093 057
Kit di trattamento Originale Volkswagen
(illustrazione a sinistra)
Questo kit completo è racchiuso in una pratica borsa di tessuto nero, con chiusura lampo e logo Volkswagen. Una striscia di velcro
applicata sulla parte posteriore la mantiene salda nella sua posizione all’interno del bagagliaio. Componenti del set: detergente per
cerchi da 500 ml.; spazzola per cerchi; panno per pulizia touchscreen; guanti inumiditi per la pulizia dell’abitacolo (8 pz); detergente
per interni da 300 ml.; prodotto per rimuovere gli insetti da 300 ml.; spugna; panno in microfibra.
Codice 000 096 355A
21
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 21
16/05/12 09:16
Tutto d’un pezzo.
Chi concentra le proprie energie su un obiettivo preciso senza perdere la visione
d’insieme in genere ottiene ottimi risultati. Un concetto di qualità che non
distingue “solo” gli Accessori Originali Volkswagen®, ma anche tutta una serie di
prodotti Lifestyle pensati “ad hoc” per completare il tuo mondo Crafter alla
perfezione.
22
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 22
16/05/12 09:16
Portafoglio Originale Volkswagen
(illustrazione sopra)
Il portafoglio di accurata finitura in pelle martellata offre
diversi scomparti per le tue carte di credito, i tuoi documenti
ed il denaro in contante. Un “dettaglio” dal design
inconfondibile: la finissima realizzazione del logo Volkswagen
in una raffinata lavorazione tipo filigrana.
Codice 3D0 087 400 GOW
Codice 3D0 087 400 APG
marrone
nero
Modellino auto Originale Volkswagen
Portachiavi Originale Volkswagen
(senza illustrazione)
Sono le piccole cose a fare la differenza, come ad esempio,
Crafter stupisce non solo da grande: i modellini hanno molto
questo elegante portachiavi, con logo Volkswagen, che tiene
in comune con il “fratello maggiore” come, per esempio,
unite le tue chiavi con grande stile. Con asola in cuoio di
l’ottima lavorazione e rifinitura estremamente fedele
colore marrone o nero, pratica cerniera in metallo e logo
all’originale fin nei minimi particolari.
Originale Volkswagen.
Scala 1:43
Codice 2E1 099 300 647
Codice 2E1 099 300 B9A
argento
bianco
Codice 000 087 011D GOW
Codice 000 087 011D APG
Scala 1:87
Codice 2E1 099 301 4CC
Codice 2E1 099 301 B9A
rosso
bianco
marrone
nero
23
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 23
08/06/12 12:21
Avviso Importante
Nel presente catalogo sono contenute informazioni
puramente indicative circa alcune caratteristiche
generali dei prodotti qui illustrati.
Tali informazioni non costituiscono in alcun modo
descrizione delle caratteristiche specifiche da parte
del Costruttore e/o del Venditore e corrispondono ai dati
disponibili al momento della stampa.
Invitiamo pertanto il cliente a rivolgersi sempre alla
Azienda della Rete presso la quale il prodotto stesso
viene acquistato al fine di ottenere una completa
Stampato n° ZIT 80001851V01 - Edizione Giugno 2012
informazione sulle caratteristiche specifiche.
VW_CRAFTER_ACCESSORI.indd 24
15/06/12 09:55