La pelle di Corian per l’architettura
®
Il fascino esteriore
di DuPont Corian
TM
Rivestimento
DuPont
Corian
TM
®
www.corian.com
www.corian.it
®
Nuove frontiere
Il mondo dell’architettura scopre la
bellezza esterna di DuPont Corian
TM
2
Una facciata non deve essere
necessariamente piatta | ‘Allestisci’
l’esterno dell’edificio con intriganti texture
ed effetti 3D, Corian può rispondere a
straordinarie possibilità di idee progettuali.
| Centro congressi di Abidjan
®
U
®
n edif icio si giudica dall’apparenza? Quando l’aspet to
e le prestazioni hanno lo standard di una facciata ester na
in DuPont Corian , il primo impat to è gia ot timo.
TM
®
Forma e funzionalità si uniscono
in una fantastica soluzione per
esterni
Con risultati estetici superiori, straordinaria
flessibilità di design e affidabilità, DuPont
Corian Exterior Cladding (EC) risulta essere
una scelta decisamente intelligente per le
facciate a pannelli.
TM
®
Solido, omogeneo e colorato in tutto lo
spessore, DuPont Corian Exterior Cladding
consiste di pannelli fatti su misura che
permettono di creare superfici verticali ampie ed
eleganti con giunture impercettibili. È inoltre
disponibile uno stimolante assortimento di
TM
®
scelte decorative, da effetti con texture 3D
e motivi intagliati con macchine CNC, a curve,
intarsi e spettacolari effetti di retro
illuminazione.
Un look che sfida il tempo
È sempre maggiore il numero di edifici nel
mondo che hanno sfruttato i notevoli benefici
di pareti composte da pannelli in DuPont
Corian EC. Alcune installazioni hanno oltre
10 anni. In virtù della sua longevità, resistenza
e rinnovabilità, Corian è in grado di sfidare
il passare degli anni quando si tratta della
bellezza esterna di un edificio.
TM
®
®
Un palazzo riceve una nuova copertura
ispirata alla natura | Grazie alla visione
dell’architetto Pierre Fakhoury, il centro
congressi di Abidjan in Costa d’Avorio si libera
del vecchio abito per indossare qualcosa di
più fine, aderente come una pelle di serpente.
Un nuovo look... e una nuova vita per
questo lussuoso centro congressi. | Abidjan
Congress centre
3
Affidarsi alla qualità | Da una nota
istituzione finanziaria come la danese
Brørup Sparekasse ci si poteva aspettare
la scelta di un prodotto affidabile per la
facciata, in stile ‘Tetris’, della sua nuova
sede a Fredericia - un progetto concepito
dagli architetti schmidt hammer lassen
architects.
4
Una tecnologia con le carte in regola
Questa brochure fornisce una panoramica di
valutazioni e prestazioni che, ci auguriamo,
vi porterà a considerare l’utilizzo di DuPont
Corian External Cladding per progetti che
trarrebbero beneficio dall’applicazione di
facciate o rivestimenti dall’estetica d’impatto,
altamente tecnologici, di facile montaggio
e manutenzione. I contemporanei sistemi di
facciate ventilate ad elevate prestazioni devono
soddisfare una complessa interazione tra
materiali e design e al contempo uniformarsi a
regole esigenti. Il sistema delle facciate ventilate
comprende elementi edili che forniscono
supporto strutturale, resistenza agli agenti
atmosferici ed esprimono complessivamente
l’architettura dell’edificio. I sistemi di fissaggio
possono essere apposti meccanicamente o
in aderenza, ma devono essere progettati con
sufficienti resistenze e flessibilità per consentire
una varietà di movimenti differenziali.
TM
®
Vantaggi di DuPont Corian
Rivestimento esterno:
TM
®
• Flessibilità progettuale
• Elevate prestazioni di lunga durata
• Eccellente resistenza agli
agenti atmosferici e ai raggi UV
• Facile manutenzione e riparabilità
• Prestazioni strutturali
• Classificazione anti-incendio
Un iceberg prende forma | Il Seeko’o Hotel a Bordeaux, progettato dall’Atelier King Kong Architects, ha
segnato un debutto mondiale - la prima struttura completamente rivestita da una ‘pelle’ in DuPont Corian .
Creato per rappresentare un ghiacciaio galleggiante, le sue geometrie pianeggianti e angolari sono
stupefacenti, valorizzate dall’elegante e raffinata purezza del rivestimento.
TM
®
5
U
n ‘involucro’ ha molte funzioni, dalla protezione all’attrazione.
Quando si crea una facciata funzionale come barriera contro la pioggia,
DuPont Corian permette inoltre di conferire un’identità estetica unica.
TM
®
La facciata diventa una tela
bianca da riempire di espressione.
6
Una facciata in DuPont Corian consente di esprimere la propria visione di
design tramite varie tecniche e capacità:
TM
®
• Termoformatura: consente di piegare il materiale all’immaginazione e di creare effetti 3D di
forte impatto visivo e forme personalizzate.
Una facciata da favola | Per il padiglione del
parco giochi a Utrecht, gli architetti Mulders
vandenBerk hanno lavorato insieme ai
bambini stessi per tradurre note filastrocche
e personaggi fiabeschi in un disegno murale
intagliato permanentemente nella facciata
in Corian .
®
• Intaglio: intagliare le proprie idee per trasformarle in solida realtà tramite la tecnologia CNC
e altre tecniche.
•Unione: creare superfici lisce con giunture impercettibili ed effetti monolitici, oppure
scegliere giunture sovrapposte o aperte.
•Finitura: Corian può essere lavorato su misura come nella migliore sartoria, ma può
anche essere ‘pret a porter’ senza necessità di sigillanti o trattamenti, fornendo superfici
intrinsecamente levigate e naturalmente non porose.
®
• Colore: il bianco puro ha un fascino perenne, ma se l’uso dei colori fa parte del vostro
progetto, si può scegliere da una vasta gamma di tonalità adatte ad applicazioni esterne.
L’assortimento è riportato sull’ultima pagina della brochure.
Facile da lavorare, facile da installare:
7
•La fabbricazione avviene in laboratori specializzati ed approvati usando macchinari e
tecniche di alta tecnologia da fabbricatori certificati da DuPont.
• Adattabilità sul posto: ulteriori processi di fabbricazione e modifiche sono possibili in loco
grazie alla compatibilità del materiale con comuni macchinari.
•Corian può offrire la preziosità delle pietre nobili ma è leggero e facile da installare.
®
•Un riferimento per gli standard: DuPont garantisce un elevato livello di controllo
qualitativo sia di prodotto che d’installazione tramite i fabbricatori certificati da DuPont.
Lascia respirare il tuo edificio |
La combinazione tra facciate a giunture
aperte che fungono da barriera all’acqua e
membrane permeabili al vapore crea uno
stupefacente involucro per edifici che dura
per tutta la vita. Prestazioni affidabili e
durature unite a un ambiente interno più
comfortevole e una struttura edile ben
protetta hanno vantaggi sia in termini di
sostenibilità che di serenità.
Una soluzione a prova dei metereologi |
Il soprabito di classe è fondamentale, ma non
bisogna dimenticarsi gli strati sottostanti se si
vuole veramente rimanere al caldo! DuPont
Corian ha il partner ideale per i sistemi di facciate
ventilate: le membrane traspiranti avanzate
DuPont Tyvek , che proteggono la struttura
dell’edificio ed eventuali materiali isolanti dal
vento e dalla pioggia, consentendo al contempo
la dispersione del vapore. Insieme formano una
partnership altamente tecnologica, leggera e di
facile installazione.
TM
®
TM
®
I segreti della casa bianca | Questa
elegante residenza privata a Lisbona sfoggia
un esterno in Corian bianco candido che
manterrà intatto il suo candore anno dopo
anno, mentre i vicini si chiederanno come
fa ad essere sempre così affascinante.
®
Un rivestimento
per edifici sostenibili
8
F
at tori ambientali svolgono un ruolo impor tante nello sviluppo
continuo e nella produzione di DuPont Corian E xter nal Cladding.
I pannelli sono composti da circa 1/3 di ingredienti acrilici di
alta qualità e 2/3 di minerali naturali. I pigmenti utilizzati non
contengono metalli pesanti, né ingredienti tossici o cancerogeni.
Eventuale materiale residuo dal processo produt tivo è velocemente
ripristinabile durante il processo. Alcune colorazioni contengono f ino
al 25% di materiale riciclato post-industriale.
TM
I molti talenti di Corian
®
DuPont Corian EC possiede molte
caratteristiche ricercate per rivestimenti esterni.
Dalle più grandi costruzioni urbane a progetti in
scala minore, Corian si adatta a qualsiasi
tipologia di design per qualsiasi ruolo.
Certificato contro il fuoco e sicuro per gli spazi
pubblici, questo materiale può inoltre dare
maggiore prestigio ad ambienti residenziali
privati e crea una finitura esterna che il cliente
non dovrà mai ritinteggiare.
TM
®
®
®
Dalla pennellata più larga al
minuscolo dettaglio:
Per ambienti interni o esterni, come intera
facciata o sezione di pannelli a parete, Corian
ribalta la percezione dei tradizionali materiali
per rivestimenti.
®
9
Un tuffo di classe | I pannelli Voronoi della
collezione di pannelli decorativi 3D Math in
Corian traggono ispirazione da un famoso
e brillante matematico, ma non serve essere
geniali per vedere il loro fantastico potenziale
nella trasformazione di una parete.
®
Le caratteristiche
ambientali chiave
di DuPont Corian
External Cladding
sono:
TM
10
Rigogliose possibilità | BioTecture, una
società Britannica di esperti in ‘pareti
viventi’ ha ora iniziato a far crescere la sua
magia botanica con la soluzione artistica
dei pannelli 3D ‘Math’ in Corian , aprendo
la porta a nuove possibilità per le pareti
verticali di verde urbano.
®
®
Bellezza senza tempo | DuPont Corian offre
una bellezza che dura nel tempo unita ad
affidabilità. In Exeter nel Regno Unito questo
rivestimento esterno è in uso da oltre 20 anni
e da allora mantiene le sue caratteristiche, a
testimonianza della formabilità, durabilità e
facilità di manutenzione offerte da Corian .
TM
• DuPont Corian External Cladding
Queste facciate ventilate consentono
soluzioni isolanti più spesse e dunque
un risparmio energetico.
TM
®
• DuPont Corian External Cladding è
resistente e durevole. I pannelli possono
normalmente essere riparati, se necessario,
invece di essere sostituiti, richiedendo
pertanto una minore quantità di materiali
utilizzati e scartati nel corso della vita
dell’edificio.
TM
®
• DuPont Corian External Cladding
può essere utilizzato per il ripristino di
rivestimenti in adeguamento a nuovi
requisiti di normative termiche.
TM
®
• DuPont Corian è inerte, sicuro durante
l’uso, certificato in conformità alle norme
d’igiene e per l’assenza di impatto negativo
sulla qualità dell’aria. Il materiale è di facile
manutenzione e non richiede l’uso
di sigillanti o trattamenti.
TM
®
DuPont Corian ha ricevuto importanti
certificazioni indipendenti per le sue prestazioni
ambientali, come:
TM
®
®
®
11
Potenziando l’architettura in
termini di durata e di risparmio
12
L’ultimo pezzo del puzzle?
Quando l’immaginazione e un’accurata
progettazione e costruzione portano al
completamento di un edificio, DuPont
Corian può offrire il tocco finale che rende
poetica giustizia al design. Questo edificio
ha investito saggiamente nella sua facciata
in Corian , un perfetto schermo per la
diffusa proiezione colorata di illuminazione
dal basso.
TM
®
®
i
pannelli DuPont Corian External Cladding continueranno ad aggiungere
valore durante tutto l’arco della loro vita, mantenendo i costi di
manutenzione al minimo.
La superfice levigata e non porosa è eccezionalmente resistente allo sporco
e alle macchie, e mantiene facilmente il suo aspetto nuovo.
TM
®
Enorme impatto | Splendenti torri color ‘avorio’
in un fresco bianco dalla facile manutenzione
possono conferire una nuova sensazione di calma,
forza e speranza all’orizzonte metropolitano.
La superfice e i bordi non necessitano di essere
sigillati, dipinti o protetti, il materiale è solido,
colorato in tutto il suo spessore e naturalmente
robusto. DuPont Corian External Cladding non
viene danneggiato da detergenti domestici, non
o poco abrasivi, né da solventi organici quando
utilizzati correttamente secondo le istruzioni
d’uso. In condizioni normali, una facciata esterna
necessita solamente di una pulitura annuale con
detergenti standard e acqua.
TM
®
13
Fare il pieno di glamour | La catena di
distributori di benzina SOCAR in Azerbaijan
ha tratto grande beneficio da una radicale
ristrutturazione hi-tech, con tutte le strutture
esterne rivestite in Corian - un investimento
intelligente per esterni dallo stile fresco e
moderno.
®
14
Più che robusto per la città
Corian è plasmabile in termini di design, ma robusto nelle applicazioni
e resistente all’usura e agli impatti. I graffiti sono facili da rimuovere con
potenti detergenti a base d’acqua o con la sabbiatura, senza alterare in
alcun modo la bellezza e le prestazioni del prodotto. Inoltre, è completamente
resiliente al degrado e all’aggressione da parte di termiti, micro-organismi,
umidità o cicli di gelo e disgelo. I pannellli DuPont Corian External Cladding
sono riparabili, rimontabili e facili da modificare: anche dopo molti anni è
possiblie richiedere nuovi pannelli dello stesso colore.
®
TM
®
Lungimiranza
DuPont Corian External Cladding offre una soluzione per facciate con
costi operativi contenuti, fornendo valore aggiunto per la durata della vita.
Inoltre, quando il sistema di pannelli potrebbe raggiungere il termine della
sua installazione iniziale, DuPont Corian External Cladding puo essere
riutilizzato per altre applicazioni interne o esterne ed è molto facile da
trasportare.
TM
®
TM
®
15
Oasi urbana | Un giardino cittadino
può essere moderno, trendy e di facile
manutenzione se le pareti e i pavimenti sono
ricoperti in Corian , come hanno scoperto i
proprietari di questo elegante appartamento
di New York.
®
Colpire il bersaglio | Corian crea un sistema di tendaggio intelligente,
come mostrato in questo progetto di Skandinaviska Glassy, utilizzando
un’alternanza di impronte convesse e concave che sfruttano la malleabilità
del materiale e la facilità di fissaggio.
®
16
Pareti luminose | Michael Young tesse una trama incantata in questa clinica a Taiwan, con pareti
retroilluminate create in DuPont Corian traslucente intagliato con macchine CNC.
TM
®
La creatività traspare
DuPont Corian External Cladding può essere
lavorato in modo da ottenere diversi livelli di
trasmissione di luce riducendo selettivamente
lo spessore del materiale. Dove il materiale è
più sottile, l’emanazione di luce è maggiore.
L’effetto creato dipenderà dalla combinazione
e dalle variabili di colore, spessore e sistemi di
illuminazione.
TM
®
Un tocco di luce
In risposta alla crescente ingegnosità nel design
dell’illuminazione strutturale, l’innovativa
serie DuPont Corian Illumination è stata
creata specificatamente per offrire maggiore
traslucenza. Queste tonalità ‘Ice’ variano
delicatamente a seconda dell’intensità
dell’illuminazione diretta, aggiungendo una
bellezza eterea alla robustezza di Corian .
TM
Sempre più in alto | Ora-Ito ha creato per lo
showroom Toyota a Parigi un ambiente interno
con intriganti superfici raffinate stuzzicate da
un delicato gioco di luci, realizzando la sua
visione attraverso la versatilità di Corian .
®
®
®
Come rendere traslucente una
parete ed altre storie fantastiche
D
17
uPont Corian External Cladding consente una percentuale di
diffusione di luce a seconda del colore e della consistenza complessiva
selezionata nella gamma disponibile. Generalmente le tonalità semplici e
chiare, come bianchi e colori neutri, sono quelle con maggiore traslucenza,
mentre le tonalità scure o sature con una matrice di particelle grandi sono
i meno traslucenti.
TM
®
Segnali luminosi? | Come ha fatto il Seeko’o
hotel, scopri come una sofisticata facciata in
Corian può facilmente integrare un’insegna
traslucente e retroilluminata, creata con lo
stesso tocco magico dallo stesso ingegnoso
materiale.
®
Boutique | L’ambiguità visiva e spaziale della
facciata di questa boutique risiede maggiormente
nella tensione tra la spazialità bidimensionale e
tridimensionale, rafforzata dal fatto che entrambi
creano e intagliano una facciata in DuPont Corian
altrimenti opaca.
TM
®
18
Dato che DuPont Corian External Cladding
è relativamente facile da tagliare e rifinire
senza dover utilizzare una speciale attrezzatura
tagliente e abrasivi a base di diamante, la
fabbricazione in laboratorio fornisce un elevato
livello di competenza, qualità, velocità ed
efficienza.
TM
®
Fresatrici ad alta velocità possono ottenere
un ottimo livello di dettaglio per l’intaglio di
superfici e possono inoltre essere controllate
da macchine CNC per ottenere trame e motivi
intricati. La modellazione con forni e stampi a
pressione fornisce un’ampia gamma di forme,
da motivi geometrici a sensuali curve organiche.
Queste tecniche possono essere combinate con
la termoformatura in più punti per creare effetti
tridimensionali.
Oggi sono disponibili sul mercato anche
soluzioni di pannelli pronti all’uso, se i tempi e il
budget non consentono creazioni personalizzate
tridimensionali.
L’arte di vendere | La boutique di lingerie di lusso Chantal Thomass a Parigi espone l’abbigliamento
in maniera discreta dietro pareti dall’effetto trapuntato in Corian , applicate creativamente da
Christian Ghion.
®
Queste soluzioni comprendono la collezione
di pannelli decorativi a forte impatto visivo 3D
Math, ispirati alle formule di famosi matematici.
Sistemi di produzione altamente tecnologici
consentono rapidità di design e di produzione,
portando nuove prospettive di finiture verticali
alla portata di tutti.
L
e possibilità artistiche quando si lavora Corian sono pressochè illimitate.
Ci sono diversi trattamenti per superfici che possono essere applicati a
DuPont Corian External Cladding in modo da personalizzarne l’aspetto,
come texture ed effetti scolpiti ottenuti tramite sabbiatura, fresatura,
levigatura, taglio con getto d’acqua e stampi a pressione, etc., consentendo
la produzione di progetti unici.
®
TM
®
19
Scolpisci la tua creatività
nella parete
Un mare di idee | La collezione Design by
Corian di Marotte offre una serie di design
con texture in stile bassorilievo ispirato
al mondo della natura che consente di
aggiungere glamour e praticità alle pareti.
®
Le formule nel design | Nel caso della premiata
serie Math di DuPont Corian , le formule ci
sono! Questo assortimento di motivi Gauss è
stato creato da un’estrapolazione estetica delle
più note teorie matematiche per creare una
collezione di pannelli per pareti o frangisole
come nessun’altra.
TM
®
Dati tecnici
I vantaggi di una
facciata ventilata
I
n qualsiasi clima l’umidità è sempre un fattore importante e può
avere un effetto importante sulle prestazioni di un edificio.
La risposta è una facciata ventilata, creata per respirare. Le facciate
ventilate mantengono uno spazio tra il rivestimento e la parete esterna
dell’edificio - il posto ideale per i materiali isolanti.
DuPont Corian External Cladding è decisamente adatto per le facciate ventilate. I sistemi che
‘respirano’ o involucri, con l’utilizzo della membrana traspirante DuPont Tyvek consentono
elevati valori di isolamento e contribuiscono a un clima interno salutare.
TM
®
TM
®
Protezione da pioggia / umidità /
condensa
L’acqua piovana e la condensa si asciugano
naturalmente con l’aria che passa nella cavità quindi il materiale isolante rimane in condizioni
ottime ed efficaci nel corso del tempo. La
penetrazione della pioggia è ridotta al minimo
e la condensa scorre via dalle aperture e
dagli sbocchi della ventilazione. Lo spazio di
ventilazione ha molteplici funzioni.
20
Isolamento termico - freddo
L’aria nella cavità progettata circola per l’intera
altezza dell’edificio grazie ai differenziali di
pressione dell’aria e ai differenziali termici. In un
clima freddo questa caratteristica fa asciugare
l’umidità della condensa dietro il rivestimento.
Isolamento termico - calore
In un clima caldo lo spostamento di aria
raffredda gli strati interni dell’edificio, riducendo
la necessità di consumo di energia per il
raffreddamento.
Gli abitanti dell’edificio possono beneficiare
di un clima interno secco e comfortevole
che richiede poca manutenzione, fattori che
possono contribuire positivamente al benessere
e al comfort generale.
Fonte Eurofox
Dati tecnici
Prestazioni di DuPont
Corian Exterior Cladding
TM
®
Prestazioni strutturali
• Peso leggero per un ridotto carico strutturale.
• Elevata resistenza alla flessione e alla trazione,
fornendo eccellente resistenza ai carichi di vento.
• Compatibilità con comuni componenti edili, silicone strutturale
e sigillanti.
• Elevata resistenza ad azioni di vandalismo e graffiti.
Resistenza al fuoco
• Basse caratteristiche di combustione.
Resistenza agli agenti atmosferici
• Disponibilità di colorazioni resistenti ai raggi UV con eccellente
tenuta di colore.
• Il sistema di resistenza agli agenti atmosferici riduce al minimo le
perdite causate dalla pioggia con vento (minore numero di giunture,
possibilità di giunture parzialmente sovrapposte).
• Eccellente resistenza a gelo/disgelo, all’assorbimento d’acqua,
a prodotti chimici e detergenti e agenti inquinanti.
Prestazioni di DuPont Corian Exterior Cladding
TM
®
Proprietà
Risultato tipico
Test
Prestazioni strutturali
Gravità specifica
1.7
Peso
21,5 kg/m
Impatto
Categoria 1
ISO 7892
Modulo a flessione
8040 - 9220 MPa
DIN EN ISO 178
Resistenza flessionale
57.1 - 74.0 MPa
DIN EN ISO 178
Allungamento a rottura
0.76 - 0.93%
DIN EN ISO 178
Euroclass - resistenza al fuoco*
B-s1,d0
EN 13501-1
Euroclass - resistenza al fuoco**
B-s1,d0
EN 13501-1
21
2
Resistenza al fuoco
Resistenza agli agenti atmosferici
Coefficiente di espansione longitudinale
max.
max. 30.5 x 10 K
DIN 51 045
Conducibilità termica ð (10°) a secco
0.769 W/(mK)
DIN 52 612
Mantenimento del colore
vedere la raccomandazioni
sui colori
ASTM G7 & G155
Assorbimento d’acqua a lungo termine,
30 giorni
0.6 peso %
ASTM D570
Resistenza al gelo / disgelo
nessun cambiamento visibile
ASTM C666
Nebbia salina (effetti concentrati di
esposizione ad ambienti costieri)
superficie facilmente ripristinabile
ASTM B117
Resistenza al diossido di zolfo (SO2)
nessun effetto
ASTM G85
Resistenza a funghi e batteri
non favorisce la crescita di microbi
ASTM G21 & G22
-6
-1
* T ipo standard, Glacier White, spessore 12 mm, larghezza 930 mm - applicato su profili in alluminio con un intervallo
d’aria e con isolamento in lana minerale.
** Livello standard, Glacier White, 12mm, 930 mm di larghezza - applicato su profili in alluminio con un intervallo di
aria e con un isolamento in lana minerale.
Informazioni tecniche
Sistemi di fissaggio
Specifiche dei sistemi di fissaggio:
I
l sistema di fissaggio solitamente utilizzato per montare i pannelli di
rivestimento Corian EC è un sistema di fissaggio meccanico basato
su un sistema a griglia in alluminio che consiste in profili verticali
a forma di ‘T’ o ‘L’, montati su quadrati in alluminio collegati al
sottostrato. Il fornitore è tenuto a controllare il sottostrato, secondo le
raccomandazioni CISMA.
®
I pannelli di rivestimento sono appesi sul profilo orizzontale a forma di ‘C’ tramite staffe (o morsetti)
a forma di ‘C’ rovesciata, le quali sono attaccate al retro del pannello con uno specifico ancoraggio
invisibile della società Keil, rendendo i fissaggi invisibili. La cavità tra il pannello e la parete sottostante
è parzialmente riempita con materiale isolante, protetto dalla membrana DuPont Tyvek , in modo da
permettere all’aria di circolare dietro i profili.
Lo spessore dei profili in alluminio sarà di 20/10 o 25/10, secondo il fissaggio del profilo/quadrato
tramite ribattitura o avvitamento. La qualità dell’alluminio è 6060 T5 o simile.
TM
®
L’intero sistema di fissaggio consente alle lastre di DuPont Corian di dilatarsi in ogni direzione.
TM
®
Sistema di fissaggio meccanico
Tassello sottosquadro invisibile dalla società Keil
con fissaggi invisibili posizionati ogni
650 mm x 650mm
( www.Keil.Eu)

22







Ancoraggio invisibile KEIL
vite bloccante KEIL
morsetto
pannello in Corian
®
Dettagli delle giunture:
Half-lapped
2X mm
(secondo la dilatazione)
X mm
(secondo la dilatazione)
2X mm
(secondo la dilatazione)
X mm
(secondo la dilatazione)
Striscia mobile in Corian
®
Controtelaio in alluminio
disponibile da vari fornitori











 Parete in cemento
 Isolamento
Schermo contro la
pioggia Tyvek

Fessura di


ventilazione





I colori di DuPont Corian
External Cladding consigliati
D
TM
glacier ice
glacier white
cameo white
vanilla
butter cream
lime ice
mint ice
beach glass
summer sky
strawberry ice
Pannello in Corian
®
Morsa regolabile
Profilo verticale
23
bisque
bone
designer white
nuovo colore 2010
Garanzia - raggi UV: Data l’esperienza acquisita nel corso degli anni e la superiore qualità di Corian EC, è disponibile una garanzia di
10 (dieci) anni di resistenza ai raggi UV - sia per la gamma di prodotti in generale che per progetti specifici - che garantisce che il prodotto non
sarà soggetto a scolorimento o cambiamento oltre 5 ΔE CIE L* a* b* unità, e che la perdita di lucidità non supererà il 40%. Questa garanzia
limitata ha valore solamente sulla perdita di lucidità di Corian EC venduto con finiture semi-lucide e opache. Tale garanzia non si estende ai
collanti di Corian . Questa garanzia è soggetta ai termini e alle condizioni comunicate al cliente dall’ufficio o rappresentante locale di DuPont.
®
®
Profilo orizzontale
®
uPont of f re una selezione di colori raccomandati per applicazioni
di rivestimento ester no. È previsto che questi colori soddisf ino le
indicazioni architet toniche per una modif ica di colore minore o uguale
a 5 unità (ΔE) in 10 anni basata su verif iche secondo gli standard A STM
(A STM G7 & A STM G155).
®
®
Crediti fotografici
Crediti fotografici (da sinistra a destra, dall’alto verso il basso) - pagina 1: Seeko’o Hotel, Bordeaux, Francia; progetto Atelier King
Kong Architects; immagini Arthur Pequin | Children pavilion Anansi, Utrecht, The Netherlands (rivestimento esterno in DuPont Corian
e sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto di Mulders vandenBerk Architecten; immagini DuPont Corian | Seeko’o Hotel, Bordeaux,
Francia (rivestimento esterno in DuPont Corian ); progetto Atelier King Kong Architects; immagini Arthur Pequin | Distributori di benzina
SOCAR, Azerbaijan (DuPont Corian per il rivestimento esterno di tutti gli edifici); immagini cortesemente fornite da SOCAR | Residenza
privata a New York (rivestimento pareti e pavimentazione in DuPont Corian ), progetto David Giovannitti; immagini Michael Moran
| Palais des Congres, Abidjan, Costa d’Avorio (rivestimento esterno in DuPont Corian ); progetto Arch. Pierre Fakhoury; immagini
DuPont Corian - pagina 2-3: tutte le immagini: Palais des Congres, Abidjan, Costa d’Avorio (rivestimento esterno in DuPont Corian );
progetto Arch. Pierre Fakhoury; immagini DuPont Corian - pagina 4: tutte le immagini: Brørup Sparekasse (Brørup, Danimarca),
rivestimento esterno in DuPont Corian , progetto di schmidt hammer lassen architects; immagini Jens Nygaard - pagina 5: tutte le
immagini: Seeko’o Hotel, Bordeaux, Francia; progetto di Atelier King Kong Architects; immagini Arthur Pequin - pagina 6: Children
pavilion Anansi, Utrecht, The Netherlands (rivestimento esterno in DuPont Corian e sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto di
Mulders vandenBerk Architecten; immagini Roel Backaert - pagina 7: Children pavilion Anansi, Utrecht, The Netherlands (rivestimento
esterno in DuPont Corian e sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto di Mulders vandenBerk Architecten; immagini DuPont Corian |
Children pavilion Anansi, Utrecht, The Netherlands (rivestimento esterno in DuPont Corian e sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto
di Mulders vandenBerk Architecten; immagini Roel Backaert | Children pavilion Anansi, Utrecht, The Netherlands (rivestimento esterno
in DuPont Corian e sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto di Mulders vandenBerk Architecten; immagini DuPont Corian | Immagine
sulla destra in mezzo: Residenza privata in Croazia (rivestimento esterno in DuPont Corian e sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto
by DVA Arhitekta; immagini Marko Jukic - pagina 8-9: 3 immagini in alto: Residenza privata in Portogallo (rivestimento esterno in
DuPont Corian ); progetto e immagini di Arch. Duarte Pinto Coelho | Collezione “3D” di DuPont Corian , serie Math (motivo Voronoi);
design Alessio Erioli, Andrea Graziano, Corrado Tibaldi; immagini Jean-Pierre Delagarde - pagina 10: tutte le immagini: Stand di DuPont
Corian all’edizione 2010 di 100% Design London; design di KIWI&POM; immagini Jon Tonkin | Collezione “3D” di DuPont Corian , serie
Math (motivo Voronoi); design Alessio Erioli, Andrea Graziano, Corrado Tibaldi; immagini Jean-Pierre Delagarde - pagina 11: tutte le
immagini: casa di cura Royal Masonic Benvolent Insitution, Exeter, UK; rivestimento esterno con DuPont Corian realizzato da CD (UK)
Ltd; immagini di CD (UK) Ltd. - pagina 12: tutte le immagini: sede centrale società Modula, Macerata, Italia (rivestimento esterno in
DuPont Corian ); progetto di Mario Montalboddi e Michele De Angelis; immagini Modula - pagina 13: tutte le immagini: Hotel Ivoire,
Abidjan, Costa d’Avorio (rivestimento esterno in DuPont Corian ); progetto Arch. Pierre Fakhoury; immagini DuPont Corian - pagina
14: 2 immagini: distributori di benzina SOCAR, Azaerbajan (DuPont Corian per il rivestimento esterno di tutti gli edifici); immagini
cortesemente fornite da SOCAR | Residenza privata a New York (rivestimento pareti e pavimentazione in DuPont Corian ), progetto
David Giovannitti; immagini Michael Moran - pagina 15: Residenza privata in Croazia (rivestimento esterno in DuPont Corian e
sottostrato in DuPont Tyvek ); progetto di DVA Arhitekta; immagini Marko Jukic | Modello dimostrativo di rivestimento esterno di
Skandinaviska Glassystem usando DuPont Corian ; immagini cortesemente fornite da Skandinaviska Glassystem - pagina 16:
showroom “Rendez-Vous Toyota”, Paris, Francia (rivestimento parete in DuPont Corian ); progetto di Ora Ito; immagini Luc Boegly
| successive 2 immagini: “The Lucy Clinic” (clinica di chirurgia estetica del Dr. James Chang), Taipei, Taiwan (rivestimento parete in
DuPont Corian ); design Michael Young e Katrin Olina Young; immagini cortesemente fornite da Michael Young - pagina 17: 2 immagini
in basso: studio Davidclovers, Hong Kong, Cina (facciata in DuPont Corian ); design Davidclovers e C.E.B.Reas; immagini DuPont
Corian | Seeko’o Hotel, Bordeaux, Francia; progetto di Atelier King Kong Architects; immagini Arthur Pequin - pagina 18: 2 immagini
a sinistra: negozio Chantal Thomass, Parigi, Francia (rivestimento parete in DuPont Corian ); design Christian Ghion; immagini KeanPierre Delagarde - pagina 19: 2 immagini a sinistra: collezione “Design by Marotte” di pannelli rivestimento parete in DuPont Corian ;
immagini cortesemente fornite da Marotte | Immagine sulla destra: collezione “3D” di DuPont Corian , serie Math (motivo Gauss);
design Alessio Erioli, Andrea Graziano, Corrado Tibaldi; immagini Jean-Pierre Delagarde.
TM
TM
®
TM
TM
TM
®
®
TM
®
TM
TM
®
®
TM
TM
TM
TM
TM
®
®
®
TM
TM
®
®
®
TM
®
TM
®
TM
®
®
TM
TM
®
TM
®
TM
®
TM
®
TM
®
TM
®
®
®
®
TM
®
TM
TM
TM
®
®
TM
®
TM
TM
®
®
TM
®
TM
TM
®
®
TM
®
TM
TM
®
®
®
TM
®
TM
®
TM
®
TM
TM
®
®
Liberatoria generale: TLe informazioni contenute in questo opuscolo sono fornite gratuitamente da E.I. du Pont de
Nemours and Company Inc. o da sue società affiliate (unitamente, “DuPont”). Si basano su dati tecnici che DuPont ritiene
affidabili e sono intese per l’utilizzo da parte di persone con conoscenza tecnica nel settore a loro discrezione e rischio.
DuPont non si assume alcuna responsabilità per risultati ottenuti o per danni subiti dall’utilizzo delle informazioni
contenute in questo opuscolo, in parte o interamente dal produttore, architetto, progettista o proprietario o utilizzatore
di lastre di DuPont Corian . DuPont non sarà responsabile in caso di non conformità alle norme legislative applicabili
o nell’eventualità che le lastre di DuPont Corian vengano applicate in violazione delle norme vigenti dal governo.
Specificatamente, DuPont non approva nè disapprova i progetti e disegni presentati, nè si assume alcuna responsabilità
sul progetto selezionato. Qualsiasi e tutta la responsabilità per un progetto risiede nell’architetto, o nel progettista, o nel
proprietario, o nel consumatore, in base agli accordi contrattuali concordati. Inoltre, le informazioni su questo opuscolo
non contengono garanzie, fatta eccezione di quando esplicitamente espresso.
Tutta l’informazione contenuta in questa pubblicazione è ritenuta corretta al momento della stampa. È intesa come
informazione riguardante i nostri prodotti e le loro possibilità applicative ed è dunque non intesa come una garanzia
di alcun tipo in riferimento a caratteristiche specifiche di prodotti, fatta eccezione di quando esplicitamente espresso.
TM
®
TM
®
Informazioni
Per ulteriori informazioni si prega di contattare il vostro rappresentante di Corian più vicino oppure
telefonare al nostro numero verde o visitare il sito www.corian.it / www.corian.com
Numero verde:
®
Austria
Belgio
Europa centrale e dell’est Francia
Germania
Grecia
Italia
Irlanda
Kazakhstan
Luxembourg Netherlands
Paesi nordici
Pakistan, Medio Oriente,
Africa, Malta & Cipro Polonia
Portogallo
0800/29 5833
0800/96 666
++420 257 414 213
0800/91 72 72
0800/1810018
++30 22950 44020
800/876750
1800/553 252
++7 727 261 90 28
800/23079
0800/022 35 00
++46 31 57 68 00
Romania, Bulgaria & Serbia ++40 31 62 04 111
Russia
++7 495 797 22 00
Serbia, Montenegro,
Bosnia e Herzegovina ++381 63 265 935
Slovacchia & Ungheria ++420 257 414 213
Spagna
901/120 089
Turchia, Israele &
Asia Centrale* ++90 212 340 0400
* = Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan
e Kyrgyzstan
Regno Unito 0800/962 116
Ucraina
++38 044 498 90 00
++971 4 321 1530
++48 22 320 0900
++351 227 536 900
Sede centrale:
Du Pont de Nemours International s.a.
++41 22 717 51 11
Il logo ovale DuPont, DuPont , The miracles of science , Corian e Tyvek sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di E. I. du Pont de Nemours and Company o sue
società affiliate. Solo DuPont produce Corian . Altri loghi, marchi commerciali o marchi commerciali registrati menzionati in questa pubblicazione sono proprietà dei rispettivi
detentori. Copyright © 2011. E. I. du Pont de Nemours and Company o sue società affiliate o altre parti. Tutti i diritti riservati su testi e immagini e sui design e i prodotti mostrati
nelle immagini. DPS-1272-11 - 05/2011
TM
TM
TM
®
®
®