Xerox® DocuColor 8080 Digital Press Descrizione generale Xerox DocuColor 8080 Digital Press Qualità, produttività e valore costanti ® ® Eccezionale qualità del colore, stampa dopo stampa La stampante digitale Xerox® DocuColor® 8080 con il nuovo toner “Low Gloss” produce stampe con una piacevole finitura opaca che conferisce ad ogni pagina un aspetto eccezionale. Con i colori neutri bilanciati, la ricchezza di dettagli delle aree ombreggiate e luminose e l'eccellente rendering fotografico, DocuColor 8080 abbina una precisione dei dettagli di livello offset alla velocità e praticità della tecnologia digitale. Grazie alla tecnologia di calibrazione del colore in linea automatizzata, la stampante digitale DocuColor 8080 vi garantisce colori omogenei e ripetibili per produrre immagini di qualità senza uguali. Per produrre ogni giorno di più, DocuColor 8080 è in grado di gestire carta di qualsiasi grammatura alla velocità di 80 ppm. È possibile stampare rapidamente lavori semplici su supporti comuni e lavori complessi su supporti pesanti. Con DocuColor 8080, un numero maggiore di lavori viene eseguito senza problemi, e il risultato è un maggior numero di pagine fatturabili alla fine del mese. 2 Potete ridurre i costi ottimizzando le applicazioni di produttività personalizzate che vi consentono di aumentare l'efficienza e automatizzare i flussi di lavoro. Potete automatizzare i lavori personalizzati con le applicazioni VI on the Fly (informazioni variabili al volo). Snellire l'impostazione del lavoro con le applicazioni Setup and Go per biglietti da visita, cartoline, calendari, opuscoli e altro. Rimuovere ulteriori intoppi con le applicazioni One-Touch per passare da laboriose operazioni di prestampa ad operazioni eseguite in pochi istanti. Fate crescere il business con una suite di strumenti di sviluppo del business e con il sostegno dei nostri esperti del settore. Che si tratti di formazione, progettazione di applicazioni, marketing o perfino dell'impostazione della struttura dei prezzi, possiamo assistervi passo passo. Colore più brillante e più veloce La stampante digitale DocuColor ® 8080 è dotata della suite ACQS (Automated Colour Quality Suite) con spettrofotometro in linea che vi consente di trasformare il tempo in profitto, migliorare la qualità e l'affidabilità e diventare un partner indispensabile per i vostri clienti. È progettata con una funzione di automazione di elaborazione integrata per offrire un colore sempre accurato in modo semplice e rapido con tutti i lavori, tutti gli operatori e su tutti i dispositivi presenti in azienda. Spettrofotometro in linea Calibrazione automatica Tinte piatte Profilatura avanzata Un singolo spettrofotometro, tanti miglioramenti alla produttività L'elemento cardine della stampante digitale DocuColor 8080, e dei nostri strumenti di miglioramento della qualità delle immagini, è uno spettrofotometro in linea interno. La suite ACQS (Automated Colour Quality Suite) comprende una serie di strumenti di gestione del colore che utilizza i dati provenienti dallo spettrofotometro per migliorare l'accuratezza e la ripetibilità del colore. Con lo spettrofotometro avanzato posto all'interno del percorso carta e l'automazione di processi quali calibrazione, profilatura e calibrazione delle tinte piatte, la stampante digitale DocuColor 8080 semplifica enormemente il flusso di lavoro ed aumenta la produttività complessiva. Tinte piatte semplici da configurare I clienti che utilizzano applicazioni quali ad esempio materiale di marketing e direct mail sono molto attenti all'omogeneità dei colori per loghi o colori aziendali, e per molti clienti la ripetibilità del colore è importante quanto o addirittura più dell'accuratezza. Il server di stampa Xerox® FreeFlow® esegue la calibrazione dei colori per correggere i colori campione ed uniformarle ai valori di riferimento ufficiali (quelli con licenza Pantone®) entro un livello di qualità specificato dall'utente. Questa funzione legge infatti automaticamente i dati del motore di stampa e modifica la formula CMYK per ciascun colore per ridurre al minimo la differenza con il valore di riferimento ed offrire risultati eccezionali. Calibrazione automatica L'ottimizzazione dello spettrofotometro in linea integrato nel percorso carta ha permesso di automatizzare laboriose attività di controllo e gestione del colore e di offrire una qualità del colore sempre eccezionale. La creazione di patch di controllo sui supporti di destinazione, la registrazione dei supporti per una lettura accurata delle patch, l'elaborazione dei dati e l'esecuzione delle azioni appropriate permettono di ridurre i tempi di inattività e di automatizzare le lunghe e laboriose attività di controllo e gestione del colore. Automatizzando completamente le attività di calibrazione, è possibile ridurre i tempi non produttivi della stampante e facilitare la produzione di lavori in tempi rapidi e puntuali. Il server di stampa FreeFlow consente una produttività ancora maggiore. La programmazione automatizzata consente di spostare l'operatore dalle attività di gestione del colore alle attività di produzione, eliminando il rischio di possibili errori umani e consentendogli di focalizzarsi sulla stampa dei lavori. Profilatura avanzata con un solo pulsante La funzione di profilatura avanzata crea automaticamente un profilo di destinazione compatibile ICC personalizzato di livello superiore per applicazioni a colori quali ad esempio foto che richiedono un livello elevato di accuratezza dei colori e di dettaglio, nonché un aspetto gradevole. Associa le immagini sorgente RGB e CMYK all'output desiderato, facilitando in tal modo l'emulazione degli spazi di colore del documento di origine e producendo un colore di maggiore impatto. La funzione di profilatura avanzata emula gli standard del colore del settore, quali Fogra e GRACoL, garantendo un'accuratezza del colore eccezionale. 3 Maggiore produttività attraverso tutto il proc Costruita per produrre di più Basata su una piattaforma con migliaia di installazioni in tutto il mondo che producono milioni di pagine ogni anno, la stampante digitale DocuColor® 8080 presenta un'innovativa tecnologia di imaging all'avanguardia, in grado di fornire prestazioni straordinarie su cui poter contare. 2 3 1 4 5 6 1 Modulo di alimentazione carta è composto da due vassoi da 2.000 fogli, che vi consente di gestire supporti leggeri e pesanti da 60 a 300 g/m². È possibile aggiungere un modulo di alimentazione secondario per aumentare la capacità, fino a un massimo di 8.000 fogli, e consentire la stampa di lavori su un massimo di quattro supporti diversi. 4 2 Impostazione carta personalizzata vi consente di creare, archiviare e richiamare profili carta univoci in base alle caratteristiche di un tipo di carta che è possibile utilizzare più volte nel tempo. 3 Scelta della modalità •• Tutte le grammature consente di gestire alla massima velocità indicata di 80 ppm tutti i supporti in formato A4, indipendentemente dal tipo e dalla grammatura del supporto. •• Supporti misti ottimizza la velocità di produzione per lavori con supporti a grammatura mista. 4 Motori senza ingranaggi offrono una qualità complessiva delle immagini sempre omogenea. 5 Allineamento regolabile dal cliente con controllo elettronico di inclinazione, perpendicolarità e regolazioni bordo anteriore, per un registro estremamente preciso. 6 Percorso carta che comprende i percorsi di inversione e fronte/ retro in acciaio inossidabile, svolge un ruolo importante nel garantire qualità delle immagini, affidabilità e velocità imbattibili Le impostazioni regolabili dal cliente vi consentono di mettere a punto il posizionamento delle immagini. 7 Caricamento di toner “Low Gloss” durante la stampa migliora la produttività in quanto non è necessario fermare DocuColor 8080 quando si carica il toner. Un serbatoio contiene una quantità di toner sufficiente a produrre 5.000 stampe mentre caricate nuove cartucce di toner. ocesso di stampa Xerox Productivity Plus Questo corso di formazione illustra come eseguire attività di base per tenere le stampanti sempre perfettamente efficienti e rispettare le scadenze con i clienti. Queste procedure di base non richiedono competenze particolari. Imparando ad eseguire alcune attività di manutenzione ordinaria, come la pulizia dei sensori e la sostituzione del filtro, potrete assicurarvi in prima persona che le macchine siano sempre perfettamente efficienti e funzionanti. 7 9 8 10 12 11 8 Imaging ad alta risoluzione con la modernissima tecnologia VCSEL con laser a 32 fasci offre una straordinaria risoluzione di 2400 x 2400 dpi. Gruppo di pulizia corotron consente una facile pulizia dei fili del corotron per garantire sempre un'elevata qualità delle immagini. 9 Spettrofotometro in linea automatizza la calibrazione della stampa per un colore più accurato e stabile, conforme allo standard Pantone, e una maggiore produttività. 10 11 12 Dispositivo antiarricciamento per fogli in uscita totalmente automatizzato garantisce una qualità di stampa costante e affidabile. Le impostazioni programmabili vi consentono di definire parametri per supporti specifici, assicurando stampe piatte pronte per la finitura. Impilatore ad alta capacità opzionale garantisce prestazioni da produzione in quanto è in grado di gestire tutti i supporti, di qualunque formato e grammatura. Il peso massimo della pila di supporti per il piedistallo mobile è 45 kg. Impilatore/pinzatrice opzionale incrementa la produttività grazie a una capacità massima di 50 fogli da 90 g/m². 5 Scelta dei server Esattamente ciò che occorre La stampante digitale DocuColor® 8080 vi offre il vantaggio di scegliere tra ben tre server di stampa in rete. Ciascun server coniuga una perfetta gestione del colore e una pratica interfaccia per offrire un colore digitale straordinario e si integra facilmente nel vostro ambiente di stampa. Xerox® FreeFlow® Print Server Questo server colore estremamente veloce, potente e di facile utilizzo con tecnologia ConfidentColor fornisce una gestione del colore avanzata e funzionalità di produzione digitale on-demand. Funzioni integrate quali programmazione di pagine speciali, inoltro dei lavori e code di stampa personalizzabili rendono più semplice la gestione dei lavori. Xerox® EX Print Server, Powered by Fiery® EX Print Server presenta nuove e avanzate funzioni, quali il supporto Adobe PDF Print Engine, che consentono una creazione immagine complessa e di impatto sulla vostra produttività. L'ampia gamma di strumenti di gestione del colore ColorWise® permette di produrre stampe sempre perfette indipendentemente dal livello di competenza dell'utente. Xerox® CX Print Server, Powered by Creo® Colour Server Technology CX Print Server non si limita certo a offrire una stampa a colori eccellente. Questo server colore combina infatti strumenti per la gestione del colore che offrono risultati eccezionali con un flusso di lavoro che si integra perfettamente con l'ambiente offset o di produzione a colori digitale di livello professionale. Soluzioni flusso di lavoro Applicazioni di produttività Xerox offre le soluzioni che vi consentono di generare più lavori, con applicazioni di produttività che snelliscono e automatizzano i vostri flussi di lavoro più comuni. Ognuna di queste applicazioni opzionali è configurata con software, hardware e supporto in sito per il flusso di lavoro, per garantire di raggiungere velocemente il massimo della produttività. VI on the Fly (informazioni variabili al volo) Per applicazioni personalizzate che conquisteranno i vostri clienti e faranno crescere la vostra attività: • Diminuisce i tempi di composizione e di elaborazione RIP da ore a minuti con modelli predefiniti consegnati direttamente 6 • Modelli da utilizzare con i componenti di FreeFlow VI Suite per generare cartoline, calendari, biglietti da visita e poster • Potete definire un numero illimitato di modelli Setup and Go Per il job ticketing più facile sul mercato che vi consente di generare più lavori: • Non è più necessario preoccuparsi della selezione delle funzioni, impostazioni di imposizione e combinazione di file • Programmazioni lavoro preimpostate da utilizzare con FreeFlow Express per stampare libretti, opuscoli, cartoline, biglietti da visita, calendari e altro One-Touch Per eseguire le operazioni di prestampa alla massima velocità senza l'intervento dell'operatore per ridurre i vostri costi: • Passare da operazioni prestampa che vi consentivano di eseguire solo pochi lavori al giorno all'esecuzione di centinaia di lavori al giorno • O ne-touch e Drop and Go elaborano modelli che funzionano con FreeFlow Process Manager® per produrre cartoline, biglietti da visita, libretti, opuscoli, calendari e poster statici o personalizzati Le applicazioni di produttività opzionali possono essere utilizzate con qualsiasi server colore per la stampante digitale DocuColor 8080. Scelta della finitura Prodotti professionali che faranno crescere il vostro business DocuColor® 8080 è modulare e scalabile per soddisfare tutte le vostre esigenze di produzione. Con opzioni in linea quali rilegatrice a spirale, impilatore ad alta capacità, rilegatrice per copertina e stazioni di finitura di base e professionale, potete migliorare le prestazioni aggiungendo nuove applicazioni. GBC® eBinder 200™ È possibile produrre libretti con rilegatura a spirale in modo del tutto automatico con GBC eBinder 200. Questa rilegatrice offre funzionalità di impilatura, perforazione e rilegatura in un unico dispositivo in linea. Elementi di rilegatura in poliestere universali, resistenti e autoregolanti (disponibili nei colori nero, blu scuro, bianco oppure trasparente) vi consentono di creare presentazioni cartacee, calendari, documenti con rilegatura a spirale di aspetto professionale ed altro ancora da 2 a 100 fogli A4 senza le tradizionali, lunghe e laboriose procedure fuori linea associate alla perforatura e rilegatura manuale. Xerox® DB120-D Document Binder Il primo e unico sistema di rilegatura con termocopertina in linea al mondo per stampanti digitali a colori, DB120-D Document Binder produce documenti finiti e rilegati in modo professionale in una varietà di stili alla massima velocità di DocuColor 8080. Rilega fino a 120 fogli in formato A4 in una varietà di accattivanti copertine standard o personalizzate. Standard Horizon ColorWorks Document Finisher e ColorWorks PRO Document Finisher Create in modo semplice e rapido libretti di grande eleganza con capacità in linea di piegatura, pinzatura ad angolo e superiore, rifilatura anteriore e impilatura con l'offerta modulare standard. È possibile aggiungere cordonatura multilinea e rifilatura al vivo con la stazione di finitura professionale ColorWorks. Le rifilature al vivo sono lisce, pulite e accurate. Questa combinazione di stazioni di finitura di livello di produzione offre documenti con rifinitura professionale senza attività aggiuntive di post-elaborazione. GBC FusionPunch® II Inline Printer Punch Coniugando stampa e perforatura in un'unica operazione senza costi di lavoro aggiuntivi, FusionPunch II gestisce complesse applicazioni e una incredibile varietà di supporti, quali inserti lucidi e carta leggera, con la massima affidabilità. La carta perforata viene impilata in modo sfalsato nell'impilatore collegato, relegando i separatori a colori e l'ordinamento manuale a un lontano ricordo del passato. 7 Specifiche per Xerox® DocuColor® 8080 Digital Press Risoluzione Capacità e gestione carta Automated Colour Quality Suite •• 2400 × 2400 dpi (profondità 1 bit) •• Retini: ––150 dot cluster ––200 dot cluster ––300 dot cluster ––600 dot cluster ––200 linee per pollice ruotate ––Stocastica •• Vassoi carta: 2.000 fogli ciascuno, da 182 x 182 mm a 320 x 488 mm, da 60 a 300 g/m² Nota: la capacità dei vassoi è calcolata con supporti da 90 g/m² •• Scambio automatico dei vassoi •• Vassoio di uscita con sfalsamento: 500 fogli con sfalsamento automatico dei fascicoli •• Fronte/retro: fronte/retro automatico (4/4 impressioni) da tutti i vassoi con grammatura fino a 300 g/m² •• Accresce la produttività e l'omogeneità automatizzando la calibrazione •• Assicura una qualità delle immagini e un livello di ripetibilità del colore superiori •• Lo spettrofotometro in linea (standard) legge i dati a colori alla massima velocità •• Fornisce la funzione tinte piatte per regolare automaticamente i colori Pantone per una accuratezza compatibile con ICC* •• Crea automaticamente profili di destinazione per applicazioni a utilizzo intensivo del colore* Tecnologia •• Regolazioni di allineamento elettronico personalizzabili •• Impostazione carta personalizzata •• Gruppo di pulizia Corotron •• Spettrofotometro in linea per assistere l'operatore con calibrazione del colore e profilatura •• Sistemi di alimentazione e di finitura migliorati •• Trasporto ad allineamento mobile per un registro fronte/retro della massima precisione di +/- 0,5 mm Produttività di DocuColor 8080 (Modalità Tutte le grammature) •• 80 ppm (A4), 60-300 g/m² •• 4800 quadricromia A4 4/0 impressioni all'ora •• 2400 SRA3 4/0 impressioni all'ora Formato/dimensioni carta •• Dimensione max. foglio: 320 x 488 mm •• Dimensione min. foglio: 182 x 182 mm •• Area immagine massima: 315 x 480 mm Flessibilità/grammatura carta •• Carta patinata e non patinata, carta brillante, carta copiativa, DocuCard®, etichette, biglietti da visita, brochure lucide, decalcomanie trasparenti, supporti durevoli/sintetici, biglietti di auguri, supporti in poliestere e soluzioni personalizzate •• Accetta lavori con supporti misti •• 60-300 g/m² Requisiti elettrici •• Configurazione di base: 208-240 VCA, 50/60 Hz, 30 A (uso esclusivo) •• Consumo elettrico aggiuntivo per server di stampa, dispositivi di alimentazione/finitura e scanner: ––200-240 Volt, 10 Amp, 50 Hz Dimensioni •• Sistema di stampa di base (senza RIP o dispositivi di alimentazione/finitura): ––Altezza: 1.413 mm ––Larghezza: 2.540 mm ––Profondità: 1.105 mm ––Peso: 1.000 kg Ciclo di funzionamento DocuColor 8080 •• 1,2 milioni Scelta del server colore •• Xerox® FreeFlow ® Print Server •• EX Print Server, Powered by Fiery® •• CX Print Server, Powered by Creo® FreeFlow Collection opzionale •• FreeFlow Print Manager •• FreeFlow Process Manager ® •• FreeFlow Output Manager ® •• FreeFlow Express to Print •• FreeFlow Web Services •• FreeFlow VI Suite •• FreeFlow Makeready ® Applicazioni di produttività Xerox® •• VI on the Fly (informazioni variabili al volo) ––FreeFlow VI Interpreter ––Freeflow VIPP® Pro Publisher ––Supporto analisti •• Setup and Go ––FreeFlow Express to Print ––Supporto analisti •• One-Touch ––FreeFlow Process Manager ––Personal Computer (specifiche disponibili se fornito dal cliente) ––Supporto analisti Sviluppo del business Opzioni •• Modulo alimentatore secondario da 4.000 fogli •• Impilatore ad alta capacità da da 3.750 fogli •• Impilatore/pinzatrice da 2.250 fogli •• Xerox® DB120-D •• GBC® FusionPunch® II •• GBC® eBinder 200™ •• Standard Horizon ColorWorks •• Standard Horizon ColorWorks PRO *Disponibile solo con FreeFlow Print Server. www.xerox.com ©2011 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. XEROX® e XEROX con marchio figurativo®, DocuCard®, DocuColor®, FreeFlow®, FreeFlow Makeready®, FreeFlow Output Manager®, FreeFlow Process Manager®, ProfitAccelerator® e VIPP® sono marchi di Xerox Corporation o concessi in licenza a Xerox Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. GBC®, eBinder 200™ e FusionPunch® sono marchi di GBC. Powered by Fiery® e ColorWise® sono marchi di Electronics for Imaging, Inc. Powered by Creo® è un marchio di Creo, Inc. Pantone® è un marchio di Pantone Systems, Inc. Press-sense™ è un marchio di Press-sense Ltd. 05/11 D80BR-01IA •• ProfitAccelerator ®: raccolta di oltre 100 strumenti, kit, guide, modelli, software di modelli finanziari e altro per assistervi nella crescita del volume di stampa con la vostra DocuColor 8080. •• S ervizi di sviluppo del business: servizi di formazione e professionali per supportare vendite e marketing, flussi di lavoro e servizi operativi, sviluppo delle applicazioni. Questi servizi sono forniti in tutto il mondo da un team di consulenti Xerox ed esterni dedicato alla crescita della vostra azienda.