VALIDA PER
GLI ANNI
2016/17
Fcaard mily
iglie
Grandi le famggi!
ta
grandi i van
convenzioni
2016/17
Gentile Famiglia,
anche nel 2016 potrete contare sulla Family Card. Il Comune di Bergamo è stato uno dei primi
in Italia a proporre questo strumento: la Family Card è un’iniziativa che può rivelarsi davvero
utile per le nostre famiglie, considerando soprattutto che la maggior parte dei giovani residenti
in città vive in famiglia (il 74% dei ragazzi tra i 18 e i 30 anni abita con uno o entrambi i
genitori). Sono più di duemila le famiglie che riceveranno anche quest’anno la Card, ottenendo
agevolazioni e sconti sulla spesa di tutti i giorni e sull’accesso ai servizi: un’iniziativa di grande
utilità e di notevole importanza, pensata per migliorare la coesione sociale della nostra città e
alleggerire il peso delle spese delle famiglie in questa delicata congiuntura economica.
Vorrei ringraziare tutti coloro che hanno deciso di aderire all’iniziativa anche quest’anno:
grazie a loro il Comune di Bergamo è riuscito a confermare la gamma di servizi proposti
negli scorsi anni. Un grazie alle Associazioni di categoria del commercio, che hanno
sostenuto con impegno la Family Card.
Un caro saluto
Giorgio Gori
Sindaco di Bergamo
Come utilizzare la vostra Family Card
Family Card è una speciale carta vantaggi emessa dal Comune di Bergamo per andare incontro alle
esigenze particolari delle famiglie numerose, con tre o più figli.
Per usufruire delle convenzioni occorre presentarsi nell’esercizio commerciale con la Family Card.
L’utilizzo della Family Card è riservato ai componenti della famiglia a cui è intestata. Le agevolazioni sono
valide anche per ogni singolo componente, previa presentazione di copia di un documento d’identità
del titolare della card e salvo diverse modalità di utilizzo stabilite dai singoli operatori. Potranno essere
effettuati controlli, con applicazione di eventuali sanzioni in caso di improprio utilizzo della card.
Per informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.comune.bergamo.it o contattare il Servizio
Commercio, Suolo Pubblico ed Eventi (tel. 035.399351 – 035.399318).
Di seguito, l’elenco delle convenzioni in vigore
Convenzioni
valide fino al
31 dicembre 2017
5%
Tutti i giorni con carta Fedeltà (*)
sconto del 5% sullo scontrino
Il buono non è redimibile sullo scontrino
che l’ha generato.
(*) gratuita da attivarsi c/o info
accoglienza
Lo sconto è erogato in cassa in forma di buono a valore al termine della spesa ed è redimibile entro quattro settimane dalla data di emissione. Lo sconto è esteso a tutti i soggetti appartenenti al nucleo
familiare residenti allo stesso indirizzo dell’intestatario della card, come da stato di famiglia. In questo caso sarà necessario esibire autocertificazione (art. 46 DPR 28/12/2000 n. 445 - modulo c/o
box info) o stato di famiglia con data di rilascio non antecedente il 30/06/2015. Auchan si riserva la facoltà di verificare l’identità dell’utilizzatore, di bloccare l’iniziativa in caso di utilizzo fraudolento
dello sconto e di modificare le condizioni nel corso dell’anno in caso di cambiamenti organizzativi. Il regolamento completo è disponibile c/o il box accoglienza. Adesione 2017 soggetta a riconferma.
Auchan BERGAMO
Via Carducci 55
tel. 035 4514111
Auchan CURNO
Centro Commerciale Curno
tel. 035 41591
10%
Sconto minimo del 10%
sull’acquisto di almeno
750 gr. di pane.
Ogni panificatore può
comunque proporre condizioni
migliorative oppure limitare
i tipi di pane oggetto
dell’agevolazione.
Associazione Panificatori Artigiani
della provincia di Bergamo
Via Azzano S. Paolo 149 - 24050 Grassobbio
Tel. 035.4241211 - Fax 035.4241290
Bana Gianluigi & C. “Casa Del Pane” • Via Lochis, 33/A
Tel. 035.251011
Basilico di Capaldo Marco • Via S. Alessandro, 30
Tel. 035.238461
Capello • Via Corridoni, 39
Tel. 035.345298
Capello • Via Lazzaretto, 26
Tel. 035.246013
Fassi Fabrizia & C. • Via S. Tomaso, 100
Tel. 035.236620
Ghirardi Marcello • Via Broseta, 81/83
Tel. 035.250109
Gilardi F.lli • Via S. Tomaso De’ Calvi, 3
Tel. 035.254207
Le 4 G • Via Suardi, 15
Tel. 035.248437
Gabucci Irene Zero Bakery • Via Don Luigi Palazzolo, 23/F
Tel. 331.7001262
Gabucci Irene Zero Bakery • Via Masone, 1/F
Tel. 331.7001262
Marchesi F.lli di Gianbattista & C. • Via Borgo Palazzo, 104/B
Tel. 035.225302
Marchesi F.lli 2 • Via Capitanio, 10
Tel. 035.311140
Marchesi Roberto • Piazza Pontida, 19/A
Tel. 035.221805
10%
Sconto minimo del 10%
sull’acquisto di almeno
750 gr. di pane.
Ogni panificatore può
comunque proporre condizioni
migliorative oppure limitare
i tipi di pane oggetto
dell’agevolazione.
Associazione Panificatori Artigiani
della provincia di Bergamo
Via Azzano S. Paolo 149 - 24050 Grassobbio
Tel. 035 4241211 - Fax 035 4241290
Mascheretti F.lli • Piazza E. Filiberto, 4/A
Tel. 035.312526
Morosini Angelo & C. Snc • Via Borgo S. Caterina, 34
Tel. 035.238371
Rota G. Franco e Alberto “Premiata Forneria” • Via Silvio Spaventa, 56
Tel. 035.230172
Rota G. Franco e Alberto “Premiata Forneria” • Via Broseta, 57/E
Tel. 035.253371
Rota G. Franco e Alberto “Premiata Forneria” • Via Broseta, 113/115
Tel. 035.252441
Rota Alberto • Via Statuto, 19/D
Tel. 035.230172
Scainelli Roberto e Angela • Via Camozzi, 98
Tel. 035.249910
Scainelli Roberto e Angela • Via Borgo S. Caterina, 62
Tel. 035.237010
Skuqej Mervin • Via Galilei, 1/A
Tel. 035.342152
Tresoldi • Via XXIV Maggio, 65
Tel. 035.252065
Tresoldi • Via Galmozzi, 12
Tel. 035.252065
Tresoldi Alberto • Via B. Colleoni, 13
Tel. 035.243960
Vanotti Antonio & C. • Via Ghislandi, 1
Tel. 035.237487
10%
Sconto minimo
del 10%
su prodotti e
servizi offerti
CHIGNON DI ABATI EURORA
E DANIELA
via Sabbio 70 - Dalmine (BG)
Tel. 035/238727 SCONTO DEL 10%
CENTRO ESTETICO MCA DI DONADONI
MARCELLO & C. S.N.C.
via S. Giovanni Bosco 3 - Bergamo,
tel. 035.224380 SCONTO DEL 10%
GOLOSIDEA DI PESENTI BOLO’ PAMELA
(PRODOTTI DA FORNO)
via G. Mazzini 75 - Villa d’Almè (BG)
Tel. 035/637344 SCONTO DEL 10%
MONTAGGIO ARREDAMENTO E TRASLOCHI
SEGNINI DI SEGNINI F.
via Monte Cenisio 7 - Bergamo
tel. 337/414101 SCONTO DEL 20%
MAGLIFICIO DORAC SNC
(MAGLIERIA IN CASHMERE)
via Crema, 40 - Cologno al Serio (BG) tel 035
896243 SCONTO 10%
LAVANDERIA LAURA PELIZZARI
Borgo Santa Caterina 81, Bergamo
tel 327.1830444 e via Suardi 73 Bergamo
tel. 393/8944887 SCONTO DEL 10%
I FALEGNAMI SRL
(FALEGNAMERIA ARTIGIANALE, ARREDO
SU MISURA)
via Alessandro Volta 14/c
San Paolo d’Argon (BG)
tel. 035 958227 SCONTO 10%
OTTICA GAZZERA EZIO
Via Gasparini 4/e, Bergamo
Tel. 035/313404 SCONTO DEL 10%
IDRAULICO LONGO GIOVANNI
via Fratelli Cairoli, 11 - Bergamo
tel. 035 4284278
SCONTO DEL 10%
PEACEKEEPER/ESERCITO ITALIANO
CC ORIO CENTER - Via Portico, 71 Orio al Serio,
Bergamo - Tel. 035.0060404
CC LE DUE TORRI - Via Guzzanica, 62/64
Stezzano BG - Tel. 035.0060075
CC LE VELE - L’OFFICINA DELLA MODA Via
Europa, 9 - Curno BG - Tel. 035.4376698
SCONTO DEL 10%
BETTINELLI LORENZO
impianti elettrici civili e industriali
via Dell’industria, 7 - Tel. 035/320453
[email protected]
sconto 10% - esclusione diritto di chiamata
LAVASECCO ARLECCHINO
Via Carlo Alberto, 3 BERGAMO
tel. 035.312039
Sconto del 5% su lavaggio a secco
Sconto del 10% sui capi in pelle
(nessuno sconto per la sola stiratura)
ATAM SNC DI PESENTI & C.
Installazione e riparazione
ascensori e montacarichi
Via G. Mangili, 10 BERGAMO
tel. 035.300442 www.atambg.it
Sconto del 5% sul prezzo di listino
MY HAIR PARRUCCHIERI
TAGLIATI PER IL SUCCESSO
Via Corridoni, 113 BERGAMO
tel. 035.344734
Sconto del 10% su tutti i servizi
AUTOFFICINA BOLAZZI
Via M. del Lavoro, 19 BERGAMO
tel. 035.314852
Sconto del 10% su ricambi ed oli ad alta
movimentazione
ORAFO COLNAGO GIANANTONIO
Via S. Antonino, 11/C BERGAMO
tel. 035.239371
www.gioielligiugiu.it
Sconto del 15%
CERERIA PERNICI SRL
Via Correnti, 45 BERGAMO
tel. 035.342048
www.pernici.it
Sconto del 20% su tutti gli articoli presenti
nel nostro Factory Outlet. Sono esclusi gli
oggetti già in promozione. Lo sconto non è
cumulabile con altre carte promozionali.
PASTICCERIA SAN FRANCESCO
Via IV Novembre, 2 BERGAMO
tel. 035.259522
www.pasticceriasanfrancesco.com
Sconto del 12% sui prodotti di pasticceria
fresca per una spesa minima di euro 20,00
PONY PIZZA DI LUCA MANOLA
Via Carnovali, 27 BERGAMO
tel. 035.232423
Sconto del 20% tutte le sere da martedì a
venerdì, con pagamento in contanti
ROBETTI ROCCO
Calzoleria e duplicazioni chiavi
Via Corridoni, 1 BERGAMO
Sconto del 10% su tutte le riparazioni di
calzature
Sconto del 5% sulla duplicazione chiavi
Anche con servizio a domicilio
Mercato del sabato • Zona stadio
MERCATI
Sconti dal
5 al 10%
sulle attività
commerciali
in elenco
Intimo • Birolini Aldo
Intimo • Breno Giampietro
Fiori • Capogrosso Michele
Biancheria Casa • Cavaletti Cristina
Erboristeria • Corna Gianmario
Accessori moda • Cortinovis Renata
Alimentari • Cristini Giovanni
Calzature • Del Prato Gianpietro
Accessori Donna • Dolazza Emanuele
Frutta e verdura • Eustacchio Silvana
Miele • Finazzi Oscar Guido
Biancheria Casa • Maffei Fabio
Casalinghi • Moda Massimo
Frutta e verdura • Mologni Faustino
Abbigliamento Uomo • PA.VI. snc
Fiorista • Paganelli Luigi
Calzature • Rebussi Paolo
STIA Abbigliamento Uomo • Stanzini Giovanni
10%
5%
5%
10%
5%
5%
5%
10%
10%
10%
5%
5%
10%
5%
5%
5%
10%
10%
Tel. 333.1339153
Tel. 348.5258330
Tel. 035.561657
Tel. 339.6237514
Tel. 345.8449382
Tel. 335.8247890
Tel. 338.3679740
Tel. 338.5088491
Tel. 348.0815543
Tel. 339.1237705
Tel. 377.5404058
Tel. 392.2269772
Tel. 335.5894184
Tel. 339.6873638
Tel. 035.704315
Tel. 035.4820091
Tel. 035.830993
Tel. 348.2266596
Mercato del sabato • Zona stadio
MERCATI
Sconti dal
5 al 10%
sulle attività
commerciali
in elenco
Alimentari • Paris Duillio
Caramelle • Pezzotta Giuseppina
Maglieria • Popy’s Line
Abbigliamento • Recchia Riccardo
Intimo • Rizzi Francesco
Frutta e verdura • Teani Frutta
Biancheria casa • Torri Leone
Bazar • Jiang Xiaoli
5%
5%
10%
5%
10%
5%
5%
5%
Tel. 035.952501
Tel. 347.0933832
Tel. 338.7081052
Tel. 338.7555839
Tel. 334.8036966
Tel. 335.5888666
Tel. 347.6813321
Tel. 366.4129616
Mercato del giovedì • Villaggio degli Sposi
Abbigliamento • Due C di Cattaneo snc
Alimentari • Paris Duillio
Frutta • Pagliaroli Paolo
Frutta • Romano Gaetano
10%
5%
5%
5%
Tel. 338.7707917
Tel. 035.952501
Tel. 333.6808698
Tel. 347.5273422
Mercato del lunedì
Zona Malpensata
Calze e intimo • Fumagalli Luca
10% Tel. 338.8998524
Biancheria per la casa • Pesenti Vittore 10% Tel. 346.5104468
CARNI EQUINE
LORENZO CARMINATI
Sconto del 5% su tutti
i tagli di carne esclusi
quelli già in promozione
Carni Equine Lorenzo Carminati
Via Broseta 102/A - Tel. 035.262572
5%
su pannolini, latti
(con esclusione degli
alimenti per lattanti DM
82.09 art. 12), biberon,
creme protettive
antiarrossamento, salviette
umidificate a favore
dei nuclei familiari, con
almeno tre figli, residenti in
Bergamo città.
Farmacia Amadeo Sas - Dr.ssa Sandra Amadeo & C.• Via A. Maj 2
Farmacia S. Caterina del Dr. Bani Dario • Via Borgo S. Caterina 17B
Farmacia Dr. Enrico Benetti • Via Zanica 6/A
Farmacia Borgo Palazzo S.n.c. - Dr. Ferdinando Bialetti & C. • Via Borgo Palazzo 83
Farmacia Reggiani - Dr.ssa M. Adelaide Biancoli Bottelli • Via Nazario Sauro 14
Comunale 1 • Via Verdi 2
Comunale 2 • Via Carducci 55
Porta Nuova Coop. Farm. Bergamasca • Viale Papa Giovanni XXIII 30
Farmacia Celadina - Dott.ri Forcella & C. Snc • Via Celadina 1
Farmacia Frizzi Severino • Via Palazzolo 9 Ang. Quarenghi
Farmacia S. Anna - Dott. Gazzola Umberto & C. Snc • Piazza S. Anna 2
Campagnola Coop. Farm. Bergamasca • Via Campagnola 25
Farmacia Villaggio Sposi Dr.ssa Susan Giassi • Via Per Curnasco 16
Farmacia Guidetti S.n.c. di Guidetti Paolo & Giovanni • Via S. Giacomo 2
Farmacia Terni S.n.c. Dr.sse Lanzoni Iolanda E Lanzoni Laura • Via Monte Grappa 1E
Farmacia Boccaleone Dr.ssa Maria Beatrice Lorenzelli • Via G. Rosa 27/A
Farmacia Piazza Varsavia degli Eredi Guidetti Sdf • Piazza Varsavia 7
Farmacia Esterna Ospedale • Via Statuto 18/F
Ruspini Coop. Farm. Bergamasca • Via S.alessandro 7
Farmacia Centrale dei Dott.ri Pesenti Pierdino e Catia - S.n.c. • Via XX Settembre 34
Farmacia Piazzoli Dr.ssa Loredana • Via Gombito 10
Farmacia Cinque Vie del Dr. Gianpasquale Rolla & C. S.n.c. • Via G.B.Moroni 2
Farmacia Sangalli Del Dr. Pierfranco Sangalli & C. S.n.c. • Via T. Tasso 28
Farmacia S. Bernardino Dr.ssa Maria Grazia Scaccaglia • Via San Bernardino 93
Farmacia Conca Verde del Dr. Lorenzo Scaglioni • Via Mattioli 24
Farmacia Sella Dr.ssa Cristina Sella • Piazza Pontida 6
Farmacia Venturini Dr.ssa Giovanna • Via Ruggeri da Stabello 8A
Farmacia Villa del Dr. Villa Carlo & C. Snc • Via XXIV Maggio 67
Tel. 035.249732
Tel. 035.237330
Tel. 035.318261
Tel. 035.222360
Tel. 035.244279
Tel. 035.247647
Tel. 035.256384
Tel. 035.249236
Tel. 035.294516
Tel. 035.244577
Tel. 035.237232
Tel. 035.322069
Tel. 035.254104
Tel. 035.237220
Tel. 035.243731
Tel. 035.313166
Tel. 035.255112
Tel. 035.2676131
Tel. 035.249331
Tel. 035.233379
Tel. 035.210261
Tel. 035.249052
Tel. 035.243435
Tel. 035.314234
Tel. 035.251383
Tel. 035.249223
Tel. 035.4120094
Tel. 035.252060
Farma Logica
SCONTO DEL 20%
SUI PRODOTTI PER L’INFANZIA A MARCHIO
MEBBY (CALZINI ANTISCIVOLO, BODY,
BIBERON, TETTARELLE, SCOVOLINI,
SUCCHIETTI, TERMOMETRI, ECC).
SCONTO DEL 10%
SUI PRODOTTI PRESENTI IN
NEGOZIO: ORTOPEDICI, SANITARI,
ELETTROMEDICALI, ERBORISTICI,
COSMETICI.
Tutti i giorni, tutto l’anno!!!!
FA R M A L O G I C A O R T O P E D I A S A N I TA R I A P L A N TA R I - v i a P r o m e s s i S p o s i 3 3/A B e r g a m o - Te l . 0 3 5 . 0 4 3 49 79
A CHI PRESENTERÀ LA FAMILY CARD SCONTO DEL:
20%
20%
10%
SU OCCHIALI
DA VISTA
SU OCCHIALI DA
SOLE E VISTA - SOLE
SU LENTI A
CONTATTO
(ECCETTO MAUI JIM)
Esame della vista gratuito con l’acquisto degli occhiali
su appuntamento telefonando allo 035.259191
Ottica Carducci di Maccarini Albertina • via Regina Elena 4B, Brusaporto (BG) • Tel. 035.259191 • [email protected]
Prova gratuita
della vista, prova
gratuita lenti a
contatto, sconto
del 30% su
occhiali da vista,
sconto del 25%
su occhiali da
sole, sconto del
20% su lenti a
contatto
Via Fratelli Calvi, 10/G
24122 - Bergamo (BG)
+39 035 315418
www.otticadimmagine.it
[email protected]
Sconto del 15 % su
occhiali da vista e
vista sole
Sconto del 20%
su occhiali da sole
Detti sconti non
sono comulabili con
promozioni in atto
Ottici Associati
OTTICA ELZI - Longuelo - Via Mattioli, 24 - [email protected] tel. 035.253641
OTTICA GARUFI - Via XX Settembre, 24 tel. 035.242616
OTTICA ISNENGHI - Piazza Matteotti, 21 - [email protected]
tel. 035.249611
OTTICA ROLIN - Via XX Settembre (Pass. Bruni), 58 - www.otticarolin.com tel. 035.213292
OTTICA TIRONI - Via T. Tasso, 1 - www.otticatironi.com
tel. 035.244169
www.bookingcamper.com
Una nuova avventura, una casa viaggiante, la migliore compagnia possibile: quella della
famiglia. Viaggiare verso i più bei parchi di divertimento d’Europa, così come verso le più
belle destinazioni turistiche in città o in montagna, ora è più facile con Booking Camper.
Tanti servizi per te, la comodità di un Camper adatto alle tue esigenze e ricco di comfort,
l’entusiasmo di un viaggio con le persone a cui tieni di più. Prenota il tuo Camper con Booking
Camper: l’emozione della destinazione è pari solo al divertimento nel raggiungerla.
www.bookingcamper.com
Booking Camper s.r.l.
Via Angelo Mazzi, 38 - 24018 Villa D’Almè (BG) Tel./Fax +39 035.296386 - [email protected]
IN ESCLUSIVA PER I POSSESSORI
DI FAMILY CARD:
Altre agevolazioni non legate alla Family Card:
Sconto del 65% sugli abbonamenti annuali dal
3° componente in poi di una famiglia che ha già
acquistato almeno 2 abbonamenti annuali.
INFO
rilascio gratuito della b-card, la tessera di
riconoscimento obbligatoria che accompagna
tutti gli abbonamenti ATB, emessa di norma al
costo di 10 euro.
ATB Point
Largo Porta Nuova, 16
Tel. 035.236026
www.atb.bergamo.it
[email protected]
JUNIOR CARD per tutti i bambini che non hanno
compiuto 11 anni al costo di 10 euro per un anno su
tutta la rete ATB e TEB.
Rilascio abbonamenti
Da lunedì a venerdì: dalle 8.20 alle 18.45
Sabato: dalle 9.30 alle 14.30
SCONTO DEL 50% su abbonamenti mensili ed
annuali per i ragazzi che non hanno compiuto 14 anni.
Biglietteria (c/o ATB Point)
Tutti i giorni dalle 7.20 alle 19.15
Tessera gratuita per noleggio
automatizzato 24/24 ore
da precaricare
Sconto 50% + extra 5 %
su abbigliamento, calzature,
borse e gadgets
Remonti Videoteca
via San Bernardino 93 Bergamo • Tel. 035.315491
Centro Didattico
libri e giochi da 0 a 10 anni
10% di sconto sul prezzo di vendita
al pubblico escluso i prodotti
in promozione
Nello snc Via A. Ponchielli, 4 • Bergamo
tel. 035 220789 fax 035 236377 www.nellosnc.it
a Bergamo sul Sentierone
libreria arnoldi
dal 1913
Sconto 8%
su testi scolastici
Sconto 10%
su libri di varia
La convenzione è valida per pagamenti
in contanti/bancomat (no carte di credito)
I pagamenti con buoni dote scuola riducono lo sconto del 5%
Sono da escludersi saldi e offerte speciali
Rammentiamo inoltre che non sarà possibile effettuare lo
sconto a registrazione di cassa già avvenuta.
Per i testi scolastici la convenzione è valida dal 1/6 al 15/10
Piazza Matteotti 22 (Sentierone)
Tel. 035.243462 - Fax 035.235423
www.arnoldilibreria.it [email protected]
Sconto 8% sui prodotti in vendita
con esclusione di testi scolastici,
parascolastici, laboratori.
Non cumulabile con altre
operazioni promozionali
Via Borgo Santa Caterina 55
Tel. 035.238811
www.libreriafantasia.it
Sconto dal 38 al 50% sui testi scolastici usati
Sconto 10% testi scolastici nuovi
Sconto 15% libri di varia nuovi
Sconto 15% dizionari e atlanti
(escluso Rocci)
In caso di pagamento con buoni scuola,
gli sconti sul nuovo verranno ridotti del 5%
Via San Bernardino 34/C
Tel. 035.221182 - Fax 035.4136847
[email protected]
Curno - c/o Centro Commerciale “LE VELE” Via Europa 9
Tel. 035.462953 Fax 035.6222547
[email protected]
LIBRERIA SAN PAOLO
Sconto del 10%
su libri, CD, DVD,
articoli religiosi
Via Paglia 2/H
Tel. e Fax 035.248643
[email protected]
Biglietto ridotto
per ingresso
alle Mostre
Temporanee
Sconto del 20% sull’acquisto
di cataloghi GAMeC
ORARIO DI APERTURA
Collezione Permanente:
martedì - domenica 9/13 e 15/18
lunedì chiuso. Ingresso gratuito.
Mostre Temporanee:
orari di visita e tariffe variabili secondo
le varie manifestazioni
(informazioni sul sito)
lunedì chiuso.
www.gamec.it
Via San Tomaso 53 - Tel. 035.270272 - Fax 035.236962
Teatro
Donizetti
STAGIONE DI PROSA, ALTRI PERCORSI
E OPERETTA: riduzione del 20% sul costo
di biglietti e abbonamenti.
Sconto sul costo
dei biglietti.
riduzione del 20%
sul costo dei biglietti.
Teatro Donizetti Piazza Cavour 15 Tel. 035.4160611 www.teatrodonizetti.it • Teatro Sociale via Colleoni 4 Tel. 035.4160601
MatèTeatro
Bambini under 14
ingresso gratuito.
Genitori riduzione di
3 euro sul biglietto
d’ingresso intero
MatèTeatro
Auditorium Gavazzeni
Largo Roentgen, 3
Tel. 340.5680038
[email protected]
www.mateteatro.it
SCONTO DEL 10%
SU TUTTI I CORSI
IN CALENDARIO
HIP HOP • TANGO • HEELS •
DANZA CONTEMPORANEA •
LABORATORIO DI RICERCA SUL
MOVIMENTO DANZATO • MODERN
TECNICA HORTON • DANZA
CLASSICA • APPROCCIO LUDICO
• TRAINING CONTEMPORANEO
GIROKINESIS® • PILATES •
FAT BURNING • GINNASTICA
VERTEBRALE • FLAMENCO
Associazione
CSC Anymore
Via Don L. Palazzolo,
23/C Bergamo
Tel. 035 224700
Sconto 5% Corsi di
gruppo di lingua Inglese,
Francese, Tedesco,
Spagnolo, Italiano per
Stranieri
Sconto 5% Corsi
individuali di lingua
Inglese, Francese, Tedesco,
Spagnolo, Italiano per
Stranieri
Corsi di lingue e di gruppo • Corsi di recupero/sostegno •
Traduzioni di documenti anche giurate
Sconto 10% Corsi di
recupero/sostegno compiti
nelle lingue straniere
Sconto 10% Traduzioni
(anche giurate) nelle
lingue straniere
Via Cadore n° 2/b, Bergamo Tel. 035.340500 - Fax 035.4534106
[email protected] - www.geakoine.com
10%
CUGINI
ABBIGLIAMENTO
sconto del 10%
su tutta la merce
esposta, esclusa
quella già sottoposta
ad altre offerte.
CUGINI ABBIGLIAMENTO
Via S. Bernardino, 110 - 24126 Bergamo (BG) - tel. 035 316639
Pellicceria
Abbigliamento
in pelle
10%
Sconto del 10% su tutti i capi
disponibili in negozio (piumini,
capi in pelle, renna o montone,
pellicce e borse).
Lo sconto non è cumulabile con
altre offerte in corso e non è
valido nel periodo dei saldi.
Casa della Renna s.r.l. - via T. Tasso n° 26 - Tel. 035.248307 - www.casadellarenna.it
A Leolandia prima acquisti
meno spendi!
1 euro di sconto su tutti
i biglietti a data fissa
preacquistabili on line
sul sito www.leolandia.it
inserendo il codice FMS16 (*)
Agevolazione valida fino
al 06.11.2016 nei giorni
di apertura del parco.
(*) L’adesione 2017 è soggetta
a riconferma
Leolandia
Via Vittorio Veneto 52
Capriate S. Gervasio (BG)
20%
Ingresso area top e junior
scontato del 20% per
tutti i possessori della
card ed estendibile a
tutto il nucleo familiare.
Lo sconto è applicabile
tutti i giorni di apertura,
sia in fascia diurna
che notturna, e non è
cumulabile con altri
sconti o promozioni
PARCO AVVENTURA BERGAMO
Via Canale, 19 - Roncola BG
tel. 340.5372297
www.parcoavventurabergamo.it
PARCO
GIOCHI
SUARDI
Per i possessori
della Family Card
Trenino su rotaia, mini go-karts
e molto altro ancora vi aspettano
in un parco giochi immerso nel verde
del Parco Suardi a Bergamo.
Per bambini dai 6 mesi ai 12 anni di età.
12 gettoni con 5 euro
(invece di 10 gettoni)
24 gettoni con 9 euro
(invece di 20 gettoni)
Parco Suardi - via Cesare Battisti, Bergamo - tel. 347.1635001 - Visita FB “Parco Giochi Suardi”
SCONTO 10%
ALLA CARTA
RISTORANTE CON PIZZA DOC
(non applicabile su menù a
degustazione o a prezzo fisso)
La Casa
dei Sapori
SCONTO 10%
PER ACQUISTI SUPERIORI A 30 EURO SU
SCONTRINO UNICO NEL NEGOZIO MIMI’
(non cumulabile con altre promozioni)
Da MIMMO – Ristorante con pizza doc
Via Colleoni, 17 – Bergamo Alta - Tel. 035/218535 – fax. 035/237480
[email protected] - www.ristorantemimmo.com
MIMI’ – La Casa dei Sapori
Via Colleoni, 26 – Bergamo Alta - Tel. 035/236263
[email protected] - www.ristorantemimmo.com
martedì chiuso a pranzo
martedì chiuso
10% 20%
Sconto del 10% sulle
teglie di pizza da
asporto tutti i giorni
Sconto del 20% nei menù giropizza
“classico” alla domenica sera previa
prenotazione
Sw e e t S o u l C a f é • v i a G r u m e l l o , 1 B e r g a m o – Te l . 0 3 5 . 2 5 4 1 6 5 - w w w. s w e e t s o u l m u s i c a f e . c o m
10%
La Ciotola
Ristorante e Pizzeria
Sconto del 10% su menù
alla carta esclusi i Menù
degustazione (*), pranzi
di lavoro (già scontati).
Non cumulabile con altre
promozioni in corso.
(*) Piatto tradizione, Menù
tradizione, Menù pesce, Menù
vegetariano, Menù chef.
DEHOR ESTERNO RISCALDATO.
RISTORANTE LA CIOTOLA
Viale Giovanni XXIII 86 • 24121 Bergamo (BG) • tel. 035.238334 • www.laciotolabg.com
SCONTO DEL 30%
SU TUTTI I PRODOTTI
VERNICIANTI
SCONTO DEL 10%
SU TUTTE LE
ATTREZZATURE
Sconto 20%
su fotocopie b/n, colore,
stampe da file, rilegature e
plastificazioni
Sconto 10%
su spedizioni nazionali
e internazionali
Sconto 10%
su cancelleria e materiale
per ufficio
ufficio,
Sconto 10%
su fornitura magliette e
cappellini personalizzati
Escluse Card
e Promozioni
MAIL BOXES ETC. 266
un Centro Servizi
davvero speciale
Via Bellafino 10
Bergamo
tel. +39 035.210615
www.bergamogalassia.mbe.it
5%
Sconto del 5% sul
prezzo all’ingrosso
di materiale elettrico,
d’illuminazione
e accessori. Non
cumulabile con altre
promozioni in corso
aperto da lunedì a venerdì 8.00-12.00 / 14.00-19.00 • sabato 8.00 - 12.00
Elettrica Cordani Srl
Via Fratelli Bandiera, 11/13
24127 - Bergamo (BG)
Tel. +39 035 401610
www.elettricacordani.it
[email protected]
10%
Sconto del 10%
ad esclusione degli
articoli già in offerta
Casalinghi • Porcellane
Cristalleria • Lista nozze
F.lli Rigamonti e Villa Giuseppe SNC
Via P. Ruggeri da Stabello 17 C/D
24123 Bergamo - Tel. 035 576919
5%
Sconto extra su prezzi
netti del 5% sulle batterie
di tutte le tipologie e
carica batterie
Orari: lun. ven. 8,00 / 12,30
14,00 / 18,30
sabato 8,00 / 12,00
Sab Accumulatori
Via Grumello, 49 - Bergamo BG
Tel. 035 252473
Batterie per
AUTOVEICOLI • AUTOCARRI • MOTOCICLI
• NAUTICA • CARRELLI ELEVATORI • USO
INDUSTRIALE • PIOMBO ERMETICO • NICHEL
CADMIO • TELEFONIA
MONTAGGIO GRATUITO
Condizioni utilizzo Impianti Sportivi
Bergamo Infrastrutture S.p.A.
PER AVERE DIRITTO ALLE AGEVOLAZIONI PRESENTARE LA FAMILY CARD AL MOMENTO DEL PAGAMENTO
CENTRO SPORTIVO
PISCINE ITALCEMENTI
Tel. 035.251171
CAMPO DI VIA DELLE VALLI
E LAZZARETTO
Tel. 035.234917
CENTRO TENNIS
LORETO
Tel. 035.259200
CENTRO POLISPORTIVO
DON BEPO VAVASSORI
Tel. 035.4518836
Attività: Nuoto libero, Corsi di nuoto,
acquagym e palestra
Attività: Tessera per utilizzo
sala pesi e pista di atletica
Attività: Tennis
Attività: Tennis
Utilizzo da parte del singolo
familiare: sconto 15%
La percentuale di sconto è applicata
solo sulla quota del corso e non sulla
quota di iscrizione (per il nuoto libero
non è prevista quota di iscrizione).
Utilizzo da parte del singolo
familiare: sconto 15%
Utilizzo da parte del singolo
familiare: sconto 15%
Utilizzo da parte del singolo
familiare: sconto 15%
Per ulteriori informazioni sugli impianti sportivi potete visitare il nostro sito: www.bergamoinfrastrutture.it
Conto Corrente QUBI’
Gratuità sul modulo semplicità
Offre tutto ciò che serve per iniziare
ad utilizzare al meglio la banca:
conto corrente, QUI UBI servizio
multicanale, carta Bancomat
Libramat. Le spese di tenuta conto e
di gestione del conto sono incluse.
Prestito Personale
Creato per far fronte ad ogni necessità
connessa alla vita familiare, regolato al tasso
favorevole pari all’Euribor 3 mesi mmp +
spread pari a 3,00 p.p., variabile, durata
massima 60 mesi, importo max 20.000 euro.
Possibilità di abbinare la polizza assicurativa
facoltativa BluCredit One.
SME
Servizio Medico di emergenza
A titolo gratuito, consente di
accedere a servizi assicurativi,
di assistenza e consulenza in campo
medico, sanitario, legale, turistico,
etc.
Banca Popolare di Bergamo SpA - Piazza Vittorio Veneto 8 - Tel. 035.3923472 - www.bpb.it
instudio-New Target Agency_17970 11.15
Comune di Bergamo - Area Politiche del Territorio
Direzione Edilizia Privata e Attività Economiche - Sueap
Servizio Commercio, Suolo Pubblico ed Eventi
Piazza Matteotti, 3 - 24122 Bergamo - Tel. 035.399351-318 - www.comune.bergamo.it