1964 2014 50° Anniversario della Chiesa Parrocchiale ANNO GIUBILARE Carissimi fedeli di Pizzoli, papa Francesco ha concesso alla nostra Parrocchia l’indulgenza plenaria in occasione del 50° anniversario della consacrazione della Chiesa Parrocchiale. Per lucrare l’indulgenza è necessario: Confessarsi Fare la Comunione Eucaristica Pregare secondo le intenzioni del Papa Partecipare ad una delle celebrazioni che si terranno nella Chiesa Parrocchiale nei seguenti giorni: 2014 14 - 15 - 16 agosto 8 - 20 - 21 settembre 8 - 25 (S. Natale) - 26 dicembre 2015 1 - 6 gennaio 15 marzo 5 aprile (S.Pasqua) 14 agosto Prime Comunioni e Cresime Tutte le Solennità del Signore e della Beata Vergine Maria PENITENZIERIA APOSTOLICA Prot. N. 662/14/I ___________ BEATISSIMO PADRE, Alfredo Cantalini, Pro-Vicario Generale dell’Eccellentissimo Arcivescovo Aquilano, facendo volentieri sue le richieste di Claudio Tracanna, Parroco della Parrocchia di Pizzoli, sotto il titolo di S. Stefano Protomartire, fa rispettosamente presente che il prossimo 14 agosto sarà celebrato il cinquantesimo anniversario dalla consacrazione della Chiesa parrocchiale. Per commemorare degnamente questa fausta ricorrenza, dal 14 agosto 2014 fino al giorno 14 agosto 2015 verranno celebrate straordinarie funzioni e indette iniziative spirituali affinché i fedeli possano confortare la propria anima con i sacramenti della Riconciliazione e della SS. Eucarestia ed accrescere una sincera devozione nei confronti del Patrono celeste. Quindi, per ottenere più facilmente e con maggior facondia tali frutti spirituali, il predetto richiedente implora fiduciosamente da Sua Santità il dono dell’Indulgenza, secondo l’uso del giubileo. Il giorno 29 luglio 2014 la PENITENZIERIA APOSTOLICA, per ordine del Santissimo Padre Francesco concede con piacere un Anno Giubilare con annessa Indulgenza plenaria ai fedeli che, alle consuete condizioni (confessione, comunione e preghiera secondo le intenzioni del Sommo Pontefice), veramente pentiti e mossi dallo spirito di carità, visiteranno in forma di pellegrinaggio la chiesa parrocchiale di Pizzoli, sotto il titolo di S. Stefano, e lì parteciperanno piamente a qualsiasi celebrazione giubilare, o almeno si soffermeranno per un congruo lasso di tempo in pie meditazioni, concludendo con il Padre Nostro, la Professione di Fede e con invocazioni alla B. Maria Vergine e a S. Stefano: a.- nei giorni in cui solennemente si aprirà e chiuderà il Giubileo parrocchiale; b.- nei giorni festivi, già determinati nella richiesta ; c.nelle solennità del Signore e della B. Vergine Maria; d.- nella celebrazione delle Prime Comunioni e delle Cresime. Gli anziani, gli infermi e tutti colori che, per legittima causa, non sono impossibilitati ad uscire di casa, uniti in profonda adesione a quanti compiono la pia visita, potranno lucrare ugualmente dell’Indulgenza plenaria, a condizione che, maturata la rinuncia di ogni peccato e manifestata l’intenzione di soddisfare, non appena possibile, le tre consuete condizioni, recitino devotamente dinanzi a una immagine del Patrono celeste le preghiere suddette, offrendo umilmente a Dio misericordioso i dolori e le angosce della propria vita. Affinché l’accesso, per conseguire il perdono divino per mezzo delle chiavi della Chiesa, riesca più facile attraverso la carità pastorale, questa Penitenzieria chiede con tutte le forze che il Parroco con animo generoso e risoluto si offra di persona alla celebrazione della Penitenza e che attenda spesso alla S. Comunione agli infermi. Il presente è valido per tutto il tempo del Giubileo Aureo; e nonostante tutto ciò che possa esservi in contrario. MAURO DI SANTA ROMANA CHIESA CARD. PIACENZA Penitenziere Maggiore Giovanni Maria Gervais (Traduzione libera)