Crediti
JW01 Alla Ricerca del
Panda D'oro
Scritto da Jennifer Wong
Curato da Jason Morningstar e Steve Segedy
Tradotto da Fabio Fantin e Andrea Martin
Revisione di Giulia Barbano
Copertina di Jason Morningstar
Colophon
Questo playset è un accessorio per Fiasco, un gioco di ruolo pubblicato da Bully
Pulpit Games (in italiano da Janus Design).
Questo playset è © 2010 di Jennifer Wong. Fiasco è © 2009 di Jason Morningstar.
L’edizione italiana di Fiasco è © 2010 Janus Design. Tutti i diritti riservati.
Alla Ricerca del Panda d’Oro è stato creato per il concorso Golden Panda organizzato da Jennisodes, http://www.jennisodes.com.
Per maggiori informazioni su Fiasco o per scaricare altri playset e materiale aggiuntivo, visita www.bullypulpitgames.com (in inglese) o www.janus-design.it (in
italiano).
Se volete creare i vostri playset o altri contenuti aggiuntivi per Fiasco vi aiuteremo volentieri. Scriveteci a [email protected] (in inglese) oppure a info@
janus-design.it (in italiano).
Come stampare il playset
Apri il file .pdf e clicca su “Stampa”. Nella “Gestione pagine” alla voce “Ridimensionamento pagine” imposta l’opzione “Stampa opuscolo”. Imposta quindi il
“Sottoinsieme opuscolo” con l’opzione “Fronte/retro”. Imposta la “Rilegatura” su
“A sinistra”.
Manda quindi in stampa l’opuscolo. A seconda del tipo di stampante potrebbe
essere necessario reinserire nel cassetto della carta i fogli già stampati per ottenere
la stampa sul retro.
2
Per Farla Breve
Il Tempo delle Leggende
Nella Cina del mito, gli anziani nei villaggi raccontavano ai bambini storie
estremamente dettagliate di dragoni e panda, di guerre e amori, di fortuna e favole.
In quei tempi mistici tutto poteva accadere ed anche il più piccolo evento poteva
essere un segno degli antenati. Uno di questi miti era il racconto del Panda d’Oro.
L’hai amato quando eri un bambino ma adesso sei venuto a sapere che esiste
davvero. Ti metterai sulle tracce del Panda d’Oro? Sarai all’altezza del compito?
Vivi in un’epoca interessante. Bisogna sempre essere all’erta dai monaci Shaolin o
dagli spadaccini erranti nascosti tra i bambù pronti a tenderti un’imboscata. Questo
segreto è troppo importante per essere abbandonato lungo il ciglio della strada: se
osassi farlo, su di te ricadrebbero lo sdegno e la vergogna dei tuoi antenati. Non
mollare mai e resta fedele a quello che sei. Lascia che gli spiriti ti guidino nella tua
ricerca del Panda d’Oro.
Il Film della Serata
Kung Fu Panda, L’ultimo dominatore dell’aria, Mulan, Le follie dell’imperatore, Le
furie umane del kung fu, La 36° camera dello Shaolin, Crippled Avengers, Ong-Bak Nato per combattere, La ghigliottina Volante, Six String Samurai, Drunken Master 2,
La leggenda dei 7 vampiri d’oro, Hero.
3
Relazioni...
1 Clan
a
Suocero/a e genero/nuora
b
Gemelli nati sotto una stella infausta
c
Genitore e figlio
d
Cugini
e
Nonno e nipote indesiderato
f
Parenti lontani astrologicamente connessi
2 D'Amicizia
a
Acerrimi nemici costretti a mantenere una parvenza di amicizia
b
Compagni di caccia
c
Benefattore e concubina
d
Manipolatore e vittima
e
Rivalità amichevole in ogni situazione
f
Migliori amici e compatrioti leali
3 NEL VILLAGGIO
a
Conoscitore della natura e piedidolci di città
b
Vecchio saggio e bambino curioso
c
Guerriero di ritorno dalla guerra e sposo/figlio
d
Rivali nella società
e
Capo villaggio e umile contadino
f
Guardiano del tempio e spazzino
4
4 ROMANTICA
a
Divorziati, per editto Imperiale
b
Giovani innamorati
c
Amanti di clan opposti
d
Incestuosi membri della stessa famiglia
e
Sposati
f
Ossessione malsana
5 DI LAVORO
a
Contadini
b
Artigiano e mecenate
c
Monaco e discepolo
d
Collaboratori clandestini
e
Maestro ed apprendista
f
Commerciante e cliente
6 Dal Passato
a
Rivali nel villaggio
b
Cresciuti insieme sempre in competizione – e non solo
c
Discendenti dello stesso venerabile antenato
d
Custodi reciproci di un terribile segreto
e
Un tempo vicini di casa, ora di nuovo
f
Guerrieri addestrati
...Nella Cina dei Miti
5
Bisogni...
1 Diventare ricco
a
…con un ricatto
b
…rubando qualcosa (o qualcuno) di prezioso
c
…con un omicidio
d
…grazie a una mappa del tesoro smarrita
e
…mediante la frode e l’inganno
f
…grazie al testamento di un antenato scomparso da tempo
2 Sfuggire
a
…da misteriosi nemici che ti perseguitano
b
…da un debito, prima che scocchi la mezzanotte
c
…da chi vuole la tua fetta della torta
d
…da un lavoro schifoso
e
…da una promessa che non puoi rispettare
f
…dal rituale
3 Ottenere il rispetto
a
…dei tuoi pari, adempiendo finalmente al sacro giuramento
b
…del tuo desiderato amore, dimostrando quanto vali
c
…dei tuoi onorevoli antenati
d
…del tuo ex migliore amico, che non ti crede più
e
…del padrone prepotente
f
…dal mondo intero, dimostrando chi sei veramente
6
4 Pareggiare i conti
a
…con quei bugiardi traditori
b
…col rivale che odi – e ami
c
…con un membro della famiglia
d
…con l’ambasciatore dell’Imperatore Celeste
e
…con un tuo “amico”
f
…con questo stupido villaggio e con tutti quelli che ci abitano
5 SCOPRIRE LA VERITá
a
…sul tuo passato, e il segreto che tuo padre ti nascondeva
b
…sulla maledizione gettata sulla tua stirpe
c
…sul fiore di papavero dorato che ti è stato lasciato sull’uscio
d
…sulla mappa strappata a metà
e
…sull’oggetto che ha cambiato tutti i tuoi amici
f
…sulla scomparsa dei panda
6 Scoprire
a
…il senso della vita
b
…la persona con cui sei destinato a stare per sempre
c
…una vita nuova e migliore
d
…perché è stata assassinata
e
…il vero oggetto che stai cercando
f
…ciò che il rituale mistico comporta davvero
...Nella Cina dei Miti
7
Luoghi...
1 Luoghi Intimi
a
La pagoda privata di Meng Yo
b
Laghetti Feng shui di carpe koi
c
Panchina riparata nel giardino di bambù
d
La palafitta di Kin Xi - con una botola
e
In cima alla torre del tamburo, di guardia dagli invasori
f
Camera nel Tempio del Dragone
2 Luoghi pubblici
a
Un antico tempio scavato nella roccia
b
La costosa e riservata casa da tè
c
Riserva imperiale per panda, vietato l’accesso a tutti
d
Locanda Ba Se, tra cuscini di seta broccata
e
La Piazza del Mercato Verde
f
Piazza d’armi del Tempio del Dragone
3 Nelle terre selvagge
a
Radura nella Foresta Malao
b
Rifugio appartato vicino al ruscello Ying
c
Molo sul fiume che costeggia il villaggio
d
Un santuario abbandonato da tempo, infestato da un fantasma
e
La Cascata dei Fiori di Loto
f
Una risaia abbandonata dove vive il Demone Serpente
8
4 La gola delle bare sospese
a
Fossa appena scavata nel Cimitero delle Anime Perdute
b
Campo base abbandonato dai barbari selvaggi
c
Il Ponte di Corda Yang che attraversa la gola
d
Strada sterrata lungo il fiume Niao
e
Spuntoni di roccia lungo il ciglio della gola
f
Una spada Shang di bronzo, conficcata in una roccia
5 I monti innevati
a
Caverna segreta con uno scrigno di legno nascosto
b
Albero solitario sulla vetta più alta
c
Villaggio deserto fra i monti
d
Remoto crinale che sovrasta la gola
e
Tempio immerso nella vegetazione, arroccato sulla facciata della montagna
f
Un allevamento di pecore ai piedi della montagna
6 Il palazzo di shang lee
a
La sala delle armature d’epoca
b
Una piccola toeletta con un passaggio segreto
c
All’interno della camere da letto private
d
La sala delle preghiere, impregnata dal profumo dei bastoncini d’incenso
e
Lungo corridoio ricoperto di dipinti ad acquerello
f
La cucina con la stufa a legna nell’angolo
...Nella Cina dei Miti
9
Oggetti...
1 Trasporti
a
Un cavallo di nome Sognatore
b
Un carro con una ruota rotta
c
Un congegno a due ruote simile a una bici in canne di bambù
d
Bastone da passeggio intagliato
e
Vecchio risciò malconcio
f
Barca di lusso da fiume
2 ESIGENZE
a
Quindici metri di corda di seta, chiodi e martello, e una lanterna
b
Un misterioso globo luminoso
c
Bottiglia magica sempre piena
d
Un paio di bacchette degne di nota
e
Una sciarpa di seta rossa
f
Scatola quadrata decorata con simboli, piena di ravioli al vapore
3 Informazioni
a
Parte di un messaggio coi bordi bruciacchiati
b
Biscotto della fortuna
c
Mappa in pergamena arrotolata
d
Un segreto sussurrato nella sala da tè
e
Profezie malauguranti lette nelle foglie del tè
f
Tavolette di pietra con simboli mistici incisi
10
4 ARMI
a
Un fodero vuoto
b
Un paio di ventagli da combattimento Shaolin
c
Bastone da combattimento portafortuna
d
Un carro pieno di razzi imbottiti di polvere da sparo
e
Antica ascia di bronzo, di gran valore
f
Arco di legno e faretra piena di frecce
5 Ricordi
a
Una scatola foderata in seta riempita con boccette di inchiostro calligrafico
b
Una scatola piena di caratteri mobili per la stampa fatti in ceramica
c
Due pezzi di un puzzle che combaciano
d
Medaglione in argento con un disegno nascosto
e
Bussola formata da una ciotola d’acqua e un ago
f
Dipinto di un bambino che mangia del riso da una ciotola decorata
6 ROBA DI VALORE
a
Una “bambola da medico” in avorio
b
Una pergamena che descrive un nuovo e misterioso stile di arti marziali
c
Il medaglione di un antenato, trafugato dalla sua bara
d
Borsello pieno di monete d’oro
e
Statuetta di dragone di giada
f
Vaso in porcellana verde della dinastia Shang
...Nella Cina dei Miti
11
Allestimento Istantaneo
nell'antica cina
Relazioni nella Cina dei miti
Per tre giocatori…
** Nel villaggio: Guerriero di ritorno dalla guerra e sposo/figlio
** Romantica: Giovani innamorati
** Dal passato: Cresciuti insieme sempre in competizione – e non solo
Per quattro giocatori, aggiungi…
** Clan: Parenti lontani astrologicamente connessi
Per cinque giocatori, aggiungi…
** D’amicizia: Benefattore e concubina
Bisogni nella Cina dei miti
Per tre giocatori…
** Diventare ricco rubando qualcosa (o qualcuno) di prezioso
Per quattro o cinque giocatori, aggiungi…
** Sfuggire da un debito, prima che scocchi la mezzanotte
Oggetti nella Cina dei miti
Per tre o quattro giocatori…
** Esigenze: Una sciarpa di seta rossa
Per cinque giocatori, aggiungi…
** Roba di valore: Vaso in porcellana verde della dinastia Shang
Luoghi in nella Cina dei miti
Per tre, quattro o cinque giocatori…
** Il palazzo di Shang Lee: Una piccola toeletta con un passaggio segreto
12
Regola Opzionale
Dadi Stunt: stile del Panda d'Oro
Questa variante è stata suggerita da Jenn Wong ed è inclusa in Come Fare Fiasco.
L’idea è quella di applicare un significato extra ai tiri di dado del Primo e del Secondo Atto: non saranno solo risultati positivi o negativi, ma suggeriranno particolari
aspetti delle scene in cui verrano invocati. Confuso? Porta pazienza.
Diciamo che state giocando una partita quattro. Invece dei soliti otto dadi bianchi
e otto neri, ne avete sei bianchi, sei neri, due dadi panda d’oro e due dadi panda
d’ombra (naturalmente è possibile variare il numero di dadi panda a piacere). Un
dado panda implica come al solito un risultato positivo o negativo per la scena ma,
quando viene scelto, il giocatore su cui è incentrata la scena inizia immediatamente
un effetto speciale da dado stunt.
L’effetto speciale standard per un dado stunt è il confessionale: inizi immediatamente un monologo confessionale del tuo personaggio, come se stessi scrivendo
una voce del tuo diario o parlando alla telecamera in un reality televisivo. In questo
playset Jenn suggerisce che, oltre all’effetto base, se viene scelto un dado
panda d’ombra qualcuno nel proseguo della scena dovrà morire; se viene
scelto un dado panda d’oro qualcuno nascerà o si reincarnerà.
L’effetto speciale dei dadi panda può essere usato per creare dei flashback (o, se
ti senti temerario, dei flashforward) spontanei, stacchi improvvisi su scene parallele, o qualsiasi cosa che il tuo gruppo possa considerare interessante e divertente. Magari potete scegliere dall’inizio che evento si manifesterà quando certi dadi
panda vengono scelti. Ad esempio, “Quando verrà scelto l’ultimo dado ombra, Big
Jack morirà”. Poiché i dadi sono una risorsa limitata che dà il ritmo, saprete quando
l’evento accadrà e, come giocatori, potete controllarne insieme la comparsa.
Se non hai dadi panda, ci sono altre opzioni. Puoi usare altri due colori, segnare
alcuni dadi bianchi e neri con un pennarello o semplicemente lasciarli separati dal
resto del mucchio.
13