JM05 Gruppo Rock in Tour
Crediti
Scritto da Jason Morningstar
Curato da Steve Segedy
Tradotto da Revan Adler e Giulia Barbano
Revisione di Giulia Barbano e Renato Ramonda
Copertina di Jason Morningstar
Gruppo Rock in Tour è stato Playset del Mese di gennaio 2010.
Colophon
Questo playset è un accessorio per Fiasco, un gioco di ruolo pubblicato da Bully
Pulpit Games (in italiano da Janus Design).
Questo playset è © 2010 di Jason Morningstar. Fiasco è © 2009 di Jason
Morningstar. L’edizione italiana di Fiasco è © 2010 Janus Design. Tutti i diritti
riservati.
Per maggiori informazioni su Fiasco o per scaricare altri playset e materiale aggiuntivo, visita www.bullypulpitgames.com (in inglese) o www.janus-design.it (in
italiano).
Se volete creare i vostri playset o altri contenuti aggiuntivi per Fiasco vi aiuteremo volentieri. Scriveteci a [email protected] (in inglese) oppure a info@
janus-design.it (in italiano).
Come stampare il playset
Apri il file .pdf e clicca su “Stampa”. Nella “Gestione pagine” alla voce “Ridimensionamento pagine” imposta l’opzione “Stampa opuscolo”. Imposta quindi il
“Sottoinsieme opuscolo” con l’opzione “Fronte/retro”. Imposta la “Rilegatura” su
“A sinistra”.
Manda quindi in stampa l’opuscolo. A seconda del tipo di stampante potrebbe
essere necessario reinserire nel cassetto della carta i fogli già stampati per ottenere
la stampa sul retro.
2
Per Farla Breve
"Sono un dio ricoperto d'oro!”
La musica è tutto, fratello. È diventare famosi. È le tipe, la roba, i fan. È bruciare in
un attimo e morire giovani, lasciandosi alle spalle una leggenda!
O forse la musica è pagare la stanza dell’albergo quando la stupida leggenda se n’è
andata.
Gruppo Rock in Tour è una collezione estrema delle leggende del rock and roll e
della sue malsana follia. Guarda gli dei ricoperti d’oro mentre ascendono alla gloria,
per poi ricadere nelle braccia della dipendenza, della stupidità e dello squallore del
fallimento.
Il Film della Serata
Quasi Famosi. Ladies and Gentlemen, the Fabulous Stains. Paanch.
3
Relazioni...
1 Di famiglia
a
Fratello e sorella
b
Fratelli o sorelle
c
“Fratelli di sangue”
d
Cugini
e
Gemelli
f
Parenti per finta
2 Buoni amici
a
Migliori amici dalle elementari
b
Migliori amici da ieri
c
Amici sul bus del tour
d
L’anima diffusa del gruppo
e
I due lati di una sfida creativa
f
Amici con benefici
3 Nel tran tran
a
Boss / roadie
b
Boss / trovarobe
c
Tour manager / Tizio sfruttato dal manager
d
Boss / Turnista dietro le quinte
e
Vice tour manager / Tecnico delle chitarre
f
Boss / tizio strano con la cassetta degli attrezzi
4
4 Parassitarie
a
Spacciatore / drogato
b
Spalle del Grand’Uomo
c
Giornalista / Personale del tour
d
Roadie
e
Celebrità locale / Personale del tour
f
Figlio adolescente di un musicista / Personale del tour
5 Nei guai
a
Poliziotto sotto copertura / Personale del tour
b
Genitore protettivo / Personale del tour
c
Fan minorenne / Personale del tour
d
Stalker squilibrato / Personale del tour
e
Membri del personale del tour che si odiano ferocemente
f
Ex membro della band / Personale del tour
6 Cattivi amici
a
Gli devi la vita
b
Ti deve la sua carriera
c
Manipolatore / Vittima
d
Nemici in pubblico / Amici in privato
e
Amici, secondo l’accordo tra le parti imposto dal tribunale
f
Amici in pubblico / Nemici in privato
...in un gruppo
rock in tour
5
Bisogni...
1 Farsi scopare
a
Da una groupie, proprio adesso, cazzo!
b
Per dimostrare che sei etero
c
Per vincere una scommessa
d
In un nuovo modo assurdo e debosciato che nemmeno i Led Zeppelin
e
Dalla ragazza con cui ti sei mollato
f
Dall’unica persona che potrebbe mai rifiutarti
2 farsi
a
Perché il tuo manager ti ha detto di finire sui giornali
b
Come grido d’aiuto
c
Con i ragazzi trendy del posto
d
Per riuscire a tirare avanti
e
Con uno spacciatore che ti sta simpatico
f
Per gestire l’ansia derivante da un’intervista televisiva
3 Fare un sacco di soldi
a
Fregando il resto della band
b
Firmando un contratto da solista
c
Con l’aiuto del mistico guaritore Tito Luna
d
Seguendo i consigli di tuo cugino
e
Tenendo la band assieme a qualsiasi costo
f
Con un contratto di sponsorizzazione per una bevanda energizzante
6
4 Vendicarti
a
Di quelle palle al piede che si definiscono artisti
b
Dell’umiliazione che devi sopportare ogni giorno
c
Del tuo fottuto manager
d
Di quella primadonna col palo in culo
e
Del fatto che i tuoi contributi creativi siano stati sempre ignorati
f
Perché nessuno può darti del poser
5 Ottenere rispetto
a
Dimostrando al mondo che non hai limiti
b
Vincendo un American Music Award
c
Dalla band, perché tu meriti... rispetto
d
Dal gruppo dei tecnici, che ti ridono alle spalle
e
Dalla tua famiglia, che crede che tu sia un fallimento
f
Portando la luce di Cristo nel tour
6 Liberarti
a
Di certe promesse che hai fatto ad alcune persone pericolose
b
Di un debito che hai contratto e che non puoi saldare
c
Del tuo fottuto contratto
d
Del tuo fottuto matrimonio
e
Del tuo umile ruolo, e dunque diventare uno grosso
f
Delle tue responsabilità - per sempre
...in un gruppo
rock in tour
7
Luoghi...
1 Il tour bus
a
Bagno
b
Camera da letto
c
Sedile dell’autista e pozzetto della portiera
d
Spazio per i videogiochi
e
Il tetto, con il bus in movimento
f
Il capiente ma vuoto armadietto dei liquori
2 L’arena
a
Sul palco
b
Ai lati del palco
c
Sotto il palco, con il pacco di fuochi artificiali
d
La stanza verde, con gli snack
e
Sul palco, davanti ad una folla inferocita
f
In mezzo al pogo selvaggio
3 In qualsiasi cazzo di posto
siamo oggi
a
Una caffetteria Circle-K
b
Un autogrill loschissimo
c
Una scuola elementare
d
Un negozio di CD usati
e
Il megastore “l’amico del musicista”
f
Un inceneritore di rifiuti
8
4 Detroit
a
Un laido club per tutte le età a Ferndale
b
Una suite di lusso nell’arena del Palace di Auburn Hills
c
Uno squallido bungalow ad Hamtramck
d
Lo studio di radio WRIF alle cinque del mattino
e
Un motoscafo canadese di sette metri e mezzo sul Lago St. Clair
f
Il terminal cargo all’aereoporto internazionale di Detroit
5 Los Angeles
a
La lavanderia dell’Hilton dell’aereoporto di L.A.
b
La ceremonia di premiazione degli American Music Awards
c
Un salone di sedie a rotelle elettriche, a Ventura
d
Una crack house nella zona Est di Los Angeles
e
La stazione di polizia della cittadina di Wilshire
f
L’ospedale Cedars-Sinai
6 Chadwick, Idaho
a
Lo studio Cerulean Skies
b
L’area di ripopolamento ittico del Canale Sucker Creek
c
Un fienline, in fiamme
d
Il cassone di un pickup F-150 sott’acqua
e
Un ring per il combattimento tra cani, dietro ad un campo caravan
f
La casa del sindaco in Plessy Street
...in un gruppo
rock in tour
9
Oggetti...
1 Roba malata
a
Una cassa di laser blu illegali
b
Un fucile da cecchino
c
Una fotocamera digitale con la scheda di memoria strapiena
d
Lyle Lovett
e
Un grizzly addestrato, ma solo un pochino
f
Una fiocina
2 Roba che spacca
a
Un costume da Scab-Man
b
Una chitarra straordinariamente preziosa
c
Un rimorchio pieno di luci teatrali
d
La scatola in più spedita assieme ai vari componenti della batteria
e
Un pacco-bomba pirotecnico
f
Imbragatura per il “volo” ed ali da angelo
3 Roba che scassa
a
Una vasca da 80 litri piena di DVD porno
b
Un bong ricavato dal teschio di una ragazza di 13 anni
c
Un sacco in Mylar termoisolato pieno di erba
d
Dadi poliedrici fatti di vero rubino
e
Una cassa di bottiglie di whisky sopra una mensola
f
Una sostanza chimica senza etichetta all’interno di una cassa Pelican chiusa
10
4 Figata spaziale
a
I polsini di Ronnie James Dio
b
Una tuta da stunt per fare un “l’uomo in fiamme”
c
Il Learjet 25 di un dittatore africano
d
Una montagna di cocaina
e
Attrezzatura per bondage
f
Una Maserati Quattroporte III
5 Non scherziamo, fratello
a
La raffineria di eroina di qualcuno
b
Gli appunti dispersi di un procuratore distrettuale
c
Una mail di minacce
d
Una radiografia decisamente imbarazzante
e
Un canile per pitbull con un lucchetto traballante
f
Una copia in anteprima della feroce biografia non autorizzata della band
6 Schifezza cosmica
a
Un ordine restrittivo
b
Una Ford Fiesta
c
I veri libri della contabilità del manager
d
Il numero del cercapersone del male
e
Un quaderno di ritagli di Janet Jackson
f
Un autotreno pieno di cellulari
...in un gruppo
rock in tour
11
Allestimento Istantaneo
alzando le corna al cielo
Relazioni in una rock band
Per tre giocatori…
** Cattivi amici: Ti deve la sua carriera
** Nel tran-tran: Boss / Turnista dietro le quinte
** Di famiglia: Gemelli
Per quattro giocatori, aggiungi…
** Nei guai: Membri del personale del tour che si odiano ferocemente
Per cinque giocatori, aggiungi…
** Buoni amici: L’anima diffusa del gruppo
Bisogni in una rock band
Per tre giocatori…
** Ottenere rispetto: Vincendo un American Music Award
Per quattro o cinque giocatori, aggiungi…
** Vendicarti: Dell’umiliazione che devi sopportare ogni giorno
Oggetti in una rock band
Per tre o quattro giocatori…
** Figata spaziale: Una tuta da stunt per fare un “l’uomo in fiamme”
Per cinque giocatori, aggiungi…
** Non scherziamo, fratello: Una copia in anteprima della feroce biografia non
autorizzata della band
Luoghi in una rock band
Per tre, quattro o cinque giocatori…
** Los Angeles: La ceremonia di premiazione degli American Music Awards
12