INTHERMO HFD-Exterior Massiv
Pannello isolante di fibra di legno secondo DIN EN 13171 come pannello portaintonaco per il sistema componibile di coibentazione termica
INTHERMO su pareti in muratura.
DESCRIZIONE

Scopo d’impiego / campo
d’applicazione
Il pannello INTHERMO HFD-Exterior Massiv è
un pannello isolante di fibra di legno di elevata
qualità con eccellenti caratteristiche di resistenza.
Il pannello è stato appositamente messo a
punto sui requisiti richiesti ai pannelli portaintonaco nell’ambito del sistema WDVS, con
impiego su fondi minerali, prodotto secondo la
norma DIN EN 13171.

Caratteristiche

Superficie robusta grazie ad uno strato
iniziale più rigido.
Buone caratteristiche termoisolanti grazie
ad una parte posteriore del pannello morbida
Il lato con lo strato più rigido è il lato per
l’intonaco
Resistente all’umidità: idrofobizzazione
molto buona dello strato di fondo
I pannelli possono essere esposti agli agenti a atmosferici per 4 settimane prima
di essere ricoperti
La struttura omogenea delle fibre permette una facile levigatura delle aplanarità di
spessore prima di applicare l’intonaco






Sostanze additive
Per garantire la resistenza all’umidità e la protezione antincendio vengono aggiunte delle
sostanze additive naturali: colofonia, paraffine, allume.

Contrassegno secondo EN 13171
WF–EN 13171–T3-CS(10\Y)20-TR5-WS1,0MU5

Magazzinaggio
Il pannello deve essere immagazzinato protetto contro l’umidità (badare in particolare anche a un’eventuale umidità del terreno).
Evitare impronte e segni sulla superficie del
pannello (pregiudica l’applicazione
dell’intonaco).
Al massimo si possono accatastare 2 pacchi
l’uno sull’altro.
I pannelli vanno protetti contro la polvere e le
sollecitazioni da raggi UV.
APPLICAZIONE

Preparazione
Prima di applicare i pannelli, controllare che il
fondo sia asciutto e planare. Ulteriori informazioni
possono
essere
ricavate
dall’opuscolo Inthermo

Fissaggio dei pannelli
I pannelli HFD vengono incollati secondo il
metodo del cordolo perimetrale e delle pastiglie centrali; dopo la presa della colla applicare
i tasselli INTHERMO HFD-Dübel Massiv. Il numero dei tasselli è indicato nell’opuscolo.
Badare a un sufficiente sfalsamento dei giunti
pannello per evitare giunti a croce.

Giunti e sfalsamenti di spessore
Riempire i giunti > 2 mm con il mastice resistente alla pressione INTHERMO
HFDFugendicht in profondità sufficiente e levigare
gli sfalsamenti di spessore. I residui di levigatura e le particelle di polvere vanno eliminate
completamente prima di applicare l’intonaco.

Giunti di collegamento
Tutti i giunti di collegamento degli elementi
strutturali devono essere eseguiti permanentemente stagni alla pioggia battente.
Esposizione agli agenti atmosferici naturali
Il pannello INTHERMO HFD-Exterior Massiv
può rimanere liberamente esposto agli agenti
atmosferici per ca. 4 settimane. Se per ragioni
costruttive dell’edificio i pannelli isolanti devono rimanere senza copertura per un tempo più
lungo, essi vanno protetti contro gli effetti
dell’umidità.
Prima di applicare l’intonaco va accertata
l’umidità del pannello isolante di masonite.
DATI TECNICI

Umidità del pannello prima
dell’applicazione dell’intonaco
L’umidità del pannello, misurata mediante misuratore di umidità tipo GANN (fattore di calibratura 1,5- impostazione „abete“) prima di
applicare l’intonaco deve al massimo ammontare a 13%.

Avvertenze da osservare
Il pannello isolante di fibra di legno può essere
impiegato anche nelle zone esposte agli spruzzi d'acqua, tra l’intonaco di fondo e l’intonaco
di finitura; qui tuttavia deve essere applicata
uno strato di malta flessibile PCC Flexschlamm
(DISBOCRET 519) e una mano successiva
con INTHERMO HFD-Putzgrund.
Come chiusura inferiore del sistema INTHERMO WDVS, viene in genere installata la guida
zoccolo INTHERMO HFD-Sockelschiene.
Le esecuzioni che per il contenuto si scostano
dal catalogo dettagliato INTHERMO Detailkatalog vanno concordate con la INTHERMO.
I valori caratteristici riportati nella seguente
tabella rappresentano le caratteristiche pannello definite internamente che a volte superano i requisiti richiesti dalla omologazione:
Parametro
Valore
caratteristico
Tolleranza limite lunghezza
 2 mm
Tolleranza limite larghezza
 1,5 mm
Tolleranza limite spessore
 1 mm
Tolleranza limite
perpendicolarità
1 mm/m
Densità grezza
Valore calcolato della
conducibilità termica
160  10 kg/m³
0,043 W/mK
Resistenza alla trazione  PE,
pannello intero
6 kPa
Resistenza alla compressione
 20 kPa
Classe di idrofobizzazione,
assorbimento d’acqua di breve
durata
WS 1,0
Coefficiente di resistenza alla
diffusione da vapore 
5
Comportamento antincendio
DIN 4102-B2
Aggiornamento: Maggio 2010
I dati e le descrizioni sopra riportati si basano su nostri precisi studi ed esperienze. Non possiamo comunque assumerci alcuna responsabilità in senso generale in quanto i sistemi di applicazione e gli usi dei prodotti sono di regola al
di fuori del nostro controllo. Si raccomanda in ogni caso di voler regolare l’applicazione dei nostri prodotti sulla natura
e sulle condizioni del supporto da trattare e di esaminare l’idoneità del prodotto mediante prove campione. La presente edizione annulla e sostituisce le precedenti.
Caparol Italiana GmbH & Co. KG – largo Caparol, 1 – 20080 Vermezzo (MI) tel. 02/948552.1 www.caparol.it [email protected]
INTHERMO GmbH  Roßdörfer Str. 50  64372 Ober-Ramstadt  Fon +49 (0) 6154 / 71 -1315   www.inthermo.de 
[email protected]