Entusiasmo? «Le mie finanze le ho sotto controllo.» Helvetia Piano di versamento. Finanziare in modo mirato, beneficiare periodicamente. La Sua Assicurazione svizzera. 1/4 | Helvetia Piano di versamento – Foglio prodotti Ecco come funziona. Finanziare in modo mirato, beneficiare periodicamente. ◾ Indipendenza finanziaria grazie a un reddito supplementare periodico garantito. ◾ Opportunità di aumento permanente dei versamenti. ◾ Investimento di capitale sicuro e trasparente. Il piano di versamento vincolato a partecipazioni dell’Helvetia consente di realizzare in tutta semplicità i progetti di vita e gli scenari più diversi, per esempio in vista del pensionamento o di una pausa dal lavoro. Il reddito periodico garantito vi permette di avere sempre il pieno controllo sulle vostre finanze. Godersi la sicurezza La sicurezza e la pianificabilità sono importanti, in particolare anche per il periodo successivo al pensionamento. È per questo che Helvetia Piano di versamento distingue in modo trasparente tra garanzia e opportunità. Una parte sostanziale dell’investimento confluisce in investimenti monetari a termine Raiffeisen. Nell’attuale contesto di mercato questi investimenti a termine dal rischio contenuto offrono un’interessante remunerazione a scadenze fisse (versamenti). Così è possibile conoscere già oggi quale reddito supplementare garantito si percepirà come minimo nella fase di versamento. Sfruttare le opportunità di mercato, assicurare gli utili Un’altra parte del vostro collocamento investe nell’opportunità, con la quale potete trarre vantaggio dall’andamento dei mercati attraverso la ben consolidata strategia di investimento «World Strategy Plus». Se, in caso di buon andamento del mercato, la vostra opportunità di credito supera un determinato valore, una parte di questa viene automaticamente assicurata. Si tratta di un utile certo che va ad aumentare in modo permanente i vostri versamenti futuri garantiti. Evoluzione schematica − finanziamento con investimento unico Copertura Copertura CHF Opportunità Opportunità Garanzia Garanzia Investimento Fase di costruzione 2/4 | Helvetia Piano di versamento – Foglio prodotti Fase di versamento Le principali condizioni generali in sintesi Previdenza su misura Dal momento che ogni percorso di vita è diverso dall’altro, Helvetia Piano di versamento vi lascia il necessario margine di pianificazione. ◾ Fase di costruzione e di versamento La massima flessibilità nella definizione della fase di costruzione e di quella di versamento fa in modo che Helvetia Piano di versamento possa essere perfettamente strutturato in base ai propri desideri. ◾ Rata di versamento Siete voi a scegliere la frequenza dei versamenti: annuali, semestrali, trimestrali o mensili. La frequenza dei versamenti può sempre essere modificata anche in un secondo momento. ◾ Accesso al capitale investito Nel caso in cui i vostri progetti dovessero improvvisamente cambiare, avrete sempre accesso al vostro capitale sotto forma di prestito, ritiro anticipato o risoluzione del contratto. Vantaggi decisivi ◾ Conoscete già ora l’importo garantito che vi sarà versato anno dopo anno. ◾ Beneficerete degli andamenti favorevoli del mercato che possono aumentare in modo permanente i vostri versamenti garantiti. ◾ Grazie alla separazione trasparente tra garanzia e opportunità saprete con certezza come è stato investito il vostro denaro. 3/4 | Helvetia Piano di versamento – Foglio prodotti Prodotto Piano di versamento vincolato a partecipazioni con garanzia (senza prestazioni d’assicurazione) Forma di investimento Portafoglio di quote Helvetia composto da un investimento monetario a termine Raiffeisen (garanzia) e dalla strategia di investimento «World Strategy Plus» (opportunità) Finanziamento Investimento unico a partire da CHF 50 000.00 Prestazioni garantite Nella fase di versamento: − versamenti periodici garantiti Alla scadenza: − avere delle quote «World Strategy Plus» In caso di decesso: − proseguimento del contratto o disdetta del portafoglio d’investimento da parte degli eredi Durata del contratto − Max. 45 anni − Fase di costruzione: a partire da 1 anno* − Fase di versamento: a partire da 3 anni* Età alla stipulazione del contratto Nessuna limitazione Flessibilità − Versamenti annuali, semestrali, trimestrali o mensili − Possibilità di accesso al capitale investito Privilegi − Nessuna tassa di bollo − Imposta soltanto sui ricavi da capitali − Nessuna domanda sullo stato di salute *Dipende dalla situazione di mercato e può anche essere più lunga. Qualsiasi sia il suo progetto – noi siamo al suo fianco Nell’ambito di un colloquio personale il vostro consulente sarà lieto di mostrarvi come beneficiare periodicamente del piano di versamento dell'Helvetia grazie ad un finanziamento mirato. 12-9039 02.15 Helvetia Assicurazioni St. Alban-Anlage 26, 4002 Basilea T 058 280 1000 (24 h), F 058 280 1001 www.helvetia.ch La Sua Assicurazione svizzera. 4/4 | Helvetia Piano di versamento – Foglio prodotti